}<(l(tp$=adbcb <
Een échte Haagse krant
Woningen, winkels en horeca
Vrijdag 8 augustus 2014
jaargang 8 nummer 378
€ 2,50
Aan tafel met Chinezen
Tweede leven voor ‘De Kortenaer’ 5
‘ Wij eten tot we vol zitten. Jullie eten weinig en gaan daarna snoepen’ 8
Van Aartsen slaat om zich heen:
it u n rwa e t e o o r b a G hal P
14
Café Koos ook dicht vanwege drugs 3
Kassa's ADO verplaatst
Tocht van twaalf kilometer en negen decennia 10
Gemeentemuseum gedenkt te sterven UIT2
2>
Den Haag Centraal > Vrijdag 8 augustus 2014
snoek onder ons
Scheveningen Met deze foto toon ik u mijn schetsontwerp voor een toekomstige uitbreiding van Sprookjesbeelden aan Zee, ontworpen door de Canadees Tom Otterness, met een beeldengroep bestaande uit drie moderne fakirs op doorreis met waterpijp om hernieuwde aandacht te vragen voor de raamvertelling van de 1001-nacht-verhalen. Otto Snoek
Otto Snoek (1963) is een internationaal werkend fotograaf uit Rotterdam. Sinds hij voor Den Haag Centraal werkt is hij gefascineerd geraakt door het leven in Den Haag. Alsof hij naar een ander werelddeel reist.
advertentie
Belastingadvies in het hart van Den Haag Smit en de Wolf is hèt accountants- en belastingadvies-
de Wolf de kwaliteitsslag kunnen maken die heden ten
kantoor in Den Haag. Van starter tot middelgroot
dage van een accountantskantoor mag worden verwacht.
MKB-ondernemer bent u voor accountancydiensten, administratieve werkzaamheden of gedegen belasting-
Bent u benieuwd hoe Smit en de Wolf ook u of uw
advies bij Smit en de Wolf aan het juiste adres.
onderneming kan bijstaan in uitdagende tijden? Neem gerust contact met ons op voor een vrijblijvend gesprek.
Smit en de Wolf is door haar meer dan 35-jarige historie een betrouwbare en deskundige partner van ondernemend
Met een gerust hart ondernemen begint hier.
Den Haag en omstreken gebleken. Door investeringen in jonge en ondernemende specialisten met ervaring bij verscheidene grotere accountantskantoren, heeft Smit en
Scheveningseweg 10 • 2517 KT Den Haag 070 356 07 95 •
[email protected]
www.smitwolf.nl
3
actueel<
Vrijdag 8 augustus 2014 > Den Haag Centraal
Gemeente pakt horecazaken hard aan
Veel protest tegen sluiting vanwege drugs
Apple Store opent zaterdag Apple opent zaterdag om 10.00 uur ’s ochtends de eerste Haagse winkel in de Passage, op de plek waar voorheen boekhandel Verwijs zat. Het concern heeft al winkels in Amsterdam en Haarlem. De Haagse Apple Store is de eerste in Nederland met een zogenaamde Genius Bar van 360 graden: aan deze bar krijgen mensen hulp bij problemen met hun iPhone, Mac Book of andere Apple-producten. Maar Apple wil nog meer interactie met haar klanten: de winkel biedt workshops aan over de mogelijkheden van de apparatuur en medewerkers gaan consumenten persoonlijk begeleiden bij hun eerste ervaring met de aangeschafte apparatuur. Daarnaast wil Apple basisscholen uit de stad uitnodigen voor speciale sessies. Net als de andere twee winkels in Nederland kent de Haagse winkel geen kassa’s en rekenen mensen af bij de medewerkers. Wereldwijd heeft het concern nu 410 winkels. De eerste Apple Store ooit werd geopend in 2001 in MC Lean, Amerika. Nederland maakte in 2012 kennis met de Apple Store tijdens de opening van de winkel aan het Leidseplein in Amsterdam.
Zelfbouwkavels in het nauw
Boze klanten uiten hun grieven over de sluiting van Café Koos. > Foto: DHC
Door Saskia Herberghs
Gemeente, politie en eigenaren moeten gezamenlijk optrekken om dealen en drugsgebruik bij feesten in strandtenten tegen te gaan. Hiervoor is regelmatig overleg nodig, zegt fractievoorzitter Martin Wörsdörfer van de VVD. Hij reageert op de recente sluiting van de strandtenten Whoosah en De Karavaan aan het Zwarte Pad. Voor beide zaken is een einde gekomen aan het seizoen nu ze zes maanden lang de deuren moeten sluiten omdat is geconstateerd dat er drugs werden gedeald en gebruikt. De sluiting van de strandtenten heeft de goegemeente niet onberoerd gelaten. Op Facebook is de pagina ‘Handen af van het Zwarte Pad’ ruim 10.800 keer ‘ge-liked’ en de (online-)petitie ‘Stop sluiting strandtenten Zwarte Pad’ ruim vierduizend maal ondertekend. Eigenaren voelen zich in de steek gelaten, omdat ze volgens eigen zeggen veel inspanningen verrichten om overtredingen te voorkomen maar beperkt zijn in hun mogelijkheden. Daarom zou naast de door exploitanten aangestelde portiers ook een politieman/vrouw moeten staan, zei nachburgemeester René Bom deze week in het radioprogramma 1 op Straat. Zo’n agent beschikt over informatie die wegens de bescherming van de privacygegevens van bijvoorbeeld dealers niet aan exploitanten beschikbaar kan worden gesteld.
Ook Wörsdörfer constateert dat de gemeente eigenaren van strandtenten beter tegemoet kan komen, bijvoorbeeld door regelmatig te overleggen. Dit jaar is tijdens een gesprek tussen politie en exploitanten in maart weliswaar gezegd dat dit seizoen extra op drugs werd gecontroleerd, maar daarna is hierover geen contact meer geweest. Hij vraagt het college van B & W of Den Haag een dergelijke overleg wil beginnen, waarbij ook organisatoren van feesten en de reddingsbrigade worden betrokken. Dit zou in Bloemendaal al vruchten afwerpen. De VVD meent dat een dergelijke structuur ook hier behulpzaam kan zijn. In zijn totaliteit heeft de gemeente dit jaar zeventien horecagelegenheden gesloten met de bedoeling de openbare orde en veiligheid te herstellen. Behalve om drugshandel vormen herhaalde vechtpartijen of een schietpartij aanleiding om zaken te sluiten. Er wordt vanuit gegaan dat na de (langdurige) sluiting ‘foute’ bezoekers niet terugkomen. Volgens een gemeentewoordvoerder is er geen sprake van verscherping van het beleid. Integendeel, zij betoogt dat tot 2010 bij strafbare feiten telkens werd overgegaan tot een sluiting van twaalf maanden. Sindsdien is er verdere differentiatie in de strafmaten aangebracht. Standaard wordt bij het overtreden van de wet, bijvoorbeeld de opiumwet, zes maanden sluiting opgelegd, bij verzachtende omstandigheden drie maanden en bij verzwarende omstandigheden
twaalf maanden. Dit omdat burgemeester Jozias van Aartsen meer mogelijkheden wilde hebben om maatregelen ‘op maat’ te treffen.
Van Deursen onderkent dat het niet slim was om de drugs niet in zijn broekzak te houden, maar vindt dat hij ‘exorbitant zwaar’ is gestraft Koos Minder ophef veroorzaakt de sluiting van café Koos op de Boekhorststraat maar ook daar laten vaste bezoekers middels briefjes op de ramen weten dat de gemeente wel erg betuttelend optreedt. Koos moest dicht omdat in de keuken zowel twintig gram wiet als twintig gram hasj werden gevonden toen op een vrijdagmiddag half juli een team van politie, gemeente en belas-
tingdienst een inval deed. De drugs waren voor eigen gebruik, zegt exploitant Floris van Deursen die na zes jaar Koos op zoek moet naar een andere baan. Van Deursen onderkent dat het niet slim was om de drugs niet in zijn broekzak te houden, maar vindt dat hij ‘exorbitant zwaar’ is gestraft. Het pand mag een jaar lang niet worden gebruikt en zelf mag hij niet meer aan de slag in de horeca zonder dat er een leidinggevende aanwezig is. Zijn horecavergunning is ingetrokken. In de gemeentelijke Toekomstvisie Horeca 2010-2015 staat dat een dergelijke vergunning wordt ingetrokken als het gaat om een tweede overtreding. “Ik ben dus exorbitant hard aangepakt”. Maar de gemeentewoordvoerder is het daarmee niet eens. Juist dat de eigenaar een handelshoeveelheid drugs in huis had, noemt zij een verzwarende omstandigheid. Dat behalve de vaste klanten nu ook de exploitant op straat staat, zegt de gemeente zich bewust te zijn. Het belang van bescherming en herstel van de openbare orde en het woon- en leefklimaat laat de gemeente voorgaan boven de financiële belangen van de ondernemer en de pandeigenaar. Van Deursen hoopt vooralsnog tijdelijk zijn oude vak als schilder op te kunnen pakken en met behulp van een advocaat bij de bestuursrechter zijn horecavergunning terug te krijgen, zodat hij volgend jaar Koos weer kan openen. “Het ging steeds beter. We kregen de laatste tijd veel leuke, jonge klanten binnen”.
De Haagse Stadspartij (HSP) maakt zich zorgen over de verkoop van zelfbouwkavels aan projectontwikkelaars. Aanleiding hiervoor zijn de tientallen te koop staande kavels in het gebied Erasmusveld. Deze stukken bouwgrond zijn bedoeld voor particulieren en andere kleinschalige opdrachtgevers die veel vrijheid krijgen bij de bouw van een woning. Maar bouwer Dutch Housing Company kocht kavels op om ze vervolgens te ontwikkelen en door te verkopen. Een andere commerciële partij vroeg onlangs een vergunning aan voor de bouw van een appartementencomplex voor 73 huishoudens. De kavels in Erasmusveld zijn aangewezen voor kleinschalig ecologisch wonen. Raadslid Peter Bos: “Deze praktijk druist volledig in tegen de uitgangspunten van kleinschalig opdrachtgeverschap. Bovendien strijken vastgoedpartijen nu speculatiewinst op”. De HSP heeft schriftelijke vragen gesteld aan het college.
Einde WO II in Azië herdacht In de Duinzichtkerk aan de Van Hogenhoucklaan wordt zondag 17 augustus een bijzondere dienst gehouden ter herdenking van het einde van de Tweede Wereldoorlog in Azië. Tijdens de oecumenische bijeenkomst (van 17 tot 18.30 uur) wordt onder het thema ‘Van verre kusten’ extra aandacht besteed aan gebeurtenissen op Sumatra. Aan de bijeenkomst, georganiseerd door de Haagse Gemeenschap van Kerken (HGK) en de Duinzichtkerkgemeente, wordt medewerking verleend door het bekende Stemmenorkest uit het Limburgse Well met teksten van Helen Colijn. Het originele Vocale Vrouwenorkest ontstond in 1943 in het kamp Palembang onder leiding van Norah Chambers en zendelinge Margaret Dryburgh. De heer Bob Schuitemaker verteltl over de bevrijding uit het kamp Bangkinang. Aan het slot van de dienst doet Christiaan Steenbergen van de HGK verslag van het onderzoek naar het eerste repatriëringsschip de ‘Nieuw Amsterdam’ dat op 1 januari 1946 in Southampton arriveerde. Na afloop is er gelegenheid elkaar te ontmoeten.
4>
Den Haag Centraal > Vrijdag 8 augustus 2014
stadsmens
Heen en weer het Kanaal over voor steun onderzoek kinderen met kanker Zwemmend vanaf Dover het Kanaal oversteken, is al een prestatie. Wie vanaf Calais ook nog aan de terugtocht begint, verdient dubbele lof. Zes Wassenaarders maken in de eerste week van september deze heen-en-weeroversteek en ze weten waarvoor zij het doen. Het estaffeteteam laat zich sponsoren voor het goede doel. Zo ook Christiaan Broodman. Hij doet eind augustus een solo-oversteek van Dover naar Calais. Het ingezamelde geld wordt besteed aan onderzoek naar het vergroten van de overlevingskans bij kinderen tussen de 0 en 18 jaar die stamceltransplantatie ondergaan in het WillemAlexander Kinderziekenhuis (WAKZ) in Leiden. Het onderzoek, geleid door Arjan Lankester, kinderarts en hoofd stamceltransplantatie WAKZ, is ook bedoeld om de kwaliteit van leven van de kinderen te verbeteren. Elke euro die de zwemmers per gezwommen meter op de ruim 66 kilometer lange tocht binnenhalen, gaat naar het Willem-Alexander Kinderfonds (WAKF). In 2011 kwam het Channel Wassenaar Team eerder in actie voor hetzelfde doel. De zwemmers maakten toen de oversteek van Engeland naar Frankrijk
Richard Broer: ‘Ook deze fase van het onderzoek willen we steunen’. >Foto: Mylène Siegers
geld bijeen te zwemmen. Kort samengevat om welke behandeling het gaat: kinderen die zijn getroffen door een agressieve vorm van bloedkanker worden geïnjecteerd met grote aantallen zogeheten ‘natural killer’-cellen, die van nature in het menselijke lichaam aanwezig zijn. Mede dankzij het sponsorgeld van de vorige keer werd wetenschappelijk onderzoek daarnaar mogelijk, waarop behandeling kon volgen. Er zijn intus-
en brachten ruim 40.000 euro bijeen. Drie jaar geleden werd het team gecoacht door Richard Broer, die in 2008 als eerste en (nog steeds) als enige Nederlander de Straat van Gibraltar was overgezwommen. In september zwemt hij zelf mee en, evenals de vorige keer, is Hans van Veen teamlid. Zijn nichtje Alejandra overleed op 11-jarige leeftijd aan de gevolgen van acute lymfatische leukemie (ALL). Haar dood is opnieuw de drijfveer om
sen positieve resultaten bereikt, maar in sommige gevallen treden ernstige bijwerkingen op. Meer onderzoek is noodzakelijk. “Daarom steunen wij ook deze fase”, zeg Richard Broer. Behalve teamlid is hij tevens de coach van Christiaan Broodman, die eind augustus alleen het Kanaal overzwemt. Broer: “Zo’n solo blijft bijzonder. In juli heeft Roel van Beek een poging gedaan. Op 500 meter voor de kust is hij gestrand. Het was zijn tweede poging. Het Kanaal overzwemmen is niet niks. Het is een heel lastige oversteek; je krijgt met onvoorspelbare omstandigheden te maken”. Op de tocht naar Calais wisselen de zes teamleden elkaar straks om het uur af. Behalve de zwemmers zijn ook coach Katja Bollen en een loods aan boord van de begeleidende boot. Broer: “De eerste zwemmer gaat op het strand van Dover te water. Hij zwemt een uur en wordt dan afgelost. Na het zesde teamlid gaat de eerste zwemmer weer het water in”. Er is de afgelopen tijd flink getraind. Vrijdag 25 juli bijvoorbeeld is er ’s avonds en ’s nachts geoefend. Het team had in Medemblik een loods/schipper gehuurd die hen heen en weer naar Stavoren begeleidde.
“Iedereen heeft een uur in het licht en een uur in het donker gezwommen”, vertelt Broer. “De afstand die we hebben overbrugd is 37 kilometer en dat is prima”. De weersomstandigheden spelen in september een belangrijke rol, weet Broer. “Start je bij windkracht drie en de wind wakkert aan naar vijf tot zes, dan wordt het heel lastig. De golven gaan vrij vlot omhoog. Bij windkracht vijf wordt niet gezwommen. Je moet dan twaalf uur wachten voordat er een hoogtij is en je weer een kans hebt. Je mag dan pas vertrekken bij windkracht twee”. Als alles naar wens verloopt, leggen de zwemmers zo’n 66 kilometer af. “Daar hopen we drieëntwintig uur over te doen en dat is dan een Nederlands record. Maar dat is mijn persoonlijke berekening”, zegt Broer, voor wie vooral het goede doel telt. Joke Korving Informatie: www.channelteamwassenaar.nl Er kan ook rechtstreeks geld worden overgemaakt naar: Rek.nr. WAKF IBAN NL 86 RABO 0311 703 836 onder vermelding van Channel Team Wassenaar 2014 – Dr Lankester
advertentie
}<(l(tp
$=adbcb
<
Lees voortaan overal en altijd Den Haag Centraal digitaal
g8 gan
g1 jda Vri
Een
agse
e Ha
écht
t kran
mer num
377
€ 2,50
4 jaar s 201 stu augu
00 56.0kens te ren le
VS ade bass me Am
ke e stie ver d n Eenblik o ekke 3 wh bou
d e fsta est Ho nt me ische ke getar s van ve tspot nd ho derla e N 8/9
nk gpla prin p, s djes npo an olle oolb Sch or sch vo 4 UIT
12
5
en hav l e aak in L emp x t lu eur Prim sikh ene
ste e B Eer van d
Bent u abonnee?
Ontvang dan Den Haag Centraal gratis op uw smartphone, tablet of pc in combinatie met de papieren krant.
Ga naar www.denhaagcentraal.net en vul uw gegevens in voor uw inlogcode.
5
actueel<
Vrijdag 8 augustus 2014 > Den Haag Centraal
Tweede leven voor kantorencomplex aan Kortenaerkade Aan het hergebruik van leegstaande kantoorpanden in de stad wordt weer een nieuw hoofdstuk toegevoegd. Dit keer betreft het ‘De Kortenaer’, een voormalig gebouw van Rijkswaterstaat tegenover de ingang van de Koninklijke Stallen. Het complex wordt omgetoverd tot woningen en ruimte voor horeca en winkels. Door Jasper Gramsma
Tussen begin volgend jaar en half 2016 vindt de transformatie van de Kortenaerkade nummer 1 plaats. Een forse klus, want de totale oppervlakte bedraagt 15.000 vierkante meter. Daarin is ruimte voor 146 appartementen en drie stadswoningen aan de kant van de Anna Paulownastraat. De huurprijzen variëren tussen 850 en 1.150 euro. Bovenop het gebouw verrijzen vier kooppenthouses. Een deel van de plint is gereserveerd voor kleine winkels en aan de zijde van de Zeestraat is een restaurant of grand café gepland. Op het bijbehorende terrein is plek voor honderd auto’s. Onlangs werd Syntrus Achmea Real Estate eigenaar van het in onbruik geraakte pand. Samen met Haagse ontwikkelaar Provast geeft de beleggingsmaatschappij ‘De Kortenaer’ een tweede leven. De partijen verwachten met dit project in een grote maatschappelijke behoefte aan hoogwaardige huurwoningen in de
vrije sector te voorzien. Die behoefte komt volgens hen voort uit het groeiend aantal kleine huishoudens, vergrijzing en grotere mobiliteit. Ook hoopt Provast een nieuwe impuls te geven aan het Haagse centrum met de komst van nieuwe woningen, winkels en horeca. Het ontwerp voor de herontwikkeling is van ZZDP Architecten. Piet Zanstra, één van de oprichters van dit Amsterdamse architectenbureau, ontwierp in 1971 het huidige gebouw in zijn huidige vorm. Ook de panoramaflat aan de Laan van Meerdervoort is van Zanstra’s hand.
Ontwerpfase Voordat er in het voormalige kantoor gewoond kan worden, moet er nog veel gebeuren. Eerst wordt het pand volledig gestript. Als dat is gebeurd, krijgt het nieuwe aluminium gevels, kozijnen en grote balkons. Het complex wordt ‘opgetopt’ met de penthouses van elk 200 vierkante meter en uitzicht op zowel de stad als de zee. De twee paviljoens die aan het complex verbonden zijn, worden losgekoppeld en eveneens tot appartementen verbouwd. Joris Deur, partner van ZZDP: “Ombouwen van kantoren naar woningen is een ingrijpende operatie. Het is niet alleen een kwestie van brandveiligheid en vluchtwegen. Er worden bijvoorbeeld ook heel andere eisen gesteld aan geluidsisolatie en de energiehuishouding moet geïndividualiseerd worden. Daarnaast krijgt elk
> Artist’s impression: ZZDP Architecten
appartement een eigen buitenruimte”. Hoewel het project zich nog in de ontwerpfase bevindt, ligt een aantal uiterlijke kenmerken al min of meer
vast. “Nu is het pand horizontaal geleed, straks geven we het een stoere, stedelijke uitstraling. Een beetje loft-achtig”, legt Deur uit. “Waar-
schijnlijk gebruiken we voor de gevel een warme oranje kleur, waardoor het geheel straks beter in de context past en tegelijk sprekend is”.
Familiebedrijf in behang jubileert
Stahlecker houdt al 135 jaar vol Behangspecialist Stahlecker bestaat 135 jaar en is daarmee één van de oudste familiebedrijven in de stad. Een uitstervend fenomeen. Robert Stahlecker (42) is de vijfde generatie aan het roer. Vasthouden aan de nostalgie van de gloriedagen is wat zijn zaak doet overleven.
> Foto: DHC
Door Jasper Gramsma
De opkomst van de bouwmarkten, een kwart eeuw geleden, betekende het einde van menig gordijn- vloer-, verf- en behangspeciaalzaak. Kleine ondernemers konden niet opboksen tegen de grote spelers met hun lage prijzen. Maar tegen die trend in houdt Stahlecker in de Boekhorststraat moedig stand. Met duizenden rollen behang in de gekste kleuren, structuren en dessins is het een ware snoepwinkel voor de liefhebber. Het geheim? Naar eigen zeggen de service en de sfeer uit vervlogen tijden. Op de gevel van nummer 29 pronkt in statige goudkleurige kapitalen de naam van het katholieke ondernemersgeslacht. Daaraan is inderdaad al tientallen jaren nauwelijks iets veranderd. Net als binnen, waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan. Aan de muur hangen portretten van Stahleckers voorvaderen, die de zaak al sinds 1879 draaiende houden. Zijn opa maakte het bedrijf groot, zijn vader zag het vervolgens krimpen en nu is hijzelf, als oudste zoon, de baas: “Sinds mijn negentiende werk ik al in de zaak, mijn vader vroeg of ik wilde helpen. Eerst vond ik het maar een stoffig pro-
duct, pas later is het een passie geworden. De diversiteit aan smaken is wat dit vak mooi maakt”. Zes jaar geleden kwam Stahlecker voor de keuze: of het bedrijf overnemen, of de deuren sluiten. “Mijn vader had er geen zin meer in, hij kon niet meer omgaan met de veranderende wensen van klanten. Door internet weten mensen precies welk patroon en welke kleurstelling ze willen. Dat is lastig, want iets identieks verkoop ik vaak niet, al heb ik vierhonderd boeken vol”. Klusprogramma’s Hoewel de huidige behangproductie nog maar een fractie is van 25 jaar geleden, ziet Stahlecker een kentering. “Behang is een modeproduct, het is gelukkig weer in”, legt hij uit. “Ik heb een periode gehad dat ik duizenden meters glasvezelbehang plakte. Vandaag de dag zie je juist steeds meer dat mensen met behang een accent aanbrengen in hun interieur. Een paar jaar geleden was dat met retropatronen, van die oranje en bruine bollen. Daarna kwam het barokbehang en nu is een natuurlijke print het helemaal: takken- en steigerhoutprints in taupetinten”. De ondernemer stelt dat klusprogramma’s daarbij een belangrijke factor zijn: “Als ze gesponsord worden door een verfmerk gaat iedereen sauzen. SBS werkt sinds tien jaar met een behangsponsor en dat zie je terug in de verkoop”. Service is volgens Stahlecker het belangrijkste wapen in de strijd om de klant. “Men komt hier van vader op zoon, dus
mond-tot-mondreclame werkt. Ik neem voor iedereen de tijd, ga met rollen behang op de grond zitten om uit te leggen hoe het moet. Als er rollen over zijn, neem ik die terug. Bovendien geef ik gratis behangtafels en stoomapparaten mee, kom daar maar eens om bij de bouwmarkt”. In de jaren dat Stahlecker in de Boekhorststraat werkt, heeft hij de straat en de klanten zien veranderen: “Dit was een doorgangsweg vanuit de Schilderswijk naar het centrum. Een levendige straat waar weleens wat gebeurde. Er waren drie bioscopen en er reden twee trams door de straat. Het verkeerscirculatieplan is voor veel bedrijven de doodsteek geweest. Tegenwoordig komen hier nog steeds Schilderswijkers, maar ook mensen van ambassades. Wat dat betreft zijn mijn klanten niet meer te typeren”. In tegenstelling tot de meeste familiebedrijven is de opvolging bij Stahlecker geen heet hangijzer. “Ik heb twee dochters van 19 en 15 en die gaan waarschijnlijk studeren”, vertelt de ondernemer. “Mijn zoon van 7 gaat weleens met me mee als hij vrij is. Dan zegt-ie: ‘Als ik groot ben, neem ik de zaak van je over’. Hartstikke leuk natuurlijk, maar ik stuur hem niet. Hij weet tenslotte niet wat er verder nog te koop is. Als de traditie bij mij zou stoppen, heb ik daar vrede mee. Ze moeten doen wat ze leuk vinden”. Over de toekomst is Stahlecker optimistisch: “Ik ga dit redden, al weet ik niet of ik dit tot aan mijn pensioen blijf doen. Voorlopig ga ik in elk geval op naar 150 jaar”.
6> terugblik
Den Haag Centraal > Vrijdag 8 augustus 2014
foto’s uit het haags gemeentearchief
Maison Krul ‘Toen ik jou de roze tearoom langzaam binnenschrijden zag. Met je kaalgevreten bontjas en je arrogante lach’, zong Wim Sonneveld. Uit de cabaretvoorstelling van Sonneveld weten we dat een Haagse tearoom is bedoeld. Over welke tearoom het lied ‘Tearoom Tango’ precies gaat, verschillen de verhalen. LensveltNicola komt in aanmerking, maar vaker wordt de link gelegd met Maison Krul. Beide waren halverwege de twintigste eeuw een begrip in Den Haag en ver daarbuiten. De geschiedenis van Maison Krul begint in 1834. In dat jaar kocht Hendrik Krul bakkerij ‘De zoete inval’ aan het Noordeinde in Den Haag. Het beheer kwam in handen van zijn zoon Bertus. Onder diens leiding en die van zijn opvolger, zoon Johannes, werd de bakkerij een begrip in de stad. Steeds vaker spraken de Hagenaars over Krul in plaats van over De Zoete Inval. De bakkerij had een aantal filialen in de stad en de bezorgers reden de hele dag uit om de bonbons, taartjes, hopjes en chocoladepastilles te bezorgen. Johannes’ zoon Antoni bleek gezegend met een uitstekend smaakvermogen. Mieke Krul schreef in haar boek over de banketbakkerij dat hij al voor hij kon spreken een speciaal soort chocola uit vele andere kon
herkennen. Later maakte hij studiereizen naar Wenen en Zwitserland om de kneepjes van het vak te leren. Hoewel zijn vader hem een florerend bedrijf zou gaan nalaten, reikten Antoni’s dromen en ambities verder. Hij haalde in 1903 zijn vader over de hoofdvestiging van de bakkerij aan het Noordeinde te slopen en architect Louis de Wolf de nieuwe vestiging op dezelfde plek te laten herbouwen. Dit nieuwe pand zou niet alleen de bakkerij gaan huisvesten maar ook een tearoom. Het hele pand, zowel het exterieur als het interieur, werd in art nouveau-stijl opgetrokken. De Wolf had hiervoor inspiratie opgedaan in Wenen. Op de foto van rond 1910 zijn de kenmerken van deze stroming, de langgerekte, gestileerde en gebogen vormen, goed terug te zien in het interieur. Maison Krul werd ‘the place to be’ voor chic Den Haag. Wilhelmina en Hendrik, tenslotte bijna buren van de bakkerij, kwamen er regelmatig voor chocolade en ontbijtkoek. Ook Louis Couperus was een vaste klant. Mensen nuttigden er taartjes of andere zoetigheden. Maar minstens zo belangrijk was het om er even gezien te worden in de nieuwste creaties. Een oud-medewerker verklaarde later dat de taartjes zorgvuldig werden
Noordeinde 42-46, interieur van de tearoom van Krul omstreeks 1910. >Foto: Collectie Haags Gemeentearchief
opgepeuzeld. Op een strategische plaats in de tearoom deden de klanten de grootst mogelijke moeite om het taartje zo beschaafd mogelijk naar binnen te werken en voornaam door te slikken, ‘met hoofd rechtop en de blik op oneindig’. Haagse bluf in optima forma. Mensen met een bescheidener beurs konden overigens ook terecht bij Maison Krul.
Aan de zijkant van de bakkerij was een loket waar met korting de restjes van de vorige dag konden worden gekocht. Ook daar heerste de schone schijn: de restjes werden in een originele Krul-doos meegegeven. De productiekosten waren enorm hoog doordat het bedrijf alle ingrediënten zelf maakte. Krul kon met zijn verfijnde confiserie niet langer de
concurrentie aan met de massaproductie van de concurrenten. Toen de geruchten in Den Haag over een ophanden zijnde sluiting de ronde deden, stroomde de clientèle weer toe. Deze was niet alleen geïnteresseerd in de taartjes. Er verdwenen zoveel melkkannetjes en theekopjes dat zelfs in de laatste weken voor de sluiting nog inventaris moest worden vervangen. Het doek voor Maison Krul viel uiteindelijk in 1970. De toenmalige eigenaar Gerard Krul verklaarde in een interview met de Volkskrant in 1999 dat met name de afnemende kwaliteit hem dwars zat: “Neem nou de chocolade. Die moet tijdens de fabricage rusten, mijnheer. Daar wordt vandaag de dag niet meer aan gedacht. Niemand neemt daar nog de tijd voor. (. . .) Chocolade is een kruid, geen karton”. Het prachtige interieur van Maison Krul bleef gelukkig behouden. In eerste instantie werd het opgebouwd in het Amsterdamse Architectuurmuseum en vervolgens in het Paleis Lange Voorhout. Nu is het interieur te bewonderen in het restaurant van het Drents Museum in Assen. Cynthia Hamberg www.denhaag.nl/haagsgemeentearchief
advertentie
Eén naam voor de grote merken in elektronica en witgoed.
7
opinie<
Vrijdag 8 augustus 2014 > Den Haag Centraal
> Illustratie: Studio Barnaart
Noske is tragische held in zelf gecreëerd monodrama Door Renee Jonker
Dat Den Haag Centraal in de woorden van hoofdredacteur Casper Postmaa tijdelijk ‘een beetje licht in het hoofd is’ moet de verklaring zijn voor de ruimte die hij in Den Haag Centraal van 18 juli biedt aan Jan Erik Noske. Die mag op de opiniepagina uiteenzetten waarom het Koninklijk Conservatorium gekluisterd moet blijven in het huidige onderkomen en geen plek verdient in de plannen voor een nieuw kloppend hart voor de podiumkunsten in het centrum van Den Haag. Noske wordt aan de lezers voorgesteld als oudleerling van het Koninklijk Conservatorium en directeur van het Zeeheldentheater. Jan Erik Noske studeerde ruim dertig jaar geleden af aan het conservatorium toen de school nog gehuisvest was aan de Prinsegracht. Het huidige onderkomen kent hij slechts als bezoeker. Je zou kunnen ingaan op zijn betoog, ware het niet dat hij een argument gebruikt dat hem direct ont-
maskert als praatjesmaker. Hij stelt dat ‘zeker 90% van de docenten en het overig personeel’ tegen de verhuizing van het KC naar het Spuiforum zou zijn. Negentig procent! Dat zijn percentages voorbehouden aan de Poetins van deze wereld. Zij die hun onbewezen gelijk op voorhand kunnen afdwingen. Noske meent ook nog te weten dat er ‘een angstcultuur’ heerst binnen het KC, waarin niemand zijn of haar mening durft te geven. Binnen het Koninklijk Conservatorium wordt voortdurend van alles gemeten en iedereen bevraagd met de nadruk op de kwaliteit van het geboden onderwijs en het werkklimaat voor het personeel. Er wordt vrij en open gedebatteerd over alle vragen die de medewerkers bezighouden én (niet onbelangrijk voor een conservatorium) er wordt naar elkaar geluisterd. De school wordt ook van buiten de maat genomen door internationaal samengestelde accreditatiecommissies. Intern en extern onderzoek dat de afgelopen jaren steeds leidde tot
positieve oordelen over het reilen en zeilen van dit instituut, zij het met zeer kritisch commentaar over de huisvesting. Conclusies van gedegen en onafhankelijk uitgevoerde onderzoeken, resulterend in gewogen en genuanceerde uitkomsten die steeds openbaar gemaakt worden. Onwaar Door te stellen dat 90% van alle docenten en medewerkers aan het Koninklijk Conservatorium iets ergens van vindt, zonder aan te geven op welke peiling of onderzoek dit groteske aantal is gebaseerd, diskwalificeert Noske zich bij voorbaat als deelnemer aan een op zichzelf interessant debat. Zijn ongefundeerde aantijging dat er binnen de school geen vrije uitwisseling van meningen mogelijk zou zijn, is ronduit onwaar. Dat Noske het zelf met de waarheid niet zo nauw neemt, mochten wij als KC gemeenschap al eerder ervaren toen hij beweerde dat de enige lift in het KC die geschikt is voor het heffen van vleugels, pauken en
clavecimbels alleen voor de schijn niet zou functioneren toen een delegatie het gebouw bezocht om de staat ervan in ogenschouw te nemen. Want, zo schreef Noske in deze krant, daags erna zou de lift weer ge-
Zijn ongefundeerde aantijging dat er binnen de school geen vrije uitwisseling van meningen mogelijk zou zijn, is ronduit onwaar
woon hebben gewerkt. Zoals alle gebruikers van het pand met veel ongerief hebben ervaren, duurde het nog weken tot het technisch euvel was verholpen. Noske jokte. Wat deze directeur van het Zeeheldentheater drijft? Noske is bezig de tragische held te worden van een zelf gecreëerd monodrama (mocht hij een titel zoeken, de Liegende Hollander is auteursrechtelijk nog vrij), waarin hij het voeren van cultuurpolitieke discussies verwart met theater maken. Wie zich van de kwaliteit van dat theater wil vergewissen, bezoeke de site van briza.nl, het theatergezelschap waarvan Noske al heel erg lang artistiek leider is. De meeste medewerkers van het Koninklijk Conservatorium (ik waag me niet aan een percentage) zullen zich als ze Den Haag Centraal nog lezen, niet herkennen in wat Jan Erik Noske over hen durft te beweren. Renee Jonker is slagwerker en als medewerker van het musiceerlab verbonden aan het Koninklijk Conservatorium.
advertentie
CURVERS
contActgegevens Adres Antonie Duyckstraat 36 2582 TL Den Haag Telefoon 070 - 35 42 700 E-mail
[email protected] oPeningstijden Ma: 08:15 - 17:00 Di:08:15 - 17:00 Wo:08:15 - 17:00 Do:08:15 - 17:00 Vr:08:15 - 15:00 Za:10:00 - 15:00
Uw Renaultdealer in het Statenkwartier
verKooP nieuw APK & onderhoud AutoschAde Auto occAsions
www. Autobedrijfcurvers.nl
8>zomerserie
Den Haag Centraal > Vrijdag 8 augustus 2014
Zondags verruilen ze acupunctuurnaalden voor eetstokjes
De dames van massagepraktijk Ben Cao Zhen lunchen elke zondag samen. > Foto: Jurriaan Brobbel
Den Haag heeft een Chinatown en onderhoudt steeds nauwere banden met de economische grootmacht China. Tijd voor een onderzoek naar het stadse leven. Deze zomerserie neemt u mee naar alle lagen van ‘China in Den Haag’. Deze week: lunchen met Chinezen.
Z
Door Annerieke Simeone
ondag 12.00 uur, Full Moon. Een Chinese man met kinderwagen rijdt bijna over de tenen van een bij de ingang wachtende Engelsman. Hij merkt het niet eens, de Aziaat, zo gespannen loopt hij naar binnen. Na een paar minuten durft de Engelsman eindelijk zijn vinger op te steken. “Is there still place for us?” Een ober kijkt de dinerzaal in. Twee man? Juist vandaag, op zondag, is het druk in hartje Chinatown. Chinese vrienden en familie lunchen en masse buiten de deur. De ober wijst met zijn arm. Ze hebben geluk. De dames van massagepraktijk Ben Cao Zhen Suo die mij voor lunch hebben uitgenodigd, kennen dit fenomeen natuurlijk allang. Of ze nu naar Wong Kee,
Ming Kee of naar Full Moon gaan, reserveren doen ze zondags altijd. Overigens is het in GuangZhou, de miljoenenstad waar zij vandaan komen, niet erg gebruikelijk. Sisi, de jongste van de groep, vertelt dat haar oma en opa soms al vroeg in de ochtend een tafel bezet houden voor de rest van de familie, bang dat ze anders niet gezamenlijk kunnen eten. Wij krijgen een grote ronde tafel aangewezen, midden in de zaak. De dames zien er mooi uit. Spijkerbroeken zijn verruild voor jurkjes. Acupunctuurnaalden voor eetstokjes. Na een paar minuten zet de ober een paar potten thee op tafel. Sisi die het leuk vindt om bij alles uitleg te geven, vertelt: “Bij ons in China moet je daar voor betalen, hier is het gratis”. Ik neem een slokje. “Chrysantenthee”, gaat ze verder. “Dat schenken ze in de zomer. Het werkt verkoelend, zeker als je een beetje opgefokt bent met dit weer”. Als ik haar collega Qiang een kopje inschenk, tikt ze twee keer met haar wijs- en middelvinger op de tafel. Nog naar haar vingers kijkend, zegt ze: “Dat betekent dank je wel”. Orgaanvlees Aan menukaarten doen ze niet in Full Moon. De ober legt een papieren invullijstje op tafel. Volgens Sisi
was het zo’n twintig jaar geleden gebruikelijk dat obers in Chinese restaurants met voedsel rondliepen. Als je iets lekkers zag, wees je het gewoon aan. Maar strengere hygiënevoorschriften verbieden dat tegenwoordig. Qiang kruist ondertussen wat dim sum aan. Het is even wat anders dan een broodje kaas of ham. Of zoals Qian gekscherend zegt: “Jullie eten appeltaart, wij bapao”. Omdat de zoon van één van de vrouwen is aangeschoven, bestelt ze nog wat extra kippenvleugels. “Hij verteert heel snel, dus ik doe maar een extra portie”. De jongen kijkt verlegen naar de tafel. Daar zit je dan tussen zeven vrouwen die het allemaal beter weten. En maar in het Chinees kletsen, ik versta er helemaal niets van. De vader van Sisi, die samen met haar moeder de praktijk bestiert, en nu in China op vakantie is, vindt het ook wel eens lastig, lunchen met zoveel vrouwen. “We praten te veel over relaties en kinderen volgens hem”, zegt Sisi. Qiang vertaalt het gesprek dat aan de andere kant van de tafel gaande is. “Ze vinden dat Nederlandse moeders hun kinderen soms te weinig te eten geven. Dan krijgt zo’n kind het snel koud”. Ik trek een bedenkelijk gezicht. Buiten vallen
de mussen van het dak. “Chinezen houden van dikke baby’s”, zegt Qiang lachend. En dat terwijl zijzelf geen grammetje vet op hun lijf hebben. “Wij eten tot we vol zitten”, doceert Sisi.”Jullie eten weinig en gaan daarna snoepen”. Als de lijst is rondgegaan, en iedereen een extra kruisje heeft kunnen zetten, begint het bacchanaal. Het maakt niet uit of het zoet of hartig is. Zodra de keuken iets klaar heeft, komt een gerecht op de grote draaiende plaat te staan. Ik bekijk de schaaltjes. Loempia’s met eendenreepjes, garnalenpastei met spinazie, doeriankoek, gebakken varkensvleespastei,
‘Ze vinden dat Nederlandse moeders hun kinderen soms te weinig te eten geven. Dan krijgt zo’n kind het snel koud’
eiertaartjes, garnalenflensjes, kippenpootjes met een dikke vetlaag. Met enige weerzin zie ik hoe de dames de vetlaag bijna wegslurpen. “Wij eten alles”, had Qiang me wel eens eerder gezegd. De bami met orgaanvlees en de rundermaag gaan er dus in als koek. Zielig De meeste gerechten smaken vrij zoet, typerend voor de Kantonese keuken. Op wat rijst, een dim sum en wat vlees na, zijn de schaaltjes na afloop leeg. En als het op is, dan is het ook klaar voor de Chinezen. Niet gezellig natafelen. Nee, hups rekening betalen en bakjes vullen. “Wij nemen al het overgebleven eten mee”, zegt Sisi. “In China is dat ongebruikelijk. Dan denken ze: ach wat zielig, die mensen zijn arm. Maar ook die instelling verandert. In Beijing maakt de overheid momenteel reclame om geen voedsel te verspillen”. Als ik de rekening zie, kijk ik even op. In totaal hebben we twintig gerechten gegeten, enkele ijsthees gedronken en het bedrag blijft nog onder de honderd euro steken. “Volgende week ga ik hier weer eten”, zeg ik voor de grap. “Dan wel even reserveren hè”, antwoordt Qian.
9
boeken<
Vrijdag 8 augustus 2014 > Den Haag Centraal
‘Oorlogsvrijwilliger’ in Indië De 18-jarige Harry Akkermans meldt zich in april 1945 aan als oorlogsvrijwilliger. Hij wil Nederland en Europa bevrijden van de Duitse bezetter en de Japanse overheerser in Indië verdrijven. Na zijn mariniersopleiding wordt hij echter ingezet in een koloniale strijd: tegen de Indonesische vrijheidsstrijders. Dit is niet de krijgsrol die Akkermans zich had voorgesteld, maar hij ontkomt er niet aan.
I
Door Jill Stolk
lse Akkermans (1972), communicatiewetenschapper en journalist, vraagt zich als kind af waarom haar vader ouder is dan de vaders van haar leeftijdgenoten en waarom hij strenger en tegelijkertijd beschermender is. Waarom eet hij overal sambal bij? Waarom is er een grote voedselvoorraad in de kelder opgeslagen? Op zolder vindt de auteur een koffer met daarin honderden brieven die haar vader en zijn familie elkaar schreven tussen april 1945 en januari 1948. De brieven, aangeknaagd door muizen en aangetast door vocht, zijn nog prima leesbaar en Ilse tikt alle brieven uit. Het ouderlijk huis van Harry (1927) staat in Oudemolen, Noordwest-Brabant, een dorp dat tijdens de Tweede Wereldoorlog een centrum van militaire activiteit is. Tijdens zijn jonge jaren toont Harry al zijn grote verantwoordelijkheidsgevoel. Tijdens de laatste weken van de Duitse bezetting bouwt hij een schuilkelder, waardoor zijn familie – vader, moeder en zes jongere broers en zusters – aan de dood ontsnappen. In de bioscoop ziet Harry de Amerikaanse propagandafilm uit 1942 ‘Prelude to War’ of ‘Waarom wij vechten’. Het gaat om de strijd van de vrije democratische staten tegen het vijandelijke nazi-Duitsland, het fascistische Italië en het militaristische Japan. De noordelijke helft van Nederland is nog bezet als Harry zich aanmeldt als oorlogsvrijwilliger. Hij wordt goedgekeurd voor de mariniersopleiding en op 20 april moet hij zich melden voor vertrek. Zijn opleiding brengt hem naar Schotland en in North Carolina, waar hij wordt ingedeeld bij de Brigade Klas 1. Tijdens de loodzware opleiding in Camp Lejeune (VS) komt op 12 augustus 1945 het bericht binnen dat Japan zich heeft overgegeven. Harry is op dat moment bijna door zijn voortraining heen. De brigade moet de VS zo snel mogelijk verlaten. De Amerikanen laten weten dat ze tegen het herstellen van de oude koloniale verhoudingen zijn, terwijl Nederland als bestuurder wil terugkomen in Indië. Vanuit het ministerie van Marine en het contract dat de oorlogsvrijwilligers tekenden, worden oorlogsvrijwilligers gelijkgesteld aan dienstplichtigen, met het gevolg dat een oorlogsvrijwilliger voor ten minste drie jaar in dienst moet blijven. Op 1 november 1945 schrijft moeder
Ilse Akkermans.> Foto: PR
Maria dat de kolen in Nederland nog schaars zijn en: ‘Hier zijn al veel jongens naar Indië. Ik las deze week in de
‘Ronduit schokkend zijn die eerste dagen de beelden van de in de rivier de Tjiliwoeng langsdrijvende Nederlanders, de meesten afschuwelijk verminkt’
krant dat half december in Amerika 4800 mariniers afgericht zijn en ik dacht, zou mijn Harry daar ook bij zijn?Als dat waar is, zou u dan eerst misschien nog met verlof mogen komen? Want u schreef in augustus al dat u in november met verlof kwam, maar dat zal wel niet, want ik hoor er niets meer van’. Op 5 november 1945 laat vader Henri per brief weten dat het gezin aan een heerlijk bakje chocolademelk zit van de cacao die Harry gestuurd heeft en: ‘Mocht je in Indië komen, wees dan altijd goed voor een verslagen vijand. Wees een eerlijk en goed soldaat, maar heb ook hart voor de verliezer’. Harry heeft zich destijds opgegeven voor een opleiding tot jachtvlieger, maar daar komt niets van terecht. De Nederlandse jongens worden opgeleid tot infanterist, ‘kanonnenvoer’. Tropisch In Indië is alles nieuw. De voortdurend zingende krekels, de geluiden
van apen. Harry eet sambal bij de nasi goreng; het pittige eten helpt het lichaam koel te houden in de tropische hitte. Op 8 januari 1946 schrijft Harry zijn eerste brief vanuit Batavia naar Oudemolen. ‘Gistermiddag hadden we parade voor onze vlootadmiraal Helfrich. We werden door hem toegesproken en als eerste en beste Nederlandse troepen in Nederlands-Indië verwelkomd’. Hij vertelt over de natte moesson en het wachtlopen. ‘Vannacht werd er veel geschoten. We kunnen reeds in de avond merken of er wat op stoot is. Dat horen we aan de tamtams, een soort troms, die aanhoudend roffelen. Met deze dingen waarschuwen die lui elkaar en dat gaat van kampong tot kampong. Verder mag ik weinig vertellen’.
‘Die lui’ zijn de Indonesische nationalistische jongeren, de pemoeda’s, voor wie Nederlanders, pro-Nederlandse Chinezen, Molukkers, Menadonezen en Indo-Europeanen tijdens deze bersiaptijd niet meer veilig zijn. De mariniers krijgen de opdracht een kamp met vrouwen en kinderen te beschermen tegen de extremisten en op te treden tegen moordenaars. Ronduit schokkend zijn die eerste dagen de beelden van de in de rivier de Tjiliwoeng langsdrijvende Nederlanders, de meesten afschuwelijk verminkt. Begin maart vertrekt Harry’s bataljon naar Soerabaja. De geruïneerde stad moet worden verdedigd tegen de extremisten. De Indonesische bevolking heeft gebrek aan eten en kleding. De dagelijkse acties en nachtelijke patrouilles zijn levensgevaarlijk. De jongens zijn doordrongen van het besef dat iedere dag hun laatste kan zijn. Door de censuur van de militaire voorlichtingsdiensten bereiken de berichten en beelden van de strijd in Indië niet het thuisfront. Het accent van de berichtgeving ligt op vredesondersteunende missies, niet op het militaire gebeuren. Harry en de jongens wordt voorgeschreven wat ze wel en niet naar huis mogen schrijven en hun post wordt gecensureerd. Eind mei 1947. De meeste militairen vragen zich steeds meer af wat ze eigenlijk doen in Indië. Er is weinig belangstelling om een jaar bij te tekenen in ruil voor verlof of een premie. Gewonde militairen worden bij aankomst in Nederland voor moordenaar uitgemaakt. Harry, inmiddels marinier eerste klas, neemt zich voor bij thuiskomst zijn familie te laten zien wat er werkelijk gebeurd is. Thuis? Hoe zal hij als Indië-veteraan in Nederland worden ontvangen? Het is de auteur gelukt een selectie uit het brievenbestand te maken die de flow van het boek ondersteunt; het is heerlijk om te lezen hoe in Oudemolen wordt genoten van de opgestuurde Indische tabak, hoe Harry zich verheugt op de ham die naar hem onderweg is en hoe hij in de tropen al meedenkt met het bedrijf van zijn vader, de groothandel en export in wild en gevogelte. Chapeau voor dochter Ilse, die een gigantische klus klaarde en met dit uiterst leesbare boek de verzwegen geschiedenis van haar vader en zijn strijdmakkers aan het licht brengt. Ilse Akkermans: ‘Bestemming Soerabaja. Een verzwegen verleden in NederlandsIndië’. Uitgeverij Cossee. ISBN 978 90 5936 479 0. Prijs: € 19,90.
10>sport
Den Haag Centraal > Vrijdag 8 augustus 2014
Vele kleintjes maken één grote
Kassahuisjes ADO tastbare herinnering aan het Zuiderpark Zondag trapt ADO Den Haag tegen Feyenoord af voor een nieuw seizoen in de eredivisie. Dat doet het alweer voor het achtste jaar in het Kyocera Stadion. Daar staan sinds deze zomer twee nostalgische kassahuisjes als een tastbare herinnering aan de vorige thuishaven. Ze belandden er na een tocht die niet alleen twaalf kilometer maar ook bijna negen decennia omspande. Door Martin van Zaanen
Verhuizen is een van de ingrijpendste gebeurtenissen in een mensenleven. Voor vaste bezoekers van wat ooit het Zuiderparkstadion was, is het na zeven jaar nog steeds wennen in het Forepark. Dat gevoel zal nooit meer helemaal verdwijnen. Al helpt het wel als er op de huidige locatie iets tastbaars uit het verleden te vinden is. Sinds deze zomer is dat het geval. Zondagmiddag 3 augustus. Als laatste in de serie van zes duels in de voorbereiding op seizoen 2014-2015, waarin komende zondag thuis tegen Feyenoord wordt afgetrapt, is het Spaanse Levante UD in het Kyocera Stadion op bezoek. Een kleine 2500 toeschouwers zien de thuisploeg met 2-0 winnen. Een deel van hen passeert twee keer twee monumentale kassahuisjes die tot voor kort bijna negentig jaar deel hebben uitgemaakt van het Zuiderparkstadion. De huisjes stammen uit de tijd dat ADO nog werd aangeduid als ‘AaaDeeOOO’ en later als ‘ADÓ’. Het vreemde was dat er eerst jarenlang niet naar was omgekeken, om niet te zeggen dat ze waren ver-
De verplaatsing van de kassahuisjes van het Zuiderpark naar het Kyocera Stadion is een feit. >Foto: Richard Mulder
waarloosd. Naarmate het oude stadion steeds meer werd uitgekleed, werd voor wie het wilde zien plots alsmaar helderder hoe bijzonder de huisjes waren. En deed zich weer eens het verschijnsel voor dat wat voor de ene generatie doodgewoon is, voor de volgende een enorme emotionele lading kan krijgen. Zondagmiddag 13 juli, Open Dag in het Kyocera Stadion. Net als bij de afgelopen acht edities nu ook weer onderdelen als
clinics voor de jeugd, stadiontour, kraampjes van sponsors en een drukbezochte handtekeningensessie. Een bijzonder moment is als om 12.00 uur de nostalgische bouwwerken worden onthuld. Het is het sluitstuk van de in 2007 gestarte ‘Actie Red De Kassahuisjes’. Niet alleen een ludiek initiatief, maar ook het ultieme bewijs dat vele kleintjes één grote maken. Zo’n driehonderd sponsors ‘kochten’ voor 7,50 euro per
stuk stenen, waardoor de financiering van de verhuizing rondkwam; het laatste stuk werd overbrugd door Kyocera Nederland. De namen staan keurig op een bord ernaast vermeld. Degelijk Het verkassen had nogal wat voeten in de aarde. Om te checken hoe beide bouwwerken ervoor stonden, moesten eerst alle verflagen ‒ twintig maar liefst
‒ eraf. Toen kwam het aanbrengen van de staalconstructie om de huisjes te kunnen optillen. Het aanbrengen van het betonvlechtwerk. Het afdichten en deels opnieuw metselen van de buitenkant, zodat de nieuwe betonvloer kon worden gestort. Het rondom uitgraven om bij de fundamenten te kunnen. Het storten van zo’n twee ton beton per kassahuisje. Het in de menie zetten van de staalconstructie. En zo nog een hele tijd voort. Wat was het donderdag 3 juli in het Zuiderpark een apart gezicht: de twee kassahuisjes die op twee enorme transportwagens aan een tocht begonnen die niet alleen twaalf kilometer in afstand, maar ook negen decennia in tijd overbrugde. Daar gingen ze, over de Loevesteinlaan, via de Schaapweg langs Winkelcentrum In de Bogaard, via de A4, de A12 en via afslag Nootdorp naar hun nieuwe bestemming, waar al twee gaten waren gegraven. “Niet normaal hoe sterk die dingen zijn”, hoorde je de werklui na afloop bewonderend zeggen En: “Dat zijn nog échte bakstenen”. Duidelijker kon de vergelijking met de degelijkheid van de Chinese Muur die trainer Henk Fraser ook komend seizoen in het veld zal moeten optrekken, niet zijn. Vooral omdat ondanks de vanwege de overname door het United Vansen van de heer Wang in het verschiet liggende miljoenen nog niet is voorzien in de vacature-Tom Beugelsdijk. De ultieme local hero die vertrok naar FSV Frankfurt vormde met zijn niet-aflatende inzet en intense band met het publiek het cement tussen de Haagse stenen.
HVV-erelid Rob Presentator Rob Langeveld over de terugkeer van een begrip Borgers overleden Vorige week is op 82-jarige leeftijd dr. R. (Rob) Borgers, erelid van de Koninklijke HC & VV, overleden. Hij bekleedde aan de Van Hogenhoucklaan diverse bestuursfuncties, waaronder het voorzitterschap, en maakte zich jarenlang verdienstelijk op redactioneel gebied. De herdenking vond plaats op zaterdag 2 augustus in Crematorium Ockenburgh. Borgers was sinds 1941 lid. Hij speelde 113 duels voor HCC op het hoogste cricketniveau: 68 keer voor HCC 1 en 45 keer voor HCC 2. Als spinbowler nam hij daarin 172 wickets. Eind jaren vijftig voetbalde hij tevens drie wedstrijden in het eerste elftal van HVV. Borgers maakte tussen 1954 en 1958 deel uit van het bestuur van HVV en trad in 1980 als vicevoorzitter aan in het hoofdbestuur van de vereniging, waarvan hij tussen 1981 en 1984 voorzitter was. Na zijn bestuursperiode zette hij zich nog jarenlang in voor de financiële administratie. In 1995 werd hij daarvoor benoemd tot Lid van Verdienste. In 2007 volgde het erelidmaatschap. Zijn grootste bijdrage leverde hij op redactioneel gebied. Tot zijn overlijden had hij zitting in de redactie van het clubblad, waarvan hij in totaal veertien jaar deel uitmaakte. Hij werkte mee aan vrijwel alle jubileumuitgaven sinds 1958, waaronder het jubileumboek uit 2013. Voor zijn uitzonderlijke prestaties op redactioneel gebied ontving hij vorig jaar de (naar de oprichter van het clubblad vernoemde) Vincent Beelaerts van Bloklandprijs.
‘Sport-Netwerkcafé is nostalgie in een nieuw jasje’ Terug van weggeweest. Het bekende Sportcafé, dat in de rotonde van de inmiddels verdwenen Houtrusthallen werd gehouden, is dit jaar nieuw leven ingeblazen. Maar presentator Rob Langeveld en initiatiefnemer Frank van Overeem drijven niet alleen op nostalgie om van het SportNetwerkcafé een succes te maken. Door Klaas-Jan Droppert
Twee decennia geleden was het een begrip in Den Haag. Iedereen die sport in de Hofstad een warm hart toedroeg kwam één keer per maand bij elkaar: op vrijdag in de rotonde van de inmiddels afgebroken Houtrusthallen. Netwerken met een hapje en een drankje door politici, sportbestuurders, journalisten en clubmensen. Tussendoor werden sporters die in die maand een bijzondere prestatie hadden geleverd, in het zonnetje gezet. Rob Langeveld was in die tijd als verslaggever bij Radio West vaak aanwezig. “Wij zonden dan een halfuur live uit. Was voor mij altijd een hoogtepunt in de maand. Dat Sportcafé leefde enorm bij de mensen. Daarop kreeg ik enorm veel reacties”. Inmiddels is Langeveld (56) mediacoach, maar de herinnering aan het Sportcafé vervaagde nooit. “Telkens als ik Frank van Overeem tegenkwam, gingen de verhalen er weer over. Zo van ‘Weet je nog...’ Het was zo zonde dat het ooit gestopt is, want de formule was goed”.
Rob Langeveld (rechts) in gesprek met sportverslaggever Philip Kooke (midden) en oud-hockey-international Wouter van Pelt. >Foto: PR
En dus blies Hofstad Sports, Business & Events, met als drijvende kracht Van Overeem, de sportontmoeting nieuw leven in. In de skybox van de stichting En Un Momento d’ADO in het Kyocera Stadion wordt sinds maart één keer per maand het Sport-Netwerkcafé gehouden. “Bewust hebben we een andere naam gekozen, want het Sportcafé leidde na Houtrust een zwervend bestaan en werd een beetje een old boys-netwerk. Met dezelfde oude mannen aan de bar. Dat willen we deze keer anders aanpakken. Het Sport-Netwerkcafé is daarom nostalgie in een nieuw jasje”. Veranderingen Nu is het evenement iedere laatste woensdag van de maand (van 17.00
tot 19.00 uur), worden nieuwe media ingezet en zendt Infothuis op televisie de discussie uit. Tussen het netwerken door presenteert Langeveld twee keer ‘De Kwestie’. Gasten uit de sportwereld discussiëren over thema’s als het WK hockey of de Chinese overname van ADO. Langeveld: “Maar vanaf het volgende Sport-Netwerkcafé op 24 september gaat de opzet iets veranderen. Er is voortaan nog maar één keer een themagesprek. De eerste ‘Kwestie’ wordt vervangen door een zestal mensen die op Het Podium iets gaan vertellen. Dat kan een vrijwilliger zijn die spreekt over wat er bij zijn vereniging goed gaat. Daarvan kunnen andere clubs weer leren. Of een sporter
vertelt over zijn sportprestaties. Maar ook bedrijven kunnen een praatje houden. En een tweede verandering is dat de gemeente als partner workshops, bijvoorbeeld over alcohol in sportkantines, organiseert. Die worden dan na het Sport-Netwerkcafé gegeven. Dan bespreken wij het onderwerp alvast als opwarmer”. De veranderingen moeten ervoor zorgen dat het evenement niet opnieuw in een old boys-netwerk verzandt. “Daar moeten we hard aan trekken door gericht mensen uit te nodigen. Dus niet alleen sportbestuurders of politici, maar ook mensen van verenigingen en andere sportorganisaties. We zijn nog niet waar we willen, er kunnen nog veel meer mensen bij de bijeenkomst aanwezig zijn. Het streven is om ervoor te zorgen dat de helft van de bezoekers een volgende editie terugkomt en de andere helft uit nieuwkomers bestaat”. Maar hoe sympathiek het initiatief ook is, op nostalgie kan het SportNetwerkcafé niet voortbestaan. Hoeveel garanties zijn er voor de toekomst? “In ieder geval zullen we voor dit jaar uitzendingen kunnen maken. Daarna volgt een evaluatie. Momenteel is het vooral een investering en uiteindelijk moet het zichzelf kunnen bedruipen. Maar dit is een experiment dat we vijf jaar moeten volhouden en als we er hard aan trekken, weet ik zeker dat het gaat lukken”.
11
sport<
Vrijdag 8 augustus 2014 > Den Haag Centraal
Schrijver Sherlock Holmes crickete op Clingendael
Clingendael was een broedplaats voor de Engelse sporten in Nederland. Arnout baron Van Brienen van Groote Lindt zag al snel hoe sport en zaken hand in hand konden gaan. Door Theo Bollerman
G
“
Instituut Noorthey, een prent van P.J. Lutgers uit 1888. > Collectie Haags Gemeentearchief
a jij op ‘silly point’ staan?” In welke sport kan de captain van een elftal zijn speler opdragen op het gevaarlijkste plekje van het veld te gaan staan, zo gevaarlijk, dat men dat ‘de dwaze plek’ noemt? Dat is cricket. Silly point is het punt bijna vlak voor de man met het grote houten bat in zijn handen. Als die uithaalt, slaat hij je dwars doormidden. Er zit hooguit twee meter tussen jou en het gevaar. De man op silly point is totaal afhankelijk van de bowler. Deze moet de bal met zo veel effect gooien, dat de batsman de bal nauwelijks kan raken. Als hij hem raakt, wordt het hooguit een klein boogballetje, waarna hij gemakkelijk wordt uitgevangen. Cricket blijft een bijzondere sport. Eerste run Sporthistorici zijn altijd geïntrigeerd door de vraag, wanneer en waar nu voor het eerst een bepaalde sport in Nederland werd beoefend. Dit geldt natuurlijk ook voor het cricketen. Waar zou de eerste run gelopen zijn? Zou dat in Den Haag zijn geweest? Of misschien in Amsterdam achter het Rijksmuseum op het plein waar veel werd gesport en Herman Gorter enthousiast zijn cricketbat hanteerde? Geen van beide steden heeft de eer. In het nietige Leidschendam werd het cricketbal geopend. Daar bevond zich tussen de Wassenaarse Raaphorstlaan en de moderne flats van Zoetermeer het inmiddels afgebroken Instituut Noorthey. Noorthey Petrus de Raadt had deze kostschool in 1820 gevestigd op protestantschristelijke leest. Hij richtte zich op jongelui van zeer goede komaf van
wie de ouders de forse jaarlijkse bijdrage goed konden betalen. Een van de leerlingen uit de vroege periode was Johannes Kneppelhout, onder zijn pseudoniem Klikspaan onsterfelijk geworden als de auteur van ‘Studententypen’. Vernieuwend was de grote aandacht voor sport. Raadt had studiereizen gemaakt naar vooraanstaande pedagogen in Duitsland, die het sportieve element hoog in hun vaandel hadden staan. Raadt was echter minder enthousiast over het militaristische aspect daarvan. Het Engelse model trok hem meer aan. Daar was het beoefenen van sport als onderdeel van het kunnen omgaan met winst en verlies immers een wezenlijk onderdeel van het curriculum. Omstreeks 1850 werd lesgegeven in schermen en gymnastiek, voor die tijd ongekend. Tevens werden de leerlingen aangemoedigd om ook balspelen als voetbal en een soort hockey te beoefenen. In dezelfde periode werd het cricketen geïntroduceerd. Het is zeker dat dit al voor het eerst plaatsvond in 1847, toen een jonge Engelse leraar met zijn cricketuitrusting in de bagage arriveerde. Inmiddels verwijst nieuwe research zelfs naar het jaar 1845, toen drie Engelse broers met soortgelijke bepakking op Noorthey gingen studeren. In ieder geval zette het Instituut een trend. In Nederland had de cricketsport nu grond onder de voeten gekregen. Oudste Leerlingen van Noorthey verspreidden zich na hun studietijd over Nederland. De echte cricket- enthousiastelingen richtten later cricketclubs op in de steden waar zij kwamen te wonen. Harinxma toe Slooten deed dat bijvoorbeeld in Leeuwarden en richtte in
1883 de cricketclub Frisia op. Overigens had Amsterdam al in 1871 de primeur van een echte club, waarbij twee oud-leerlingen van Noorthey betrokken waren. Deze vereniging was echter geen lang leven beschoren. De oudste nog wel bestaande Nederlandse cricketclub is de Koninklijke UD in Deventer uit 1875. Op de tweede plaats komt de Haagsche Cricket Club, nu onderdeel van de Koninklijke HC en VV. Deze immer bloeiende club werd opgericht in 1878 en speelde het spel met de zes paaltjes aanvankelijk op het Malieveld. Daar werd bijvoorbeeld ook in 1881 de eerste internationale match gespeeld tussen HCC en leden van de cricketclub (1851) van Uxbridge. In 1898 kon de vereniging zich een eigen terrein verwerven in een hoek van het landgoed Clingendael. Maar daar werd al veel eerder gecricket! Clingendael In 1883 had Arnout baron Van Brienen van de Groote Lindt weer een lumineus idee gehad. Hij nodigde een Engels touringteam uit om gedurende een hele week op zijn terrein cricketmatches te spelen tegen Nederlandse teams. Als hij en zijn vrouw Mary barones Van Tuyll van Serooskerken in Engeland op bezoek waren, wat frequent gebeurde, werden ze op de verschillende landhuizen altijd groots ontvangen. Zij was de dochter van de oprichter van Billiton; haar vader was getrouwd met een dame uit de high society, Charlotte Mansfield. Nu kon de baron laten zien, dat zijn Clingendael daar niet voor onderdeed. Bij een dergelijke cricketontmoeting ging het beslist niet alleen om de hoeveelheid runs. Minstens even belangrijk was de kwantiteit
maar bovenal de kwaliteit van de drank en het eten. Bovendien werd er muziek gemaakt en als inleiding op het diner-dansant zong men een ijlings geschreven spotliedje over de tegenstanders. De ontmoetingen waren zo’n groot succes, dat het een jaarlijkse traditie werd. Het overlijden van Arnout in 1903 maakte daar een eind aan.
In het nietige Leidschendam werd het cricketbal geopend. Daar bevond zich tussen de Wassenaarse Raaphorstlaan en de moderne flats van Zoetermeer het inmiddels afgebroken Instituut Noorthey. Sherlock Holmes Een van de beroemdste gasten op Clingendael was Arthur Conan Doyle. In 1882 had hij zich in Portsmouth gevestigd als huisarts, maar er kwamen aanvankelijk maar weinig patiënten. Om de tijd te doden, maar ook om te zien of hij zo brood op de plank kon krijgen, begon hij met het schrijven van spannende verhalen. Pas in 1886 begon zijn succes met het verhaal ‘A Study in Scarlet’, waarin Sherlock Holmes voor het eerst de hoofdrol speelt. Hij was ook een enthousiast sportman. Hij was de betrouwbare
keeper van het team van Portsmouth en hij beoefende de golfsport, maar in de zomer speelde hij zo vaak als het kon cricket. Hij zou ooit de beroemdste cricketer aller tijden, W.C. Grace, uitbowlen in een eersteklassewedstrijd. In die hoedanigheid maakte Conan Doyle dan ook deel uit van het touringteam de Rambling Britons dat in 1891 naar Den Haag was getogen en later die maand ook in Amsterdam zou spelen. Pim Mulier was toen voorzitter van de cricketbond en had met Hagenaar Van Lelyveldt een team samengesteld. Na afloop van het diner na de match vroeg Conan Doyle aan Mulier om hem te vergezellen naar duister Den Haag. Blijkbaar waren er ook toen al gevaarlijke kroegen en dubieuze tenten, want Mulier meldt in zijn verslag van die avond, dat het er maar wild was toegegaan. Het was maar goed dat Conan Doyle zo’n sterke kerel was, maar zijn hoge hoed was nu desalniettemin zo plat als een dubbeltje. Broedplaats Arnout van Brienen moet om het verhaal erg gelachen hebben. Hij had al een decennium eerder gezien, dat sport een geweldige ontwikkeling zou gaan doormaken en dus ook zakelijk gezien een interessant verschijnsel was. Ook een baron moest geld verdienen. Zo had hij in 1882 op zijn terrein een fraaie paardenrenbaan aangelegd. Ook had hij in datzelfde jaar aandelen gekocht in de ontwikkeling van een groot sportterrein in Amsterdam, waar sporten als atletiek, gymnastiek, tennis en voetbal konden worden beoefend. Vervolgens had hij met enkele vrienden, onder wie Frits van Tuyll van Serooskerken, het plan opgevat om van Wijk aan Zee het Scheveningen van Amsterdam te maken. Als uitvloeisel daarvan organiseerde hij daar in 1887 het eerste badgastentennistoernooi van Nederland. Ja, Clingendael kan gerust worden beschouwd als een heel belangrijke broedplaats van waaruit vele Engelse sporten uitvlogen.
huur
■
advies
PROFESSIONELE HULP NODIG BIJ HET VINDEN VAN EEN WONING, IEMAND DIE DEN HAAG KENT ALS GEEN ANDER? Bent u op zoek naar de juiste woonruimte maar ziet u door de bomen het bos niet meer, dan is Duinzigt Woonservice u daar graag met veel enthousiasme bij van dienst.
Onze sterke kanten: > Tevreden klanten volgens een onafhankelijk klantenonderzoek (zie website) > Vele jaren ervaring en veel kennis van de markt > Bezichtigingen 6 dagen per week, waarvan 4 avonden tot 20:00 uur > Zes fulltime zeer ervaren buitendienstmedewerkers
Door veel kennis van de stad, veel kennis van de huurmarkt, lange tijd ervaring in de huurmarkt en zeer ervaren personeel vindt Duinzigt in alle prijsklassen voor iedereen de juiste woning. Gemeubileerd, gestoffeerd, voor lange of voor korte termijn, alles is mogelijk.
> Vier auto’s die u het “de klant is koning gevoel” zullen geven > Uitzonderlijke snelle afhandeling > 100% inzet voor één partij namelijk u als aspirant huurder met maar één doel: “de juiste woning voor u vinden” > No cure, no pay Voor vragen of meer informatie verwijzen wij naar onze website www.duinzigt.nl of kunt u bellen naar 070-3606365.
www.duinzigt.nl
Voor meer informatie: Zeestraat 48 2518 AB, DEN HAAG tel: 070-3606365
[email protected]
Meer dan 15 jaar ervaring! dhcs_duinzigt 1-1 v2.indd 1
06-08-14 12:01
<13
Vrijdag 8 augustus 2014 > Den Haag Centraal
stadsgroen
Vinificatie
Heerlijk, er komt voorlopig geen einde aan dit verrukkelijke zomerweer, roept de één. Het is veel te warm en dan weer te droog en dan weer veel te nat, roept de ander. Nu de komende week gewoon weer zonnig weer met niet al te veel neerslag wordt verwacht zou in augustus, net als in juli, het warmtegetal wel eens opnieuw heel hoog kunnen uitvallen. Uitgelezen omstandigheden voor het telen van druiven, zou ik denken! De bakermat van de Nederlandse druiventeelt ligt vlakbij, in Poeldijk. Daar begon Pastoor Ver-
burgh in 1647 met het verzorgen van een paar druivenstokken. De hedendaagse productieve glasteelt van de tafeldruif vindt nog steeds plaats in het Westland, daarnaast zijn er al 150 heuse wijngaarden in Nederland te vinden. Laatstgenoemde leveren samen jaarlijks een respectabel aantal van 1.353.400 flessen wijn af. 2014 lijkt nu al een bijzonder goed jaar te gaan worden, voor de druif. Laten we er eens vanuit gaan dat de gemiddelde tuinbezitter een stuk of drie druivenstokken heeft aangeplant, de winterharde soort Boskoop Glory is een goede keus. Gemakshalve gaan we er dan
ook nog eens vanuit dat u een goede wintersnoei heeft toegepast, zodat we nu aan de zomersnoei kunnen gaan beginnen. Die zal ervoor zorgen dat de druiventrosjes zich optimaal gaan ontwikkelen, de vruchten meer licht krijgen en dat er geen schimmelziektes zullen optreden. De meterslange ranken die zich de laatste weken hebben ontwikkeld, snoeien we weg, er blijft steeds 40 centimeter staan. Hier zullen vol-
Per druivenstok kunnen we straks ruim drie kilo vruchten verwachten. Maakt u alvast wat flessen leeg?
gend jaar vruchten aan komen. De ranken waar nu trossen hangen, snoeien we tot er slechts twee trossen per rank overblijven, na een tros mogen er maar twee bladeren blijven staan. Snoeien is groeien, in de oksels van het blad zullen snel weer nieuwe scheuten verschijnen. Ook die houden we kort: er mag steeds één blad blijven staan. De hoofdtak groeit ook door, deze wordt almaar langer. Deze verlenging laten we met rust. Deze zomersnoei zal om de veertien dagen moeten plaatsvinden, zo hard groeit de druif nu. Verder is het belangrijk dagelijks twee volle emmers water bij de druif te gooien. Doe je dat niet, dan zullen de trosjes niet tot ontwikkeling komen. Eerdaags gaan we krenten, daarover in de volgende column meer. Per druivenstok kunnen we straks ruim drie kilo vruchten verwachten. Maakt u alvast wat flessen leeg? Wendy Hendriksen
juridisch
Pro deo
“Kunt u de zaak ook pro deo voor mij doen?”, is een vraag die ik vaak te horen krijg van nieuwe klanten. Pro deo, een mooi begrip. Het betekent: voor niks. Gratis dus. Ik vraag mij af welke beroepsgroep net als de advocatuur te maken krijgt met klanten die vragen of het eventueel gratis kan. In de kroeg: “Twee bier graag, het liefst gratis”. Of bij het reisbureau: “We willen graag naar Aruba, maar kan het misschien voor nop?” Maar zelfs Easyjet zal het niet aandurven de tarieven zo laag te stellen dat passagiers geheel zonder enige betaling worden vervoerd. Sommige diensten worden als zoda-
nig fundamenteel beschouwd dat mensen vinden dat die zonder enige financiële barrière beschikbaar moeten zijn. Dat geldt voor medische hulp en voor juridische bijstand. Voor de brandweer en de politie hoef je toch ook niet te betalen? Dat laatste is natuurlijk niet helemaal waar, want de kosten worden hoofdelijk omgeslagen via de belasting. Deels geldt dat ook voor doktersbezoek. Maar als je je recht wenst te halen, zul je toch je portefeuille dienen te trekken. Voor de mensen die in de bijstand zitten, is er de Wet op de Rechtsbijstand, maar iedereen die geen minimuminkomen heeft, zal
zijn eigen advocaat moeten betalen. Door verzekeraars is daarom de rechtsbijstandsverzekering uitgevonden. Voor een paar tientjes per maand ben je verzekerd tegen het moeten betalen van je advocaat, zo is de gedachte. Helaas schuilt er een addertje onder het gras, hetgeen niet verbazingwekkend is als je met juristen te maken krijgt. Want als je hulp nodig hebt, dan wil de verzekeraar het graag zelf oplossen. Er worden diensten verleend ‘in natura’ door de verzekeraar zelf. Ik heb dat altijd vreemd gevonden, want bij geen enkel ander risico doen verzekeraars dat. Stelt u zich voor dat u naar het ziekenhuis moet voor een blindedarmoperatie en dat de verzekeraar zegt: ‘Wij doen het zelf wel’. Hoe prettig voelt dat? Maar alternatieven zijn er helaas niet, en in de claimcultuur waarin wij leven, verbaas ik mij erover dat er nog zoveel mensen zijn die geen rechtsbijstandsverzekering hebben. Helaas leidt de toename van deze verzekeringen wel tot een flinke stij-
ging van het aantal rechtszaken. Met name burenruzies ontaarden nogal eens in eindeloze procedures, terwijl het meestal gaat om louter principiële kwesties met een geringe financiële waarde. Verplichte mediation zou de oplossing kunnen zijn voor dit probleem. En als dat tot niets leidt, kan er altijd nog een advocaat op worden gezet. De advocatuur mag in de toekomst misschien gaan werken op ‘no cure, no pay’-basis. Dan is het hek echt van de dam. Iedereen kan dan ‘pro deo’ aan de slag. Ik vrees dat ‘deo’ dan vooral de advocaat zelf zal zijn. De tvreclames die daarvan het gevolg zullen zijn, zie ik met afgrijzen tegemoet. ‘Uw borstvergroting mislukt? Bel 0900-TITSLAWYERS voor spoedeisende en gratis hulp’. Ik denk dat ik tegen die tijd maar bij Easyjet aan de slag ga. Michael van Basten Batenburg Delissen Martens advocaten belastingadviseurs mediation www.delissenmartens.nl
Vilan
Nooit meer vakantie
Waar ik heen ga deze zomer? Naar nergenshuizen. Ik blijf thuis, en ontwerp voor mezelf een tropenrooster zodat ik de hitte aan kan, deze verschrikkelijke Hollandse hitte, waar geen huis voor gebouwd is, zeker het mijne niet. Maar eigenlijk ga ik nooit met vakantie. Ik wil niet meer. Waar moet ik heen? Nu even wat eerlijke minpuntjes van mijzelf. Tegen de zon kan ik slecht, voor de helft van een restaurantkaart ben ik allergisch, een kwart daarvan smaakt me niet en wat er overblijft is meestal boven de honderd euro, per eetlepel zowat. In menigten krijg ik het benauwd en ik heb ook hoogtevrees. Dan kom je niet ver met het standaard recept voor genieten. Vorige week ben ik hierover ondervraagd door een mevrouw van 91 jaar. Ik was bij haar voor een interview. In plaats daarvan werd ik doorgezaagd. Nóóit oude dames onderschatten, vooral niet wanneer ze er lief uitzien. Welnu, deze mevrouw wilde mij aan het grote genieten krijgen. Toen ik mijn biecht had voltooid, fronste ze licht en vroeg streng: ‘En wat vind je dan wèl leuk?’. Na mijn enthousiaste toelichting viel ik in de categorie hopeloze gevallen. Archieven en oorlog, poezen en vechtsporters, Indië en goena goena, daar kon zij geen logica in ontdekken. In de stilte die volgde, nam ik maar even een slokje van mijn glaasje water. Maar ‘t is allemaal waar, en ook dat ik nooit met vakantie ga. Ooit had ik wel een reisluchtige fase. Toen vertrok ik om de paar maanden naar het buitenland omdat daar iets (een museum) of iemand (een man) was. Die fase ging voorbij. In mijn eigen stad zijn toch ook mooie musea. Daarbij komt dat ik tegenwoordig mantelzorger ben voor mijn bejaarde kater Tim van zeventien jaar en drie maanden. Op hem heb ik mijn leven afgesteld, en dat heeft nogal goed uitgepakt. Maar de laatste tijd heb ik veel te veel gelezen over ongelukken en virussen om te willen dagdromen over een reis naar Ergenshuizen. U denkt: ‘Waarom zou mij dat overkomen?’. En ik denk elke keer: ‘Het kan ook mij treffen’. Straks komen ze allemaal terug van vakantie. Ze vertellen dezelfde verhalen als vorig jaar over zon en regen, over de auto en over de restaurants, en sluiten standaard af met de vraag waar ik geweest ben. Even aarzel ik of ik de waarheid zal zeggen. Dan zeg ik vaag: ‘Och, ik sla een jaartje over’. Vilan van de Loo
14>
Den Haag Centraal > Vrijdag 8 augustus 2014
Wat voor weer zou het zijn in Den Haag? In deze rubriek komen Hagenaars aan het woord, die in het buitenland wonen, werken of dat hebben gedaan. Wat missen ze en hoe kijken ze naar hun stad nu ze geruime tijd elders wonen of lang in vreemde oorden hebben vertoefd?
Deze week: Christiaan Hanssen, die vier tot acht keer per jaar afreist naar Phalaborwa, Zuid-Afrika.
Door Jasper gramsma Ondernemer Christiaan Hanssen (48) stichtte dertien jaar geleden samen met drie andere Nederlandse investeerders ‘Silonque Bush Estate’, een lodge aan de rand van het Krugerpark. De estate telt buiten de gastenverblijven twee zwembaden, een conferentieruimte en een restaurant voor ongeveer veertig mensen.
ken is daar redelijk basic: pap, worst en veel braaien. Zodra ik terug ben in Den Haag ga ik binnen een week naar Little V, het Vietnamese restaurant op het Rabbijn Maarsenplein”. En wat laat je met plezier achter als je weer naar Phalaborwa vertrekt? “Laatst – ik was hier nog geen halve dag – zette ik mijn fiets tegen een hek en werd-ie weggehaald door de gemeente. Ik moest naar het fietsdepot om daar tegen betaling van vijftig euro mijn eigen fiets op te halen! Een fantastisch voorbeeld van structuur, haha”.
Wat bracht je in Zuid-Afrika? “Ik had niets met het land. De rassenrellen in Soweto stonden nog op mijn netvlies, dus ik was aanvankelijk erg negatief. Tot ik veertien jaar geleden de coördinatie deed van het eten en drinken tijdens de World Summit in Johannesburg. Toen kreeg ik de ‘Africa fever’, zoals dat heet. Je wordt ondergedompeld in zo’n land: de mensen, de cultuur en natuurlijk de wildernis. Alles wat ik verdiende met de Summit heb ik geïnvesteerd in een stuk grond, zonder enige kennis vooraf”. Maakte dat het ondernemen lastig? “Ja, soms wel. Je treft veel wantrouwen. Wij waren de eersten die onze medewerkers vervoerden van en naar de lodge, voorheen moesten ze lopen. Dat stuitte op veel tegenstand van de blanken om ons heen. Pas na tien jaar merkte ik dat we een soort respect hadden afgedwongen. Ook de mentaliteit van de zwarte bevolking is heel anders. Laatst hoorde ik daarvan een mooi voorbeeld van kennissen die een eindejaarsborrel hadden gegeven voor hun personeel. Na afloop kregen de mensen een bonus en werden ze thuisgebracht. Vervolgens zeiden ze: ‘Morgen komen we niet op het werk’. Ze hadden genoeg verdiend. Tja, zoiets kunnen wij niet bedenken”.
Ben je door het reizen tussen deze twee werelden anders naar deze stad gaan kijken? “Zeker, Den Haag is een fantastisch mooie stad om in te leven. Dat realiseer ik me nu meer dan vroeger. Als ik hier terugkom, is het voor mij een warm bad dat continu in beweging blijft. In Phalaborwa is weinig reuring. Om uit te gaan moet je naar de grote plaatsen op minimaal twee uur rijden. Johannesburg is wel een metropool. Daar probeer ik altijd een paar dagen te zijn om weer in het ritme van het Westen te komen”.
Een enkele keer valt er een olifant pardoes in slaap op de terreinwagen.
Welke dingen gaan daar juist beter? “De structuur die we hier hebben, mis je in Zuid-Afrika, maar dat heeft ook z’n charme. Heel tegenstrijdig eigenlijk. De rust en de stilte zorgen dat men op een totaal andere manier leeft dan wij hier in Den Haag. Ze werken nog elke dag voor hun eten en wij zijn bezig met pensioenen en hypotheken. Zelfs met
PLAATS
Een cruiseboot is in Zuid-Afrika net even anders.
veel structuur kan het fout gaan, dat zie je natuurlijk de laatste jaren. Wat me ook enorm heeft aangesproken is hoe zo’n land in korte tijd is omgeturnd van een extreem blank geregeerd land naar zwart. Al lopen ze nog wel enige jaren achter, het is een van de weinige Afrikaanse landen die echt een omschakeling hebben kunnen maken.
Mijn ontmoeting met Mandela heeft me ontzettend geïnspireerd: zwart en wit moeten het samen doen. Het is mooi als je daaraan je steentje kunt bijdragen”. Dat klinkt prachtig, maar waarvoor moet je toch echt in Den Haag zijn? “De verscheidenheid aan eten. De keu-
Zou je anderen aanraden om zo te leven? “Absoluut. Het is heel mooi om van beide werelden te genieten, het geregelde tegenover het ongerepte. Ik moet er wel bij zeggen dat ik me prettiger voel naarmate mijn bestaan onzekerder is. Dat geldt natuurlijk niet voor iedereen. Daarom is het belangrijk om altijd een langetermijnvisie te houden, al kun je daar niet altijd naar handelen”. Voor meer informatie: www.silonque.com
Eén van de twee zwembaden op het Silonque Bush Estate.
Traditionele dans in de township.
van Roosmalen heeft er al een aantal hilarische boeken over geschreven. ADO-aanhangers die het lezen machtig zijn, verdiep je in deze kostelijke maar ook leerzame lectuur. Momenteel leg ik de laatste hand aan mijn derde Deventer thriller, getiteld ‘De laatste minuut’. Het boek speelt tegen de achtergrond van de haast religieuze sportverdwazing die in het huidige voetbalkapitalisme wordt geëxploiteerd. De uiterst sympathieke en best wel brave Deventer voetbaltrots Go Ahead Eagles heb ik in mijn boek opgetuigd met een aantal Vitesse-achtige absurditeiten. Dit in de wetenschap dat de werkelijkheid de fantasie doorgaans binnen de kortste keren overstijgt. Zoiets kunnen we bij het straks meer geel
te geven. Dommer gingen ze om met persvoorlichtster Ester Bal, de onverschrokken heldin uit de Vitesse-stories van Marcel van Roosmalen. Met onverwoestbare humor, eerlijkheid en geharnaste clubliefde was zij de goedlachse portier van het Arnhemse gekkenhuis. In mijn boek heb ik haar onder een andere naam in Deventer laten werken. Ester Bal, haar naam is niet verzonnen, werd dit jaar door stupide Vitesseknuppeltjes ontslagen. Afgelopen weekend interviewde Van Roosmalen haar in de Volkskrant. Blijmoedig en onversaagd. Seizoenkaart al weer gekocht. ADO, let op! Clubliefde gaat boven geld.
Arnhemsestraat Marcel Verreck bespreekt heden en verleden van een bijzondere Haagse plek.
N
u ADO binnenkort als nummer 39 aan de lijst met investeringen van een Chinese durfkapitalist wordt toegevoegd, lijkt het me goed om de blik een moment op Arnhem te richten. De lokale voetbalclub Vitesse is al langer speelbal van schimmige eigenaren en onduidelijke investeerders, die elkaar met een aan de clubnaam ontleend tempo aflossen. In hun kielzog opereren de zetbaasjes en de filiaalhoudertjes met hun ontmoedigende managerspraatjes. Afijn de droogkomische voetbalschrijver en Vitesse-fan tegen wil en dank Marcel
dan groene ADO ook op het menu verwachten. Een tip voor de Nieuwe Roergangers: zorg dat de oprechte clubliefde niet in het gedrang komt en respecteer de Haagse Iconen. In het ADO-stadion, door overvloedige regenval verworden tot een manegebak, was ik afgelopen seizoen getuige van de memorabele 2-1 winst op toenmalig koploper Vitesse. Het was zowat de laatste wedstrijd van super-Vitesseman Theo Janssen. De sublieme technicus probeerde de bal voornamelijk door de lucht te verplaatsen, maar zakte zelf enigszins zwaargewichtig het moeras in. Kort daarna raakte hij fataal geblesseerd en beëindigde hij zijn carrière. Ze waren nog net slim genoeg in Arnhem om deze volksheld een baan bij de club
Marcel Verreck
UIT
agenda
> www.denhaagcentraal.net > Uitgave van Den Haag Centraal >vrijdag 8 augustus 2014
2>uitagenda
Den Haag Centraal >Vrijdag 8 augustus 2014
Damien Hirst versus prentkunst
‘Memento Mori’ in Gemeente Door Tim Mathot
In aanloop naar de uitreiking van de Vincent Award 2014 kan het publiek genieten van de begeleidende minitentoonstelling ‘Memento Mori’ in Gemeentemuseum Den Haag. De prijs, voluit: ‘The Vincent van Gogh Biennal Award for Contemporary Art in Europe’, is een initiatief van The Broere Foundation, van de gebroeders Broere. Vermogend geworden in de rederij, besloten de broers tot deze prijs ter nagedachtenis van een bevriende kunstgaleriehoudster, Monique Zajfen. Van haar collectie zijn in dit kader enkele werken tentoongesteld in de Vincent Award Room van het Gemeentemuseum. Het gaat om twee series van zes werken van Damien Hirst, aangevuld met enkele etsen van Rodolphe Bresdin en lithografieën van Odilon Redon uit de collectie van het museum. Memento mori. Gedenk te sterven. Een macaber, maar veelvuldig voorkomend thema in de kunstgeschiedenis.
> Damien Hirst
Theater, Muziek & Evenementen
13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show,
Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 15:00
Gegevens voor de UITagenda De brongegevens voor deze weekagenda zijn afkomstig van Den Haag Marketing. Tips voor de agenda kunt u (uiterlijk een maand van tevoren) uitsluitend mailen naar Arja Kalhorn en Rob Hogeslag:
[email protected]. Voor de meest actuele culturele informatie kunt u kijken op www.haagsuitburo.nl
vrijdag 8 augustus 09:00 Madurodam > Fantasitron - 3D kopie
van jezelf – [Jeugd] Stap binnen in de Fantasitron en laat je gratis 3D kopiëren. Na afloop kun je jezelf 3D bekijken op de computer of op de Smartphone. In juli en augustus selecteert de Fantasitron willekeurig honderden winnaars die een schaal 1 op 25 poppetje van zichzelf winnen. € 13,50 t/m € 15,50 www.madurodam.nl 09:30
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Beleef politiek Den
Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Jeugd, Speelfilm] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:00 Musicon > DrumDrieDaagse – [Popmuziek] Drie dagen lang les van Cesar Zuiderwijk, Jett Rebel’s Rick van Wort, Van Velzen’s Jimmy van den Nieuwenhuizen, en vele anderen en optreden! www.drumdriedaagse.nl 10:30 Den Haag Centraal Station > Willemsvaart - De StrandRelax – [Boottocht] Boottocht van de Haagse binnenstad naar Scheveningen. De Willemsvaart neemt je in één uur bijna
400 jaar terug in de tijd. € 5,- jeugd € 10,www.willemsvaart.nl 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst | Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,www.rondleidingen.net 13:00
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Kinderrondleiding Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum
13:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht > Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht > Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl
19:00
Historische Haven aan het Zieken (verlengde Spui) > Salonboot
Rondvaart Den Haag - Proeverij – [Boottocht, Culinair] Een varende wijnproeverij vanuit Den Haag langs de oude landhuizen aan de Vliet, waaronder het Huygensmuseum Hofwijck. € 34,95 www.salonbootdenhaag.nl 19:30 VVV Uitburo Den Haag > Dark The Hague – [Wandeling] Tijdens deze Engelstalige Duister Den Haag wandeling loopt u onder de "veilige" begeleiding van een gids langs de spannendste en bloederigste plekken in het Haagse Hofkwartier. Ontdek waar moordenaars hebben gelopen, executies hebben plaatsgevonden en zélfs waar het spookt... Wat gaat er in het Hofkwartier verborgen, waardoor het bloed van politici, edelen en ‘gewone’ Hagenezen nog steeds aan de muren kleeft? € 12,50 www.darkthehague.com 20:00 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 19,99 t/m € 64,99 www.musicals.nl/sister-act 21:30 Nutshuis > Open Air Cinema – [Speelfilm] Openlucht cinema in de tuin van het Nutshuis. Eraserhead. € 7,50 www.nutshuis.nl 22:00 SuperMarkt > 70'S & 80'S (18+) – [Popmuziek] Glitterbrillen, plateauzolen en jumpsuits met soulpijpen; Poppodium SuperMarkt biedt onderdak voor een nieuw feest. Gratis www.supermarktdenhaag.nl 23:00 Havana > Thank God it's Friday (18+) – [Dance] Elke vrijdag Thank God it's Friday bij Havana. Geniet van dance, latin, R&B, classics, house en top 40-muziek. Gratis www.havanadenhaag.nl 23:00 Danzig > @ Friday (21+) – [Dance] De beste start van je weekend begint bij Danzig! Gratis www.danzig.nl 23:00 Club Danielz > Dansen en Sjansen
(18+) – [Dance] Iedere vrijdagavond opent Club Danielz de deuren, vanaf 23.00 uur. Deze avonden staan natuurlijk in het teken van uitbundig genieten! € 6,www.danielz.eu
zaterdag 9 augustus 09:00 Madurodam > Fantasitron - 3D kopie
van jezelf – [Jeugd] Stap binnen in de Fantasitron en laat je gratis 3D kopiëren. Na afloop kun je jezelf 3D bekijken op de computer of op de Smartphone. In juli en augustus selecteert de Fantasitron willekeurig honderden winnaars die een schaal 1 op 25 poppetje van zichzelf winnen. € 13,50 t/m € 15,50 www.madurodam.nl 09:00 Scheveningen Strand > Beach Volleyball Circuit Scheveningen – [Sport] Beach Volleyball-tour door Nederland voor beachvolleyballers van elk niveau. € 10,- www.beachvolley.nl/scheveningen 09:30
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Beleef politiek Den
Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Jeugd, Speelfilm] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:00 Musicon > DrumDrieDaagse – [Popmuziek] Drie dagen lang les van Cesar Zuiderwijk, Jett Rebel’s Rick van Wort, Van Velzen’s Jimmy van den Nieuwenhuizen, en vele anderen en optreden! www.drumdriedaagse.nl 10:30 Den Haag Centraal Station > Willemsvaart - De StrandRelax – [Boottocht] Boottocht van de Haagse binnenstad naar Scheveningen. De Willemsvaart neemt je in één uur bijna 400 jaar terug in de tijd. € 5,- jeugd € 10,www.willemsvaart.nl 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 11:00 Bierkade > Vlietvaart - Delft – [Boottocht] Vertrek vanaf de historische haven in Den Haag (Zieken) voor een onvergetelijke boottocht naar de stad van
Zo ook in het werk van Rodolphe Bresdin (1822-1855). Hoewel de Fransman weinig bekendheid genoot tijdens zijn leven, werd hij zeer bewonderd door kunstenaars als Baudelaire, Huysmans en Mallarmé. Dat de symbolisten zich aangetrokken voelden tot het fantasmagorische werk van Bresdin is wel te begrijpen. Ook de tentoongestelde werken getuigen van grote fantasie. Én van technisch meesterschap. Hoewel de dood het onderwerp van elk van de zeven etsen vormt, lijkt Bresdin het onderwerp op het eerste gezicht luchtig te benaderen. Vergelijk het met de sfeer van Saint-Saens’ ‘Danse Macabre’. De werken doen de titel van de serie eer aan. Ook het frontispice daarvan is geëxposeerd: ‘La Revue Fantaististe’. Wat we zien zijn zeer fantasievolle, gedetailleerde landschappen waarin de dood, steeds in de gedaante van een skelet, overal aanwezig is. Een enkele keer nauwelijks zichtbaar, zoals in de ‘La bagneuse et le temps’. De baadster lijkt zich niet bewust van de dood op de
de Oranjes, Vermeer en Delfts Blauw. Bij de Middeleeuwse Oostpoort meert de boot aan. Thema 200 jaar Koninkrijk. € 11,- € 7,50 www.vlietvaart.nl 12:00 Hofpark > Waterpop – [Popmuziek, Festival] Festival met bekende acts, plaatselijke bands en een knallende afsluiter. Jaarlijks, gratis toegankelijk, festival met een eigenwijze programmering. Met o.a. Great Minds, Yes Sir Boss (UK), Heymoonshaker (UK), Wooden Saints, Bells of Youth en Apneu. Gratis www.waterpop.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst | Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,www.rondleidingen.net 13:00
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Kinderrondleiding
Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum 13:00 Binnenhof > Gouden koetsjes – [Rondrit] Maak op koninklijke wijze kennis met Den Haag en ervaar de sfeer en ambiance vanuit een 'Gouden Koets'. Een ervaren koetsier en palfrenier, beide stijlvol gekleed, die je zal vertellen over de bezienswaardigheden van de route die ieder jaar door de Gouden Koets wordt gereden. Start ieder half uur bij harigkraam voor het Binnenhof. € 10,jeugd € 5,- www.stadskoetsiers.com 13:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 14:00 VVV Uitburo Den Haag > Langs
3
uitagenda<
Vrijdag 8 augustus 2014 >Den Haag Centraal
emuseum achtergrond. Achterover leunend tegen een rotswand, lijkt hij te zeggen: ‘Geniet nog maar even van je schoonheid, ik haal je wel in’. Dezelfde ironie is te vinden in ‘Les chasseurs surpris par la mort’. Twee jongemannen blijken zelf de prooi te zijn en wel van de op de loer liggende dood, die ze achter
‘Geniet nog maar even van je schoonheid, ik haal je wel in’
een hegje aantreffen. Grimmiger wordt het in de ‘Comédie de la mort’. In deze meesterlijke ets gaat de trukendoos wíjd open. Aan een poel des doods ligt een bezweken man en velen blijken hem te zijn voorgegaan, zo is te zien aan de hem omringende geraamtes. Iets verderop zit een weeklagende, in elkaar gedoken kluizenaar in zijn hut, terwijl het gebied rondom wordt geteisterd door fabelachtige, duivelse wezens. Links boven het landschap uitstekend wijst een christusachtige figuur naar een wellicht verlossing biedende hemel, maar hoog bóven het veld, op de stronken van twee dode bomen, dansen twee geraamtes hun onverbiddelijke triomfdans. Fantastisch Odilon Redon (1840-1916) viel in 2005 de eer van een solotentoonstelling in het Gemeentemuseum ten deel: ‘Magie in Zwart-Wit’. De graficus (en schilder) was bewonderaar en leerling van Rudolphe Bresdin. Met zijn leraar heeft
huizen en paleizen van Oranje – [Wandeling] Tijdens deze wandeling maak je kennis maken met het Huis van Oranje en de huizen waarin de Oranjes, vanaf Willem van Oranje en Louise de Coligny tot Koning Willem -Alexander en Koningin Maximà, hun sporen hebben achtergelaten. € 9,95 www.twitter.com/ vvvdenhaag, www.denhaag.nl/home/ bezoekers/VVV.htm 14:00 Kloosterkerk > Rondleiding Kloosterkerk en St. Jacobuskerk – [Rondleiding] Bezoek twee prachtige kerken op één middag. Eerst een rondleiding in de Kloosterkerk daarna in de om de hoek gelegen St. Jacobuskerk. € 5,www.kloosterkerk.nl 15:00 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 24,99 t/m € 74,99 www.musicals.nl/sister-act 15:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 15:30 VVV Uitburo Den Haag > Centrumtour / City Center Tour Archiguides – [Wandeling] Met een ArchiGuide ontdek je het moderne grootstedelijke Den Haag, maar ook de verborgen architectonische pareltjes in de oude binnenstad. € 15,www.twitter.com/vvvdenhaag, www. denhaag.nl/home/bezoekers/VVV.htm 16:00 Beach Resort Kijkduin > Boulevard of Golden Oldies – [Popmuziek] Oude tijden herleven! De weekenden in juli en augustus komt de muziekliefhebber volop aan zijn trekken in Kijkduin. In het muziekpaviljoen op het Deltaplein treden artiesten op als Levy Joe, Moefit en That's Cool. Optreden Night Call. Gratis www.kijkduin.nl 19:00
FAST (Free Architecture Surf Terrain) > Benefietconcert voor
Stichting Voedselbank Haaglanden – [Popmuziek] Muziekfestival Organisatie Rock and Roll Over (RaRO) organiseert een speciaal benefietconcert voor Stichting Voedselbank Haaglanden! Drie Haagse bands (The Black Veins, Mr. Cramer en RockDivas) rocken voor het goede doel op het buitenpodium van F.A.S.T Surfdorp in Scheveningen. Entree 1 Voedselpakket per persoon. www.facebook.com/RockRollOver 19:30 VVV Uitburo Den Haag > Duister
Den Haag - Huiveringwekkend Hofkwartier – [Wandeling] Tijdens een Duister Den Haag wandeling loopt u onder de "veilige" begeleiding van een gids langs de spannendste en bloederigste plekken in het Haagse Hofkwartier. Ontdek waar moordenaars hebben gelopen, executies hebben plaatsgevonden en zélfs waar het spookt... Wat gaat er in het Hofkwartier verborgen, waardoor het bloed van politici, edelen en "gewone" Hagenezen nog steeds aan de muren kleeft? € 12,50 www.duisterdenhaag.com 20:00 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 24,99 t/m € 79,99 www.musicals.nl/sister-act 22:00 Club Danielz > Danielz Saturday Night – [Dance] Elke zaterdagavond clubnight at Danielz op Scheveningen! € 0,00 t/m € 6,- www.danielz.eu 23:59 Club Lustig > Sexy Saturday (18+) – [Dance] Op Sexy Saturday staan de vaste huis-dj's op het programma. € 10,- www.clublustig.nl
zondag 10 augustus 09:00 Madurodam > Fantasitron - 3D kopie
van jezelf – [Jeugd] Stap binnen in de Fantasitron en laat je gratis 3D kopiëren. Na afloop kun je jezelf 3D bekijken op de computer of op de Smartphone. In juli en augustus selecteert de Fantasitron willekeurig honderden winnaars die een schaal 1 op 25 poppetje van zichzelf winnen. € 13,50 t/m € 15,50 www.madurodam.nl 09:00 Scheveningen Strand > Beach Volleyball Circuit Scheveningen – [Sport] Beach Volleyball-tour door Nederland voor beachvolleyballers van elk niveau. € 10,- www.beachvolley.nl/scheveningen 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Jeugd, Speelfilm] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:00 Lange Voorhout > Antiek-, curiosa- en boekenmarkt – [Markt] Sfeervolle markt met antiek, boeken en curiosa met gezellige terrasjes, rondom de markt. Op zoek naar een eerste druk van een lievelingsboek, oude prenten, schilderijen of spullen uit grootmoederstijd het is hier te vinden. Gratis www.denhaag.com
Redon gemeen dat zijn werk in het teken van het fantastische staat, zij het op een heel eigen manier. De titel ‘Magie in Zwart-Wit’ was destijds goed gekozen. Zijn techniek ís toverachtig en zijn werk is de neerslag van een zeer per-
10:00 Musicon > DrumDrieDaagse – [Popmu-
ziek] Drie dagen lang les van Cesar Zuiderwijk, Jett Rebel’s Rick van Wort, Van Velzen’s Jimmy van den Nieuwenhuizen, en vele anderen en optreden! www. drumdriedaagse.nl 10:30 Den Haag Centraal Station > Willemsvaart - De StrandRelax – [Boottocht] Boottocht van de Haagse binnenstad naar Scheveningen. De Willemsvaart neemt je in één uur bijna 400 jaar terug in de tijd. € 5,- jeugd € 10,www.willemsvaart.nl 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 11:00 Keizerstraat Scheveningen > Proef de Keizerstraat – [Markt] Geniet elke zondag van de zomermarkt in de Keizerstraat. Meer dan 100 speciale winkels van mode tot food en alles wat daar tussen zit! Gratis www.keizerstraatscheveningen.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst | Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,www.rondleidingen.net 12:00 Binnenstad Den Haag > Swan Market – [Markt] Swan Market is een lifestyle markt waar je helemaal los kunt gaan op interieur, mode, vintage, sieraden en accessoires en betaalbare kunst. Locatie: rondom Kerkplein - Grote Kerk Den Haag. Gratis www.swanmarket.nl 13:00
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Kinderrondleiding Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum
13:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht > Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de
soonlijke, magische belevingswereld waarin de dood nooit ver weg is. Ook Redon mocht zich verheugen in de bewondering van de symbolisten. Zijn faam kwam toen Huysmans zijn excentrieke hoofdpersonage werk van Redon liet verzamelen in diens cultboek ‘À rebours’. Omgekeerd werkte Redon vaak naar literaire bronnen, bijvoorbeeld in ‘De openbaring van Johannes’, waarop een schrikwekkende dood als ruiter te paard is afgebeeld. Illustratief voor het magische in het werk van Redon is zijn frontispice voor het toneelstuk ‘La damnation de l’artiste’. Verhalend is het allerminst, het is eerder een visioenbeeld van het soort waarop Redon patent lijkt te hebben. Op de voorgrond een lier, mismoedig aangestaard door wat een (gevleugeld) hoofd van een grijsaard lijkt, daarboven een doodshoofd en op de achtergrond een Egyptisch aandoend afgodsbeeld. Een alziend oog, links boven in de hoek completeert het mysterieuze beeld. De kunstenaar als gedoemde bemiddelaar
tussen het rijk van het bovennatuurlijke en zijn publiek. En dan is er Damien Hirst. Het enfant terrible van de hedendaagse kunst zal de gemoederen in de kunstwereld voorlopig nog wel even bezighouden. Ook in zijn werk is de dood een terugkerend thema. Wie herinnert zich niet de met ontelbare diamanten ingelegde schedel die in 2008 in Het Rijksmuseum werd tentoongesteld? In het Gemeentemuseum zijn twee series te zien, elk bestaande uit twee rijen van drie doeken, met daarop steeds een doodshoofd afgewisseld met een vlinder. De series zijn vrij identiek, verschillend is de kleur van elk van de vlinders. Op zichzelf geen onaardige beelden, maar zowel het doodshoofdals het vlindermotief roept eerder werk van Hirst op, dat iets te vaak blijk gaf van scrupuleus plagiarisme. Voorbeelden? Zie www.stuckism.com. Zo blijkt maar weer dat een bevooroordeelde blik kunstgenot danig in de weg kan zitten.
Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 14:30 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 24,99 t/m € 79,99 www.musicals.nl/sister-act 15:00 Bierkade > Vlietvaart - High Tea op de Vliet – [Boottocht] Geniet van een ontspannen vaartocht tussen Delft, Den Haag en Leidschendam-Voorburg. En, genieten is nog leuker als er een uitgebreide high tea aan boord geserveerd wordt! € 25,- jeugd € 15,www.vlietvaart.nl
17:00
15:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht.€ 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 15:00 VVV Uitburo Den Haag > Duister Den Haag - Huiveringwekkend Hofkwartier – [Wandeling] Tijdens een Duister Den Haag wandeling loopt u onder de ‘veilige’ begeleiding van een gids langs de spannendste en bloederigste plekken in het Haagse Hofkwartier. Ontdek waar moordenaars hebben gelopen, executies hebben plaatsgevonden en zélfs waar het spookt... Wat gaat er in het Hofkwartier verborgen, waardoor het bloed van politici, edelen en ‘gewone’ Hagenezen nog steeds aan de muren kleeft? € 12,50 www.duisterdenhaag.com 15:30 Abdijkerk > Concert Abdijkerk – [Klassieke muziek] Geniet van klanken in de fraaie ambiance van de Abdijkerk. Orgelbespeling door Jan van Mol en Cristel de Meulder (zang). Vanaf 14.30 bezichtiging kerk. Gratis www.abdijkerk.info 16:00 Beach Resort Kijkduin > Boulevard of Golden Oldies – [Popmuziek] Oude tijden herleven! De weekenden in juli en augustus komt de muziekliefhebber volop aan zijn trekken in Kijkduin. In het muziekpaviljoen op het Deltaplein treden artiesten op als Levy Joe, Moefit en That's Cool. Optreden The Crazy Friends. Gratis www.kijkduin.nl
Strandtent de Fuut > Jazz in De Fuut
– [Jazz] Gratis liveoptredens in de ontspannen sfeer van de opvallende kanariegele strandtent de Fuut. Vrije Hand voor Gitarist Daan Kleijn. Daan Kleijn - gitaar, Tobias Nijboer - bas, Joost van Schaik - drums. Gratis www.defuut.nl 17:00 Boomerang Beach > Brak op zondag – [Dance] Je brak voelen op zondag... Na een mooi weekend vol festivals en feesten moet de batterij weer opgeladen worden. Daar gaat Boomerang je een beetje bij helpen met de muziek en een sfeer waarin niets moet. Gratis www.facebook.com/BrakopZondag 19:30 VVV Uitburo Den Haag > Duister Den Haag - Haagse gruwel – [Wandeling] Rond het Zieken, het Huygenspark en de Nieuwe Kerk hangt nog steeds de zondige stank van dood, verderf en bloedvergieten. Wandel onder de ‘veilige’ begeleiding van een Duister Den Haag gids langs plekken waar zich zondige taferelen hebben afgespeeld, waar moordenaars u voor gingen en zélfs waar het spookt... Uw zaligheid zal worden beproefd als u deze bebloede voetstappen uit het verleden volgt! € 12,50 www.duisterdenhaag.com
maandag 11 augustus 09:00 Madurodam > Fantasitron - 3D kopie
van jezelf – [Jeugd] Stap binnen in de Fantasitron en laat je gratis 3D kopiëren. Na afloop kun je jezelf 3D bekijken op de computer of op de Smartphone. In juli en augustus selecteert de Fantasitron willekeurig honderden winnaars die een schaal 1 op 25 poppetje van zichzelf winnen. € 13,50 t/m € 15,50 www.madurodam.nl 09:30
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Beleef politiek Den
Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Jeugd, Speelfilm] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:30 Den Haag Centraal Station > Willemsvaart - De StrandRelax – [Boottocht] Boottocht van de Haagse binnenstad naar Scheveningen. De Willemsvaart neemt je in één uur bijna 400 jaar terug in de tijd. € 5,- jeugd € 10,-
4>uitagenda
Den Haag Centraal >Vrijdag 8 augustus 2014
Op het pu
De films van Hitchcock blijven boeien. Naast een hoop spanning, duistere humor en technische vondsten, is de kracht van suggestie al genoeg reden om in het Filmhuis klassiekers te kijken. Door Olivier van Nooten
Het Filmhuis organiseert elk jaar een programma ‘om de filmgeschiedenis levend te houden’, vertelt Leendert de Jong, sinds jaar en dag programmeur van de instelling. Eerder waren er retrospectieven rond Audrey Hepburn, Swinging London, Hollywood Blondes en vergeten regisseurs. Deze keer kan Den Haag genieten van regisseur Alfred Hitchcock, met de tour die Eye organiseert als uitgangspunt. Vast onderdeel van terugblikken in het Filmhuis is de combinatie met live muziek. Daarom zijn er twee ‘stomme’ films van Hitchcock te zien, waaronder diens eerste film ‘The Lodger’ (1927). Weinig mensen weten hoeveel technische ontwikkelingen de regisseur heeft meegemaakt: van geluidloos naar 3D, van zwart-wit naar de combinatie van tekenfilm en live action. In de jaren 20 begon de filmmaker als tussentitelmaker voor zwijgende films in Berlijn, waar hij in aanraking kwam met het Duitse expressionisme, wat
Alfred Hitchcock plaatste mooie vrouwen graag in benarde situaties.
Vervolg>Theater, Muziek & Evenementen
www.willemsvaart.nl
13:00
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Kinderrondleiding Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum
13:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 15:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht > Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl
dinsdag 12 augustus 09:00 Madurodam > Fantasitron - 3D kopie
van jezelf – [Jeugd] Stap binnen in de Fantasitron en laat je gratis 3D kopiëren. Na afloop kun je jezelf 3D bekijken op de computer of op de Smartphone. In juli en augustus selecteert de Fantasitron willekeurig honderden winnaars die een schaal 1 op 25 poppetje van zichzelf
09:30
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Beleef politiek Den
Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Jeugd, Speelfilm] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:30 Muzee Scheveningen > Kinderworkshop Muzee Scheveningen (4+) – [Workshop, Jeugd] Kinderen kunnen in Muzee Scheveningen weer komen knutselen. Tijdens een gezellige workshop kun je een Mandala maken op een tegel van piepschuim. € 6,- Deelname kan alleen na vooraf reserveren en begeleiding is verplicht. Reserveren kan via telefoonnummer: 070 3500830 www.muzee.nl 10:30 Den Haag Centraal Station > Willemsvaart - De StrandRelax – [Boottocht] Boottocht van de Haagse binnenstad naar Scheveningen. De Willemsvaart neemt je in één uur bijna 400 jaar terug in de tijd. € 5,- jeugd € 10,www.willemsvaart.nl 11:00 Tweede Kamer > Kijkje in de Tweede Kamer – [Rondleiding] Altijd al eens willen zien waar de Tweede Kamer vergadert? Neem deel aan een rondleiding door het hart van de democratie. Je krijgt een film te zien en bezoekt interessante plekken, waaronder de plenaire zaal en Statenpassage. Rondleiding om 11 en 13 uur. Telefonisch reserveren verplicht 070-3183055. Gratis www.tweedekamer. nl/contact/bezoek_ons/index.jsp 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. www.ooievaart.nl
Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst | Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,- www.rondleidingen.net
winnen. € 13,50 t/m € 15,50 www.madurodam.nl
11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag
vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl
12:00
13:00
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Kinderrondleiding
Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum 13:00 Muzee Scheveningen > Kinderworkshop Muzee Scheveningen (4+) – [Workshop, Jeugd] Kinderen kunnen in Muzee Scheveningen weer komen knutselen. Tijdens een gezellige workshop kun je een Mandala maken op een tegel van piepschuim. € 6,- Deelname kan alleen na vooraf reserveren en begeleiding is verplicht. Reserveren kan via telefoonnummer: 070 3500830 www.muzee.nl 13:00
15:00
Museum Meermanno I Huis van het Boek > Kinderworkshop - Wegge-
gooid geld scheppen – [Jeugd] Wat kan je doen met poen? Eh... kapot scheuren! In Museum Meermanno maken ze van echte versnipperde bankbiljetten nieuw papier. € 7,50 www.meermanno.nl 13:30 VVV Uitburo Den Haag > Jugenstilwandeling 't Gilde – [Wandeling] Een gids van het Gilde Den Haag voert je langs de bekendste en mooiste jugenstil panden in de Haagse binnenstad. € 4,- Reserveren via VVV Den Haag 0900-340 35 05
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 22:30 De Zwarte Ruiter > Dj Leroy Joy (18+) – [Dance] Leroy Joy is gekozen als beste upkomende dj bij de nederlandse dnb awards 2002, deze avond draait hij in de Zwarte Ruiter en maakt er een fijn feestje van! www.gmdh.nl 23:30 Club Seven > Secret Tuesday (18+) – [Dance] Secret Tuesdays zijn avonden om te socialiseren met vrienden en jezelf even lekker los te laten gaan. Gewoon doordeweeks! Gratis www.clubseven.nl
woensdag 13 augustus 09:00 Madurodam > Fantasitron - 3D kopie
van jezelf – [Jeugd] Stap binnen in de Fantasitron en laat je gratis 3D kopiëren. Na afloop kun je jezelf 3D bekijken op de computer of op de Smartphone. In juli en augustus selecteert de Fantasitron willekeurig honderden winnaars die een schaal 1 op 25 poppetje van zichzelf winnen. € 13,50 t/m € 15,50 www.madurodam.nl
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 13:00
(0,45Eur per minuut). www.gildedenhaag.nl
09:30
rondleiding door het hart van de democratie. Je krijgt een film te zien en bezoekt interessante plekken, waaronder de plenaire zaal en Statenpassage. Rondleiding om 11 en 13 uur. Telefonisch reserveren verplicht 070-3183055. Gratis www.tweedekamer.nl/contact/bezoek_ ons/index.jsp 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst | Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,www.rondleidingen.net 13:00
Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Beleef politiek Den
Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Jeugd, Speelfilm] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:30 Den Haag Centraal Station > Willemsvaart - De StrandRelax – [Boottocht] Boottocht van de Haagse binnenstad naar Scheveningen. De Willemsvaart neemt je in één uur bijna 400 jaar terug in de tijd. € 5,- jeugd € 10,www.willemsvaart.nl 11:00 Tweede Kamer > Kijkje in de Tweede Kamer – [Rondleiding] Altijd al eens willen zien waar de Tweede Kamer vergadert? Neem deel aan een
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Kinderrondleiding
13:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 14:0015:30 VVV Uitburo Den Haag > Ontdek Chinatown en de verdwenen Joodse buurt – [Wandeling] Tijdens de rondleiding maak je kennis met het huidig Chinatown, met z'n restaurants, winkeltjes en supermarkten. Deze wijk was tot in de Tweede Wereldoorlog de op
5
uitagenda<
Vrijdag 8 augustus 2014 >Den Haag Centraal
untje van je bioscoopstoel met Hitchcock hem later volgens De Jong sterk zou beïnvloeden. In totaal vertoont de bioscoop twaalf films van ‘the master of suspense’ in ongeveer twee maanden. Spanning, spionage en krankzinnigheid krijgen de ruimte in thriller, horrorfilm en misdaadkomedie. Hoewel de regisseur het belang van humor in een spannende film besefte, om de kijker ‘even rust te gunnen’, is de komedie ‘Family Plot’ (1976) een uitzondering in een grimmig oeuvre. Het succes ligt volgens De Jong in de afwisseling (want humor tijdens suspense zou een situatie ontkrachten). Kenmerkend voor het werk van de Britse filmmaker is dat de kijker meer weet dan de personages zelf (‘kijk achter je!’) en dat delen van het plot niet gedefinieerd worden. Zo wordt het in ‘North by Northwest’ (1959) niet duidelijk wat er op de microfilm staat waar het verhaal desalniettemin om draait. Deze kaskraker is evenals ‘Vertigo’ (1958) binnenkort op televisie te zien: “Die hebben we dus niet gekozen. Op het grote doek is het dan wel een andere beleving, maar we kunnen elkaar beter aanvullen”. Frustratie Veel van de films van Hitchcock bevatten Freudiaanse thema’s als schizofrenie, castratie en het Oedipus-
één na grootste joodse buurt van Nederland. Langs de kades staan nog woningen van enkele beroemde 17de-eeuwse Hollandse schilders. € 9,95 www.residentieontdekkingen.nl 15:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 22:00 De Boterwaag > Salsa in de Boterwaag (18+) – [Dance] Elke woensdagavond is het salsa dansen in de Boterwaag aan de Grote Markt! De muziek wordt verzorgd door verschillende vaste dj's. Gratis www.gmdh.nl
donderdag 14 augustus 09:00 Madurodam > Fantasitron - 3D kopie
van jezelf – [Jeugd] Stap binnen in de Fantasitron en laat je gratis 3D kopiëren. Na afloop kun je jezelf 3D bekijken op de computer of op de Smartphone. In juli en augustus selecteert de Fantasitron willekeurig honderden winnaars die een schaal 1 op 25 poppetje van zichzelf winnen. € 13,50 t/m € 15,50 www.madurodam.nl 09:30
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Beleef politiek Den
Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Jeugd, Speelfilm] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:00 Lange Voorhout > Antiek-, curiosa- en boekenmarkt – [Markt] Sfeervolle markt met antiek, boeken en curiosa met gezellige terrasjes, rondom de markt. Op zoek naar een eerste druk van een lievelingsboek, oude prenten, schilderijen of spullen uit grootmoederstijd het is hier te vinden. Gratis www.denhaag.com 10:30 Muzee Scheveningen > Kinderworkshop Muzee Scheveningen (4+) – [Workshop, Jeugd] Kinderen kunnen in Muzee Scheveningen weer komen knutselen. Tijdens een gezellige workshop kun je een
complex, analyseert De Jong. “Ik denk dat hij zelfs misschien wel bang was voor mensen, als je kijkt naar die onderwerpen. Hij was heel streng opgevoed, groeide op in het begin van de vorige eeuw, echt een heel andere tijd. Dat heeft invloed op je verdere leven. Het was geen makkelijke man, maar dat geldt waarschijnlijk voor de meeste genieën. Hitchcock heeft met behoorlijk wat frustratie rondgelopen, zeker ook seksueel. Vaak speelt een ‘cool blonde’ een hoofdrol, denk aan Grace Kelly, Kim Novak, Doris Day of Ingrid Bergman. Hij was zelf geen Brad Pitt maar wilde wel bloedmooie vrouwen, altijd – zoals de Engelsen zo mooi zeggen – ‘immaculate’ gekleed. Hij was geobsedeerd door Grace Kelly. Toen zij naar Monaco verhuisde, probeerde Hitchcock de actrice Tippi Hedren naar haar te modelleren. Die had het ongelooflijk moeilijk hem van zich af te houden. Hitchcock had al die tijd een lieve vrouw, die overigens veel invloed op zijn films had, bijvoorbeeld in de montage”. Censuur Censuur lag in Amerika op de loer, toen de invloedrijke Production Code werd ingevoerd. Dat ging verder dan dat Betty Boop een langer
Mandala maken op een tegel van piepschuim. € 6,- Deelname kan alleen na vooraf reserveren en begeleiding is verplicht. Reserveren kan via telefoonnummer: 070 3500830 www.muzee.nl 10:30 Den Haag Centraal Station > Willemsvaart - De StrandRelax – [Boottocht] Boottocht van de Haagse binnenstad naar Scheveningen. De Willemsvaart neemt je in één uur bijna 400 jaar terug in de tijd. € 5,- jeugd € 10,www.willemsvaart.nl 11:00 Tweede Kamer > Kijkje in de Tweede Kamer – [Rondleiding] Altijd al eens willen zien waar de Tweede Kamer vergadert? Neem deel aan een rondleiding door het hart van de democratie. Je krijgt een film te zien en bezoekt interessante plekken, waaronder de plenaire zaal en Statenpassage. Rondleiding om 11 en 13 uur. Telefonisch reserveren verplicht 070-3183055. www.tweedekamer.nl/ contact/bezoek_ons/index.jsp 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst | Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische
Ingezonden mededeling
Spanning, romantiek en humor vullen elkaar aan in ‘To Catch a Thief ’.
jurkje kreeg: er mochten niet te veel geweld, gezoen, interraciale relaties of tweepersoonsbedden in beeld komen. Het was een reden voor de opleving van ‘historische’ spektakelfilms, omdat men er lang geleden halfnaakt bijliep en die tijd geweld-
dadiger was, in elk geval volgens Hollywood. Dan is het begrijpelijk dat moord op een vrouw gevoelig lag, zeker als ze onder de douche staat, zelfs in de jaren 60. De bekende scène uit ‘Psycho’ liet Hitchcock uitvoeren door Saul Bass. Deze graficus maakte
centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,- www.rondleidingen.net
kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 13:30 VVV Uitburo Den Haag > Hofjeswandeling 't Gilde – [Rondleiding, Wandeling] Een gids van het Gilde Den Haag voert je langs de bekendste en mooiste hofjes van de stad. Verborgen plekjes, vanaf de straat moeilijk te zien. € 4,- Reserveren via VVV Den Haag 0900-340 35 05 (€ 0,45 per minuut). www.gildedenhaag.nl 14:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst | Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,- www.rondleidingen.net 14:30 Christus Triumfatorkerk > Een plek onder de zon – [Openstelling] Voor wie deze zomer in de stad blijft organiseert de Christus Triumfatorkerk op donderdag negen zomeractiviteiten. Thema van het zomerprogramma is ‘Een plek onder de zon’. Gratis www.ctkerk.nl
13:00
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Kinderrondleiding
Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum 13:00 Muzee Scheveningen > Kinderworkshop Muzee Scheveningen (4+) – [Workshop, Jeugd] Kinderen kunnen in Muzee Scheveningen weer komen knutselen. Tijdens een gezellige workshop kun je een Mandala maken op een tegel van piepschuim. € 6,- Deelname kan alleen na vooraf reserveren en begeleiding is verplicht. Reserveren kan via telefoonnummer: 070 3500830 www.muzee.nl 13:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht
> Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun
15:00
Dr. Kuyperdam Koninginnegracht > Willemsvaart - varen tussen stad en strand – [Boottocht] Twee uur varen
onder meer trailers, posters en titelsequenties. Twintig standpunten en dertig ‘cuts’ combineerde hij in een halve minuut film, volgens De Jong bijzonder sterk: “Er zijn geen borsten of geslachtsdelen in beeld, we zien nooit het mes haar lichaam raken, maar wel bloed het putje inlopen. Puur door suggestie, muziek en montage kan je in beeld brengen wat er niet te zien is. Als alles verborgen is, zoals in voormalige Oostbloklanden het geval was, kan je door combinaties van beelden of trucjes toch de ‘domme’ censor te omzeilen. Dat vind ik nog steeds de meest spannende films”. De Jong verzucht dat bepaalde grenzen onnodig verlegd worden. Expliciete seks is ‘vaak vervelend en juist niet opwindend’: “Een regisseur kan wel zeggen ‘ik toon gewoon de werkelijkheid’, maar de suggestie is meestal veel interessanter en leuker. Bijvoorbeeld wanneer Cary Grant en Eva Marie Saint elkaar voor het eerst zoenen ... direct daarna zien we hun trein met hoge snelheid een donkere tunnel in rijden”. The Hitchcock Touch Tour. Filmhuis, van 7 augustus tot en met 17 september (elke film wordt gedurende één week geprogrammeerd). Voor meer informatie: www.filmhuisdenhaag.nl
19:30
21:00
23:00
23:00
23:59
tussen Haagse Binnenstad en de kust over enkele Haagse Singelsgrachten en de Koninginnegracht. € 14,50 jeugd € 6,50 www.willemsvaart.nl Strandtent de Fuut > Reaktor | Mimegroep Optie Z – [Mime, Wandeling] Een aantal overlevenden van een nucleaire ramp is in de duinen ontdekt. O.l.v. een gids ga je op expeditie door hun leefgebied. Optie Z maakt beeldend, fysiek theater. € 12,50 www.optiez.nl Humanity House > Bios in de buitenlucht – [Speelfilm] Wat is er mooier dan op een zwoele zomeravond de beste films in de openlucht te bekijken. Dat kan deze zomer op het sfeervolle terras van het Humanity House. In the Mood for Love (2000). € 7,50 www.humanityhouse.org Paard van Troje > Paardcafé – [Dance, Popmuziek] Live-optredens in het café. Regelmatig staan er weer nieuwe acts op het podium van het Paardcafé. Kom kennismaken met aanstormende bands, lekker dansen op de muziek van één van de dj's of gewoon gezellig een drankje drinken. Wohnzimmer (dance). Gratis www.paard.nl Club Seven > DAGHAP! (18+) – [Dance] Kinderen van Den Haag presenteert DAGHAP!! Gratis www.facebook.com/ daghap Club Lustig > Ladies Night (18+) – [Dance] Elke donderdag is het ladies night in Club Lustig. € 5,www.clublustig.nl
>Informatie THEATERS Appeltheater/ Appelstudio Duinstraat 6-8, 070-3502200 AFAS Circustheater Circusstraat 4 070-4167600 Branoul Maliestraat 12 070-3657285 Diligentia Lange Voorhout 5 070-3610540 Het Veur Theater Damlaan 44 Leidschendam 070-3000013 Koninklijke Schouwburg Korte Voorhout 3
0900-3456789 Kooman’s Poppentheater Frankenstraat 66 070-3559305 Korzo Theater Prinsestraat 42 070-3637540 Lucent Danstheater Spui, 070-8800333 Nationale Toneel Gebouw Schouwburgstraat 8 0900-3456789 Nutshuis Riviervismarkt 5 070-3459090 Rijswijkse Schouwburg Gen. Spoorln. 10 Rijswijk, 070-3360336
Theater Dakota Zuidlarenstraat 57 070-3265509 Theater Merlijn Bilderdijkstraat 33 070-3450996 Theater Pepijn Nwe Schoolstr. 21-23 070-3610540 Laaktheater Ferrandweg 4 070-3933348 Theater De Vaillant Hobbemastraat 120 070-4452808 Theater in de Steeg Westeinde 165a 070-3648408 Theater Ludens burg. Feithplein 95 Voorburg 070-3871168
Theater aan het Spui Spui 187, 070-3465272 Theater Zeebelt De Constant Rebequeplein 20a 070-3656546 Theater De Nieuwe Regentes Weimarstraat 63 070-2119988 World Forum Convention Center Churchillplein 10 070-3066228 Zeeheldentheater Trompstraat 342 070-3992222
MUZIEKCENTRA Dr. Anton Philipszaal Spui, 070-8800333 Haags Pop Centrum Burg. Hovylaan 12 070-4400086 Lokaal Vredebreuk Papestraat 38 070-3656046 Koorenhuis Prinsegracht 27 070-3422722 Musicon Soestdijksekade 345 070-3686800 Muziekcafé De Paap Papestraat 32 070-3652002 Paard van Troje Prinsegracht 12 070-3601838
Podium Vocale Ln v. Meerdervoort 32 070-3451423 Regentenkamer Noordwest Buitensingel 20, 070-3658612 SuperMarkt Grote Markt 25 070-3649549 ’t Syndicaat Nieuwe Molstraat 10 070-3600053
6>uitagenda
Den Haag Centraal >Vrijdag 8 augustus 2014
Exposities Nationaal Archief Prins Willem-Alexanderhof 20, 070 3314126, di 10-21, wo t/m vr 10-17, za en zo 11-17 uur, www.gahetna.nl >t/m 4 januari: Het geheugenpaleis - met je hoofd in de archieven, Presentatie van de omvangrijke archiefcollectie op verrassende, vernieuwende en unieke wijze. Elf grote en kleine verhalen nemen de bezoeker mee op een reis door meer dan duizend jaar Nederlandse geschiedenis.
Atrium Den Haag Spui 70, ma t/m vr 07-19, do tot 21.30, za 9.30-17 uur, www.atriumcityhall.nl, www.atriumdenhaag.nl >t/m 30 augustus: Het nieuwe gezicht van de euro, Tentoonstelling van de Europese Centrale Bank en De Nederlandse Bank. Het doel van de tentoonstelling is interessante informatie te geven over de eurobankbiljetten en de euromunten. >t/m 30 augustus: Kust & Zee met Ku(n) stenaar Willem Boer, Na het succes tijdens international festival voor de jeugd De Betovering in oktober 2013 in het Atrium Den Haag, bouwt Haagse 'ku(n)stenaar' Willem Boer opnieuw een object in het Atrium Den Haag. Ditmaal wordt een reuze krab van zwerfvuil.
Zeestraat 82, 070 3307500, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur. www.muscom.nl >t/m 31 december: Alles werkt! Contact in de jaren 50 en 60, Contact in de jaren 50 en 60. >t/m 31 december: Briefgeheimen, Selectie van honderden kaarten waarop Nederlanders en Vlamingen hun geheim anoniem opbiechten. >t/m 31 december: Star/Ring, Wat hebben 'The Matrix', 'Harry Potter' en 'Mary Poppins' met elkaar gemeen? Tentoonstelling die je telefonisch meesleurt in de wereld van de speelfilm. Ontdek welke rol is weggelegd voor jezelf... en voor jouw mobieltje. >t/m 31 december: Het Rijk van Heen en Weer, Knetterend spannende ontdekkingstocht voor avonturiers van 4 t/m 12 jaar, op zoek naar contact.
CORPUS 'reis door de mens' Willem Einthovenstraat 1, 071 7510200, di t/m zo 9-19 uur,
www.fotomuseumdenhaag.nl >t/m 7 september: Johan Nieuwenhuize IMG_, Gratis tentoonstelling in de lounge van restaurant Gember. >t/m 12 oktober: De stad, de stilte en het gedruis, De meer dan honderd vintage foto’s van de Duitse wederopbouwfotograaf Karl Hugo Schmölz (1917-1986), die in de jaren 50 met ijselijke precisie – en zonder mensen erop – de nieuwe architectuur en industriële vernieuwing in Duitsland portretteerde, vormen de basis van deze tentoonstelling.
GEM Stadhouderslaan 43, 070 3381133, di t/m zo 12-18 uur, www.gem-online.nl >t/m 24 augustus: Machiel Botman, In de internationale fotografiewereld neemt de Nederlandse fotograaf Machiel Botman (1955) al decennialang een unieke, ietwat ongrijpbare positie in. >t/m 24 augustus: Marcel van Eeden, In deze tentoonstelling zijn de meest recente tekeningenseries van Marcel van Eeden (Den Haag, 1965) te zien, waaronder een die gebaseerd op historische gebeurtenissen die zich dichtbij het museum hebben afgespeeld.
Gemak Paviljoensgracht 20, 070 3638968, ma t/m zo 12-18 uur, www.gemak.org >t/m 27 september: Off Senses - Future Senses, Tentoonstelling die inzoomt op de
Een fantastisch uitje voor gezinnen en grootouders met kleinkinderen! >t/m 10 augustus: Thomas Houseago, Thomas Houseago (1972) doorliep van 1994 tot 1996 de Ateliers in Amsterdam, het instituut voor jong talent in de kunst. In zijn oeuvre staat het menselijk lichaam en het ‘mens zijn’ centraal. >t/m 7 september: Roodkapje - een sprookjeswereld vol kunst, Roodkapje, wie kent het sprookje niet? Generaties zijn ermee opgegroeid en tot op de dag van vandaag kennen kleuters én volwassenen het verhaal over het meisje met dat schattige rode manteltje met bijbehorend kapje en… de grote, boze wolf. Deze zomer komt dit wereldberoemde sprookje in de kindermuseumzaal van het Gemeentemuseum Den Haag. >t/m 26 oktober: Aziatische kunst en de Nederlandse smaak, In de afgelopen vierhonderd jaar hebben vele Nederlanders zich in het Verre Oosten gevestigd, vier eeuwen handel met Azië. >t/m 21 september: Fotoverhalen 1895-2014, Iedere foto heeft een verhaal. Waarom fotografeert iemand zijn leven lang alleen maar vrouwenbenen? Aan de hand van meer dan honderdvijftig bijzondere foto’s uit de collectie van het Gemeentemuseum Den Haag worden deze vragen beantwoord. >t/m 31 augustus: De Grote Oorlog in beeld, Kunstenaars en tekenaars die de oorlog proberen weer te geven, nemen allen een heel eigen positie in. De presentatie laat aan de
Museum de Gevangenpoort Buitenhof 33, 070 3460861, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur (laatste rondleiding start om 15.45 uur), www.gevangenpoort.nl >t/m 31 december: Museum de Gevangenpoort - Vaste collectie, Bezoek de gevangenis, waarvan de geschiedenis teruggaat tot de Middeleeuwen. Rondleiding door de Gajolen, Ridderkamer, Stockzolder, Pijnkelder, Examineerkamer en Treurkamer. Collectie o.a. schandborden, boeien, brandijzers, beulszwaarden en beenblokken.
Haags Historisch Museum Korte Vijverberg 7, 070 3646940, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur, www.haagshistorischmuseum.nl >t/m 12 oktober: Nederland Golft!, De basis van het moderne golf werd in 1890 in Den Haag gelegd, toen baron van Brienen vijf holes op zijn landgoed liet aanleggen. Tentoonstelling georganiseerd t.g.v. het 100-jarig bestaan van de Nederlandse Golf Federatie (NGF).
Haagse Kunstkring Denneweg 64, 070 3647585, wo t/m za 11-17, zo 13-17 uur, www.haagsekunstkring.nl >t/m 31 augustus: Vitrine van vertoon 25, Recent werk van Ad van Riel. >t/m 10 augustus: Zomergasten 2014, Kunstenaars (niet-leden) exposeren als gast samen met leden van de Haagse Kunstkring. >13 t/m 31 augustus: Kees speelt door, Werk van Kees Wattjes (Albert Vogelzaal). >13 t/m 31 augustus: New Steps 2014, Eindexamenstudenten van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag 2014 (galerie en Hoge zaal).
Museum Beelden aan Zee
Heden
Harteveltstraat 1, 070 3585857, di t/m zo 10-17 uur, www.beeldenaanzee.nl >t/m 26 oktober: Den Haag Sculptuur Grandeur. Franse beeldhouwkunst van laurens tot heden, In de zomer van 2014 is in Beelden aan Zee een solotentoonstelling van Henri Laurens en op het Lange Voorhout een expositie met hedendaagse Franse beeldhouwkunst. >t/m 26 oktober: Gijs Assman. Brengen|Halen, Gijs Assmann is schilder, tekenaar, maar vooral beeldhouwer.
Denneweg 14a, 070 3465337, wo t/m za 12-17 uur, www.heden.nl >t/m 30 augustus: Lots of Zeloot, 10 years of printmaking, Zeloot toont werk uit de afgelopen tien jaar.
Humanity House
Spui 68, 070 3534455, www.bibliotheekdenhaag.nl >t/m 1 september: Een kunstwerk lenen, Presentatie van een selectie uit de kunstcollectie van 'Heden - kunst van nu'. Heden laat graag zien dat kunst meer is dan een mooi plaatje boven de bank.
Prinsegracht 8, 070 3100050, ma t/m za 10-17 uur en zo 12-17 uur, www.humanityhouse.org >t/m 31 december: Humanity House experience, Zien, voelen en beleven wat het is om een ramp mee te maken. In het Humanity House maakt de bezoeker precies datgene mee waarvan hij hoopt dat het hem nooit ècht zal overkomen. >t/m 31 december: Fair Fashion Lab, Fair Fashion Lab zoekt, samen met modeontwerpers, kunstenaars, wetenschappers en consumenten, vanuit meerdere invalshoeken naar verrassende oplossingen voor de problemen in de kledingindustrie.
Bibliotheek Leidschenveen
Huygensmuseum Hofwijck
Centrale Bibliotheek Den Haag
Emmy Belinfantedreef 7, ma 13-18, di tm do 10-18, vr 10-20, za 10-16 uur, www.bibliotheekdenhaag.nl >t/m 28 augustus: Peter Aartsen, Foto's van Peter Aartsen: een kijkje in de natuur rond Ypenburg. >t/m 30 augustus: Parken - de longen van de stad, Fototentoonstelling van de Koninklijke Nederlandse Natuurhistorische Vereniging over de rol van parken in ons leefgebied.
Boulevard Scheveningen Strandweg, www.scheveningendenhaag.com >t/m 30 april: Zeespiegel, Op de nieuwe boulevard komen 5 kiosken. Kiosk 3, 4 en 5 zijn voorjaar 2012 geopend. Voorjaar 2013 volgen Kiosk 1 en 2. Samen vormen de 14 verlichte fotopanelen op de kiosken een openbare tentoonstelling van ca 22 x 3 meter. De afstand tussen de kiosken onderling is 500 meter.
Museum Bredius Lange Vijverberg 14, 070 3620729, di t/m zo 11-17 uur, www.museumbredius.nl >t/m 1 januari: Museum Bredius - Vaste collectie, Verzameling van kunsthistoricus Bredius. Een collectie van schilderijen, zilver en porselein in een 18de eeuws herenhuis.
Museum voor Communicatie
Van 9 tot en met 31 augustus exposeert de Haagse schilder Jos van den Berg in de Voorhoutgalerie van Pulchri Studio. Op deze zomertentoonstelling is werk te zien uit 1981, zijn beginperiode, maar ook recenter. Gebouwen vormen het thema van de expositie ‘Capsules voor emoties’. Van den Berg schildert essentiële bouwvormen. Geen perspectief, geen realisme en geen figuren. Het zijn de contouren die hem raken, de omhulsels die niet meer zijn dan capsules. Hier afgebeeld het werk ‘Hammock Field’. Voor meer informatie: www.pulchri.nl.
www.corpusexperience.nl/ >t/m 31 december: Reis door de mens, De bezoeker kan op spectaculaire wijze zien, voelen en horen hoe het menselijk lichaam werkt en welke rol gezond eten, gezond leven en veel bewegen daarbij spelen.
sensitieve focus in kunst en de meerwaarde van minder, meer, of heel anders waarnemen en gewaarworden. >t/m 31 augustus: Fragments of a Personality, GEMAKstore Project van Lenny Waasdorp.
Escher in het Paleis
Stadhouderslaan 41, 070 3381111, di t/m zo 11-17 uur, www.gemeentemuseum.nl >t/m 31 december: Mondriaan en De Stijl, Mondriaan en De Stijl hebben een definitieve plek gekregen in Nederland. In het Gemeentemuseum Den Haag is een complete vleugel ingericht met werk van de groep rond Piet Mondriaan en Theo van Doesburg. >t/m 31 december: Wonderkamers, Wonderkamers laat bezoekers op een verrassende, speelse en interactieve wijze kennismaken met beeldende kunst, kunstnijverheid, architectuur en mode. Dankzij de meest moderne tentoonstellingstechnieken komt kunst tot leven door middel van een game waarin je als bezoeker de hoofdrol speelt.
Lange Voorhout 74, 070 4277730, di t/m zo 11-17 uur, www.escherinhetpaleis.nl >t/m 31 december: Escher in Het Paleis Permanente tentoonstelling, Museum en virtuele attractie gewijd aan het werk en leven van Nederlands' beroemdste graficus M.C. Escher, gevestigd in het voormalige werkpaleis van Wilhelmina, Juliana en Beatrix. >t/m 31 december: Kijken als Escher, Combinatie Escher prenten met optische en kinetische kunst.
Fotomuseum Den Haag Stadhouderslaan 43, 070 3381144, di t/m zo 12-18 uur,
Gemeentemuseum Den Haag
hand van werk van Duitse en Nederlandse kunstenaars als Otto Dix, Ludwig Meidner, Käthe Kollwitz, Jan Toorop, Leo Gestel, Jan Sluijters, Piet van de Hem en Willy Sluiter iets van deze verscheidenheid zien. >t/m 31 augustus: ZomerExpo 2014 - Licht, In de zomer van 2014 vindt de vierde editie plaats van de ZomerExpo, een initiatief van het Gemeentemuseum Den Haag en de Stichting ArtWorlds. In 2014 is gekozen voor het thema LICHT. >t/m 9 november: Jürgen Partenheimer - Het Archief, Het Archief is de derde presentatie van Jurgen Partenheimer (1947) in het Gemeentemuseum Den Haag. Het werk van de bekende Duitse kunstenaar staat bekend om zijn eenvoudige, maar tegelijkertijd sterk poëtische beeldtaal. >t/m 30 november: Memento mori – Damien Hirst, Damien Hirst (1965) heeft niet alleen een fascinatie voor de dood, hij put voor zijn werken ook graag inspiratie uit klassieke thema’s en voorbeelden uit de kunstgeschiedenis.
Westeinde 2a, di t/m do, za & zo 12-17 uur, www.hofwijck.nl >t/m 31 december: Huygensmuseum Hofwijck - Vaste collectie, Bezoek de prachtige museale tuin en het huis met de verdiepingen De Gouden Eeuw van Constantijn, Christiaan onder de Sterren, de Pronkzaal en de Oud-Hollandse keuken. Met een audioguide kunt u tijdens uw rondgang door huis én tuin het verhaal van Hofwijck beluisteren. >t/m 25 oktober: Heerlijk & Adellijk Groen, Hofwijck en Duivenvoorde presenteren een bijzondere tuintentoonstelling.
Kasteel Duivenvoorde Laan van Duivenvoorde 4, di t/m za 14 en 15.30 uur (rondleiding alleen onder begeleiding van een gids). Expositie do tm zo 12-18 uur, www.kasteelduivenvoorde.nl >t/m 25 oktober: Heerlijk & Adellijk Groen, Hofwijck en Duivenvoorde presenteren een bijzondere tuintentoonstelling.
Beach Resort Kijkduin Deltaplein 200, www.kijkduin.nl >t/m 18 augustus: Kracht van Dromen, De afgelopen twee jaar heeft fotograaf Chris de Bode in samenwerking met Save the Children in diverse landen de dromen van kinderen in beeld gebracht: Liberia, India, Jordanië, Mexico, Turkije, Uganda en Haïti. De mooiste
7
uitagenda<
Vrijdag 8 augustus 2014 >Den Haag Centraal
foto’s zijn geselecteerd en zullen de komende maanden in de publieke ruimte te zien zijn op verschillende plekken in Den Haag.
Kinderboekenmuseum Prins Willem-Alexanderhof 5, 070 3339666, di, do en v 14-17 uur, wo, za, zo en feestdagen 12-17 uur, www.kinderboekenmuseum.nl >t/m 31 december: Kikker, Geïnspireerd op de werken van Max Velthuijs, heeft Kikker en zijn vriendjes een vast onderkomen in het Kinderboekenmuseum. Kikker nodigt de allerkleinsten uit tot spel en prikkelt hun fantasie. >t/m 31 december: Papiria, Een avontuurlijke ontdekkingstocht door de wereld van het kinderboek en de eigen verbeelding. Kinderen strijden tegen Inktvraat die dit literaire luilekkerland bedreigt. >t/m 1 september: Een vijver vol inkt - Sieb Posthuma, Familietentoonstelling over het leven en werk van Sieb Posthuma; een inspirerend avontuur over het kijken naar en zelf maken van kunst!
nov-dec 11-17 uur. De kassa's sluiten 1 uur eerder, www.madurodam.nl >t/m 31 december: Madurodam, In Madurodam ontdek je met elkaar wat Nederland zo bijzonder maakt. >t/m 31 december: Zo Groot Is Oranje, Interactieve voetbalattractie. In deze overdekte attractie van 800m2 beleven bezoekers het fantastische verhaal van het Nederlands Voetbalelftal.
Mauritshuis Plein 29, vanaf 27 juni 2014 di t/m zo 10-18, op do tot 20 uur (tot 1 november 2014 ook op maandag open), >t/m 4 januari: Mauritshuis - Het Gebouw, Deze openingstentoonstelling vertelt het
>t/m 31 december: De eerste kustbewoners: ontdek het geheim onder een vinexwijk, VINEX locatie Ypenburg was gedurende een aantal eeuwen het woongebied van de prehistorische mens. >t/m 31 december: De Poolzaal, overleven tussen ijs en smeltwater, De tentoonstelling biedt inzicht in de veranderingen die zowel natuur als cultuur in het polaire gebied doormaken en gaan doormaken. >t/m 31 december: Geologie en Techniek, Deze educatieve tentoonstelling maakt, aan de hand van interactieve presentaties, moderne mediatoepassingen en museumvoorwerpen, de belangrijkste geologische processen in de aarde en de aardkorst inzichtelijk. >t/m 31 december: Satellieten, ver weg - toch
Galerij Prins Willem V Buitenhof 35, 070 3023435, di t/m zo 12-17 uur, www.mauritshuis.nl >t/m 31 december: Galerij Prins Willem V Vaste collectie, Verzameling voornamelijk 17de-eeuwse schilderijen, een weerspiegeling van de smaak van Prins Willem V.
Koninklijke Bibliotheek Prins Willem-Alexanderhof 5, ma en vr 10-18, di t/m do 10-20, za en zo 10-16 uur, www.kb.nl >t/m 1 november: Expositie Topstukken KB, Onder de stukken zijn een handschrift (ca. 1450) met een bijzondere miniatuur en een tekening van het Colosseum te zien. Deze en nog veel meer topstukken van de middeleeuwen tot nu zijn tot en met 1 november 2014 te bekijken.
Lange Voorhout >t/m 31 augustus: Den Haag Sculptuur Grandeur. Franse beeldhouwkunst van laurens tot heden, In de zomer van 2014 is in Beelden aan Zee een solotentoonstelling van Henri Laurens en op het Lange Voorhout een expositie met hedendaagse Franse beeldhouwkunst.
Letterkundig Museum Prins Wilem-Alexanderhof 5, 070 3339666, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur, www.letterkundigmuseum.nl >t/m 31 december: Het Pantheon - 100 schrijvers - 1000 jaar literatuur, Nederlandse en Vlaamse schrijvers vanaf de middeleeuwen tot heden. Het Pantheon brengt alle hoogtepunten uit de Nederlandse literatuur in de meest brede zin bijeen. >t/m 1 januari: De Nationale Schrijversgalerij, Van Kader Abdolah tot Joost Zwagerman, van Louis Couperus tot Anna Enquist, van De Schoolmeester tot Toon Tellegen; sta oog in oog met schrijvers van toen en nu. >t/m 31 december: Het stenen bruidsbed, Als voorproefje op het Harry Mulisch Huis in oprichting wijdt het Letterkundig Museum een tijdelijke tentoonstelling aan het boek en de schrijver. De bezoeker ondergaat in een filmische ervaring het raadselachtige en bedwelmende verhaal van 'Het stenen bruidsbed'. >t/m 6 september: Heleen van Royen: Selfmade, 200 fotografische zelfportretten van Heleen van Royen.
Louis Couperus Museum Javastraat 17, 070 3640653, wo t/m zo 12-17 uur, www.louiscouperusmuseum.nl >t/m 2 november: Psyche en Fidessa. De sprookjes van Couperus. In 1917 heeft de tekenleraar Bernard Reith (1894-1974) een serie tekeningen gemaakt voor het sprookje Psyche (1898) van Louis Couperus, in pen en Oostindische inkt. Het jaar daarop maakte Reith ook illustraties voor Fidessa (1899).
Louwman Museum Nationaal Automobiel Museum Leidsestraatweg 57, 070 3047373, di t/m zo 10-17 uur, www.louwmanmuseum.nl >t/m 31 december: Louwman Museum - Vaste collectie, Ruim 200 auto's uit de periode 1886 tot heden, en een collectie automobiele kunst die bestaat uit schilderijen, sculpturen en affiches.
Madurodam George Maduroplein 1, jan-feb 11-17 uur,mrt-19 mrt 9-18 uur, 20 mrt-juni 9-20 uur, juli & aug 9-21 uur; sept-okt 9-19 uur,
opstelling, Zinsbegoochelend panorama van Scheveningen in 1881 en museum gewijd aan overige werken van Hendrik Willem Mesdag. >t/m 7 september: Patrick Hughes - Bewegende ruimte, Overzichtstentoonstelling van het werk van de Britse kunstenaar Patrick Hughes (Birmingham, 1939). Optische illusie staat centraal in de schilderijen en 3-dimensionale multiples van Hughes; de werken lijken mee te bewegen met de blik van de toeschouwer. >t/m 31 augustus: Ik zie, ik zie, wat jij niet ziet, De jonge grafische kunstenaar Lisa DrÖes heeft als eindexamenwerk van haar opleiding aan de Hogeschool voor de Kunsten te Utrecht, een kleurrijk panorama gemaakt, waarop zij in aansprekende tekeningen de toekomstvisies van kinderen heeft verbeeld.
ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat Hofweg 1H, www.ProDemos.nl >t/m 30 november: DemocratieLAB, Een interactieve tentoonstelling waarin leerlingen met verrassende proefjes de dilemma’s van onze democratie onderzoeken.
Pulchri Studio Onverwachts overleed deze week illustrator en schrijver Sieb Posthuma op 54-jarige leeftijd. Volgens zijn uitgeverijen Querido, Uitgeverij Gottmer en Uitgeverij Leopold zag de kunstenaar, onder meer bekend van zijn verhalen over de kleine foxterriër Rintje en zijn illustraties voor boeken als Aadje Piraatje, ‘niet langer het licht in zijn leven’. Posthuma’s werk is uitgebracht in onder meer de Verenigde Staten, China, Japan, Frankrijk, Brazilië, Italië, Denemarken en Duitsland en werd in binnen- en buitenland tentoongesteld. Hij won verschillende belangrijke prijzen voor zijn werk, waaronder twee Gouden Penselen, voor Boven in een groene linde (2009) en Een vijver vol inkt (2012). In het Haagse Kinderboekenmuseum is tot het eind van deze maand de overzichtstentoonstelling Een vijver vol inkt van het werk van Sieb Posthuma te zien. > Foto: Letterkundig Museum.
Lange Voorhout 15, di t/m zo 11-17 uur, www.pulchri.nl >t/m 31 augustus: Simon Koene, Schilderijen en tekeningen. >9 t/m 31 augustus: Verse aanwas, Werk van nieuwe Pulchri leden. >9 t/m 31 augustus: Jos van den Berg, Schilderijen. >9 t/m 31 augustus: Gebouwen, capsules voor emoties, Jos van den Berg schildert essentiële bouwvormen. Geen perspectief, geen perfect realisme. Het is de contour die hem raakt.
Museum Rijswijk verhaal van de historie van het gebouw en zijn bewoners. Deze tentoonstelling komt in de nieuwe expositieruimte in de nieuwe vleugel en wordt een passende hommage aan de rijke geschiedenis van het 17deeeuwse huis. >t/m 31 december: Het Mauritshuis: de vaste collectie in volle glorie, Het beste van de Hollandse schilderkunst uit de Gouden Eeuw. En een prachtig 17de-eeuws stadspaleis aan de Haagse Hofvijver. Deze combinatie maakt het Mauritshuis tot een uniek museum.
Museum Meermanno I Huis van het Boek Prinsessegracht 30, 070 3462700, di t/m zo 11-17 uur, www.meermanno.nl >t/m 24 augustus: Pep. Striptijdschrift uit de jaren 60 en 70, De tentoonstelling toont een groot aantal nummers van 'Pep' en tevens originele tekeningen van enkele belangrijke Pep-tekenaars: Grote Pyr van Dick Matena, De Generaal van Peter de Smet e.a. >t/m 17 augustus: Van Dürer tot Escher Ex-libriskunst uit de collectie Jansen-Ebing, Museum Meermanno bezit met ruim 350.000 bladen de grootste collectie exlibris ter wereld. Maar liefst 80.000 bladen daarvan zijn verzameld door het echtpaar Jansen-Ebing en in 2001 overgedragen aan het museum.
De Mesdag Collectie Laan van Meerdervoort 7f, 070 3621434, wo t/m zo 12-17 uur, www.demesdagcollectie.nl >t/m 1 januari: De Mesdag Collectie - vaste collectie, De Mesdag Collectie, voorheen Museum Mesdag, herbergt een uitzonderlijke verzameling 19de-eeuwse kunst. De collectie behoort, met haar vele schilderijen van de Haagse School en de Franse School van Barbizon, tot de belangrijkste in haar soort.
Museon Stadhouderslaan 37, 070 3381338, di t/m zo 11-17 uur, www.museon.nl
dichtbij, Leer door middel van interactieve opstellingen de techniek van satellieten en raketten kennen! >t/m 7 september: Imitatie, nadoen is een kunst, De tentoonstelling neemt allerlei soorten imitatie en namaak onder de loep, zowel in de natuur, in de wereld van de technologie als bij mensen. >t/m 16 november: Werken aan Vrede, give peace a chance, Tentoonstelling over grote vredeshelden als Martin Luther King en Nelson Mandela, waarin de bezoekers kunnen debatteren met externe deskundigen en hun mening kwijt kunnen via de opinion interactive. >t/m 31 december: Kind in Oorlog, Hoe is het om kind te zijn in oorlogstijd? >t/m 31 december: Hoogland/Laagland, Geologische processen die zich aan het aardoppervlak afspelen, staan centraal in deze tentoonstelling.
Muzee Scheveningen Neptunusstraat 92, 070 3500830, di t/m za 10-17, zo 12-17 uur, www.muzee.nl >t/m 7 september: The Rolling Stones terug in Scheveningen – 50 jaar Kurhausconcert 1964 - 2014, (Her)beleef The Rolling Stones in Scheveningen. Als je er in 1964 niet bij was, geen probleem, nu kan het alsnog!
Galerie Nouvelles Images Westeinde 22, di t/m za 11-17 uur, www.nouvellesimages.nl >t/m 23 augustus: Beauty is for Free, Traditiegetrouw organiseert Galerie Nouvelles Images gedurende de zomermaanden een speciale thematentoonstelling. Dit jaar heeft Jan van der Pol de tentoonstelling ‘Beauty is for Free’ samengesteld.
Panorama Mesdag Zeestraat 65, 070 3106665, ma t/m za 10-17, zo 12-17 uur, alle dagen geopend! Behalve 25 december en 1 januari, www.panorama-mesdag.nl >t/m 31 december: Panorama Mesdag - Vaste
Herenstraat 67, 070 3903617, di t/m vr en zo 14-17, za 11-17 uur (25, 31 dec en 1 jan gesloten), www.museumryswyk.nl >t/m 26 oktober: Internationale Papier Biënnale, Kunstenaars uit de hele wereld tonen de meest spectaculaire kunstwerken van papier.
SEA LIFE Scheveningen Strandweg (Boulevard) 13, 070 3542100, ma t/m zo 10-18 uur. (25 december gesloten), www.sealife.nl >t/m 11 januari: Kwallenplaag, Met totaal 6 nieuwe aquaria met tropische kwallen en kwallen uit de Noordzee is dit een kleurrijke tentoonstelling met prachtige, mysterieuze dieren.
Sesamstraat in Kijkduin Deltaplein 530, di t/m zo 10-17 uur, www.sesamstraatinkijkduin.nl >t/m 30 april: Sesamstraat in Kijkduin,
In de doe- en beleeftentoonstelling van sesamstraat kom je alles te weten over de tv-serie. Eén groot feest van herkenning: je kunt o.a. in de auto van Tommie, spelen met Ieniemienie, boekjes lezen in de voorleeshoek of een kijkje nemen in de slaapkamer van Bert en Ernie.
Stand Up Gallery Haagsche Bluf 14, di t/m zo 12-18 uur, www.standupgallery.com >t/m 14 augustus: Sculptures by Many, Sculpturen gemaakt door jonge kunstenaars. Werk van Matthias grothus, Jeroen kool, Camille Smeets, Kevin Bauer, Lisa sebestikova, Dario Bongiovanni, Tamara van der Leek en Linda Kind.
Stroom Den Haag Hogewal 1, 070 3658985, wo t/m zo 12-17 uur, www.stroom.nl >t/m 17 augustus: Grist to the mill, Werk van kunstenaar Bram De Jonghe.
Galerie De Twee Pauwen Oranjestraat/ Noordeinde 1, wo t/m za 11-17, zo 13-17 uur, www.detweepauwen.nl >t/m 31 augustus: Boven - Bij - In - Onder 'WATER', Zoals ieder zomer weer een Thema expositie waarbij kunstenaars gevraagd wordt iets te doen met het thema. Het resultaat van de ingestuurde werken laat zien dat water voor velen een belangrijk element vormt in hun oeuvre.
Vitrine Weimarstraat 48, Continu te bezichtigen, www.vitrineonline.nl >t/m 3 september: Vitrine 46, Initiatiefnemer en curator kunstenaar Annemieke Louwerens nodigt meestal kunstenaars uit om te exposeren. Dit keer presenteert zij haar eigen vondsten.
Vonkel Assendelftstraat 17-19, 070 4278084, di t/m za 12-18 uur, www.vonkel.nl >t/m 30 augustus: Select 2014, Werk van Peter Meijer, Greet Steenland, Hans Keuls, Yvonne Zomerdijk, Myra de Vries, Anke van Hout, Josien de Geus, Anne Meijer, Eline Peek, Inge Aanstoot, Jim Impelmans, Maarten van Aken en Arewik Avakian.
Galerie West Groenewegje 136, 070 3925359, wo t/m za 12-18 uur en op afspraak., www.galeriewest.nl >t/m 30 augustus: New Territory, Met de solotentoonstelling New Territory introduceert West de in New York gevestigde Deense kunstenaar Kasper Sonne in Nederland.
Yi Jun Peace Museum Wagenstraat 124A, ma t/m vr 10-17, zo 10-16 uur, www.yijunpeacemuseum.com >t/m 31 december: Yi Jun Peace Museum Vaste collectie, Eerbetoon aan de Koreaanse onafhankelijkheidsstrijder en diplomaat Yi Jun en herinnering aan het bredere doel van wereldvrede.
advertentie
RecoRd
€30 m per gra d) ou g jn fi (basis
Goudprijs! Verkoop het nu
ik wil uw goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant, briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
potma Edelmetaal Papestraat 28 - 2513AW den Haag
25
Al jAAR een veRtRouWd AdRes Zoek u zilve w tel. 070-3636666 di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur r! €500 www.potma-edelmetaal.nl per k ilo
8>Uitagenda
Den Haag Centraal > Vrijdag 8 augustus 2014
Hotell
dagelijks 13:10 do/vr/za/ma/di/wo ook om 16:30, 18:45, 21:00 zo ook om 17:10, 19:30, 21:40
PREMIÈRE
Sex Tape
3sht
dagelijks 15:20, 17:30, 19:40 do/vr/za/ma/di/wo ook om 11:00
PREMIÈRE
and So IT GoeS di 21:00
BuITenhoF www.pathe.nl/buitenhof Buitenhof 20
Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm) Kassa open: Dagelijks 10:45 uur Zo 10:00 uur. Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
Sneak prevIew
2gt
voorPrEMIÈrE
4gdhat
do/vr/za/zo/di/wo 11:15 do/vr/za/zo/wo ook om 14:40, 18:00 vr/za/zo/ma/wo ook om 20:30 do/di ook om 20:45 ma ook om 10:55, 14:00, 17:15 di ook om 14:30, 17:45
2E WEEK
Boyhood
2gt
do/vr/za/ma/di/wo 16:30 zo 16:40
3E WEEK
a ThouSand TImeS Good nIGhT
4g
dagelijks 21:50
3E WEEK
The homeSman
3gadt
do/vr/za/zo/ma/wo 21:20 ma ook om 17:10
4E WEEK
do/vr/za/ma/di/wo 11:40, 21:30 vr/za/zo/wo ook om 17:45 do/di ook om 18:10 zo ook om 12:00, 20:50
4E WEEK
do/vr/za/ma/di/wo 21:10 zo 21:30
5E WEEK
FadInG GIGolo
1t
dawn oF The planeT oF The apeS
3g
The FaulT In our STarS
3a
vr/za/zo/wo 15:30 ma 15:00
6E WEEK
how To TraIn your draGon 2 3d
2ga
Bon dIeu!
2gt
do/vr/za/di/wo 17:00, 19:20 ma 16:50, 19:10 zo 16:10, 18:30
7E WEEK
do/vr/za/ma/di/wo 19:00 zo 19:15
11E WEEK
zo 11:00
24E WEEK
maleFIcenT 3d
3a
prInce IGor
1
do/di 13:30 ma 19:15
50+BIoS
phIlomena
3at
wo 20:30, 21:50
VOORPREMIÈRE
wo 21:00
VOORPREMIÈRE
leT’S Be copS
3gt
The expendaBleS 3
3gat
do/zo/ma/di/wo 11:00, 17:00, 19:45 vr/za 11:50, 13:50, 18:15, 20:20
PREMIÈRE
and So IT GoeS
SchevenInGen pathe.nl/scheveningen Kurhausweg 2
Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm) Kassa open: Dagelijks v.a. 11:00 uur Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
2gt
Erika heeft het goed voor elkaar: ze heeft PREMIÈRE een baan, vrienden en wacht samen met Sex Tape 3sht di 21:30 voorPrEMIÈrE haar partner op de komst van hun baby. Sneak prevIew 4gdhat do/zo/ma/di/wo 12:20, 18:45, 21:00 do/zo/ma/wo ook om 16:00 vr/za 10:50, 13:00, 2E WEEK Haar perfecte leven valt echter in duigen 15:10, 17:30, 19:45, 22:00 di ook om 16:50 wanneer herculeS 3d de geboorte moeizaam verloopt 3gat do/zo/ma/di/wo 12:50, 15:45, 18:00, 20:10, 22:10 vr/za 11:10, 12:15, 14:15, 16:20, 2E WEEK en 20:30, de 22:40 baby voor herstel in het ziekenhuis 18:30, lucy 4gt moet blijven. Om haar trauma te verwerdo/zo/ma/di 22:10 vr/za 22:15 2E WEEK BlackmaIl (2014)ze deel te nemen aan groeps-3gt ken besluit do/zo/ma/di/wo 17:30, 21:50 vr/za 20:40, 23:00 3E WEEK therapie, waar ze niet de enige blijkt te 4at The purGe: anarchy do/zo/ma/di/wo 17:10 do/zo/ma/di ook om 19:40 vr/za 17:20, 19:50 wo ook om 19:30 3E WEEK zijn die alle problemen het liefst zou Blended 2gt do/zo/ma/di/wo 15:50, 18:30, 21:15 do/zo/ma/wo ookdaarom om 13:10 vr/za 17:20, 20:10, 22:50 willen negeren. Ze stelt voor om 4E WEEK dawn oF The planeT oF The apeS 3d 3g do/zo/ma/di/wo 19:00 vr/za met de 14:50, groep de18:00 realiteit te ontvluchten 5E WEEK The FaulT In our STarS 3a en naar een plek te gaan die ze tijdelijke 5E WEEK do/zo/ma/wo 11:30, 18:10 vr/za 18:20 di 12:15, 19:10 STep up 5 all In 3d 2gt maar volledige anonimiteit zal brengen: 6E WEEK do/zo/ma 20:30 vr/za 20:45 een hotel. Vanaf 7 augustus TranSFormerS: aGe oF exTIncTIon 3d te zien in 3gat do/zo/ma/di/wo 16:30 vr/za 16:10 6E WEEK Filmhuis Haag.2 3d > Foto: PR how To TraIn Den your draGon 2ga do/zo/ma/di 14:45, 17:00, 19:15, 21:30 vr/za/wo 18:50 vr/za ook om 11:20, 12:20, 14:30, 16:40, 21:00, 23:15 wo ook om 14:40, 16:45, 21:40
do/zo/ma/di 21:40 vr/za 15:50, 22:30
10E WEEK
22 Jump STreeT
3ght
di 13:30
D E N H A A G DO 7 AUG T/M WO 13 AUG 2014
FILM A
E
N
D
The hiTchcock Touch Tour
Dag. (beh Vr.) 11:00; Vr. 19:00; Do. Za. Ma. Wo. 16:45; Zo. 19:00 rope (VS, 80’) Vr. Zo. Di. 16:45; Do. Za. 19:00 Family ploT (VS, 120’)
ADRES: Spui 191 2511 BN Den Haag
070 - 365 60 30
Koop kaarten online: www.filmhuisdenhaag.nl
G
Openingstijden: KASSA Dagelijks: 10:00 - 22:00 uur CAFÉ Ma. t/m Vr. vanaf 09:00 uur Za. en Zo. vanaf 10:00 uur
gay & leSBiaN Summer Film FeSTiVal
A
dagelijks 13:10 do/vr/za/ma/di/wo ook om 16:30, 18:45, 21:00 zo ook om 17:10, 19:30, 21:40
Sex Tape di 21:00
BuITenhoF www.pathe.nl/buitenhof Buitenhof 20
Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm) Kassa open: Dagelijks 10:45 uur Zo 10:00 uur. Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
SPECIAL
3 3
3E WEEK
The homeSman
3g
do/vr/za/ma/di/wo 21:10 zo 21:30
5E WEEK
vr/za/zo/wo 15:30 ma 15:00
6E WEEK
The FaulT In our STarS
PREMIÈRE
di 21:30
2E WEEK
3gat 4gt
BlackmaIl (2014)
3gt
The purGe: anarchy
4at
do/zo/ma/di 22:10 vr/za 22:15
2gt
dawn oF The planeT oF The apeS 3d do/zo/ma/di/wo 14:50, 19:00 vr/za 18:00
4E WEEK
3g
STep up 5 all In 3d
how To TraIn your draGon 2 3d
herculeS
BUITENHOF
koemBa: de ZeBra dIe ZIJn STrepen kwIJT IS
2ga
hekSen BeSTaan nIeT
2ga
vr/za/wo 11:20 do/di 11:30 ma 11:00
8E WEEK
do/zo/ma/di/wo 10:50, 13:15 vr/za 14:00
2E WEEK
do/zo/ma/di/wo 11:10, 14:30 vr/za 13:20, 15:20
4E WEEK
do/zo/ma/di/wo 13:00
4E WEEK
SCHEVENINGEN de dolle TweelInG 3
planeS: FIre & reScue 3d
1 1
how To TraIn your draGon 2
2ga
koemBa: de ZeBra dIe ZIJn STrepen kwIJT IS 3d
2ga
hekSen BeSTaan nIeT
2ga
3gt
PREMIÈRE
3sht
voorPrEMIÈrE
4gdhat
2E WEEK
3gt
2E WEEK
lucy
4gt
kIck
4gt
The purGe: anarchy
4at
Blended
2gt
dagelijks 17:15 do/vr/za/zo/ma ook om 19:50 zo/ma/di/wo ook om 10:45 do/vr/za ook om 11:45 di/wo ook om 21:50
7E WEEK
2ga
dagelijks 11:45, 14:00, 16:10, 18:20, 20:30, 22:40 do/vr/za ook om 10:45
do/vr/za/zo/ma/di 20:45 do/vr/za ook om 23:10 zo/ma/di ook om 23:00 wo 22:10
6E WEEK
2ga
how To TraIn your draGon 2 3d
vr 21:30
zo/ma/di/wo 17:30 do/vr/za 21:10
6E WEEK
6E WEEK
3gat
dagelijks 10:15, 12:20, 14:30, 16:45, 19:00 do/vr/za/zo/ma ook om 21:15 zo/ma/di/wo ook om 23:00 do/vr/za ook om 23:30 di/wo ook om 20:00 di ook om 22:00
2gat
6E WEEK
VOORPREMIÈRE
BlackmaIl (2014)
oorloGSGeheImen
oorloGSGeheImen
wo 19:45, 22:00, 00:10
do/vr/za/zo/di/wo 19:40 ma 19:20
1
2gat
5E WEEK
I.v.m. zomerstop geen film & theater in Dakota van ma 4 aug t/m zo 31 aug
Sex Tape
5E WEEK
loenaTIk, Te Gek!
vr/za/ma/wo 14:30 do/di 16:10 zo 11:10
do/zo/ma/wo 13:50 vr/za 13:10 di 14:40 do/zo/ma/di/wo 11:20, 13:30 vr/za 11:55, 14:10 do/zo/ma/di/wo 15:00 vr/za 15:15
do/zo/ma/di/wo 10:50, 12:45 vr/za 11:30 do/zo/ma/di/wo 11:10, 15:10 vr/za 16:00
9at
leT’S Be copS
3gat
planeS: FIre & reScue
VOORPREMIÈRE
The expendaBleS 3
3g
2E WEEK
4E WEEK
how To TraIn your draGon 2
50+BIoS
avanT l’hIver
12E WEEK
3gt
VOORPREMIÈRE
do/vr/za/ma/di/wo 12:50 zo 11:20
planeS: FIre & reScue
do/vr/za/ma/di/wo 11:50, 14:10 zo 10:05, 12:25, 14:45
3ght
di 13:30
3ght
do/vr/za/ma/di/wo 11:00 do/vr/za/di/wo ook om 15:00 zo 10:05, 14:40 ma ook om 14:50
vr/za/zo/wo 13:20 do/di 14:20 ma 13:00
10E WEEK
22 Jump STreeT
10E WEEK
KINDERvooRstEllINgEN
2ga
do/zo/ma/di 21:40 vr/za 15:50, 22:30
Voor alle 3D, IMAX en IMAX 3D voorstellingen gelden andere tarief
dagelijks 12:45, 15:15, 17:45, 20:15 do/vr/za/zo/ma/di ook om 22:45 vr/za/zo/ma/wo ook om 10:30
3gat
do/zo/ma/di/wo 16:30 vr/za 16:10
Pathe Spuimarkt is dagelijks open vanaf 10:00 uur.
GuardIanS oF The Galaxy
2gt
TranSFormerS: aGe oF exTIncTIon 3d
Spuimarkt 65 Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)
wo 00:05
3a
do/zo/ma/wo 11:30, 18:10 vr/za 18:20 di 12:15, 19:10
6E WEEK
2ga
x-men: dayS oF FuTure paST 3d
5E WEEK
The FaulT In our STarS
3gat
do/vr/za/zo 21:40
3E WEEK
do/zo/ma/di/wo 15:50, 18:30, 21:15 do/zo/ma/wo ook om 13:10 vr/za 17:20, 20:10, 22:50
www.pathe.nl/spuimarkt
22 Jump STreeT
3E WEEK
Blended
Sneak prevIew
zo/ma/di/wo 15:00 do/vr/za 16:15, 22:30 zo/ma ook om 22:20
2E WEEK
do/zo/ma/di/wo 17:30, 21:50 vr/za 20:40, 23:00
3a
5E WEEK
2gt
how To TraIn your draGon 2 3d
2E WEEK
lucy
5E WEEK
zo/ma/di/wo 15:50 do/vr/za 18:30
3sht
do/zo/ma/di/wo 12:50, 15:45, 18:00, 20:10, 22:10 vr/za 11:10, 12:15, 14:15, 16:20, 18:30, 20:30, 22:40
di 21:00
TranSFormerS: aGe oF exTIncTIon 3d
voorPrEMIÈrE
do/zo/ma/di/wo 12:20, 18:45, 21:00 do/zo/ma/wo ook om 16:00 vr/za 10:50, 13:00, 15:10, 17:30, 19:45, 22:00 di ook om 16:50
3g 4E WEEK
2gt
dagelijks 21:30 do/vr/za/zo/ma/di ook om 18:10 zo/ma/di/wo ook om 11:30 do/vr/za ook 6E WEEK om 11:45
2gt
4gdhat
4E WEEK
STep up 5 all In 3d
3gt
do/zo/ma/di/wo 17:10 do/zo/ma/di ook om 19:40 vr/za 17:20, 19:50 wo ook om 19:30
SpuImarkT
dagelijks 15:20, 17:00 do/vr/za/zo/ma/di ook om 19:45, 22:30 zo/ma/di/wo ook om 12:40 wo ook om 18:15, 21:00
The FaulT In our STarS
3gat
do/zo/ma/di 14:45, 17:00, 19:15, 21:30 vr/za/wo 18:50 vr/za ook om 11:20, 12:20, 14:30, 16:40, 21:00, 23:15 wo ook om 14:40, 16:45, 21:40
3E WEEK
BeGIn aGaIn
3at
PREMIÈRE
3E WEEK
dagelijks 17:15 do/vr/za/zo/ma ook om 19:50 zo/ma/di/wo ook om 10:45 do/vr/za ook om 11:45 di/wo ook om 21:50
zo/ma/di/wo 20:40 do/vr/za 18:50
1
do/zo/ma/di/wo 11:00, 17:00, 19:45 vr/za 11:50, 13:50, 18:15, 20:20
3E WEEK
dawn oF The planeT oF The apeS 3d
50+BIoS
do/zo/ma 20:30 vr/za 20:45
David Lynch (USA, 1977, 89 min.) English spoken met NL ondertitels De zachtaardige, naïeve Henry Spencer wordt gedwongen met z’n zwangere vriendin te trouwen. Maar hij heeft geen idee waar die zwangerschap vandaan komt. Even later woont het prille stel in een vervallen niemandsland op een veel te kleine kamer. Op het kastje tegen de muur ligt een afzichtelijk, vroeg geboren organisme dat hun nieuwe aanwinst moet voorstellen.
2gt
24E WEEK
wo 18:45, 21:15, 23:50
OPEN AIR CINEMA: ERASERHEAD
Blended
3a
VOORPREMIÈRE
herculeS 3d
OPEN AIR CINEMA - IN DE NUTSTUIN
4at
7E WEEK
wo 21:00
zwei leBeN
2
The purGe: anarchy
zo/ma/di/wo 10:20 do/vr/za 12:50, 16:00 zo/ma/di ook om 18:15
Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)
loeNaTik, Te gek!
4gt
do/vr/za/zo/ma/di 20:45 do/vr/za ook om 23:10 zo/ma/di ook om 23:00 wo 22:10
do/vr/za 17:00 zo/di/wo 16:50 ma 16:40
Kurhausweg 2
1
kIck
2E WEEK
zo/ma/di/wo 17:30 do/vr/za 21:10
11E WEEK
Sneak prevIew
2
4gt
2gt
pathe.nl/scheveningen
Dag. 14:45 (FR, 106’)
lucy
Bon dIeu!
VOORPREMIÈRE
2E WEEK
dagelijks 10:15, 12:20, 14:30, 16:45, 19:00 do/vr/za/zo/ma ook om 21:15 zo/ma/di/wo ook om 23:00 do/vr/za ook om 23:30 di/wo ook om 20:00 di ook om 22:00
2ga
wo 20:30, 21:50
voorPrEMIÈrE
4gdhat
do/vr/za/zo/di/wo 19:40 ma 19:20
how To TraIn your draGon 2 3d
and So IT GoeS
deSpair Re-issue van verrassend actuele film van R.W. Fassbinder. kiNderVoorSTelliNgeN
Sneak prevIew
Spuimarkt 65 Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)
3a
The expendaBleS 3
Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
di 21:00
3gt
Voor alle 3D, IMAX en IMAX 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
dawn oF The planeT oF The apeS
3gt
PREMIÈRE
3sht
BlackmaIl (2014)
4E WEEK
1t
3gat
www.pathe.nl/spuimarkt
do/vr/za/ma/di/wo 11:40, 21:30 vr/za/zo/wo ook om 17:45 do/di ook om 18:10 zo ook om 12:00, 20:50
leT’S Be copS
Kassa open: Dagelijks v.a. 11:00 uur
SpuImarkT
Pathe Spuimarkt is dagelijks open vanaf 10:00 uur.
FadInG GIGolo
VOORPREMIÈRE
Sex Tape
4E WEEK
SchevenInGen Sex Tape
caSper & emma (Nl)
3gadt
wo 19:45, 22:00, 00:10
dagelijks 11:45, 14:00, 16:10, 18:20, 20:30, 22:40 do/vr/za ook om 10:45
do/vr/za/zo/ma/wo 21:20 ma ook om 17:10
Sepideh -
kleiNe NicolaaS gaaT op VakaNTie
4g
phIlomena
The graNd BudapeST hoTel
Riviervismarkt 5
dagelijks 21:50
a ThouSand TImeS Good nIGhT
do/di 13:30 ma 19:15
heli
Reserveren: 070 - 326 55 09 www.theaterdakota.nl Zuidlarenstraat 57 2545 VP Den Haag
3E WEEK
dazed aNd coNFuSed
Speelfilm naar een stripalbum van Sempé en Goscinny (Asterix). Dag. 15:30 (NO, 77’) Fantasierijke en hartverwarmende film voor de jongste kijkers. Dag. (beh Do. Di.) 15:15 (NL, 88’) Gloednieuw avontuur van Nederlands´ favoriete psychiatrische patiënten.
2gt
do/vr/za/ma/di/wo 16:30 zo 16:40
prInce IGor
deux jourS, uNe NuiT
Boyhood
zo 11:00
Boyhood
uNa Via a palermo
2E WEEK
maleFIcenT 3d
hoTell
The douBle
4gdhat
do/vr/za/zo/di/wo 11:15 do/vr/za/zo/wo ook om 14:40, 18:00 vr/za/zo/ma/wo ook om 20:30 do/di ook om 20:45 ma ook om 10:55, 14:00, 17:15 di ook om 14:30, 17:45
do/vr/za/ma/di/wo 19:00 zo 19:15
l’homme qu’oN aimaiT Trop
aTTila marcel
2gt
voorPrEMIÈrE
do/vr/za/di/wo 17:00, 19:20 ma 16:50, 19:10 zo 16:10, 18:30
SPECIAL
Vr. 11:00 TeST (VS, 90’) Gay 3 Zo. 16:30 reachiNg For The mooN (BRA, 118’) Lesbian 3 Ma. 19:30 laNd oF STormS (HU, 105’) Gay 4 Dag. 12:30 21:15; Dag. (beh Zo.) 17:00 (FR, 116’) PREMIÈRE Drama met Catherine 2 Deneuve als casinobaas die in conflict raakt met haar advocaat en dochter. Dag. (beh Vr.) 12:45; Vr. 15:00 19:30; ook Zo. Di. Wo. 21:00; PREMIÈRE Do. Za. 21:15; Ma. 21:30 (SWE, 97’) Na een gecompliceerde bevalling ontvlucht Erika met 3 lotgenoten de harde realiteit. Humorvol drama. Dag. 11:30 14:30 17:30 20:40; ook Vr. 21:00 (VS, 163’) 2E WEEK Richard Linklater´s bejubelde film. ‘‘Magnifiek’’ (VK) 2 Vr. Zo. Di. 17:15; Di. Wo. 19:00 (VS, 102’) 2E WEEK Van de regisseur van Boyhood. 3 Do. Zo. Di. 19:30; Ma. Wo. 13:15; Vr. 12:45; Za. 17:15 (DK, 90’) 2E WEEK reachiNg For The STarS Iraans meisje 1 droomt ervan astronaute te worden. Dag. 10:15 21:30; ook Do. Za. Ma. Wo. 17:15 (DE, 97’) 4E WEEK Scandinavische thriller met o.a. Liv Ullmann. 3 Dag. 21:30; Vr. t/m Zo. en Di. 10:15; Do. Ma. Wo. 17:15 (FR, 106’) 5E WEEK Speelfilm vol kleurrijke fantasiescènes. 9 Dag. (beh Ma. Wo.) 13:15; Ma. Wo. 10:15 19:30; Za. 19:30 (VK, 93’) 7E WEEK Surrealistische tragikomedie. 3 Dag. 12:15 19:30 (IT, 92’) 7E WEEK Verrassende Italiaanse debuutfilm. 3 Dag. 19:15; Dag. (beh Vr. Zo.) 15:00; Vr. Zo. 10:30; Di. 10:30 (BE, 95’) 8E WEEK Bejubelde film met Marion Cotillard. 9 Vr. Zo. Di. 17:15 (MX, 105’) LAATSTE WEEK Snoeiharde film over de genadeloze Mexicaanse drugsmaffia. 4 Do. Za. Ma. Wo. 10:30 (VS, 101’) LAATSTE WEEK Grappig en nostalgisch. 3 Do. Di. 14:30 (DE, 119’) LAATSTE WEEK
Sneak prevIew
VOORPREMIÈRE
leT’S Be copS
PREMIÈRE
and So IT GoeS
9at
wo 18:45, 21:15, 23:50
The expendaBleS 3
3sht
dagelijks 15:20, 17:30, 19:40 do/vr/za/ma/di/wo ook om 11:00
50+BIoS
avanT l’hIver
PREMIÈRE
3E WEEK 3E WEEK 3E WEEK
SPUIMARKT
1
6E WEEK
2gat
6E WEEK 6E WEEK 7E WEEK 8E WEEK
zo/ma/di/wo 13:15 do/vr/za 14:20
2E WEEK
zo/ma/di/wo 12:10, 14:00 do/vr/za 12:15, 14:10
4E WEEK
de dolle TweelInG 3
planeS: FIre & reScue 3d dagelijks 15:10
oorloGSGeheImen dagelijks 10:40, 12:45, 14:50
1 1
6E WEEK
2gat
6E WEEK
how To TraIn your draGon 2 3d
2ga
koemBa: de ZeBra dIe ZIJn STrepen kwIJT IS 3d
2ga
hekSen BeSTaan nIeT
2ga
dagelijks 10:20 zo/ma/di/wo ook om 14:50 do/vr/za ook om 15:05 dagelijks 11:20, 13:10
7E WEEK 8E WEEK
9
Eten&drinken<
Vrijdag 8 augustus 2014 > Den Haag Centraal
koken met niven
Bloedsinaasappel, griesmeelpudding en zwarte sesam De recepten in deze rubriek hebben het formaat van een tussengerecht. Het is aan de lezer om te bepalen wat je als voor- of hoofdgerecht op tafel zet. Het recept is voor vier personen. De maat van de gerechten is dezelfde als in mijn restaurant: hier serveer ik een proeverij van tien gangen. Bovendien vind ik kleine porties zelf veel lekkerder. Natuurlijk ben je vrij om meer te maken.
Griesmeelpudding = nostalgie! De neutrale griesmeel combineert perfect met de wat zure bloedsinaasappel en de nootachtige smaak van de zwarte sesamzaadjes.
de eetrubriek
6+
Ingrediënten:
+ voorgerechten - koffie - verfijning
Het bedienend personeel van Fonk Beach vliegt heen en weer. Van de keuken naar het terras en terug. De koks werken in zo’n hoog tempo dat de voorkant het amper lijkt bij te houden. Ondertussen kijken we aan de bar mee wat er zoal op de borden ligt: patat, satés en salades. Ook bitterballen zijn populair in deze eenvoudig ingerichte strandzaak. Een vriendelijke, oudere dame begeleidt ons naar de tafel. Aan het raam met uitzicht op zee. Wat wil een mens nog meer? Nou, wat lekkers erbij. De biologische sauvignon blanc (€ 4,90) wordt beschreven als ‘stuivend’ op de kaart. Wij kunnen het niet ontdekken. Ruikt naar weinig, smaakt naar weinig. De huisrosé (€ 3,75) is fruitig met aan het eind een muf bittertje. Over de voorgerechten zijn
De tiramisu is zeker vers, maar waarom toch zo’n dikke laag cacao op het dessert? we wel te spreken: voor mij een carpaccio (€ 10,50), voor mijn tafelgenoot Marleen een makreelsalade (€ 8,50). Twee flinke borden. De huisgemaakte makreel is verfraaid met een sla-melange, tomaat, rode ui, koriander en stukjes paprika. Goed van smaak. Zo ook het uitstekende carpacciovlees. Over de mooie, dunne plakken ligt van alles: verse pesto, pijnboompitten, parmezaansnippers, kappertjes en heel veel rode uiringen. Die ringen schuiven we terzijde. Te overheersend en bovendien heeft ui niks op een carpaccio te zoeken. Al met al toch een prima start. Na de tegenvallende wijnen laat ik het even bij bruisend water (€ 6,50). Marleen geeft een andere rosé een kans (€ 6,00). En inderdaad, deze Franse Provencewijn, heel licht van kleur, is wat eleganter dan zijn collega. Dan de hoofdgerechten. De in de oven bereide zeebaars (€ 20,50) van Marleen verschijnt Adres Strandweg 2 Telefoon 070 355 87 83 Info www.fonkbeach.nl Geopend Van 10.00 tot 24.00 uur. Bij mooi weer vanaf 9.00 uur.
in een aluminium pakketje. Sappige vis dat zo van de vork valt. Lekker ook dat zoete sausje. Kleine puntjes van aandacht voor de side dishes: de peultjes zijn iets te slap, de patat is te zout en misschien is het een idee dat de keuken elke ochtend een paar potten verse mayonaise maakt? Niet al te ingewikkeld en veel lekkerder dan die uit de groothandel. Mijn panzanella (€ 14,25), een Italiaanse broodsalade, tref je in Nederland zelden op de kaart. Oorspronkelijk een armeluisgerecht uit de middenregio’s van Italië met als basisingrediënten: olijfolie, oud brood, tomaten, basilicum, uien, wat zout en peper. Koks voegen soms nog wat olijven, kappertjes, paprika etcetera toe. Bij Fonk Beach is dat zeeduivel. De vis is niet het probleem, wel de hoeveelheid tomaat. Had iets minder gekund. De salade is daarnaast flauw. Het nagerecht laat even op zich wachten. Zoals al de hele avond vergeet de aardige blondine ook nu onze kant op te kijken. Als we haar aandacht eindelijk hebben, bestellen we de huisgemaakte tiramisu (€ 8,50) en de sorbet (€ 7,00). De tiramisu is zeker vers, maar waarom toch zo’n dikke laag cacao op het dessert? Door de grote hoeveelheid crème is de verhouding mascarpone en de in koffie gedrenkte lange vingers ook enigszins uit balans. En dan de sorbet (€ 7,00) van Marleen, geserveerd in een enorm glas. Onder de spuitslagroom liggen ananas en watermeloen, citroenijs en waarschijnlijk frambozenijs. Moeilijk te duiden. De zoete siroop is zo dominant dat alles eigenlijk hetzelfde smaakt. De koffie (€ 2,30) ten slotte is behoorlijk zuur. Met iets meer aandacht zou Fonk Beach veel beter kunnen scoren. Helaas niet vanavond. De rekening bedroeg € 101,50.
Annerieke Simeone Voorgerechten vanaf Hoofdgerechten vanaf Nagerechten vanaf Alle creditcards
€ 5,50 € 14,50 € 4,75
>1 bloedsinaasappel >paar viooltjes (ik gebruik Bloombites) >atsina cress >250 ml melk >250 ml room >4 el mascarpone >40 gr eiwit >50 ml sinaasappelsap >50 ml bloedsinaasappelsap >40 gr griesmeel >100 gr suiker >1 tl poedersuiker >1 blaadje gelatine >1 el zwart sesamzaad >½ gr agaragar
>Foto: Jeroen van der Spek.
Strandpaviljoen
Nodig:
>steekring >4 cilindervormen (of steekringen) >dunschiller >spuitzak
Bereiding: Griesmeelpudding met zwarte sesam Week 1 blaadje gelatine in koud water. Breng melk met suiker aan de kook. Voeg griesmeel toe. Kook een paar minuten tot het griesmeel gaar is. Voeg de uitgeknepen gelatine en zwart sesamzaad toe. Laat in een bak iets afkoelen. Sla de room lobbig. Sla het eiwit stijf op. Meng alles met elkaar tot een luchtige massa. Vul er een spuitzak mee en vul daarna de cilindervormen met de massa. Laat een paar uur opstijven in de koelkast. Suikersiroop Los 50 gram suiker op in 50 milliliter water. Breng aan de kook en laat goed afkoelen. Bloedsinaasappelzeste Haal met een dunschiller de schil
Alle recepten komen uit NIVEN 80/20. Het nieuwe kookboek van Niven Kunz. www.niven8020.com
van de bloedsinaasappel. Snij in dunne reepjes. Doe de reepjes in koud water en breng aan de kook. Giet af en herhaal 2 keer. Bewaar de schillen in de suikersiroop. Bloedsinaasappelcrème Meng mascarpone, poedersuiker en bloedsinaasappelsap tot een gladde massa. Sinaasappelgelei Breng sinaasappelsap en agaragar aan de kook. Schenk in een platte schaal. Laat 30 minuten opstijven in de koelkast en steek er rondjes uit.
Presentatie: Zet de griesmeelpudding in het midden van het bord. Schep er een lepel van de bloedsinaasappelcrème naast. Plaats 1 rondje gelei op de pudding en 1 rondje gelei naast de crème. Verdeel er wat stukjes bloedsinaasappel en bloedsinaasappelzeste over. Garneer met atsina cress en vioolblaadjes. Wijntip:
Versterkte wijn van de muskaatdruif is altijd goed. Een Beaumes-de-Venise of een Muscat de Rivesaltes van Laporte, bijvoorbeeld.
Lunch Mauritshuis nog niet om in te lijsten Door Annerieke Simeone
Het leuke aan de brasserie van het pas heropende Mauritshuis is, dat deze voor iedereen toegankelijk is. De eetgelegenheid is eenvoudig te bereiken via de bovengrondse ingang naast De Nieuwe of Littéraire Sociëteit de Witte. Zo hoef je niet eerst de ruime entreehal door te lopen om vervolgens weer de trap naar boven te nemen. In de brasserie zitten voornamelijk vijftigplussers die zich laten bedienen door formeel geklede obers. Alle rode banken en witte stoelen zijn vanmiddag bezet. Alleen op het terras is plek. Waarom zit iedereen toch binnen, vragen we ons af. Na vijf minuten weten we het antwoord. Binnen blaast de airco, buiten staat geen zuchtje wind. Misschien mag het Mauritshuis (nog) geen parasols plaatsen, maar het zou wel een uitkomst zijn met dit aanhoudende goede weer. Je zweet nu weg. Als we aan de vriendelijke gastdame alvast onze drankwensen kenbaar maken, twijfelt ze even. De caffe lungo (€ 2,50) is goed, maar de huisgemaakte ice tea met munt en citroen… Het is een siroop, vertelt ze, geen koude thee met kruid en citrusvrucht. De eerlijkheid waarderen we. Dan maar een glas Grüner Veltliner (€
> Foto: DHC
Fonk Beach
6,60). Dat onze horecazaken zomerse temperaturen soms lastig vinden, blijkt ook hier. De wijn is lauw, de noedelsalade met slechts drie reepjes Hollands rund weer te koud. De noedels zelf zijn overigens wat flauw, de ondefinieerbare saus is niet erg lekker. Een kleine portie die vrij stevig is geprijsd (€ 14,00). Wel heerlijk is het knapperige brood van Menno dat met de gezouten boter bij de salade hoort. De kaart is volgens het Mauritshuis opgebouwd uit herkenbaar Hollands, gecombineerd met handelswaar uit het Verre Oosten, zoals het Hollands Maatje met roggebrood
of Grootmoeders appeltaart. In welke categorie mijn Caesar salad (€ 12,00) valt, is onduidelijk. Misschien halen ze de sla uit het Westland? Afijn, de salade, vernoemd naar Caesar Cardini, een Italiaanse chef-kok, is goed. Knapperige salade, stukjes kip, croutons, wat Parmezaanse kaas en ansjovis. Het gekookte ei, gebruikelijk bij deze salade, is achterwege gelaten. Lekker dus, maar ook een kleine portie. Resumerend: de lunch drukte niet zozeer op onze maag als wel op onze portemonnee. De rekening bedroeg € 35,10. En dan hebben we nog geen schilderij gezien.
10>
Den Haag Centraal > Vrijdag 8 augustus 2014
oplossingen van vorige week 2 6 8 9 3 4 7 1 5 A B U I S
9 5 3 8 1 7 2 6 4
S E S A T U R B I K
B I L I M I E P T R A L S D A
4 1 7 5 6 2 9 3 8
7 2 5 6 4 1 3 8 9
R V A L A R A T E R Y K D Z E S A V E L L E B S E R E A T A S E C T O R U I K P P E R
1 9 4 3 5 8 6 7 2
N S
O N
3 8 6 7 2 9 4 5 1 N A V G E A D E E N O T R O M E F I H L A
8 3 2 1 9 6 5 4 7
5 4 1 2 7 3 8 9 6
kruiswoordpuzzel
sudoku
6 7 9 4 8 5 1 2 3
6 3
9 1 4
7 3
2 7 4 1 5 2 3 5
R E D E O R E A N E S I S D S E T F I L M F I N A E R E M A S A L B E S P E R T T I N G O O N E P T O P
1
4 9
7 4
11
2
15
2
3
4
5
6
12 16
21
29
5 7
41
23 27
30
31
37 43
42 48
52
32
53
38
39
44
45
49
50 55
54
56
58
1
Horizontaal: 1 handelend optreden 6 populair 12 lof bewijzen 13 flakkerende vlam 15 deugniet 18 Italiaans eiland 20 grappenmaker 21 vlug 23 beursterm 24 staat in Amerika 26 besef 28 bijbelse figuur 29 draf 31 wondvocht 33 vogeleigenschap 34 grote bijl 36 stang 38 siersteen 41 kledingstuk 43 jaargetijde 45 keer 47 vestibule
40 46
51 57
59
60
haagse harry
28
34
36
47
14
22
33
6
10
19
26
25
35
9
18
17
24
8
13
20
8
7
61 49 kunsttaal 51 zouteloos 52 sierlijk 55 koosnaam 58 Ierland 59 moment 60 getuigschrift 61 rust. Verticaal: 2 handelwijze 3 roem 4 groot mens 5 nauw 7 profeet 8 diplomatie 9 liefkozing 10 zuil 11 toelage 14 staat in Amerika 16 vochtig 17 snoep 18 keg 19 Europeaan 22 administratietroepen
25 stopplaats 26 tamelijk 27 verdieping 28 keukenkruid 30 bijbelse figuur 32 te koop aangeboden 35 bel 36 kier 37 vaststaande gebeurtenis 38 koraaleiland 39 aanleg 40 rangtelwoord 42 paling 44 Nederduits (afk.) 46 bloeiwijze 48 tijding 50 bijbelse figuur 53 zwarte delfstof 54 pl. op Ameland 56 een weinig 57 huid.
colofon Den Haag Centraal B.V. Juffrouw Idastraat 11 2513 BE Den Haag 070-3644040
www.denhaagcentraal.net Hoofdredactie Casper Postmaa Coos Versteeg Coördinatie redactie Jasper Gramsma Annerieke Simeone Redactie-assistent Liza Letsch Eindredactie Dick Toet Wouter Storm (corrector)
© Marnix Rueb
Stadsredactie Saskia Herberghs Vera de Jonckheere Marc Konijn Alexander Münninghoff Adrie van der Wel Renate van der Zee
spoedgevallen
Alarmcentrale Politie Haaglanden SMASH (Stichting Mobiele Artsen Service Haaglanden) 070 - 346 96 69 SMASH is een samenwerkingsverband van alle huisartsen in Den Haag, Leidschendam, Rijswijk, Voorburg, Voorschoten en Wassenaar. SMASH regelt spoedeisende huisartsenhulp buiten kantoortijden. Iedere dag tussen 17.00 uur ‘s avonds en 8.00 uur ’s morgens; gedurende het hele weekend en op alle erkende feestdagen. www.smashaaglanden.nl
112
0900 - 8844
Informatie dienstdoende apotheken 070 - 345 10 00
Meldnummer dierenbescherming 0900 - 20 21 210 (10ct./min.)
Tandartsendienst avond- en weekenddienst alleen spoed 070 - 311 03 05
Dierenartsen weekenddienst
Stichting Dierenambulance Den Haag 070 - 328 28 28 (dag en nacht bereikbaar) www.dierenambulancedenhaag.nl
www.dierenbescherming.nl (Spoedgevallen nacht en weekend)
0900 - 2226 333 en 0900 - 2222 456 www.dierenartsenkring-denhaag.nl
Cultuurredactie Jan Paul Bresser Egbert van Faassen Sjoerd van Faassen Bert Jansma Babeth Knol Eric Korsten Thijs Kramer Astrid van Leeuwen Olivier van Nooten Anneke Ruys Jill Stolk Aad van der Ven Sportredactie Klaas-Jan Droppert (coördinator) Theo Bollerman (historie) Joey Gardien Alex ’t Lam Bert Tielemans Arnout Verzijl Hans Willink Martin van Zaanen Gemeentepolitiek Jan van der Ven
Rubrieken Michaël van Basten Batenburg (juridisch) Emilie Bolsius (medisch) Daphne Browne (culinair) Mira Feticu Wendy Hendriksen (tuin) Joke Korving Caroline Ludwig Willem Post (internationaal) Marc Putto (weerbericht) Marnix Rueb (cartoon) Otto Snoek Niven Kunz (culinair) Jimmy Tigges Emmy van der Woude (onderwijs) Terugblik: redactie Haags Gemeentearchief
Uitgever René Wagemaker Advertentieverkoop Rogier Panis
[email protected] mobiel: 06 24 62 65 01 Jordy Bode
[email protected] mobiel: 06 51 87 04 46 Correspondentie • Advertentie
[email protected] • Redactie
[email protected] • Algemeen
[email protected]
Vormgeving Anneke de Zwaan Hans Fresen Fotografie Jurriaan Brobbel DHC Creative Images Eveline van Egdom Piet Gispen Mylène Siegers Thomas Vahé en fotopersbureaus WFA en Hollandse Hoogte Columnisten Vilan van de Loo Marcel Verreck André Wetzel Chris Willemsen
Abonnementsprijzen 2014 Kwartaal € 27,50 / Halfjaar € 49,50 / Jaar € 84,50
*Bij betaling met acceptgiro worden € 2,50 administratiekosten in rekening gebracht. Verzendkosten buitenland zijn voor rekening van de abonnee.
>Abonnementenservice< Voor opgave abonnementen, verhuizingen, bezorging en wijzigingen:
Bel 0172-476085 (ma t/m vr: 9 – 17 u),
of per e-mail:
[email protected]. Voor opzeggingen (uitsluitend schriftelijk, uiterlijk 4 weken voor einde abonnementsperiode).