Astral – bazénové příslušenství, s.r.o. Doubravice 86 251 70 Dobřejovice, Praha – východ Czech Republic
tel.: 323638206, 323638208 fax: 323638210 fax fa e-mail: e-ma ma ail il:
[email protected] http:// ww www www.astralpool.cz w
Zapsaná u Městského obchodního soudu du u v Praze, P aze, oddílíll C, Pr C, vložka vlož vl vlož ožka k 34786. 34786 6.
BEZPEČNOSTNÍ LIST LIST T dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady Rady (ES) (ES S) č. č. 1907/2006 1907/20 006 h předpisů před dpisů ve znění pozdějších Datum vydání: 21. 4. 2008 Datum revize: 22. 1. 2010 Revize č. 2: 11. 1. 2013 Revize č. 3: 21. 1. 2015 Revize č. 4: 17.6.2015 změna ADR Název výrobku: CTX-392 komplexní přípravek ra ave v k pro desinfekci desiinf nfek ekci ek ci bazénové bazénov ov ové vé vody y - Triplex Tri ripl p ex pl
______________________________________________________________________ ___ _ ______ ________ __ __ __________ __ _ ________ ____ ____ __ ___ Identifikace látky / př přípravku řípravku íp a sp společnosti/podniku polečnosti/po podniku po
1.
Oddíl 1:
1.1
Identifikátor výrobku: Obchodní název přípravku: CTX-392 komplexní pro desinfekci bazénové 392 92 Triplex 92 x k omple lex le xní přípravek pr p ro desinfekc ci b azén én nov vody Chemický název: kyselina trichlorisokyanurová, síran hlinitý, ori riisokyanurov ová, ov á, síran a měďnatý, síra an an h linitý, kyselina kyse se elilina n boritá. na boritá. Registrační číslo: NA
1.2 Příslušná určená použití látky použití áttky nebo směsi a nedoporučená nedo dopo do p ručená áp oužití Přípravek je určen pro dez dezinfekci plaveckém e infekci vody ez vody v plavec vo ecké ec ém bazénu. bazénu nu. Biocidní Bioccid dní n přípravek. pří řípr ří pravek pr ek. Řiďte se pokyny na etiketě ek přípravku. 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního od davateli bezpečnost stní st n ho o listu: Distributor do ČR: As Astral-bazénové s.r.o., Doubravice 25170 Dobřejovice A tral-bazé zéno zé nové v příslušenství, vé příslušenství, s.r. r.o o., Doubra ra avi vice ce 86, 6, 251 6, IČO: 61678627 tel.: 323638206, 32 323638208 23638208 fax: 323638210 0 www.astralpool.cz ol.c ol .cz Adresa elektronické tro ro onické pošty pošt štty osoby os odpovědné od dpo p vědné za bezp.list bez e p.list :
[email protected] info o@a @asttra ralpoo Výrobce: CTX, Pintor Fortuny, Polinya, CTX, S.A. /INQUIDE CT /INQ QUID DE C/ P intor Fortun in un u ny, 6, Poli liliny nya, Barcelona, ny Bar a ce elon Španělské království 1.4. Telefonní naléhavé onn nní číslo pr pro nalé n na alé l ha avé situace: tel. NO NON 224919293; 224915402; ON STOP:: 22 249 491929 93; 224915402 2; 224914575 22491457 75 Toxikologické informační 2 xiiko k logické in info ormační ní sstředisko třed dis i ko (TIS), (TIS) S), Na Bojišti 1, 128 12 28 08 0 Praha P 2.
Oddíl Od d 2:
Identifikace Identifikace nebe Id nebezpečnosti ezp z ečnosti
2.1. 1.. Klasifikace Klasifika ace c směsii : Klasifikace souladu Klasif ifiikac if ce v so s uladu s nařízením naříízze ením (ES) č. 1272/2008 (CLP): 3.3/2 3.3 3/2 Eye Eyye Irrit. Irrri rit. 2 H319 H319 Způsobuje Způs ůsob ůs o uje vážné é podráždění po odr d ážžděn očí. 3.8/ 8/3 STOT 8/ ST TOT O SE SE 3 H335 Může Mů způsobit Mů způso obit podráždění p dr po drá áždě dýchacích cest. 3.8/3 quatic Acute qu e 1 H400 Vysoce Vyso s ce toxický so toxxic ický pro vodní organismy 4.1/A1 Aqu Aquatic 4.1/ 1 C1 1A quatic Chronic Chr hron hr o ic 1 H410 0 Vysoce Vyso Vy s ce toxický tox 4.1/C1 Aquatic pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky 3.1/ 1/4/Oral Acute te eT ox. 4 H302 02 Zdraví Zdra Zd r ví škodlivý ra ško 3.1/4/Oral Tox. při požití.
EU UH031 EUH031
Uvollňu uje toxický plyn při styku s kyselinami Uvolňuje
CTX-392 CLP 2015
1/9
Klasifikace podle směrnice Rady 67/548/EHS nebo směrnice 1999/45/ES ES S - DSD/DPD: D D/ DS D/DP D D DP Xn Xi N R 22 R 31 R 36 /37 R 50/53
(zdraví škodlivý) (dráždivý) (nebezpečný pro životní prostředí) Zdraví škodlivý při požití Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami Dráždí oči a dýchací orgány Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyv vyvolat yvol yv olat lat a dlouhodobé dlouhodob bé nepříznivé n příznivé účinky ne účinkky vve e vodním m prostředí
Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při po používání látky/směsi: p užívání látky/směs ěsi: ěs i: - přípravek je zdraví škodlivý při požití nebo vdechnutí, dráždí drráž á dí kůži, dráždí oči, sliznice sliznic icce a dýchací dýých cha ací orgány. orgányy. Uvolňuje Uvol ollňu uje toxické plyny při styku s kyselinami. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí ed díí při používání použí ž vá ží vání směsi:: Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé dlo l uhodobé nepříznivé nepř příz íz zni nivé v účinky úči čin či nky ve vodním vod od dním prostředí
2.2. Prvky označení: Prvky označení podle nařízení (ES) č. 1272/2008 20 008 0 (CLP): Výstražné symboly:
Signální slovo: Varování Údaje o nebezpečnosti: H302 H319 H335 H410
Zdraví škodlivý škodl dliv dl ivýý přii požití. iv po ožití tí. tí očí. Způsobuje vážné é podráždění podr po drráždění o čí. čí dýchacích Může e zzpůsobit pů ůso sobit podráždění p dráž po áž áždění dýc ýc chacích cest. ces esst.. e Vysoce Vys soce toxický pro o vodní organismy, org rg gan a ismy, s dlouhodobými dlou ouh hodo ho dobým účinky
Pokyny pro bezpečné ezzpe p čné zacházení: zacházen en ní: P101 nutná pomoc, po Je-li nut utná ut n llékařská é ařská po ék omo m c, mějte p o ruce ru uce c obal nebo štítek výrobku . P102 Uchovávejte Uccho h váve ejt j e mimo dosah dos osah dětí. P261 Zamezte vdechování Z am mezte vd dechován ní prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů. prachu/d / ým /d ýmu u/plyn y u/mlh P273 Zabraňte uvolnění prostředí. Zabraňt Za ň te u volněníí do životního ho op rosttře řed d í. P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný brýle/obličejový štít. Po oužív užív už ívej e te ochra ej an nn né rukavice e/o / chra ann n ý oděv/ochranné o P309+P311 PŘI Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ +P P311 PŘ expozici nebo neb e o necítíte-li necíítí t te te-lili se se dobře: do STŘEDISKO nebo S ŘEDISKO ne ST n ebo lékaře. e e. P403+P233 Skladujte místě. obal těsně uzavřený. 03 3+P233 S la Sk adujte na a dobře dobře větraném větran ném mí m s ě. Uchovávejte st U P405 Skladujte 405 0 Skkladujte uzamčené. uzzamčené. P501 Odstraňte P5 P50 501 e obsah/obal o sah/obal ob al v souladu al soul so u adu s předpisy. Doplňkové nebezpečnosti: Doplňkov ové věty ov věty o n e ez eb ezpečnos sti ti: EUH031 Uvolňuje Uvolňu ň je toxický toxiccký k plyn při styku stykku s kyselinami. kyyseli EUH206 EUH20 20 06 Pozor! Pozor! Nepoužívejte společně ssp polečně s jinými výrobky. výýrobk Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor). 2.3. Další nebezpečnost: Da alšíí ne ebezp zpeč e no n st: Nejzávažnější nepříznivé při používání přípravku: Ne ejzá áva važn nější ší ne epřízniv vé účinky účinky na a životní živo ži votn vo ní prostředí pros Velmi Ve elm l i toxický to oxickký pro prro vodní faunu fa a floru. floru u. Zamezte, Zam amez ezzte, aby a se koncentrovaný přípravek dostal do kanalizace a vodních zdrojů, zdrojů jů ů, přípravek přřípra příp íp avek je třeba tře eba b používatt jen jen k danému d ném účelu. Při kontaktu s kyselinami může uvolňovat toxické plyny. da Směs Sm měs obsahuje obs b ahuje SVHC SV VHC H látku uvedenou uvved e en enou na Kandidátském seznamu; kyselina boritá, CAS: 10043-35-3. Obsa Ob ah látky ve směsi smě měsi je v souladu sou ou oula ula adu d s nařízením naří Obsah ES 1907/2006 (REACH), hlava VIII, příloha XVII: směs obsahuje položku klasifikované pro reprodukci kategorie 1A nebo 1B“. Koncentrační limit nepřesahuje polo ložku 30. „Látky „Lát átky át k klasifikova vané jako vané jak ako ko toxické tox 5% %.. Výsledky PBT, není vPvB. Výýsledky posouzení pos osouzení PBT PBT T a vPvB: není n
CTX-392 CLP 2015
2/9
3.
Oddíl 3:
Složení / informace o složkách:
3.1. 3.2.
Látky: NA Chemická charakteristika: směs: multifunkční přípravek skládající se z: kyselina trichlorisokyanurová,, sí měďnatý, hlinitý kyselina ssíran íran mě m ďnat a ý, síran hl at hlin initý a kyse in elilina n boritá bori Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: Chemický název: kyselina trichlorisokyanurová (C3N3O3Cl3 Obsah 90-100 l3 3 )),, Ob Obsa s h v %: 9 0-10 01 0 10 Index č.: 613-031-00-5 CAS: 87-90-1 ES: 201-782-8 O,Xn,Xi,N; R22-31-36/37-50/53-8 2.14/2 Ox. Sol. 2 H272 3.3/2 Eye Irrit. 2 H319 3.8/3 STOT SE 3 H335 4.1/A1 Aquatic Acute 1 H400 4.1/C1 Aquatic Chronic 1 H410 3.1/4/Oral Acute Tox. 4 H302 Chemický název: síran měďnatý (CuSO4),, O Obsah bsah v %: % 1 1-3 -3 REACH č..: 01-21195-20566-40-XXXX CAS: 7758-98-7 Index č.: 029-004-00-0 ES: 231-847-6 Xn,Xi,N; R22-36/38-50/53 3.3/2 Eye Irrit. 2 H319 3.2/2 Skin Irrit. 2 H315 4.1/A1 Aquatic Acute 1 H400 0 4.1/C1 Aquatic Chronic 1 H410 H41 41 10 3.1/4/Oral Acute Tox. 4 H302 302 0 02
Chemický název: síran an n hlinitý, Al2(SO4)3 . n H2O (n=14-18 (n=14-18), 18 8), Obsah v % %:: 1 1–3 –3 REACH No.: 01-2119531538-36-XXXX 19 9531538-36 3 -XX 36 XXX CAS: 10043-01-3 Index.číslo: Xi; R41 3.3/1 Eye Dam. m. 1 H318
Chemickýý název: kyselina Obsah název: ky yseliina boritá borit itá it tá ((H3BO3), H BO3), O H3 Ob bsah v %: 33-<5 REACH No.: 01-2119486683-25-XXXX, HN No o.: 01-211 194 4866 683 83--25 25-XX XXXX, XX Index.číslo: číísl s o: 005-007-00-2 005-00 007-00 00 00-2 00 -2 Č.ES: 233-139-2 S:: 2 33-139-2 2 CAS: 10043-35-3 S:: 10043-35 5-3 Repr. R60-61, epr p . Cat. 2;; R6 R 0-61, 3.7/1B koncentr.limity: 3.7/ 3. 7 1B Repr. Rep pr. 1B B H360, H3 koncentr.limit ity: it y c ≥ 5,5% %
Kyselina K Ky selina b boritá orrititá á - Lá Látka átk tka a vzbuzují vzbuzující ící cí mimořád mimořádné dné o obavy bav ba vy (S (SVHC) podle REACH, čl. 57. 4.
O Od Oddíl díl 4:
Pokyny Poky ky yny pro první pom pomoc om moc oc
první pomoci 4.1. Popis Po opis pr rvní po pom moci V žádném žádné žád ném případě příp padě pa ě nenechávejte nenechá há ávejte postiženého postižžen enéh éh ho o samotě. sa Ve vážnějších poškození jako je podráždění kůže a sliznice, nevolnost, zvracení, průjem, e všech vše šech še h váž žně ějš jších případech příp ípad íp a ech pošk škozen šk eníí zdraví en zd zdrav d srdeční arytmie, dýchací zasažení očí a požití vždy vyhledejte lékařské ošetření a lékaři předložte srde de ečn čníí ar ary ytmi tmie miie, dýcha ací potíže, zas asaž as ažen až en ní oč nahlédnutí k nahlédn nutí etiketu. Při nu P i nadýchání Př nadýchán áníí dochází án do och cház á í k dušnosti. Požití přípravku způsobuje gastrointestinální podráždění. Neprovádějte nenuťte Nepr Ne prov pr o ádějte výplach ch žaludku,, an anii ne nenu n ťte postiženého k vykašlávání. Při požití dodejte postiženému alkalické nu Nepodávejte uhličitany ani biuhličitany. ssubstance ubstance ub e ( gel nebo neb ebo eb o mléko hydroxidu hyydrox drox o idu manganu). man Všeobecné pokyny: práci přípravkem nejíst, nepít, nekouřit, dodržovat zásady osobní hygieny. V šeobecné poky ky k yny: Při prá áci s př p íp pravk Při nadýchání: postiženého Př ři nadýchán ní: Dopravitt p osti os tiže ti ž ného na čerstvý vzduch, v případě přetrvávajících potíží vyhledat lékařskou pomoc. p om moc. Při Odložte zasažený oděv a kůži omyjte velkým množstvím vody. Př ři styku s kůží: k ží: Odložt ků žte žt e ihned d zas
CTX-392 CLP 2015
3/9
Při zasažení očí: Ihned vymývejte alespoň 15 minut velkým množstvím vody dyy při při ř násilném otevření očních víček, pak chraňte oči sterilní gázou nebo alespoň čistým kapesníkem a vyhledejte te e lékaře. lék ékař aře. e Požití: Při náhodném požití ihned vypláchněte ústa a vypijte velké množství stv tv ví vody, vo ody dy,, mléka mlék éka ék a nebo neb vaječného ne bílku. Nevyvolávejte zvracení. Ihned vyhledejte lékaře. om my: podráždění až poleptá tá tání ání n kůže, k 4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky: Akutní symptomy: poleptání tok to ok plic, plilic, případně přřípad adně dně ě zzápal ápall pli lic. Při Při ři vvýskytu ý ýs podráždění až poleptání očí, sliznic, podráždění dýchacích orgánů až o otok plic. opožděných účinků vyhledejte vždy lékařskou pomoc. 4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření ení n Ve všech vážnějších případech poškození zdraví jako je podráždění sliznice, ěn ní kůže a sli lilizn znice, nevolnost, zvracení, zvrace cen ce ní, průjem,, srdeční arytmie, dýchacích potíže, zasažení očí a požití vždy vyhledejte yhl hled hl e ejte lékařské lékařskké ošetření a lékaři předložte před př edložte ed k nahlédnutí etiketu. Při požití nevyvolávat zvracení. Pokud postižený možné naředění ost sttiž ižen en ený ný samovolně ě ne nezvracel,, je mo ožn žné k naředě dění dě ní podat vodu nebo mléko (dospělým 120–140 ml, dětem ne více symptomů. ce e než 120 0 ml). m ). ml ) Ošetření Ošetřření dl dle e sy sympto omů m . 5.
Oddíl 5:
5.1.
Vhodná hasiva: K hašení použít velké množství vody. od dy. Nepokoušejte se oheň uhasi uhasit it be bez nasazen nasazení ní dý dýchacího ých c acíh přístroje. Nevhodná hasiva: práškový hasicí přístroj, hasicí př přístroje řístroje obsahují jí v náplni ná ni dusík dusík (N2) – nebezpečí prud prudké ud dké chemické reakce ebo bo směsi bo i: velmi toxický toxi xick xi c ý pro vodní vodn ní faunu a floru, f oru, fl u p ři požáru pož Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi: při se ořl řlav řl a ost PHM M. Při zahřátí n M. ad 230°C Cu volňuje toxick ký a žžíravý írav plynný uvolňuje kyslík podporující hoření. Zvyšuje hořlavost PHM. nad uvolňuje toxický chlor (Cl2). Nevdechujte dýmy. Pokyny pro hasiče: Izolovaný dýchací přístroj str trroj o a kompletní n obličejová obl blič bl ičej ič ejov ej ová ov á maska, maska, nehořlavý neh e ořlavý zásahový zás ásah ás a ov ový oděv. o ěv od
5.2.
5.3.
Opatření pro hašení požáru
Pokud je to z bezpečnostního hlediska možné, m žné, oddělte mo odd dělte kontaminovanou kontami miino n vanou vodu, vo odu, du kterou se du e hasil hasi sil požár, si požá a v žádném případě ji nevylévejte do kanalizace. Pokud je to z bezpečnostního hlediska vzdálenosti dosud nezasažená ka a možné, přemístěte přemí míst mí stět st ě e do bezpečné bez ez ezpečné vvzzdálenostii od od požáru pož ožžáru do balení s chemikáliemi. 6.
Oddíl 6:
6.1
Opatření pro ochranu osob: b: Vykázat z místa vš všec všechny echny osoby, osob by, y, které se e nepodílejí nepo ne podííle po l jí na n záchranných pracích. Zabránit přístupu do zasažené žen en e né oblasti. Zamezit kon kontaktu nta taktu s pohonnými poho po h nnými hm hmotami motam mi (PHM). (PH Vypnout ihned motor vozidla.
6.2
Opatření pro ochranu ži životního prostředí: Zabránit prostor. živo v tního pr ros ostřed edíí: Zab ed abrá ab ánit dalšímu dalším mu úniku. Ohraničit Ohr hranič ičit ič it p rostt Zabránit úniku do vodních toků, přípravek je velmi faunu dojde lmi mi toxický pro vodní mi vod odní od n faun nu a flóru. flóru ru.. Pokud dojd ru j e k ún úniku do vodních toků, zavolejte ke zneškodnění oprávněné ěn né osoby.
6.3
Metody a materiál omezení úniku došlo riál á pro om ál meze zení ní ú niku ku u a pro čištění: čišt či š ění: Pokud Pokkud d do došl šllo k úniku velkého množství přípravku, doporučuje se důkladně sesbírat ochranné prostředky, zvláště pak ůkladně kl kl sesbírrat a do do suchých such chých nádob. b. Nezapomeňte Nezapome eňte ňt ssii vzít ňt vzí zít osobní zí os rukavice, pokud místo zameťte a nakonec omyjte velkým ud d manipulujete s rozsypaným rozsyypaným přípravkem. přípr pravkem. Zasažené Za asa ažené mís množstvím vody. likvidovat předepsaným ody dy. Přípravek je třeba dy ba lik kvi v dovat před ed depsaným způsobem. způsob zp obem. ob Odkaz na jiné kapitola in né oddíly: Informace In Inf nform rm mac a e o bezpečném bezzpečném be m zacházení zacházen e í viz v z ka vi kapi pito pi tola 7. Informace o osobní ochraně-viz kapitola to 8. Informace ce e k odstranění odstran nění vviz i kkapitola iz apitola 13.
6.4.
7.
Oddíl 7:
Opatření v případě pad adě náhodného náhodn dného úniku úniiku ún
Z Zacházení ach ház ázen ní a skladování ní
7.1. Opatření bezpečné zacházení: Zajistit odvětrání pracovního prostoru, používat osobní ochranné pracovní ení ní pro bez ezpe ez ečné zach cház ázzení: Za ajij st s it odvětrá á ní p ra raco aco c vn prostředky aby nedocházelo k úniku přípravku. Po dobu manipulace nekuřte, řed ed dky dle bodu bo odu u č. 8. Manipulaci provádět pro ová vádět tak, a by ned doc o ház nepijte Po manipulace přípravkem ijt jtte ani nejezte. ne eje jezt ztte. P o skončení man aniipulace s př an p ípra ra avk v em si omyjte ruce a vyperte oděv. Dodržujte platné bezpečnostní zp pečnostní předpisy. pře edp dpis isy. is y. 7.2. Pokyny pro bezpečné skladování látek včetně látek a směsí:-pro skladování používejte Pok ok okyny b zpečné skl be klad kl adování lá ad láte tek a směsíí vč te čettně ě neslučitelných ne jen je en originální ní nádoby, nikdy neukládejte neuklád dej ejte do jiných než ežž plastových nádoby). plasto tový to o ých nádob nád ádob o (zcela nevhodné nevh hod odné jsou kovové é a dřevěné dřev -přípravek skladujte suchém mimo dětí, nevystavujte přípravek teplotám nad 50 °C -př říp ípra ave vek sk vek kla ladu ujt j e na suché hé ém místě vždy vž ždy mim im mo dosah do -nádobu mějte důkladně uzavřenou a ukládejte ji odděleně od potravin, nápojů a krmiv, na -ná ádo obu u s přípravkem příp pravvkem měj ějte ěj te vždy důkl k ad kl a ně n uzavř místo mimo je skladován společně s jinými chemikáliemi, je třeba zajistit m ísto o mi m mo ostatní osta atní skladované sklad adov ad o ané chemikálie chem em mik ikál ikál álie i (pokud (pok možnost bez překážek). mo ožžn nos ostt rychlé ry rych ych c lé é manipulace manipul ulac lac a e s přípravkem přípra avkem b ez př konečné Přípravek určen pro dezinfekci vody v plaveckém bazénu. Řiďte se pokyny na etiketě 7.3. Specifické k oneč ečné použití: použi ž tí ži tí: Příprave ek je u rč rčen če p přípravku. p př íp pravku.
8.
Od Oddíl ddí dl8 8::
8.1.
O Omezování mezován ání ex án expozice xpo p zice / osobní ochranné prostředky
Kontrolní parametry: přípravek Kont Ko n rolní pa ara ametry: pr pro př říp pra avek nebyly stanoveny parametry složek: Kontrolníí pa p rametry s lož ožek: Expoziční podle nařízení E pozič Ex ční ní limity po odl d e na n říz í ení vlády č.361/2007 Sb., v platném znění: Limity Limi Li m ty pro mi pro chlor CAS AS S 7782-50-5: 7782 77 82--50-5 82 PEL expoziční limit): 0,5 mg/m3 L (Přípustný (P Přípustný e x ozzič xp iční n limit NPK-P (Nejvyšš (Nejvyšší ší přípustná příp př pusstn tná koncentrace): k 1,5 mg/m3
CTX-392 CLP 2015
4/9
Kyselina trichlorizokyanurová (CAS 87-90-1) TLV TWA-0,5 ppm (1,5 mg/m3), plynný chlor TLV STEL-1 ppm (3,0 mg/m3), plynný chlor cii. Údaje DNEL a PNEC pro kyselina trichlorizokyanurová nejsou k dispozici.
Síran hlinitý (CAS 10043-01-3) TLV TWA 2 mg/m3 (Al) DNEL: Síran hlinitý (CAS 10043-01-3): obé kožní kož o ní expozicii pracující 10 mg/kg, veřejnost 5 mg/kg při opakované dlouhodobé PNEC: údaje nejsou k dispozici Kyselina boritá (CAS: 10043-35-3): DNEL (odvozená úroveň, při které nedochází k nepříznivým výým účinkům) Dlouhodobá nebo opakovaná expozice: pracovník: inhalačně hal allačně = 8,3 mg/m3 dermálně erm r álně = 392 392 mg/kg bw. Dlouhodobá nebo opakovaná expozice: spotřebitel:: iinhalačně n alačně = 4,15 nh 4,1 15 mg/m3 mg dermálně d ermálně ě = 196 196 96 mg/kg mg/ g/kg kg g bw. bw. orálně = 0,98 0,98 mg/kg mg g/k kg bw. Krátkodobá expozice: spotřebitel: orálně = 0,98 8 mg/kg m /kg bw. mg PNEC (odhad koncentrace, při níž nedocházíí k nepříznivým m úč ú účinkům) inkům) sladká voda/ mořská voda: 1,35 mg B/l občasný únik: 9,1 mg B/l sediment (sladká voda) / sediment (mořská sk ká voda): 1,8 1,8 8 mg B/l čistička odpadních vod: 1,75 mg B/l Údaje DNEL a PNEC pro síran měďnatý ďn natý ý nejsou u k di disp dispozici. spoz sp o ic oz icii. Další upozornění: jako podklad sloužily bezp.listu. ouž užily listinyy platné platné é při při zhotovení bez ezp. ez p listu.
8.2.
Omezování expozice: zajistititt dobré pracovního dobré odvětrání pracovn vníh vn ího prostoru íh prosto oru
8.2.1.
Omezování expozice pracovníků: aco co covníků: Uchovávejte odděleně od nápojů ihned svlékněte. Dodržujte od potravin, náp ápoj áp ojů a krmiv. oj krmi miv. Oděvv ko kkontaminovaný ntaminovan ný přípravkem p íp př íprav bezpečnostní pravidla chemikáliemi. dostatečné Nevdechujte prach. Vyvarujte se a pro pro práci s chemik kál álie iemi ie mi. Zajistěte mi Zajistět ěte ět e dostateč čné n vvětrání. ětrá ání. N kontaktu s očima, kůží sliznicemi. ůžží a sliznice c mi ce mi.. Osobní ochranné né é prostředky: prostředky y: Ochrana dýchacích uzavřených obzvláště požáru použijte ochrannou masku accích íc orgánů: v uz íc zavvřený ných prostorách, prostorá ách ch, obzvláš ště pakk v případě příp s filtrem B nebo ventilace ebo b dýchací přístroj. přístro oj. j V případě nedostačující ned ne dostačujíc cí ve entilace nebo dlouhodobé respirace používejte respirátor CEN/FFP-2 nebo EN N/FFP-2 (S) S) n ebo CEN/FFP eb CEN/ N FF FP (3). Ochrana oč očí: čí: Těsné ochranné ochr hran a né é brýle e (průhled d dle dle BS 2092 209 20 92 GRADE GRA RA ADE I) nebo obličejový štít. Zajistěte možnost rychlého vypláchnutí nejlépe vyp ypláchnutíí očí, očí čí, ne ejlép pe vlažnou vlaž vl ažnou vodou. až vodo do ou. Ochrana Ochranné pracovní rukavice neoprénu nebo a rrukou: ukou: Oc chra anné é pr rac acov ovn ov ní rukavic ce z PVC, neopré énu un ebo gumy Ochrana ochranný nepropustný oděv na kůže: Vhodný Vh hodný ný o chrranný nepropus ch usstn tný pracovní pracovvní o dě ěv a obuv ob (vhodný materiál: neoprén, guma, chlorovaný polyetylén) ettyl y én) lšší údaje: Za Zabr ránit vni nikn knutíí přípravk ku do očí, ús st, n ad dýc ýchán potřísnění kůže. Při práci nejíst, nepít, nekouřit. Další Zabránit vniknutí přípravku úst, nadýchání, abr b ánit styku ku přípravku přípravku s po otravinam mi, krmivy a nápoji. nápo po ojiji. Po Po práci p Zabránit potravinami, umýt ruce mýdlem a vodou a ošetřit reparačním krrém é em, osprchovat ossprch hov ovat se. krémem,
8.2.2.
Omezov vání expozi zice zi ce životního živ ivotního iv o prostředí: prostředí: zabraňte zabr braňte braň br aňte únik Omezování expozice úniku do životního prostředí. S ohledem na toxicitu přípravku ve vodním m prostředí, zabraňte, aby ab a by se přípravek ek dos stal do d kanalizace a vodních toků, v ostatním prostředí může dostal negati tivvně působit svým oxidačním ti oxidačn čníím účinkem. čn negativně
9.. 9
Oddíl Od ddííl 9 9::
9.1
Informace Informac ce o zzákladních ákladníích c fyzikální fyzikálních ích a c chemických h mic he vlastnostech
Fyzikáln Fyzikální ní a chemic chemické cké vlastnosti vlast s nost
Skupenství látka Skup Sk upen up enst en ství st v (při 20°C): ví 20°C C): ) pevná lát átka át ka (tablety) Barva: bílá modrými Ba arv r a:: b í á s modr íl rým ý i částicemi částicem mi soli so olil mědi Zápach: – SAVO) Zápa Zá ach: po chloru chlorru (podobnýý chlornanu chl hlor orna or orna nanu n sodnému so Hodnota Hod Ho dnota pH při ři 1% 1 roztoku:: 2 – 3 Teplota neaplikovatelné Tepl Te p ota (rozmezí (rozme me ezí teplot) tání tá ání n ((°C) °C) °C C) : nea Teplota >230°C s rozkladem přípravku Tep Te plota (rozmezí (rozzme m zí teplot)) varu var aru u (° ((°C): C): >2 C) vzplanutí neaplikovatelný Bod vzplan nut utí (°C): ne eap plil kovatelný Hořlavost:nad Hořlavos st: t:n nad 250°C Samozápalnost-přípravek není S Sa mozá ápa palnost-příp íprave íp vekk ne ve ení ssamozápalný Meze ze e vvýbušnosti: ý ušnosti: horní ýb hor o ní mez mez (% obj.): samostatně nevytváří výbušné směsi – viz bod 10. dolní mez doln do l ím ln ez ((% obj.): samostatně nevytváří výbušné směsi – viz bod 10. Tenze par (při 20°C): nestanoveno 20° 0 C): C): ne C) nestan e
CTX-392 CLP 2015
5/9
Měrná hustota (při 20°C): 1,5-1,6 g/cm3 Rozpustnost (při 20°C): ve vodě – rozpustný 1,3 g /cm3 v tucích (včetně specifikace oleje): nestanoveno Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nestanoveno 9.2. Další údaje: Bez dalších údajů 10.
Oddíl 10: Stálost a reaktivita állní n teplota. teplo ota t . Při Při teplotě 20°C 20 0°C C může můžže být úbytek Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: normální tlak a normální aktivního chloru sublimací 0,1% ročně, při teplotě 40°C může být úbytek riziko býýt tento úb byt y ek menší než 1% % ročně. ročn čně. čn ě Není rizi ziko zi k polymerace. Při dodržení podmínek skladování a zacházení je výrobek vý ýrobek stabilní. stabilní n. ní Reaktivita: nevystavujte přípravek trvale vysokým teplotám nad prostředí. na a 50°C C a vvlhkému l kému p lh rost sttře ředí ředí dí. Chemická stabilita: Při doporučeném způsobu použití je produkt prro odukt stabilní. Možnost nebezpečných reakcí: Silné exotermní reakce činidly. e s kyselinami – vzniká á chlor. chl h or. orr Reakce Reakce ce s redukčními redukčn ním ímii či ini n dl d y. Podmínky, kterým je třeba zabránit: Zabraňte kontaktu plynný ktu u s vlhkostí- mohl by se uvolňovat uvolň lň lňov ňov o at p lynný chlorr a ly trichlornitrogen, který je výbušný. 10.5 Neslučitelné materiály: Kyseliny, silné zásady, oxidační činidla. dač ač činidla ační a.
10.1 10.2 10.3 10.4
Zamezte kontaktu s: kovy kyselina octová a bezvodá octová sůl metylalkohol, etylalkohol a izopropylalkohol ko oho h l nenasycené aromatické sloučeniny o i: kvartér ol rní amoniov vé so ssolili a polyq qu ua ats aminy, amidy, amoniak a čpavkové ssoli: kvartérní amoniové polyquats chlornan vápenatý dimethylhydrazin estery fungicidy glycerin oleje a tuky barvy u,, vápníku, v pníku, hořčíku…) vá peroxidy (vodíku, sodíku, fenoly te ap. ředidla: toluen, xylen,, terpentýn, ap. áty ty y, dusitany y sirníky, sírany, sulfáty, ky ysličovadla) redukční látky (odkysličovadla) ktty rozkladu: 10.6 Nebezpečné produkty e uvolňuje je e plynný ply lynn nnýý chlor nn ch hlo or (Cl (C 2) a tric trichlornitrogen chl hlo ornitrogen n (NCl (NCl C 3) při zvlhnutíí sse při kontaktu plynným k uvolňování velkého ktu tu u s plynný ým čpavkem čpav čp avvke kem nebo nebo amoniakálními amoniia akkálními sloučeninami slouč učen uč učen e in inam mi dochází do množství víí výbušného výbušného trichlornitrogenu tri r ch hlo l rn rnitro rogenu (NCl 3) e reaguje reaguje peroxid vodíku vod díku u (H2O2), kdyy sse e uvolňuje je e kyslík kyslík (O (O2) prudce e a tuky rozkládají přípravek příp ípravvek na plynný íp plynn ný chlor (Cl 2) a ox o oxid id uhličitý uhlič (CO2) oleje lko ko koholy, o před ede ed evší evší ev ším laurovým laurrov o ým zůstává zůstá ává několik okamžiků okamž mžiků mž ů v la s alkoholy, především latentní fázi, poté dochází k prudké reakci, hoření oře ření a uvolňování ře uvolň lň lňov ň ván ní černého če erného o kouře kouře přři kontaktu u s éterem étere ét em vzniká vznik iká ik á kyselina na kyanurová kyanurová á a chlorované chlor orov oro o van étery při při přři kontaktu p kontakktu s močovinou mo očovi vino vi nou no u se se uvolňuje uvolňuj uje uj e NCl3 a CO2 11. Oddíl íll 1 11: 1:
To Toxikologické oxi xiko k lo ogi gické inform informace mace ac ac
nfo formace o to oxikologických účincí cích cí c 11.1.Informace toxikologických účincích Př ři nakládán ání př án řed edep e saným způsob ep be em m se nepředpokládá nepřřed e pokl klád ád poškození ádá po Při nakládání předepsaným způsobem zdraví. kyselina a trichlorisokyanurová trriichloriso oky kyan anurová an toxicita Akutní tox oxicita LD 500 o orálně, rállně n , potkan po (mg/kg): LD 5500 de dermálně, erm málně, králík králík (mg/kg): (mg/k kg) g): LC C 500 iinhalačně, nha h la ačně, ě p potkan, otkan, pro ro a aerosoly erosoly ne nebo ebo o částice části t ce (mg/kg): LC C 500 in inhalačně, nha ala lačn ně, potkan potkan pro pro plyny a páry pá áry (mg/kg): (mg/k mg g/ g):
490 (EPA OPP 81-1) >2000 (EPA OPP 81-2) nestanoveno nestanoveno
Žíravost/dráždivost Žíravost/d / rážd /d ždivost pro žd prro kůži: k ži: žíravý ků výý pro pro kkůži ů i – test ůž te pozitivní králík – EPA OPP 81-5 (Acute dermal irritation) ošk š ození očí/podráždění očí/ í/po í/ p drážděníí o čí: Král čí álík p ál Vážné po poškození očí: Králík pozitivní test FDA 16 CFR Sub bchr chr hron onic on ická-chroni ic nick ni c á toxicita: toxicita ta a: Při nakládání nakládá předepsaným způsobem se nepředpokládá poškození zdraví. Subchronická-chronická Se enz n ibil ib bililiz izzace: dle do d stupných údajů úda d jů nedoc Senzibilizace: dostupných nedochází k senzibilizaci kůže – test negativní OECD Guideline 406 K rc Ka cinogenita: nejsou nej ejssou udávány udáván ányy karcinogenní án karcin ka in in inoge Karcinogenita: účinky Mu utagenita: dle e do d stupných h údajů úda dajů jů p řípr Mutagenita: dostupných přípravek není mutagenní To oxi x cita pro reprodukci: re ep produkci: dle dlle do d s up st upnýc údajů není přípravek toxický pro reprodukci Toxicita dostupných Toxi To x cita pro xi o specifické specifické cílové cílo cí lové lo vé orgány-jednorázová org rgány Toxicita expozice: údaje nejsou k dispozici Toxicita pro ro o specifické é cílové cíílo lové orgány-opakovaná orgán expozice: údaje nejsou k dispozici Nebezpeč ečno eč n st při nad a ýc ýchá ání n : úda Nebezpečnost nadýchání: údaje nejsou k dispozici Zkuš Zk u en nos o ti u člově ěka: zd dra r ví v ško Zkušenosti člověka: zdraví škodlivý při požití, dráždí kůži a oči
CTX-392 CLP 2015
6/9
Kyselina boritá Akutní toxicita LD 50 orálně, potkan (mg/kg): LD 50 dermálně, králík (mg/kg): LC 50 /*4 h inhalačně, potkan (mg/l):
2660 60 0 >2000 20 2000 0 >2,03 >2, 2 03 mg/l (OECD 403)
bem e se se nepředpokládá nepřed ed dpokládá á poškození poškozzení zdraví. po zdra zd dra raví. Subchronická-chronická toxicita: Při nakládání předepsaným způsobem Žíravost/dráždivost pro kůži: Mírně dráždivé účinky Vážné poškození očí/podráždění očí: nemá Senzibilizace: bez senzibilizujících účinků (OECD 406) úd daj a ů ne nesplňuje kritéria krrit itér éria pro klasifikaci ér ci Mutagenita v zárodečných buňkách: na základě dostupných údajů ria a pro klasifikaci kla a si sifi f ka fi k ci Karcinogenita: na základě dostupných údajů nesplňuje kritéria ko odi d t reprodukční reprodukčn čníí sc čn sschopnost. hopn p ost. M pn ůže po poškodit plod plo od v těle těle tě e Toxicita pro reprodukci: pozitivní- Repr. 1B: Může poškodit Může matky. ziice: ce údaje nejsou k dispozi ce ici Toxicita pro specifické cílové orgány-jednorázová expozice: dispozici zicce: údaje nejsou k dispozici Toxicita pro specifické cílové orgány-opakovaná expozice: cii Nebezpečnost při nadýchání: údaje nejsou k dispozici Síran měďnatý Akutní toxicita LD 50 orálně, potkan (mg/kg): Žíravost/dráždivost pro kůži: dráždivé účinky
3 30 300 0
Síran hlinitý LD 50 orálně, potkan (mg/kg): >2000 0 LD 50 dermálně, králík (mg/kg): >5000 00 Žíravost/dráždivost pro kůži: nemá Subchronická-chronická toxicita: Při n na nakládání akládání předepsaným před př edep ed epsa ep sa anýým způsobem způ zp ůsobem m se se nepředpokládá nepředpo pokl po k ád kl ádá á poškození poško zdraví. ůn edochází zí k senzibilizaci senz nzzib i ilizaci kůže Senzibilizace: dle dostupných údajů nedochází arc rc cinogenníí účinky účinky Karcinogenita: nejsou udávány karcinogenní ajjů přípravekk ne není n m utagenní ut Mutagenita: dle dostupných údajů mutagenní ost sttupných údajů nen eníí přípravek en p ípravek toxický př toxick ckýý pro reprod ck o uk od ukci Toxicita pro reprodukci: dle dostupných není reprodukci é orgány-jednorázová orgány-jednorázová expo pozi po z ce: údaje údaj aje aj e nejsou k d isspoziici c Toxicita pro specifické cílové expozice: dispozici vé é orgány-opakovaná orgány-opakovaná ex xpozice po po : údaj aje aj e nejsou k d ispo ozi zici c ci Toxicita pro specifické cílové expozice: údaje dispozici ání n : údaje n ne ejs j ou k dispo pozicci po ci Nebezpečnost při nadýchání: nejsou dispozici
11.2.
či činky Potenciální akutní úči účinky na zdraví: ka a: Po pož žit itíí – žža aludeční a střevn ní potíže, po o kkontaktu ontakt on ktu s očima- mírně dráždivé účinky, po kt Zkušenosti u člověka: požití žaludeční střevní ůso so sobit o podráždění podráž áždě áž ění dýc ý hacích ch cest, p o kontaktu s po p kožk ko žkou – odmašťuje pokožku, vstřebává se žk inhalaci-může způsobit dýchacích po pokožkou pokožkou. ou uše š k přípravku na zvířatech: zví v řa atech: neprovedeny neprove vve edeny Provedení zkoušek
12.
Oddíl 12:
12.1
Akutní toxicita oxxicita pro vvodní oxi odn dní or orga organismy: anism nism ni smy: y toxickýý pro y: pr vodní faunu a floru. flloru. Zabránit úniku přípravku do vodních toků, jezer jů ů pitné vod dy. Zabránit Zab abrá rániit úniku přípravku přípravk vku vk u do kanal liz izac acce. a zdrojů vody. kanalizace. Toxicita citta :
12.2
Ekol Ekologické log ogic ické ic k inform informace m ace
kyselina trichlorisokyanurová ky yse s lina trich chlo ch orisokyanurov o á: LC C50 , 96 hod., ho od., ryby ry yby (mg/l) : E 50 , 48 hod., EC hod. d., dafnie d fnie da ie (mg/l): (mg/l): IC 50 , 96 6 hod hod., od., řasyy (mg/l): (mg/ (m g/l) g/ l: pro Toxicita p ro ostatní prostředí: Toxici Toxicita ciita t pro pro r drůbež: kachna kac chna (Anas (A Ana nas platyrhynchos): pllat a yrhynchos) s):: s) kachna kac achn ac na (Anas ( na (A as platyrhynchos): p attyrhyncho pl os) s:
LD50 orálně = 1021 mg/kg (slabě toxický) LD50 > 10.000 mg/kg (8 dní)-(téměř není toxický)
kyselina ky yse s lina a boritá: bo ori r tá á: LC50 , 96 96 hod., hod., ho d.. ryby (mg/l) (mg mg g/l /l) : EC50 , 48 8 hod., ho dafnie e (mg/l): (mg/l):
50-100 133
síra sí ran hlinitý: ra hlin hl initý: in síran ry yby (mg/l) : LC500 , 96 hod., ryby EC5500 , 48 hod.,, dafnie EC d fnie (mg/l): da (mg/ll): )
>1000 >160
síra sí an měďnatý: měďn natý atý: at síran C50 , 96 hod., ho od., ryby (mg/l) (m mg/l /l)) : /l LC EC50 , 48 8 hod., ho dafnie (mg/l): (mg m /l /l): )
1 neudává se
0,32 (velmi toxický) 0,21 (velmi toxický) 0,3 (velmi toxický)
stence a ro rozl lož žiittellnos Persistence rozložitelnost
CTX-392 CLP 2015
7/9
Ve vodě dochází k hydrolýze za vzniku kyseliny chlorné a kyseliny kyanurové. ovvé. é K Kyselina chlorná se za přispění slunečního záření časem rozkládá na chloridy, kyselina kyanurová je velmi dobře biologicky rozložitelná. do obře bi biol iol o og 12.3 12.4. 12.5 12.6.
Bioakumulační potenciál – nebyl stanoven Mobilita v půdě – koncentrovaný i zředěný přípravek může představovat vodní prostředí a vodní vo ova v t nebezpečí pro vodn ní pr p o os organismy – mobilní ve vodním prostředí Výsledky posouzení PBT a vPvB Výrobek nesplňuje kritéria pro zařazení mezi látky PBT nebo vPvB. B. Jiné nepříznivé účinky: s ohledem na toxicitu přípravku ve vodním prostředí, níím prostřed díí,, zabraňte, zabraňte, aby se e přípravek přípr prav pr avek dostall do av d kanalizace a vodních toků, v ostatním prostředí může negativně působit oxidačním ě pů p sobit svým o xidačním účinkem
13.
Oddíl 13:
13.1
Metody nakládání s odpady: Při zneškodňování mu musí m sí být dodrženy platné p at pl atné é předpisy pře edp dpisy pro nakládání nakklád na klád ádání s odpady podle kategorizace a katalogu odpadů. Přípravek neutralizujte: a) do 60 l nádoby nalijte 36 litrů vody b) za stálého míchání dolijte 2,1 litru tekutého hydroxidu drrox o idu sodného (v zimním zim imním m období období lze zze e použít granulovaný) granulovvan a ý) c) Po rozpuštění vznikne čirý roztok. Dále za stálého álé lé ého míchání míchá ání rozpusťte rozp ro z us zp u ťt ťte e 3 kg siřičitanu siřičitan anu an u sodného. sodnéh ého. o d) Když je roztok čirý, pomalu přidávejte 1,8 zbytků CTX-392. aby teplota převýšila ,8 8 kg zbyt tků CTX-39 39 92. 2 Zabraňte,, a by tep plo lota p řevýši ře š la 65 °C: nebezpečí zničení nádoby. Obsah nádobyy nevylívejte, nevylívejte, dokud dokud neověříte neovvěř ě íte charakter charakkte er roztoku. Nádoba i míchadlo musí být z materiálu odolného né ého korozi např. na apř př. z plastu..
13.2
13.3 14. 14.1.
14.2
14.3
Pokyny pro odstraňování
Pokud je přípravek suchý, lze jej zneškodnit musí být odn d it rovněž dn rovně ěž ve spalovně spa palo l vně ě smíchaný nýý s rozpouštědly. rozpoušt štěd t dly. Spalovna Spalov Sp vybavena záchytnými filtry na plyny obsahující ahu hu ující chlor. chlorr. Metody zneškodňování kontaminovaného obalu: při likvidaci přípravku. an ané ného obalu u: Postupovat a stejným at m zzpůsobem působem ja jjako ko o p ři likv Použité plastové nádoby lze po dokonalém vymytí on nalém vyprázdnění vyprázd dně nění a vym ymyytí využít ym ít jjako ako druhotnou druhot otnou su ot ssurovinu, rovin jinak je nutné likvidovat u autorizovaných osob. Další údaje: řiďte se příslušnými ustanoveními Zákon Zákon ust sttanovením mi zákona zákona na 185/2001 Sb. Zá Z ákon o odpadech odpa ade ech h a 477/2001Sb. 477/ o obalech. Oddíl 14: Informace pro o př p přepravu epravu Pozemní přeprava: ADR/RID: 9
Třída: 9
Výstražná tabule: p nel: ADR vozidlo-oranžový pa panel:
horn ní č. č 90 0 horní
přeprava: Vnitrozemská vodníí přeprava: ADN/ADNR:
Tříd Tř ííd da: Třída:
ava va: va Námořní přeprava: IMDG: šťu ťujjící moře: ťu e: Látka znečišťující
Číísl s o/pí Číslo/písmeno: 3077
Číslo/písmeno: 3077 Kategorie:
9
Třřída: d 9 Třída: kyssel e ina trichlorisokyanurová trich tr hlorisokya yanu ya n rová (C3N3O3Cl3 ( 3N (C 3N3O O3C 3 l3 3) kyselina
Číslo UN: 3077 Typ obalu: III
kýý n ázev: symclosen sym ymcllosen ym en n Technický název: 14.4
15. 15.1.
ká přeprava:: Letecká O//IA IATA: 077 07 ICAO/IATA: č. 3 3077 ch hnický název: náze zev:: ssymclosen ze ymclose sen n Technický
Oddíl 15 15: 5:
a a: Třída:
Číslo UN: 3077 Typ obalu: III
9
Informace Info orm rmace o před předpisech edpisech ed
Nařízení bezpečnosti, prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky ní týkající se bezpečnos osti os t , zdraví a životního život o níího p ot nebo směsi o smě měsi mě sii Přípravek podléhá povinnosti o nebezpečných látkách v platném znění Příp íp pravvek podl d éh há povinnos sti ti označování označován áníí podle án p dlle Nařízení po Naří x x x x x x x x x x
Nařízení Naříízen ní REACH: REACH CH H: Nařízeníí Evropského Evr vrop opsk op skkého parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování omezování chemických v platném znění povvolo po ování a o m zování che me hemi he m ck mi ckýc ých látek, ýc lá Nařízení Naří Na řízzení CLP: ří CLP P: Nařízení Evropského Evr vrop opsk op sk kého parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení b lení látekk a směsí, v platném ba p at pl atné ném né m znění zněn Směrnice Směrnice 67/548/EHS a směrnice 1999/45/EHS S ěrnice Sm e DSD/DPD: DSD/DPD: Sm měr ě nice 67 Zákon č. 3 350/2011 Sb. látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů 50/2011 Sb b. o ch cchemických em (chemický (chemiicck ký zákon) Zákon podmínkách uvádění biocidních přípravků na trh v platném znění Záko on č. č. 120/2002 120/200 02 Sb Sb. o podm Zákon odpadech v platném znění Záko ko on č. 185/2001Sb. 185/20 001Sb. o odp Zákon v platném znění Zá áko kon č. 477/2001 477/2 /2 /200 20 1 Sb. Sb b. o obalech o 258/2000 Zákon č. 258 Zá 8/2 /200 00 Sb. o ochraně veřejného zdraví v platném znění Zákoník práce Z Zá koník pr rá ácce v platném pla atné znění
Přípravek CTX-392 oznámen CTX-392 oz zná áme en vve smyslu §35 zákona č. 120/2002 Sb. o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných nných látek láte lá tekk na te a trh. trh
CTX-392 CLP 2015
8/9
15.2.
Posouzení chemické bezpečnosti Pro výrobek nebylo vypracováno posouzení chemické bezpečnosti
16.
Oddíl 16:
Další informace
R-věty použité v bezp.listu v bodu 2 a 3 : R8 R22 R31 R36 /37 R36/38 R41 R50/53
Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár po ožár Zdraví škodlivý při požití Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami mi Dráždí oči a dýchací orgány Dráždí oči a kůži Nebezpečí vážného poškození očí Vysoce toxický pro vodní organismy,, může m že vyvolat dlouhodobé nepříznivé mů nepřízni nivé ni vé účinky ve vodním vé vod dní ním m prostředí
R60
Může poškodit reprodukční schopnost pn nost
R61
Může poškodit plod v těle matky tk ky
H věty použité v bodě 3: H272 H319 H335 H400 H410 H302 H315 H318 H360
Může zesílit požár; oxidant. dan a t. an Způsobuje vážné podráždění ráž á dění očí. Může způsobit podráždění ážždění dýchacích dýchacíích cest. Vysoce toxický pro o vodní vodní organismy. organ anis an ismy is my. my Vysoce toxický pro ro o vodní vodní organismy, org gan anismy y, s dlouhodobýmii účinky účinky Zdraví škodlivý při přři požití. Dráždí kůži. Způsobuje vážné ážn ž é poškození očí. žn očí. Může poškodit odi dit reprodukční schopnost di schopn nos ostt nebo plod plo od v těle matky. mat atky at ky. ky
Pokyny pro školení: Viz Zá Zákoník práce 262/2006 ákoník prác áce zákon č. 2 62 2/2006 Sb. Sb b. v platném platné né ém znění zněn ěníí ěn Doporučená omezeníí použití: určen použití: Přípravek Příprave vekk je u ve rčen rč n k desinfekci desinf nffek e ci bazénové é vody. vody vo dy. y Řiďte Řiď se pokyny na etiketě přípravku. Nepoužívejte určen (viz bod 1.2). Ne epoužívejte přípravek ek k jiným jin ným účelům, účellů ům m, než pro o kt kkterý e ý je urče er Další informace: Da Další poskytne bezpečnostního nebo distributor v ČR alší informace inform macce po p skytne zzpracovatel sk pracovattel bezpečno ostn níh ího o listu, lisstu, výrobce v
.
Zdroje nejdůležitějších údajů: žitě ži tě tějších Bezpečnostní lis list SAX ´s Dangerous Properties of isst výrobce a databáze, databá áze,, zejména TOMES TO OME M S a EUROLIST, EU URO OL IS I T, ECDIN, ECD Industrial Materials edition. atter e ials – 8. ed dit itio io on. n .
Změny při bezp.listu: aby odpovídal požadavkům Nařízení přři revizi be ezp. p.listtu: Bezpečnostní Bezp Be zp peč e nostníí list lis ist změněn ěn pouze ěn pou uze ze formálně, form Evropského ké éh ho o parlamentu parlame menttu a Rady me Rady dy (ES) dy (ES ES) č. 1907/2006 190 07/ 7/2 2006 (REACH) (REAC CH) – revize revize 1 Revize 2:: Aktualizace 1272/2008 e2 Aktualizzace dle dle Nařízení Na ařízení ES č. 127 272/2008 a cchemického he emi mick c ého zákona č. 350/2011 Sb. Revize 3:: aktual aktualizace 1272/2008 (CLP),. Doplněny informace do odd.4.2. , ze e3 liz i acce odd. 2.2 2.2 označeníí dle d e Nařízení dl Naříze ení n ES ES č. 127 4.3.,, 5. 5.3., 16. 5 3., 12 a 1 6.. Revize změna evi vizze 4: změ vi ěna a ADR ADR – odd.14. odd. d 14.
Prohlášení: Prohláše ení:: Bezpečnostní list obsahuje bezpečnosti obsah huje údaje údaj aje aj e pro zajištěníí be b zp pečno a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními Uveden e é údaj en je odpovídají současnému sou oučasnému stavu vědomostí vědo vě předpisy. a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci. před dpisy sy y. Nemohou N moho Ne hou být všakk považovány považovány y za záruku zár áruk ár u u vhodnosti v Za zacházení odpovídá uživatel. a zac achá ac ázení ní podle pod dle existujících existujjíc cíc ích zákonů ů a nařízení naříz ízení o Tento bezpečnostní vydání. Te entto b ezp peč ečn nost s ní list ruší ru uší ší a nahrazuje nahrazu uje j všechna vše ech c na předchozí p
CTX-392 CLP 2015
9/9