19806

FINO GmbH

Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint

FINODIE Fogcsonklakk / Hígító 19800 / 19802 / 19803 / 19804 / 19806

Nyomtatás dátuma: 19.12.2011

Oldal 1 -től 10

1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosításaazonosítása Termékazonosító

FINODIE Fogcsonklakk / Hígító 19800 / 19802 / 19803 / 19804 / 19806 Termék kereskedelmi neve

Anyag-csoport:

ISOPROPYL ALCOHOL ACETONE METHOXYISOPROPANOL ETHYL ACETATE Alkohole

Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az anyag/keverék felhasználása

Nem tanácsolt alkalmazások: Nincsenek további adatok.

Bevonatok és festékek, töltőanyagok, spatulyázómasszák, hígítók A biztonsági adatlap szállítójának adatai

Társaság: Cím: Város: Telefon: e-mail:

FINO GmbH

Felelős személy: e-mail:

Joachim Mahlmeister [email protected]

Internet:

www.fino.com

Mangelsfeld 18 D-97708 Bad Bocklet +49-97 08-90 94 20 [email protected]

Telefax: +49-97 08-90 94 21 Telefon: +49-97 08-90 94 20

2. SZAKASZ: A veszély meghatározása Az anyag vagy keverék osztályozása

Veszély jelzése(i) : Tűzveszélyes R-mondat(ok): Tűzveszélyes. Címkézési elemek

Veszélyjelek:

F - Tűzveszélyes Veszélyes összetevők, melyeket fel kell tüntetni a címkén propán-2-ol; izopropil-alkohol; izopropanol aceton; propán-2-on; propanon 1-metoxi-2-propanol; monopropilén-glikol-metil-éter etil-acetát R-mondatok 11

Tűzveszélyes.

S-mondatok 02 16 20

Gyermekek kezébe nem kerülhet. Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. Használat közben enni, inni nem szabad. HU

Felülvizsgálat dátuma: 22.08.2011

FINO GmbH


FINODIE Fogcsonklakk / Hígító Nyomtatás dátuma: 19.12.2011 23 33 38

19800 / 19802 / 19803 / 19804 / 19806

Oldal 2 -től 10

A keletkező Gőzt nem szabad belélegezni. A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. Ha a szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni.

További tanácsok A termék besorolása és megjelölése az EK irányelvei vagy a vonatkozó nemzeti törvények alapján történt. Egyéb veszélyek Különösképp említendő veszélyek nincsenek.

3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Keverékek Kémiai jellemzés Dukkózólakk és póruskitöltő. Veszélyes anyag EK-szám CAS-szám Indexszám REACH-szám

Tömeg

Alkotóelemek Osztályba sorolás GHS osztályozás

200-661-7 67-63-0

propán-2-ol; izopropil-alkohol; izopropanol F, Xi R11-36-67

603-117-00-0

Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3; H225 H319 H336

200-662-2 67-64-1

aceton; propán-2-on; propanon F, Xi R11-36-66-67

606-001-00-8


203-539-1 107-98-2

1-metoxi-2-propanol; monopropilén-glikol-metil-éter R10-67

603-064-00-3

Flam. Liq. 3, STOT SE 3; H226 H336

205-500-4 141-78-6

etil-acetát F, Xi R11-36-66-67

607-022-00-5


40-50 %

35-40 %

4-10 %

10 - 15 %

Az R- és H-mondatok teljes szövege: lásd a 16 bekezdést. További információ Nincs

4. SZAKASZ: Elsősegély-nyújtási intézkedések Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános tanács Kérje ki orvos tanácsát. Eszméletvesztés vagy görcsök esetén nem szabad beadni. Belélegzés esetén Az érintettet friss levegőre vinni. Az érintettet nyugalomba helyezni és melegen tartani. Eszméletvesztés bekövetkezésének veszélye esetén fektetés és szállítás stabil oldalfekvésben. Adott esetben oxigénbelélegeztetés. Bőrrel való érintkezés esetén A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni. Ha az anyag a bőrre kerül, víz és szappan val/vel bőven azonnal le kell mosni. Nincs Oldószer / Higítás.

HU


FINO GmbH


FINODIE Fogcsonklakk / Hígító Nyomtatás dátuma: 19.12.2011

19800 / 19802 / 19803 / 19804 / 19806

Oldal 3 -től 10

Szembe kerülés esetén Nyitott szemhéjjal a szemet azonnal 10-15 percen át folyóvízzel öblíteni. Kérje ki orvos tanácsát. Lenyelés esetén Nem hánytatni Az érintett személyt nyugalmi állapotban kell tartani, és melegen betakarni. Azonnal orvoshoz kell fordulni. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások Nincsenek további adatok. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Fogyóeszköz fogorvosi praxishoz és fogorvosi laboroknak.

5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések Oltóanyag A megfelelő tűzoltó készülék alkoholálló hab. Széndioxid. száraz oltópor. Vízköd. Biztonsági okok miatt nem használható tűzoltó készülék Teljes vízsugár. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Tűz esetén képződhet: szénmonoxid. Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. Tűzoltóknak szóló javaslat Tűz esetén: A környezeti légkörtől független légzésvédő készüléket kell használni. Vészhűtésröl egy környezeti tűz esetére gondoskodni kell. Hideg víz alatt hosszabb ideig hűteni. További információ Az oltási intézkedéseket a környezethez kell igazítani.

6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Szikraforrásokat eltávolítani. Az érintett területet kiszellőztetni. Gőzt nem belélegezni. A munkavédelmi előírások betartása kötelező. Környezetvédelmi óvintézkedések Csatornába vagy élővízbe engedni nem szabad. A beszennyeződött tárgyakat és padlózatot a környezetvédelmi előírások betartásával alaposan megtisztítani. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Folyadékkötő anyaggal (homok, kovakő, savkötő univerzálkötő) felitatni. Zárt tartályokba gyűjteni és ártalmatlanításra elszállítani. Víz (tisztítószerrel). Nincs Oldószer / Higítás. Hivatkozás más szakaszokra A felvett anyagot a Hulladékfeldolgozás fejezetnek megfelelően kezelni. Lásd óvintézkedések a 7-es és 8-as pontban.

7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Biztonságos kezelési útmutatás Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást. HU


FINO GmbH



19800 / 19802 / 19803 / 19804 / 19806

Oldal 4 -től 10

Neoprén vegyvédelmi kesztyű használata javasolt. A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. Személyes védőfelszerelést használni. Lásd óvintézkedések a 7-es és 8-as pontban. Utalások a tűz- és robbanásvédelemhez Az anyagot csak ott alkalmazni, ahol. Gőzei nehezebbek a levegőnél,és a padozat mentén terjednek. Koncentrált gőzei nehezebbek a levegőnél. A gőzök a levegővel robbanékony elegyet képezhetnek. További információ A gőzöket/aeroszolokat közvetlenül a keletkezés helyén elszívni. Kerüljük a gyúlékony és robbanásveszélyes oldószergőzök felgyülemlését a légtérben, valamint a MAK-határértékek túllépését. A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A tároló helyiségek vagy tartályok különleges formatervezése Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. Csak az eredeti tartályban tárolni. Használat után a tartályt azonnal le kell zárni, és fényvédett helyen tárolni. Védje a hőhatástól és a közvetlen napfénytől. Ne tároljuk az alábbi értéket meghaladó hőmérsékleten: 22 şC Az edényzet légmentesen lezárva és jól szellőztethető helyen tartandó. Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. Utalások az együttes tároláshoz Sohasem együtt tárolni: Oxidálószer. Sav. alkáliák. A tárolási feltételekre vonatkozó további információk Olyan helyen tárolja, amelyhez csak felhatalmazott személyeknek van hozzáférése.

8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Ellenőrzési paraméterek Munkahelyi levegőben megengedett ÁK és CK CAS-szám

Megneveźes

mg/m³

107-98-2 1-METOXIPROPÁN-2-OL

67-63-0 2-PROPIL-ALKOHOL

67-64-1 ACETON

141-78-6 ETIL-ACETÁT

rost/cm³

Kategória

375

AK-érték

568

CK-érték

500

AK-érték

2000

CK-érték

1210

AK-érték

2420

CK-érték

1400

AK-érték

1400

CK-érték

Az expozíció ellenőrzése

Foglalkozási expozíció ellenőrzése Megfelelő szellőztetésről kell gondoskodni. Nyílt kezelés esetén helyi elszívóval rendelkező berendezéseket kell alkalmazni. Egészségügyi intézkedések A vegyszerek kezelésekor szokásos elővigyázatossággal kell eljárni. HU


FINO GmbH




Oldal 5 -től 10

Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást. A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. Szünetek előtt és munkavégzés után, kezetmosni. Légutak védelme Ha a szellőzés elégtelen, megfelelő légzőkészüléket kell használni. Kézvédelem

Védőkesztyű PVC (Polivinilklorid). A termék kezelése után azonnal alapos bőrtisztítás. Megelözö börvédelem börvédö kenöccsel. Szemvédelem Keretes szemüveg. Bőrvédelem

Csak ráillő, kényelmesen hordható és tiszta védöruhát viselni. Védőruházat: Természetes rost (pl. pamut)

9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ

Fizikai állapot: Szín: Szag:

folyékony termékleírás szerint aromas Módszer

Nincs meghatározva

pH-érték: Állapotváltozások Olvadáspont:

Nem alkalmazható

Forráspont:

Nem alkalmazható

Lágyuláspont:

Nem alkalmazható

Gyulladáspont:

< 21 °C

Tűzveszélyesség szilárd:

Nincs meghatározva

Robbanásveszélyes tulajdonságok A termék nem robbanásveszélyes.

Robbanási határok - alsó: Robbanási határok - felső:

----460 °C

Gyulladási hőmérséklet: Öngyulladási hőmérséklet

szilárd:

Nem alkalmazható

Gőznyomás:

Nincs meghatározva

Sűrűség:

0,900 g/cm³

Vízben való oldhatóság:

Nincs meghatározva

Dinamekus viszkozitás:

044 mPa·s

Gőzsűrűség:

Nincs meghatározva

Párolgási sebesség:

Nincs meghatározva

Egyéb információk

10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség HU


FINO GmbH



19800 / 19802 / 19803 / 19804 / 19806

Oldal 6 -től 10

Reakciókészség Adatok nem állnak rendelkezésre Kémiai stabilitás Nem állnak rendelkezésre adatok információk. A veszélyes reakciók lehetősége Nincsenek ismert veszélyes reakciók. Kerülendő körülmények Megfelelő tárolás és kezelés mellett nincs lebomlás. Nem összeférhető anyagok Exoterm reakciók val: alkáliák. Oxidálószer. Sav. Veszélyes bomlástermékek Magasabb hőmérsékleten veszélyes bomlástermékek keletkezhetnek, így például: Széndioxid. Szénmonoxid. Nitrogénoxidok (NOx). További információk Nem állnak rendelkezésre további adatok.

11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. Irritálja a bőrt és a nyálkahártyát. Máj- és vesekárosodások. A következő tünetek léphetnek föl: fejfájás. Görcsös rohamok. Hasfájás. eszméletlenség. A bőrrel történő tartós/ ismétlődő érintkezés esetén zsírtalanítólag hat és dermatitiszt okozhat. CAS-szám

Alkotóelemek Expozíciós útvonal

67-64-1

107-98-2

h

Módszer

Dózis

Faj

Akut toxicitás, szájon át

LD50

5800 mg/kg

Ratte

Akut toxicitás, bőrön át

LD50

20000 mg/kg

Kaninchen

Akut toxicitás, belélegzés

LC50

76 mg/l

Ratte

aceton; propán-2-on; propanon

4

1-metoxi-2-propanol; monopropilén-glikol-metil-éter Akut toxicitás, szájon át

LD50

> 5000 mg/kg

Ratte

Akut toxicitás, bőrön át

LD50

11000 mg/kg

Kaninchen

Izgató és maró hatás Oldószer. Szemizgató hatású. lenyelés után: Izgatja a légutakat. Rosszullét. hányás. gyomor-bél panaszok. Szenzibilizáló hatások Nem állnak rendelkezésre adatok információk. Ismételt dózisú toxicitás Nem állnak rendelkezésre adatok információk. Rákkeltő, mutagén és szaporodásra káros hatások Nem állnak rendelkezésre adatok információk. Egyéb információ vizsgálatok Nincs Az emberi szervezetre gyakorolt hatásokra vonatkozó tapasztalati adatok Nincsenek további ismert tapasztalatok. Nincsenek további ismert feltételek. HU


FINO GmbH



19800 / 19802 / 19803 / 19804 / 19806

Oldal 7 -től 10

12. SZAKASZ: Ökológiai információk Toxicitás

Csatornába vagy élővízbe engedni nem szabad. CAS-szám

Alkotóelemek A vízi környezetre mérgező

67-64-1

107-98-2

Módszer

Dózis

Faj

h

aceton; propán-2-on; propanon Akut hal toxicitás

LC50

5540 mg/l

Onchorhynchus mykiss

96

Akut toxicitás crustacea

EC50

6100 mg/l

Daphnia magna

48

1-metoxi-2-propanol; monopropilén-glikol-metil-éter Akut hal toxicitás

LC50

4600 - 10000 mg/l

Leuciscus idus

96

Akut növekedés gátlási teszt, algán

ErC50

> 1000 mg/l

Selenastrum capricornutum

72

Akut toxicitás crustacea

EC50

> 500 mg/l

Daphnia magna

48

Perzisztencia és lebonthatóság A termék biológiailag lebontható. Bioakkumulációs képesség Bioakkumulációs potenciálra utaló jel nincs. Megoszlási hányados n-oktanol/víz CAS-szám 67-64-1 107-98-2

Alkotóelemek

Log Pow

aceton; propán-2-on; propanon 1-metoxi-2-propanol; monopropilén-glikol-metil-éter

-0,24 -0,437

A talajban való mobilitás További biológiai tesztek nem szükségesek. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Az ebben a készítményben jelen lévő anyagok nem felelnek meg a PBT vagy vPvB besorolás kritériumainak. Egyéb káros hatások Nincsenek további adatok. További információ Nincs

13. SZAKASZ: Artalmatlanítási szempontok Hulladékkezelési módszerek Hulladékelhelyezési megfontolások A hatósági előírások figyelembevételével megsemmisíteni. Csatornába engedni nem szabad. Hulladék elhelyezési szám maradékokból származó hulladék 55502 Szennyezett csomagolás ártalmatlanítása és ajánlott tisztítószerek Ártalmatlanítás a hatósági előírások szerint. Átadás egy engedéllyel rendelkezö szemétgyüjtö vállalatnak.

14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Szárazföldi szállítás (ADR/RID) HU


FINO GmbH




Oldal 8 -től 10

UN-szám:

1263

Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés:

PAINT (including paint, lacquer, enamel, stain, shellac solutions, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base)

Szállítási veszélyességi osztály(ok):

3

Csomagolási csoport:

II

Címkék:

3

Osztályba sorolási szabály: Korlátozott mennyiség (LQ): Veszélyességi kód: Alagútkorlátozási kód:

F1 LQ6 33 D/E

Egyéb vonatkozó információk (Szárazföldi szállítás) Különleges előírások: 163 640C 650 Engedélyezett mennyiség: E2 Szállítási kategória: 2

Belvízi szállítás UN-szám:

1263




3


II

Címkék:

3

Osztályba sorolási szabály: Korlátozott mennyiség (LQ):

F1 LQ6

Egyéb vonatkozó információk (Belvízi szállítás) Különleges előírások: 163 640C 650 Engedélyezett mennyiség: E2

Tengeri szállítás UN-szám:

1263




3


II

Címkék:

3

Marine pollutant: Korlátozott mennyiség (LQ): EmS:

• 5L F-E, S-E

HU


FINO GmbH




Oldal 9 -től 10

Egyéb vonatkozó információk (Tengeri szállítás) Különleges előírások: 163, 944 Engedélyezett mennyiség: E2

Légi szállítás UN/ID szám:

1263




3


II

Címkék:

3

Korlátozott mennyiség (LQ) (utasszállító repülőgép):

1L

IATA-Csomagolási utasítás (utasszállító repülőgép): IATA-Maximális mennyiség (utasszállító repülőgép): IATA-Csomagolási utasítás (teherszállító repülőgép): IATA-Maximális mennyiség (teherszállító repülőgép):

305 5L 307 60 L

Egyéb vonatkozó információk (Légi szállítás) Engedélyezett mennyiség: E2 Passenger-LQ: Y305 Különleges előírások: A3 A72 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Nincs (ismert). A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem állnak rendelkezésre további adatok.

15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok A vonatkozó fontosabb jogszabályok

1999/13/EK (illékony szerves vegyületek):

50 % (450 g/l)

További utalások A termék besorolása és megjelölése az EK irányelvei vagy a vonatkozó nemzeti törvények alapján történt. Nemzeti előírások

Vízszennyezési osztály (D):

1 - enyhén vízszennyező

További információ Nincsenek további adatok. Üzembiztonsági rendelet (BetrSichV). --Kémiai biztonsági értékelés

Az ebben a keverékben szereplő anyagokhoz nem készültek anyagbiztonsági véleményezések.

16. SZAKASZ: Egyéb információk

HU


FINO GmbH



19800 / 19802 / 19803 / 19804 / 19806

Oldal 10 -től 10

A 2. és 3. fejezetben található R-mondatok teljes szövege 10 Kis mértékben tűzveszélyes. 11 Tűzveszélyes. 36 Szemizgató hatású. 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. 67 A gőzök belégzése álmosságot vagy szédülést okozhat. A H-mondatok teljes szövegére a 2. és 3. részekben utalunk H225 Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H226 Tűzveszélyes folyadék és gőz. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. További információk Az adatok ismereteink mai állására támaszkodnak, viszont nem jelentik bizonyos terméktulajdonságok garanciáját és nem alapoznak meg szerzodéses jogviszonyt.

HU


19806

Recommend Documents