2006 (EK) rendelet szerint

Biztonsági adatlap az 1907 / 2006 (EK) rendelet szerint Kereskedelmi név: Tangit PVC-U Átdolgozás dátuma: 12.12.2009 Nyomtatás dátuma: 12.12.2009

01

speciális ragasztóanyag

HU Változat: 001

Az anyag / készítmény és a társaság / vállalkozás azonosítása Kereskedelmi név Tangit PVC-U speciális ragasztóanyag (cikkszám: 956.135.00.1, 881.570.00.0) Az anyag / készítmény felhasználása PVC-U csövek és idomok összekötésére szolgáló ragasztóanyag Gyártó / EK-forgalmazó Geberit Produktions GmbH Theuerbachstrasse 1 DE-88630 Pfullendorf Telefon: 0049 (0) 7552 934 01 Műszaki kérdésekben az alábbi kapcsolati pontokon kérhető felvilágosítás Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH-8645 Jona Telefon: 0041 (0)55 221 63 00 Telefax: 0041 (0)55 221 67 47 Email: [email protected] Segélyhívó szám EU: Mérgezési Krízisközpont München Telefon: 0049 (0) 89 19 240

02

Veszélyesség szerinti besorolás A veszélyesség megnevezése

F; R11:

Tűzveszélyes.

Xi: R36/37: R66: R67:

Irritatív. Szemizgató hatású, izgatja a légutakat. Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat.

Veszélyekre vonatkozó speciális tudnivalók az ember és környezet számára A termékben található oldószerek elpárolognak a feldolgozás során, és a gőzökből robbanékony / könnyen gyúlékony gőz- / levegőkeverékek keletkezhetnek. A várandós nők kerüljék a belégzést és a bőrrel való érintkezést.

D39637-001&BDA © 12-2009

998.352.00.1 (00)

Oldal 1 / 12


03


HU Változat: 001

Összetétel / az összetevőkre vonatkozó adatok Vegyi jellemzés Ragasztóanyag oldószer. Nem puhított PVC szerves oldószerek keverékében. Veszélyes összetevők • CAS 109-99-9 EINECS 203-726-8

F; R11, R19 Xi; R36/37

25 - < 30 %

• CAS 78-93-3 EINECS 201-159-0

Butanon

F; R11 Xi; R36, R66, R67

25 - < 30 %

• CAS 108-94-1 EINECS 203-631-1

Ciklohexanon

Xn; R20 R10

20 - < 25 %

További fontos tudnivalók A besorolás nélküli anyagok számára létezhetnek országspecifikus munkahelyi határértékek.

04

Elsősegélynyújtás

Általános utasítások Tartós panaszok esetén forduljon orvoshoz. Mutassa meg a kezelő orvosnak a biztonsági adatlapot.

D39637-001&BDA © 12-2009

Tetrahidrofurán

Belélegzés esetén Vigye az érintetett friss levegőre. Súlyos hatás esetén forduljon orvoshoz. Bőrrel való érintkezés esetén Mossa le azonnal bő vízzel. Vesse le a szennyezett, átitatott ruhát. Ápolja a bőrét. Tartós bőrirritáció esetén forduljon orvoshoz. Szemmel való érintkezés esetén Tartsa tágra nyitva a szemét, és mossa ki bő vízzel. Helyezzen rá steril gézes kötést. Forduljon szakorvoshoz. Lenyelés esetén Öblítse ki vízzel a szájat (csak abban az esetben, ha a sérült eszméleténél van). Megelőzésképpen igyon vizet. Orvosi utasítás nélkül tilos hánytatni. Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, és a tárolóedényt vagy a címkét az orvosnak meg kell mutatni.

998.352.00.1 (00)

Oldal 2 / 12


05


HU Változat: 001

Tűzvédelmi intézkedések Alkalmas oltóanyag(ok) • Széndioxid vagy hab • Vízköd • Száraz oltóanyag / por

Különleges veszélyek Robbanékony gáz-levegő keverék keletkezhet. Égés során veszélyes égéstermékek keletkeznek, mint pl. szénmonoxid, széndioxid és klórhidrogén. Különleges védőfelszerelés tűzvédelem esetén Viseljen személyi védőfelszerelést. Viseljen a környezeti levegőtől független légzésvédő maszkot.

Különleges oltási utasítások Ne lélegezze be az égési gázokat. Az oltási intézkedéseket a környezetnek megfelelően hozza meg. A teljes vízsugár biztonsági okokból nem alkalmas oltóanyag. Tűz esetén hűtse a veszélyeztetett edényeket vízpermettel.

06

Intézkedések véletlenszerű kibocsátás esetén

Személyi óvintézkedések Gondoskodjon a megfelelő levegőbevezetésről és szellőztetésről. Tartsa távol a gyújtóforrásokat.

Környezetvédelmi intézkedések Gondoskodjon róla, hogy a termék ne kerüljön a szennyvízcsatornába / felszíni vizekbe / talajvízbe. Tisztítási eljárás Törölje fel nedszívó anyaggal (pl. ronggyal, gyapjúkendővel). Az ártalmatlanításhoz helyezze megfelelő zárt tartályba.

D39637-001&BDA © 12-2009

998.352.00.1 (00)

Oldal 3 / 12


07

HU Változat: 001

Kezelés és tárolás Kezelés Az alkalmazás során ne egyen, igyon vagy dohányozzon. Szellőztesse ki jól a munkahelyiséget. Kerülje a nyílt tűzet, szikraképződést és gyújtóforrásokat. Kapcsolja ki az elektromos berendezéseket. Ne hegesszen. A maradékokat ne öntse a szennyvízbe. Tárolás Hűvös helyen, a zárt eredeti kötegekben tárolja. Tartsa be a +5 °C és +35 °C közötti tárolási hőmérsékletet. Ne tárolja élelmiszerekkel és élvezeti cikkekkel együtt.

D39637-001&BDA © 12-2009


998.352.00.1 (00)

Oldal 4 / 12


08


HU Változat: 001

Az expozíció korlátozása és felügyelete / Személyes védőfelszerelés Munkahelyi expozíciós határértékek és / vagy biológiai határértékek Alkotórész

Ppm

mg/m3

Típus

Kategória

TETRAHIDROFURÁN 109-99-9

-

-

Bőrön keresztül felszívódó.

A bőrön keresztül felszívódhat. EU-2000 / 39 / EC


100

300

Rövid idejű érték.

-

EU-2000 / 39 / EC


50

150

Idősúlyozott középérték.

-

EU-2000 / 39 / EC

D39637-001&BDA © 12-2009

Megjegyzés

998.352.00.1 (00)

Oldal 5 / 12

Biztonsági adatlap az 1907 / 2006 (EK) rendelet szerint Kereskedelmi név: Tangit PVC-U Átdolgozás dátuma: 12.12.2009 Nyomtatás dátuma: 12.12.2009 Alkotórész


HU Változat: 001

Ppm

mg/m3

Típus

Kategória

Megjegyzés

CIKLOHEXANON 108-94-1

-

-


A bőrön keresztül felszívódhat. EU-2000 / 39 / EC


20

81,6


-

EU-2000 / 39 / EC


10

40,8


-

EU-2000 / 39 / EC

D39637-001&BDA © 12-2009

998.352.00.1 (00)

Oldal 6 / 12

Biztonsági adatlap az 1907 / 2006 (EK) rendelet szerint Kereskedelmi név: Tangit PVC-U Átdolgozás dátuma: 12.12.2009 Nyomtatás dátuma: 12.12.2009 Alkotórész


HU Változat: 001

Ppm

mg/m3

Típus

Kategória

Megjegyzés

BUTANON 78-93-3

-

-


A bőrön keresztül felszívódhat. EU-2000 / 39 / EC absorbiert werden.

BUTANON 78-93-3

300

900


-

EU-2000 / 39 / EC

BUTANON 78-93-3

200

600


-

EU-2000 / 39 / EC

D39637-001&BDA © 12-2009

998.352.00.1 (00)

Oldal 7 / 12



Személyi védőfelszerelés Légutak védelme Nem elegendő szellőztetés esetén viseljen megfelelő légzésvédő maszkot. Kézvédelem Rövid ideig tartó érintkezés (< 5 perc) esetén az EN 374 szerinti speciális nitrilből készült védőkesztyűk használata ajánlatos. Teljes érintkezés esetén az EN 374 szerinti butilkaucsuk védőkesztyűk használata ajánlatos; anyagvastagság > 0,7 mm, áttörési idő > 10 perc. A hosszabb ideig tartó és ismétlődő érintkezés esetén vegye figyelembe, hogy a fent nevezett áthatolási idők a gyakorlatban jelentősen rövidebbek lehetnek, mint az EN 374 szerint meghatározott idők. Ellenőrizze minden esetben a védőkesztyűt, hogy alkalmas-e az adott munkahelyen (pl. mechanikus és termikus ellenálló képesség, a termékkel való összeférhetőség, antisztatika stb.). Az első elhasználódási jelek után cserélje ki haladéktalanul a védőkesztyűt. Vegye figyelembe minden esetben a kesztyű gyártójának adatait, valamint az adott szakmai szövetkezet szabályait. Azt javasoljuk, hogy dolgozzon ki a kesztyű gyártójával és a szakmai szövetkezettel együtt az üzemi körülményeknek megfelelő kézápolási tervet. Szemvédelem Viseljen védőszemüveget. Bőrvédelem Viseljen megfelelő védőruházatot.

Általános védelmi és higiéniai intézkedések Kerülje a bőrrel, szemmel és ruházattal való érintkezést. Ne lélegezze be az oldószer gőzöket. Gondoskodjon a megfelelő levegőbevezetésről és szellőztetésről. Szívja el a gőzöket közvetlenül a keletkezési és kilépési helyen. Rendszeres munkák esetén gondoskodjon asztali elszívóberendezésről. A munka során ne egyen, igyon vagy dohányozzon. A munkaszünetek előtt és a munka befejezése után mosson kezet.

09

Fizikai és kémiai tulajdonságok

HU Változat: 001

D39637-001&BDA © 12-2009

Megjelenési forma Halmazállapot: szabadon folyó, könnyű, tixotróp Szín: színtelen, gyenge, zavaros Szag: -

A biztonsággal kapcsolatos adatok Forráspont: Gyulladási pont: Sűrűség: Viszkozitás (dinamikus): Oldhatóság, minőségi: Robbanási határérték, alsó [térf. %]: felső [térf. %]:

998.352.00.1 (00)

66 °C (150,8 °F) -4 °C (24,8 °F) 0,960 g/cm3 (20 °C (68 °F)) 7.000 – 15.000 mPa.s (Brookfield; 20 °C (68 °F)) részben odaható (20 °C (68 °F); oldószer: víz) 1,3 %(V) 12,6 %(V)

Oldal 8 / 12


10


HU Változat: 001

Stabilitás és reakciókészség Kerülendő körülmények -

Kerülendő anyagok Nem ismert rendeltetésszerű használat esetén.

Veszélyes bomlástermékek Nem bomlik le rendeltetésszerű használat esetén. Tűz esetén sósav gőzök kiválása lehetséges. Tűz esetén szénmonoxid (CO) és széndioxid (CO2) keletkezhet.

11

Toxikológiai információk Akut toxicitás A termék toxicitása a gőzök belélegzése következtében fellépő narkotikus hatásban áll. Irritációs hatás A termék szem-, bőr- és nyálkahártya-irritációt okozhat. Túlérzékenység Egyéb toxikológiai tudnivalók Hosszabb ideig tartó vagy ismételt expozíció esetén nem zárható ki az egészségkárosodás.

12

Ökológiai adatok Ökotoxicitás -

Perzisztencia és lebonthatóság A termékben található szerves alkotóelemek összege a könnyű lebonthatóságra vonatkozó tesztekben > 60 % KOI / BOI értéket ér el, ill. CO2 keletkezik, valamint a DOC-csökkenés > 70 % - Határértékek a ‘könnyen lebomló / readily degradable’ számára (pl. az OECD-módszerek szerint 301). A termékben található polimer alkotóelemek túlnyomó részben lebomlanak.

D39637-001&BDA © 12-2009

További káros hatások Ne hagyja, hogy a szennyvízbe, a földbe vagy a vizekbe kerüljön.

998.352.00.1 (00)

Oldal 9 / 12


13


HU Változat: 001

Hulladékkezelési, ártalmatlanítási tudnivalók Anyag / Készítmény A termékmaradványokat a helyi hatósági rendelkezéseknek figyelembe vételével ártalmatlanítsa. Az Európai Hulladék Katalógus szerinti hulladékkulcsok nem termékekre, hanem a származási helyre vonatkoznak. Tehát a gyártó nem adhatja meg a hulladékkulcsot azon cikkek, ill. termékek számára, amelyeket különböző ágazatokban használnak fel. Szennyezett csomagolóanyagok Az üres tartályokat vigye el a helyi újrahasznosítással, újrafeldolgozással vagy hulladék-eltávolítással foglalkozó helyre.

14

Szállításra vonatkozó előírások

Szárazföldi szállítás (ADR, RID) • Osztály: • Csomagolási csoport: • Osztályozási kód: • A veszély jelölésének száma: • ENSZ-szám: • Veszélycímke: • Műszaki név: • Kiegészítő információk:

3 II F1 33 1133 3 RAGASZTÓANYAGOK 640D speciális előírás

Vizi szállítás (ADN, IMDG) • Osztály: • Csomagolási csoport: • Osztályozási kód: • ENSZ-szám: • Veszélycímke: • Műszaki név: • Kiegészítő információk: • EmS: • Tengeri káros anyag: • Proper shipping name:

3 II F1 1133 3 RAGASZTÓANYAGOK 640D speciális előírás F-E, S-D ADHESIVES

Légi szállítás (IATA) • Osztály: • Csomagolási csoport: • Csomagolási tudnivaló (utasszállítás): • Csomagolási tudnivaló (teherszállítás): • ENSZ-szám: • Veszélycímke: • Proper shipping name:

3 II 305 307 1133 3 ADHESIVES

D39637-001&BDA © 12-2009

Egyéb információk -

998.352.00.1 (00)

Oldal 10 / 12


15


HU Változat: 001

Jogi előírások Kémiai biztonsági jelentések Az Európai Unió előírásai - Vízveszélyeztetési osztály (DE számára): 1, enyhén vízveszélyes termék - Raktározási osztály a VCI szerint (DE számára): 3

- Azonosítás az 1999 / 45 / EK szerint: Az anyag / készítmény besorolása F - Tűzveszélyes. Xi - Irritatív. R-mondatok R11: Tűzveszélyes. R36/37: Szemizgató hatású, izgatja a légutakat. R66: Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. R67: A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. S-mondatok S2: Gyermekek kezébe nem kerülhet. S9: Az edényzet jól szellőztetett helyen tartandó. S16: Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. S25: Kerülni kell a szembe jutást. S46: Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, és a tárolóedényt vagy a címkét az orvosnak meg kell mutatni. S51: Csak jól szellőztetett helyen használható.

D39637-001&BDA © 12-2009

Egyéb előírások -

998.352.00.1 (00)

Oldal 11 / 12


16


HU Változat: 001

Egyéb információk Engedélyezett felhasználási terület PVC-U csövek és idomok összekötésére szolgáló ragasztóanyag

A 2. és a 3. pont R-mondatainak szövege R10: Kis mértékben tűzveszélyes. R11: Tűzveszélyes. R19: Robbanásveszélyes peroxidokat képezhet. R20: Belélegezve ártalmas. R36: Szemizgató hatású. R36/37: Szemizgató hatású, izgatja a légutakat. R66: Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. R67: A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. Egyéb tudnivalók Módosulás az utolsó változathoz képest A

-vel jelölt részek

Az adatlapot kiállító terület Környezeti és Fenntarthatósági Osztály

D39637-001&BDA © 12-2009

A biztonsági adatlapban szereplő adatok megfelelnek a nyomtatás időpontjában rendelkezésre álló legjobb tudásunk szerinti ismereteinknek. Az információk támpontként szolgálnak a jelen biztonsági adatlapban megnevezett termék biztonságos tárolásához, feldolgozásához, szállításához és ártalmatlanításához. Az adatok más termékekre nem érvényesek. Amennyiben a jelen biztonsági adatlapban megnevezett terméket más anyagokkal összekeverik, vegyítik vagy feldolgozzák, illetve kezelésnek vetik alá, a jelen biztonsági adatlapban szereplő adatok – hacsak azokból kimondottan más nem következik – nem alkalmazhatók az így létrehozott új anyagra.

998.352.00.1 (00)

Oldal 12 / 12

2006 (EK) rendelet szerint

Recommend Documents