BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS Datum vydání: 29.6.2000 Datum revize: 20.11.2003 (revize1), 5.3.2006 (revize 2), 20.6.2009 (novelizace dle REACH)
1
Identifikace látky nebo přípravku a společnosti/podniku
1.1
Identifikace látky nebo přípravku : BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS
1.2
Použití látky/přípravku: Přípravek pro materiálové zkušebnictví
1.3
Identifikace společnosti/podniku:
Jméno, příjmení nebo obchodní jméno firmy: LECO Instrumente Plzeň, s.r.o. Místo podnikání nebo sídlo: Plaská 66, 323 25 Plzeň Identifikační číslo (IČO): 14706636 Telefon: 377 259 301 Fax: 377 259 305 E–mail:
[email protected] http:// www.leco.cz Telefonní čísla pro naléhavé situace Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, ČR Telefon (24 hodin): 224 919 293; 224 915 402; 224 914 575 Fax: 224 914 570. Lékařská záchranná služby : 155
2
Hasičský záchranný sbor :
150
Identifikace rizik
2.1 Klasifikace látky nebo přípravku:
Xn – zdraví škodlivý
2.2 Nebezpečné účinky na zdraví a životní prostředí: Dráždivé účinky 2.3 Další možná rizika: Další údaje: Následující informace jsou platné pro chemický přípravek ve stavu tak, jak je prodáván, ne tedy již pro vytvrzený výrobek, díl, součást apod. po zesíťování pryskyřice. STAV PO PRODEJI : chemický přípravek je směsí fenolformaldehydové pryskyřice a anorganických/organických plniv. O fenolplastu není známo, že by byl nebezpečným chemickým přípravkem. Po úplném vytvrzení (zreagování) je pryskyřice nerozpustná ve vodě, nerozložitelná a neuvolňující dobře rozptýlená plniva. Ve „stavu po prodeji“ však není produkt plně zesíťován (není plně zreagovaný) a obsahuje některé nezreagované rozpuštěné přísady. Ačkoliv je nepravděpodobné, že by tyto rozpuštěné přísady představovaly riziko, jsou v bezp. listu uvedeny z toho důvodu, že v čisté formě (jako chemické látky) jsou zařazeny mezi nebezpečné chemické látky a přípravky ve smyslu zákona č. 157/98 Sb. a Nařízení vlády č. 178/2001 Sb. Za
1/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS normálních podmínek skladování nakládání se neuvolňuje významné množství nebezpečných par z produktu „ve stavu po prodeji“. Protože fenol je rozpustnější v pryskyřici než ve vodě, nelze předpokládat významnější riziko průniku této látky kůží. Naprostá většina plniv je pevně vázána ve struktuře polymeru a nepředstavují tedy riziko pro dýchací orgány. Nicméně některé částice pryskyřice a/nebo plniva mohou být přítomny ve velikosti, která vytváří respirabilní prach. Ten může obsahovat jeden nebo více z následujících materiálů : saze, uhelný prach, skleněná vlákna, grafit, slída, vlákna minerální vlny, mastek a/nebo dřevěné piliny. Chronická inhalace každého z těchto materiálů může být spojena s onemocněním fibrózou plic. Tím vzrůstá možné riziko vzniku rakoviny plic, zejména u kuřáků. Nadýchání se prachu lze zabránit účinnou ventilací a odvětráváním; pokud toto není možné je potřeba, aby pracovníci nakládající s přípravkem nosili vhodné respirátory. Primárním akutním zdravotním rizikem výrobku „ve stavu po prodeji“ je podráždění, zejména z prachu. Je třeba se vyhnout požití, nadýchání se prachu a kontaktu s kůží a očima. STAV PŘI POUŽITÍ – Během polymerizace (tj. vytvrzení během normálního zpracování) nebo rozkladu přípravku ( zvýšenou teplotou, spálením) se uvolňují malá množství plynného amoniaku, fenolu, formaldehydu, vodní páry a oxidů uhlíku. Vdechování par může být škodlivé. Pokud je zřejmý zápach amoniaku a formaldehydu, potom je třeba pozorně monitorovat jejich koncentraci v prac. ovzduší a zvýšit účinnost ventilace. Senzorická detekce těchto látek (zápach) začíná u koncentrací, které se přibližují či překračují koncentrace PEL. Pro zjištění účinnosti ventilace je třeba provést objektivní instrumentální stanovení koncentrací amoniaku, fenolu a formaldehydu v pracovním prostředí. Broušení či obrábění vytvrzeného materiálu může generovat prach, který představuje potenciální riziko při vdechování, nebo může uvolňovat malé množství plynného amoniaku. 2.4 Informace na obalu/štítku : viz kapitola 15 tohoto bezpečnostního listu
3
Složení / informace o složkách
3.1 Chemická charakteristika – popis: Identifikace složky
Chemický název složky
Koncentrace (%)
Symbol nebezpečí/ R-věty.
CAS: 7782-42-5 ES (Einecs): 231-955-3 Index.č.:
Uhelný prach
<18
Hygienický limit
CAS: 108-95-2 ES (Einecs): 203-632-7 Index.č.: 604-001-00-2
Grafit
<40
Hygienický limit
CAS: 14807-96-6 ES (Einecs): 238-877-9 Index.č.:
Fenol
<3
T / R24/25 C/R34 Hygienický limit
CAS: ES (Einecs): Index.č.:
Mastek
<20
Hygienický limit
2/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS CAS: 1333-86-4 ES (Einecs): 215-609-9 Index.č.:
Částice jinak neklasifikované
<70
Hygienický limit
CAS: 7782-42-5 ES (Einecs): 231-955-3 Index.č.:
Saze (čerň uhelná)
<12
Hygienický limit
4
Pokyny pro první pomoc
4.1 Všeobecné pokyny: 4.2 Při nadýchání: Přípravek používat na pracovištích s dostatečnou ventilací. Při nadýchání vynést postiženého na čerstvý vzduch. Pokud došlo k zástavě dechu, aplikovat umělé dýchání z plic do plic a přivolat lékařskou pomoc. 4.3 Při styku s kůží: Omýt důkladně vodou a mýdlem. 4.4 Při zasažení očí: Okamžitě vymývat oči velkým množstvím vody min. 15 minut. Přivolat lékařskou pomoc. 4.5 Při požití: Je-li postižený při vědomí, podat okamžitě vodu a vyvolat zvracení (prst do krku). V případě bezvědomí NEVYVOLÁVAT ZVRACENÍ ANI NEPODÁVAT NIC ÚSTY!! Přivolat lékařskou pomoc. 4.6 Další údaje:
5
Pokyny pro hasební zásah
5.1 Vhodná hasiva: Nehořlavý přípravek. Hasit vodou, pěnou, suché chemické přípravky, oxid uhličitý. 5.2 Nevhodná hasiva: Výrobce neudává. 5.3 Zvláštní nebezpečí: Výrobce neudává. 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Nezbytné je použít dýchací přístroj s uzavřenou cirkulací při požáru v uzavřeném prostoru. 5.5 Další údaje: Zabránit vdechování plynů uvolněných při požáru. Směsi vzduchu a prachu z přípravku jsou vysoce výbušné a hořlavé; je třeba zabránit nahromadění prachu a/nebo kontaktu takto prašného prostředí se zdroji zážehu.
6
Opatření v případě náhodného úniku
6.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Odstranit vysátím či sorpcí (písek, piliny). Zabránit vzniku prachu. Jsou doporučeny vysavače s motorem bez jiskření 6.2 Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Při úniku je třeba zabránit vniknutí do vod (fenol). 6.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění: Obecně je třeba v případě úniku přípravku odstranit z kontaminované oblasti zdroje zážehu. Unikne-li přípravek v malém množství, je třeba
3/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS aplikovat sorbent a po nasáknutí do něj přenést do čisté a suché nádoby a odstranit z kontaminovaného prostoru. 6.4 Další údaje:
4/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS
7
Pokyny pro zacházení a skladování s látkou
7.1 Zacházení 7.1.1
Preventivní opatření pro bezpečné zacházení s látkou nebo přípravkem: Zachovávat předepsané manipulační postupy. Zabránit nahromadění prachu při zpracování přípravku. Používat výkonnou ventilaci.
7.1.2
Preventivní opatření na ochranu životního prostředí :
7.1.3
Specifické požadavky/pravidla, vztahující se k látce nebo přípravku :
7.2
Skladování
7.2.1 Podmínky pro bezpečné skladování: Udržujte obal uzavřený, aby se zabránilo kontaminaci. Skladovat na chladném a suchém místě 7.2.2 7.3
8
Množstevní limity; požadavky na balení a obaly Specifické použití
Omezování expozice/osobní ochranné prostředky
Limitní expoziční limity (dle Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci): NPK-P(průměrná)/NPK-P(mezní) (mg/m3): PEL/NPK-P (mg/m3): Fenol 7,5/15, saze 2, uhelný prach 2, grafit 2, mastek 2, částice jinak neklasifikované 15 (veškeré)/5 (respirabilní). Normální použití výrobku nepředstavuje významné riziko nebezpečných chemických látek a přípravků pro zdraví člověka. Následující přehled uvádí jejich možná zdravotní rizika pro člověka při mnohem vyšších expozicích či jiných formách působení, než se předpokládá u tohoto výrobku : Fenol – vysoce toxický, působení přes kůži, při nadýchání či pozřením. Nadýchání se par může vést k podráždění nosu, hrdla, dýchacího traktu. Toxický pro játra, ledviny a srdce. Formaldehyd – dráždí oči, plíce, kůži. U laboratorních zvířat způsobuje rakovinu; zařazen mezi karcinogeny. Amoniak (čpavek) – dráždí oči, sliznice a dýchací trakt. Saze – dráždí oči a dýchací trakt. Při vyšších expozicích je spojen s útlumem činnost plic a kardiovaskulárním stresem. Uhelný prach - dráždí oči,nos a hrdlo. Může způsobit respirační onemocnění jako pneumokoniózu, bronchitidu, emfyséma a při dlouhodobém působení progresivní masivní fibrózu. Skelná vlákna – mechanicky dráždí oči, nos, kůži. Může způsobit podráždění a zánět v oblasti nosu a jícnu a v horních dýchacích cestách. Grafit – dráždí oči a dýchací trakt. Může způsobit pneumokoniózu.
5/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS Vlákna minerální vlny - dráždí oči a kůži. Některé studie poukazují na zvýšené riziko zhoubných respiračních chorob. Mastek – dráždí oči, sliznice a dýchací trakt. Piliny (měkké) – dráždí oči, sliznice a horní cesty dýchací. Různé druhy dřeva mohou vyvolat alergickou kontaktní dermatitidu u citlivých osob. Může působit zvýšenou citlivost dýchacího traktu. 8.2 Omezování expozice 8.2.1
Omezování expozice pracovníků
Technickoinženýrská opatření: výkonná ventilace k odstranění prachu a par vzniklých při použití. Používat motory s ochranou proti explozi. Při překročení hodnot PEL/NPK v pracovním prostředí použít vhodný respirátor. Ochrana dýchacích orgánů : Minimalizace vdechování par a dýmu. Při překročení hodnot PEL/NPK v pracovním prostředí použít vhodný respirátor. Ochrana rukou: Doporučeny ochranné rukavice. Ochrana očí: Doporučeny ochranné brýle. Ochrana kůže: 8.2.2 Omezování expozice životního prostředí: 8.3 Další údaje včetně všeobecných hygienických opatření: K dispozici by měla možnost výplachu očí po skončení práce s přípravkem. Je třeba dodržovat obecná pravidla hygieny a čistého pracovního prostředí.
6/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS
9
Informace o fyzikálních a chemických vlastnostech
9.1 Všeobecné informace : Hodnota pH (při 20°C): Teplota (rozmezí teplot) varu (°C): Bod vzplanutí (°C): Hořlavost: Výbušné vlastnosti: Meze výbušnosti: horní mez (% obj.): dolní mez (% obj.): Oxidační vlastnosti: Tenze par (při °C): Hustota (při 20°C): Rozpustnost (při 20°C): ve vodě v tucích (včetně specifikace rozpouštědlaoleje): Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: Viskozita při (100°C) DMSO extrakt, IP-346 (OBJ.%):
100
1,32 – 2,20 nepatrně
9.2 Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí 9.3 Další informace
10
Informace o stabilitě a reaktivitě
10.1 10.1 Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: kontaminace jinými látkami, přístup plamene, tepla nebo skladování nad teplotu 37OC. 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat: Kontakt se silnými oxidačními látkam 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: Páry uvolněné během polymerizace mohou obsahovat fenol, formaldehyd a amoniak.
11
Informace o toxikologických vlastnostech - Nejsou od výrobce k dispozici.
Akutní toxicita: LD50, orálně, potkan (mg.kg-1): LD50, dermálně, potkan nebo králík (mg.kg-1): LC50, inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice (mg.l-1/4h): Subchronická/chronická toxicita: Senzibilizace: Karcinogenita:
7/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS Mutagenita: Toxicita pro reprodukci: Zkušenosti u člověka: Provedení zkoušek na zvířatech: Další údaje:
12
Ekologické informace - Nejsou od výrobce k dispozici.
12.1 Ekotoxicita: 12.2 Mobilita: 12.3 Persistence a rozložitelnost: 12.4 Bioakumulační potenciál: 12.5 Výsledky posouzení PBT: 12.6 Jiné nepříznivé účinky:
13
Pokyny pro likvidaci
13.1 Informace o bezpečném zacházení: 13.2 Metody odstraňování látky nebo přípravku a způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu: dle odpadové legislativy 13.3 Platné právní předpisy o odpadech: zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech a příslušné prováděcí předpisy v platném znění
8/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS
14
Informace pro přepravu
Speciální preventivní opatření, které je třeba dodržovat při dopravě nebo přepravě uvnitř nebo vně podniku: Nepodléhá regulaci 14.1 Pozemní přeprava (ADR/RID) Třída:
Číslice/Písmeno:
Číslo UN:
Poznámka:
Výstražná
tabule: Kemlerovo č.:
14.2 Vnitrozemská vodní přeprava (ADN/ADNR) Třída:
Číslo/Písmeno:
Kategorie:
14.3 Námořní přeprava (IMDG) Třída:
Strana:
Číslo UN:
Typ obalu:
Číslo EMS:
MFAG:
Látka znečišťující moře: Technický název: Poznámka: 14.4 Letecká přeprava (ICAO/IATA) Třída:
Číslo UN:
Typ obalu:
Technický název: Poznámka:
15
Informace o právních předpisech
15.1 Informace, týkající se ochrany zdrav í, bezpečnosti a životního prostředí, které musí být podle zákona uvedeny na obalu látky nebo přípravku
Výstražné symboly : Xn – zdraví škodlivý Nebezpečné látky: fenol, vyjmenované látky v Nařízení vlády č. 361/2007 Sb R-věty (úplné znění): R 21/22 Zdraví škodlivý při styku s kůží a při požití R 36/38 Dráždí oči a kůži
9/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS S-věty (úplné znění): S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody S 45 V případě úrazu, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte možno, ukažte toto označení)
lékařskou pomoc (je-li
15.2 Specifická ustanovení : Poznámka: Zde uvedené předpisy představují jenom základní předpisy a omezení, týkající se výrobku, popsaného v tomto bezpečnostním listě. Upozorňujeme uživatele na možnost existence jiných nařízení, které mohou doplňovat zde již uvedené informace. Doporučujeme informovat se o veškerých mezinárodních, národních i místních předpisech a omezeních a to i těch, které zde nejsou jmenovitě uvedeny. 15.3 Právní předpisy, které se vztahují na chemickou látku nebo chemický přípravek Zákon č.371/2008 Sb., který mění zákon č. 356 / 2003 Sb. o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 186/2004 Sb., zákona č. 125/2005 Sb., zákona č. 345/2005 Sb. a zákona č. 222/2006 Sb. Vyhláška č. 232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o chemických látkách, chemických přípravcích a o změně některých zákonů, týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných chemických látek nebo chemických přípravků. Vyhláška č. 231/2004 Sb., kterou se stanoví podrobný obsah bezpečnostního listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku. Zákon č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví ve znění souvisejících předpisů. Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve smyslu § 21 písm. a) zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), a k provedení zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů. Zákon č. 34/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb.O odpadech, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 135/2007, kterou se mění vyhláška č. 221/2004 Sb., kterou se stanoví seznamy nebezpečných chemických látek a nebezpečných chemických přípravků, jejichž uvádění na trh je zakázáno nebo jejichž uvádění na trh, do oběhu nebo používání je omezeno. Vyhláška č. 432/2003 Sb., kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů, podmínky odběru biologického materiálu pro provádění biologických expozičních testů a náležitosti hlášení prací s azbestem a biologickými činiteli. Zákon č. 447/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů, ve znění novely č. 126/2008 Sb. Zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, ve smyslu novely č. 124/2008 Sb. Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, ve smyslu novely č. 167/2008 Sb.
10/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS Vyhláška o úmluvě o mezinárodní přepravě (COTIF), vyhlášená pod č. 8/1985 Sb., ve znění pozdějších předpisů, ve smyslu novely č. 49/2006 Sb.Mzs. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky. Nařízení Komise (ES) č. 340/2008, o poplatcích a platbách Evropské agentuře pro chemické látky podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH). Nařízení Komise (ES) č. 440/2008, kterým se stanoví zkušební metody podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH). Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 648/2004, o detergentech. 16
Další informace vztahující se k látce nebo přípravku:
16.1 Seznam R-vět (úplné znění), uvedených v bodech 2 a 3 tohoto bezpečnostního listu
16.2 Pokyny pro školení Všeobecná školení pro bezpečnou práci s chemickými látkami a přípravky. 16.3 Doporučená omezená použití Pro stanovené použití se používá bez omezení. 16.4 Další informace Případné další informace si vyžádejte na adrese LECO Instrumente Plzeň, s.r.o., Plaská 66, 323 25 Plzeň, tel.: 377 259 301, fax: 377 259 305, e-mail:
[email protected] 16.5 Zdroje nejdůležitějších údajů Seznam dosud klasifikovaných látek. Internetové databáze chemických látek. listy surovin
Bezpečnostní
Upozornění pro uživatele: výše uvedené informace vycházejí ze současného stavu poznatků a informací. Cílem bylo popsat produkt z hlediska požadavků na bezpečnost, ochranu zdraví a životního prostředí. Výrobce a dovozce chemického přípravku přezkoumal informace obsažené v tomto bezpečnostním listu a je přesvědčen, že jsou správné. Nelze však zaručit jejich absolutní přesnost nebo úplnost. Uvedené informace nemohou být v žádném případě pokládány za ručení specifických
11/12
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: BAKELITE PREFORMS/POWDERS/PELLETS vlastností produktu. Za správné a bezpečné zacházení s výrobkem podle příslušných zákonů plně odpovídá uživatel. Zde uvedené předpisy představují jenom základní předpisy a omezení, týkající se výrobku, popsaného v tomto bezpečnostním listě. Upozorňujeme uživatele na možnost existence jiných nařízení, které mohou doplňovat zde již uvedené informace. Doporučujeme informovat se o veškerých mezinárodních, národních i místních předpisech a omezeních a to i těch, které zde nejsou jmenovitě uvedeny.
12/12