Strana 1/7
Bezpečnostní list Bezpečnostní list podle vyhlášky EU 1907/2006, Art. 31 Datum revize: 31.08.2007 Počet stran: 7
Vydal: INOVA DENTAL s.r.o.
Čás t 1 Ide nti fi ka c e pří pra vk u, výro bc e a dovozc e ___________________________
I d e n t i f i ka c e p ř í p r a v ku : UNIGLOVES HYGIENE -TÜCHER „LEMON FRESH“ H YG I ENI CK É UBRO USK Y „LEM O N FRESH “ D o p o r u č e n é p o u ž i t í p ř í p r a v ku : Hygienické aplikace. Dezinfekční přípravek. I d e n t i f i ka c e v ý r o b c e : UNGLOVES Ärzte & Klinikbedarf GmbH, Amperestrasse 24, 53844 Troisdorf tel.: 0228/971890, fax: 0228/9718910
I d e n t i f i ka c e d o v o z c e : In o v a D e n t a l s . r . o . , V í d e ň s k á 3 3 5 / 1 4 6 , 1 4 8 0 0 P r a h a 4 tel.: +420 251 551 259, e-mail:
[email protected]
Telefonní číslo pro mimořádné situace: tel.: 224 919 293; 224 915 402 Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2
Č á s t 2 S l o ž e n í p ř í p r a vk u _____________________________________________________
C h e m i c k á c h a r a kt e r i s t i k a : Směs níže uvedených nebezpečných složek a složek neklasifikovaných jako nebezpečné.
Nebezpečné složky: CAS #
EINECS #
Obsah (%)
Klasifikace
64-17-5
200-578-6
Ethanol
Název nebezpečné složky
25 - 50
F; R 11
67-63-0
200-661-7
Propan-2-ol (Isopropylalkohol)
10 - 25
Xi; R 36 R 67 F; R 11
.
Č á s t 3 Ú d a j e o n e b e z pe č n o s t i p ří p r a vk u ____________________________________
K l a s i f i ka c e n e b e z p e č n o s t i : X i ; d ráždivý. R10 Hořlavý
Xi
Symbol:
N e j d ů l e ž i t ě j š í r i z i k a : Dráždí oči. Vdechování par může způsobit ospalost a závratě.
dráždivý
D a l š í r i z i ka : Hořlavý přípravek. Jiné údaje: Slabé ohrožení vody (třída kontaminace podle WGK: 1).
UNIGLOVES HYGIENE-TÜCHER LEMON FRESH (HYGIENICKÉ UBROUSKY „LEMON FRESH“)
INOVA DENTAL s.r.o.
Strana 2/7 Čás t 4 Pok yn y pro první pomoc ______________________________________________
N u t n o s t o ka m ž i t é l é ka ř s ké p o m o c i : V případě nehody nebo při nevolnosti postiženého.
P o ky n y p r o p r v n í p o m o c p o e x p o z i c i : P ř i v d e c h o v á n í : Postiženého přemístit na čerstvý vzduch. Zabezpečit dostatečné větrání. V případě přetrvávajících potíží okamžitě volat lékaře. P ř i s t y k u s k ů ž í : Opláchnout vlažnou vodou, osušit a případně ošetřit ochranným krémem. Kontaminované části oděvu vyměnit za čisté, důkladně vyprané. P ř i z a s a ž e n í o č í : Otevřít víčko oka a okamžitě vyplachovat tekoucí vodou min. 15 minut. Ihned vyhledat lékařskou pomoc. P ř i p o ž i t í : Vypláchnou ústa, podat vodu v malých dávkách. V případě přetrvávajících potíží vyhledat lékařskou pomoc.
Další údaje: O d b o r n á p o m o c l é k a ř e : Údaj není k dispozici. S p e c i á l n í p r o s t ř e d k y k o š e t ř e n í : Údaj není k dispozici.
Čás t 5 Opa tře ní pro ha se bní zá s a h ___________________________________________
V h o d n á h a s i v a : , Speciální hasicí prášek, vodní mlha, oxid uhličitý. Při větším rozsahu požáru vodní mlha nebo hasicí pěna odolná alkoholu.
N e v h o d n á h a s i v a : Žádné. Z v l á š t n í n e b e z p e č í : Při rozkladu možný vznik nebezpečných oxidů uhlíku. O c h r a n n é p r o s t ř e d ky p r o h a s i č e : Nehořlavý zásahový oděv, izolační dýchací přístroj. Čás t 6 Opa tře ní v pří pa dě ná hodné ho úni k u pří pra vk u _______________________
B e z p e č n o s t n í o p a t ř e n í p r o o c h r a n u o s o b : Zabránit přístupu nepovolaným osobám. Zamezit kontaktu s kůží a očima. Nevdechovat páry. Zabezpečit dostatečné větrání. Odstranit zdroje zapálení.
B e z p e č n o s t n í o p a t ř e n í p r o o c h r a n u ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í : Zamezit úniku do kanalizace, povrchových a spodních vod. D o p o r u č e n é m e t o d y č i š t ě n í a z n e š ko d n ě n í : Znečištěný přípravek mechanicky zachytit, uložit do samostatného obalu a likvidovat jako nebezpečný odpad. Zbytky kontaminace spláchnout velkým množstvím vody.
Čás t 7 Pok yn y pro za c há ze ní s pří pra vk e m a s kl a dová ní pří pra vk u __________
P o ky n y p r o z a c h á z e n í : P r e v e n t i v n í o p a t ř e n í p r o b e z p e č n é z a c h á z e n í : Zamezit kontaktu s kůží a očima. Zabezpečit dostatečné větrání, zejména při zacházení s větším množstvím přípravku. Nevdechovat páry. P r e v e n t i v n í o p a t ř e n í n a o c h r a n u ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í : Zamezit úniku do životního prostředí S p e c i f i c k é p o ž a d a v k y : Nakládání provádět mimo dosah tepelných zdrojů a zdrojů zapálení. Zákaz kouření. Nepřekročit povolené limity uvedené v části 8. P o ky n y p r o s kl a d o v á n í : P o d m í n k y p r o b e z p e č n é s k l a d o v á n í : Skladovat v dobře uzavřených originál obalech na suchém chladném místě. Zabránit vlivu přímého slunečního záření. S p e c i f i c k é p o ž a d a v k y : Dodržovat ustanovení pro skladování hořlavých materiálů.
UNIGLOVES HYGIENE-TÜCHER LEMON FRESH (HYGIENICKÉ UBROUSKY „LEMON FRESH“)
INOVA DENTAL s.r.o.
Strana 3/7
S p e c i f i c ká p o u ž i t í : D o p o r u č e n í p r o u r č e n é ú č e l y : Provést opatření proti vzniku výbojů statické elektřiny. S p e c i f i c k é p o s t u p y : Používat v souladu se zákonem o biocidech. D a l š í ú d a j e : Páry přípravku tvoří výbušnou směs se vzduchem.
Čás t 8 Ome zová ní ex pozic e pří pra vk e m a oc hra na os ob _____________________
E x p o z i č n í l i m i t y ( PEL mg/m 3 , NPK-P mg/m 3 ): I s o p ropanol: 500, 1 000; Ethanol: 1 000, 3 000
O m e z o v á n í e x p o z i c e : Větrání pracoviště. Nevdechovat páry. Zamezit kontaktu s kůží a očima. Om ezování expozice pracovníků:
o
O c h r a n a d ý c h a c í c h o r g á n ů : Při nepřekročení limitu znečištění se nepředpokládá.
o
O c h r a n a r u k o u : Ochranné rukavice odolné chemikáliím.
o
O c h r a n a o č í : Dobře těsnicí ochranné brýle.
o
O c h r a n a k ů ž e : Vhodný pracovní oděv, pracovní obuv.
O m e z o v á n í e x p o z i c e ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í : Údaj není k dispozici.
Čás t 9 Informa ce o f yzi k á l ní c h a c he mi ck ýc h vl a s tnos te c h pří pra vk u ________
Všeobecné informace: Všeobecné informace:
o
F o r m a : Ubrousek.
o
Z á p a c h n e b o v ů n ě : Charakteristický po alkoholu.
Inform ace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí:
o
H o d n o t a p H p ř í p r a v k u : Údaj není k dispozici.
o
B o d v a r u : Údaj není k dispozici.
o
B o d v z p l a n u t í : Neuvádí se.
o
H o ř l a v o s t : Hořlavý.
o
V ý b u š n é v l a s t n o s t i : Přípravek není výbušný. Páry přípravku tvoří výbušnou směs se vzduchem: Dolní limit: 2,0 % obj.; Horní limit: 15,0 % obj.
o
O x i d a č n í v l a s t n o s t i : Údaj není k dispozici.
o
H u s t o t a : 0,9 g.cm -3 při 20 °C
o
R o z p u s t n o s t v e v o d ě : Částečně rozpustný.
o
R o z p u s t n o s t v t u c í c h : Údaj není k dispozici.
o
R o z d ě l o v a c í k o e f i c i e n t n - o k t a n o l / v o d a : Údaj není k dispozici.
o
V i s k o z i t a : Údaj není k dispozici.
o
T l a k p a r : 57 mbar při 20 °C.
Další inform ace:
o
B o d t á n í : Údaj není k dispozici.
UNIGLOVES HYGIENE-TÜCHER LEMON FRESH (HYGIENICKÉ UBROUSKY „LEMON FRESH“)
INOVA DENTAL s.r.o.
Strana 4/7 Čás t 10 I nformac e o s ta bi li tě a re ak ti vi tě pří pra vk u _________________________
P o d m í n k y , z a n i c h ž j e p ř í p r a v e k s t a b i l n í : Standardní podmínky zacházení a skladování. P o d m í n k y , k t e r ý m j e t ř e b a z a m e z i t : Kontakt s oxidačními činidly. M a t e r i á l y , kt e r é n e l z e p o u ž í t : Údaj není k dispozici.
N e b e z p e č n é p r o d u kt y r o z kl a d u : P o t ř e b a a p ř í t o m n o s t s t a b i l i z á t o r ů : Nepředpokládá se. M o ž n o s t n e b e z p e č í e x o t e r m n í r e a k c e : Tvorba směsi par přípravku se vzduchem. V ý z n a m z m ě n y f y z i k á l n í h o s t a v u p ř í p r a v k u p r o b e z p e č n o s t : Údaj není k dispozici. N e b e z p e č n é p r o d u k t y r o z k l a d u : Oxidy uhlíku. M o ž n o s t r o z k l a d u n a n e s t a b i l n í p r o d u k t y : Údaj není k dispozici.
Čás t 11 I nformac e o toxi k ol ogic k ýc h vl a s tnos te c h pří pra vk u ________________ Ú č i n ky n e b e z p e č n é p r o z d r a v í : Informace o cestách expozice (akutní toxicita):
o
L D 5 0 , o r á l n ě , p o t k a n : Údaj není k dispozici.
o
L D 5 0 , d e r m á l n ě , k r á l í k : Údaj není k dispozici.
o
L C 5 0 , i n h a l a č n ě , p o t k a n ( p á r y, 4 h o d . ) : Údaj není k dispozici.
o
L C 5 0 , i n h a l a č n ě , p o t k a n ( p r o a e r o s o l ) : Údaj není k dispozici.
o
S t yk s o k e m : D ráždivé účinky.
o
S t yk s k ů ž í : Ž á d n é dráždivé účinky.
o
V d e c h o v á n í : Vdechování par může způsobit ospalost a závratě.
Z n á m é o ka m ž i t é a d l o u h o d o b é ú č i n ky p ř í p r a v ku : Údaj není k dispozici. C h r o n i c ké ú č i n ky : S e n z i b i l i z a c e : Žádné senzibilizující účinky. N a r k o t i c k é ú č i n k y : Údaj není k dispozici. K a r c i n o g e n i t a : Přípravek není klasifikován jako karcinogenní. M u t a g e n i t a : Přípravek není klasifikován jako mutagenní. T o x i c i t a p r o r e p r o d u k c i : Přípravek není klasifikován jako toxický pro reprodukci .
S p e c i f i c ké ú č i n ky : Údaj není k dispozici. Z ko u š k y n a z v í ř a t e c h : Údaj není k dispozici.
Čás t 12 E k ol ogi ck é i nforma c e o pří pra vk u ___________________________________
E ko t o x i c i t a : Toxicita pro vodní prostředí:
o
T o x i c i t a , r yb y - L C 5 0 , 9 6 h o d . : Údaj není k dispozici.
o
Toxicita, d a f n i e - E C 5 0 , 4 8 h o d . : Údaj není k dispozici.
o
T o x i c i t a , ř a s y - I C 5 0 , 7 2 h o d . : Údaj není k dispozici.
UNIGLOVES HYGIENE-TÜCHER LEMON FRESH (HYGIENICKÉ UBROUSKY „LEMON FRESH“)
INOVA DENTAL s.r.o.
J i n á t o x i c i t a : toxicita, bakterie – EC50, 3 hod.: Údaj není k dispozici.
Strana 5/7
Mobilita: D i s t r i b u c e d o s l o ž e k v o d n í h o p r o s t ř e d í : Údaj není k dispozici. P o v r c h o v é n a p ě t í : Údaj není k dispozici. A b s o r p c e n e b o d e s o r p c e : Údaj není k dispozici.
P e r s i s t e n c e a d e g r a d a b i l i t a : Údaje nejsou dostupné. Možné slabé ohrožení vody – WGK 1 Čás t 13 P ok yn y pro ods tra ňová ní pří pra vk u _________________________________
P o ky n y p r o b e z p e č n é z a c h á z e n í : Zabránit úniku do kanalizace, povrchových a spodních vod. Zákaz likvidace společně s komunálním odpadem.
M e t o d y o d s t r a ň o v á n í p ř í p r a v k u : Mechanický sběr a l ikvidace podle regionálních podmínek, např. spalováním.
M e t o d y o d s t r a ň o v á n í z n e č i š t ě n é h o o b a l u : Znečištěný obal po vyprázdnění likvidovat podle r egionálních podmínek jako nebezpečný odpad.
P r á v n í p ř e d p i s y o o d p a d e c h : Zákon o odpadech. Katalog odpadů. Regionální nařízení. D a l š í ú d a j e : Kód a název odpadu podle druhu použití.
Čás t 14 I nformac e pro pře pra vu pří pra vk u ___________________________________
P r e v e n t i v n í o p a t ř e n í : Neuvádí se. P ř e p r a v n í k l a s i f i k a c e : Přípravek je klasifikován pro přepravu jako nebezpečný. S i l n i č n í p ř e p r a v a ( A D R ) : 4.1 (F1) Solid Preparation content Flammable Liquid o
Číslo UN: 3175
o
Třída nebezpečnosti: 4.1
o
Kemlerovo číslo: 40
o
Obalová skupina: II
o
P o j m e n o v á n í n e b e z p e č n ý c h l á t e k : U N 3 1 7 5 Solid Preparation content Flammable Liquid, N.O.S. (Eth yl Alcoh ol, Isopropyl alcohol)
Železniční (RID): o
Číslo UN: 3175
o
Třída nebezpečnosti: 4.1
o
Obalová skupina: II
o
P o j m e n o v á n í n e b e z p e č n ý c h l á t e k : U N 3 1 7 5 Solid Preparation content Flammable Liquid, N.O.S. (Eth yl Alcoh ol, Isopropyl alcohol)
Nám ořní přeprava (IMDG): o
Číslo UN: 3175
o
Třída nebezpečnosti: 4.1
o
Obalová skupina: II
o
P o j m e n o v á n í n e b e z p e č n ý c h l á t e k : U N 3 1 7 5 Solid Preparation content Flammable Liquid, N.O.S. (Eth yl Alcoh ol, Isopropyl alcohol)
o
Látka znečišťující moře: No
D a l š í p o u ž i t e l n é ú d a j e : Údaje nejsou k dispozici. UNIGLOVES HYGIENE-TÜCHER LEMON FRESH (HYGIENICKÉ UBROUSKY „LEMON FRESH“)
INOVA DENTAL s.r.o.
Strana 6/7 Letecká přeprava (ICAO/IATA): o
Číslo UN: 3175
o
Třída nebezpečnosti: 4.1
o
Obalová skupina: II
o
P o j m e n o v á n í n e b e z p e č n ý c h l á t e k : U N 3 1 7 5 Solid Preparation content Flammable Liquid, N.O.S. (Eth yl Alcoh ol, Isopropyl alcohol)
D a l š í p o u ž i t e l n é ú d a j e : Údaje nejsou k dispozici. Čás t 15 I nformac e o prá vní c h pře dpis ec h vz ta hují c í c h s e k pří pra vk u _______
Informace uvedené na obalu: K l a s i f i k a c e n e b e z p e č n o s t i : Přípravek je klasifikován jako dráždivý. Sym bol nebezpečí: Xi N e b e z p e č n é l á t k y : Ethanol, Propan-2-ol
dráždivý
R-věty(úplné znění): Hořlavý (R10); Dráždí oči (R 36); Vdechování par může způsobit ospalost a závratě (R 67) S-věty(úplné znění): Uchovávejte mimo dosah dětí (S 2) Uchovávejte obal těsně uzavřený (S 7) Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení - zákaz kouření (S 16) Používejte osobní ochranné prostředky pro oči a obličej (S 39) Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení (S 46)
S p e c i f i c ká u s t a n o v e n í : Podle zákona číslo 120/2002 Sb. o biocidech,
P r á v n í p ř e d p i s y o b s a h u j í c í s p e c i f i c ká u s t a n o v e n í :
Zákon č. 356/2003 Sb. o chemických látkách a chemických přípravcích;
Zákon č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění;
Zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech, v platném znění;
Zákon č. 120/2002 Sb. o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh;
Vyhláška MŽP č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů;
Nařízení vlády č. 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci;
Vyhláška MŽP č. 221/2004 Sb., kterou se stanoví seznamy nebezpečných chemických látek a nebezpečných chemických přípravků, jejichž uvádění na trh je zakázáno nebo jejichž uvádění na trh, do oběhu nebo používání je omezeno;
Vyhláška MPO č. 232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů, týkající se klasifikace, balení a označování nebezpečných chemických látek a chemických přípravků;
Vyhláška MPO č. 231/2004 Sb., kterou se stanoví podrobný obsah bezpečnostního listu k nebezpečné chemické látce a chemickému přípravku;
UNIGLOVES HYGIENE-TÜCHER LEMON FRESH (HYGIENICKÉ UBROUSKY „LEMON FRESH“)
INOVA DENTAL s.r.o.
Strana 7/7 Čás t 16 Da lš í i nformac e vzta hují c í se k pří pra vk u ___________________________
Seznam R-vět použitých v části 2: R 11 Vysoce hořlavý R 36 Dráždí oči R 67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě
P o ky n y p r o š k o l e n í : Seznámení s osobními ochrannými pomůckami, s pokyny pro zacházení a skladování a s předlékařskou pomocí.
D o p o r u č e n á o m e z e n í p o u ž i t í : Údaj není k dispozici.
Zdroje nejdůležitějších údajů použitých při sestavování bezpečnostního listu: Bezpečnostní list výrobce UNIGLOVES Ärzte & Klinikbedarf GmbH z 06.08.2003; Vyhláška MPO č. 232/2004 Sb., část týkající se klasifikace a označování nebezpečných chemických látek; Databáze nebezpečných chemických látek a jejich klasifikace. Viz. Adámková M. aj.: Nebezpečné chemické látky a přípravky.(Verlag Dashöfer, 2003);
O z n a č e n í p ř i d a n ý c h , v y p u š t ě n ý c h n e b o u p r a v e n ý c h i n f o r m a c í : Neuvádí se (I.vydání).
Prohlášení výrobce: Výrobky distribuované společností INOVA DENTAL s.r.o. jsou svojí technickou kvalitou, pokud není
specifikováno jinak, předurčeny pro průmyslové použití. Další formy aplikace, zejména v oblastech, které jsou řízeny zvláštními normami, by měly být konzultovány s výrobcem. Výše uvedené údaje v bezpečnostním listu se opírají o současný stav znalostí výrobce UNIGLOVES Ärzte & Klinikbedarf GmbH., který vydal bezpečnostní list 06.08.2003 a který si vyhrazuje právo na změny v tomto bezpečnostním listu podle stavu vývoje a výroby. Uživatelé výrobku
UNIGLOVES HYGIENE-TÜCHER LEMON FRESH (HYGIENICKÉ UBROUSKY
„LEMON FRESH“) tím nejsou zbaveni povinnosti dodržovat obecně platné zákony a nařízení, uvedené v části 15 tohoto bezpečnostního listu a vztahující se k nakládání s uvedeným chemickým přípravkem.
UNIGLOVES HYGIENE-TÜCHER LEMON FRESH (HYGIENICKÉ UBROUSKY „LEMON FRESH“)
INOVA DENTAL s.r.o.