2006 (REACH) Verze: 01.09

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle předpisu EU č. 1907/2006 (REACH) Název výrobku: Lasal 201

Verze: 01.09

Datum vydání: 5. 10. 2009

Nahrazuje vydání z: 1.12.2004

1. Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku 1.1 Chemický název látky nebo obchodní název výrobku:

Lasal 201 1.2

1.3 1.4

1.5

1.6

Číslo CAS: 630-08-0, Číslo ES (EINECS): 211-128-3 CAS: 124-38-9, Číslo ES (EINECS): 204-696-9 Registrační číslo : bude doplněno po registraci podle nařízení EP a Rady (ES) č. 1907/2006 Další názvy: směs CO a CO2 Charakteristika použití látky nebo přípravku: Směs plynů nehořlavá, toxická, nepodporující hoření, poškozující plod, stlačený plyn j.n. Identifikace dovozce: Jméno nebo obchodní jméno: Air Liquide CZ s.r.o. Adresa: 158 00 Praha, Jinonická 80, Business Park Košíře Identifikační číslo (IČO): 264 61 609 Telefon: +420 257 290 384 Email: [email protected] http: www.airliquide.cz Zahraniční výrobce: Jméno nebo obchodní jméno: Air Liquide Austria GmbH Adresa: Sendnergasse 30 A-2320 Schwechat Rakousko Nouzové telefonní číslo (24 hodin denně): Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 21 Praha 2 224 919 293, 224 915 402

2. Identifikace rizik 2.1 Klasifikace výrobku: Hořlavý: F+, toxický: T, toxický pro reprodukci 2.2 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka: Toxický při vdechnutí a nadýchání. Hemolytický jed -poškozuje červené krvinky. Toxický pro reprodukci – kategorie 1. Nebezpečný vážným poškozením zdraví po dlouhodobé expozici vdechováním. Plyn stlačený pod vysokým tlakem 2.3 Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí: Obdobné 2.4 Fyzikálně chemické účinky: Plyn bez zápachu i bez barvy. 2.5 Možné nesprávné použití látky/přípravku:Náhlý i postupný únik není zaznamenatelný ač je smrtelný

3. Složení nebo informace o složkách Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: oxid (kysličník) uhelnatý Chemický název látky

Číslo CAS

Číslo ES (EINECS)

Koncentrace (% hm)

Oxid uhelnatý

630-08-0

211-128-3

Oxid uhličitý

124-38-9

204-696-9

Klasifikace R- věty

S- věty

Pozn.

>5% do <20%

61,12,23,4 8/23

53, 45

Dle % je tato směs klasifikována

>0,5%

-

-

Není látkou nebezpečnou

(Plný text R-vět je uveden v kapitole 16. Text poznámek viz Vyhláška 232/2004 Sb.).

1/6



Verze: 01.09 Nahrazuje vydání z: 1.12.2004

4. Pokyny pro první pomoc

4.1

4.2 4.3 4.5

Všeobecné pokyny: Při poskytování pomoci dbejte i své ochrany dýchání – nasaďte si dýchací přístroj. Bez něj se musíte Vyvarovat se jakékoli i sebemenší/nejkratší expozice, míst s možným únikem CO. Při nadýchání: Při vdechnutí dopravit postiženého za použití dýchacího přístroje na čerstvý vzduch. Zajistit maximální přísun kyslíku. Udržujte jej v teple a v klidu. Pokud začne selhávat dýchání, nebo krevní oběh – aplikujte dýchání umělé,či nepřímou srdeční masáž. Ihned volejte rychlou záchrannou službu-zajistěte pomoc lékaře. Při zasažení očí: Okamžitě začněte opatrně vyplachovat oči vodou a to po dobu nejméně 15 min a poté vyhledejte pomoc očního lékaře. Při styku s kůží: Opatrně oplachovat vodou po dobu nejméně 15 min a poté vyhledejte lékaře. Při požití: Požití se nepovažuje za možný způsob zasažení.

5. Opatření pro zdolávání požáru 5.1 Vhodná hasiva: K hašení požáru lze použít všechna hasiva, nutno přizpůsobit je hašeným materiálům v okolí. 5.2 Nevhodná hasiva: 5.3 Zvláštní nebezpečí: Působením ohně může dojít k explozi tlakové nádoby a úniku dalšího množství jedovatého plynu. 5.4 Ochranné prostředky při hašení: Použít nezávislý dýchací přístroj, Ochranný chemický oděv. Před vstupem do zasažených míst monitorovat % CO ve vzduchu. 5.5 Další údaje: Při požáru zastavit unikající plyn. Pokud tak lze učinit bezpečně, nádoby odstranit z dosahu požáru. Pokud to není možné, pak nádoby s plyny, vystavené žáru, ochlazovat vodou z bezpečné vzdálenosti. Přehřáté tlakové nádoby mohou kdykoli explodovat, nejsou-li zchlazeny.

6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Bezpečnostní opatření na ochranu osob: Opusťte všichni urychleně zasažený prostor. Zamezte přístupu osob až do úplného odvětrání (zjistěte toto průkazníky CO a O2). Osoby vstupující do CO zamořeného prostoru musí mít příslušný protichemický oděv a není-li prokázána stálá neškodnost atmosféry použít ihned nezávislý dýchací přístroj. 6.2 Bezpečnostní opatření na ochranu životního prostředí: Pokusit se uzavřít výstup plynu. Nepouštět do kanalizace, sklepů a pracovních jam a podobných míst, v nichž by došlo k nahromadění nebezpečného množství plynu. Zamezit přístup teplokrevných živočichů. 6.3 Doporučené metody čištění: Vyvětrat prostor a přesvědčit se o trvale podlimitní koncentraci pomocí indikátorů/testerů CO.

7. Zacházení a skladování 7.1 Pokyny pro zacházení: Dbát ČSN 07 8304 a místních provozních řádů či předpisů. Použít jen zařízení určené pro tento výrobek a daný tlak i teplotu. Zamezit zpětnému proudění plynu do nádoby. Odběrová zařízení musí být určena pro předpokládaný tlak a teplotu a s ověřenou těsností. Lahve nikdy nevyprazdňujte a nenechávejte plyn unikat do prostor s lidmi. Dojde-li k poškození obalu nebo ventilu lahve s únikem plynu – ihned jej umístěte mimo pracoviště do volného prostoru a zamezte k ní přístup nebo pokusy o její opravu. 7.2 Pokyny pro skladování: Používat pouze sklady určené a vybavené pro tento výrobek, vč. sledování úniku, teploty a zamezení přístupu nepovolaným. Skladujte v dobře větraném místě či skladu. Sledujte koncentraci CO před vstupem a udržujte teplotu lahví pod 50 °C. Nádoby zajistěte proti pádu. Oxidující látky a plyny nesmí být ve stejném skladu. Tlakové nádoby zajistit proti pádu. V případě pochybností je nutná konzultace s výrobcem plynu či zpracovatelem provozního řádu skladu či zařízení. 7.3 Specifické použití: 2/6


Verze: 01.09


Nahrazuje vydání z: 1.12.2004

8. Omezování expozice, Osobní ochranné prostředky 8.1 Expoziční limity: Složka

NPK-P / Limit PEL(40h/t)

Limit NPK-max. (15 min)

Poznámka

oxid uhelnatý – čistý

30 mg/m3

150 mg/m3

Jedovatá toxická složka této směsi plynů

oxid uhličitý- čistý

9000 mg/m3

45000 mg/m3

V této směsi se jeho vytěsňování kyslíku nejdříve neprojeví

8.2 Omezování expozice pracovníků: Trvale zajistit větrání nebo nucené odsávání vnitřních prostor pod expozičním limitem. Velmi dbejte na těsnost jak nádob, tak připojení i rozvodů. Po každé manipulaci či opravě kontrolujte těsnost např. pěnotvornými prostředky. U míst spotřeby zajistěte nucené větrání nebo několikanásobnou obměnu vzduchu za hodinu. Při práci používejte osobní detektor úniku CO, a to i v případě, že je instalován v místnosti alarm. Ochrana dýchání: Při práci kontrolovat těsnost spojů, ale mít v pohotovosti nezávislý dýchací přístroj a pro CO těsný oblek (chraňte se tak kontaktu s plynem tvář, oči, kůže)pro případ úniku plynu nebo přepravní nehody. Nelze-li demontovat venku: uvnitř zajistit odsávání případně ofukování při demontážích. Ochrana očí: Při manipulaci (připojování a odpojování nádoby) použít určené ochranné brýle. Ochrana rukou a těla : Použít přizpůsobený pracovní ochranný oděv. Při manipulaci s nádobou použít vhodnou pracovní obuv s pevnou špičkou. Ostatní: Na pracovištích a v dosahu CO - nekuřte, nejezte, nepijte. Po práci si umyjte ruce vodou a mýdlem. Technická opatření: Zajistit trvalé větrání se signalizací úniku příp. zdvojené odsávání uzavřených prostor. Omezování expozice životního prostředí: Platí obdobně, zvl. pro živočichy.Zabraňte nekontrolovaným vypouštěním zbytků plynu do okolí i prostředí.

9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Obecné informace – hodnoty uvedeny pro čistý (100%) CO – oxid uhelnatý Skupenství (při 20 °C): plynné Barva: bezbarvý (plyn) Zápach (vůně): bez rozpoznatelného zápachu 9.2 Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí Teplota varu: -205 °C Teplota tání -192 °C Bod vzplanutí: 607 °C Hořlavost: Extrémně hořlavý plyn Výbušné meze: spodní 12,5 % obj., horní 74 % obj. Oxidační vlastnosti: Nemá Relativní hustota (při 20°C): 0,967 (vzduch =1,0) Rozpustnost ve vodě(při 20°C): 0,235 g/l Rozdělovací koeficient oktanol/voda: nestanoven Tenze par (při 20 °C): 101325 Pa Hustota par: 9.3 Další informace: Bezbarvá plynná směs, plněná při 15°C max. 20,0 Mpa. Směs je lehčí než vzduch.

3/6




10. Stálost a reaktivita Za normálních podmínek stabilní. 10.1 Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Otevřený oheň a veškeré zdroje zážehu: statický výboj, jiskry, teplota nad 50 °C 10.2 Materiály, kterých je nutno se vyvarovat: Silná oxidační činidla. Např. amoniak, chlor, fluor, metyl-aminy. Ale i hořlavé: acetylen 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: S některými kovy může vytvořit vysoce toxické karbonyly

11. Toxikologické informace 11.1 Akutní toxicita: (CO:) LCLO= 4570 mg/m3 (30 minut), LC50/1h (ppm) čistý oxid uhličitý 3760 ppm 11.2 LD50, orálně, potkan (mg.kg-1): – 11.3 LD50, dermálně, potkan nebo králík (mg.kg-1): – 11.4 LD50 - inhalačně potkan – aerosoly nebo částice : – 11.5 LD50 – inhalačně potkan – plyny a páry: pro CO= 2070 mg/m3 (trv. 4 hod.) 11.6 Subchronická – chronická toxicita: nestanovována 11.7 Senzibilizace: není známa 11.8 Karcinogenita: – 11.9 Mutagenita: – 11.10 Toxicita pro reprodukci: toxin v reprodukční Kategorii 1. Je toxický pro plod v těle matek. 11.11 Zkušenosti u člověka: Akutní=Bolesti hlavy, poruchy vidění a sluchu, celková slabost, zvýšení krevního tlaku, dávení, bezvědomí, kóma.dlouhodobě = Působí poškození červených krvinek. Může poškodit plod v těle matky.

12. Ekologické informace 12.1 Ekotoxicita: (pro CO:) LC = 1,2 mg/l – akutní smrt populace ryb Akutní toxicita pro vodní organismy: ano LC50, 96 hod., ryby (mg.l-1): viz shora – pro CO EC50, 48 hod., dafnie (mg.kg-1): IC50, 72 hod., řasy (mg.kg-1): Rozložitelnost: Toxicita pro ostatní prostředí: Další údaje: Nejsou známy žádné škodlivé vlivy na životní prostředí. CHSK: BSK5: 12.2 Mobilita: v ovzduší a vodní páře 12.3 Perzistence, rozložitelnost: stabilní, nerozkládá se 12.4 Výsledky na PBT : 12.5 Jiné nepříznivé účinky: -

4/6




13. Informace o zneškodňování přípravku 13.1 Způsoby zneškodňování přípravku: Malá množství přípravku je možné kontrolovaně a na volném prostranství vypustit do atmosféry. Ponechat v nádobě zbytkový plyn. Předat jej dodavateli – k likvidaci nebo znovunaplnění lahve, nádoby. Kde to provozní podmínky dovolí – lze jej spálit s přídavkem topného média. Nevypouštět do kanalizace a uzavřených prostor, kde by mohla vzniknout nebezpečná koncentrace. 13.2 Způsoby zneškodňování kontaminovaných obalů: Provádí výrobce. Jsou-li vyprázdněné obaly likvidovány musí to být v souladu se zákony o odpadech 185/2001 Sb. a 477/2001 Sb. Na nakládání s prázdnými lahve klást stejné požadavky jako na ty se zbytky plynu. 13.3 Další údaje: Odstraňování odpadů se řídí zákonem č. 185/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů. V případě pochybností je nutná konzultace s výrobcem plynu.

14. Informace pro přepravu 14.1 Číslo UN: 1016 - oxid uhelnatý, stlačený 14.2 Silniční/železniční - ADR/RID: Třída: 2 Bezpečnostní značky: 2.3 Číslice/písmeno: 1TF Identifikační číslo nebezpečí (Kemlerovo): 263 Obalová skupina: Poznámka: Podle předpisu pro dopravu nebezpečných věcí ARD/RID. 14.3 Říční a Námořní doprava IMDG/ADNR: 14.4 Letecká přeprava ICAO/IATA: 14.5 Další údaje: Odesílatel je povinen označit nebezpečné věci a předat dopravci v písemné formě pokyny pro řidiče, pokud je prováděna přeprava nadlimitního množství. Odesílatel je povinen zabezpečit předepsané školení ostatních osob podílejících se na přepravě.

15. Informace o předpisech 15.1 Označení

15.2 Symboly nebezpečí: F+, T 15.3 R-věty:

-61-12-23-48/23

S- věty:

-53-45

Zákon 356/2003 Sb. O chemických látkách a přípravcích ČSN 07 83 04 – Tlakové nádoby na plyny – provozní pravidla

5/6




16. Další informace K sestavování tohoto bezpečnostního listu byly využity údaje z bezpečnostního listu výrobce. Uvedené údaje odpovídají současnému a dostupnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Školení o bezpečnosti práce s tímto plynem musí být prováděna v pravidelných intervalech určených legislativními předpisy, případně normami. Ke školení i testům znalosti – použijte údaje z tohoto listu. Každý uživatel je povinen dodržet pravidla pro nakládání s tímto plynem. Omezení používat jsou uvedena v kapitole 7 a dále pak platí pro nezpůsobilé osoby a mladší 18ti let. Bezpečnostní list byl upraven podle požadavků předpisu EU č. 1907/2006 (REACH). Úplné znění R-vět uvedených v bodě 3: R 12 Extrémně hořlavý R 23 Toxický při vdechování R 48/23 Při dlouhodobé expozici vdechováním nebezpečí vážného poškození zdraví R 61 Může poškodit plod v těle matky Úplné znění S-vět uvedených v bodě 3: S 45 V případě úrazu nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc, je-li možno ukažte toto označení S 53 Zamezte expozici – před použitím si obstarejte speciální instrukce Bezpečnostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Je nutno se přesvědčit, zda pracovníci jsou proškoleni pro práci s nebezpečnými chemickými látkami a přípravky, ochrannými pomůckami, v bezpečnosti práce a požární ochraně.

6/6

2006 (REACH) Verze: 01.09

Recommend Documents