2006 (REACH) DELTA 2K Satin-Härter Materiaalnummer DS

VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD v olgens Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH)

Datum v an uitgif te: 13.01.2011 Bewerkt: 30.06.2010 Datum eerste uitgif te: 24.10.2008

DELTA 2K Satin-Härter Materiaalnummer 124357DS

Versie 3 / Pagina 1 v an 7

1. Identificatie van de stof of het preparaat en van de onderneming Identificatie van de stof of het preparaat DELTA 2K Satin-Härter

Productnaam:

Gebruik van de stof of het preparaat hardingsmiddel voor lak Alleen voor bedrijfsmatige gebruikers. Niet voor versproeien/verstuiven gebruiken.

Algemeen gebruik

Identificatie van de onderneming CD-Color GmbH & Co. KG Wetterstraße 58 D-58313 Herdecke www.cd-color.de [email protected] +49 (0)2330/926-0 +49 (0)2330/926-580 Qualisys GmbH, Telefoon: +49 (0)2173-39916-0, of Abteilung Anwendungstechnik => Telefoon: +49 (0)2330/926-285 (Service) Abteilung Entwicklung => Telefoon: +49 (0)2330/926-184 (Frau Gartz) Email [email protected]

Firmabenaming: Straat/Postbus: Land/plaats/postcode: World Wide Web: Email: Telef oon: Telef ax: Inf ormatie:

Telefoonnummer voor noodgevallen GIZ-Nord, Duitsland, Telefoon: +49 (0)551-19240

2. Identificatie van de gevaren Inschaling Xi

irriterend R 43 R 52/53

Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.

Aanvullende aanwijzingen m.b.t. de gevaren voor mens en milieu Bij allergieën, astma en chronische aandoeningen aan de ademhalingswegen dient de omgang met bereidingen van deze aard te worden vermeden. Gevaar voor uitglijden bij uitlopen of morsen van het product.

3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Chemische karakterisering (preparaat)

alifatisch polyisocyanaat in Dipropyleenglycol dimethylether Gev aarlijke bestanddelen:

CAS-nr. 822-06-0

EINECS / ELINCS 212-485-8

Uitgegev en door CD-Color

Chemische naam alifatisch polyisocyanaat Hexamethyleen-1,6-diisocyanaat

Gehalte >= 60 % < 0,2 %

Klassificatie R52-53. Sens.; R43. T; R 23, 36/37/38, 42/43

... in samenwerking met Qualisy s SUMDAT





4. Eerstehulpmaatregelen Algemene inf ormatie:

Na inhalatie:

Huidcontact:

Oogcontact:

Ingestie:

Als er symptomen optreden of in geval van twijfel een arts consulteren. Dien nooit iets via de mond toe aan bewusteloze personen. Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Eerste hulp: let op zelfbescherming! Voor frisse lucht zorgen. Slachtoffer rustig en warm houden. In geval van klachten arts raadplegen. Bij onregelmatige ademhaling of ademstilstand kunstmatige beademing. In geval van braken bij bewusteloosheid stabiele zijligging. Onmiddellijk arts raadplegen. Onmiddellijk met water en zeep afwassen en goed spoelen. Aansluitend huidbeschermingscrème gebruiken. Geen oplosmiddelen of verdunningen gebruiken. Bij huidreacties arts consulteren. Contactlensen eruit halen. Onmiddellijk ogen met geopend ooglid 10 tot 15 minuten met stromend water spoelen. Aansluitend oogarts consulteren. Mond grondig met water spoelen. GEEN braken opwekken. Arts raadplegen.

Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Aanwijzingen v oor de arts:

Geen gegevens beschikbaar Bevat isocyanaat: Kan een allergische reactie veroorzaken. Inademing van dampen kan irritatie van de luchtwegen en slijmvliezen veroorzaaken. Verdere symptomen: Hoofdpijn, duizeligheid, bedwelmdheid, misselijkheid, vermoeidheid, spierzwakte, narcose, droge huid. Behandeling: Symptomatische behandeling. De huidvetlaag door incrèmen herstellen, om huidontsteking (Dermatitis) te voorkomen.

5. Brandbestrijdingsmaatregelen Geschikte blusmiddelen:

Ongeschikte blusmiddelen:

Kooldioxide, bluspoeder, watersproeistraal. Bij grotere branden: Alcoholbestendig schuim of watersproeistraal. Sterke waterstraal

Gev aren v an het preparaat zelf , zijn v erbrandingsproducten of gev ormde dampen:

Bij brand dichte zwarte rook die schadelijk zijn kan voor de gezondheid. Verder kunnen ontstaan: Isocyanaatdampen, sporen van cyaanwaterstof, nitroos gas, koolmonoxide. Speciale bescherming bij de brandbestrijding:

Aanv ullende inf ormatie:

Ademhalingsapparatuur met perslucht en beschermingskleding dragen. Debedreigde tanks met sproeiwater koelen, direct contact met het product echter volstrekt vermijden. Reactie met water vormt CO2. Afgesloten containers kunnen door de druk barsten. Bluswater niet in de riolering of oppervlaktewater laten lopen.

6. Maatregelen bij onopzettelijk vrijkomen van de stof of het preparaat Persoonlijke v oorzorgsmaatregelen:

Verwijderd houden van ontstekingsbronnen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Geschikte beschermingskleding dragen. Niet beschermde personen op afstand houden. Dampen niet inademen. Voor voldoende ventilatie zorgen. Milieuv oorzorgsmaatregelen: Niet in riolering en/of open water lozen, niet in de grond laten dringen. Informeer bij vrijkoming de daartoe aangewezen instanties. Reinigingsmethoden: Met vochtige vochtbindend materiaal (bv. zand, chemicaliënbinder op basis van calciumsilikahydraat) afdekken. Na ca. 1 uur in een afvalzak mechanisch opnemen, niet sluiten (CO2-ontwikkeling). Vochtig houden en op een veilige plaats in de buitenlucht 7 - 14 dagen laten staan. Aanv ullende inf ormatie: Gevaar voor uitglijden bij uitlopen of morsen van het product.







7. Hantering en opslag Hantering Maatregelen in v erband met v eilig hanteren

Voor goede ventilatie van magazijn en werkplaats zorgen. Aerosolvorming vermijden. Dampen niet inademen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Verpakking voorzichtig behandelen en openen. Niet voor versproeien/verstuiven gebruiken. Maatregelen tegen brand en explosie:

Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken. Tegen grote hitte beschermen.

Opslag Eisen aan opslagruimte en v erpakking:

Houder goed sluiten, droog en koel bewaren. Alleen in originele vaten opslaan. Gebruik nooit druk om container te legen - geen drukcontainer! Vaten rechtop opslaan. Tegen hitte/directe zonnestraling beschermen. Tegen vorst beschermen. Achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren. Inf ormatie betref t het opslaan met andere stof f en of preparaten

Opslagklasse:

Niet met alkaliën, zuren of oxidatiemiddelen opslaan. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. 10 = Brandbare vloeistoffen, voor zover niet klasse LGK 3

8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/ Persoonlijke bescherming Maatregelen ter beheersing van blootstelling Zorgen voor goede ventilatie van de werkruimte en/of afzuiginstallatie in werkplaats. Zie ook punt 7, Opslag.

Beheersing van beroepsmatige blootstelling Bescherming v an de ademhaling:

Handbescherming:

Oogbescherming: Lichaamsbescherming:

Bij overtreding van de WEL-grenzen ademhalingsapparatuur gebruiken. Gebruik bij inwerking van dampen/aërosol ademhalingsbescherming. Filter type A2-P2 (EN 141) gebruiken. Beschermingshandschoenen volgens EN 374. Handschoenmateriaal: Butylrubber >= 0,5 mm of fluorcaoutchouc: >= 0,4 mm. Doorbraaktijd: >= 480 min. De precieze penetratietijd kunt u te weten komen bij de handschoenenfabricant, houd er rekening mee. Sluitende veiligheidsbril volgens EN 166. Draag geschikte beschermende kleding.

Beschermende en hy giënische maatregelen:

Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Voor werkpauze en werkeinde handen wassen. Bij allergieën, astma en chronische aandoeningen aan de ademhalingswegen dient de omgang met bereidingen van deze aard te worden vermeden.







9. Fysische en chemische eigenschappen Voorkomen vloeibaar kleurloos tot gelig zwak, karakteristiek

Vorm: Kleur Geur:

Belangrijke informatie met betrekking tot de gezondheid, de veiligheid en het milieu Kookpunt / bereik Vlampunt: Ontstekingstemperatuur Zelf ontbrandingstemperatuur: Explosierisico: Explosie grenzen:

Dampdruk: Dichtheid: Oplosbaarheid in water: Viscositeit, dy namisch: Oplosmiddelgehalte: Vaststof gehalte

(Ontleding) > 100 °C > 100 °C > 200 °C niet spontaan ontvlambaar niet ontplofbaar Onderste: 1,40 Vol% Bovenste: 10,40 Vol% bij 20 °C: 0,7 hPa bij 20 °C: ca. 1,1 g/mL mengbaar bij 20 °C: <= 60 s (ISO 2431/6 mm) ca. 20 % ca. 80 %

10. Stabiliteit en reactiviteit Chemische stabiliteit

Het product is onder normale opslagomstandigheden stabiel.

Te v ermijden omstandigheden

Dampen kunnen met lucht een explosief mengsel vormen. Tegen vocht beschermen. Exotherme reactie met alcoholen, aminen, basen en water. Vorming van kooldioxide: Gesloten verpakkingen kunnen barsten. Te v ermijden materialen

Zuren, alkaliën, oxidatiemiddelen

Gev aarlijke ontledingsproducten

In geval van brand kan ontstaan: Isocyanaatdampen, sporen van cyaanwaterstof, nitroos gas, koolmonoxide.

11. Toxicologische informatie Toxicologische tests: Na inhalatie:

Huidcontact:

Oogcontact:


Inhalatie van de dampen boven de AGW-grens kan schadelijk zijn voor de gezondheid en irritatie van de slijmvliezen en leverbeschadiging veroorzaken en kan bovendien schadelijk effecten op het centrale zenuwstelsel hebben. Verdere symptomen: Hoofdpijn, duizeligheid, vermoeidheid, spierzwakte, verdovend effect en in uitzonderingsgeval bewusteloosheid. Herhaaldelijke en langdurende contact met de huid kan irritatie en huidontstekingen veroorzaken. Gevaar voor huidresorptie. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. Indien de vloeistof in de ogen komt, kan dit irritatie geven en onherstelbare schade aanrichten.






Algemene opmerkingen Vertraagd optreden van klachten en ontwikkeling van overgevoeligheid zijn ook bij geringe isocynaatconcentraties mogelijk. Personen met overgevoelige ademhalingswegen (b.v. astma, chronische bronchitis) mogen om beschermingsredenen niet met het product omgaan. Alifatisch polyisocyanaat: LD50 Rat, oraal: > 2000 mg/kg (Analogieconclusie). Gegevens over Hexamethyleen-1,6-diisocyanaat: LD50 Rat, oraal: 746 mg/kg (OECD 401). LD50 Konijn, dermaal: > 7000 mg/kg (OECD 402). LC50 Rat, inhalatief: 0,124 mg/L/4h (OECD 403). Sensibilisatie: Marmot positief (OECD 406).

12. Ecologische informatie Ecotoxiciteit Aquatoxiciteit:

Water risico klasse:

Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Alifatisch polyisocyanaat: Algentoxiciteit: IC50 Scenedesmus subspicatus: > 100 mg/L/72h (OECD 201). Daphnientoxiteit: EC50 Daphnia magna: > 100 mg/L/48h (OECD 202). Vistoxiteit: LC50 Zebrabarbeel (Brachydanio rerio): 28,3 mg/L/96 h (OECD 203). 1 = zwak waterbedreigend

Persistentie en afbreekbaarheid Ov erige inf ormatie:

alifatisch polyisocyanaat: Biologische afbraak: 2 %/28 d (OECD 301 F). Reageert met water aan de wateroppervlakte onder vorming van kooldioxide tot een vaste, hoogsmeltend en niet oplosbaar reactieproduct. Polyharnstof is naar voorliggende ervaringen inert en niet afbouwbaar.

Mogelijke bioaccumulatie Geen gegevens beschikbaar

Resultaten van PBT-beoordeling Geen gegevens beschikbaar

Verdere informatie over ecologie Algemene inf ormatie:

Niet in riolering en/of grond water en/of open water lozen.

13. Instructies voor verwijdering Product Af v alcode

Aanbev eling:


080111* =

Verf- en lakafval dat organische oplosmiddelen of andere gevaarlijke stoffen bevat. * = De verwijdering dient verplicht te worden aangetoond. Speciale afval. Werp resten niet in de gootsteen of de WC, maar behandel deze als probleemafval. Mag niet samen met het huisvuil verwerkt worden. Afval niet in de gootsteen werpen.






Verpakking Aanbev eling:

Afvalcode 150102 - Kunststof verpakkingen Afvalcode 150104 - Verpakkingen van metaal Afvalverwerking volgens nationale of regionale wetgeving. Verpakkingen die nog resten bevatten, dienen behandeld te worden als probleemafval. Niet vervuilde en volledig lege verpakkingen kunnen nogmaals gebruikt worden. Interseroh-Recycling: Producent-nummer: 25472

14. Informatie met betrekking tot het vervoer Landtransport (ADR/RID) Geen beperkingen

Benaming v an het goed:

Transport op open zee (IMDG) Not restricted

Juiste technische naam:

Luchttransport (IATA) Not restricted

Juiste technische naam:

Verdere informatie Niet geclassificeerd als gevaarlijk volgens de transportwetgeving.

15. Wettelijk verplichte informatie Etikettering (67/548/EG of 1999/45/EG) Xi

irriterend R-zinnen:

R 43 R 52/53

S-zinnen:

S2 S 23 S 24/25 S 36/37/39 S 51 S 61

Tekst v oor etiket

Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Buiten bereik van kinderen bewaren. Dampen niet inademen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht. Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidskaart.

Bevat isocyanaten. Zie de aanwijzingen van de fabrikant. Bevat alifatisch polyisocyanaat en Hexamethyleen-1,6-diisocyanaat: Kan een allergische reactie veroorzaken.

Nationale voorschriften Nationale voorschriften - Duitsland Opslagklasse: 10 = Brandbare vloeistoffen, voor zover niet klasse LGK 3 Water risico klasse: 1 = zwak waterbedreigend Inf ormatie ov er werkplaatsbeperking:

Gev arengroep Beschermingsniv eau


Werkgelegenheidsbeperkingen voor jongeren in acht nemen. Werkgelegenheidsbeperkingen voor aanstaande en zogende moeders in acht nemen. HD 2






Nationale voorschriften - Zwitserland Gehalte aan v luchtige organische v erbindingen (VOC):

0 gew.% Ov erige v oorschrif ten en beperkingen:

(volgens Stoflijst (VOC)) Nationale voorschriften - Groot-Brittanië DG-EA code (Hazchem): Nationale voorschriften - EG-lidstaten Gehalte aan v luchtige organische v erbindingen (VOC):

ca. 20 gew.% = 220 g/L Nationale voorschriften - VS Gev arenbeoordelingssy stemen

1 1

0

NFPA Hazard Rating: Health: 1 (Slight) Fire: 1 (Slight) Reactivity: 0 (Minimal) HMIS Version III Rating: Health: 1 (Slight) Flammability: 1 (Slight) Physical Hazard: 0 (Minimal) Personal Protection: X = Consult your supervisor

HEALTH

1

FLAMMABILITY

1

PHYSICAL HAZARD

0 X

Overige voorschriften en beperkingen: Geen gegevens beschikbaar

16. Overige informatie Verdere informatie R-zinnen:

Alleen voor bedrijfsmatige gebruikers. Niet voor versproeien/verstuiven gebruiken. R 23 = Vergiftig bij inademing. R 36/37/38 = Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid. R 42/43 = Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid. R 43 = Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. R 52/53 = Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.

Reden v an de laatste v eranderingen:

Verandering in paragraaf 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen Algemene vernieuwingen Opgesteld door Contactpersoon:

zie hoofdstuk 1.

De bovenstaande gegevens zijn gebaseerd op de huidige stand van onze kennis en betekenen geen garantie van de eigenschappen. Bestaande wetten en bepalingen moeten door de ontvanger van ons product op eigen verantwoordelijkheid worden nagekomen.



2006 (REACH) DELTA 2K Satin-Härter Materiaalnummer DS

Recommend Documents