}

}<(l(tp$=adbcb <

Een échte Haagse krant

Vrijdag 18 juli 2014

Verkoop van ADO gaat door 3

Zomerserie: door alle lagen van ‘China in Den Haag’ 8

jaargang 8 nummer 375

€ 2,50

Simonne van Gennip schreef om opnieuw te leren leven na een beroerte 11

Historische roman als klassiek drama 11 Den Haag Centraal verhuisd naar Hofkwartier Den Haag Centraal is afgelopen week verhuisd van de Plaats naar de Juffrouw Idastraat 11 (zie foto) in het Hofkwartier, de oudste wijk van de stad. Vanaf heden hebben alle activiteiten, redactioneel en commercieel, daar plaats.

5

De complete adresgegevens zijn: Den Haag Centraal Juffrouw Idastraat 11 2513 BE Den Haag Telefoon 070 3644040

2>

Den Haag Centraal > Vrijdag 18 juli 2014

haagse plaatjes

De dag dat de Stones Scheveningen aandeden/TrespassersW (2001) In 1570 werd het vissersdorp Scheveningen overspoeld door de Noordzee. Het was de Allerheiligenvloed. Toegegeven, een ramp van enorme omvang, maar toch: ‘Dat was niemendal/Vergeleken met de overval/Op de achtste augustus 1964’. Met die vaststelling leidt Cor Gout, zanger en tekstschrijver van de band Trespassers W, het lied ‘De dag dat de Stones Scheveningen aandeden’ in. Kolkende ritmes ondersteunen zijn verhaal. De muziek van componist Lukas Simonis klinkt net zo bruisend en hectisch als de bezongen avond moet zijn geweest van het legendarische uit de hand gelopen concert dat the Rolling Stones gaven in het Kurhaus, komende maand vijftig jaar geleden. De avond waarop de opwindende beatmuziek van overzee definitief voet aan wal kreeg op het vasteland. Dát was pas een vloedgolf; het einde van de heersende gezapigheid, het begin van een tijdperk. De op de grens van Den Haag en Scheveningen geboren Gout was erbij en schreef er jaren later voornoemd lied over. Zijn eerste, Engelstalige versie is te vinden op de cd ‘Fly Up In The Face Of Life’, uit 1996. De Nederlandstalige bewerking verscheen in 2001 op een cd die verpakt zat in het boek ‘Scheveningen, op locatie: een ode aan de kustplaats’. Boek en cd bevatten tekst en geluid van een gedenkwaardige avond muziek en voordracht onder diezelfde noemer, door een gevarieerd gezel-

azuren kostuums’. Daarmee achtereenvolgens doelend op de Fouryo’s, André van Duin en de Ricochets, destijds nota bene de band van de latere muzikale grootheid Robbie van Leeuwen. En dan werd de avond ook nog gepresenteerd door Jos Brink, al wordt die niet genoemd. ‘Het was Hollands, burlesk en het duurde uren’, aldus Gout’s relaas. Aan de van een overdosis adrenaline zwangere muziek is het al te horen: dit moest wel uit de hand lopen. Zowel tekstueel als muzikaal wordt gerefereerd aan Buddy Holly’s, op een opzwepend oerwoudritme gebaseerde Not Fade Away, één van de vijf nummers die de Stones die beruchte avond trachtten ten gehore te brengen. Want eindelijk waren ze daar dan: ‘Brian Jones, een spookverschijning/Charlie Watts, een ijskonijn/Keith Richards, omhoog en zijwaarts springend/ En vooraan Mick Jagger’. Gout bezingt in beeldende strofen hoe de laatste als een vis in een aquarium naar adem happend tevergeefs probeerde zich hoorbaar te maken, nadat een onverlaat uit het publiek het microfoonsnoer had losgetrokken. Het leek wel pantomime. schap in het Hart Beach Café aan de Vissershavenweg, twee jaar eerder. Gout verhaalt in ‘De dag dat…’ meer sprekend dan zingend hoe de meute in de zaal van het Kurhaus eerst optredens moest doorstaan van ‘twee dikke

mannen en dito vrouwen’ die geen idee hadden van Bo Diddley-ritmes en Chuck Berry-lyrics en teksten kweelden als ‘Zeg niet nee-hee-hee, zeg nietnee-hee’, van een tape-artiest die ‘gekke bekken’ trok en van ‘een rockband in

Kaartenhuis ‘So the joint started rocking met ritmes en ruis/De stoelenrijen van de Kurzaal stortten voorover als een kaartenhuis/ Tieners op het podium nagezeten door suppoosten/Tieners aan fijn kristallen kroonluchters .../BOEM!!!’. Dat laatste

moet de oerknal van de beatmuziek zijn geweest die die avond weerklonk en die het kabaal van de befaamde vuurwerkshows aan het strand verre moet hebben overtroffen. ‘That dance we had to learn it/If it took us all night and day’. Complete chaos heerste er, toen ook nog eens de bereden politie de zaal binnenkwam. Stoelleuningen en -ruggen lagen verspreid over de vloer. In de schermutselingen pakte Gout een leuning op en stak die onder zijn jasje, waarna hij door de zijdeur afging. Na de rampzalige overstroming in 1570 werd het gehavende Scheveningen iets verder landinwaarts heropgebouwd. Ook het Kurhaus raakte na de ‘vloedgolf’ van 8 augustus 1964 in verval. Na een dreiging van afbraak werd het gebouw gerestaureerd en ingrijpend verbouwd om in 1979 officieel heropend te worden door prinses Beatrix. De Stones hadden toen ook al opgetreden in de Houtrusthallen en tweemaal in het Zuiderpark. Jimmy Tigges

Jimmy Tigges (1953) is publicist en diskjockey. Hij geldt als een specialist op het gebied van sportliederen, maar heeft als geboren Hagenaar ook jarenlang onderzoek gedaan naar liedjes waarin Den Haag een rol speelt. In 2006 publiceerde hij samen met Paul Groenendijk het boek ' Het lied van Den Haag'.

advertentie

SUBSIDIE voor professionele CULTURELE PROJECTEN (Let op: aanvragen moeten uiterlijk op maandag 15 september 2014 voor 17.00 uur bij ons zijn ingediend!) Voor het stimuleren van professionele culturele projecten stelt de gemeente Den Haag per half jaar een budget van € 380.000,00 beschikbaar. Dit budget is bestemd voor professionele incidentele artistieke activiteiten die plaatsvinden (of waarvan het zwaartepunt zich bevindt) in de eerste helft (1 januari – 30 juni) van 2015.

Voor projecten op het gebied van amateurkunst verwijzen wij u naar de subsidiemogelijkheden bij CultuurSchakel: www.cultuurschakel.nl. Daarbij merken we op dat het niet mogelijk is om voor een en hetzelfde project(onderdeel) een subsidieaanvraag in te dienen bij zowel de regeling Culturele Projecten als bij CultuurSchakel.

Uw aanvraag moet uiterlijk maandag 15 september 2014 bij ons zijn ingediend. Desgewenst kunt u uw aanvraag persoonlijk afgeven bij de receptie in het Atrium van het stadhuis op maandag 15 september tot 17.00 uur. Aanvragen die te laat ingediend zijn, worden niet in behandeling genomen.

Mocht u na het bezoeken van onze website nog vragen hebben, dan kunt u contact opnemen met mevrouw R. Dijkstra van de afdeling Cultuurbeleid ([email protected]).

Criteria en voorwaarden regeling Culturele Projecten Den Haag

Uw schriftelijke subsidieverzoek (inclusief aanvraagformulier) kunt u richten aan:

Informatie over de criteria en voorwaarden, alsmede het aanvraagformulier en een overzicht van de procedure kunt u vinden op de website www.denhaag.nl/cultuur. Het gebruik van het aanvraagformulier is verplicht. Daarnaast moet een subsidieaanvraag opgesteld zijn in het Nederlands en voldoen aan een maximum omvang.

Gemeente Den Haag Centraal Subsidiebureau (CSb) Postbus 16106 2500 DP Den Haag E-mail: [email protected]

3

actueel<

Vrijdag 18 juli 2014 > Den Haag Centraal

Groen licht voor overname ADO Zomer Nu het Haagse college haar fiat heeft gegeven, staat niets de overname van ADO Den Haag meer in de weg. United Vansen Sports is binnenkort de nieuwe eigenaar van de Haagse voetbalclub. China rules in het Kyocera Stadion. Door Arnout Verzijl

Wethouder Tom de Bruijn sprak afgelopen dinsdag op het stadhuis anderhalf uur met de nieuwe eigenaar van ADO, ene meneer Wang. Het was een positief gesprek, laat de politicus weten. “Ik heb geen enkele reden om te twijfelen aan de goede bedoelingen van de heer Wang”.

Wat weet u van United Vansen Sports? “Wij hebben zorgvuldig onderzoek gedaan en hebben niets kunnen vinden dat wij deze partij niet kunnen vertrouwen. Op basis van het gesprek met de heer Wang is dat vertrouwen alleen maar toegenomen. Ik kan zelf geen enkele garantie geven of de toegezegde investeringen in de club gedaan gaan worden, maar hij heeft gezegd dat zij verder in ADO willen investeren. Hij heeft een trip naar Frankrijk, aangaande de organisatie van de Franse Supercup in Beijing, onderbroken om naar Den Haag te komen. Dat vind ik een goed teken”. De gemeente is altijd nauw be-

trokken geweest bij ADO Den Haag. Blijft dat zo in de nieuwe situatie? “De gemeente behoudt alle rechten die het nu ook als prioritair aandeelhouder in de NV ADO Den Haag heeft. Dat betekent dat, als de nieuwe eigenaar de aandelen wil doorverkopen, de gemeente daar opnieuw haar goedkeuring aan moet verlenen. De gemeente moet op basis van haar aandeel de begroting van ADO goedkeuren. Dat is een belangrijk instrument om de vinger aan de financiële pols te houden. Op basis van de statuten moet de NV ADO Den Haag een kwartaalbericht over de financiën aan de gemeente voorleggen. Dat alles betekent dat wij behoorlijk in de ga-

ten kunnen houden dat er financieel bij de club geen gekke dingen gebeuren. Voor de Chinese partij biedt het meer zekerheid als de gemeente mede toezicht houdt op de financiën van de club”. Er waren twee Haagse partijen van plan met een tegenbod te komen. Heeft dit u bereikt? “Er was inderdaad sprake van dat er mogelijk een alternatief bod zou worden gedaan op de aandelen. Maar er zijn geen partijen concreet geworden. Ik ga niet zeggen welke partijen dat waren. Ik doe daar geen enkele mededeling over. De gemeente is zelf niet op zoek gegaan naar een andere investeerder. Dat is niet de taak van de gemeente”.

Huizenmarkt zit in de lift Net als in de rest van het land zit ook de Haagse huizenmarkt behoorlijk in de lift. In het tweede kwartaal van 2013 werden 1154 huizen verkocht, een jaar later zijn dat er 1614. Ook vergeleken met het vorige kwartaal (1223) is er sprake van een stijging. Alleen vrijstaande huizen werden min-

der goed verkocht. De prijzen trokken eveneens licht aan: € 215.000 een jaar geleden, € 205.000 een kwartaal geleden, en nu € 216.000. Het aantal dagen dat huizen te koop stond, is ook drastisch afgenomen: 163 een jaar geleden, 155 vorig kwartaal en het tweede kwartaal van 2014 nog 111 dagen.

Haagse Hogeschool stuurt studenten weg wegens fraude

Creatie van Bastian Visch.>Foto: Peter Stigter

Haags modetalent ontwerpt voor V&D

Nog maar net afgestudeerd aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) en nu al de kans om een collectie te ontwerpen voor V&D. Het overkwam modeontwerper Bastian Visch. Hij ontving deze week tijdens de Amsterdam Fashion Week ‘Lichting 2014’, dé mode-industrie prijs die elk jaar uitgereikt wordt aan de meest veelbelovende ‘fashion graduate’ van Nederland. Visch liet de concurrentie ver achter zich met zijn concept. Hij ontwierp een universele collectie door klederdracht uit verschillende culturen en subculturen te verbinden. De in Zweden geboren ontwerper zag tijdens een bezoek aan de Haagse markt hoe weinig mensen met een verschillende culturele achtergrond contact met elkaar hebben. Achter de naaimachine zette hij een zwart, dejelleba-achtig overhemd in elkaar. De keer daarop werd hij aangesproken door een imam en noemden islamitische jongeren hem ‘broer’. Later breidde hij zijn collectie uit met een bomberjack, Nikes en badslippers uit hedendaagse straatmode, in combinatie met het traditionele pak, rokken over broeken, overhemdjurken en hoeden met fluwelen coating en referenties naar de islam en het jodendom. In het voorjaar van 2015 is zijn collectie te zien bij V&D. De warenhuisketen biedt de winnaar de kans om onder professionele begeleiding een collectie te ontwerpen.

De Haagse Hogeschool stuurt zeven studenten definitief van school. De hogeschool acht bewezen dat zij bij een eerder tentamen hebben gefraudeerd, zo schrijft de onderwijsinstelling op haar website. Door verscherpt toezicht na een eerder geval van fraude dit jaar liepen de studenten tegen de lamp. Om hun privacy te waarborgen weigert het schoolbestuur te melden welke opleiding deze leerlingen volgden en in welk studiejaar ze zaten. Het is aannemelijk dat de studenten de opleiding Bedrijfskunde MER volgden. Vorige week kregen journalisten van Omroep West het tentamen Financiële Analyse van deze opleiding in handen. De toets die afgelopen vrijdag op de agenda stond, ontving de omroep al een dag eerder. De fraudegevallen zijn ontdekt in het kader van een onderzoek dat door recherchebureau Hoffmann wordt uitgevoerd. De Haagse Hogeschool heeft Hoffmann gevraagd mogelijke nieuwe feiten mee te nemen in verder onderzoek. De Haagse Hogeschool laat tevens weten aangifte te doen van diefstal of fraude. De verdachte studenten worden momenteel gehoord. Het afgenomen tentamen is ongeldig verklaard, zodat de overige 57 studenten de toets deze week opnieuw moeten maken. Leerlingen die op vakantie zijn, krijgen in september nog een kans. De Haagse Hogeschool kwam eerder in opspraak vanwege tentamen-

fraude. In februari waren er signalen dat ICT-studenten toegang hadden tot het computersysteem van de school. Zij zouden al zeker vier jaar lang vooraf inzage hebben gehad in tentamenopgaven en -antwoorden. Onafhankelijk onderzoek kon het lek niet aantonen.

in de krant

Vandaag ontvangt u een krant met minder pagina’s dan u gewend bent. Want het is zomer in Den Haag. Ministeries lopen leeg, theaters sluiten hun deuren, bestuurders reizen af naar Toscane, een of andere côte, of de Friese meren en terrassen stromen vol. Met andere woorden: Den Haag is een beetje licht in het hoofd, en Den Haag Centraal past zich aan. Maar nog steeds bieden wij, ook in juli en augustus, een veelzijdig aanbod van nieuws, sport, cultuur en culinaire rubrieken. Bovendien richten wij ons de komende weken op de toenemende invloed van China in Den Haag: China Town groeit, zelfs bij ADO eten ze komend seizoen met stokjes, en dus wordt de stad ook in dat opzicht internationaler. Onze redacteuren brengen in een serie de vele facetten van de Chinese gemeenschap in beeld. Een tweede zomerserie gaat over Hagenaars die langere tijd in het buitenland verbleven, of daar nog steeds wonen. Titel: 'Wat voor weer zou het zijn in Den Haag?' Op 4 september keren we in de vertrouwde omvang terug met een cultuurbijlage, gewijd aan het nieuwe seizoen, die nog dikker is dan andere jaren. Dat is het begin van een belangrijk jaar voor Den Haag, want een nieuw stedenbouwkundig plan voor het Spuikwartier krijgt dan gestalte met theaters, cafés, restaurants en woningen. Ontwikkelingen die wij op de voet zullen volgen met reportages, bijlages en commentaren. Maar ook die trein komt pas na de zomer op gang. Even ontspanning dus voordat het politieke vuurwerk begint. Den Haag Centraal wenst iedereen, ook de gelukkigen die in Den Haag blijven, een prachtige, ontspannen zomer toe. Casper Postmaa Hoofdredacteur

advertentie

Exclusieve brilmode

Hoogstraat 37 2513 AP Den Haag www.hofstede-optiek.nl

4>


stadsmens

‘Familiespel Spexxx is combinatie van Yahtzee en Vier op ’n rij’ Oude tijden herleven als we kijken naar het bordspel Spexxx. Het roept herinneringen op aan ‘Mens erger je niet’ uit het verre verleden. Ruben Dijkstra, auteur van het spel, reageert: “Bij ‘Mens erger je niet’ gooi je dobbelstenen en zet je een pionnetje verder. Bij Spexxx gaat het om zo veel mogelijk punten scoren, net als bij Yahtzee”. Een enthousiaste Dijkstra vervolgt zijn uitleg over het familiespel dat hij zaterdagmiddag 19 juli demonstreert in het Spellenhuis in de Zoutmanstraat 94. “Die punten”, zegt hij , “scoor je door te dobbelen met vijf dobbelstenen. Daar ga je combinaties mee maken. Heb je als eindresultaat bijvoorbeeld drie vieren, één twee en één drie, dan mag je een blokje gaan plaatsen op een combinatie op het spelveld die overeenkomt met je worp. Je verdient pas punten bij drie blokjes op één rij. Je moet het zien als een combinatie van Yahtzee en ‘Vier op ’n rij’. Wie de meeste punten heeft, is de winnaar”. ‘Zee- en Riviervischhuis’, melden sierlijke letters op het exterieur van het pand in de Zoutmanstraat. Zijn we hier toch al zo vaak langs gereden en hebben nooit vermoed dat daar

advertentie

Ruben Dijkstra (links) speelt zijn spel Spexxx met eigenaar Steven de Haan van het Spellenhuis. >Foto: Eveline van Egdom

het Spellenhuis is gevestigd. “Het is beschermd stadsgezicht en dat moet zo blijven”, verzucht eigenaar Steven de Haan. “Natuurlijk zou ik het liefst een groot spandoek voor de etalage hangen met ‘Spellenhuis’ erop”. Liefhebbers weten in elk geval allang de weg te vinden en ook op dit vroege tijdstip in de ochtend komen geregeld klanten binnen. De eigenaar: “Veel van wat je hier vindt, is niet te koop bij Bart Smit en Blok-

ker”. Naast alle bord- en kaartspellen omvat het assortiment puzzels en miniatuur- en rollenspellen. “Nee, elektronische spellen verkopen we niet. Dat is een heel andere markt en een heel andere doelgroep”, zegt De Haan. Het Spellenhuis bestaat inmiddels elf jaar en heeft een filiaal in Haarlem. Dat wordt geleid door Patrick de Hoorn, die ooit opperde om het Spellenhuis te beginnen. De Haan is enthousiast over Spexxx,

dat hij omschrijft als ‘een gezellig familiespel’. “Je kunt het ook met z’n tweeën spelen en de spelregels zijn eenvoudig. Bovendien is het bedacht door een Nederlander. Meestal zijn het Duitsers of Amerikanen die spellen bedenken”. Ruben Dijkstra ontwikkelde samen met Ruurd Lammers Spexxx, dat in het najaar van 2013 is uitgebracht. Dijkstra: “Ik heb het principe bedacht en heb met Ruurd het spel verder ontwikkeld. Daarna hebben we dat eindeloos getest. Dat heeft tussen de vijftien en achttien maanden geduurd”. De twee gingen vervolgens op zoek naar een grafisch ontwerper. Hun keuze viel op de Maleisische Choi Wan Lee, die Spexxx fraai vormgaf. Nadat ook een producent was gevonden, werd het spel in eigen beheer uitgebracht. Spexxx is inmiddels tevens verkrijgbaar in Vlaanderen. “We hopen ook op Duitsland en de Verenigde Staten”, aldus Dijkstra. Zaterdagmiddag 19 juli is hij aanwezig in het Spellenhuis om Spexxx te demonstreren, speluitleg te geven en vragen te beantwoorden. Ruben Dijkstra (33) werkt als EU-on-

derzoeker bij de Algemene Rekenkamer, die hem vanaf september tien maanden detacheert bij de Tweede Kamer als adjunct-griffier en EU-adviseur. “Het wil zeggen dat ik vaste Kamercommissies ga adviseren en vooral inhoudelijk ga ondersteunen”. Het bedenken van spellen is tot nu toe voor Dijkstra een hobby. Sommige Duitsers en Amerikanen kunnen er van bestaan, weet De Haan. “De Duitse bedenker van ‘Kolonisten van Catan’ is er in de jaren negentig zelfs miljonair mee geworden. Dat spel is in populariteit te vergelijken met Monopoly”. Volgens Steven de Haan komen er wekelijks zo’n vijfentwintig spellen uit. Spelers onderscheidt hij in drie categorieën: “Je hebt mensen die sporadisch spelen, die regelmatig met hun familie spelen en je hebt de fanaten. Die verzamelen ook. De middelste categorie is de doelgroep waar wij ons op richten”. Joke Korving Spellenhuis, Zoutmanstraat 94. Ruben Dijkstra is daar zaterdag 19 juli van 12.00 tot 17.00 uur aanwezig.

5

verhuizing<


Den Haag Centraal verhuisd naar Juffrouw Idastraat

Het Hofkwartier, een andere wereld in de stad Het is hemelsbreed slechts 250 meter. Toch betreedt Den Haag Centraal met de verhuizing van de Plaats naar de Juffrouw Idastraat een andere wereld. Grofweg begrensd door Prinsessewal, Parkstraat, Hogewal en Kerkplein is het Hofkwartier als het ware een Parijse enclave in het hart van de stad. Een ode aan deze luisterrijke buurt door onze verslaggever, die in deze buurt woont. Door Jasper Gramsma

In één van de oudste straten van de stad zetelt sinds deze week de enige geheel aan Den Haag gewijde krant. Op de bovenste etage in het voormalige pand van het Letterkundig Museum brandt na lange tijd weer licht. Voorlopig alleen daar, want naar nieuwe buren voor de overige verdiepingen wordt nog naarstig gezocht. Het achttiende-eeuwse gebouw herbergt een verborgen schat. Achter één van de ogenschijnlijk gewone voordeuren gaat het barokke gebedshuis van de Oud-Katholieke Kerk schuil. Al is het katholicisme rond 1722 een verboden godsdienst, tegen forse betaling krijgt men toestemming van het Haagse gemeentebestuur voor de bouw van een kerk. Zij het uit het zicht. Een juweel in de stijl van Daniël Marot met beeldhouwwerken van Jean-Baptist Xavery is het resultaat. Het is dit heimelijke verleden, waaraan de straat naar verluidt haar naam te danken heeft. Juffrouw Ida zou een zogenaamd ‘kloppertje’ zijn geweest. Ze klopte aan bij buurtbewoners om hen te verwittigen van de geheime katholieke erediensten. Aan het einde van de negentiende en het begin van de twintigste eeuw is de Juffrouw Idastraat het domein van schilders van de Haagse School. Willem Maris, Bernard Blommers, George Breitner en Louis Apol hebben hier hun atelier en maken er een bloeiperiode door. Het is de geest van toen die nog altijd rondwaart in de aan stadsvernieuwing ontsnapte straten. Dit is het Haagse Montmartre waar voor gevierde en miskende levenskunstenaars plaats is. De broeder uit het Willibrordushuis en de notoire zuipschuit bij Café de Oude Mol gaan hand in hand. De kleine winkelier in de Papestraat – vaak onlosmakelijk verbonden met zijn huisdier – kent zijn klanten, tot in het paleis. Hij zal niet schromen daarover desgevraagd een boekje open te doen. Een traditie die al eeuwen standhoudt. In de luwte van de Annastraat of in de lommerrijke Paleistuin waan je je in de belle epoque, terwijl op de achtergrond de moderne stad voortdendert: knarsende tramrails, sirenes van hulpdiensten en hier en daar een glimp van strenge hoogbouw. Bij uitstek een geschikte plek voor de journalist die wordt geacht in de haarvaten van de grote stad te zitten, maar die het geheel ook met enige afstand dient te aanschouwen. Rondje Het zal u na zo veel lyriek niet verbazen dat het wonen en werken in deze bruisende biotoop mij een groot genoegen is. In het bijzonder op de eerste zomerse zaterdagen van het jaar, wanneer ik in alle vroegte een rondje maak door mijn buurt. Van het the-

Een kijkje in de Oude Molstraat. > Foto: DHC

ater dat zich hier dan voltrekt, wil ik geen seconde missen. Eerst langs bij Michel – boulanger-pâtissier – voor vers brood. Een opgave die het uiterste vergt van mijn middelbare school-Frans, omdat het nu eenmaal de enige voertaal is. Dan door naar kiosk Appeltjes van Oranje voor de weekendkrant en b-merksigaretten.

‘Straks mogen jullie buitenspelen. Nu, hup, naar boven’ In de zaak is het op de vroege morgen al een levendige bedoening. De kinderen van de eigenaar rennen de trap op en af tussen de winkel en de woning erboven. “Straks mogen jullie buitenspelen. Nu, hup, naar boven”, zegt de jonge vader in een wanhopige poging zijn kroost te corrigeren. Het mag de pret niet drukken. Even verderop in de Molenstraat verkoopt vriend Patrick in zijn delicatessenzaak Chez Nicolle de lekkerste eendenpaté, dus even binnenlopen voor een blikje en een praatje. Eenmaal thuis – koffie gezet, sinaasappel geperst – maak ik van de straat mijn voortuin door een bistrosetje uit te stallen. De winkels gaan open, de voorstelling begint. Ik neem plaats op de eerste rij om daar de hele

dag te blijven. Laat de bonte parade maar voorbijtrekken. Functionele shoppers verschijnen als eerste ten tonele. Druppelsgewijs, dus tijd genoeg om tussendoor de krant te lezen. Met stevige tred stapt hij op zijn doel af, koopt en verdwijnt met evenzoveel haast. Een aanbieding waarschijnlijk. Vanuit de verte, in de Hoogstraat, klinkt ‘I beg your pardon, I never promised you a rosegarden’ uit het draaiorgel. De muziek komt dichterbij. Precies op het moment dat de orgelman en het paard hun vaste positie innemen, begint het tweede bedrijf met een glansrol voor het gezin. Kind in wagen, kind lacht, kind aait paard, kind geeft munt aan orgelman, kind wil friet van Het kleinste winkeltje, kind is moe, kind huilt, einde van een forse doch overzichtelijke akte. Clientèle Hoe later op de dag, hoe schoner het volk. Dat geldt zeker in het Hofkwartier. Tegen tweeën hebben ook de excentriekeling en de Haagse chic zich opgetuigd om te flaneren langs de luxueuze winkeletalages van bontkoning Fred van Wordragen, couturier Gérard Brussé en pakkenboer Oger. Tussendoor schieten winkeliers bij elkaar naar binnen om de laatste roddels uit te wisselen, al dan niet over hun clientèle. Of om te praten over het warme weer en de invloed daarvan op de dagomzet. Tegen de avond zwelt de muziek uit de etablissementen aan. Op de terrassen van bistro De Twee Heeren en restaurant Pastis wordt gelachen, gedronken en gegeten. Voor de kleermakers in de buurt is de dag nog lang niet

voorbij. Onder het rauwe licht van de tl-balken in hun ateliers, maken zij onverstoorbaar nog wat uren. Kennelijk hadden de modehuizen een goede dag. In steeds meer talen en steeds jovialer word ik begroet terwijl ik nog altijd op mijn bistostoeltje zit, inmiddels wel met een pan smakelijke mosselen op schoot. De alcohol tijdens, en vooral na het eten doet zijn werk bij de mensen in het Hofkwartier. ’s Avonds laat ontpopt zich de broeierige sfeer van cancan en absint, een genadeloze combinatie. Een oude, grijze man met trekharmonica en een wulpse vrouw van begin veertig verschijnen op de bühne. Ze hebben opgetreden in één van de kroegen en dolen nu beschonken

door de nacht. “Ik heb vandaag mijn man verlaten, een miljonair!”, lalt de vrouw. “Het voelt goed, maar nu moet ik plassen”. Zonder een reactie af te wachten, laat ze haar rok zakken en klinkt er geklater in de onverlichte portiek naast me. Nu is het tijd om binnen een heenkomen te zoeken. Pas om vijf uur ’s nachts gaat de laatste gast naar huis. Hij is met zichzelf in discussie. Het geluid verstomt en de gordijnen gaan toe. De show is ten einde. Niet voor lang, want twee uur later maken de straatvegers het theater gereed voor de volgende voorstelling. Tot die tijd dompelt het Hofkwartier zich onder in een welverdiende slaap. Ook Juffrouw Ida knapt een uiltje.

advertentie

RecoRd

€30 m per gra d) ou g jn fi (basis

Goudprijs! Verkoop het nu

ik wil uw goud

U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant, briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.

potma Edelmetaal Papestraat 28 - 2513AW den Haag

25

Al jAAR een veRtRouWd AdRes Zoek u zilve w tel. 070-3636666 di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur r! €500 www.potma-edelmetaal.nl per k ilo

6>


terugblik

foto’s uit het haags gemeentearchief

Willy Mullens, van kermisact tot filmmagnaat Tijdens een jubileumreceptie op 27 september 1949 in Hotel de Wittebrug werd een foto gemaakt met daarop van links naar rechts Eduard Verkade, de beroemde acteur en oprichter van Die Haghespelers, premier Willem Drees, absoluut geen onbekende in dat jaar, en een kleine, ietwat gezette meneer met een bril. Deze heer was Willy Mullens, een belangrijk man in de Nederlandse filmgeschiedenis. De BN’ers waren naar zijn receptie gekomen om hem te feliciteren met het feit dat hij precies vijftig jaar eerder de cinematografie in Nederland had geïntroduceerd. Willy Mullens wordt in 1880 in Weesp geboren in een familie van kermisklanten en circusartiesten. Hij begint zijn carrière op de Haagse kermis als menselijke kanonskogel. In 1897 mislukt zijn act omdat hij tijdens een partijtje boksen door een kangoeroe knock-out wordt geslagen. Hij krijgt op staande voet ontslag. Moeder Mullens neemt haar twee zoons Willy en Bernard (roepnaam Albert) mee naar Parijs. In de Salon Indien du Grand Café aan de Boulevard des Capucines zien de broers voor het eerst films van de gebroeders Lumière. Ze zijn razend enthousiast en zien goede mogelijkheden met dit nieuwe medium hun geld te verdienen. Willy en Albert kopen een aantal films van de gebroeders Lumière, richten het bedrijf Albert Frères op en beginnen in

1899 een reizende bioscoop. Algauw wordt de reizende bioscoop een van de populairste attracties op de kermis. De broers laten niet alleen aangekochte films zien. Ze beginnen zelf films te produceren en specialiseren zich in slapstick. De bekendste, tevens ook een van de oudste Nederlandse films, is ‘De mésavonture van een Fransch heertje zonder pantalon aan het strand te Zandvoort’, een hilarisch filmpje van zes minuten, gefilmd door Albert. De regie is in handen van Willy, die tevens de hoofdrol speelt, want de verloofde van de oorspronkelijke hoofdrolspeler heeft haar aanstaande verboden zonder broek voor de camera te verschijnen. Met het vastleggen van actuele gebeurtenissen wordt Willy Mullens ook de grondlegger van het Nederlandse filmjournaal. Theaters en bioscopen vertonen vanaf 1909 steeds vaker films van de gebroeders Mullens. Albert werkt vooral in de regio Haarlem-Amsterdam en Willy vertoont hun werk in zijn eigen theater, de Residentie-Bioscoop in de Kettingstraat 12B in Den Haag. In 1914 richt Willy Mullens het productiebedrijf ’s Gravenhaagsche Filmfabriek op. Al snel is dit het grootste en belangrijkste filmproductiebedrijf van Nederland. In opdracht van Nicolaas Bosboom, de minister van Oorlog, maakt Willy twee jaar later de film ‘Holland Neu-

Receptie op 27 september 1949 ter gelegenheid van het vijftigjarig filmjubileum van filmproducent Willy Mullens (midden), links naast hem Willem Drees. >Foto: Nederlands Fotobureau

traal’, die ook als de ‘Leger- en Vlootfilm’ bekend staat. Deze tweeënhalf uur durende documentaire wordt op 9 januari 1917 voor het eerst vertoond in de Residentie-Bioscoop, in aanwezigheid van koningin Wilhelmina en prins Hendrik. In deze informatieve film laat Nederland het buitenland zien dat met de Nederlandse neutraliteit niet te spotten valt. Willy verandert in 1918 de naam van zijn productiebedrijf in Haghe Film. In de beginjaren produceert deze onderneming een groot aantal films over Nederlandse steden en de Nederlandse industrie. De films en documentaires

schetsen een goed beeld van Nederland na de Eerste Wereldoorlog. Ook maakt Willy in de jaren twintig twee filmexpedities naar Nederlands-Indië. In 1919 is Willy Mullens een van de grondleggers van het Nederlandsch Centraal Filmarchief met als doel films te behouden voor latere generaties. Ook de Haagse gemeentearchivaris Hendrik van Gelder en de algemeen rijksarchivaris Robert Fruin zijn bij de oprichting betrokken. Het depot van het Algemeen Rijksarchief dient als opslagplaats. Het belang van deze opslagruimte voor het behoud van het materiaal blijkt in 1928, als bij een brand alle

films van Haghe Film verloren gaan. Van de opgeslagen negatieven kunnen nieuwe kopieën worden vervaardigd. In de jaren dertig en veertig komt er vooral van het bedrijf Polygoon stevige concurrentie en neemt de betekenis van Haghe Film af. Drie jaar na zijn jubileum, op 21 april 1952, overlijdt Willy Mullens. Hij ligt begraven in het familiegraf op de R.K. Begraafplaats St. Barbara aan de Binckhorstlaan. Wendy Louw www.gemeentearchief.denhaag.nl

advertentie

CURVERS

Uw Renaultdealer in het Statenkwartier

verKooP nieuw APK & onderhoud AutoschAde Auto occAsions  Merk Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Peugeot

type Twingo II ph2 1.2-16V Dynamique Clio III 1.6-16V Night&Day Automaat 5-drs Modus 1.6-16V Dynamique Luxe Automaat Megane III 1.5 DCI Expression Megane II Coupe-Cabriolet 2.0-16V Tech Line Automaat Espace IV 2.0-16V T. Initiale Automaat Espace IV 2.0-16V T. Tech Line Automaat 306 Break

Kleur wit blauwmetaal paarsmetaal d.grijsmetaal zilvermetaal

Km 15000 15000 55000 145000 55000

bouwjaar 2012 / 5 2012 / 1 2007 / 2 2009 / 4 2009 / 9

Prijs 9,950 16,450 8,450 8,950 15,950

d.grijsmetaal zilvermetaal blauw

214000 120000 190000

2005 / 1 2006 / 2 2001 / 1

4,450 10,450 1,450

contactgegevens Adres Antonie Duyckstraat 36 2582 TL Den Haag Telefoon 070 - 35 42 700 E-mail [email protected] openingstijden Ma : 08:15 - 17:00 Di : 08:15 - 17:00 Wo : 08:15 - 17:00 Do : 08:15 - 17:00 Vr : 08:15 - 15:00 Za : 10:00 - 15:00

www. Autobedrijfcurvers.nl

7

opinie<


Waarom het Koninklijk Conservatorium niet moet verhuizen naar Spuiforum 2.0 Door Jan Erik Noske

Welke ‘inhoudelijke’ argumenten hebben we tot nu toe gehoord om de verhuizing van het Koninklijk Conservatorium (KC) naar Spuiforum 2.0 te rechtvaardigen? 1. De studenten van het KC verlevendigen het stadsbeeld in het centrum; 2.Er zal kruisbestuiving (‘synergie’) optreden tussen het Residentie Orkest, het Nederlands Danstheater en het KC; 3.Het gebouw van het KC staat op instorten, de lift is kapot en er is geen geld voor renovatie. Het eerste argument heeft niets te maken met onderwijs of cultuur, uitsluitend met het plaatje: er loopt wat vaker een student met een dwarsfluit of een contrabas over het Spuiplein. Als we het stadsbeeld willen verlevendigen, kunnen we ook De Haagse Hogeschool of het Appeltheater naar het centrum verhuizen. Bovendien is het Koorenhuis de nek omgedraaid: geen wonder dat er minder dwarsfluiten en contrabassen rondwandelen in het centrum. Conclusie: levert geen beter onderwijs op. Tweede argument is ‘synergie’. Voor zover kruisbestuiving mogelijk is, bestaat die al. Het RO treedt bij de ‘Dag in de Branding’ op in de Schönbergzaal van het KC, KC-studenten vullen (de wegbezuinigde gaten in) het RO soms op, NDT-dansers geven les op het KC, balletpianisten van het KC werken ook voor het NDT. Anders gezegd: het NDT2 treedt bijvoorbeeld ook op in Korzo. Moet Korzo dan ook naar het Spuiplein verhuizen vanwege de synergie? Kruisbestuiving hangt níét af van een gebouw. Het KC ligt hemelsbreed vijfhonderd meter van het Spuiplein. Als dat een barrière is voor kruisbestuiving, moeten er extra dienstfietsen komen. Conclusie: géén inhoudelijk argument voor beter onderwijs. Derde argument. Het KC staat zogenaamd op instorten, de energiekosten zijn te hoog, er is geen geld en nu krijgen we van de gemeente een miljoenencadeautje dat we niet kunnen weigeren. Weerlegging: in de eerste plaats is het KC een rijksinstelling. Als het dak van de Raad van State lekt, of dat van de Tweede Kamer of van het Internationaal Strafhof, bouwt de gemeente Den Haag dan een nieuw onderkomen voor ze? Zullen we beginnen met het zuiver houden van de geldstromen? De voorgenomen huurcontracten zijn wurgcontracten. Ten slotte: als het achterstallig onderhoud van het KC echt zo groot is, dan is er maar één verantwoordelijke: directeur Henk van der Meulen. Onderaan Nu even de echte argumenten. 1. Het KC beschikt over twee grote zalen, per-

fect qua zichtlijnen en akoestiek. En vooral: die zalen zijn vrij te programmeren naar eigen inzicht. In het Spuiforum 2.0 bungelt het KC natuurlijk onderaan als het gaat over het programmeren van zalen. De kinderen van de dansvakopleiding mogen hopen dat ze aan de overkant in het Spuitheater, of per tram bij het (ook wegbezuinigde) Regentessetheater, terechtkunnen voor hun repetities. 2. Het KC beschikt over een afbetaald, goed functionerend gebouw op eigen grond. (Hoewel er geruchten gaan dat die grond op voorhand al is verkocht: in dat geval moet de Raad van Toezicht stante pede aftreden.) Al bij de bouw werd er van uitgegaan dat er goedkoop een extra etage op moest kunnen. Vijftien jaar geleden werd al een dergelijk ontwerp gemaakt. Renovatie van het bestaande gebouw is per definitie tientallen miljoenen goedkoper dan verhuizen naar Spuiforum 2.0. 3. Verhuizing van het KC naar Spuiforum 2.0 betekent het einde van de School voor Jong talent in de huidige opzet met ook KABKleerlingen. Wat vindt de Koninklijke Academie daarvan? En wat vindt de Raad van Toezicht? De klassen van de School voor Jong Talent zullen zo klein worden dat de hele school ter discussie komt te staan. Overigens is er in Spuiforum 2.0 ook geen plaats meer voor de bibliotheek van het KC. 4. Er heerst een angstcultuur binnen het KC. Zeker 90% van de docenten en het overig personeel is tegen verhuizing. Niemand durft zich openlijk uit te spreken tegen een monomaan, zelfvoldaan en autoritair opererende directeur met een falende Raad van Toezicht. 5. Tijdens de inspraak in de gemeenteraad waar hij een dansmeisje van tien zijn teksten liet reciteren, verklaarde directeur Henk van der Meulen dat hij zelf, net als (oud-)wethouder Marnix Norder, het Spuiforum niet meer zou meemaken in zijn huidige functie. (Hilariteit op de publieke tribune: dirigent van ‘Kinderen-voor-kinderen’ is dan nog een carrière-optie). Exponent van een bedenkelijke bestuurscultuur waarin je megalomane en contraproductieve beslissingen mag nemen, zonder intern draagvlak bij je personeel en zonder er uiteindelijk zelf verantwoordelijk voor te hoeven zijn. Conclusie: Géén van de stakeholders in het Spuiforum 2.0-overleg kan ook maar één onderwijsinhoudelijk argument aandragen waarom het KC naar het Spui moet verhuizen. De leerlingen van het KC zijn gebaat bij goed onderwijs. De docenten van het KC zijn gebaat bij een focus op de inhoud van het onderwijs. Het hele KC zou ge-

Het gebouw van het Koninklijk Conservatorium aan de Juliana van Stolberglaan. > Foto: DHC/ Liza Letsch

baat zijn bij een directeur die wél af en toe de moeite neemt om in een les te gaan kijken. Schooldirecteuren die denken dat ze vastgoedondernemer kunnen worden? Dat hebben we helaas al vaker zien misgaan. Het enige weerwoord van Henk van der Meulen kreeg ik bij mijn inspraak op donderdag 15 oktober vorig jaar: ‘Ik moet maar eens een advocaat op je afsturen!’, brieste hij in de wandelgangen. Inhoudelijker wordt het bij het KC niet helaas.

Een verhuizing van het KC naar Spuiforum 2.0 is kapitaalvernietiging, geheel tegen de zin van de KC-docenten en het overige personeel en draagt op geen enkele wijze bij aan beter onderwijs of meer cultuur. Ik wens Joris Wijsmuller als wethouder cultuur en verantwoordelijke voor Spuiforum 2.0 veel wijsheid toe. Jan Erik Noske is oud-leerling van het Koninklijk Conservatorium en directeur van het Zeeheldentheater

Gebureaucratiseerde kunstbarbaren beoefenen censuur in de stad van vrede en recht

‘Mens en Hartstochten’ in Den Haag Door Helmut Hetzel

Veertien jaar lang stond de uit roze marmer gehouwen sculptuur ‘Mens en Hartstochten’ in haar prachtige, complementaire omgeving op het mooiste plein van Den Haag: het Lange Voorhout. Het werk van de Nederlandse beeldhouwster Molona Boertien was niet weg te denken van het terras van Bodega de Posthoorn en gaf veel mensen inspiratie. De Posthoorn, de plaats waar kunstenaars, journalisten, politici en ondernemers graag met elkaar afspreken, heeft nu zijn blikvanger ‘Mens en Hartstochten’ verloren. Met dank aan een Haagse bureaucraat. Het marmeren beeld op roodkoperen sokkel, wegend 800 kilo, dat een mens laat zien die zich naar de hemel

strekt, moest van de gemeente worden verwijderd. Het was voor een Haagse ambtenaar een steen des aanstoots, Hij begon met het aanvoeren van precariorechten die ’s winters niet werden afgedragen voor het terras, terwijl het beeld ’s winters wel bleef staan. Vervolgens verlangde de ambtenaar een vergunning voor het hebben van een beeld op een terras. Tot slot zou het volgens hem niet in de omgeving passen. Deze informatie kreeg de maakster van het beeld, Molona Boertien, na veertien jaar te horen. Na veertien jaar! Koningin Beatrix had destijds, dus veertien jaar geleden, de eerste ‘Den Haag Sculptuur’ op het Lange Voorhout nog geopend. “Mijn werk stond toen naast een prachtig beeld van Rodin”, vertelt Boertien trots.

Na de tentoonstelling in 1999 is in samenspraak met de toenmalige eigenaresse van de Posthoorn, Will Meeuwisse, besloten om het beeld op het terras te laten staan. Al die jaren stond de inspirerende sculptuur op deze mooie plaats. Nu heeft een ambtenaar zijn zin doorgedreven, met als gevolg dat het beeld weg moest. Advocaat Jan Hofdijk stond de kunstenares juridisch terzijde in deze bizarre, kafkaiaanse situatie. “Alle stress van het juridisch getouwtrek dat eventueel zou volgen, heeft mij doen besluiten het beeld weg te halen”, aldus Boertien. ‘Mens en Hartstochten’ heeft nu een nieuwe mooie plaats gevonden in beeldentuin/tennispark Berg en Dal van Galerie Smelik en Stokking. Ironie van het verhaal: op nog geen steenworp afstand van de plaats waar

het beeld tot voor kort op het Lange Voorhout stond, werd onlangs het volledig gerenoveerde Museum Het Mauritshuis geopend – een parel van Den Haag met het ‘Meisje met de Parel’ als pronkstuk. Een paar meter naar de andere kant van het Lange Voorhout tonen nu Franse kunstenaars op ‘Den Haag Sculptuur 2014’ hun werk. Hier is de ‘Avenue de la culture de La Haye’. Juist hier moest het werk van de Nederlandse beeldhouwster Molona Boertien weg. Omdat het in de ogen van een ambtenaar geen kunst was die daar paste. Dus een ambtenaar beslist blijkbaar in Den Haag welke kunst waar mag staan – en welke kunst hij ‘gepast of ongepast’ vindt. Het lijkt wel of die man zijn opleiding in Noord-Korea heeft genoten.

Helmut Hetzel is al vele jaren correspondent in Den Haag voor diverse Duitse media

ADVERTENTIE

ZIN IN ITALIAANS? Leer het bij DANTE ALIGHIERI! Cursusjaar begint 22 september a.s. in Den Haag, Voorburg en Noordwijk Italiaanse docenten, Europese erkenning overdag of ’s avonds. LAGE PRIJZEN! info en inschrijven: www.dante-alighieri.nl contact: [email protected], T 06-12413173

8>zomerserie


‘Strikt genomen zijn we geen Chinese vereniging’ Denk aan een fotoclub, de bridgeclub, het zangkoor, de viering van Chinees nieuwjaar met bal en drakendans of de Mahjong-club. Het initiatief daarvoor komt uit de leden en het bestuur ondersteunt dat, indien nodig. Daarin zit misschien het geheim van deze goedlopende club. Het bestuur voelt zich ook lid, en vertoont niet het superieure gedrag van de pluchen zetel. En de leden voelen zich ook verantwoordelijk voor de gang van zaken, zonder dat ze achterover leunen en consumeren wat het bestuur voor hen organiseert. Dat zie je wel bij andere verenigingen, met veel over en weer geklaag tot gevolg. “Iedereen pakt gewoon op wat er te doen is. Je voelt je met elkaar verbonden, en dan heb je wat voor elkaar en voor de vereniging over. Het is leuk, om iets samen te doen”. Buitensteeds zijn er meer Chinese verenigingen te vinden, zoals de vriendenkring Lian Yi Hui (Leidschendam) en De Vriendschap (regio Amsterdam-Amstelveen). Ook deze clubs leiden al decennia lang een bloeiend bestaan met drukbezochte bijeenkomsten. Tussen de clubs onderling is er waar mogelijk afstemming als het om de agenda

Den Haag heeft een Chinatown en onderhoudt steeds nauwere banden met de economische grootmacht China. Tijd voor een onderzoek naar het stadse leven. Deze zomerserie neemt u mee naar alle lagen van ‘China in Den Haag’. Deze week: Het Chinese verenigingsleven.

H

Door Vilan van de Loo

et is een feit: het Chinese verenigingsleven bloeit. In en om de stad bestaan verschillende verenigingen, elk met een ander karakter. Zakelijk? Sluit je aan bij de Dragon’s Club. Interesse voor China? Denk aan de vereniging China-Nederland. Op zoek naar gezelligheid? Sluit je aan bij Inisiatip, een vereniging waar alles merkwaardig goed verloopt. Merkwaardig is zeker het woord. Bij Inisiatip hebben ze geen last van een gebrek aan vrijwilligers, er is geen tekort aan financiën of pijn door teruglopende subsidies en wat het aantal bestuursleden betreft, zijn er ook al geen problemen. Dat maakt nieuwsgierig. Een gesprek met voorzitster Sylvia Liem. “Ja, het gaat inderdaad goed”, zegt Sylvia Liem opgewekt. “Financieel zijn we ook gezond. Een enkele keer verhogen we de jaarlijkse contributie, maar dat gaat dan om enkele euro’s”. Dat is eigenlijk al ruim 35 jaar zo, want Inisiatip werd opgericht op 1 mei 1977. Recent verscheen het jubileumboek, vol van foto’s en verhalen, met aandacht voor de orprichters, de familie Siem Tjing Djien. “Ook door onze leden gemaakt, er is veel werk in gaan zitten”. Bij de laatste telling, in het voorjaar 2014, had Inisiatip 479 leden, waarvan 160 alleenstaanden en de rest stellen. Er is een grote verenigingstrouw. Wie lid wordt, blijft dat meestal jarenlang. “Bij ons kent iedereen elkaar, en mensen gaan ook privé met elkaar om, buiten de activiteiten om. Het is een soort familie die lief en leed met elkaar deelt. Wel hebben we een groot aantal slapende leden. Die vinden het leuk om het blad te lezen en zo met Inisiatip verbonden te zijn. Ze komen zelden naar de bijeenkomsten”. Toch is er een puntje dat aandacht nodig heeft. Dat is de beeldvorming. Bezoek een willekeurige bijeenkomst en je denkt: dit is een Chinese vereniging, vooral van ouderen. En dat is in principe twee keer fout. Peranakan “Strikt genomen zijn we geen Chinese vereniging. Ook niet wat het bestuur betreft. De secretaris komt van de Antillen en ik ben Hollands. Maar de Chinese achtergrond is de binding. Inisiatip is opgericht door Peranakan Chinezen, afkomstig uit Nederlands-Indië”, vertelt Sylvia. Daarmee belanden we middenin de

‘Bij ons kent iedereen elkaar, en mensen gaan ook privé met elkaar om, buiten de activiteiten om. Het is een soort familie die lief en leed met elkaar deelt’

Sylvia Liem, voorzitter van de vereniging China - Nederland.> Foto: Jurriaan Brobbel

discussie over het wel of geen Chinese vereniging zijn. Op grond van de gezichten in het jubileumboek zeg je meteen: ja, natuurlijk. Maar de praktijk leert: anderen zijn ook welkom. “Iederéén is welkom”, verbetert Sylvia. “Iedereen die zich bij ons thuisvoelt”. Zij is er min of meer bij toeval terechtgekomen. “Ik ging een keer mee met een Indisch meisje. Het Chinees Nieuwjaar werd gevierd en ze had het over het lekkere eten, dus ik ging mee. Bij Inisiatip heb ik mijn man ontmoet, hij is van Chinees-Indische afkomst en hij

ging ook een keer met iemand mee. Medio jaren 90 zijn we lid geworden en al snel betrokken geraakt. Halverwege 2003 vroeg de toenmalige voorzitter of ik in het bestuur kwam. Later ben ik er een tijdje tussenuit geweest voor een studie en nu ben ik sinds dit voorjaar weer voorzitter. Ik ben toen verwelkomd als de verloren dochter en Bing, mijn man, werd weer commissielid”. Nu dat tweede, dat Inisiatip voor ouderen zou zijn. Dat komt dus door de soos-bijeenkomsten, die vrijwel altijd op zondagmiddag zijn. De

jongeren brengen hun ouders en halen ze weer op. Sylvia: “We hebben een paar dertigers, dat zijn de benjamins. Maar we gaan ons ook bezinnen op het aanbieden van activiteiten voor jongeren. Die bereik je niet met een lezing over dementie. Dan zullen we iets actievers moeten aanbieden. Dan komen ze vanzelf. Ik zie de toekomst zonnig in, ik ben niet zo somber”. Afstemming Inisiatip heeft meer in huis dan alleen soosmiddagen. De vereniging kent veel commissies en clubjes.

gaat, of er is een samenwerking. Dat is praktisch, want er zijn genoeg mensen die van meerdere Chinese verenigingen lid zijn. “We bezoeken elkaars activiteiten en als we een interessante lezing hebben, bevelen we die elkaar aan. Een paar jaar geleden hebben we met De Vriendschap in het Chinese hotel de ‘Dag van de gezondheid’ georganiseerd. Dat was een groot succes. Er kwamen veel nieuwe mensen, ook jongeren”. Autorally Dat is iets waar het bestuur de komende twee jaar over wil nadenken, de plaats van jongeren in de vereniging. Sylvia: “Het roept belangrijke vragen op. Hebben ze nog wel behoefte aan een vereniging, iedereen is zo druk, wat willen ze, wat doen ze? We gaan kijken wat ze aanspreekt. Misschien is dat wel een autorally. Waarom niet?” Meer lezen: www.inisiatip.nl

9

sport<


Kwartet aanwinsten Graaf Willem voedt optimisme op De Roggewoning

‘Identiteit van je club moet voorop blijven staan’ Wat liet Graaf Willem II-VAC vorig seizoen in de derde klasse een verschroeiende eindsprint zien. Wat zou het mooi zijn als ze in 2014-2015 op eenzelfde manier uit de startblokken schieten. Het optimisme daartoe is groot op De Roggewoning in Wassenaar. Mede door het kwartet gerichte aanwinsten. Door Martin van Zaanen

Ook in deze periode van vooruitblikken op een nieuwe jaargang moet eerst achterom gekeken worden. Vooral omdat de mannen van Jeroen Hoefnagel jaargang 2013-2014 afsloten met zo’n verschroeiende eindsprint. “Gezien die serie had het seizoen voor ons best nog langer mogen duren”, lacht de 37-jarige ambitieuze trainer. “We vonden het echt jammer dat het erop zat. Wat haalden we in die periode een hoop punten! Wat liepen we lekker te voetballen! Dat voedt alleen maar de hoop dat we straks op een indrukwekkende manier uit de startblokken kunnen schieten. Ook omdat we een jonge spelersgroep hebben die nog in vele opzichten kan groeien. En door ons kwartet aanwinsten. We gingen ervoor ons op een aantal sleutelposities te versterken en dat lukte. Over die overschrijvingsperiode zijn we hartstikke tevreden”. Kijk aan. Dat maakt nieuwsgierig. Stel die aanwinsten dan maar eens voor. Hoefnagel gaat er eens goed voor zitten: “We hebben het over Jeffrey van der Hoeven (HMSH), Fouad el Guernaoui (HBS), Joep Breimer

Trainer Jeroen Hoefnagel: ‘Dit voedt alleen maar de hoop dat we straks op een indrukwekkende manier uit de startblokken kunnen schieten’. >Foto: Bert Tielemans

(Forum Sport) en Baris Sahin (HBS). Jeffrey is keeper. Zat vroeger bij VCS, waar hij zowel in de jeugd als in het eerste elftal speelde. Bij HMSH raakte hij na een blessure zijn basisplaats aan Jari Puister kwijt. Wat geen schande is, want dat is een toptalent. Bij ons voorziet Van der Hoeven in een behoefte. Vorig seizoen raakte Joey Schrauwen – hij keert terug naar HDV – ernstig geblesseerd, waardoor Bas van der Burg van de A1 het hele seizoen keepte. Deed hij pri-

ma, maar nu hebben we twee volwaardige keepers die kunnen concurreren voor de plek onder de lat”. “Foud el Guernaoui is een centrale verdediger van 28 jaar. Kwam bij HBS vanwege de concurrentie achterin niet in het eerste elftal, maar is echt een goeie. Een jongen met BVO-ervaring, onder meer bij Jong FC Twente. Onze ploeg speelt met veel geestdrift en enthousiasme en dan is een routinier die daar van achteruit lijn in kan aanbrengen van groot belang”.

We gaan een linie naar voren. “Dat ook Joep Breimer hierheen is gekomen, geeft ons spel zoveel meer opties. Balvast en zeer veel dreiging, 21 jaar. Zijn blik is altijd naar voren gericht, maar dan wel met overzicht. Speelde in de jeugd bij Feyenoord, is van de generatie Jean Paul Boëtius/ Tony Vilhena. Daarnaast ADO Den Haag, Alphense Boys. Was hier vorig seizoen al trainer van de D1 en is dat ook de komende twee jaar. Specialist in penalty’s en vrije trappen. Een toegevoegde waarde aan zijn spel is dat hij scorend vermogen heeft”. Dat laatste gaat ook op voor de laatste van het kwartet: “Baris Sahin is een goalgetter. Deed in de jeugd ervaring op bij clubs als Sparta en Excelsior, 23 jaar. Je kan hem de diepte in sturen, maar hij kan ook perfect het eindstation van een voorzet zijn. Veel clubs hadden interesse in hem, maar hij koos voor een mooie, nette club waar toekomst in zit. In mijn periode bij HBS trainde hij al onder mij”. Persoonlijkheid Vier spelers voor vier verschillende posities; is er nog iets van een grote gemene deler? Hoefnagel: “Zeker. Naast de voetballende kwaliteiten die ze hebben, zijn ze ambitieus. Oké, ze zakken naar de derde klasse, maar ze willen ons graag helpen hogerop te komen. Ook qua persoonlijkheid passen ze hier en dat is misschien nog wel het belangrijkst. Natuurlijk, voetbal doe je om te winnen en daarin mag je ook ver gaan, maar de identiteit van je club moet voorop blijven staan”. Vervolgt: “Daarom zijn we ook zo blij met de jongens die zich vanuit onze

jeugd bij de A-selectie aansluiten. Er waren nog vijf à zes spelers van andere clubs die wilden komen. Voelden we ons vereerd door, maar die hebben we toch ‘nee’ verkocht. Met

De mutaties bij De Grote Drie HBS Weg: Edwin de Graaf (gestopt), Baris Sahin (Graaf Willem II-VAC), Fouad Guernaoui (Graaf Willem IIVAC), Danny Gout (gestopt) en Rick de Bruyn (RKDEO). Nieuw: Shai Asraf (HVV), Cihan Meijer (VCS), Dominique Broekhuizen (was gestopt), Stijn Houben (Feyenoord-jeugd) en Serano van der Hurk (Haaglandia-zondag). Quick Weg: Robin Janmaat (Voorschoten ’97), Quincy Angelista (gestopt), Samir Oulhani (VUC), Mike Peereboom (SC Monster) en Pablo Bos (Delft). Nieuw: Kai van Hese (Noordwijk), Bright Ampong (DHC), Gino Mulder (Jodan Boys), Nick Sleeking (DSO), Rickert Pilaar (DSO) en Raymond Baten (Westlandia). HVV Weg: Shai Asraf (HBS), Ted de Man (Haaglandia-zondag) en Yoeri Jenner (Haaglandia-zaterdag). Nieuw: Marc Engelkamp (was gestopt).

veertig man is onze spelersgroep vol. Als je je van buitenaf versterkt, moet dat gericht gebeuren. En vooral gedoseerd. Dat hebben we gedaan”.

Claudia van der Helm en de passie voor dansen

‘Doorgaan tot ik de top heb bereikt’ Onlangs werd ze Nederlands kampioen Latin American-dansen. Een hoogtepunt, maar Claudia van der Helm is nog lang niet klaar. De 21-jarige Haagse wil haar grenzen verleggen en in het buitenland doorbreken. “Zelf zou ik onwijs graag willen meedoen aan die dansprogramma’s op televisie, maar op dit moment in mijn carrière is dat niet verstandig”. Door Klaas-Jan Droppert

Chachacha, rumba, samba, paso doble en jive hebben voor Claudia van der Helm geen geheimen meer. Samen met haar danspartner Lenell Artist liet ze zich onlangs in Assen tot Nederlands kampioen kronen. Het was voor hen de eerste nationale titel bij de amateurs, nadat het duo in 2008 Nederlands jeugdkampioen was geweest. “Ik dans al vanaf mijn zesde. Mijn ouders deden aan ballroomdansen en op een gegeven moment wilde ik dat ook. Daar kwam vervolgens Latin American bij. Maar als je echt goed wilt worden, zijn die twee moeilijk te combineren, zeker met studie of werk. Ik train nu al bijvoorbeeld vijftien uur in de week, als ik beide zou doen, dan zou ik mijn aantal trainingsuren moeten verdubbelen. Latin American spreekt me meer aan, omdat het wat vrijer is. Je kan je eigen stijl erin kwijt, bij ballroom is er meer sprake van een vaste houding”. Maar denk niet dat die vrijheid oneindig is. “De muziek op wedstrijden krijg je niet van tevoren te horen. Dat maakt het wel spannend. Je moet

dan goed luisteren naar de muziek en de maat. Of een perfecte dans dan niet mogelijk is? Of juist wel. Als je eigen improvisatie de hoogste score oplevert, kan je het als een perfecte dans zien”.

Kruispunt De Haagse staat op een kruispunt in haar leven. Net afgestudeerd is ze op zoek naar een baan in de revalidatiezorg. Ondertussen wil Van der Helm op dansgebied haar grenzen verleggen en doorbreken in het buitenland. “Maar eigenlijk willen eerst nóg een keer Nederlands kampioen bij de amateurs worden. We kunnen wel overstappen naar de profs, maar het is de vraag of dat nu slim is. De profs verdienen hun geld door danslessen te geven. Als je dansles geeft, gaat dat ten koste van je eigen trainingen. Je kan minder trainen en ik wil juist nog beter worden dus heb ik die trainingen nodig. Zo perfectionistisch ben ik wel ingesteld, want ik denk dat ik mijn top nog niet heb bereikt. Daarom is straks meedoen aan het EK in Blackpool en het WK in december in Parijs heel belangrijk. Als je het daar goed doet, krijg je uitnodigingen voor grote buitenlandse toernooien”. Haar perfectionisme weerhoudt haar voorlopig ook van een optreden in televisieprogramma’s als ‘Dancing with the Stars’ of ‘So you think you can dance’. “Mijn trainers Sander Pondman en Ilse Lans hebben meegedaan aan ‘Dancing with the Stars’ en Ilse is ook betrokken bij ‘So you think you can dance’. Zelf zou ik onwijs graag willen meedoen, maar op dit mo-

ment in mijn carrière is dat niet verstandig. Als je daaraan meedoet en andere dansstijlen onder de knie probeert te krijgen, gaat dat ten koste van Latin American. En dat wil ik niet. Maar in de toekomst lijkt het me wel leuk. Ach, ik heb nog de tijd, ik ben pas 21”.

Claudia van der Helm (samen met haar danspartner Lenell Artist): ‘In het dagelijks leven ben ik introvert, in het dansen juist extravert en expressief ’. > Foto: Laport Photography

Reacties Een optreden in een dergelijk programma zou ook Latin American-dansen goed kunnen doen. In Nederland is de sport niet heel groot en bovendien krijgt Van der Helm vaak rare reacties op haar danspassie. “Mensen doen vaak alsof het niets voorstelt. Er komt pas begrip als je uitlegt, wat het is, hoeveel je ervoor traint en dat het wel degelijk topsport is. Dan merken ze wat voor passie ik ervoor heb. Waarom ik dansen zo mooi vind? Bewegen op muziek vind ik gracieus en iedere dans vertelt zijn eigen verhaal. Een verhaal zonder woorden dat via muziek en bewegingen van het lichaam wordt uitgebeeld. Je kan je ziel erin leggen”. Het dansen maakt van Van der Helm een ander persoon. “Mensen zeggen vaak dat ik in het dagelijkse leven heel anders ben. Als persoon ben ik heel introvert en kijk ik graag de kat uit de boom. In het dansen ben ik juist heel extravert en expressief. Dan laat ik meer mijn gevoel zien. Het zijn lessen die ik misschien in het dagelijks leven kan gebruiken, maar ik weet niet of het veel uitmaakt. Zolang ik maar extravert voor het dansen ben, want als het andersom zou zijn, dan zou dat voor het dansen geen extra waarde hebben”.

10>cultuur


Biografie van componist en diplomaat Robert de Roos

Verzorgde toonkunst van een heer van stand ‘Wanhoop niet!’, heet de biografie die de historicus en musicoloog Jurjen Vis schreef over de componist Robert de Roos. Een opmerkelijke titel. Componisten in Nederland raken in het algemeen niet aan lager wal en gaan zich niet te buiten aan zelfkwellingen. Zij schrijven geen ‘Symphonie pathétique’ (Tsjaikovski) of ‘Poème de l’extase’ (Skrjabin). Door Aad van der Ven

Het werk van Robert de Roos (19071976), helder en goed geproportioneerd, valt niet onder de categorie bekentenismuziek. Maar de woorden ‘wanhoop niet’ op de titelpagina van drie van zijn partituren zijn wel genoteerd door iemand die, ondanks een comfortabele privésituatie, meer van het leven had verwacht. Robert de Roos, geboren en gestorven in Den Haag, opgegroeid aan de Voorburgse Koningin Wilhelminalaan, was in het dagelijks leven diplomaat. Hij vertegenwoordigde als cultureel attaché ons land in onder meer Parijs, Londen, Caracas en Buenos Aires. Den Haag, waar hij op diverse adressen woonde (Bezuidenhout, Benoordenhout), vormde op gezette tijden zijn thuishaven. Uit de grondige biografie van Jurjen Vis rijst het beeld op van een heer van stand die zich in diplomatieke kringen goed kon handhaven. Maar die zijn tijd toch liever aan andere dingen besteedde. Aan schilderen en schrijven onder meer. Hij stond in contact met talrijke kunstenaars, onder wie de schrijvers Eddy du Perron, met wie zijn zus Bep getrouwd was, en Menno ter Braak. Maar zijn belangrijkste doel in het leven was componeren. Dat hij daarmee niet in zijn onderhoud heeft kunnen voorzien, heeft hem altijd dwars gezeten. De Franse componist Darius Milhaud, met wie hij op goede voet stond, riep hem tot de orde. Hij maakte De Roos duidelijk dat heel weinig compo-

nisten van hun muziek kunnen leven (vandaag de dag is in ons land Louis Andriessen een zeldzaam voorbeeld). Profiteren Willem Mengelberg noemde hem in 1937 ‘een van onze meest talentvolle jongeren’. Toen al, dertig jaar oud, was De Roos een van de meest gespeelde Nederlandse componisten. Dat bleef zo tijdens de Tweede Wereldoorlog, toen hij kon profiteren van het feit dat de bezetter onze orkesten verplicht had gesteld tussen de twintig en dertig procent Nederlandse muziek uit te voeren. Hij was half-Joods. Dat hij getrouwd was met een dochter van een Duitse generaal heeft hem waarschijnlijk voor deportatie behoed. Van zijn afschuw van de ideeën die het nationaal socialisme huldigde ‒ ‘afdalen tot de primitieve staat van de massa’ – maakte hij overigens geen geheim. Na de oorlog ging het bergopwaarts met De Roos’ carrière als diplomaat. Maar als componist had hij het niet makkelijk. Weliswaar werd op gezette tijden wel een kamermuziekwerk van zijn hand gespeeld, maar al zijn moeite om dirigenten en solisten warm te maken voor zijn muziek leverde toch vaak niet meer dan plichtmatige reacties op. Eduard van Beinum laat na een aantal vriendelijke toezeggingen niets meer van zich horen. Een andere dirigent, Hein Jordans, schrijft dat zijn partituren er altijd zo correct uitzien. ‘Hierin ben je uniek’. Wel had Robert de Roos gedurende lange tijd een goede relatie met Willem van Otterloo en het Residentie Orkest. Vier van de door de Haagse musici gespeelde stukken bevinden zich op de twee aan de biografie toegevoegde cd’s met radioopnamen. Volksmuziek Hoewel Robert de Roos vele jaren in Zuid-Amerika heeft doorgebracht, is van enige invloed van de muziek uit dat continent geen sprake. In 1958 schreef hij aan zijn zus: ‘Volksmuziek is wel aar-

dig, maar na een halfuur weet je het wel’. Hij had duidelijk omlijnde ideeën en geloofde heilig in de waarde van zijn werk. Toen hij jong was, voelde hij zich verwant met de Franse cultuur. Na een opleiding aan het Koninklijk Conservatorium bij onder anderen Johan Wagenaar en Sem Dresden ging hij naar Parijs om bij Koechlin en Milhaud te studeren. Toch maken de cd’s met radio-opnamen duidelijk dat hij niet ongevoelig was voor de cijfermatige zelfdiscipline van de Schönberg-school. Zonder dat hij overigens de bittere inhoud van die beker tot de bodem heeft opgedronken. Zijn verzorgde, vaak polyfoon uitgewerkte muziek toont gevoel voor de juiste proporties. Sporadisch balt hij een vuist, zoals in ‘Composizione per Orchestra’ uit 1962, een van zijn sterkste stukken. Hij werd er als componist met het voortschrijden der jaren niet boeiender op. Het Concert voor twee violen en orkest (1956-1958) en enkele latere werken voor strijkinstrumenten in ongebruikelijke combinaties maken een meer ambachtelijke dan geïnspireerde indruk. Anders is het met de strijkkwartetten. Robert de Roos schreef er acht. Enkele daarvan kunnen zich meten met het beste wat in dit genre in Nederland is geschreven. De aandacht voor zijn muziek verflauwde vanaf de jaren zestig. Een volgende generatie componisten, die van de omverwerpers en taboedoorbrekers, had zich aangediend. Circa 1970 beproefde De Roos nog eenmaal zijn geluk als een van de 95 deelnemers aan een internationaal compositieconcours. De twee ingezonden liederen vielen niet in de prijzen. Teleurgesteld schreef hij zijn zoon Peter: ‘Tegen deze opdringende massa van avantgardisten en experimentelen kan ik niet meer op!’ Jurjen Vis: ‘Wanhoop niet! Biografie van componist en diplomaat Robert de Roos’. Uitgeverij Van Gruting, Utrecht. 376 blz. plus twee cd’s – 38,00 euro.

Fabian Schrama. >Foto: Jan-Willem Breure

Fabians nieuwe EP: authenticiteit uit Voorburgse oase In 2011 besloot Voorburger Fabian Schrama om zijn baan als verzekeringsspecialist op te geven en zich volledig te richten op het maken van muziek. Na een aantal succesvolle deelnames aan open podia en een goed ontvangen EP in 2010 was de drang onweerstaanbaar. Het werd een, naar eigen zeggen, ‘intuïtieve beslissing om alles voor de muziek op te geven’. Door Kim Andriessen

Als deelnemer aan het populaire tvprogramma ‘De Beste Singer-Songwriter van Nederland’ trok hij de aandacht van Giel Beelen en bij de ‘Grote Prijs van ZH’ gooide hij hoge ogen. En nu, medio 2014, verschijnt het tastbare resultaat van Fabians toewijding aan de muziek: ‘The Grand Ville Getaway’, zijn eerste plaat als professioneel singer-songwriter. De opvallende combinatie van blues en hiphop maakt deze EP tot een bijzondere plaat van een nieuw talent uit de Haagse regio. De inspiratie voor zijn nieuwe plaat haalt Fabian Schrama (35) uit de vooroorlogse blues uit de zuidelijke staten van de VS. De invloeden van bijvoorbeeld Mississippi John Hurt en Muddy Waters klinken onmiskenbaar door in zijn gitaarspel. Fabian maakt gebruik van dezelfde soort technieken als de legendes uit Mississippi en mede daardoor heeft de muziek op ‘The Grand Ville Getaway’ de gave om de luisteraar mee te voeren naar uitgestrekte Amerikaanse valleien.

Robert de Roos, geschilderd door Frans Dony (1945).

Oase Hoewel de bluesmelodieën onmiskenbaar aan de Verenigde Staten refereren, speelt ook zijn woonplaats Voorburg een belangrijke rol in de totstandkoming van ‘The Grand Vil-

le Getaway’. Fabian: “Het klinkt gek, maar voor mij is Voorburg een plek waar ik heel goed muziek kan schrijven. Op andere plaatsen in Nederland heb ik niet het gevoel dat ik in Voorburg wel heb. Het stadje is omringd door Den Haag, maar vormt toch een rustpunt te midden van drukte. Voorburg is een soort oase”. Muzikaal gezien geeft Fabian op de zeven nummers tellende EP zijn authentieke geluid verder vorm. De opmerkelijke combinatie van blues en hiphop maakt hem tot een bijzondere verschijning in het singer-songwritersgilde. Nog veel meer dan op zijn debuut-EP slaagt Fabian er op ‘The Grand Ville Getaway’ in om beide stijlen op een logische manier te vermengen. Het maakt van zijn nieuwe EP een coherent geheel, zonder dat eentonigheid op de loer komt te liggen. Stuk voor stuk liggen de nummers prettig in het gehoor. Minimalistisch Bovendien, en niet onbelangrijk, heeft de EP een geheel eigen karakter. Fabian maakt geen knieval naar de commercie. Hij besloot zich vol op het maken van muziek te storten, maar dan wel op zijn eigen manier. Fabian: “Ik heb deze EP niet helemaal aangepakt zoals de bedoeling zou moeten zijn. Er is zonder commercieel ingestelde producer gewerkt. Ik wilde een plaat die aansluit bij mijn gevoel. Daarom koos ik voor een meer minimalistische aanpak en dat heeft uiteindelijk in een minder commercieel geluid geresulteerd”. Maar juist deze geheel eigen benadering maakt de EP bijzonder. En dat deze ambachtelijke aanpak wordt gewaardeerd, blijkt uit het feit dat de single ‘Jammin’ Away’ regelmatig op de nationale radio te horen is. Het bewijs dat authenticiteit loont.

11

boeken<


‘Een foutje in mijn hoofd’

Schrijven om opnieuw te leren leven Je zult maar zeven maanden zwanger zijn en worden getroffen door een hersenbloeding. Het overkomt journalist Simonne van Gennip. Wat begint als een oefening in opnieuw leren schrijven, resulteert in een helder boek over opnieuw leren leven. Door Jasper Gramsma

‘Een foutje in mijn hoofd’ vertelt het verhaal van een onafhankelijke dertiger die als gevolg van een hersenbloeding plotseling verandert in een hulpbehoevende moeder. Bij het ontwaken in het ziekenhuis is Simonne – voormalig journalist van de Haagsche Courant – aan haar rechterkant verlamd en kan ze nauwelijks praten. Wel beseft ze onmiddellijk dat haar ongeboren dochtertje Julie nog in haar buik zit. Dat is het begin van een lange strijd tegen haar onwillige lichaam, waarvoor haar aanstaande moederschap een belangrijke drijfveer is. Vlak na de hersenbloeding is de belevingswereld van Simonne heel klein. Dat weet ze treffend weer te geven met korte zinnen over hoe ze kijkt naar de mensen aan haar bed, hoe de gedachte aan de baby haar geruststelt en hoe ze basale gevoelens als honger en slaap ervaart. Pas als Simonne voor het eerst probeert te lopen, worden haar observaties uitgebreider. Zo ergert ze zich aan andere patiënten met hun eigenaardigheden en krijgt ze het besef van tijd terug. Toch houdt ze het gevoel ‘op een ander televisiekanaal’ te leven. Simonne’s motoriek en spraak blijven verstoord. Wanneer ze terugdenkt aan haar werk als journalist, kan ze zich onmogelijk voorstellen dat ze zo veel dingen tegelijk deed. De ommekeer komt nadat de schrijfster met veel moeite een e-mail stuurt aan haar man Peter ter Horst (oud-hoofdredacteur van de Haag-

sche Courant) met de summiere tekst ‘hallo’. Ze is vastbesloten weer met twee handen te eten, zich dingen te herinneren en weer te schrijven. Daarbij houdt ze steeds de vraag in het achterhoofd hoe ze later aan Julie kan uitleggen wat er met haar is gebeurd. Het revalidatietraject dat volgt, is zwaar. Niet alleen door het gebrek aan energie en de zorg voor haar baby, ook vanwege de zorgverleners over wie ze een kritische noot kraakt. ‘Deze muur is wit’, schrijft Si-

De drang om te schrijven, en daarmee meer te leren, blijkt groot. Eerst één letter, dan één zin per maand en uiteindelijk dit hele boek >Foto: Patricia Nauta

monne ter illustratie van het onbegrip en de machteloosheid waarmee ze geconfronteerd wordt. ‘Maar stel dat iedereen je vertelt dat deze rood is. Na lang nadenken accepteer je dat (…) Maar het gevoel blijft dat het niet klopt. Als je er nog een keer over wilt beginnen, weet je niet meer of volgens de anderen de kleur van de muur nu rood of wit was’.

van het ziekteproces werpt veel vragen op die later in het boek alsnog beantwoord worden. Bijvoorbeeld over de impact op de verhouding met Peter en zijn twee oudere dochters. Jammer is dat ook haar eigen karakterschets pas later volgt, waardoor lange tijd onduidelijk is

De drang om te schrijven, en daarmee meer te leren, blijkt groot. Eerst één letter, dan één zin per maand en uiteindelijk dit hele boek. Simonne beschrijft haar ervaringen zonder sentimenteel te worden. Het verhaal

met wat voor vrouw de lezer te maken heeft. Aanvankelijk is wat Simonne schrijft bedoeld voor Julie, om haar te laten zien in wat voor chaos zij ter wereld is gekomen. Maar gaandeweg ontstaat het idee voor een boek waarin ook andere patiënten en hun naasten inzicht kunnen vinden in wat er gebeurt bij een beroerte. En daarin is de auteur aardig geslaagd. ‘Een foutje in mijn hoofd’, Simonne van Gennip. Uitgeverij Cargo, € 17,90. ISBN: 9789023489238

Historische roman als klassiek drama

Margreet Hofland schrijft knappe historische roman Door Thijs Kramer

In het Bernini Mysterie van Dan Brown moet de wereld gered worden door het oplossen van een raadsel aan de hand van de kunstwerken van Gian Lorenzo Bernini in Rome. Smeuïge onzin rondom deze zeventiende-eeuwse Italiaanse beeldhouwer die bijvoorbeeld het beroemde baldakijn in de Sint-Pietersbasiliek maakte. De Haagse schrijfster Margreet Hofland, die al een paar historische romans op haar naam heeft staan, neemt de historische werkelijkheid gelukkig wat serieuzer. Haar boek, Bernini’s waanzin, speelt in het Rome in de zeventiende eeuw. Er wordt nog gebouwd aan de Sint-Pieter. Als de architect Carlo Maderno overlijdt, wordt hij naar voren ge-

schoven om de bouw voort te zetten. Hij heeft nu eenmaal een betere band met de opdrachtgever, de paus. Dit tot groot ongenoegen van Francesco Borromini, die betere papieren voor de opdracht heeft. Hij is architect en Bernini slechts beeldhouwer. Ziehier de kiem voor een drama.

Muze Hofland positioneert haar personages op voorbeeldige, haast klassieke wijze. Bernini is de protagonist. Hij streeft als beeldhouwer naar het hoogste. Letterlijk, want hij moet twee klokkentorens aan de basiliek toevoegen op de fundamenten die gebouwd zijn door zijn voorganger. Gefnuikt in zijn ambitie om de bouwopdracht uit te voeren, ontpopt Borromini zich als de tegenstrever van Bernini. Hij is de

antagonist die erop uit is Bernini te gronde te richten. En het grote drama speelt zich deels af op het hoofdtoneel, maar vooral op het zijtoneel van de liefde. Want er is een vrouw met wie de beide kunstenaars samen een driehoeksverhouding hebben. Zij treedt op als muze van de kunstenaars en als hun Nemesis. Via haar wordt de wraak uitgevoerd. Om het te verdiepen is er ook nog een homoseksuele component. De oorzaken van het drama liggen al vanaf het begin vast, want de fundamenten waarop Bernini moet bouwen deugen niet en er schieten barsten in de muren van de Sint Pieter. Hofland heeft het allemaal knap opgezet. Ook het schilderen van de historische werkelijkheid is overtuigend. Dit boek doet denken aan het werk van Thomas Rosenboom, die

ook graag een menselijk drama laat ontrollen in een betekenisvolle fysieke context. Het slopen van een wijk, het bouwen van een schip.

Vals Mij ging wel iets opvallen. In een bestek van 220 bladzijden beslaat dit boek een periode van ongeveer drie decennia, nog afgezien van pro- en epiloog die weer decennia later spelen. Op bladzijde 179 zijn we in 1649 en lees ik: ‘Het was een snikhete dag’. Amper vier bladzijden later staat er: ‘Hij rilde, er was sneeuw op komst’. Kennelijk zijn er maanden verstreken. Weer vijf bladzijden later zitten we al in 1652. Dat maakt de stappen tussen de scènes erg groot, terwijl die scènes toch grotendeels de functie hebben van spanningsopbouw. Ter-

wijl Bernini aan zijn meesterstuk werkt, is Borromini bezig zijn ondergang voor te bereiden. Zo’n spanningsopbouw moet met kleine, bijna onmerkbare stapjes gaan. Daar neemt Hofland niet de tijd voor. Het gevolg is dat veel tamelijk expliciet gezegd wordt, terwijl impliciet veel sterker werkt. Er staat bijvoorbeeld: ‘Borromini was gelukkig. Hij had het gevoel dat hij aan een nieuw leven was begonnen en alle ellende achter zich had gelaten. Hoe slecht kende hij zijn rivaal. Bernini zou nooit opgeven’. Showing, not telling is hier het devies. Vertel de lezer niet dat het geluk vals is, laat het hem vermoeden. En verras hem. Margreet Hofland: Bernini’s waanzin. Uitgeverij In de Knipscheer. Prijs 17,50 euro.

}<(l(tp$=adbcb <

Lees voortaan overal en altijd Den Haag Centraal digitaal Een échte Haagse krant



€ 2,50

Eindexamens Koninklijke Academie:

het beste volgens Den Haag Centraal

Vrijdag 11 juli 2014 jaargang 8 nummer 374

het beste volgens Den Haag Apple Store Centraal

nog tot 15 augustus 12/13 op zwart 3 Macbook Air ‘Jammer dat dit nu op straat ligt’

13

12/13 Een échte Haagse krant

‘Jammer dat dit nu op straat ligt’ Crisis bij GroenLinks, De Parade, fractievoorzitter succes heeft 13 prijs Ingezijn Vianen krijgt coach




12/13

Apple Store nog tot 15 augustus op zwart 3

13

12/13


De Parade, succes heeft zijn prijs


3

Crisis bij GroenLinks, fractievoorzitter Inge Vianen krijgt coach

Minerva en de Haagse connectie

13


‘Jammer dat dit nu op straat ligt’

Henk Savelberg, een ster vertrekt


8/9

€ 2,50

‘Jammer dat dit nu op straat ligt’

3

Nouvelle Cuisine maakt plaats voor Nouveau Ruig

8/9

7

Minerva en de Haagse connectie


7

advertentie

SALE - SOLDEN

advertentie

uitverkoop toonzaalmodellen tot 25 juli 2014

CONTEMPORARY INTERIOR DESIGN

BRITSELEI 16 - 2000 ANTWERPEN (B)

SALE - SOLDEN uitverkoop toonzaalmodellen tot 25 juli 2014



3

Minerva en de

Henk Savelberg, Haagse connectie een ster vertrekt

Bent u abonnee? Minerva en de


illustration by kristen n. brown 2011


7


advertentie


€ 2,50


Vrijdag 11 juli 2014 jaargang 8 nummer 374


3


8/9



€ 2,50

}<(l(tp$=adbcb <


}<(l(tp$=adbcb <

}<(l(tp$=adbcb <



iPad

8/9 Haag Centraal 7 uw smartphone,SALE Haagse connectie SOLDEN Ontvang dan Den gratis op Ga-naar www.denhaagcentraal.net CONTEMPORARY INTERIOR DESIGN BRITSELEI 16 - 2000 ANTWERPEN (B) tablet of pc in combinatie metSALE de papieren krant. en vul uw gegevens in voor uw inlogcode. - SOLDEN uitverkoop toonzaalmodellen tot 25 juli 2014

advertentie

uitverkoop toonzaalmodellen tot 25 juli 2014



‘Uw zorg is onze zorg’ AZR-ZORG biedt haar cliënten thuis maatgerichte zorg aan. Dat waarborgt dat de cliënten zo lang mogelijk zorg kunnen ontvangen in hun eigen vertrouwde omgeving. AZR-ZORG komt haar cliënten in zowel sociale alsmede in culturele opzichten optimaal tegemoet. AZR-ZORG heeft zorgverleners met multi-etnische achtergronden waardoor zij weten hoe ze verschillende culturen moeten benaderen. DE ZORGVISIE Het uitgangspunt van AZR-ZORG is gebaseerd op eigentijdse en belevingsgerichte zorg. Wij helpen mensen hun levensweg op hun eigen manier te vervolgen. Kernwaarden hierbij zijn: respect voor autonomie en gelijkwaardigheid. HET KWALITEITSBELEID Doelstelling van AZR-ZORG is om zo goed mogelijk dienst te verlenen op basis van goed gedefinieerde kwalitatieve normen. AZR-ZORG streeft er naar om de processen rondom het aspect zorgverlening dusdanig te organiseren, dat er een prima invulling gegeven kan worden aan de wensen van de cliënten en de ketenpartners. Om het kwaliteitsbeleid te borgen en in de praktijk ten uitvoer te kunnen brengen werkt AZR-ZORG met een kwaliteitshandboek volgens HKZ-normen.

AZR-zorg levert de volgende diensten:

• Huishoudelijke verzorging • Persoonlijke verzorging • Verpleging • Begeleiding algemeen • Medicatie begeleiding • Waak- en slaapdiensten • Nachtzorg • Palliatieve zorg

www.azr-zorg.nl Guntersteinweg 377 + 2531AK Den Haag + tel. 070-3085539

<13


stadsgroen

Rozenwater

Het zomert. De wind laat zich van zijn zachtste kant zien en voelt als een streling. Het is zo’n dag voor een ommetje in de avondschemering, wanneer de temperatuur langzaam gaat dalen. Een klein wandelingetje. Niet om gezien te worden, niet om te flaneren, maar

om te ruiken en te voelen dat het een fijne dag was. Keizer Karel V hield ook van een dergelijke ommetje. Hij liet daartoe lang geleden zelfs een flinke hoeveelheid lindebomen op het Lange Voorhout aanplanten. Dat mag sedertdien het meest statige ommetje van Den

Haag genoemd worden. Zo’n ommetje kan je hoofd zo heerlijk leeg maken en past dus uitstekend bij een stress-less leven, tenzij u net zo’n type bent als ik, bij wie het meest onschuldige contemplatieve wandelingetje niet leidt tot een overpeinzing en vervolgens het grote niets, maar eerder de bron is van een nieuwe inval, het opduiken van een vergeten herinnering, een aha-ervaring of zelfs een briljant idee. Gisteravond laat liep ik op mijn gemak een Voorhouts ommetje, toen mijn geheugen me onverwacht een vergeten recept aanbood. Ooit bezat ik een tientallen jaren oud Indisch boek, zo eentje met een

band van gemarmerd papier. Het stond vol met praktische huishoudelijke adviezen en zalig klinkende recepten voor bijzondere gasten, en was ooit eigendom geweest van een dame die de gewoonte had kleine papiertjes vol aantekeningen over de smaak en het eventuele succes van het desbetreffende recept tussen de pagina’s te stoppen. Op één van die papiertjes stond: schud ongeveer vijf volle theekopjes sterk geurende rozenblaadjes en een flinke kom water in een pan met deksel. Zet de pan op het vuur en kook het water op, laat het daarna een uurtje heel zachtjes sudderen. Pas op dat de pan niet droogkookt! Roer regelmatig en doe het deksel dan weer op de pan. Haal na een uur de pan van het vuur en laat het mengsel twee dagen trekken. Giet

Een klein wandelingetje. Niet om gezien te worden, niet om te flaneren, maar om te ruiken en te voelen dat het een fijne dag was het dan door de zeef en doe het rozenwater over in schone flesjes (Aduh, Bibi vindt het héérlijk ruiken!). Deze kleine notitie en het recept voor rozenwater van mevrouw bevonden zich al meer dan dertig jaar ergens in mijn geheugen. Dit je nu onverwacht te mogen herinneren, is precies wat een ommetje langs de geurende Lange Lindenlaan met je doet. Wendy Hendriksen

internationaal

Van Haagse zomerscholen en City Diplomacy Het Vredespaleis heeft er eentje. Instituut Clingendael en de Campus Den Haag ook. Deze week begint de Haagse Hogeschool, onze grootste kennisinstelling met maar liefst 25.000 studenten, met een zomerschool. Ik mag een ‘zomerlezing internationale betrekkingen’ geven op de ‘Haagse Hoge’. Dat vind ik nu echt een feestje. Ik ben verslaafd aan de wereld en dat zijn die over de wereld reizende en studerende facebookjongeren natuurlijk ook. Ik had het vroeger makkelijker dan zij. Je kocht zo nu en dan een krantje, keek een paar keer per week naar een actualiteitenrubriek en dan had je een redelijk overzichtelijk beeld van de wereld. De twee supermachten Amerika en Rusland domineerden het wereldbestel. Een zwart wit beeld met weinig tinten grijs. Grote invloedssferen werden gecontroleerd door Uncle Sam en de Russische Beer. Nu is de wereld hybride en onoverzichtelijk. De oude wereldinstellingen staan onder druk. De Verenigde Naties blijft haar meerwaarde hou-

den omdat er voorlopig geen alternatief is maar feit is dat in de Algemene Vergadering aan de vleet mensenrechten-resoluties worden aangenomen die als het er echt op aan komt steevast stuiten op een veto in de Veiligheidsraad. Economische grootmachten vergaderen in G-2, G-7, G-8 of G-20 verband. Steeds meer zie je regionale ‘coalitions of the willing’ ontstaan. De Libië-interventie is een goed voorbeeld want ondersteund door de Afrikaanse Unie, de Arabische Liga en NAVO landen als Frankrijk, Italië en de Verenigde Staten. Libië werd gepresenteerd, eindelijk!, als een succes maar het land dreigt nu ook in wanorde uiteen te vallen. De lijst van brandhaarden die niet te blussen zijn, is nog steeds veel te lang. Wij kennen allemaal de vele namen van de Centraal Afrikaanse Republiek tot Zuid-Soedan waar wreedheden op enorme schaal plaats vinden. Weldenkende mensen in de wereld zijn op zoek naar oplossend vermogen. Wij falen te vaak. Neem Irak waar zoveel door zovelen is geïnvesteerd. Immaterieel en materieel. Nu

woedt er min of meer een burgeroorlog, is het gezag van de regering volledig ondermijnd en is een extreem gewelddadige enclave ontstaan die zich uitstrekt tot diep in Syrië. Wat moet je als jongere met zo’n wereld? Jonge mensen met hun dromen van een toekomst vol vrede en gerechtigheid. Misschien moeten we aan de basis beginnen. Voor het eerst in de wereldgeschiedenis wonen meer mensen in steden. Dat is voor veel jongeren een herkenbare wereld. Neem Den Haag. Wij hebben hier hoven, tribunalen, kennisinstellingen, nongouvernementele organisaties en betrokken bedrijven. Dat is een prachtig netwerk waar natuurlijk

De twee supermachten Amerika en Rusland domineerden het wereldbestel. Een zwart wit beeld met weinig tinten grijs

ook ons stadsbestuur met de burgemeester bij betrokken is. Als je in de internationale betrekkingen zo’n netwerk verbindt met andere partners in Nederland en daarbuiten dan krijg je zaken voor elkaar. Neem thema’s als recht, veiligheid en duurzaamheid. In Amerikaanse steden, en ook elders, zijn de afgelopen jaren tastbare resultaten geboekt. Neem de ‘groene gebouwen revolutie’ in steden als Pittsburgh, Portland en Chicago. Samen staan steden sterk voor in dit geval een schonere wereld. Dat betekent natuurlijk de boer op in de wereld. Dit relatief jonge fenomeen heet City Diplomacy en wordt steeds sterker. Daar hoort ook bij dat onze stad van Vrede en Recht een ontmoetingsplaats voor de wereld moet zijn waar de belangrijke mondiale thema’s worden besproken. Dus hier moet het wemelen van de congressen, lezingen en … zomerscholen. Ik begrijp die jongeren wel. Zij willen meerwaarde meekrijgen van Den Haag. Hier kunnen zij het Vredespaleis bezoeken, in gesprek gaan met de vele ‘spelers’ die hun mooie taak verrichten op het grensgebied van recht, politiek en ‘global governance’. Prima, die vele studenten. Wij hebben er al meer dan Leiden en Delft tezamen.

Willem Post Amerika-deskundige

Vilan

Oranje vla

Met alle gekte die er momenteel door Nederland trekt, zijn er ook genoeg bedrijven die juist uiterst zorgelijke tijden beleven. Denkt u hierbij vooral aan de producent van oranje vla, laten we hem Joris D. noemen, naar de fameuze reclamecampagne indertijd. Joris D. heeft een vlafabriek. Dat is een mooi ding, zijn vader zat ook in de vla. Met koninginnedag draaiden ze vanouds een goede omzet. Dan lust het hele land oranje vla. Willem-Alexander heeft dat niet veranderd, daar was Joris D. nog wel een beetje benauwd voor, zeker toen hij in de krant las dat de nieuwe koning iedereen van de hofhouding een iPad had gegeven. Moderniseringen en oranje vla, dat hoeft niet samen te gaan, maar ‘t ging tóch, vooralsnog. Nu met dat voetbal liepen de zaken eerst fan-tastisch, al voor de eerste wedstrijd. De mensen zijn optimistisch, en dan willen ze iets vrolijks op hun bord. Maar vla bederft snel. En als ze verliezen, krijgt Joris D. de vla nooit zelf op. Intussen komen er veelzeggende berichten uit het bedrijfsleven binnen. Campina in Friesland is met de productie van oranje zuivel opgehouden. Mona heeft twijfels over de WK-pudding. Buys en de Oranjezoenen? Einde oefening. Bij Grolsch zijn ze inmiddels gestopt met de bierblikjes kleur. De chipsmannen hadden het vanaf moment nul anders ingezet: geen oranje, maar roodwitblauwe verpakking. Kun je alle kanten mee op. De NOS berichtte dat de Hema per dag zal beslissen wat ze met de oranje tompoucen doen. Daar staat de boel op scherp. Die Joris heb ik verzonnen, al zou ’t me niet verbazen dat de man ergens in Nederland rondloopt en precies zo heet. Zijn problemen bestaan zeker. Hoe lang moet je doorgaan met de vla en andere bederfelijke waren? Dat hangt van je vertrouwen af die je in de resultaten hebt. Het voetbal volg ik niet, alleen de gekte die eromheen hangt. Er was een wedstrijd gaande op een moment dat ik uit een lege tram stapte en in een nog legere stad terechtkwam. Ik besloot tot een wandeling en toen zag ik pas goed hoe mooi Den Haag eigenlijk is. Hier en daar passeerde ik een terras waarop dicht op elkaar gepakt verklede mensen voor een scherm stonden te juichen. Een andere wereld. Ze zagen me niet. Wanneer de oranje vla uitverkocht is, dan heb ik voor u een tip. Bij sommige drogisten kunt u kleurstof kopen. Even mengen door de yoghurt, klaar. Of het door het bier kan, weet ik evenwel niet. Vilan van de Loo

14>


5

Ter plekke Door Caroline Ludwig

Erik Florissen 1

>Foto: DHC

Band “The Deaf brengt een enorme bak energie. Ik was in het Paard bij de albumpresentatie, echt een goed concert. Ze kunnen allemaal spelen, dus het is niet hard om het hard. En van een heel andere categorie: jazztrompettist Michael Varekamp <1>. Hij treedt regelmatig op bij De

>Foto: DHC

Zon “Het liefst zit ik in de zon bij het havenhoofd, maar alleen in de winter. In het weekend vind ik het te druk, maar door de week ga ik graag even langs bij de vissers. Of zit ik op de blokken naar de golven te kijken”. Sportplek “Ik ben een golfsurfer, dus de zee is mijn ideale sportplek. Afhankelijk van de wind surf ik links of rechts van het havenhoofd. Tegenwoordig is het er zo druk dat ik soms uitwijk richting Pier. Verder ben ik zo lui als wat”. Restaurant “Ik kom het meest bij Didong in de 2e Sweelinckstraat. Het is er altijd vol. Als er geen tafeltje meer vrij is, neem ik het eten mee. De Javaanse keuken van Didong is net even anders, met lekkere verse groenten. Verder eet ik graag Frans bij Pastis <3> en Indiaas-Pakistaans in een onooglijk zaakje aan de Kettingstraat. Het heet Popal Masfegh en er kookt een echtpaar met passie. Zo lekker”. Uit “Voor een echt avondje uit met mijn meisje zoek ik het buiten Den Haag. Anders komen we alleen maar bekenden tegen en voor je het weet heb je het de halve avond over de hoge vleesprijzen. Vroeger kwam ik veel op de Grote Markt, maar tegenwoordig ga ik niet meer zo vaak uit”.

PLAATS

2

3

Staat <2> en speelt precies wat ik leuk vind. Dan heb ik moeite om in de keuken mijn concentratie te houden”.

>Foto: DHC

Hagenaar “Mark Karremans van On Edge <4> in de Zoutmanstraat. Alles wat je niet verwacht van een tattooshop. Hij is zo creatief en maakt ook kunst. Al mijn tatoeages zijn van hem”. Gebouw “Geen gebouw, wel supergoed gelukt: de nieuwe boulevard. Echt een zegen. Ik vind vooral de afwisseling met stukjes duin en helmgras erg mooi”. Chef “Paul van Waarden van At Sea in de haven. Het is nooit gezocht, het klopt gewoon wat hij doet. Hij beheerst meerdere keukens en heeft niet zo’n groot ego. Ik word moe van al die schuimpjes, infusies en virtuele olijven. Alleen in

4

>Foto: DHC

toprestaurants lukt dat, alle anderen gebruiken niet de juiste ingrediënten. Dan wordt het nep-eten”. Slager “Bizar hoe weinig geld mensen in Nederland aan eten uitgeven. Ik ben een enorme vleesliefhebber en kom het liefst bij Paalvast aan de Gentsestraat. Hij heeft wat iedere slager in de vitrine heeft, maar daarnaast altijd iets bijzonders: aparte rassen, vlees van kleine boerderijen. Biologisch hoeft niet voor mij. Dat is gekaapt door de commercie. Je hebt ook biologische plofkip”. Festival “Afgelopen winter was ik voor de eerste keer bij Carnivale in het Huygenspark. Met allerlei magische acts, erg leuk”. Bakker “Bij Philippe Galerne in de Aert van der Goesstraat kom ik voor het stokbrood en de klassieke Franse patisserie. Ik kan erg genieten van een chausson aux pommes of een madeleine”. Typisch “Het enige dat echt Haags is: kankeren. Een vilein soort negatieve en zwarte humor kan ik zeer waarderen”. Koffie “Als ik vrij ben, doe ik graag een bakkie bij Meneer Chocola <5>. De eigenaren begonnen ooit in een garagebox met zes stoeltjes, maar binnen een jaar betrokken ze het pand aan de Keizerstraat. In de zaak ernaast zijn ze nu aan het verbouwen en daar komt binnenkort een Baskisch restaurant”.

>Foto: Eveline van Egdom

Buurt “Scheveningen-dorp is een mengeling van strand, surfers, horeca, winkels en volkse mensen. De Keizerstraat is niet echt leuk met al die belwinkels en massagesalons. Grappig om te zien dat een van bovenaf opgelegde ontwikkeling niet werkt. De sfeer verschilt per seizoen: in de winter is het dorp van ons, ’s zomers van iedereen”.

Smaken verschillen natuurlijk, maar Erik Florissen (1969) is volgens velen een van de beste chef-koks van het Haagse strand. Voor het vijfde seizoen voert hij de keukenbrigade aan van strandpaviljoen De Staat, te vinden op het Zuiderstrand. Erik werd geboren in Driel bij Arnhem; zeventien jaar geleden verhuisde hij voor de liefde naar Den Haag. Samen met vriendin Ellis woont hij in Scheveningen-dorp.

Goereesestraat Marcel Verreck bespreekt heden en verleden van een bijzondere Haagse plek.

Z

e zeggen dat de geschiedenis zich telkens herhaalt, maar ik heb in mijn leven nog nooit zo hard voor Duitsers gejuicht. Mogelijk is deze onbevooroordeelde vrolijkheid het resultaat van de prachtige prestaties van ons eigen nationale voetbalelftal. Opmerkelijk is dat de architect van deze landelijke eendracht de hoogst controversiële coach Louis van Gaal is. Hij heeft het land als een legendarische gymnastiekleraar bij de hand genomen en is onder het motto ‘wie niet sterk is, moet slim zijn’ met zijn jongens bijna wereldkampioen geworden.

Nederland straalt nog steeds en met het verwijderen van de oranje versierselen wordt – en dat is ook nieuw - geen haast gemaakt. Men wil het gevoel nog even vasthouden, zeker in de epicentra van de oranjebeleving. Ik fietste door de Scheveningse Koppelstokstraat, waar het nog steeds Oranjevlaggetjesdag is, en vervolgens door feestelijk Duindorp. Dat blijft toch een aparte wijk, hetgeen nog wordt geaccentueerd doordat de meeste straten naar eilanden zijn genoemd. Bij de Goereesestraat kneep ik even in de remmen, het naambordje bleek een openslaand venster te zijn: ik kreeg zicht op vele mooie zomerherinneringen. Wanneer mijn vader tijdens een

verjaardag of andere opscheppersbijeenkomst de vraag kreeg naar welk uitgelezen plekje op de aardbol hij met zijn gezin op vakantie zou gaan, antwoordde hij laconiek ‘500 kilometer boven Parijs’. Dan werd er welwillend en licht geïmponeerd geknikt, maar wij moesten giechelen, want wij gingen gewoon naar Ouddorp aan Zee op Goeree-Overflakkee. Vlakbij, maar een andere wereld, ook toen het eiland met steeds meer poo tjes aan het vasteland kwam te zitten en steeds meer ontsloten werd. Het bleef toch een eiland. Laatst nam ik, komende uit het zuiden, op het Hellegatsplein expres de verkeerde afslag en reed er nog weer eens overheen. Er liggen

nu wegen waarop je kan opschieten en zelfs hier en daar verspringen in het met populieren omzoomde landschap verkeerslichten. Maar ik maakte een onveranderd gebleven rondje om de kerk in Dirksland en constateerde met genoegen dat de watertoren aldaar, beroemd vanwege zijn scherpe punt, nog altijd het zwerk bekrast. Bij Stellendam moest ik weer richting de filegebieden, maar in de zonnige verte glommen de stompe toren van Goedereede en de molens van Ouddorp. Daaraan denkend herinner ik mij opeens dat ik op onze Ouddorpse camping dikke voetbalvrienden was met een paar enorm aardige Duitse jongetjes. Marcel Verreck

10>uitagenda oplossingen van vorige week 7 2 1 3 5 9 8 6 4

5 8 3 6 1 4 7 2 9

6 4 9 7 2 8 5 3 1

O E D E O R A R P R E S E N I E L U N I E D R A M N A S I S L T E N T R A R D G E O L O O U Z E G R I E

1 9 7 8 3 5 6 4 2 E M E N T E B A A K R A M K A A O G O K S

2 3 4 9 7 6 1 5 8

V S

A R

8 6 5 2 4 1 9 7 3 K A R R E A I S D I N T A R S A S E N A T

3 5 8 1 6 2 4 9 7

9 7 6 4 8 3 2 1 5


kruiswoordpuzzel

sudoku

4 1 2 5 9 7 3 8 6

2 4 9 6

R A T E E C U S N T R E E O N E K K E R S N A R E O R N I G S G R O T N O R A I Z O E N E E T G T E S T

5

1

8

7 9 4 9 5 8 7 5 2 4 6 3 1 8

vrijdag

zaterdag

22 26 31

21 32 90 30 zo 3-4

45

9

over het algemeen prima zomerweer het vooruitzicht, zonder dat we een echte hittegolf krijgen. De julitemperatuur zal (als we op 1 augustus de balans opmaken) zo’n anderhalve graad boven normaal zijn uitgekomen. De kans op een opvallend warme julimaand is dus erg groot. Zelden zie je tegenwoordig nog dat een Hollandse zomermaand flink te koel eindigt in de boeken. De gehele atmosfeer heeft de laatste tijd zo veel meer warmtecapaciteit vergeleken met een jaar of dertig geleden. Dat merken vooral ook aan de winters die veel minder langdurige vorstperioden geven. Meer weerinfo is er eventueel nog via www.weerprimeur.nl Marc Putto Weerman

maandag

20 23 55 75 zw 3-4

18 25 70 25 nnw 3-4

Politie Haaglanden SMASH (Stichting Mobiele Artsen Service Haaglanden) 070 - 346 96 69 SMASH is een samenwerkingsverband van alle huisartsen in Den Haag, Leidschendam, Rijswijk, Voorburg, Voorschoten en Wassenaar. SMASH regelt spoedeisende huisartsenhulp buiten kantoortijden. Iedere dag tussen 17.00 uur ‘s avonds en 8.00 uur ’s morgens; gedurende het hele weekend en op alle erkende feestdagen. www.smashaaglanden.nl

112

0900 - 8844

Informatie dienstdoende apotheken 070 - 345 10 00

Meldnummer dierenbescherming 0900 - 20 21 210 (10ct./min.)

Tandartsendienst avonden weekenddienst alleen spoed 070 - 311 03 05

Dierenartsen weekenddienst

Stichting Dierenambulance Den Haag 070 - 328 28 28 (dag en nacht bereikbaar) www.dierenambulancedenhaag.nl

www.dierenbescherming.nl (Spoedgevallen nacht en weekend)

0900 - 2226 333 en 0900 - 2222 456 www.dierenartsenkring-denhaag.nl

8

9

11

19

23

24

27

28

32

33

29 34

35

47

52

53 59

48

43

49

50

54

55

60

61

62

65

66

68 Horizontaal: 1 nagerecht 6 denkbeeldig 12 Griekse letter 13 spot 14 rijksgrens 16 naklank 18 catastrofe 19 heilige 20 riv. in Schotland 22 Noorse godheid 24 grootmoeder 25 succesnummer 27 metaal 29 berg op Kreta 30 domina 31 loflied 33 Engels bier 35 vogel 37 in orde 38 embleem 39 Europeaan 40 motorraces 41 grasland 42 baan 44 lumen 45 vrolijk 47 strijdperk 50 insect 52 deel v.e. geweer 54 bid (Latijn) 56 godin v.d.

36

39 42

46

58

10

18

41

40

spoedgevallen

Alarmcentrale

7

38

37

1

17

44 51 56

63

57 64

67

69 dageraad 58 oosterlengte 59 weekdier 61 bijgeluid 64 schoolonderzoek 65 inwendig orgaan 66 kleine hoeveelheid 68 rondreis 69 pl. in Amerika. Verticaal: 1 Engelse maat 2 gigabyte 3 tuinafscheiding 4 staat in Amerika 5 moerasvogel 7 in het algemeen 8 bewusteloosheid 9 hoogste punt 10 voorzetsel 11 kaassoort 15 snack 17 voormalig Chinees heerser 18 soort hert

19 flauw 21 vogelproduct 23 deel v.e. auto 24 of dergelijke 26 tegenover 27 land in Afrika 28 limonade 29 id est 30 pluk 32 aanwijzend vnw. 34 pausennaam 36 behoeftig 41 pers. vnw. 43 bedrijfsvorm 46 laatstleden 48 kledingstuk 49 grappenmaker 51 Frans lidwoord 52 deel v.e. tafel 53 koortsachtig spreken 55 deel v.e. schip 57 ketjap 59 Engelse titel 60 vlaktemaat 62 voorzetsel 63 bevel 65 heden 67 stannum (afk.).

colofon Den Haag Centraal B.V. Juffrouw Idastraat 11 2513 BE Den Haag 070-3644040

www.denhaagcentraal.net Hoofdredactie Casper Postmaa Coos Versteeg Coördinatie redactie Jasper Gramsma Annerieke Simeone

Eindredactie Dick Toet Wouter Storm (corrector) 18 30 95 5 ozo 3-4

6

13

Redactie-assistent Liza Letsch

Min (⁰C) Max (⁰C) Zon (%) Neerslag (%) Wind

5

21

30

5

zondag

4

16

25

Temperatuur op drift naar tropenwaarden een lagedrukgebied dat ontstaat door de hitte aldaar en er veel warmte snel tot grote hoogte stijgt waardoor er aan de grond een luchttekort ontstaat (lagedrukgebied) Deze onweersstoring komt later op zaterdag of uiterlijk zondag op bezoek en vanaf dat moment zijn er enkele buien te verwachten waarbij het nog zwoelwarm blijft. Zo komt de temperatuur in de nacht naar zaterdag mogelijk niet eens beneden de 20 graden in de stad. Bovendien stijgt de luchtvochtigheid ook al in het voorportaal van die storing. In de loop van het weekeinde zal het dus mogelijk wat onstabiel en buiig verlopen met op zich nog wel puike temperaturen. De zon schijnt dan niet meer dan tien uur meer per dag zoals op de donderdag. Het vervolg lijkt vrij goed te zijn met

15

20

het weer in den haag

Het tweede deel van deze week oogt hoogzomers tot zelfs tropisch. Op vrijdag en mogelijk ook zaterdag nog kan het kwik in Den Haag oplopen tot rond 30 graden. Onvermijdelijk volgen dan weer die bekende buien met onweer uit het zuidwesten waarna het gevoelig afkoelt tot rond 21 of 22 graden zondagmiddag. De allerlaatste ontwikkelingen (Europese weermodel) geven aan dat het mogelijk meevalt met de buien. Een hogedrukgebied kwam donderdagmiddag pal boven Nederland aan en schuift vervolgens door naar Duitsland en Zuid-Scandinavië. De wind omheen dit hoog wordt oostelijk en later zuid zodat de zeer warme lucht vanuit Frankrijk ook onze gebieden kan gaan bereiken. Bij Bordeaux wordt het 35-40 graden en daar ontstaat een zogenaamd thermisch laag:

3

12 14

3 4

2

Stadsredactie Saskia Herberghs Vera de Jonckheere Marc Konijn Alexander Münninghoff Adrie van der Wel Renate van der Zee Cultuurredactie Jan Paul Bresser Egbert van Faassen Sjoerd van Faassen Bert Jansma Babeth Knol Eric Korsten Thijs Kramer Astrid van Leeuwen Olivier van Nooten Anneke Ruys Jill Stolk Aad van der Ven Sportredactie Klaas-Jan Droppert (coördinator) Theo Bollerman (historie) Joey Gardien Alex ’t Lam Bert Tielemans Arnout Verzijl Hans Willink Martin van Zaanen Gemeentepolitiek Jan van der Ven

Rubrieken Michaël van Basten Batenburg (juridisch) Emilie Bolsius (medisch) Daphne Browne (culinair) Mira Feticu Wendy Hendriksen (tuin) Joke Korving Caroline Ludwig Willem Post (internationaal) Marc Putto (weerbericht) Marnix Rueb (cartoon) Otto Snoek Niven Kunz (culinair) Jimmy Tigges Emmy van der Woude (onderwijs) Terugblik: redactie Haags Gemeentearchief

Uitgever René Wagemaker Advertentieverkoop Rogier Panis [email protected] mobiel: 06 24 62 65 01 Jordy Bode [email protected] mobiel: 06 51 87 04 46 Correspondentie • Advertentie [email protected] • Redactie [email protected] • Algemeen [email protected]

Vormgeving Anneke de Zwaan Hans Fresen Fotografie Jurriaan Brobbel DHC Creative Images Eveline van Egdom Piet Gispen Mylène Siegers Thomas Vahé en fotopersbureaus WFA en Hollandse Hoogte Columnisten Vilan van de Loo Marcel Verreck André Wetzel Chris Willemsen

Abonnementsprijzen 2014 Kwartaal € 27,50 / Halfjaar € 49,50 / Jaar € 84,50

*Bij betaling met acceptgiro worden € 2,50 administratiekosten in rekening gebracht. Verzendkosten buitenland zijn voor rekening van de abonnee.

>Abonnementenservice< Voor opgave abonnementen, verhuizingen, bezorging en wijzigingen:

Bel 0172-476085 (ma t/m vr: 9 – 17 u),

of per e-mail:[email protected]. Voor opzeggingen (uitsluitend schriftelijk, uiterlijk 4 weken voor einde abonnementsperiode).

8>Uitagenda

BuitenhoF

dagelijks 11:10 do/vr/za/ma/di/wo ook om 13:15, 16:00, 18:45, 21:30 zo ook om 14:00, 16:50

www.pathe.nl/buitenhof Buitenhof 20

house oF CArds seizoen 2

Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)

the FAuLt in our stArs

Kassa open: Dagelijks 11:00 uur Zondag 10:00 uur. Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.

Première

dAwn oF the PLAnet oF the APes wo 21:00

3g

Première

3gat

do/vr/za/ma/di/wo 21:15 do/vr/zo/ma/di/wo ook om 18:30 do/vr/ma/di/wo ook om 13:15, 16:00 za ook om 16:45, 19:25 zo ook om 13:55, 16:30

2e WeeK

3a WeeK Den Haag Centraal > Vrijdag 18 juli3e2014 trAnsForMers: Age oF extinCtion 3gat do/vr/za/ma/wo 20:45 di 19:30 do ook om 16:20 zo 21:10 dagelijks 17:15 do/vr/zo/wo ook om 19:30

3e WeeK

how to trAin your drAgon 3d ov

2ga

do/vr/zo/di/wo 22:10 do ook om 11:50

4e WeeK

two FACes oF JAnuAry

3gaht

do/vr/za/ma/di/wo 16:20 do/vr/za/zo/ma/di ook om 22:00 do/vr/zo/di/wo ook om 17:45, 20:00 do ook om 11:20 ma ook om 19:35 za ook om 19:00 zo ook om 15:20

4e WeeK

Bon dieu!

2gt

do/vr/za/di 18:30

7e WeeK

do/vr/za/zo/ma/wo 21:45

8e WeeK

grACe oF MonACo

2g

MALeFiCent 3d zo 11:00

tosCA

3a

Pathé OPera encOre

‘Begin Again’

do/di 13:30 ma 19:15

hoe duur wAs de suiker

Pathé OPera encOre

wo 21:10

VOOrPremière

vr 22:30 za 22:20

VOOrPremière

zo 20:00

Pathé theatre

za 20:00

Première

the Purge: AnArChy BLended

2gt

1

rieu’s 10th AnniversAry 2014 sCheveningen André zo/ma/wo 20:40 di 21:15 do 21:00 vr 20:20 za 20:50 pathe.nl/scheveningen Begin AgAin

Kassa open: Dagelijks 11:00 uur. Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.

1

4at

Monty Python Live (MostLy)


4gt

ma 19:00

the enChAnted isLAnd

Kurhausweg 2

1

50+biOs

1

Première

2gt

do/zo/ma/di 17:30 do/zo/ma/wo ook om 20:30 vr/za 20:10, 23:00 do/zo ook om 11:40 Première di ook om 12:00, 14:50, 20:15 wo ook om 13:20, 16:10, 17:40 za ook om 11:20, 14:10, 17:00 ma ook om 12:50, 15:40 vr ook om 13:50, 16:50 do ook om 14:30 zo ook om 14:40

dAwn oF the PLAnet oF the APes 3d di 20:45

sneAk Preview

3g

VOOrPremière

4gdhat

do/zo/ma/wo 16:00 do/ma/wo ook om 20:10 vr/za 23:00 zo/di ook om 20:30 vr ook om 15:50, 20:00 za ook om 15:30, 19:50 di ook om 15:40

2e WeeK

steP uP 5 ALL in 3d

2gt

do/zo/ma/wo 20:20 do/zo/ma ook om 15:00, 17:40 vr/za 16:40, 19:20, 22:00 do/wo ook om 12:10 zo/ma ook om 12:20 di 13:20, 16:10, 17:50, 20:30 vr ook om 11:20, 14:00 wo ook om 14:50, 17:30 za ook om 11:10, 13:50

2e WeeK

do/ma/wo 16:50 vr/ma/di ook om 20:00 vr/za ook om 16:30, 22:00 zo/wo ook om 20:10 di ook om 17:00 do ook om 19:50 za ook om 21:00 zo ook om 17:10

3e WeeK


trAnsForMers: Age oF extinCtion 3d

3a 3gat

ma/di 18:30 vr/za 17:50 do 11:50, 17:30 ma ook om 20:50 vr ook om 19:40 wo 19:00 zo 17:00

3e WeeK

how to trAin your drAgon 2 3d ov

2ga

zo/ma 18:20 di 19:00 do 18:50 vr 16:30 wo 18:30 za 17:40

4e WeeK

do/zo/ma 16:20 di 16:10 do ook om 12:10 vr 15:25 wo 15:50 za 16:00

5e WeeK

do/zo/ma 18:40 za/wo 18:10 vr 17:40, 22:40 di 18:30

5e WeeK

Love PunCh

2a

wALking on sunshine

1

trAnsCendenCe

do/zo/ma/wo 18:30, 21:00 zo/ma ook om 13:50 vr 12:50, 18:20, 19:00, 21:30 za 13:30, 18:00, 20:30, 23:10 di 18:05, 20:20 wo ook om 13:25

22 JuMP street

3g

7e WeeK

3ght

zo/ma 17:50 di 17:40 wo 18:00 za 19:50

8e WeeK

MALeFiCent 3d

Als de net ontslagen muziekproducent 11e3a WeeK BAd neighBours op een East Village-podium 3gsht Dan Mulligan di 13:30 50+biOs de singer-songwriter Gretta hoort zingen,1t hyde PArk on hudson vr/za 23:15 VOOrPremière raakt hij geïnspireerd en wil haar begeleiBLended 2gt dagelijks do/vr/wo ook om 11:00 Gretta, die een Première den17:30, in 19:45 haar carrière. Begin AgAin 2gt moeilijke11:15, tijd wil groot Première do/vr/za/zo/ma/wo 14:00,doormaakt, 17:00, 20:00 zo/ma/di/wo ook om niet 22:00 do/vr/za ook om 23:00 di ook om 10:10, 12:15, 15:15, 18:15, 20:30 worden plezier in wat ze dAwn oF the maar PLAnet oF the APeshebben 3d 3g didoet 21:00 VOOrPremière en een boodschap uitdragen. sneAk Preview 4gdhat Uiteindelijk gaat ze toch met Dan in zee, 2e WeeK dagelijks 18:50 huMPty shArMAsucces. ki duLhAniADe feelgood-film ‘Begin 3ght met groot dagelijks 13:40, 19:00 do/vr/za/zo/wo ook om 11:20 do/vr/za ook om 22:00 2e WeeK ma/di/wo ook omuit 20:45 kritiek op de muziekindustrie. Again’ steP uP 5 ALL in 3d 2gt Muziek moetookhet doel zijn, niet zozeer het dagelijks 21:40 zo/ma/di/wo om 11:00, 13:50, 16:30 2e WeeK do/vr/za ook om 10:20, 13:00, 15:35, 17:35, 20:15 zo/ma/wo ook om 19:20 di ook om 17:45 commerciële succes. Te zien bij the FAuLt in our stArs 3a dagelijks 17:40, 21:30 3e WeeK Pathé.>Foto: PR trAnsForMers: Age oF extinCtion 3d 3gat do/zo/ma 21:20 vr/wo 20:50 vr/za ook om 23:20 di 21:10 za ook om 18:50

sPuiMArkt www.pathe.nl/spuimarkt Spuimarkt 65 Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm) Kassa open: Dagelijks 10:00 uur Voor alle 3D, IMAX en IMAX 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.

D E N H A A G DO 17 JULI T/M WO 23 JULI 2014

FILM A

G

E

5 juli t/m 6 augustus

N

D

Haagse Hoogtepunten De 11 hoogtepunten uit ons afgelopen

ADRES: Spui 191 2511 BN Den Haag 070 - 365 60 30

gay & lesBian summeR Film Festival

Koop kaarten online: www.filmhuisdenhaag.nl

Vr. 11:00 cloudBuRst (Verenigde Staten, 93’) Zo. 16:30 tHe Way He looks (Brazilië, 100’) Ma. 19:30 ReacHing FoR tHe moon (Brazilië, 118’) Ma. 19:15 (100’) Sneakpreview door Kinderen van Den Haag met gratis Vedett biertje! Ma. 21:45 (90’) Verrassende voorpremière. Dag. (beh Za. Zo.) 14:30; Za. 19:15; Zo. 10:15; Do. Ma. Wo. 19:15 (DE, 97’)

Openingstijden:

seizoen krijgen nog 1 middag- en 1 avondvoorstelling, voor iedereen die ‘m toch gemist heeft of ‘m nòg eens wil zien. Za. 16:30; Di. 19:00 elle s’en va C. Deneuve in bejubelde roadmovie. Zo. 14:30; Wo. 19:00 nympHomaniac (i) Levensverhaal van nymfomane Zo. 16:50; Wo. 21:30 nympHomaniac (ii) 2de deel v. Von Trier´s drama.

KASSA Dagelijks: 10:00 - 22:00 uur CAFÉ Ma. t/m Vr. vanaf 09:00 uur Za. en Zo. vanaf 10:00 uur

amongst FRiends sneak pRevieW

ZWei leBen Over de Lebensbornkinderen, die alleen maar werden

A

SPECIAL

www.pathe.nl/buitenhof

Kassa open: Dagelijks 11:00 uur Zondag 10:00 uur. Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.

1

Reserveren: 070 - 326 55 09 www.theaterdakota.nl Zuidlarenstraat 57 2545 VP Den Haag

PREMIÈRE

pathe.nl/scheveningen Kurhausweg 2 Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm) Kassa open: Dagelijks 11:00 uur. Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.

2e WeeK

steP uP 5 ALL in 3d

2gt

do/zo/ma/wo 20:20 do/zo/ma ook om 15:00, 17:40 vr/za 16:40, 19:20, 22:00 do/wo ook om 12:10 zo/ma ook om 12:20 di 13:20, 16:10, 17:50, 20:30 vr ook om 11:20, 14:00 wo ook om 14:50, 17:30 za ook om 11:10, 13:50

2e WeeK


3a 3e WeeK

3gat

2ga

koeMBA: de zeBrA die ziJn strePen kwiJt is 3d

2ga 5e WeeK 5e WeeK

15e WeeK

Première

PLAnes: Fire & resCue 3d nL za/zo/ma/di/wo 14:15 do/vr 11:00, 13:10

oorLogsgeheiMen

dagelijks 14:45, 16:50 za/zo/ma/wo ook om 10:30, 12:40 di ook om 10:10, 12:45

3a

di 13:30

50+biOs

hyde PArk on hudson vr/za 23:15

BLended

1t

VOOrPremière

2gt

dagelijks 17:30, 19:45 do/vr/wo ook om 11:00

Première

do/vr/za/zo/ma/wo 11:15, 14:00, 17:00, 20:00 zo/ma/di/wo ook om 22:00 do/vr/za ook om 23:00 di ook om 10:10, 12:15, 15:15, 18:15, 20:30

Première

Begin AgAin

2gt

dAwn oF the PLAnet oF the APes 3d di 21:00

sneAk Preview

www.pathe.nl/spuimarkt

dagelijks 18:50

dagelijks 13:40, 19:00 do/vr/za/zo/wo ook om 11:20 do/vr/za ook om 22:00 ma/di/wo ook om 20:45

3g VOOrPremière

4gdhat

huMPty shArMA ki duLhAniA

2e WeeK

3ght 2e WeeK

steP uP 5 ALL in 3d

2gt

dagelijks 21:40 zo/ma/di/wo ook om 11:00, 13:50, 16:30 do/vr/za ook om 10:20, 13:00, 15:35, 17:35, 20:15 zo/ma/wo ook om 19:20 di ook om 17:45

2e WeeK

dagelijks 17:40, 21:30

3e WeeK


3a


3gat

the rAid 2

4gat

do/vr/za 23:00 do/vr ook om 12:30 ma/di 10:20

3e WeeK

dagelijks 15:20, 18:30 do/vr/za ook om 20:45 do/vr ook om 10:15, 12:30 zo ook om 20:50


3e WeeK

2ga

do/vr/za 23:20 zo/ma/wo 22:00 di 21:30

5e WeeK

do/vr 13:20 ma/di 10:50 do ook om 23:30

6e WeeK

trAnsCendenCe Joe

dagelijks 16:20 zo/ma/di/wo ook om 10:10, 19:05 do/vr/za ook om 11:50, 18:20, 21:00 zo/ma/wo ook om 21:35

22 JuMP street

3g

4gt 7e WeeK

3ght

1 3e WeeK

2gat 3e WeeK

2ga

koeMBA: de zeBrA die ziJn strePen kwiJt is 3d

2ga

za/zo/ma/di/wo 13:20

3gsht

2g

how to trAin your drAgon 2 3d nL

7e WeeK

BAd neighBours

2ga

zo/ma/di/wo 10:10, 11:55, 13:40, 15:30 do/vr/za 15:45 zo/ma/wo ook om 17:20 do/vr ook om 10:30 za ook om 10:25, 12:10, 13:55

rio 2 3d nL

5e WeeK

8e WeeK

1

zo/wo 11:20 ma 11:15 vr 11:30 za 11:00

do/zo/ma/wo 18:30, 21:00 zo/ma ook om 13:50 vr 12:50, 18:20, 19:00, 21:30 za 13:30, 18:00, 20:30, 23:10 di 18:05, 20:20 wo ook om 13:25

11e WeeK

4e WeeK

zo/ma 16:10 di 15:50 do 14:20 vr 14:30 wo 16:20 za 15:40

do/zo/ma 18:40 za/wo 18:10 vr 17:40, 22:40 di 18:30

do/zo/ma 21:20 vr/wo 20:50 vr/za ook om 23:20 di 21:10 za ook om 18:50

3e WeeK

zo/ma/di 11:50 vr/za 11:30 wo 11:25

za/zo/ma/di/wo 13:15 do/vr 14:20

3ght

3e WeeK

how to trAin your drAgon 2 nL

5e WeeK

MALeFiCent 3d

1 3e WeeK

2gat

2ga

do/zo/ma 16:20 di 16:10 do ook om 12:10 vr 15:25 wo 15:50 za 16:00

3g

1

how to trAin your drAgon 2 3d nL

zo/ma/di/wo 12:30 za 11:20

zo/ma 17:50 di 17:40 wo 18:00 za 19:50

Voor alle 3D, IMAX en IMAX 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.

Première

dagelijks 15:30 za/zo ook om 11:30

1

5e WeeK

vr/wo 12:30 vr/za ook om 14:30 di 12:40, 14:50 ma 11:50, 14:45 zo 13:00, 15:00 do 12:50 wo ook om 14:40 za ook om 11:25

4e WeeK

2a

4e WeeK

Première

3e WeeK

2ga

3e WeeK

vr/di/wo 13:30 ma/di ook om 15:30 vr/wo ook om 15:40 za 11:50, 13:50, 15:50 do 14:00, 14:50 ma ook om 11:10, 13:25 zo 13:00, 15:00 di ook om 11:30 vr ook om 11:25 wo ook om 11:20

zo/ma 18:20 di 19:00 do 18:50 vr 16:30 wo 18:30 za 17:40

22 JuMP street

sPuiMArkt

SPUIMARKT

3e WeeK

2ga

heksen BestAAn niet

4gdhat

do/zo/ma/wo 16:00 do/ma/wo ook om 20:10 vr/za 23:00 zo/di ook om 20:30 vr ook om 15:50, 20:00 za ook om 15:30, 19:50 di ook om 15:40

1

2e WeeK

heksen BestAAn niet

Pieter Post de FiLM

3g

Première

2ga

di 11:30 ma 12:40 wo 11:20 za 12:20 zo 11:00

VOOrPremière

trAnsCendenCe

Dagelijks 10:00 uur

2

2gt

wALking on sunshine

Kassa open:

Flits en Het magiscHe Huis 3d Beleef de avonturen

sneAk Preview

3e WeeK

3gat

koeMBA: de zeBrA die ziJn strePen kwiJt is

do/zo/ma 13:50 do/zo ook om 11:30 vr/di 13:30 wo 11:40, 14:00 di ook om 11:10 do ook om 16:10 za 13:20

1

do/zo/ma/di 17:30 do/zo/ma/wo ook om 20:30 vr/za 20:10, 23:00 do/zo ook om 11:40 Première di ook om 12:00, 14:50, 20:15 wo ook om 13:20, 16:10, 17:40 za ook om 11:20, 14:10, 17:00 ma ook om 12:50, 15:40 vr ook om 13:50, 16:50 do ook om 14:30 zo ook om 14:40 di 20:45

3a

9e WeeK

3gt

2ga

za/di 11:40, 14:00, 16:20 ma/wo 11:10 zo/ma ook om 15:30 vr 12:40, 15:00, 17:25 do 12:50, 15:10 wo ook om 13:25, 15:40 zo ook om 11:00, 13:15 ma ook om 13:10

Première

dAwn oF the PLAnet oF the APes 3d

8e WeeK

how to trAin your drAgon 2 nL

oorLogsgeheiMen

Première

Begin AgAin

7e WeeK

3ght

2gat

zo/ma/wo 13:40 di 13:50 vr 12:20 za 13:30

1

Love PunCh

3

van Flits de Kat!

Pathé theatre

3g

6e WeeK

4gt

oorLogsgeheiMen

PLAnes: Fire & resCue nL

4at


la gRande BelleZZa

9

zo 20:00

5e WeeK

2gat

PLAnes: Fire & resCue 3d nL

2gt

ma/di 18:30 vr/za 17:50 do 11:50, 17:30 ma ook om 20:50 vr ook om 19:40 wo 19:00 zo 17:00

4

Belle en Het Beest nl Nieuwste versie van Belle en het

VOOrPremière


Hoe duuR Was de suikeR

Di. 14:00 (Frankrijk, 2014’)

VOOrPremière

vr 22:30 za 22:20

SCHEVENINGEN

1

do/ma/wo 16:50 vr/ma/di ook om 20:00 vr/za ook om 16:30, 22:00 zo/wo ook om 20:10 di ook om 17:00 do ook om 19:50 za ook om 21:00 zo ook om 17:10

1

kindeRvooRstellingen

wo 21:10

2ga

LoenAtik, te gek!

dagelijks 13:05

Pathé OPera encOre

za 20:00

19E WEEK

2

3a

Pathé OPera encOre

vr/za/zo/ma/di/wo 15:30 do/vr/ma/wo ook om 13:45 za ook om 12:30

vr/zo/ma/wo 12:20 di 11:25 za 11:10, 14:30

8e WeeK

rieu’s 10th AnniversAry 2014 sCheveningen André zo/ma/wo 20:40 di 21:15 do 21:00 vr 20:20 za 20:50

9

1

2g

50+biOs

PLAnes: Fire & resCue nL

dagelijks 15:00 vr/za/zo/ma/di/wo ook om 11:15 za 13:00

7e WeeK


3

Spuimarkt 65 Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)

Beest met echte acteurs. Za. 16:00; Wo. 14:00 (Frankrijk, 85’)

2gt

4gt

do/vr/za/ma/di/wo 11:10 vr/za/zo/ma/wo ook om 14:20 zo ook om 10:10, 12:00 di ook om 13:50

vr/za/zo/ma/di/wo 13:30 do/vr/ma/di/wo ook om 11:10 vr/zo/di/wo ook om 17:30 do ook om 14:00 za ook om 16:15 zo ook om 10:50

4e WeeK

1

3e WeeK

KINDERvooRstEllINgEN

BUITENHOF

3gaht

ma 19:00

BLended

4

trAnsForMers: Age oF extinCtion iMAx 3d

4e WeeK

do/vr/za/ma/di/wo 16:20 do/vr/za/zo/ma/di ook om 22:00 do/vr/zo/di/wo ook om 17:45, 20:00 do ook om 11:20 ma ook om 19:35 za ook om 19:00 zo ook om 15:20

the Purge: AnArChy

die FRau des poliZisten

loenatik, te gek!

2ga

hoe duur wAs de suiker

spoRen van smaRagd

caspeR & emma (nl)

3e WeeK

do/di 13:30 ma 19:15

SPECIAL

zo/ma/di/wo 10:10, 13:30, 16:50, 20:15 do/vr/za 12:40, 16:10, 19:40, 23:10

3e WeeK

3gat

how to trAin your drAgon 3d ov

the enChAnted isLAnd

x-Men: dAys oF Future PAst 3d

3a

dagelijks 17:15 do/vr/zo/wo ook om 19:30

tosCA

dagelijks 21:00 ma/di ook om 10:50 zo/wo ook om 10:30

2e WeeK

trAnsForMers: Age oF extinCtion two FACes oF JAnuAry

MALeFiCent 3d

3gat

do/vr/za/ma/wo 20:45 di 19:30 do ook om 16:20 zo 21:10

do/vr/zo/di/wo 22:10 do ook om 11:50

dagelijks 16:15

3g

do/vr/za/ma/di/wo 21:15 do/vr/zo/ma/di/wo ook om 18:30 do/vr/ma/di/wo ook om 13:15, 16:00 za ook om 16:45, 19:25 zo ook om 13:55, 16:30

zo 11:00

das WocHenende

Fantasierijke en hartverwarmende film voor de jongste kijkers. Za. Zo. 15:00 (Nederland, 88’) Gloednieuw avontuur van Nederlands´ favoriete psychiatrische patiënten. Do. 16:00; Vr. 11:00 20:00; Zo. 14:00 (NL, 125’) Naar het beroemde boek van Cynthia McLeod. Do. Za. 20:00; Vr. 16:00; Zo. 16:30 (Italië, 142’) Winnaar van de Oscar voor beste buitenlandse film!

Première

dAwn oF the PLAnet oF the APes

MALeFiCent 3d

Grappig en nostalgisch. 3 Dag. (beh Zo.) 10:15 (Duitsland, 98’) LAATSTE WEEK Over vriendschap en verraad. 2 Dag. (beh Zo.) 13:10 (Nederland, 50’) LAATSTE WEEK Yvonne Keuls laat de architectonische erfenis van Indië in Den Haag zien. Do. Vr. Ma. 12:50; Di. Wo. 12:00 (Duitsland, 172’) LAATSTE WEEK Aangrijpend drama. 4 Dag. (beh Do.) 10:15 (Oostenrijk, 92’) LAATSTE WEEK

Za. Zo. 14:45 (Noorwegen, 77’)

Première

wo 21:00

22 JuMP street

1t

do/vr/za/zo/ma/wo 21:45

una via a paleRmo

sHiRley – visions oF Reality kindeRvooRstellingen

dagelijks 11:10 do/vr/za/ma/di/wo ook om 13:15, 16:00, 18:45, 21:30 zo ook om 14:00, 16:50

Joe

1

grACe oF MonACo

tHe douBle

tHe gRand Budapest Hotel

dagelijks 16:20 zo/ma/di/wo ook om 10:10, 19:05 do/vr/za ook om 11:50, 18:20, 21:00 zo/ma/wo ook om 21:35


aFscHeid van de maan

Dag. 12:15 (VS, 101’)

Première


easteRn Boys

deux jouRs, une nuit Bejubelde film met M. Cotillard.

do/vr/za/ma/di/wo 11:10 do/vr/ma/di/wo ook om 15:45 do/vr/za/zo/di ook om 19:45 ma/wo ook om 18:40 zo ook om 10:10, 16:30 za ook om 17:25

house oF CArds seizoen 2

SPECIAL

attila maRcel

do/vr 13:20 ma/di 10:50 do ook om 23:30

Buitenhof 20

3 3 3

mistaken FoR stRangeRs

Première

FAding gigoLo

SPECIAL

tHe Reunion

za 20:00

André rieu’s 10th AnniversAry 2014

BuitenhoF

trAnsCendenCe

1

3e WeeK

4gat

dagelijks 15:20, 18:30 do/vr/za ook om 20:45 do/vr ook om 10:15, 12:30 zo ook om 20:50 do/vr/za 23:20 zo/ma/wo 22:00 di 21:30

Pathé theatre

Extra kaarten in de verkoop

do/vr/za/di 18:30

despaiR (eine Reise ins licHt)


Bon dieu!

layla FouRie

the rAid 2

how to trAin your drAgon 2 3d ov zo 20:00

2 4 4

geboren omdat de nazi’s een arisch superras probeerden te kweken. PREMIÈRE Dag. 12:15; Dag. (beh Za.) 17:00 21:15; Za. 17:15 21:30 (DE, 105’) Sfeervol drama over leugens en angst in het 9 hedendaagse Zuid-Afrika. PREMIÈRE Dag. 17:00; Dag. (beh Do.) 21:15; Do. 19:00 (Duitsland, 119’) Re-issue van een verrassend actuele film van Rainer W. Fassbinder. Een nieuw licht op wie wij zijn. Dag. (beh Zo.) 14:15; Zo. 12:45; Dag. (beh Do. Ma.) 19:00; Do. 21:15 2E WEEK (Zweden, 88’) Een experiment rond identiteit, waarheid en fictie. 3 Do. Za. t/m Ma. 11:00; Do. t/m Zo. 21:45; Do. Vr. Ma. 18:00; Di. Wo. 17:30 2E WEEK (Verenigde Staten, 75’) Hilarisch en eerlijk portret. 1 Dag. (beh Zo.) 10:45 16:15; Zo. 10:30; Dag. (beh Do. Ma.) 20:45; Do. Ma. 21:45 2E WEEK (Frankrijk, 106’) Speelfilm vol kleurrijke fantasiescènes. 9 Dag. 17:00 21:30 (Frankrijk, 128’) 3E WEEK Liefdesverhaal en thriller ineen. 4 Dag. 12:15; ook Vr. Zo. Di. 19:15 (Nederland, 94’) 3E WEEK Tragikomedie over de jaren ´70. Do. t/m Zo. 19:45; Do. Vr. Ma. 16:00; Za. Zo. 12:30; Di. Wo. 15:30; Di. 21:45 4E WEEK (Verenigd Koningrijk, 93’) Surrealistische tragikomedie. 3 Dag. 19:30; Dag. (beh Za. Zo.) 14:45; Za. Zo. 14:30 (Italië, 92’) 4E WEEK Verrassende Italiaanse debuutfilm. 3 Dag. 10:15; Dag. (beh Za.) 15:00 19:15; Za. 19:30 (België, 95’) 5E WEEK

do/vr/za 23:00 do/vr ook om 12:30 ma/di 10:20

Pieter Post de FiLM

heksen BestAAn niet rio 2 3d nL

4e WeeK 5e WeeK

1

5e WeeK

2ga 15e WeeK

2g

9

Eten&drinken<


koken met niven

Gefrituurde groenten en kruiden Een ideale manier om restjes te gebruiken! Het kan met alle groenten. Snij-skills zijn wel van belang: doe dit zo dun mogelijk, anders worden de plakjes niet krokant. Bestrooi met lekker veel kruiden, dan heb je weinig zout nodig. Ingrediënten:

Kurzaal Kurhaus Hotel Internationaal

7+ Entourage en gastvrijheid + Wijnaanbod - Prijs-kwaliteitverhouding

In 1885 werd aan de boulevard van Scheveningen het Kurhaus geopend. Dit voormalige badhuis bestond uit een concertzaal (de Kurzaal), 120 kamers, 2 restaurants en verschillende zalen. De grootste attracties van het Kurhaus waren de concerten en optredens die er regelmatig plaatsvonden. Grootheden als Edith Piaf, Duke Ellington, Marlène Dietrich en zelfs de Rolling Stones traden op in de klassieke Kurzaal. En het gastenboek, waarin in 1893 koningin Wilhelmina als eerste haar handtekening zette, toont meer namen van beroemdheden uit de hele wereld, van de schilder Mesdag tot keizer Hirohito van Japan. De laatste tijd is het Kurhaus wat minder positief in het nieuws gebracht. Woorden als ‘slavernij’, ‘niet-uitbetaalde overuren’ en ‘barre omstandigheden’ vielen vaak samen met de laatste berichtgeving over het hotel. Er zou een schrikbewind gevoerd worden. Navraag bij onze gastheer, die ons naar onze tafel in de Kurzaal begeleidt, leert dat de spirit onder de personeelsleden momenteel juist groter is dan ooit, ‘met z’n allen proberen we er nog het beste van te maken, samen houden we de tent wel draaiende. Ik hou van mijn vak en probeer het de gasten zo goed mogelijk naar de zin te maken. Soms is dat lastig, zo heb ik nu drie telefoons op zak: één voor het restaurant, één voor de serre en één voor de roomservice’. Je kan veel over het Kurhaus zeggen, of over de omgeving, maar de Kurzaal is prachtig en klassiek en blijft veel allure hebben. We starten allebei met een glas witte wijn. Mijn Chardonnay, een Argentijnse uit de Mendoza-vallei (€ 6,50), smaakt mooi vol en rijk en ook de frisdroge Sauvignon Blanc, een Vin de pays d’Oc (€ 5,50), valt bij mijn tafelgenoot in de smaak. Onze ober brengt ons een amuse bestaande uit drie bolletjes mozzarella, tomatensaus en een mousse van avocado. De smaken zijn in orde, maar we genieten meer van het knapperige brood dat erbij geserveerd wordt. Qua menu had ik iets meer van de Kurzaal verwacht. We vinden er de, naar mijn idee, standaardrestaurantgerechten terug: carpaccio (€ 12,50), salade met gegratineerde geitenkaas (€ 11,50), gerookte zalm (€ 11,50) en een Caesarsalade (€ 9,50) gevolgd door sliptong, eendenborst (€ beide 23,50) en een vegetarische risotto en ravioli (€ 21,50). Maar goed, in een hotel kun je misschien qua keuze beter op safe spelen en we zijn niet vies van de klassiekers. Zo starten we met de Caesarsalade (een salade

uitgevonden door Caesar Cardini, een hoteleigenaar van Italiaanse afkomst, die dit gerecht voor het eerst presenteerde in zijn hotel in Mexico) en een salade met Hollandse garnalen (€ 12,50). De garnalen zijn geserveerd op smakelijk aangemaakte stukjes avocado en zijn omgeven door toefjes gembermayonaise en bolletjes meloen. De overkant prikt ook genoegzaam in zijn salade, die uitstekend in balans is. Bij iedere hap proef je de lekkere smaak van de gerookte kip, bacon, Parmezaanse kaas en natuurlijk ansjovis. Een prima begin van de avond. We laten ons allebei een nieuw glas wijn inschenken. Ik kies voor een stevig glas Tempranillo van het beroemde Spaanse Riojahuis Marqués de Riscal (€ 7,50) voor bij mijn gebakken lamsrack. Mijn tafelgenoot bestelt een Rueda Verdejo van hetzelfde huis (€ 7,50) voor bij zijn gebakken sliptong. Over mijn lamsvlees ben ik niet ontevreden, een flinke portie koteletten van goede kwaliteit in een smakelijke honing-tijmsaus. Het garnituur vind ik wat karig, een paar stukjes witlof en broccoli op een te zoute puree. De wijn maakt veel goed, deze is krachtig, met een zwoel aroma en een explosie aan bramen en zwarte bessen. Mijn tafelgenoot zit wat beteuterd naar zijn vis te kijken. Twee magere stukken sliptong met hetzelfde garnituur als bij mijn lam. De vis smaakt niet verkeerd, de botersaus is lekker vol maar voor een bedrag van € 25,50 verwacht je toch wat meer. De portie Vlaamse frieten (€ 4,‒) die we erbij besteld hebben worden dan ook allemaal verorberd door mijn hongerige gast. We sluiten af met een citroen-cheesecake (€ 7,50) en een brownie (€ 12,50). De cheesecake is minimalistisch chic opgemaakt: een vierkant stukje taart met drie frambozen en een streepje citroensaus. De smaken zijn in orde, het zure van de citroen combineert goed met de zoete koekbodem. De brownie is meer een chocoladecake te noemen en is helaas veel te droog; het erbij geserveerde glaasje vanillesaus wordt in zijn geheel over de cake gegoten om er nog wat van te maken. Met nog twee espresso’s (à € 3,50) en een glas port (€ 3,70) krijgen we een rekening van € 162,45 gepresenteerd. Een fors bedrag voor een gemiddeld diner. Gelukkig maken de ambiance en de bediening, die ons nog even wijst op de prachtige zonsondergang, veel goed.

Adres Gevers Deynootplein 30 Den Haag/Scheveningen Telefoon 070-4162636 Geopend dagelijks van 17.30 tot 23.00 uur (keuken sluit om 21.30 uur)

Voorgerechten vanaf Hoofdgerechten vanaf Nagerechten vanaf Info www.kurhaus.nl Pin en alle creditcards

Nodig:

> frituurpan met olie > mandoline

Bereiding: Maak een beslag met tempurameel en bruisend water. Breng op smaak met rasp van de citroen, zout en peper. Kruiden Zet een frituurpan aan op 180 °C. Frituur de kruiden, zonder ze door het beslag te halen, tot ze uitgeknetterd zijn. Laat uitlekken op keukenpapier. Groenten Schaaf de groenten op de mandoline in flinterdunne plakjes. Blancheer per soort beetgaar in gezouten water. Dompel direct in ijswater. Dep goed droog. Haal de groenten door het tempurabeslag en frituur ze goudbruin. Ansjovismayonaise Klop de eidooier los met azijn en mosterd. Voeg wat zout toe en vervolgens druppelsgewijs de ansjovisen zonnebloemolie. Doe dit tot er

>Foto: Jeroen van der Spek.

de eetrubriek

> 1 gele courgette > 1 groene courgette > 4 groene asperges > 1 aubergine > 1 winterpeen > 8 blaadjes salie > 8 blaadjes basilicum > 8 takjes tijm > 8 blaadjes platte peterselie > 2 citroenen, waarvan 1 geraspt > 50 gr eidooier > 6 ansjovisfilets, fijngesneden, bewaar de olie > 200 gr tempurameel > 200 ml bruisend water > 300 ml zonnebloemolie > 1 el natuurazijn > 1 tl mosterd > zout en peper, naar smaak

Alle recepten komen uit NIVEN 80/20. Het nieuwe kookboek van Niven Kunz. www.niven8020.com

een homogene dikke mayonaise ontstaat. Roer de ansjovisfilets erdoor. Presentatie: Plaats de gefrituurde groenten en kruiden op een schaal of bord. Serveer met de ansjovismayonaise.

Wijntip: Een frisse, niet al te uitgesproken witte wijn. Pinot grigio is top. Alois Lageder uit de Italiaanse Alpen heeft een mooie.

Tip: Een mandoline is bij dit gerecht essentieel, maar die is trouwens altijd ideaal voor als je dingen gelijkmatig dun wilt snijden. Voor een paar tientjes heb je al een goede.

Café George krijgt Haagse vestiging Door Annerieke Simeone

Na Amsterdam, Laren en Zandvoort is het nu de beurt aan Den Haag. Café George, met zijn herkenbare interieur – witte metrotegels, marmeren tafels en Franse bistrostoeltjes – opent op 26 juli een vestiging aan het Plein. Op de plek waar voorheen Exki zat, ligt de nadruk straks niet meer op verse en kant-enklaar-gerechten, maar op klassiekers uit internationale keukens. Denk aan Caeser salad, vitello tonnato, croque monsieur, hamburgers, en cheesecake. Café George Den Haag had niet mis-

staan op de Denneweg of het Noordeinde. Toch koos eigenaar Niels Reijers voor het Plein. “Veel Hagenaren missen een goede horecagelegenheid in die omgeving. Ik denk dat wij een welkome aanvulling zijn”. Onder de naam UMHgroup (waarbij de kapitalen staan voor uitsluitend mooie horeca) openden eigenaar Niels Reijers en zijn partner Colette van Eembergen in 2007 hun eerste Café George aan de Leidsegracht. De Haagse vestiging wordt de zesde zaak, die in Zandvoort is net open. Volgens Reijers is de formule succesvol door de combinatie van een herkenbare kaart,

Daphne Browne € 8,50 € 21,50 € 7,50 Artist’s impression van Café George aan het Plein.

een goede prijs-kwaliteitverhouding en een moderne uitstraling. Reijers, die ooit als jurist bij KPMG begon, rolde via Van Eembergen in het horecavak. Na Den Haag ziet hij kansen voor Rotterdam, Den Bosch en Maastricht. “Maar ik waak ervoor dat Café George een keten wordt, daarom hebben we ook twee plaatselijke bedrijfsleiders gekozen. Je moet binding met de plek houden”. Café George Den Haag is geopend van zondag tot en met donderdag geopend van 10.00 – 01.00 uur en vrijdag en zaterdag van 10.00 – 03.00 uur, www.cafegeorge.nl

6>uitagenda


Exposities

www.corpusexperience.nl > t /m 31 december: Reis door de mens, De bezoeker kan op spectaculaire wijze zien, voelen en horen hoe het menselijk lichaam werkt en welke rol gezond eten, gezond leven en veel bewegen daarbij spelen.

Escher in het Paleis

Nationaal Archief Prins Willem-Alexanderhof 20, 070 3314126, di 10-21, wo t/m vr 10-17, za en zo 11-17 uur, www.gahetna.nl > t/m 4 januari: Het geheugenpaleis - met je hoofd in de archieven, Presentatie van de omvangrijke archiefcollectie op verrassende, vernieuwende en unieke wijze. Elf grote en kleine verhalen nemen de bezoeker mee op een reis door meer dan duizend jaar Nederlandse geschiedenis.

Museum Beelden aan Zee Harteveltstraat 1, 070 3585857, di t/m zo 10-17 uur, www.beeldenaanzee.nl > t /m 26 oktober: Den Haag Sculptuur Grandeur. Franse beeldhouwkunst van laurens tot heden, In de zomer van 2014 is in Beelden aan Zee een solotentoonstelling van Henri Laurens en op het Lange Voorhout een expositie met hedendaagse Franse beeldhouwkunst.

Centrale Bibliotheek Den Haag Spui 68, 070 3534455, ma 12-20, di t/m vr 10-20, za 11-17 en zo 12-17 uur, www.bibliotheekdenhaag.nl > t /m 1 september: Een kunstwerk lenen, Presentatie van een selectie uit de kunstcollectie van 'Heden - kunst van nu'. Heden laat graag zien dat kunst meer is dan een mooi plaatje boven de bank.

Bibliotheek Leidschenveen Emmy Belinfantedreef 7, ma 13-18, di tm do 10-18, vr 10-20, za 10-16 uur, www.bibliotheekdenhaag.nl > t/m 28 augustus: Peter Aartsen, Foto's van Peter Aartsen: een kijkje in de natuur rond Ypenburg. > t/m 30 augustus: Parken - de longen van de stad, Fototentoonstelling van de Koninklijke Nederlandse Natuurhistorische Vereniging over de rol van parken in ons leefgebied.

Boulevard Scheveningen Strandweg, www.scheveningendenhaag.com > t /m 30 april: Zeespiegel, Op de nieuwe boulevard komen 5 kiosken. Kiosk 3, 4 en 5 zijn voorjaar 2012 geopend. Voorjaar 2013 volgen Kiosk 1 en 2. Samen vormen de 14 verlichte fotopanelen op de kiosken een openbare tentoonstelling van ca 22 x 3 meter. De afstand tussen de kiosken onderling is 500 meter.

Museum Bredius Lange Vijverberg 14, 070 3620729, di t/m zo 11-17 uur, www.museumbredius.nl > t /m 1 januari: Museum Bredius - Vaste collectie, Verzameling van kunsthistoricus Bredius. Een collectie van schilderijen, zilver en porselein in een 18de eeuws herenhuis.

Museum voor Communicatie Zeestraat 82, 070 3307500, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur, www.muscom.nl > t /m 31 december: Alles werkt! Contact in de jaren 50 en 60, Contact in de jaren 50 en 60. > t /m 31 december: Briefgeheimen, Selectie van honderden kaarten waarop Nederlanders en Vlamingen hun geheim anoniem opbiechten. > t /m 31 december: Star/Ring, Wat hebben 'The Matrix', 'Harry Potter' en 'Mary Poppins' met elkaar gemeen? Tentoonstelling die je telefonisch meesleurt in de wereld van de speelfilm. Ontdek welke rol is weggelegd voor jezelf... en voor jouw mobieltje. > t /m 31 december: Het Rijk van Heen en Weer, Knetterend spannende ontdekkingstocht voor avonturiers van 4 t/m 12 jaar, op zoek naar contact.

CORPUS 'reis door de mens' Willem Einthovenstraat 1, 071 7510200, di t/m zo 9-19 uur,

Lange Voorhout 74, 070 4277730, di t/m zo 11-17 uur, www.escherinhetpaleis.nl > t/m 31 december: Escher in Het Paleis Permanente tentoonstelling, Museum en virtuele attractie gewijd aan het werk en leven van Nederlands' beroemdste graficus M.C. Escher, gevestigd in het voormalige werkpaleis van Wilhelmina, Juliana en Beatrix. > t/m 31 december: Kijken als Escher, Combinatie Escher prenten met optische en kinetische kunst.

Fotomuseum Den Haag Stadhouderslaan 43, 070 3381144, di t/m zo 12-18 uur, www.fotomuseumdenhaag.nl > t/m 12 oktober: De stad, het gedruis en andere verstilde momenten, De meer dan honderd vintage foto’s van de Duitse wederopbouwfotograaf Karl Hugo Schmölz (19171986), die in de jaren 50 met ijselijke precisie – en zonder mensen erop – de nieuwe architectuur en industriële vernieuwing in Duitsland portretteerde, vormen de basis van deze tentoonstelling.

GEM Stadhouderslaan 43, 070 3381133, di t/m zo 12-18 uur, www.gem-online.nl > t/m 24 augustus: Machiel Botman, In de internationale fotografiewereld neemt de Nederlandse fotograaf Machiel Botman (1955) al decennialang een unieke, ietwat ongrijpbare positie in. > t/m 24 augustus: Marcel van Eeden, In deze tentoonstelling zijn de meest recente tekeningenseries van Marcel van Eeden (Den Haag, 1965) te zien, waaronder een die gebaseerd op historische gebeurtenissen die zich dichtbij het museum hebben afgespeeld.

Gemeentemuseum Den Haag Stadhouderslaan 41, 070 3381111, di t/m zo 11-17 uur, www.gemeentemuseum.nl

> t/m 31 december: Mondriaan en De Stijl, Mondriaan en De Stijl hebben een definitieve plek gekregen in Nederland. In het Gemeentemuseum Den Haag is een complete vleugel ingericht met werk van de groep rond Piet Mondriaan en Theo van Doesburg. > t/m 31 december: Wonderkamers, Wonderkamers laat bezoekers op een verrassende, speelse en interactieve wijze kennismaken met beeldende kunst, kunstnijverheid, architectuur en mode. Dankzij de meest moderne tentoonstellingstechnieken komt kunst tot leven door middel van een game waarin je als bezoeker de hoofdrol speelt. Een fantastisch uitje voor gezinnen en grootouders met kleinkinderen! > t/m 10 augustus: Thomas Houseago, Thomas Houseago (1972) doorliep van 1994 tot 1996 de Ateliers in Amsterdam, het instituut voor jong talent in de kunst. In zijn œvure staat het menselijk lichaam en het ‘mens zijn’ centraal. > t/m 7 september: Roodkapje - een sprookjeswereld vol kunst, Roodkapje, wie kent het sprookje niet? Generaties zijn ermee opgegroeid en tot op de dag van vandaag kennen kleuters én volwassenen het verhaal over het meisje met dat schattige rode manteltje met bijbehorend kapje en… de grote, boze wolf. Deze zomer komt dit wereldberoemde sprookje in de kindermuseumzaal van het Gemeentemuseum Den Haag. > t/m 26 oktober: Aziatische kunst en de Nederlandse smaak, In de afgelopen vierhonderd jaar hebben vele Nederlanders zich in het Verre Oosten gevestigd, vier eeuwen handel met Azië. > t/m 21 september: Fotoverhalen 1895-2014, Iedere foto heeft een verhaal. Waarom fotografeert iemand zijn leven lang alleen maar vrouwenbenen? Aan de hand van meer dan honderdvijftig bijzondere foto’s uit de collectie van het Gemeentemuseum Den Haag worden deze vragen beantwoord. > t/m 31 augustus: De Grote Oorlog in beeld, Kunstenaars en tekenaars die de oorlog proberen weer te geven, nemen allen een heel eigen positie in. De presentatie laat aan de hand van werk van Duitse en Nederlandse kunstenaars als Otto Dix, Ludwig Meidner, Käthe Kollwitz, Jan Toorop, Leo Gestel, Jan Sluijters, Piet van de Hem en Willy Sluiter iets van deze verscheidenheid zien.

> t/m 31 augustus: ZomerExpo 2014 - Licht, In de zomer van 2014 vindt de vierde editie plaats van de ZomerExpo, een initiatief van het Gemeentemuseum Den Haag en de Stichting ArtWorlds. In 2014 is gekozen voor het thema LICHT. > t/m 9 november: Jürgen Partenheimer - Het Archief, Het Archief is de derde presentatie van Jurgen Partenheimer (1947) in het Gemeentemuseum Den Haag. Het werk van de bekende Duitse kunstenaar staat bekend om zijn eenvoudige, maar tegelijkertijd sterk poëtische beeldtaal. > t/m 30 november: Memento mori – Damien Hirst, Damien Hirst (1965) heeft niet alleen een fascinatie voor de dood, hij put voor zijn werken ook graag inspiratie uit klassieke thema’s en voorbeelden uit de kunstgeschiedenis.

Museum de Gevangenpoort Buitenhof 33, 070 3460861, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur (laatste rondleiding start om 15.45 uur), www.gevangenpoort.nl > t/m 31 december: Museum de Gevangenpoort - Vaste collectie, Bezoek de gevangenis, waarvan de geschiedenis teruggaat tot de Middeleeuwen. Rondleiding door de Gajolen, Ridderkamer, Stockzolder, Pijnkelder, Examineerkamer en Treurkamer. Collectie o.a. schandborden, boeien, brandijzers, beulszwaarden en beenblokken.

Haags Historisch Museum Korte Vijverberg 7, 070 3646940, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur, www.haagshistorischmuseum.nl > t/m 12 oktober: Nederland Golft!, De basis van het moderne golf werd in 1890 in Den Haag gelegd, toen baron van Brienen vijf holes op zijn landgoed liet aanleggen. Tentoonstelling georganiseerd t.g.v. het 100-jarig bestaan van de Nederlandse Golf Federatie (NGF).

Haagse Kunstkring Denneweg 64, 070 3647585, di t/m za 12-17, zo 13-17 uur, www.haagsekunstkring.nl > t/m 20 juli: Vitrine van vertoon 24, 'Het zwaard tussen de kersenbloesem'. Collages van Gerrie Brust Bijmolt. > t/m 20 juli: Treesje, Werk van Trees van Oven-Telders (1939-2014). > t/m 20 juli: Voorbeelden 4, Werk van nieuwe

advertentie

Bites ‘n Booze

Kinder Dans Week 2014

lunch - drinks - tapas - dinner

SIGN UP NOW

Diverse niveau’s! 21 juli 2 augustus Den Haag www.ddddd.nu

‘K o K e n

begint bij

e n g a rd e ’

Wi j h e b b e n e e n k e u r a a n k e u k e n g e r e i voor kookliefhebbers.

Prinsestraat 63, 2513 CB Den Haag

Tel . 0 7 0 - 3 6 4 7 3 5 2 , w w w. e n - g a rd e . n l

B i t e s ‘n B o o z e

lunch - drinks - tapas - dinner Prinsestraat 99, 2513 CC Den Haag Te l . 0 7 0 - 7 5 2 1 6 3 7 www.facebook.com/bites.n.booze

7

uitagenda<


leden van de Nederlandse Kring van Beeldhouwers.

Heden Denneweg 14a, 070 3465337, wo t/m za 12-17 uur, www.heden.nl > t/m 30 augustus: Lots of Zeloot, 10 years of printmaking, Zeloot toont werk uit de afgelopen tien jaar.

Kunstzaal Van Heijningen Noordeinde 152, 070 - 345 90 53, www.kunstzaalvanheijningen.nl > t/m 3 augustus: Te gast op Terschelling, Een vijftal landschapschilders stal hebben op uitnodiging van een kunstminnend echtpaar gebruik mogen maken van hun zomerhuis op Terschelling, om ter plekke het eiland te kunnen verbeelden. De resultaten kunt u op deze tentoonstelling bekijken.

Grandeur. Franse beeldhouwkunst van laurens tot heden, In de zomer van 2014 is in Beelden aan Zee een solotentoonstelling van Henri Laurens en op het Lange Voorhout een expositie met hedendaagse Franse beeldhouwkunst. > t/m 4 augustus: Kracht van Dromen, De afgelopen twee jaar heeft fotograaf Chris de Bode in samenwerking met Save the Children in diverse landen de dromen van kinderen in beeld gebracht: Liberia, India, Jordanië, Mexico, Turkije, Uganda en Haïti. De mooiste foto’s zijn geselecteerd en zullen de komende maanden in de publieke

tomobiele kunst die bestaat uit schilderijen, sculpturen en affiches.

Madurodam George Maduroplein 1, jan-feb 11-17 uur,mrt-19 mrt 9-18 uur, 20 mrt-juni 9-20 uur, juli, aug 9-21 uur; sept-okt 9-19 uur, nov-dec 11-17 uur. De kassa's sluiten 1 uur eerder, www.madurodam.nl > t/m 31 december: Madurodam, In Madurodam ontdek je met elkaar wat Nederland zo bijzonder maakt. > t/m 31 december: Zo Groot Is Oranje, Inter-

Humanity House Prinsegracht 8, 070 3100050, ma t/m za 10-17 uur en zo 12-17 uur, www.humanityhouse.org > t/m 31 december: Humanity House experience, Zien, voelen en beleven wat het is om een ramp mee te maken. In het Humanity House maakt de bezoeker precies datgene mee waarvan hij hoopt dat het hem nooit ècht zal overkomen. > t/m 31 december: Fair Fashion Lab, Fair Fashion Lab zoekt, samen met modeontwerpers, kunstenaars, wetenschappers en consumenten, vanuit meerdere invalshoeken naar verrassende oplossingen voor de problemen in de kledingindustrie.

Huygensmuseum Hofwijck Westeinde 2a, di t/m do, za, zo 12-17 uur, www.hofwijck.nl > t /m 31 december: Huygensmuseum Hofwijck - Vaste collectie, Bezoek de prachtige museale tuin en het huis met de verdiepingen De Gouden Eeuw van Constantijn, Christiaan onder de Sterren, de Pronkzaal en de Oud-Hollandse keuken. Met een audioguide kunt u tijdens uw rondgang door huis én tuin het verhaal van Hofwijck beluisteren. > t /m 25 oktober: Heerlijk & Adellijk Groen, Hofwijck en Duivenvoorde presenteren een bijzondere tuintentoonstelling.

Kasteel Duivenvoorde Laan van Duivenvoorde 4, di t/m za 14 en 15.30 uur (rondleiding alleen onder begeleiding van een gids). Expositie do tm zo 12-18 uur, www.kasteelduivenvoorde.nl > t /m 25 oktober: Heerlijk & Adellijk Groen, Hofwijck en Duivenvoorde presenteren een bijzondere tuintentoonstelling.

Kinderboekenmuseum Prins Willem-Alexanderhof 5, 070 3339666, di, do en v 14-17 uur, wo, za, zo en feestdagen 12-17 uur, www.kinderboekenmuseum.nl > t/m 31 december: Kikker, Geïnspireerd op de werken van Max Velthuijs, heeft Kikker en zijn vriendjes een vast onderkomen in het Kinderboekenmuseum. Kikker nodigt de allerkleinsten uit tot spel en prikkelt hun fantasie. > t/m 31 december: Papiria, Een avontuurlijke ontdekkingstocht door de wereld van het kinderboek en de eigen verbeelding. Kinderen strijden tegen Inktvraat die dit literaire luilekkerland bedreigt. > t/m 1 september: Een vijver vol inkt - Sieb Posthuma, Familietentoonstelling over het leven en werk van Sieb Posthuma; een inspirerend avontuur over het kijken naar en zelf maken van kunst!

Koninklijke Bibliotheek Prins Willem-Alexanderhof 5, ma en vr 10-18, di t/m do 10-20, za en zo 10-16 uur, www.kb.nl > t/m 1 november: Expositie Topstukken KB, Onder de stukken zijn een handschrift (ca. 1450) met een bijzondere miniatuur en een tekening van het Colosseum te zien. Deze en nog veel meer topstukken van de middeleeuwen tot nu zijn tot en met 1 november 2014 te bekijken.

Lange Voorhout, > t/m 31 augustus: Den Haag Sculptuur -

In aansluiting op de buitenexpositie ‘Grandeur’ op het Lange Voorhout, stelt Pulchri Studio deze zomer sculpturale werken voor binnenshuis tentoon tijdens ‘Jeux d’esprits Sculptures’. Maar liefst 32 kunstenaars exposeren hun sculpturale werk, variërend van manshoog tot vitrineformaat en van figuratief tot abstract. Ook dit bronzen beeld van Loek Bos ‘Waar is het baasje?’ is tot en met 3 augustus te zien. Voor meer informatie: www.pulchri.nl. > Foto: Piet Gispen

ruimte te zien zijn op verschillende plekken in Den Haag.

Letterkundig Museum Prins Wilem-Alexanderhof 5, 070 3339666, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur, www.letterkundigmuseum.nl > t /m 31 december: Het Pantheon - 100 schrijvers - 1000 jaar literatuur, Nederlandse en Vlaamse schrijvers vanaf de middeleeuwen tot heden. Het Pantheon brengt alle hoogtepunten uit de Nederlandse literatuur in de meest brede zin bijeen. > t /m 1 januari: De Nationale Schrijversgalerij, Van Kader Abdolah tot Joost Zwagerman, van Louis Couperus tot Anna Enquist, van De Schoolmeester tot Toon Tellegen; sta oog in oog met schrijvers van toen en nu. > t /m 31 december: Het stenen bruidsbed, Als voorproefje op het Harry Mulisch Huis in oprichting wijdt het Letterkundig Museum een tijdelijke tentoonstelling aan het boek en de schrijver. De bezoeker ondergaat in een filmische ervaring het raadselachtige en bedwelmende verhaal van 'Het stenen bruidsbed'. > t /m 6 september: Heleen van Royen: Selfmade, 200 fotografische zelfportretten van Heleen van Royen.

Louis Couperus Museum Javastraat 17, 070 3640653, wo t/m zo 12-17 uur, www.louiscouperusmuseum.nl > t/m 2 november: Psyche en Fidessa. De sprookjes van Couperus., In 1917 heeft de tekenleraar Bernard Reith (1894-1974) een serie tekeningen gemaakt voor het sprookje Psyche (1898) van Louis Couperus, in pen en Oostindische inkt. Het jaar daarop maakte Reith ook illustraties voor Fidessa (1899).

Louwman Museum Nationaal Automobiel Museum Leidsestraatweg 57, 070 3047373, di t/m zo 10-17 uur, www.louwmanmuseum.nl > t/m 31 december: Louwman Museum Vaste collectie, Ruim 200 auto's uit de periode 1886 tot heden, en een collectie au-

actieve voetbalattractie. In deze overdekte attractie van 800m2 beleven bezoekers het fantastische verhaal van het Nederlands Voetbalelftal.

Galerie Maurits van de Laar Herderstraat 6, 070 3640151, wo t/m za 12-18, laatste zo v.d. maand 13-17 uur, www.mauritsvandelaar.nl > t /m 3 augustus: Justin Bennett (UK) en Pascale-Sophie Kasparis (F), Justin Bennett (UK) - animatie, video, tekeningen. PascaleSophie Kasparis (F) - tekeningen, werk op papier.

Mauritshuis Plein 29, vanaf 27 juni 2014 di t/m zo 10-18, op do tot 20 uur (tot 1 november 2014 ook op maandag open), www.mauritshuis.nl > t /m 31 december: Het Mauritshuis: de vaste collectie in volle glorie, Het beste van de Hollandse schilderkunst uit de Gouden Eeuw. En een prachtig 17de-eeuws stadspaleis aan de Haagse Hofvijver. Deze combinatie maakt het Mauritshuis tot een uniek museum. > t/m 4 januari: Mauritshuis - Het Gebouw, Deze openingstentoonstelling vertelt het verhaal van de historie van het gebouw en zijn bewoners. Deze tentoonstelling komt in de nieuwe expositieruimte in de nieuwe vleugel en wordt een passende hommage aan de rijke geschiedenis van het 17deeeuwse huis.

Museum Meermanno I Huis van het Boek Prinsessegracht 30, 070 3462700, di t/m zo 11-17 uur, www.meermanno.nl > t /m 24 augustus: Pep. Striptijdschrift uit de jaren '60 en '70, De tentoonstelling toont een groot aantal nummers van 'Pep' en tevens originele tekeningen van enkele belangrijke Pep-tekenaars: Grote Pyr van Dick Matena, De Generaal van Peter de Smet e.a.

De Mesdag Collectie Laan van Meerdervoort 7f, 070 3621434,

wo t/m zo 12-17 uur. www.demesdagcollectie.nl > t /m 1 januari: De Mesdag Collectie - vaste collectie, De Mesdag Collectie, voorheen Museum Mesdag, herbergt een uitzonderlijke verzameling 19de-eeuwse kunst. De collectie behoort, met haar vele schilderijen van de Haagse School en de Franse School van Barbizon, tot de belangrijkste in haar soort.

Museon Stadhouderslaan 37, 070 3381338, di t/m zo 11-17 uur, www.museon.nl > t/m 31 december: De eerste kustbewoners: ontdek het geheim onder een vinexwijk, VINEX locatie Ypenburg was gedurende een aantal eeuwen het woongebied van de prehistorische mens. > t/m 31 december: De Poolzaal, overleven tussen ijs en smeltwater, De tentoonstelling biedt inzicht in de veranderingen die zowel natuur als cultuur in het polaire gebied doormaken en gaan doormaken. > t/m 31 december: Geologie en Techniek, Deze educatieve tentoonstelling maakt, aan de hand van interactieve presentaties, moderne mediatoepassingen en museumvoorwerpen, de belangrijkste geologische processen in de aarde en de aardkorst inzichtelijk. > t /m 31 december: Satellieten, ver weg - toch dichtbij, Leer door middel van interactieve opstellingen de techniek van satellieten en raketten kennen! > t /m 7 september: Imitatie, nadoen is een kunst, De tentoonstelling neemt allerlei soorten imitatie en namaak onder de loep, zowel in de natuur, in de wereld van de technologie als bij mensen. > t /m 16 november: Werken aan Vrede, give peace a chance, Tentoonstelling over grote vredeshelden als Martin Luther King en Nelson Mandela, waarin de bezoekers kunnen debatteren met externe deskundigen en hun mening kwijt kunnen via de opinion interactive. > t /m 31 december: Kind in Oorlog, Hoe is het om kind te zijn in oorlogstijd? > t /m 31 december: Hoogland/Laagland, Geologische processen die zich aan het aardoppervlak afspelen, staan centraal in deze tentoonstelling.

Muzee Scheveningen Neptunusstraat 92, 070 3500830, di t/m za 10-17, zo 12-17 uur, www.muzee.nl > t/m 7 september: The Rolling Stones terug in Scheveningen – 50 jaar Kurhausconcert 1964 - 2014, (Her)beleef The Rolling Stones in Scheveningen. Als je er in 1964 niet bij was, geen probleem, nu kan het alsnog!

Galerie Nouvelles Images Westeinde 22, di t/m za 11-17 uur, www.nouvellesimages.nl > t/m 23 augustus: Beauty is for Free, Traditiegetrouw organiseert Galerie Nouvelles Images gedurende de zomermaanden een speciale thematentoonstelling. Dit jaar heeft Jan van der Pol de tentoonstelling ‘Beauty is for Free’ samengesteld.

Panorama Mesdag Zeestraat 65, 070 3106665, ma t/m za 10-17, zo 12-17 uur, alle dagen geopend! Behalve 25 december en 1 januari, www.panorama-mesdag.nl > t/m 31 december: Panorama Mesdag - Vaste opstelling, Zinsbegoochelend panorama van Scheveningen in 1881 en museum gewijd aan overige werken van Hendrik Willem Mesdag. > t/m 7 september: Patrick Hughes - Bewegende ruimte, Overzichtstentoonstelling van het werk van de Britse kunstenaar Patrick Hughes (Birmingham, 1939). Optische illusie staat centraal in de schilderijen en 3-dimensionale multiples van Hughes; de werken lijken mee te bewegen met de blik van de toeschouwer. > t/m 31 augustus: Ik zie, ik zie, wat jij niet ziet, De jonge grafische kunstenaar Lisa DrÖes heeft als eindexamenwerk van haar opleiding aan de Hogeschool voor de Kunsten te Utrecht, een kleurrijk panorama gemaakt, waarop zij in aansprekende tekeningen de toekomstvisies van kinderen heeft verbeeld.

Galerij Prins Willem V Buitenhof 35, 070 3023435, di t/m zo 12-17 uur, www.mauritshuis.nl > t/m 31 december: Galerij Prins Willem V Vaste collectie, Verzameling voornamelijk 17e-eeuwse schilderijen, een weerspiegeling van de smaak van Prins Willem V.

ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat Hofweg 1H, www.ProDemos.nl > t/m 30 november: DemocratieLAB, Een interactieve tentoonstelling waarin leerlingen met verrassende proefjes de dilemma’s van onze democratie onderzoeken.

Pulchri Studio Lange Voorhout 15, di t/m zo 11-17 uur, www.pulchri.nl > t/m 16 juli: Insecten van dichtbij, Tekeningen van Ab Doorenbos. > t/m 17 juli: Linda Verkaaik, Penningkunst. > t/m 3 augustus: Jeux d'esprits Sculptures, Zeventien jonge Franse kunstenaars laten hun werk zien ter gelegenheid van de inmiddels jaarlijkse Haagse Voorhout sculptuurtentoonstelling, die dit jaar in het teken staat van Frankrijk.

Museum Rijswijk Herenstraat 67, 070 3903617, di t/m vr en zo 14-17, za 11-17 uur (25, 31 dec en 1 jan gesloten), www.museumryswyk.nl > t/m 26 oktober: Internationale Papier Biënnale, Kunstenaars uit de hele wereld tonen de meest spectaculaire kunstwerken van papier.

SEA LIFE Scheveningen Strandweg (Boulevard) 13, 070 3542100, ma t/m zo 10-18 uur. (25 december gesloten), www.sealife.nl > t/m 11 januari: Kwallenplaag, Met totaal 6 nieuwe aquaria met tropische kwallen en kwallen uit de Noordzee is dit een kleurrijke tentoonstelling met prachtige, mysterieuze dieren.

Sesamstraat in Kijkduin Deltaplein 530, di t/m zo 10-17 uur, www.sesamstraatinkijkduin.nl/ > t/m 30 april: Sesamstraat in Kijkduin, In de doe- en beleeftentoonstelling van sesamstraat kom je alles te weten over de tv-serie. Eén groot feest van herkenning: je kunt o.a. in de auto van Tommie, spelen met Ieniemienie, boekjes lezen in de voorleeshoek of een kijkje nemen in de slaapkamer van Bert en Ernie.

Stroom Den Haag, Hogewal 1, 070 3658985, wo t/m zo 12-17 uur, www.stroom.nl > t/m 17 augustus: Grist to the mill, Werk van kunstenaar Bram De Jonghe.

Galerie De Twee Pauwen Oranjestraat/ Noordeinde 1, wo t/m za 11-17, zo 13-17 uur, www.detweepauwen.nl > t/m 31 augustus: Boven - Bij - In - Onder 'WATER', Zoals ieder zomer weer een Thema expositie waarbij kunstenaars gevraagd wordt iets te doen met het thema. Het resultaat van de ingestuurde werken laat zien dat water voor velen een belangrijk element vormt in hun oeuvre.

Vitrine Weimarstraat 48, Continu te bezichtigen, www.vitrineonline.nl > t/m 3 september: Vitrine 46, Initiatiefnemer en curator kunstenaar Annemieke Louwerens nodigt meestal kunstenaars uit om te exposeren. Dit keer presenteert zij haar eigen vondsten.

Yi Jun Peace Museum Wagenstraat 124A, ma t/m vr 10-17, zo 10-16 uur, www.yijunpeacemuseum.com > t/m 31 december: Yi Jun Peace Museum Vaste collectie, Eerbetoon aan de Koreaanse onafhankelijkheidsstrijder en diplomaat Yi Jun en herinnering aan het bredere doel van wereldvrede.

2>

UITAGENDA


>Foto's: PR

Theater, Muziek & Evenementen Gegevens voor de UITagenda De brongegevens voor deze weekagenda zijn afkomstig van Den Haag Marketing. Tips voor de agenda kunt u (uiterlijk een maand van tevoren) uitsluitend mailen naar Arja Kalhorn en Rob Hogeslag: [email protected]. Voor de meest actuele culturele informatie kunt u kijken op www.haagsuitburo.nl

vrijdag 18 juli 09:00

09:30

historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,www.rondleidingen.net

The Hague Beach Stadium > Transavia Grand Slam Beach Volleyball – [Sport] Internationaal Beachvolleybal event met de absolute wereldtop als deelnemersveld. € 7,50 www.transaviagrandslam.nl ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Beleef politiek Den

Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Speelfilm, Jeugd] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst – Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het

13:00

ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Kinderrondleiding

Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum 15:30 Nutshuis > Luisterplek carillonconcert – [Klassieke muziek] Luisterplek de Nutstuin, luisterplek voor carillonconcert toren Grote Kerk. (toegankelijk via het Nutshuis, Riviervismarkt 5, of via de doorgang aan de Jan Hendrikstraat). Janet Tebbel (Philadelphia, USA). Gratis www.nutshuis.nl 19:30 VVV Uitburo Den Haag > Dark The Hague – [Wandeling] Tijdens deze Engelstalige Duister Den Haag wandeling loopt u onder de ‘veilige’ begeleiding van een gids langs de spannendste en bloederigste plekken in het Haagse Hofkwartier. Ontdek waar moordenaars hebben gelopen, executies hebben plaatsgevonden en zélfs waar het spookt... Wat gaat er in het Hofkwartier verborgen, waardoor het

bloed van politici, edelen en ‘gewone’ Hagenezen nog steeds aan de muren kleeft? € 12,50 www.darkthehague.com 20:00 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 19,99 t/m € 64,99 www.musicals.nl/sister-act 20:00 COS Atrium > COS Jazz Connection – [Jazz] Friday night monthly jazz concert series. Marcelo Godoy (Sao Paolo), Guitar, Vocals, Nema Lopes (Rio de Janeiro) , Percussion, Domagoy Ralasic , Tenor Sax, at one of the previous concerts at the COS JAZZ CONNECTION € 25,www.cosjazzconnection.nl 20:30 Strandtent de Fuut > DeKarenB – [Popmuziek] Singer songwriter, vaudeville, pop, country. Gratis www.dekarenb.nl 21:45 Humanity House > Bios in de buitenlucht – [Speelfilm] Wat is er mooier dan op een zwoele zomeravond de beste films in de openlucht te bekijken. Dat kan deze zomer op het sfeervolle terras van het Humanity House. Slumdog Millionaire. € 6,50 www.humanityhouse.org 23:00 Paard van Troje > Paardcafé – [Popmuziek, Dance] Live-optredens in het café. Regelmatig staan er weer nieuwe acts op het podium van het Paardcafé. Kom kennismaken met aanstormende bands, lekker dansen op de muziek van één van de dj's of gewoon gezellig een drankje drinken. DJ Cassus. Gratis www.paard.nl 23:00 Havana > Thank God it's Friday (18+) – [Dance] Elke vrijdag 'Thank God it's Friday' bij Havana. Geniet van met dance, Latin, R&B, classics, house en top 40 muziek. Gratis www.havanadenhaag.nl 23:00 Danzig > @ Friday (21+) – [Dance] De beste start van je weekend begint bij Danzig! Gratis www.danzig.nl 23:00 Club Danielz > Kissed Up (18+) – [Dance] Iedere vrijdagavond opent Club Danielz de deuren, vanaf 23.00 uur. Deze avonden staan natuurlijk in het teken van uitbundig genieten! € 6,www.danielz.eu 23:00 Paard van Troje > Paardcafé: Dj Cassus (18+) – [Dance] Een DJ die van veel verschillende genres houd en ze ook het

liefst allemaal even aan bod laat komen op een avond. Gratis www.paard.nl 23:00 Club PIP > Strobe W/ Paul Mac & Ritzi Lee (18+) – [Dance] Na een snoeiharde rave is het weer tijd om de club in te duiken! € 7,- t/m € 10,www.pipdenhaag.nl

zaterdag 19 juli 09:00

The Hague Beach Stadium > Transavia Grand Slam Beach Volleyball – [Sport] Internationaal Beachvolleybal event met de absolute wereldtop als deelnemersveld. € 10,www.transaviagrandslam.nl 09:00 Beach Resort Kijkduin > Beach Challenge – [Sport] Strand-mountainbike event op en rond het strand van Kijkduin. www.beach-challenge.nl 09:00 Scheveningen Strand > Beach Volleyball Circuit Scheveningen – [Sport] Beach Volleyball-tour door Nederland voor beachvolleyballers van elk niveau. € 10,- www.beachvolley.nl/scheveningen 09:30

ProDemos - Huis voor democratie en rechtstaat > Beleef politiek Den

Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Speelfilm, Jeugd] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 11:00 Bierkade > Vlietvaart - Delft – [Boottocht] Vertrek vanaf de historische haven in Den Haag (Zieken) voor een onvergetelijke boottocht naar de stad van de Oranjes, Vermeer en Delfts Blauw. Bij de Middeleeuwse Oostpoort meert de boot aan. Thema 200 jaar Koninkrijk. € 7,50 € 11,www.vlietvaart.nl 11:00 Boulevard Scheveningen > Waterpret, dat is pas vet! – [Jeugd]

Nickelodeon organiseert een heus zomerevent! Je ontmoet er SpongeBob, duikt weg voor rondvliegende watersponzen tijdens het waterspons trefbal spel en maakt kunstwerkjes met waterijs verf!! en nog veel meer. Gratis www.nickelodeon. nl/static/article_zomerevent 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst – Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,www.rondleidingen.net 12:45 Lutherse Kerk Den Haag > Bätzorgelconcert – [Klassieke muziek] Een mooie gelegenheid om het beroemde Bätz-orgel, volgens kenners één der mooiste orgels van Nederland, te beluisteren. Met David de Jong. Werken, Couperin, Van Wassenaer, Pachelbel, Bach, Reger. Gratis www.hetbatzorgel.com 13:00


Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum 13:00 Binnenhof > Gouden koetsjes – [Rondrit] Maak op Koninklijke wijze kennis van Den Haag en ervaar de sfeer en ambiance vanuit een ‘GoudenKoets’. Een ervaren koetsier en palfrenier, beiden stijlvol gekleed, die je zal vertellen over de bezienswaardigheden van de route die ieder jaar door de Gouden Koets wordt gereden. Start ieder half uur bij harigkraam voor het Binnenhof. € 10,jeugd € 5,- www.stadskoetsiers.com 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl

UITAGENDA <3


Veel te kijken bij Zeloot

Verrukkelijk overzicht in Heden De laatste jaren maakte Zeloot affiches voor de grotere projecten van ‘West’, zoals ‘Club 0’ en ‘Het Volkspaleis’. Sommige hangen in ‘Heden’, andere zeefdrukken liggen daar te koop. Dit is uw kans om een echte Zeloot te verwerven. Duur zijn ze niet. Ook de tekeningen, waar één wand van de tentoonstellingszaal voor is gereserveerd, worden aangeboden voor een prijs die weinig verschilt van wat eenzelfde formaat op de eindexamententoonstelling van de KABK doet, zoals ik onlangs kon vaststellen. De wereld van het grafisch ontwerp steekt anders in elkaar dan die van de vrije kunsten. Bekend als ze inmiddels is, heeft Zeloot zich niet de allure van de Grote Kunstenaar aangemeten.

Zeloot is illustrator, grafisch ontwerper en ze drukt zelf. ‘Zeloot drukt bij de Grafische Werkplaats!’, luidt de tekst op één van de affiches, die nu bij Heden worden getoond in een overzicht van haar zeefdrukken uit de afgelopen tien jaar. Door Egbert van Faassen

Met het pseudoniem Zeloot geeft Eline van Dam aan hoe ze is toegewijd aan de drukkunst. Bovendien klinkt de naam goed, ook internationaal. Haar werk is opgenomen in het nieuwste overzicht van hedendaagse illustratoren van de Engelse uitgeverij Thames and Hudson (‘Illustration next’, 2013). Eerder wijdde de Franse uitgever Michel Lagarde een mooi pocketboekje aan Zeloot, met tekst van de Haagse visueel dichter en blogger Gerrit-Jan de Rook. Ze werkt nu in Duitsland, maar ze is begonnen in Den Haag. Aan de Laan van Meerdervoort 211, gebouwd als huishoudschool, later politiekantoor en weer later een ‘broedplaats’, had ze een grote werkplaats. Daar had ze alles voor elkaar, zoals ze met enige weemoed vertelde tijdens de opening van haar tentoonstelling. Voor

14:00

VVV Uitburo Den Haag > Langs

huizen en paleizen van Oranje – [Wandeling] Tijdens deze wandeling maak je kennis maken met het Huis van Oranje en de huizen waarin de Oranjes, vanaf Willem van Oranje en Louise de Coligny tot Koning Willem-Alexander en Koningin Màxima, hun sporen hebben achtergelaten. € 9,95 www.residentieontdekkingen.nl 14:00 Kloosterkerk > Rondleiding Kloosterkerk en St. Jacobuskerk – [Rondleiding] Bezoek twee prachtige kerken op één middag. Eerst een rondleiding in de Kloosterkerk daarna in de om de hoek gelegen St. Jacobuskerk. € 5,www.kloosterkerk.nl 14:00 Koorenhuis > Nieuwland de musical – [Jeugd, Musical] In het jaar dat onze grondwet 200 jaar bestaat neemt NME Kids on Tour u mee op een avontuur dat zijn weerga niet kent. Hoe zou de wereld eruit zien als deze niet gedomineerd werd door bureaucratie en complexe regels. € 15,- www.nieuwlanddemusical.nl 15:00 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 24,99 t/m € 74,99 www.musicals.nl/sister-act 15:30 VVV Uitburo Den Haag > Centrumtour / City Center Tour Archiguides – [Wandeling] Met een ArchiGuide ontdekt u het moderne grootstedelijke Den Haag, maar ook de verborgen architectonische pareltjes in de oude binnenstad. € 15,www.denhaag-archiguides.nl 16:00 Beach Resort Kijkduin > Boulevard of Golden Oldies – [Popmuziek] Oude tijden herleven! De weekenden in juli en augustus komt de muziekliefhebber volop aan zijn trekken in Kijkduin. In het muziekpaviljoen op het Deltaplein treden artiesten op als: Levy Joe, Moefit en That's Cool. Optreden The Question Marks. Gratis www.kijkduin.nl 16:30 Jan van Goyenhuis > Bijzonder bier beleven – [Workshop, Culinair] Kom, ontdek en geniet van een proeverij met 6 bijzondere Haagse speciaalbieren in een grachtenpand in hartje Den Haag. Internationaal gecertificeerd biersommelier Ellen van Woerkom verzorgt een masterclass over top bieren van eigen

bodem. Engels gesproken. € 24,95 www.thedutchcraftbeercompany.nl, www.bijzonderbierbeleven.nl/ 18:30 Strandtent de Fuut > De zolang ik maar bij jou kan zijn tour – Veronique Sodano en de Diva Sodano Band – [Popmuziek] Veronique Sodano live in concert. Concert + diner. Reserveren o.v.v. naam, aantal personen en mobiele nummer via [email protected] of 070-3549074. € 36,50 www.veroniquesodano.nl 19:30 Koorenhuis > Nieuwland de musical – [Jeugd, Musical] In het jaar dat onze grondwet 200 jaar bestaat neemt NME Kids on Tour u mee op een avontuur dat zijn weerga niet kent. Hoe zou de wereld eruit zien als deze niet gedomineerd werd door bureaucratie en complexe regels. € 15,- www.nieuwlanddemusical.nl 19:30 VVV Uitburo Den Haag > Duister Den Haag - Huiveringwekkend Hofkwartier – [Wandeling] Tijdens een Duister Den Haag wandeling loopt u onder de ‘veilige’ begeleiding van een gids langs de spannendste en bloederigste plekken in het Haagse Hofkwartier. Ontdek waar moordenaars hebben gelopen, executies hebben plaatsgevonden en zélfs waar het spookt... Wat gaat er in het Hofkwartier verborgen, waardoor het bloed van politici, edelen en ‘gewone’ Hagenezen nog steeds aan de muren kleeft? € 12,50 www.duisterdenhaag.com 20:00 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 24,99 t/m € 79,99 www.musicals.nl/sister-act 20:00 Strandpaviljoen Zuid > Jam de la Crème Festival – [Popmuziek, Festival] De grootste jamsessie van Nederland waarin meer dan 100 muzikanten - de crème de la crème van de muziekscèene - alle genres vertegenwoordigen. € 15,www.facebook.com/jamdelacreme, www.jamdelacreme.nl 21:00 Murphy's Law > Live jazz Murphy's Law – [Jazz] Concert in deze gezelligste openbare huiskamer van Den Haag. Christos Yerolatsitis trio. www.murphysjazz.nl 22:00 Club Danielz > Danielz Saturday Night – [Dance] Elke zaterdagavond club night at Danielz! € 0,00 t/m

‘Helbaard’ , zoals de zaal voor noise en aanverwante muziek heette, maakte ze een aantal affiches. Met haar ontwerpen voor concerten van onder andere ‘Sonic Youth’ kreeg ze internationale erkenning. Voor ‘The New Yorker’ illustreerde Zeloot een artikel over de componist en performer Dan Deacon. Jawel, hetzelfde tijdschrift dat ooit het podium voor Saul Steinberg was.

€ 6,- www.danielz.eu 22:00 SuperMarkt > Dj Leroy Joy (18+)

– [Dance] Leroy Joy is gekozen als beste upkomende dj bij de nederlandse dnb awards 2002, deze avond draait hij in Supermarkt. € 3,www.supermarktdenhaag.nl 23:00 Paard van Troje > Paardcafé – [Popmuziek, Dance] Live-optredens in het café. Regelmatig staan er weer nieuwe acts op het podium van het Paardcafé. Kom kennismaken met aanstormende bands, lekker dansen op de muziek van één van de dj's of gewoon gezellig een drankje drinken. DJ PJ. Gratis www.paard.nl 23:59 Club Lustig > Sexy Saturday (18+) – [Dance] Sexy Saturday, dan staan onze vaste huis dj's op het programma. € 10,www.clublustig.nl

zondag 20 juli 20:00

Strandpaviljoen Zuid > Jam de la

Crème Festival – [Popmuziek, Festival] De grootste jamsessie van Nederland waarin meer dan 100 muzikanten - de crème de la crème van de muziekscene - alle genres vertegenwoordigen. € 15,www.facebook.com/jamdelacreme, www.jamdelacreme.nl 09:00 The Hague Beach Stadium > Transavia Grand Slam Beach Volleyball – [Sport] Internationaal Beachvolleybal event met de absolute wereldtop als deelnemersveld. € 12,50 www.transaviagrandslam.nl/ 09:00 Scheveningen Strand > Beach Volleyball Circuit Scheveningen – [Sport] Beach Volleyball-tour door Nederland voor beachvolleyballers van elk niveau. € 10,www.beachvolley.nl/scheveningen 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Speelfilm, Jeugd] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:00 Lange Voorhout > Antiek-, curiosa- en boekenmarkt – [Markt] Sfeervolle markt met antiek, boeken en curiosa met gezellige terrasjes, rondom de markt. Op zoek naar een eerste druk van een lievelingsboek, oude prenten, schilderijen of spullen uit grootmoederstijd het is hier te vinden. Gratis www.denhaag.com

Stijlverschillen Het is een goed idee van ‘Heden’ om een overzicht van de afgelopen tien jaar te maken. Erg museaal is het geheel niet en dat past bij het werk. Er is een wand met werk uit de tijd van ‘Helbaard’, van 2004 tot 2008, die grote stijlverschillen toont. Van een strak vierkant tot de prachtige reclame voor de Grafische werkplaats. De voorstelling is een hoofd, omkranst met blond krulhaar, waarvan het ge-

11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag

vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst – Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,- www.rondleidingen.net 12:00 Houtrustkerk > Roberto Canali – [Klassieke muziek] Orgelconcert door Roberto Canali (Rome), met werken van Lefébure-Wély, Pierné en Bossi. Gratis www.robertocanali.it 12:45

Historische Haven aan het Zieken (verlengde Spui) > Salonboot

Rondvaart Den Haag - Reizen als toen – [Boottocht, Rondleiding] Salonboot Rondvaart Den Haag organiseert i.s.m. het Haags Openbaar Vervoer Museum een uniek arrangement: museumbezoek, rondrit met historische tram en boottocht op de antieke salonboot. N.B. dit arrangement start op verschillende tijden/plaats, bij boeking krijg u de tijden door. € 22,95 www.salonbootdenhaag.nl 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 14:00 Elandstraatkerk > 1e Internationaal Symfonisch Orgel Festival Den Haag – [Klassieke muziek] Internationaal gerenommeerde organisten, waaronder de legendarische organist/componist Jean Guillou uit Parijs, nemen dit jaar plaats achter de klavieren. Orgelconcert door Hayo Boerema , (Rotterdam). € 10,- www.elandstraatkerk.nl 14:30 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening

zicht als ware het een vel papier is opgerold. Dat wil zeggen: zo lees je het. Maar het is ook een verzameling min of meer abstracte vormen. Zo werkt Zeloot nog steeds, zoals blijkt uit een wandschildering die ze voor Heden maakte. Cirkels en driehoeken vormen gezichten. Zo heeft ze ook de uitnodigingskaart gemaakt. Direct herkenbaar, maar de boodschap is niet makkelijk leesbaar. Bij Zeloot gaat het beeld boven de tekst. Ik heb lang naar die kaart gekeken en mij verbaasd over de kleur. Sommige kleuren zijn tijdgebonden en de uitnodiging doet denken aan een oud kinderboek. Dat klopt. De kaart is gedrukt door Viktor Hachmang, die een oude stencilpers gebruikte. Het is een verrukkelijke tentoonstelling, waarin heel veel valt te kijken. Goed te volgen is dat Zeloot steeds nieuwe vormen ontdekt. Inmiddels werkt ze aan haar tweede kinderboek. De komende zomer organiseert Heden naar aanleiding van de tentoonstelling van Zeloot de workshop ‘Ontwerp je eigen poster’ voor kinderen tussen vier en twaalf jaar. Zeloot 10 jaar zeefdruk, in Heden, Denneweg 14a www.heden.nl tot en met 30 augustus.

zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 24,99 t/m € 79,99 www.musicals.nl/sister-act 15:00 Bierkade > Vlietvaart - High Tea op de Vliet – [Boottocht] Geniet van een ontspannen vaartocht tussen Delft, Den Haag en Leidschendam-Voorburg. En, genieten is nog leuker als er een uitgebreide high tea aan boord geserveerd wordt! € 25,- jeugd € 15,www.vlietvaart.nl 15:00 VVV Uitburo Den Haag > Duister Den Haag - Huiveringwekkend Hofkwartier – [Wandeling] Tijdens een Duister Den Haag wandeling loopt u onder de ‘veilige’ begeleiding van een gids langs de spannendste en bloederigste plekken in het Haagse Hofkwartier. Ontdek waar moordenaars hebben gelopen, executies hebben plaatsgevonden en zélfs waar het spookt... Wat gaat er in het Hofkwartier verborgen, waardoor het bloed van politici, edelen en "gewone" Hagenezen nog steeds aan de muren kleeft? € 12,50 www.duisterdenhaag.com 15:30 Abdijkerk > Concert Abdijkerk – [Klassieke muziek] Geniet van klanken in de fraaie ambiance van de Abdijkerk. Orgelbespeling door Jeroen de Haan. Vanaf 14.30 bezichtiging kerk en om 16.15 orgelrondleiding. Gratis www.abdijkerk.info 16:00 Beach Resort Kijkduin > Boulevard of Golden Oldies – [Popmuziek] Oude tijden herleven! De weekenden in juli en augustus komt de muziekliefhebber volop aan zijn trekken in Kijkduin. In het muziekpaviljoen op het Deltaplein treden artiesten op als: Levy Joe, Moefit en That's Cool. Optreden Knappe Mannen, Divas. Gratis www.kijkduin.nl 16:00 Strandclub De Karavaan > Karavaan op zondag – [Dance] Karavaan op zondag! Gratis www.beachclub-de-karavaan.nl 16:00 Beachclub Whoosah > Nozem x Whoosah (18+) – [Dance] NOZEM x WHOOSAH op het strand bij beachclub Whoosah! Gratis www.whoosah.nl 17:00 Strandtent de Fuut > Jazz in De Fuut – [Jazz] Gratis liveoptredens in de ontspannen sfeer van de opvallende kanariegele strandtent de Fuut. Vrije Hand voor Zangeres Maaike den Dunnen., Maaike den Dunnen - zang, Tom Beek - tenor- en sopraansax Karel Boehlee - piano, Frans van Geest - bas, Joost van Schaik -

4>UITAGENDA


Veronique Sodano: ‘Ik ben een zangeres van uitersten’>Foto: David Lucas

Conservatorium. O.l.v. Edgar van Asselt (piano). Gratis www.murphysjazz.nl

Vervolg>Theater, Muziek & Evenementen

12:30

Prijswinnaars Prinses Christina Concours – [Klassieke muziek] Het Prinses Christina Concours zet zich in voor de promotie van klassieke muziek en jazz onder jongeren. Prijswinnaars van het jaarlijkse concours spelen in de Nieuwe Kerk. Gratis www.christinaconcours.nl

dinsdag 22 juli drums. Gratis www.defuut.nl 17:00

Boomerang Beach > Brak op zondag

– [Dance] Je brak voelen op zondag... Na een mooi weekend vol festivals en feesten, moet de batterij weer opgeladen worden. Daar gaat Boomerang je een beetje bij helpen met de muziek en een sfeer waarin niets moet. Gratis www.facebook.com/BrakopZondag 18:30 Strandtent de Fuut > De zolang ik maar bij jou kan zijn tour – Veronique Sodano en de Diva Sodano Band – [Popmuziek] Veronique Sodano live in concert. Concert + diner. Reserveren o.v.v. naam, aantal personen en mobiele nummer via [email protected] of 070-3549074. € 36,50 www.veroniquesodano.nl 19:00 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 24,99 t/m € 54,99 www.musicals.nl/sister-act 19:30 Koorenhuis > Nieuwland de musical – [Jeugd, Musical] In het jaar dat onze grondwet 200 jaar bestaat neemt NME Kids on Tour u mee op een avontuur dat zijn weerga niet kent. Hoe zou de wereld eruit zien als deze niet gedomineerd werd door bureaucratie en complexe regels. € 15,-www.nieuwlanddemusical.nl 19:30 VVV Uitburo Den Haag > Duister Den Haag - Haagse gruwel – [Wandeling] Rond het Zieken, het Huygenspark en de Nieuwe Kerk hangt nog steeds de zondige stank van dood, verderf en bloedvergieten. Wandel onder de ‘veilige’ begeleiding van een Duister Den Haag gids langs plekken waar zich zondige taferelen hebben afgespeeld, waar moordenaars u voor gingen en zélfs waar het spookt... Uw zaligheid zal worden beproefd als u deze bebloede voetstappen uit het verleden volgt! € 12,50

www.duisterdenhaag.com=

maandag 21 juli 09:30


Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Speelfilm, Jeugd] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 13:00


Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,- www. prodemos.nl/bezoekerscentrum 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 21:00 Murphy's Law > Live jazz-jamsessie – [Jazz] Jammen in de gezelligste openbare huiskamer van Den Haag met wisselende jazzmuzikanten en studenten van het Koninklijk

09:30


Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Speelfilm, Jeugd] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 11:00 Tweede Kamer > Kijkje in de Tweede Kamer – [Rondleiding] Altijd al eens willen zien waar de Tweede Kamer vergadert? Neem deel aan een rondleiding door het hart van de democratie. Je krijgt een film te zien en bezoekt interessante plekken, waaronder de plenaire zaal en Statenpassage. Rondleiding om 11 en 13 uur., Telefonisch reserveren verplicht 070-3183055. Gratis www.tweedekamer.nl/contact/bezoek_ons/index.jsp 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst – Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,- www.rondleidingen.net

Nieuwe Kerk > Lunchconcert

13:00


Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 13:00

Museum Meermanno I Huis van het Boek > Kinderworkshop - Wegge-

gooid geld scheppen – [Jeugd] Wat kan je doen met poen? Eh... kapot scheuren! In Museum Meermanno maken ze van echte versnipperde bankbiljetten nieuw papier. € 7,50 www.meermanno.nl 13:30 VVV Uitburo Den Haag > Jugenstilwandeling 't Gilde – [Wandeling] Een gids van het Gilde Den Haag voert u langs de bekendste en mooiste jugenstil panden in de Haagse binnenstad. € 4,- Reserveren via VVV Den Haag 0900-340 35 05 (0,45Eur per minuut). www.gildedenhaag.nl 14:00 Het Zeeheldentheater > Hoe Willem Koning werd – Muziektheater Briza (4+) – [Muziektheater, Jeugd] Zappend tussen vandaag en 200 jaar geleden presenteert de kersverse 'Koningin Màxima' met veel passie en fantasie de vier Koning Willems van Oranje. € 10,www.zeeheldentheater.nl 23:30 Club Seven > Secret Tuesday (18+) – [Dance] Dinsdag avond stappen is een begrip in Den Haag! Gratis www.clubseven.nl

woensdag 23 juli 09:30


Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Speelfilm, Jeugd] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst – Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,-www.rondleidingen.net 13:00


Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle

UITAGENDA <5


Veronique Sodano met band in de Fuut

Italiaanse passie en Hollandse nuchterheid Veronique Sodano is een vrouw van uitersten. In haar cabaretshows en muziekoptredens combineert ze graag een glimlach met een traan. Het levert bijzondere voorstellingen op waarmee je alle kanten op kunt. Door Anneke Ruys

Zee, strand, een mooie zomeravond en de beleving van de ondergaande zon. Wanneer je de avonduurtjes in en om strandpaviljoen de Fuut doorbrengt, heb je grote kans op die bijzondere strandluxe. Volgens zangeres en cabaretiere Veronique Sodano is de Fuut de meest sfeervolle strandlocatie aan de Kijkduinse kust. Ze trad er al vele malen op en ziet het ook als dé plek voor de tryouts van haar theater- en cabaretvoorstellingen. En nu krijgt ook het nieuwe Sodano-muziekalbum ‘Zolang Ik maar Bij je kan Zijn’ een speciale plek in de tryout reeks in de Fuut. “Het is voor ons standaard om onze voorstellingen te try-outen in de Fuut. En na onze cabaretvoorstellingen willen we ook graag onze debuut-cd presenteren aan het Fuut-publiek. Veronique Sodano & De Diva Sodano Band Live in Concert wordt

14:00

14:00

20:00

22:00

zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl VVV Uitburo Den Haag > Ontdek Chinatown en de verdwenen Joodse buurt – [Wandeling] Tijdens de rondleiding maak je kennis met het huidig Chinatown, met z'n restaurants, winkeltjes en supermarkten. Deze wijk was tot in de Tweede Wereldoorlog de op één na grootste joodse buurt van Nederland. Langs de kades staan nog woningen van enkele beroemde 17de-eeuwse Hollandse schilders. € 9,95 www.residentieontdekkingen.nl Het Zeeheldentheater > Hoe Willem Koning werd – Muziektheater Briza (4+) – [Muziektheater, Jeugd] Zappend tussen vandaag en 200 jaar geleden presenteert de kersverse 'Koningin Màxima' met veel passie en fantasie de vier Koning Willems van Oranje. € 10,www.zeeheldentheater.nl AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 19,99 t/m € 49,99 www.musicals.nl/sister-act De Boterwaag > Salsa in de Boterwaag (18+) – [Dance] Elke woensdagavond is het salsadansen in de Boterwaag! De muziek wordt verzorgd door DJ Kiko. Gratis www.gmdh.nl

donderdag 24 juli 09:30


Haag van dichtbij – [Rondleiding] ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. Variabele prijzen en bezoekmogelijkheden. € 5,- t/m € 10,www.prodemos.nl/binnenhof 10:00 Omniversum > Omniversum! Ronduit Spectaculair – [Speelfilm, Jeugd] Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Beeld en geluid in Omniversum zijn zo groot dat het

theater op zijn grondvesten trilt. www.omniversum.nl 10:00 Lange Voorhout > Antiek-, curiosa- en boekenmarkt – [Markt] Sfeervolle markt met antiek, boeken en curiosa met gezellige terrasjes, rondom de markt. Op zoek naar een eerste druk van een lievelingsboek, oude prenten, schilderijen of spullen uit grootmoederstijd het is hier te vinden. Gratis www.denhaag.com 11:00 Tweede Kamer > Kijkje in de Tweede Kamer – [Rondleiding] Altijd al eens willen zien waar de Tweede Kamer vergadert? Neem deel aan een rondleiding door het hart van de democratie. Je krijgt een film te zien en bezoekt interessante plekken, waaronder de plenaire zaal en Statenpassage. Rondleiding om 11 en 13 uur., Telefonisch reserveren verplicht 070-3183055. Gratis www.tweedekamer.nl/contact/bezoek_ons/index.jsp 11:00 Bierkade > Ooievaart - Den Haag vanaf het water – [Boottocht] Geniet van een anderhalf uur durende boottocht door de Haagse grachten in een historische Kagenaar van De Ooievaart. Afvaart ieder uur. € 11,- jeugd € 7,50 www.ooievaart.nl 12:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen Ingezonden mededeling

ook een bijzondere show. We staan voor het eerst met de volledige band van zes man op het podium. Doorgaans doen we dat met een kleine bezetting van enkele muzikanten en nu gaan we extra groot uitpakken met een bijzonder optreden”. Sodano is trots op haar dubbele achtergrond. “Geboren in Rome in de Ferrari van mijn vader, opgegroeid in het altijd bruisende Rijswijk. Al sinds ik mij kan herinneren wilde ik spelen, zingen, op een podium staan en als je iets maar graag genoeg wil … Ik leef mijn droom”, zegt de Italiaans-Rijswijkse schone op haar website. Ze studeerde jazz-zang aan het Haagse Conservatorium. Waarom juist jazz? Omdat ze ook muzikant wilde zijn, met verstand van harmonie en melodie om daarmee haar eigen liedjes te kunnen maken. Daarnaast is ook cabaret in haar leven geworteld. “Ik ben een vrouw van uitersten, ik hou van breed. Muziek zit in mijn bloed maar het entertainen heeft daar ook een plek. Mensen verbazen zich soms over de combinatie jazz met cabaret. Maar ik praat ook graag en ik heb een mening. Ik hou van improvisatie, spontaniteit en interactie met het publiek. Daarnaast probeer ik mijn Italiaanse temperament

te combineren met Nederlandse nuchterheid. Dat probeer ik, al lukt dat ook meestal niet. Maar gelukkig heb ik het podium waar ik alles op kwijt kan”.

kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst – Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,- www.rondleidingen.net

ding, Wandeling] Een gids van het Gilde Den Haag voert je langs de bekendste en mooiste hofjes van de stad. Verborgen plekjes, vanaf de straat moeilijk te zien. € 4,- Reserveren via VVV Den Haag 0900-340 35 05 (0,45 per minuut). www.gildedenhaag.nl 14:00 Het Zeeheldentheater > Hoe Willem Koning werd – Muziektheater Briza (4+) – [Muziektheater, Jeugd] Zappend tussen vandaag en 200 jaar geleden presenteert de kersverse 'Koningin Maxima' met veel passie en fantasie de vier Koning Willems van Oranje. € 10,- www.zeeheldentheater.nl 14:00 Pulchri Studio > Het verschil tussen kijken en zien - Hedendaagse Franse beeldhouwkunst – Rondleidingen.net – [Wandeling, Rondleiding] Ontdek de nieuwe zomertentoonstelling op het Lange Voorhout midden in het historische centrum van Den Haag. Onder deskundige leiding van een gids van rondleidingen.net hedendaagse de Franse sculpturen bewonderen. De gids laat je anders kijken en vertelt alles en meer over de achtergrond van de beelden en de installaties. € 4,-www.rondleidingen.net 14:30 Christus Triumfatorkerk > Een plek onder de zon – [Openstelling] Voor wie

13:00


Binnenhof (6+) – [Rondleiding, Jeugd] Speciale kinderrondleiding. Tijdens deze rondleiding is er een korte wandeling over het Binnenhof en een bezoek aan de Ridderzaal. De gids houdt in zijn verhaal extra rekening met kinderen. € 5,www.prodemos.nl/bezoekerscentrum 13:00 Duinrell > Summer Parade 3.0 – [Show, Jeugd] Zomershow in Duinrell. Op twee podia vertonen dansers en acrobaten hun kunsten. De bezoekers, die voor een deel langs een passerelle zitten, komen ogen en oren tekort. Shows om 13:00, 14:30 en 16:00 uur. www.duinrell.nl 13:30 VVV Uitburo Den Haag > Hofjeswandeling 't Gilde – [Rondlei-

Wisselwerking Veronique Sodano live in concert of in een cabaretvoorstelling is een belevenis op zich. Een totaalervaring waarbij de interactie met het publiek altijd een speciale plek inneemt. “Ik hou van de spontaniteit tijdens mijn optredens. Onverwachtse momenten waarin echt van alles kan gebeuren. Het publiek is voor mij als een extra speler in de show. De wisselwerking is per definitie aanwezig tijdens de optredens. Een avond is voor mij goed wanneer publiek en ikzelf elkaar iets hebben kunnen geven. Het is steeds weer te gek om de spontaniteit van het moment te voelen. Daar ga ik voor, iedere keer weer”. Veronique Sodano is druk, praat aan een stuk door en alles wat ze doet is geboren uit pure passie. Ze is bekend om haar ontwapenende en energieke optredens. “Ik hou van ontroeren maar ook van opvrolijken tijdens één en dezelfde voorstelling. De ultieme combinatie van het droevige gezicht en de smiling face. Uiteindelijk blijken die

heel goed samen te gaan, in cabaret maar ook in muziek”. Ook qua muziekstijl blijkt Veronique Sodano moeilijk in een hokje te plaatsen. Ze had dan wel een opleiding jazz-zang, toch herbergt haar muzikale keuze van alles wat. “Ik ben een zangeres van uitersten. Ik zing kleine, intieme liedjes net zo graag als muziek waarbij je je strot opentrekt en gáát. Als ik optreed dan geef ik graag alles wat erin zit. Totdat ik druipend van het zweet doch voldaan van het podium stap. Samen met mijn muzikanten wil ik de mensen emotioneren, maar ook vrolijk maken en energie geven. Ik breng liedjes van pop tot jazz tot luisterliedjes, wel meestal in het Nederlands. In de Fuut wordt dat ook voor ons weer genieten. Heerlijk muziek maken terwijl de zon langzaam in de zee verdwijnt. Dat vormt dan het mooiste decor van ons optreden. Absoluut een heel bijzonder gevoel”. Veronique Sodano staat met de volledige Diva Sodano Band met een Concertdiner in de zomeravonden concertreeks op 19 en 26 juli in De Fuut. Daarnaast ook op 23 en 30 augustus en 6 september. www.defuut.nl en www.veroniquesodano.nl

deze zomer in de stad blijft organiseert de Christus Triumfatorkerk op donderdag negen zomeractiviteiten. Thema van het zomerprogramma is ‘Een plek onder de zon’. Gratis www.ctkerk.nl 18:00 Beachclub Whoosah > Give Soul presents: Dondernacht (18+) – [Dance] Give Soul presenteert Route 94! € 6,- t/m € 8,- www.whoosah.nl 20:00 AFAS Circustheater > Sister Act – [Musical] Deloris van Cartier is een diva met veel noten op haar zang, maar zonder succes. Nadat ze per ongeluk getuige is van een criminele afrekening zoekt ze noodgedwongen haar toevlucht in een klooster. € 19,99 t/m € 49,99 www.musicals.nl/sister-act 22:00 Danzig > Studentenavond (18+) – [Dance] Studentenavond in Danzig speciaal voor alle Haagse studenten! Gratis www.danzig.nl 23:30 Club Seven > DAGHAP! (18+) – [Dance] Kinderen van Den Haag presenteert DAGHAP!! Gratis www.facebook.com/ events/285932214893839/?fref=ts 23:59 Club Lustig > Ladies Night (18+) – [Dance] Elke donderdag is het ladies night in Club Lustig. € 5,www.clublustig.nl

>Informatie THEATERS Appeltheater/ Appelstudio Duinstraat 6-8, 070-3502200 AFAS Circustheater Circusstraat 4 070-4167600 Branoul Maliestraat 12 070-3657285 Diligentia Lange Voorhout 5 070-3610540 Het Veur Theater Damlaan 44 Leidschendam 070-3000013 Koninklijke Schouwburg Korte Voorhout 3

0900-3456789 Kooman’s Poppentheater Frankenstraat 66 070-3559305 Korzo Theater Prinsestraat 42 070-3637540 Lucent Danstheater Spui, 070-8800333 Nationale Toneel Gebouw Schouwburgstraat 8 0900-3456789 Nutshuis Riviervismarkt 5 070-3459090 Rijswijkse Schouwburg Gen. Spoorln. 10 Rijswijk, 070-3360336

Theater Dakota Zuidlarenstraat 57 070-3265509 Theater Merlijn Bilderdijkstraat 33 070-3450996 Theater Pepijn Nwe Schoolstr. 21-23 070-3610540 Laaktheater Ferrandweg 4 070-3933348 Theater De Vaillant Hobbemastraat 120 070-4452808 Theater in de Steeg Westeinde 165a 070-3648408 Theater Ludens burg. Feithplein 95 Voorburg 070-3871168

Theater aan het Spui Spui 187, 070-3465272 Theater Zeebelt De Constant Rebequeplein 20a 070-3656546 Theater De Nieuwe Regentes Weimarstraat 63 070-2119988 World Forum Convention Center Churchillplein 10 070-3066228 Zeeheldentheater Trompstraat 342 070-3991000

MUZIEKCENTRA Dr. Anton Philipszaal Spui, 070-8800333 Haags Pop Centrum Burg. Hovylaan 12 070-4400086 Lokaal Vredebreuk Papestraat 38 070-3656046 Koorenhuis Prinsegracht 27 070-3422722 Musicon Soestdijksekade 345 070-3686800 Muziekcafé De Paap Papestraat 32 070-3652002 Paard van Troje Prinsegracht 12 070-3601838

Podium Vocale Ln v. Meerdervoort 32 070-3451423 Regentenkamer Noordwest Buitensingel 20, 070-3658612 SuperMarkt Grote Markt 25 070-3649549 ’t Syndicaat Nieuwe Molstraat 10 070-3600053

UIT

agenda

>Foto: David Lucas

> www.denhaagcentraal.net > Uitgave van Den Haag Centraal >vrijdag 18 juli 2014

}

Recommend Documents