2006 (REACH)

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle předpisu EU č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: CRC GALVA BRITE (Aerosol) Kód výrobku: CRC 074113 Datum vydání: 10. 3. 2008 Nahrazuje vydání z: 5. 4. 2007

1. Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku 1.1 Chemický název látky nebo obchodní název výrobku:

CRC GALVA BRITE (Aerosol) 1.2 Číslo CAS: neexistuje 1.3 Charakteristika použití látky nebo přípravku: zinko-hliníkový povlak 1.4 Identifikace distributora v ČR: Jméno nebo obchodní jméno: ELIT CZ, spol. s.r.o. Adresa: 155 00 Praha 5, Jeremiášova 1238/18 Identifikační číslo (IČO): 45240337 Telefon: +420 271 022 222 Fax: +420 271 022 333 Email: [email protected] 1.5 Zahraniční výrobce: Jméno nebo obchodní jméno: CRC Industries Europe n.v. Adresa: Touwslagerstraat 1 9240 ZELE Belgium 1.6 Nouzové telefonní číslo (24 hodin denně): Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 21 Praha 2 224 919 293, 224 915 402

2. Identifikace rizik 2.1 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka: Extrémně hořlavý přípravek (kapalina rozprašovaná dimethyletherem). Dlouhodobý kontakt přípravku s pokožkou způsobuje její odmaštění a podráždění. Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. 2.2 Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí: Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 2.3 Další informace: Nádoba je pod tlakem. Chraňte jej před přímým slunečním zářením a nevystavujte jej teplotám překračujícím 50°C.

3. Složení nebo informace o složkách Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky a látky se stanovenými nejvýše přípustnými koncentracemi v pracovním ovzduší: Číslo ES Koncentrace (EINECS) (% hm)

Chemický název látky

Číslo CAS

dimethylether

115-10-6

204-065-8

n-butylacetát

123-86-4

oxid zinečnatý

Klasifikace Symboly

R- věty

Pozn.

30-60

F+

12

-

204-658-1

1-5

-

10-66-67

-

1314-13-2

215-225-5

0,25-2,5

N

50/53

-

ethylacetát

141-78-6

205-500-4

5-10

F, Xi

benzínová frakce hydrogenovaná lehká

64742-49-0

265-151-9

5-10

Xn

11-36-6667 10-65-6667

H, P

1/5

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle předpisu EU č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: CRC GALVA BRITE (Aerosol) Kód výrobku: CRC 074113 Datum vydání: 10. 3. 2008 Nahrazuje vydání z: 5. 4. 2007 těžká benzínová frakce

64742-82-1

265-185-4

5-10

Xn, N

51/53-6566-67

H, P

(Plný text R-vět je uveden v kapitole 16. Plný text poznámek je uveden ve Vyhlášce MPO 232/2004 Sb.).

4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Všeobecné pokyny: Pokud obtíže přetrvávají, vyhledejte lékařskou pomoc. 4.2 Při zasažení očí: Odstraňte kontaktní čočky. Promývejte oči velkým množstvím vody (nejméně 15 minut) při násilně otevřených víčkách. Vyhledejte lékařskou pomoc. 4.3 Při styku s kůží: Zasaženou pokožku umyjte vodou a mýdlem. 4.4 Při nadýchání: Přemístěte postiženého na čerstvý vzduch, udržujte ho v teple a v klidu. Pokud se objeví potíže s dýcháním, vyhledejte lékařskou pomoc. 4.5 Při požití: Požití není pravděpodobné. Pokud by k němu přesto došlo, nevyvolávejte zvracení – hrozí nebezpečí vdechnutí do plic. Vyhledejte ihned lékařskou pomoc.

5. Opatření pro zdolávání požáru 5.1 Vhodná hasiva: pěna, suché hasící látky, oxid uhličitý 5.2 Další informace: Ohněm ohrožené nádoby chlaďte vodní mlhou. Při zahřátí nad 50°C mohou páry přípravku explodovat. V případě požáru nevdechujte výpary.

6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Bezpečnostní opatření na ochranu osob: Vypněte veškeré zdroje zážehu. Zajistěte dostatečné větrání. 6.2 Bezpečnostní opatření na ochranu životního prostředí: Zabraňte vniknutí přípravku do veřejné kanalizace, povrchových a podzemních vod. V případě, že produkt znečistil kanalizaci, půdu či povrchovou vodu, informujte místní úřady. 6.3 Doporučené metody čištění: Vyteklý přípravek absorbujte do vhodného inertního materiálu (písek, piliny).

7. Zacházení a skladování 7.1 Pokyny pro zacházení: používejte pouze na dobře větraných místech. Vyhněte se veškerým zdrojům tepla a zážehu. Nestříkejte do otevřeného ohně nebo na žhavé materiály. Ani po vyprázdnění nádobu neprorážejte a nevhazujte do ohně. Vyhněte se kontaktu přípravku s pokožkou a očima a vdechování par. 7.2 Pokyny pro skladování: Nádoba je pod tlakem. Nevystavujte ji přímému slunečnímu záření a teplotám nad 50°C. Skladujte na suchém chladném dobře větraném místě. Uchovávejte mimo dosah dětí.

2/5


8. Omezování expozice / osobní ochranné prostředky 8.1 Expoziční limity: Složka

Číslo CAS

Hodnota

Poznámka

dimethylether

115-10-6

200 ppm

metoda: TWA

n-butylacetát

123-86-4

75 ppm

metoda: TWA

oxid zinečnatý

1314-13-2

5 mg/m3

metoda: TWA

ethylacetát

141-78-6

150 ppm

metoda: TWA

hliníkový prášek

7429-90-5

5 mg/m3

metoda: TWA

8.2 Obecné pokyny: Zajistěte dostatečné větrání. Vyhněte se veškerým zdrojům tepla a zážehu. Učiňte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. 8.3 Omezování expozice pracovníků: Používejte pouze na dobře větraném místě. Pokud není možné zajistit dostatečné větrání, používejte dýchací přístroj (filtr typ AX). Vyhněte se kontaktu přípravku s pokožkou a očima. Používejte ochranné rukavice a ochranné brýle.

9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Obecné informace Skupenství (při 20 °C): aerosol (kapalina rozprašovaná dimethyletherem) Barva: šedá Zápach (vůně): po organických rozpuštědlech 9.2 Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí Hodnota pH: nepoužitelná charakteristika Teplota varu: údaj není k dispozici Teplota tání: < -20 °C Bod vzplanutí: < 0 °C Bod vznícení: > 200 °C Hustota (při 20 °C): 0,969 g/cm3 Rozpustnost ve vodě: nerozpustný Viskozita (při 40 °C): nepoužitelná charakteristika Tenze par (při 20 °C): údaj není k dispozici Hustota par (vzduch=1): údaj není k dispozici

10. Stálost a reaktivita 10.1 Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Nádoba je pod tlakem. Nevystavujte ji přímému slunečnímu záření a teplotám nad 50°C. Vyhněte se veškerým zdrojům zážehu. 10.2 Materiály, kterých je nutno se vyvarovat: silná oxidační činidla 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: oxidy uhličitý, oxid uhelnatý

11. Toxikologické informace 11.1 Nepříznivé účinky na člověka: Při nadýchání: Vdechování par přípravku může vyvolat nevolnost, bolesti hlavy a závrať.

3/5

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle předpisu EU č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: CRC GALVA BRITE (Aerosol) Kód výrobku: CRC 074113 Datum vydání: 10. 3. 2008 Nahrazuje vydání z: 5. 4. 2007 Při styku s kůži: Dlouhodobý kontakt přípravku s pokožkou způsobuje její odmaštění a podráždění a může způsobit zkoršení kožních vyrážek. Při styku s očima: Přípravek dráždí oči.

12. Ekologické informace R52/53: Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Zabraňte vniknutí přípravku do veřejné kanalizace, spodních vod a vodních toků.

13. Informace o zneškodňování přípravku 13.1 Způsoby zneškodňování přípravku: Pouze malé množství přípravku smí být likvidováno s domovním odpadem. Nepřipusťte vniknutí přípravku do kanalizace. Přípravek musí být likvidován v souladu se zákonem o odpadech 185/2001 Sb. v platném znění. 13.2 Způsoby zneškodňování obalů: Vyprázdněné obaly musí být likvidovány v souladu se zákony o odpadech 185/2001 Sb. a 477/2001 Sb. v platném znění.

14. Informace pro přepravu 14.1 Číslo UN: 1950 14.2 Silniční/železniční - ADR/RID: Aerosoly, třída: 2, PG: NA, třída: 5F, etiketa: 2,1 14.3 Námořní doprava IMDG: Aerosoly – omezené množství, třída: 2,1, PG: NA, etiketa: 2,1 EmS: F-D, S-U 14.4 Letecká přeprava IATA: Aerosoly –hořlavé, třída: 2,1, PG: NA, etiketa: RFG LQ: Y203, PAX: 203, CAO: 203

15. Informace o předpisech 15.1 Označení přípravku podle směrnice 1999/45/ES. Symbol nebezpečí: F+ R-věty: R12: Extrémně hořlavý. R52/53: Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. R66: Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. R67: Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. S-věty: S2: Uchovávejte mimo dosah dětí. S16: Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení – zákaz kouření. S23: Nevdechujte páry. S35: Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem. S51: Používejte pouze v dobře větraných prostorách. Nádoba je pod tlakem. Nevystavujte ji přímému slunečnímu záření a teplotám nad 50°C. Ani po vyprázdnění nádobu neprorážejte a nevhazujte do ohně. Nestříkejte do otevřeného ohně nebo na žhavé materiály. Při nedostatečném větrání může tvořit výbušnou směs se vzduchem.

4/5


16. Další informace Při sestavování tohoto bezpečnostního listu byly použity údaje z bezpečnostního listu výrobce přípravku z 31. 10. 2007. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Bezpečnostní list byl doplněn podle požadavků předpisu EU č. 1907/2006 (REACH). Změny oproti původnímu vydání byly provedeny v kapitole 8 a 15. Plné znění R-vět uvedených v bodě 3: R10: Hořlavý. R11: Vysoce hořlavý. R12: Extrémně hořlavý. R36: Dráždí oči. R50/53: Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. R51/53: Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. R65: Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic. R66: Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. R67: Vdechování par může způsobit ospalost a závratě.

5/5

2006 (REACH)

Recommend Documents