2006 (REACH)

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH) 1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO SMĚSI A SPOLEČNOSTI NEBO PODNIKU 1.1 Identifikace látky nebo směsi:

HPPA

1.2 Použití látky nebo směsi:

DEZINFEKČNÍ PROSTŘEDEK PRO VODNÍ SYSTÉMY A ZAŘÍZENÍ

1.3 Identifikace společnosti nebo podniku: Kilco (International) Ltd. Broomhouses 2 Industrial Estate, Old Glasgow Identifikace osoby odpovědné za Road Lockerbie, Dumfriesshire DGII 2SD uvedení směsi na trh ve Společenství United Kingdom a výrobce: Telefon: +44 (0) 1576 205480 Fax: +44 (0) 1576 205483

Identifikace osoby odpovědné za uvedení směsi na trh v ČR a distributor

1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace:

SEVARON s.r.o. Palackého třída 163a 612 00 Brno Česká republika Telefon: +420 541 426 370 Fax: +420 541 426 377 e-mail osoby odpovědné za bezpečnostní list:

[email protected]

Toxikologické informační středisko, Na bojišti 1, 120 00 Praha 2 nepřetržitá služba 224 91 92 93 a 224 91 54 02

2. IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI Klasifikace přípravku (67/548/EHS, 1999/45/ES, ES č. 1272/2008) Směs je klasifikována jako žíravá, zdraví škodlivá a oxidující. Nepříznivé účinky na lidské zdraví:

Žíravina - způsobuje poleptání. Zdravý škodlivý při požití. Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. Nebezpečí vážného poškození očí.

Nepříznivé účinky na životní prostředí:

Směs není klasifikována jako nebezpečná pro životní prostředí.

Nepříznivé fyzikálně-chemické účinky:

Může způsobit požár.

3. SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1.Chemická charakteristika látky nebo směsi:

Vyvážená směs kyseliny peroctové, peroxidu vodíku, kyseliny octové a vody.

3.2. Směs klasifikovaná jako nebezpečná: Nebezpečné látky a látky, pro které je stanoven expoziční limit Chemický název

kyselina peroxyoctová

Koncentrace / rozmezí (%)

ca. 5

Identifikační čísla

CAS 79-21-0, ES 201-186-8, Index 607-094-00-8

Klasifikace nebezpečnosti

Oxidující, zdraví škodlivý, žíravý, nebezpečný pro životní prostředí

Symbol nebezpečnosti

O; Xn, C; N

R-věty

R7-10-20/21/22-35-50

Koncentrační limity

pro 1 % ≤ C < 5 % Xi; R36/37/38

Chemický název

kyselina octová


ca. 10


CAS 64-19-7, ES 200-580-7, Index 607-002-00-6


Žíravý


C

R-věty

R10-35


pro C < 10 % není klasifikováno

datum revize: nahrazuje bezpečnostní list vydaný:

07.10.2010 16.09.2010

[1,2]

[1,2]

Strana 1/6

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH) Chemický název

peroxid vodíku


ca. 20


CAS 7722-84-1, ES 231-765-0, Index 008-003-00-9


Oxidující, zdraví škodlivý, žíravý.


O; Xn; C

R-věty

R5-8-20/22-35


pro 8 % ≤ C < 50 % Xi; R41 pro C ≥ 8 % Xn; R22

3.3. Směs neklasifikovaná jako nebezpečná:

Směs je klasifikována jako nebezpečná, viz. oddíl 3.2.

3.4. Další informace:

úplné znění R-vět – viz. odstavec 16

[1,2]

Směs neobsahuje SVHC látky. [1] látka klasifikovaná jako nebezpečná pro zdraví nebo životní prostředí [2] látka s expozičním limitem pro pracovní prostředí [3] látka perzistentní, bioakumulativní, toxická [4] látka vysoce perzistentní nebo vysoce bioakumulativní 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Všeobecné pokyny:

Projeví-li se přetrvávající zdravotní potíže, nebo v případě pochybností, uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z tohoto bezpečnostního listu.

Při nadýchání:

Přesuňte se na čerstvý vzduch. Pokud je zasaženo dýchání poskytněte umělé dýchání a vyhledejte lékařskou pomoc.

Při styku s kůží:

Okamžitě opláchnout pokožku velkým množstvím vody, pokud možno pod sprchou. Pokračujte s mytím po dobu nejméně 10 minut. Odstraňte kontaminované oblečení jako součást mytí. Vyhledejte lékařské ošetření.

Při zasažení očí:

Nejdůležitější je rychlost. Okamžitě vypláchnout oči velkým množstvím vody po dobu nejméně 15 minut, přičemž nechat oči otevřené. Vyhledejte lékařskou pomoc.

Při požití:

Vypláchnout ústa vodou a poté vypijte velké množství vody. Pokud je to možné podpírejte pacienta aby bylo umožněno uvolnění plynů ze žaludku. Nevyvolávejte zvracení. Vyhledejte okamžitě lékařskou pomoc.

Účinky na zdraví oči

Prudké dráždění, slzení, zarudnutí a otok víček. Riziko popálenin. Riziko vážných nebo trvalých očních lézí.

kůže

Bolestivé dráždění, zarudnutí a otok kůže. Materiál způsobí chemické popáleniny.

požití

Nízká pravděpodobnost rizika (ostrý zápach). Bledost a zmodrání obličeje. Prudké dráždění, popáleniny a perforace zažívacího traktu doprovázená šokem. Nevolnost a zvracení (krvavé). Riziko otoku jícnu a udušení. Kašel a obtížné dýchání. Nadměrná tekutina v ústech a nose, s rizikem udušení. V žaludku se mohou tvořit plyny. Riziko chemické pneumonitidy a plicního otoku.

inhalace

Podráždění nosu a jícnu. Kašel a obtížné dýchání. V případě opakované nebo prodloužené expozice: riziko zhnisání jícnu, epistaxe a chronické bronchitidy.

5. OPATŘENÍ PRO ZDOLÁVÁNÍ POŽÁRU Vhodná hasící média:

Jemný postřik vody, látky kompatibilní s dalšími produkty spojenými s ohněm.

Hasící média, která nesmějí být použita z bezpečnostních důvodů:

Neuvádí se

Zvláštní nebezpečí:

HPPA je nehořlavý, ale může přispívat k ohni z důvodu uvolňování kyslíku a vytváření explozivních směsí s mnoha dalšími materiály.

Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče:

Použijte nezávislé dýchací zařízení kromě dobře větraných prostor a ochranné kombinézy, rukavice a brýle nebo obličejový štít.


07.10.2010 16.09.2010

Strana 2/6

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH) 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU Opatření pro ochranu osob:

Použijte vhodný ochranný oděv (gumové nebo PVC rukavice, ochranu očí/obličeje a kombinézy). Použijte dýchací zařízení v případě uvolnění velkého množství.

Opatření na ochranu životního prostředí:

Zásah je vymezen pro školený personál. Zabraňte přímému vytékání produktu do kanalizace nebo životního prostředí. Odstraňte všechny nekompatibilní materiály co možná nejdříve.

Čistící metody:

Malé úniky mohou být opláchnuty velkým množstvím vody. Velké úniky musí být sebírány pro likvidaci. Pojměte a nasajte pomocí hlíny, písku nebo jiného inertního materiálu. Závěrem opláchněte plochu množstvím vody.

7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7. 1. Zacházení:

Používejte vhodný ochranný oděv. Při použití zamezte rozstřiku mlhy. Pracujte v dobře větraném prostoru.

7.2 Skladování:

Uchovávejte pouze v původních obalech. Uchovávejte obaly uzavřené a v čistém, chladném a dobře větraném prostoru daleko od tepla, hořlavých materiálů a intenzivního světla.

8. OMEZENÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1 Limitní hodnoty expozice: pracovní expoziční standardy (dle 367/2007 Sb.) Pro směs: nestanoveno Pro složky směsi:

3

3

kyselina peroxyoctová

PEL

0,6 mg/m

NPK-P

1,2 mg/m

kyselina octová

PEL

25 mg/m

3

NPK-P

35 mg/m

peroxid vodíku

PEL

1 mg/m

NPK-P

2 mg/m

3

3

3

8.2 Omezování expozice: 8.2.1 Omezování expozice pracovníků: a) Ochrana dýchacích cest:

Respirátor s patronou typu B

b) Ochrana rukou:

Chemicky odolné rukavice

c) Ochrana očí:

Chemické brýle nebo obličejový štít

d) Ochrana kůže:

oděv: PVC nebo jiný nepropustný oblek. Holínky z PVC nebo gumy.

8.2.2 Omezování expozice životního prostředí: Zabraňte vytékání produktu do kanalizace nebo životního prostředí. 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Obecné informace: Skupenství:

roztok

Barva:

čirý / bezbarvý

Zápach / vůně:

štiplavá / připomínající ocet

9.2 Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí: Bod vzplanutí:

> 96°C

9.3 Další informace: Obsah kyseliny peroxyoctové (% hm): datum revize: nahrazuje bezpečnostní list vydaný:

> 4,50 07.10.2010 16.09.2010

Strana 3/6

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH) Obsah peroxidu vodíku (% hm.):

>22,00

10. STÁLOST A REAKTIVITA Stabilní při skladování za doporučených podmínek mimo přímého slunečního světla, tepla a zdrojů vzplanutí. 10.1 Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: Směsi s lehce hořlavými látkami může vést k explozivním reakcím. 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat::

Exotermické reakce s uvolňováním kyslíku při kontaktu s některými kovy (měď, železo). Vyvarujte se redukčních činidel, hořlavých látek, kyselin, bází, organických materiálů a solí kovů.

10.3 Nebezpečné produkty rozkladu:

Pára, kyslík. Uvolňování kyslíku může podpořit hoření. Stabilní při skladování za doporučených podmínek. Produkt je dodáván ve stabilizované formě.

11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Akutní toxicita

Orální LD 50, potkan 330 mg/kg (7% roztok) Dermální LD50, potkan >12 000 mg/kg (7% roztok) Inhalační LD50, 4h, potkan 4080 mg/m3

Podráždění

Králík, vážné poškození (oči) (4% roztok) Králík, leptavý (kůže) (5% roztok) Inhalace, potkan, dýchací podráždění (RD50), 22-24 mg/m3 (kyselina peroxyoctová)

12. EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 Ekotoxicita:

Toxický pro vodní organismy

12.2 Mobilita:

Žádné údaje nejsou k dispozici

12.3 Perzistence a rozložitelnost:

Slabá perzistence degradačních produktů

12.4 Bioakumulační potenciál:

U produktu se neočekává bioakumulace

12.5 Výsledky posouzení PBT:


12.6 Jiné nepříznivé účinky:


13. POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ Odstraňování směsi:

Zlikvidujte jako speciální odpad za dodržení zákona o odpadech (185/2001 Sb.) a příslušných prováděcích předpisů. Produkt by neměl být vpouštěn do kanalizace, vodních toků nebo do půdy.

Odstraňování obalů:

Kde je to možné, obaly by měly být vypláchnuty čistou vodou a likvidovány v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech a se zákonem 477/2001 Sb. o obalech a souvisejícími předpisy v aktuálním znění.

14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU způsob dopravy

železnice/silnice (RID/ADR)

dopravní označení

Směs peroxidu vodíku a kyseliny peroctové, stabilizovaná

RID třída

5.1

vedlejší riziko

8

UN číslo

3149

obalová skupina

II

varovný štítek

5.1 + 8


07.10.2010 16.09.2010

Strana 4/6

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH)

15. INFORMACE O PŘEDPISECH Posouzení chemické bezpečnosti látky nebo složky směsi: Nebylo dosud provedeno Informace týkající se bezpečnosti, ochrany zdraví a ochrany životního prostředí uvedené na obalu Označování:

O - oxidující

C - žíravý

Symbol(y):

R-věty R7

Může způsobit požár

R22

Zdraví škodlivý při požití

R34

Způsobuje poleptání

R36/37/38

Dráždí oči, dýchací orgány a kůži

R41

Nebezpečí vážného poškození očí

S-věty S1/2

Uchovávejte uzamčené a mimo dosah dětí

S3/7

Uchovávejte obal těsně uzavřený na chladném místě

S14

Uchovávejte odděleně od hořlavých materiálů, kyselin, redukčních činidel a solí kovů

S23

Nevdechujte plyny

S26

Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc

S28

Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody

S36/37/39

Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít

S45

V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení)

Zákon č. 356/2003 Sb. o chemických látkách ve znění pozdějších a souvisejících předpisů. Zákon č. 258/2000 Sb. o ochraně zdraví ve znění pozdějších a souvisejících předpisů. Zákon c. 120/2002 Sb.ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 111/1994 Sb. o silniční dopravě ve znění pozdějších a souvisejících předpisů. Vyhláška č. 641/1987 Sb. – Evropská dohoda o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (dohoda ADR) v aktuálním znění. Nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH). 16. DALŠÍ INFORMACE R-věty (úplné znění R-vět uvedených v článku 3) R5

Zahřívání může způsobit výbuch

R7

Může způsobit požár

R8

Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár

R10

Hořlavý

R20/21/22

Zdraví škodlivý při vdechování, styku s kůží a při požití


07.10.2010 16.09.2010

Strana 5/6

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH) R20/22

Zdraví škodlivý při vdechování a při požití

R22

Zdraví škodlivý při požití

R35

Způsobuje těžké poleptání

R36/37/38

Dráždí oči, dýchací orgány a kůži

R41

Nebezpečí vážného poškození očí

R50

Vysoce toxický pro vodní organismy

Informace uvedené v tomto dokumentu, vycházejí z našich nejlepších znalostí a byly uvedeny v dobré víře. Vztahuje se na výrobek ve stavu, v jakém je dodáván. Tento produkt je určen pouze pro uvedená použití a měl by být používán pouze pro tyto účely. Jakékoliv jiné používání může přinášet rizika. Uživatel bude mít výhradní odpovědnost za dodržení opatření týkající se užívání tohoto směsi. Tento popis produktu je vydán z hlediska bezpečnostních požadavků a není určen k zajištění některých konkrétních vlastností. Přidané, vypuštěné nebo upravené informace:

Změny oproti předcházející verzi jsou vyznačeny dvojitou čarou.

SEVARON s.r.o., Palackého třída 163a, 612 00 Brno, Česká republika.


07.10.2010 16.09.2010

Strana 6/6

2006 (REACH)

Recommend Documents