XII. éVfolyam,- 3. szé~- 1994.
BUnbak a
v~gtelenségig.
=======================
bar~tomt61 kaptam egy ~js~gcikket, ami a HVG 1994; ' jun.18.-i SZELLEMcimsz6 alatt jelent meg egy otthoni ~jságban. Nem ismere~ lapot.- A cikk irbja pedig Muranyi G~bor volt.- Ot sem
Egyik
sz~m~ban
.
~smerem.
Ha
sze~lemes
m~r
a szellemr81 van szb,- ismerünk j6 ~s rossz szellemeket. A embereket pedig mindig a kimüveltebb emberek között snoktuk
találni. A§t, hogya nevezett
tJtts~got melyik csoportba osszam be, a cikk ut~n mag~tbl ér~ödi~. Ahogy van j~ ~s rossz szellem, hason16k~ppen tudom oszt~lyozni a Mur~nyiak~~ ts. M~~nyi Xrp~d nyolc ~vig volt osztályt~rsam a gimn~zium
ban. Dr. ~üranyi ándor m.kir. rend8rszézadossal pedig ~vekig voltam egyUtt szovjet hadifogs~gban, majd a magyarorsz~gi kommunista börtönökben. MindkettöjUket a II j6" Mura:nyiak közé sorOL-om. A cikk:j.r6t már nem sorolhatn~m ezek közé. Aki ilyen cikkeket ir, az biztosan régebben is s most is a p~rtvonalasak k8z~ sorol. ." . ". A cikk cime" Parancsri önk~n1i ,"-Hé·t . ez fábbl vaskarika.- Mert ha vaaamit "paranata~ teszek, az nem önként". Viszont ha valamit II önként" cselekszem, arr~a16szinü~eg nem kaptam~arancsot:A bal ol~al ~s a vele egy h~ron pendülök ~jra és tJjra elöhozzák ~ 1944, ju1ius elej~n történt csendör 8sszpontositást Bűdapesten.-Itt is t~ved a cikkirb, mert ez nem volt" mozg6sitás".Persze Murányi G~f;. bor talán;.m'g katona~em volt, ha egy csapat 8sszevonást, ~sszpontosit~st II mozgosit~snakn nevez. Talán a kommunista katonai akadémiákon három zászlóalj Budapestre rendelés~t" mozg6sit~snak" tanitották 111- Még az a szerencse, hogy hozzateszi,-"Bizonyit&kok hiján m81.~ "· is csak kérd~s formáj!:fban lehet azon töprengeni •••• " No de mit szoljunk egy otthoni partvonalas ujségir6r6l, amikor a szabad Nyugat~n egy v. vk. ezredes könyv&ben ugYanazc ' ~ teszi és varrj~ a II P':1ccsot".a csendörség nyakaba. Ugyancs~k egy.Nyugaton élö hadtörténesz ped~g ezt ~rta nekem;" Egész hadtört~net~ munkam szelleme ,az 1944, . pkt6ber 15. ut~~ .. is ~zdö m.~ir.!lpnvéBség "rehebi*i~élása II érdekében folyik. "- De:. lDgysrorsz~gi Its bucI8t; ·~ot alatt hos~ hal~l t halt 11.000 csdh&rre m~g egy sor sem juthat.- 5zomorú,- mert akkor a jelenlegi H.M. nem enged~ly~zné a könyv kiad4-sát.-
,
- 2.Visszat~rve a Mur~nyi-cmkkre.- A1. elsö oldalon egy csendörjárör k&pe is 1~that6. A fén~k~pen a szuronyhllvely llrssen l6g a járör ol~alán, viszont a szurony hiányzik a puskákr6l. El sem leh~t k~pzelni, hogy egy járört az 8rsparancsaGk igy engedett volna el szolgalatba. Ez a k&ij nem a kommunistdk alatt k~szillt valamelyik "csend8rellenes" filmböl valo 1M~g egyet aj~nlok a cikkir6 figyelm&be. Olvassa el Horthy Kormányz6 urunk"Emlékirataim" c. k8nyvbnek 259-Z60 oldalaib. II Egy'bk~nt az emmigr~ci6j.ban Korm~nyz6 Ur egy p~r magasabb rangu csen.. dortiszttel dllott ~ levelez'sben s egy párat pedig emmigréci6s otthondb~n fogadott i8'.- Az '6gy nevezett " puccs" ut.n is ke dvel te 8 Magyar K-irályi Csend6rsbget s ek~ppen nyilatkozott-I " A Csend8rség volt meggy6zödésem szerint Magyarorsz.g legjobb inté~enye. Mintahogy minden magyar paraszt tet~t8l talpig uri gondolkozásu és a leg6nys~g parasztfi'6lb6l rekrutá16dott, annak dacára, hogy az Brsvezetö a faluban korl~tlan hatalommal·~endelkezeDt, tudtommal soha nem fordult e18, hogy hatalm~val vissza~lt volna. Ha visszatérhetllnk hazdnkba, a Csend8rs~g megszervezése lesz a legsllrg8sebb ~s a régieket korhatar nélkUl vesszll~ vissza."Persze, hogy otthon ~jra fordult a koc3a, vissza kell t~rni a régi m6dszerre, hogy kiket is szapuljanak mindj~rt.- ~gy létszik, a 45 &ves r~kosi-kádéb 'vek ~~g mindig nem alkamasak arra ,hogy azokat ~ berror cselekm~nyeket szedjt\k e18 az ~jságir6k. Pedig anyag volna b8ven s m6g el~g sokan élnek is, akiknek ebb8l az idöbll vannak igen keserves emlbkeik.Igyazonban marad tov.bbra is,8 tollforg8t6knak 8 rbgi bUn~k, a volt Magyar Kir~lyi Csend8rst\g.~ -1994.* • • / csend- 8r- szem / .
.-
í
XLVII. ÉVFOLYAM
'2.
sZÁM
•
(',
'.
'
.. ... .
.
, "
.
, ~ ,_.
. ....
"
.
,
~
~
:!~.'~~·.l
..': ;'':~
,
'..
.
I
,~;':~~ ~ ~ ~-~.~-:~~~ .::
,)~~ , :,lJ~~tfi::;~·:t~~ ,~ ~,:\ ':: ~ .
•
':""
_.....
.'
':.
l',!;:"',.
~
. .
'.
.~ ,.>:~;:~~~t1.i~.z~~:,'~;~;:~J:::; ':.:-,-- ,
\
.,.
",-, .;,::'\,'.:'(:"~" ~ ~G~!f, ~,~~~.!~,~,~·~~~:~~~~~,~~~=~lIJ~~~~~~~~~~~,
~~~...:..:~l.C~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_~~~~:'::@P~.,T-i~,":,..;1~;~:',';-,-~~.~~~~.4~~~·;;,
í
Nagy szomoruséggal vettem kezembe a BAJTARSI LEVEL
szám~t.
I
I
II
fent léthat6
A 47 ev t~lan a t8rt~nelem lapj6n csak egy ropke id8nek iUnik ~ de,az emmigr~tioba kerUlt csendörök élet~ben m~gis nagy m~rföldköne~ szamit.- Negyvenh&t ~vig ez volt a "l~thatatlan kötelék" össsekötö kapcsa ateg~sz vil~gon sz~tsz6r6dott csendöröknek. - Most pedig ~ szerkesztö bucsuzik s ezzel a sz~mmal a mi kedvelt lapunk bezár~a kapuj~t. Valbban t~ny hogy mindny~jab 47 Avvel vagyunk oregebbek s mmajdnem egy f61évszáz~d~ 81inte nehéz elhinni, hogy az emmigr~tibba k6nyszer«lt csendBr8k ennyi id8 után is becsülettel dolgoztak az ~j befogadb· haz~ju~ban.Sokan t j életükben még vezetöi helyre is kerültek, de ennek ellen~re, régi Hazájukr61 sohasem felejtkeztek meg, Szivük~ lelkük- ha sokszor titokban is,- m~gis oda vonz6dott. F~ltve erdeklödött,pr6bált sesegiteni az otthon rekedt bajt~rsain, azolt: özvegyein. Igyekezett megtenni mindent, mert erre es~je kötelezte. Most,megis elerkezett az az id8, hogy legtöbbje már elfáradt, amit aa.. idö m~la sa es a betegsltgek is csak gyorsitott" , Sajnost~ ~~ m~r nem vagyunk 25 évesek.Ha beletekintek a Bajt~rsi Lev~l 47 évfolyameba, ott egy kis történelem jelenik ,eg szemeim e18tt. Földig akartak bennünket tiporni, de mi m'gis talpra alltunk, alkottunk, dolgoztunk s megmutattuk a vil~gnak iSt hogy az igazs~got nem lehet vika al~ rejteni. A f~ny mindig csak vil~gi ~ssegot hoz , ha sötét van.47 ~vvel eze18tt,- meg a h~boru ut6zengései el sem multak,- volt egy maroknyi csoport Ausztri~ban, am~lyik lerakta az alapköveit a Bajtársi Levelnek. Jegenyés P~l csendör fötörzsörmester volt az tttörö, majd sorolhatjuk a saerkeszt8k neveit; hogy mint staféta botot hogyan is adt~k tovább ennek ~ lapnak a s~elkeszt~sét;- vit~z Karsay ~en8, vit~z Kövendy K~roly, Dr. K~ss Gyula, v~tez nemes Baranch~ Tamáska Endre, majd a sort Domokos S~ndor z~rja be, aki tel~es odaad~ssal és kiv~16 szellemben szerkesztette a Bajtérsi Levelet immar 11 ~ve.- hál~s köszönetet ~rdemel. Most, amikor bucsut kell vennUnk a mi kedvelt ds szeretett lapunk-
- 4.-
I . II t ~ ~ tOf' aff adJon nekunk meg megmaradt csend 8r v~terönoknak rem~nys~get,hogy a z uj kozponti vezet8nk J aki 1995, janudr 1.-en veszi majd át a haj6*kormányétKi s s Gé b o r bajtérsunk,~~m~gis tal~tt egy megoldést, hogy a f~n~ m~gsem aludjon ki,-, A HADAK UTJ~N szerkesztöségével megegyezett, hogy ebben a MHBK bajtarsi lapban mi csendörök is kapjunk helyett- BAJTARS~ nEVEL cim alatt. Adja a ~gysrok Istent, hogy igy egyŰtt,-mint a harcmezököp is,honv~dek- csendörök m~g ss~mos ~ven ét tudjuk ezt a bajtersi lángob t~pl~lni, hogy ki ne slpdhasson.119941 1 * * * 1
HIVEN, BECSÜLETTEL,
VITÉzűL
MINDHALÁLIG!
MEMENTO-"A Csendörs~gre a II. Vil~ghábor'6 m~rte a legsulyosabb csap~st. A ézovjetuni6ban teljesitett kis letsz~mu t~bori raD~sz&ti s zolgalat sor~n a testület nem szenvedefft negym~rvli veszteséget. A magyarobsz'gi harco~ sordn azonban a csendbr rAszt vett a partiz~nelháritésban, haryolt az Eszakkeleyi ~s D~lk&illBti Kárpátokban, Brsparancsoki iskolája elverzett Nagyv~radnal, vAd~e a lisza vonalát, briési mé~etü veszteséget szenvedett Budapest v~dalm~"~ " s ~egmaradt utols6 ereJével még a dunént~li harcokban is jelentos szerepet j~tszott.-Igy a héthbnapos küzdelem alatt az ország tele lett h8si halá'lt halt csendör8k sirjaival. hnhez j~rult m~g a szovjet hadifogs~g, akol szint~n sok ysend8r vesztette életé~. A megmaradt t8red~k Magyv~orsz~gon interná16taborokba vagy a politika~ rendörs~g IAVol börtön~ben kerünt, ahol k8z118k sokan a kegyetlen bánásmod k8vetkezt~ben a II ll~pbir6s~gok" it~lete folytán mártirhalélt haltak. -EmlAkeztesse ez a pér sor a nemzethÜ magyarségot a habvannégy ~ves küz~ delem sor~n hBsi vagy mártirhalált halt csend8reire"./D r .Rektor.1 "A Magyar Kir~lyi Csendörség oknyomoz6 tört~nete."1980 -
-.-
- 6.-
,-
',;
.l.
,I, : _: .; ,; :! !
~: " f.::·: .. ..:. ':
. " • o" ,. . o,: . I " • törté~ete':., .Gyönyörí1szép illusztrációkb_ 4biá:z.olta . Il ' Jru 'önféle bajuszokat és olyan neveket, amikt so~a m:é3 nel .h allottunk, 'a varjú sz2rnytól kezdve az ~gas. villáslg. • ' Minderre már késő volt..,::,' '..... '.; . ~ • . . Hanem azért az önkénteS lehet ~járnj Kormos gyufi1szálJal . olyan bajuszkák~ bcs'karin~zt~ az··orrunk .alá :. hogy méga. nagybaiszú: ~ Antinak IS tets~ett ..,' .. ~ •. , . ,.::' ,: "::.,, .,' -{,~ " , : ~ ' . . . ' . ~~t~ ~da~Ii't~k : ~ egy5'lros WD3Iba a folyosón és ' előszÖr, végignézett bennünket a sza~tö ár. G'!m. '. bok a köpenyen re'n dben 'vannak-e, acsatok elvágóan áll· janak a . sapkar6zsával. it,~köpeny. 'a ' ~ oldalán legyen ráncbaszeclve. csizmár..ak fm.e ki ne lÓ.:jaL . . '" Utána 'jöit a törzsőrniester úr. '. '. : " . Elől.hátul végigs~tált,. néha. ~~ott.~ dcrékszíJon. ha ··túl lazának taláIt-a ... ". ,ct;" .•.. ;........~., : ~. - . ' .::.-: Meinézte. hogy. a ' sapka csúcsa eg WaaIb:m legye~ . az orrunkkal Itt kiS ' komplikációk tálDldtak, mert TUj' ner Jóskának ferdén 'balIfl 'állt ' az . o'm ., cl azt állította. hogy' :1 mamája ésak ~gy oldalon szopfuua ~ ~. ' . . Bajusza azonban mindnek volt és e2l a torzs ur meg· állapította. :'''. ' ~ l" ':.' ~ ./ ' . .;' , .'. '. " -No így már egészen m'áS •.most vabmilycn fo~áJuk . van. · mert bajusz -nélkül ~ férfi ember aat ollan ,mmt a . ~jOJ;Jl. hlt .Iekösz~rülté.k ; a pofájáL; ~ ;_. . . ' _ . .~ Még néhány példát·. és . 4as<>n1atot~ ..SamIt fel, amiket azonban nem közölhetek: '. . " .. ' . , Aztán 'jó szabadságot kí~va megkapmk a szabadsá· · '. gos levelÜnket, 'fo :nagy igyekezetii:Dkben, at állomás felé. '.szembC\-ágó. havas e~ő kapott el . . ". : .: . " '. '" ' ... ' A faszene~ bajús~:t. !,ezdett lefeJé'. CKmJgDi és vélet· · 'lenül amikor az est5t tör.ö ltük ,az arcunkIól, eImázoltuk a ~ '.' ~'"'.';:.. ' ~,, ";.~ bajuszainkat. .' , . <, ', '.... • .. · Majdnem beértünk ~ Budapest~, amikor .slkemlt m'~g~zabadulni a ~ónn~ fajuszoktÓ~., . ;" 'j " ._. : " A pályaudvarc;m ,o!t .vart .~duska. ::":'; . ' :. . . Másnap azonban, ~kor ,~ra talál~~~ .vl!le a bucru. cukrászdában. megkérdezte: ' :··,' .<: : .. . .. ; . ;'-.:. Tudod, hogy 'tc~ap olyan Zavarba hoztak. azt kér· '" ~ezték. hol jártam, hogy .a : szám ' körül qészen kormos vagyok, .. ' : ." , :,;-- .' ". ' .;'" ' .. .. , Ilyen kitartó volt a nyíre.gyh;ízi bajús:L
eszén _ .
: '..Igy·
a
_ .
I
>
•
,--: '." ,
: . ..
-c ."
'.
. ,: • . ' . , . .
'rr
'\.
. .'
I
-/
I.'
•
,"
- 7.vit~z Baranchi Tamáska Endre ;
A Z =======================================
Nagy TBszival w~g akkor találkoztam, amikor a Böszörm~nyi ~ti csend8r laktany~ban osszehozmtt benn~nket a sors. Akkor kötöttem vele baráts~got. Kli18nleges, nem mindennapi ember volt. Ezt m~r az elsö pillanatban ~szrevettem. Kés8bb, a Ludovika Akadémi~n m~g j09ban m~gismertem s k8zeli bar~tok lettünk. Megtudtam azt, hogy Dun'Btuli fiu s ösei Balatoneder~icsen ~ltek, vagy .kétszáz ~ve. Amolyan középb~rtokos nemesek köz~ soroltak. Azt is megtudtam, hogy Kittenberg Kálm~n a hires afrikai vadász Anyai részr81 olyan " nagybacs~nak " sz~mitott.tTaszi eg;yébk&rtlt nagyon ~erette a vad~szatot, a lovat es a kuty'~kat.- Bar a kutyakat ut61jára hagytam m~gis ez fontos szerepet t81 t8tt bYe Taszi ~letében. M~g az akad~mmán voltunk s Taszi szombat est&nk~nt a budai hegyekbe ment az 8szi ~s tavaszi szalonka h~z~sokra, de s?k vaB~rnapot meg a ~attersaalban t81t8tt, ahollovagolhatott a dunéntuli arisztokrata barata.ival. Aztán eljött az id~, amikor a Csend8rtiszti Tanfo!lyamrbl kihelyeztek bennllnIket örs ökre gyakorlati I pr6baszolgdlatra. Tal~n Alad~r b~csinak( Pintér Alad~r csend8r alezredese budapesti I. Csendörkdrlllet n~l ),- a Tasz~okonának ~ kösz8nhettük, hogy h~rmun 'kat a Budap9sti I. Kerlllet Gödöllöi szrny~hoz helyez'tek ki. Dr. Szab6 Karcsit R~kosszentmih~lyrat engem Asz6dra, mig Taszit me~ Gödöllöna. Ez egy elökel~ hely~ nek sz~mitott, hisz itt volt A Kormányzb u~unk nyári vak~cidz6 helye.Taszi persze mindjárt, mint v~rbeli " stllszi" a Kormányz6 ~r F8vad~szmeste~r~vel!- Nemesk~ri Kiss G&za "b~csl.val" is megismerkedett p megbar~tkozott.- J6ba lett Taszi az afrikai vadász. az udvari istállbmesterrel s kereste az ismeretságet a sOlymészokkal is. Asz6d nem volt messze Gödöllötöl, igy 9gy vasárnap meglétogattam Taszi bar~tomat.- Az 8ra laktanyáj~ban,egy kis k~lön szobéban fogadott. Elötte e~y szönyegen egy hatalmas orosz ag~r, az Iv~n feküdt álmosan. Taszi m~r várt s m~nt ~b h~xigazda francia .konyakka~ fogadott s kinált azonnal.- Az Iv~n almoaan hunyorgatott, maJd néha kl.tatva hatalmas száját, nagyokat ésitott. De nem sok~ig id8zt~nk a kis szobéban~ mert Taszi mondta, hogy
- 8.-
most eg~ kis tere~ovagl~st fogunk csin~lni. Egy~bk&nt T~szi a Honv&ds6gnt\l a M6zes- husúfroknél , a fogatolt vonatosoknil szolgalt,-de azt &szrevettem s l~ttam, hogy jO vad~szlovas &s ~rt a~ovakhoz,. KettesQen indultunk az udvari ist~116k fel~ s hogy a r8vidke utat kellemesebbl tegyUk, Taszi elmes~lte, hogy, hogyan is t8rtltnt vit6z Torzsay L6n~rd csend8b ezredes ~r, az I. Kertilet parancsnok szeml~je.•••• Az 8rsparancsnOk,mdr v~rta a Ker~letparancsnok ~rkez6sét s me 1lette pedig Taszi ~llt d1szben.- Igen- de a fogadásr6~ nem maradhatott eal az Iv~n sem, mert az meg ott ~llott Taszinak abalján.A nagy fekete. Mercedes autb megállott a laktanya kapuja elött.- A gltpkocsi vezet8je kinyitotta az ajt6t s akkor l~pett ki vit&z Torzsay ezredes ~r.- Komoly s feszes tisztelgéssel fogadt~k, de az Iv~n is ~gy látszik, ~ogy nagyon örijlhetett~ mert a kil~p8 kerfiletparancsnokra r~ugrott csakúgy szeretetb8l.- A keruletparancsnok sz~j~b6l kiesett a szivar s a ~ekete sapk~ja is leesatt s b~r der~kban j6l meg~pitett ember volt, majd~ nem hanyatv~g6dott.- Az 8rsparancsnok köv6meredten ~llott, nem tudta,hogy mit is tegyen.- A megt~ntorodott vit~z Torzsay ezredes ~r is valahogy vissznyarte az eg-yens~lt~t s csak annyit k6rdézett;Ki~ ez az orosz agér 1Taszi kem~ny vi~yAzz ~ll~sban jelentette; - Az enyem ,- ezredes ur 1. Mire a t8rt~net v6g~re ért Taszi, m~r az ist~116knál is voltunk, ahol az ist~116mester m~D jelentette is, hogy ~t 16 nyergel ve .- Nekem e~ sz~p nydri feket~t· ~yergeltek,-a"Feketeszér~= csereszny~t.U A nevét sohasem fogom elfelejteni • • ) •• A~tdn ~tte8ben jbt lovagoltunk s csak ~gy 16hétrbl mindent elmagyarazott ' ~aszi, mintha Gödöllönek ö volna az ura. A lovaglás után viszszat&~tfink a sz~bajdba, ahol~ér a kis asztal uzsonn~hoz volt teritve. Majd aszi hármat tapsolt ~s menekült lengyel fi~,a Kazimir/liberiés inas ruh~ban mér benn is volt a szob~nkban 6s feh&r keztyUben, ahogy illik, már szo!gálta is fel a teét ~s az egy~b harapnivaI6k a t.- Egy kellemes napot tolt8ttem Taszival egyutt &s a Grassalkovics kast~lyt is körlllj~r tuk, miel8tt kikis~rt a vasutállomásra • •••• No de Taszi nem ~llott meg az egy oros'z agárn~l. K8zben nyolc angol agarat is szerzett, ~elyeknek neve mind N- betUveTI kezd6dö~t; N6r6, N~rciszt Nemere, NiDa ••• stb. de mltgis ezekközatta kedvence a~dszál volt. Egy fakb fekete szinU agdr volt.~ Amikor tiatvanba helyezték iaszit, ~int föhadnagyot, akkor nyolc angol ag~rral, egy orosz agdrral ~s'~gy tacskoval vonult be a szdrnyparancsnoks~ghoz. L~ncz Lészlb százados, szarnyparancsnok majdnem szivattakot kapott. Nem,is sikerUlt Taszinak a városban lak~st kapnia, hanem valahol . EBtvan v6gen , mert ennyi ag~rral, kutyéval m~shol bekBlt8zni nem is tudotto - De valahogy abár6 Hatvany kast&ly gondnoka, Benyovszky kapit~ny tvdomést szerzett Taszirbl- ol~asván a hirdet~s~t az tjségban. Igyagazdaja beleegyézsés&vel laszi a tiatvany kast~lyben egy eg*sz lasosztályt kapott. Od~e is költözBtt s igy a tiz kutyájdnak is boven jutott hely az istál16kban • •••• Egyik nap olvastam a Honv6ds~gi Közlönyben, hogy Dr. Nagy Endre " Ta~zi" csendörf8h~dnagyot azonnali hat~llyal HatvanboI a -ZV1ltramaraszigetil Szarnyhoz helyeztek, s,drnyparaBcsnok helyettesi minBs&jben • Ekkor én ott mint ~egedtiszt szolgaltam az szt~lyparancsnokságnét. agy örömmel vettem amikor aszi bevonult hozzdnk. Ki is ve~t hamarosan egy leg~nylakést, de a tiz kuty~j~ k8zül csak a kedvencét, a ~édszdlt hozta magéval, - mert mint mondta a tobbit To~lljay' Berci 1Bkondnak a birtokán hagy.ta. Igy . "ismerkedtem meg ~n is a ddsféllal, a kedvenc a8~rral. .. A laktany~ban is mindig vele volt es az ir6asztala mellett fekudt, ott í
-
- 9.luatálkodott.- Lovat ~aszi nem hosott ,de agar~szni M~:ta marosban nem is ' .' volt divat. Otthon a kaódal16 ~18tt egy szönyegen fekUdt ~ Nádszál, ~ig mi est~n k~nt konyakozgattvnk aszival.- Igen megbar~tkoztam a Nádsz~llal s igy ~a Tasz~nak szolg~latilag ki kellett utaz~ia az örsökre a N~dsz~lt mind~g r~mb~zta. Igyen lettem a kedvenc agaranak a " p6tgazdája."- Nagyon megf?r~iln~ egymássali. Lak~somon a div~nyom e18tt fektidt, de ha kihvztam egy r8v~d ~döre a l~bam~t, azonnal felugrott a diványra s ott szunybk~lt. Miutdn mefenyitettem 7 tobbet nem ment a div~nyr~. Illetue, amikor hallot~, hogy nyillik az ajto onnan leugrott s már a szonyegen verte a fark~val a taktust, fJgy Udvöz81 t engem. Persze a div~nypárndk melege e's benyom6d~sok elárulták rögtön, hogy elözöleg ott feküdt.-
~aszi afrikai háza.-jArusha- tszak Tanzánia j
• • - Rátterben az 5.000 meter magas Meru hegy. Aéagarak nem valami okos ~llatok.- A 9yulat kitün8en tudják üzni, vagy elfogni, de egy~bk~nt egyik sem l~ngesz. Aa~rt adtam en is elönevet a Nádsz~lnak miut~n potgazd~ja let,tem. Ett81 az idötöl kezdve a "ButU..inkb N~dszAI" nevet visf/lte. Ez Taszinak is nagyon tetszett.- Ha a korzbn estenkint velem s~talt, föleg a hentes üzletek e18tt szeretett lemaradni s ott szagl~szott, 61~lkodott~ h~tha neki is jut egy darab hfJs, vagy kolbdsz, esteleg szalOnna.- ~~dszdl- Nddsz~l- ki~ltás sal h~vtam ilyenkov magamhoz. A szigeti asszonyok és l~nyok ha már meg' .látt~k velem, innen is onnan is N~dsz~l nMz61it~ssal hivt~k magukhoz. 8Bgeny ag~r azt sem tudta, hogy hov~ is menjen s a tömeE között összevissza lbdorogva nagy ~ehezen tal~lt vissza hozzám.- I~yenkor boldogan lbgatta a fark~t s nyaldosta a kezem.- No de ha egy macska mutatkozott
- 10.-
a kBzelben, annak nem v?lt irgalom, utána vetette mag~t es ha az közben nem ugrott fel egy fara, vagy kerit~sre az ~lete meg volt pevsételve. Mint mé\r e18bb irtam r6la, "Butilink6" elönevet ltapta tölem.- Edédelni ment8nk fiatal n&tlen tisztek a tisztiétkezd~be. A Nádsz~l ~pp~n aludt s Taszi meg teljesen elfelejtijezett r6la.- Egyszer csak nagy rohanva fu·tott ut~nunk a Nádsz~l s láttuk azt, hogy az orra v~rzik ~s azt nyaldossa. Ebéd után aztán megtudtuk, amikor visszamarBdt a laktanyaban a Nadsz~l, ~~r az aj~6 z~rva volt s ez~rt a z~rt ablakon kereszttil ugrott ki s ugy futott ut~nunk. Tassi igy egy p~r alkalommal fizette is a betört cbl akot 7 de a Butilink6 m~g sem tanult §bbbl, hogy z~rt ablakon keresztül ugran~ nem is olyan j6 dolog • •••• D~ egyik nagy hamtettét m~g el kell mesélnem.- Kormányz6i vad~szat volt M~ramarosban. ~ersze a Csendftrség biztasitott.- Taszi is ki volt rendelve, hogya felálli-tott és mG.Zg6 jár~öket ellenörizze,Persze 8 a helyszinre M~dszállal érkezett. A gyerty~nligetivadászház ba Rellett megerkeznie a Kormányz~ tirnak ~s kiseretenek.-Taszi felballagott oda s miután ellen8riz~e a csendörjáröröket tov~bb ment meg ellenörzésre. A~ eszre sem vette,hogy ~ N~~sz~l valahol lemaradt. NagY-Qocsk6n é\llott meg a Turan külön vonat s onnan gepkocsival ment fel a Kormsnyz6 ~r is vendegei a gyerty~nligeti vadászhazhoz. Brunswick vezarörnagy - utimarsall nyitott be eláönek a vadé\szh~zba. Majd kövé meredt, amikor megl~tta~ hogJ a szalon bBrdiv~ny~n kifli alakba kuporodva fekszik egy ag~r.- A !'iádszal a bel&.p ök za j~ ra kenyelmesen fekel t a bördivJnyrc1l, egyet nynjt6zkodott s nagyokat pislogva kullogott ki a vada's zhá zból. A Kormanyz6 ~~ l~tva ezt a pillanatot csak ennyit mondott; = Kié ez e szé~ ag~r ?Feleletet nem kapott csak kriptai csend uralkodott egy p·~r pillana= tig a szob~ban. A N~dszAI pedig a nyitott ajt6n k~nyelmes léptekkel eltünt az erdei ~ton., A~t~n Taszit elhelyezték a kalocsai csendör lovasszázadhoz s igy en is bncsut kellett hogy vegyek Butilink6 Nádsaált6l. ~agyon megszerettem, b6r Butilink6 vont, de erröl nem tehetett, hisz agarnak született. Kas8bb, ha levelet irt nekem Taszi, a level alján mindig ott volt a I Nádsz~l tint~ba m~rtott mancs~nak a lenyomata, ami mell~ pedig ezt irta m~ Taszi nagy ákom- bakom betükkel; - Szeret8 üdvözle let ktildi p6tgazdájának - Butilink6 N~dsz~l Att~n a háborn szatsodort benn~nket. Azt, hogy mi lett Butilink6 Nádsz~l]al, már nem tudom de Taszivali ~gy 14-15 év ut~n sikerült felvennem a lev~lbeli kapcsolatot s megtudtam, hogy Kittenberg Kálm~n b~ esi nyomdokait követte es hires II afrikai vadász II . .lett belöle. Levalben tarvottuk a kapcsolatot, mert nekem nem volt annyi pénzem, hogy elmenjek Tanzáaába meglátogatni j6 bar~tomat, pedig többször is hivott. Pedig egyik k~Göi leveleben azt is irta, hogy nem akar addig meghalni, mag miel8tt velem nem tudna talalkozni. A mult heten Budapeströl irt az ubokaöcsém, hogy Nagy Taszi barátom ID eghalt. Most m~r az "ö:oök vadászterületen" por:t!yazii: Taszi es hiszem azt, hogy a Né\dszál is ott baktat mögötte.I Sarasota,FL.USA.-1994 öszén./
- 11.-
- ,, ( ct
of
r
4
Igy cimezte nekem a leveleket Taszi Tanz~niáb61 • ••• ••• ••• M~g egy-k~t
epizód, ami hirtelen eszembejutott Taszir61; vit~z Falta L~szló alt~bornagy, a CsendBrs~g Felügyelöj~nek volt a temet~seT A csend8r d{szsj~zadot a Böszörm~nyi tti csendBrlaktanyában állitottak Bssze Beodray erenc csendBr százados parancsnoksága alatt. A díszsz~zad elsB szakasz~t a Csendörtiszti Tanfolyam adta.- Taszi mellettem ~llt a sorban.- A sz~zadparancsnok vez~nyelt;"Puskát l~bhoz !1':) "Szurony t fel !".- Itt történt a nagy baj, mert Taszi a szurony helyett a csendörs~gi( Szen~ J~nos) kardot köt8tte fel a der~kszijára s igy azt sehogysem tudta fe1t:t{/zni a puskáj~ra.- V~llr8 _ !"- vez~nyelt Beodray százádos s a d!szszázad igy vonult el a temet~sre hogy egy szurony hiányzott apuskáról. Szerencse,hogy Taszi köz~pen állott s igy csak mi tudtuk, akik mellette áIltunk.••••••
}1~ramarosszigeten az Elit ~tteremben borozgattunk egyik e ste hármasban. A cigé~~ pp en szünetet tartmtt, amikor nyillott az ajt6 és ott Iengyelbund~ban, zergetollas vad~szkalapban toppant be Taszi.- Egyene-
sen az asztalunkhoz jBtt.- A~ egyik pinc~r lesegitette a bund~ját és akkor l~ttuk, hogy Taszi,f8hadnagyi egyenruh~ban van, der~kszijjal s pisztollyal. A%t~n l~tva ~eglepet~sünket - mondta el, hogy kinn volt az egyik 8rsBn rr - meglepö szeml~n." Mint mesllte, eg~szen a laktanya kapuj~ig megy, s ott a bund~ja zsebéböl elöves~i a tábori sapk~j~t, ledobja kalapját s bundáj~t s igy l~p be a laktanya kapuján. Ez a valódi meglepö szemle, mert az utolsó pillanatig nem tudja az örs leg~nys~ge, hogy elöljár6 tiszt kBzelitette meg a laktanyát.•••••••
- 12.M~g a Ludovika Akad~mi~n voltun~, amikor megbeszélest tartott az oszt~lytisztUnk Bodur föhadnagy ~r.Az~n a tisxti nösül~s is sz6bakerUlt. Emlitette, hogy milyen megköt~sBket is tartalmaz a "Tiszti nösülesi szab~lyzat."- Majd odafordult aszihoz s kerdezte;
- No Dr. Nagy Endre, ha elöBn az ideje,- hogyan akar majd nösülni ?Taszi v~lasza rövid es velös volt.- Csakis arisztokrat~t es gazdag l~nyt a~arok feleségül venni .Akkor m~g Bodur f8hadnagy ~r es mi is csak mosolyogtunk a Taszi válasz~n • ••••••
Egyik alkabmmal Bestre utaztam, ami~or a tisztifülkebe betoppant Taszi, mert valamelyik 8rsrijVj8tt hazafele. V~ll~n tokban vadászpuska, mig a madárakaszt6n vagy negy vadkpcs~6gott.1'·jeGörül tünk egym~snak, mert mJg mint f8hadnagyok nem is találkoztunk. Mint mondtu egyik Tisza menti lovasörsön volt szemlén. Majd hozzátette, •.•. az ö szemleit szeretik a csendör8k.- Dele18tt es kora délután az 8rs laktanyájában tartja meg a szemlet, majd ~gy uzsonna tájban ~iadja a parancsot az örsparancsnoknak, hogy nyergeltessen s " öltözet kenyelmes" utasit~ssal az egész örs leg~nysege lovagoljon ki a Tisza hoilitágaihoz.- Ott aztán 8 leül egy nagy füzfa t~v~be, vagy valami nádcsom~hoz, mig a csendörök pedig aa alacsony vizbe belelovagolnak s ott mint az ind~ ~nok vágtá znak elöre-Hátra s felzavarják a vadkacB~Eat , amiket aztán ö vigan pufogtat ja le. !ajd nagy fürdes a fiszán s hazalovagl~s.- Most is egy ilyan vadkacsa 8rsi sxemleröl megy haza Hatvanba.- Hát ö ekkor sem tagadtC)'tneg a "stüszi" voltát.•••••••
Elj8tt a hadnagyavat~s napja. Mivel es8t j6so1tak erre a napra, igy az ünnepseget ~ fedeles lovar~ban tartott~k meg. Mi verbeli lovasok még örültünk is annak, hogy a lovas- szentelyben tehetjüK majd le az esküt. Taszival az els~ sorba~ ~lltam. O volt a harmadik s en meg a mgyedik. Minden szep simán ment.- Az elökelösegek,-a Honv~delmi miniszter, a Belügy miniszter, a Csendörs~g Felügyelöje, a Ludovika Akadómia parancsnoka az elsU sorban ültek. Elöttük piros szönyeg takarta a lovarda földjét.A hadnagyavat~s ut61s6 aktusához értünk.- Kuli tanyi osztályelsö adta a parancsoti"Kardot r~nts!" 38 csillog6 penge repült szisszenve ki a lj.üvelyeböl az ég fele emelve selharsogta 38 torok; A Ha,&Jrt mind haláli!?!! Azonban most j8tt a mgglepetes, mert mint ilirenkor szok~s, a kardokat 8ssze kell csapni a mellette ál16val, hogy az 'avatási csorba"örökre ott maradjon a pengen. En Taszival csaptam össze a kardomat, de olyan erövel, hogya Tesyi kardja magas ivben repült ki a kezéböl s az ujonnan avatott ~adnagyok es az e18kelösegek közötti reszen fur6dott bele a lovarda füreszpor~ba. Ott szepen es ütemesenlengat~,mig Kuli S~nyi nem a~ta a parancso~; Kardot rejts !"- Taszi sanda szemmel nezte a kardját s üres kezzel imitalta a parancsot. Mert a kardD~meg mindig ott állott a sor elött a fürb~zporba
f~r6dva.
. ..... .
- 13. I
E RE KL YE K • =================
~~~~~~~~~~E
U.VIII~~.:
.
Iteavetjo'id
i(ti.fI.J.3. " ' .
mt1/tilQlih cle/llh 111(/~ minclt'!Ji.t· a'I2/~ abt1/O/dx7/)! /'brPm ./DlaÍ/11af.
-:1lfJentat jd/ mI/ri- /loÍ1I/•.
~~~~. C1I11f&/JflU.qfqId ahld "1t7/i:Pá'Ik.-~/C/h elmdl-f. -ma :~IoIIÍ1 J' ez. ,4/Jdtdl'ok.. J'Rh1 ./tJV
~~,KeJ.{.e/(J.~:::1t?4?/(,.
& .-'5f' '&l'btl!at-tJ~ ~~.I2~7t,,
"''!Id tr ft/tku/ar. -1Iot- e. Kf/Qif/l1tk.. v,o/dCluf-?lkalj /'tJkan m~emelh,* .':/-'N~ Iéi I'm, OCIda gondolt:rrOllmlxl/ It i/fcr f.cm:/C/M'y __:tQJ' /T}-
I
~on -1.tAl' Q2. ,lili ordJoJlnafm, í/7/na' megd/ld.l. -~. lefl.eltJ. eqy-iqy j~ I'óhqjla/ /UI/t fel dy.e~ -oI!ji'q
~ k~ Jlo' Ol. EgQJ:.., CJtoJJoz.,. ~ h'ozz. I'ednk. -'v!f/ é!.Ivh1t:df.. . 'I ~ é IÓÍlI!fZ.II?1 01. öreg kdro/im4r '" o/YCT.mé -~..Y' pon v/t1t?JVclIÓ Uflal-a'.tdm. - /, Eh Q2. :ú/&nIJn. lú.7i-• /lJI'I-(/eI.QhJ /l7~qI/IJ . 'J
l1a.ty
-O'/Iok. 0 cn. VI' /I1Pg/'.l.(/baa'lJ &I1f!!m. /, __ - Eqélv4}b yt:tcy~é, /le!yü f/ind/J.!f'q)oént:í'k d JI/Yt7ihok . ~/'/OJI í'tÍam !2rlJ/t7 f'"~/~ f /JÓI.-~ (»IldI- '17é!m~ leI7onnt:1'V;_
ótiimtm /:'q Clndrdr-Il~
qyoi.. - ~at Lofi' l1u~a:r'Tq lajJdm '?
bt/úiiJdl1C/k anQZ:li.l~ :",~J/~P,y; u;;.-
/kl/- a ~ qylMÚ/ m~IrkIJZ"'?- _1o'lcádneplr;;ik~/cI~tn/.yt1ltmH;'T Ltlnyt1u/k.n4/t.- .:poctdi.lnqJ:. 9a'.bOI'17Ó1Cik.. eq4 JÚi'qd. - (jyult:lYtH /Th 'YPn/ t :ftjO/7 U2.4/ - ~eayBlnhl-eAjeJ k:t:YrdCJllhlt1 r ~ 4~Yel fc1'u::;'ntJL Jó,yiell1~ ~ I!qhá;,éJn~.t il. - -;lce'zklf)Íc.c/(K~J· ./l.HefO·ft'ó-t,>?J.~ .. .
It)Clf- 'ft;,oI-ho/M id
t
Tal~n mer~sz dolog az itt fent 1~~hat6 t~rgyakat ereklyeknek tartani , vagy min8siteni. En mégis ezeket mint ereklyéket tartom most sz~ mon.- Hog~ha en m~r nem leszek, ~inek kezeihez fog ez kerülni, nem fog olyan erteket kep~iselni egyik sem. Tavaly , amikor otthon voltam Magyarors z ~gon, e]hunyt ~~gom legkissebb fiánál voltam látogat6ban.- Ott bizony sz6 esett a regi dolgokr61, amiket ,~szben m~g az Edesanyját6l hallott.Aztan e18vett egy dovozt, amelyben f8leg regi családi f~nykepek ~ol-
- 14.tak~
amelyek a nagy vil~gégést mégis t~lélték. I vettem kezembe a megfalliult f~byk~peket s azokrol mggyaráztam unokaöcsemnek.- Ö je hallgat6ságnak bizonyult. Hiez megtud ott olyan dolgokat is, amit eddig nem hallhatott. Egyszer csak k~t t~bori lap került e18. Mindkettöt en irtam a szüleimnek még a Ssovjetuni6bel. Megs~rgultak s elfakultak, de azert meg az irást ki lehetett b9tU~ni.- fvlikor kexembe vettem a k~t lap ot, lelki szemeim elBtt megjelent· Edesap~m és Edesan:y~m,arca, hogy milyen na~y örömmel is vettek át azokat a ~kat a postastol.- Hisz a fiukb61 eriezett, akir811945- 1947-ig semmi hlrUk nem volt. Nem tudt~k, hogy el-e, vagy meghalt.- Hisz az egyik örmester hatarozo~tan allitotta öcs~mnek, hogy 1945 tav2szan ~ta amikor gazd~ja a Szud~ta földBn sebesülten 16~6l esett. - A"'Z. egyile tábori l!pomnak m~g a z a z I erdekessege, ho~y erre egy bors~8gysag~ fénykép is volt ravarrVe c~rnaval. El tudom kepzelni, hogyan mustralgatták ezt n~gyiton keresztül szüleim ••••• Tovabb kutatgattam 8 a dobozssrkaban ott lapult a csapattiszti jelvényem is, amit nemcsak a hadmüveleti területen, de még a hadifogsagban is büsz kén vise~tem. Csal 1950 decemberében vettem le, amikor a magyar kommunisták börtön~be kerültem és sikerUlt egy örvezet8vel hazakUldenem a bajt6k~mmal ~s kittintetesi savokkal együtt, amikor ö szabadult. DQ a legnagyobb örömömet az szolgálta, amikor a csendBr szemÍyazonossqgi ~gazolvanyom is elökerUlt. Orömkönnyek csillogtak a szememben, amikor azt ~jra kezembe vehettem.Majd odafordultam az unokaöcs~m felé s kezdtem elmeseIni annak vi~gymasut~n
szontags~gos ~8ptéhetet.-
•••• Amikor CSehorszag területen szovjet fogságba estem 1945 májusában, nem sajnaltam azt, hogy mindket 6r~mat elvettek,a safirköves c{meres g yürümtöl megszabaditottak s a sarkantyuimat mar csatolta is fel egy s~ov~ jet 8rnagy elBttem, mik8zben m~r zsebredugta adraga töltötollamat.- D! velem volt a BelUgyminiszteri nemességi igazol~spm okmanya, valamint a csend8r igazoQvanyom is. Ezeket örökké rejtegettem~ mert nem akartam hogy ezek is szovjet kezekbe kerUljenek.- Aztán az az öttetem t~madt, hogy a puha szaru lovag16csizm~m bélése allá rejt~m\ el e ket fontos iratot. IgY lapult a ket okmány evekig a csizm~m száranak belsejében • ~edig hány . száz moto z 6son kellett ~tmennem az ~t és fél évalatt Azt nehéz lenne most kiszamoIni ••••• Aztan 1950-ben elövettem a memessbg ~gazorásomat s egy fogkrem tubusaban e~rejtve S6st6gy6gytUrsön átadtam énfalvi tartalékos zasz16snak, mert ~ ott szabadult. Maza is jutatta E~8sapámnak.- A_ zonban a csender igazolvanyom maradt. hazincbarcik~n etvettekminden mag6n ~s sajat holmijaninkat s azt a ÁVH rakt~rba helyeztek el. Akkor egy kicsit izgultam, hogy mi is aesz a sorsa a csizm~mnak ?- Mert arr6l értesü~~Unk, hogy az AVH-sok tisztek és legénység egyaFanté h~rom év alatt még jol kifösztotta szegJnyes holmijainkat. Ami nekik csak megtetszett,azt még mind ellopt~k../ , 1953 szeptember 18-~n sxabadultam ~n is s akkor a AVH-s raktáros a kezembe nyomott egy madzaggal ~tköt8tt csomagot, ~melyen a nevem egy cedulán rajta volt •••• A dohoS, gylirBtt egyenrum~mat vizes kefevel kezdtem egy kicsit rendbe hozni, de alig v~rtam, hogya csizmamat is kezembe vehessem. Ez is mar törteneti darab volt. 1941-ben csinaltatmm Kiss J~nos "aranykoszorus" cs i zmadia-mesterrel meg mieltftt kimentem e18szBr a szovJet hadmUveleti terUletre. Azt~n 1944-t81,azt leget mmndani}le sem ment a labamr6l? mert vegig csinaltam vele a hadifogs~g éveit is. '1941-ben Nyíregyházárol indult el s velem volt egeszen 1953-ig.Persze mindjart az volt az elsö mozdulatom, hogy megtapog~tmm a csizm~m szár6t s abban meg'reztem az igazoIvényom körvonalait,- De qem vettem ki.- M~g aznap este ~rkez~em meg sz8leimhez ~átoralja~jhelyre. Átesve a viszontl~tés ör8mk8nnyes percein, Ede8anyá~ár hozta is elö valami rej-
- 15.helyrBI a ket szézadosi hajt6k~m8t? a csapattiszti je~v~nyemet ~sakitün tete~i savjaims~. Majd tdesa~'m ped~g az asztal fi6kj~b61 elövette m~r haza kuldött Ludovik~s gyürümet is. ~lindezeket k8nl1Y~s szemmel vettem ~t. ~dr perc elmultával jött a nagy pillanat. ~lóvettem a ~~ob~é 35 ~ S~ ~ nyol(~ b.: "!ltl:\n elökerül t a csend8r szenÚyazonossagi igazol vdnyom is a c siz l"'! m~mb 61 •• _ ~.nef6jezve mond6kamat~- odasz6ltam unokaöcsemnek - L~tod,- ez~rt tartom én ezeket 8 dolgokat erekly~nak.•••
•••
••• t
BAJ T ARS I
••• ooo ••• ••• •• • • ••
•• • f
•••
- II X ••• • •• • ••
•• •
~~rsadalmi esem~nyek.
H I R E K.
=====================;======= Sarasot~ban,
1994, augusztus 21.-én a 3 zt. Mihály templomban Ft. Dr. Sz ~pe L~ szl6? Erdemkeresztes Szt. ]J~ sz16 lovag, m~sszi6s lelk~sz tartotta a Szt. Istv~n napi mis~t. A sarasotai 6s körny~kbeli magyarok- felekezetre va16 te~ kintet nélkül- igan nagy sz~mban jelentek meg azon.t A misén GROS CH- SZALONTAY MAXIMILI~ AN , az augsburgi Zeneakademia hal~gat6ja- Willibald Gluck; Melodie c. hegedüsz616j~t j~tszotta.- MUvészi j~tek~val az ünnepi mis~t meg jobban emelte.•••
A sarasotai magyarok szeretn~k m&g m~s alkalommal is hallgatni hegedüj~tb ~~t.-
f
t
_~_§!~§Q~!~_~~!!g_~§~~!!~_~g~~ - 1994,november 6.-~n tartotta I§tentiszteletét. ~rvacDora oszt~s is volt, ahol apa ~s fia ~llottak az Urasztala eI5tt.- Nt. Bodor ~~ter esperesnek a nyugalomba vonult Bodor L~sz16- az, apa seo-{tett.- Sz~p sz~mban vort jelen a gYÜlekezet.I o
- 16.-
1988-ban 3 Feleségemnok az az ötlete t~madt,hogy 82Ukebb bareti körömet- hat va~y nyolc embert- meghivja egy egyszerU eb~dre, amelyik utan szük b9r~ti körben kibe 0 z~1 = :gethetjük magunkat.- Ezt megismbtelte m~" vagy ktt Rlkalommal.- Igy keletkezett a_3arasotai Ba~~ti Asztalt~rsa -----------------------------
~~g.-
---Minden hcnapban, valamelyik bar~ti lak~sban őS6zejörl eb~qre .a B A T .Sajnos, az évek folyamán mar elég sok ~ar~tunk hagyott itt benn~nket.-- vitéz Pesthy Istv~n, Dn. Gzalonnay Zolt~n, dr. vitéz Ormay J6zsef, dr. Ag6cs Bándor /}s ez ~v elejem pedig Dr. Návorj. Kornb l~- Hianyoljuk nagyon öket.Ez ev májusaban harom baratot - köszönthettek a 81. születésnapjuk alkalmáb61.Itt jobbra a k~pen 1~that6 a h~rom daliai j-b.l Dr. ~elsöci Dinc, dr. FUry Paja és v. ~. Tam~ska Band6 I· • • A juniusi ebed@n pDdig vitéz Levalt Je~ie~ski Lacit a 85. ssUlet~snapja alkalmabol~)Mindent ünnepeltnek sok- sok s~,~----r letesnapot kivanunk igen j~agészséggel ! *) köszöntöttük,~ •••
balra- a BAT tagjai Pelsöci Di-
n6ékn~1 eb~d utőr..•••
•••
•••
•• o
•••••••••••••••••••••• • • . •
Hungarian - American Cultural Association Inc.
Kossuth Club " l 56-cs unnepSeE,,,sarasota FL.-ban az 1956-:,os Magyar Szabads~g-harc ~vfordul~jat ( 38.) 1994 okt. 28~n tartotta meg a K9SSUTH KLUB.- Az tinnopse~en 130-an vettek reszt( több m~r nem f~rt a teremb o.), amelyet Dr. Ffiry Lajosné- Gitta, 8 klub volt elnBke rendezett.D{sz-vacsora ut~r. kÖvstkezett a mUsor, amelyen szerepeltek- Boros Ilona ~neksz~m mal,Szabódos Zolt~nnJ szavalattal,- "1956-06
1.2
.~
,., -',
..
• ••
•••
-17.gon~olat~l~" "_a til v;j.t~z ~z{lets Ervin. v MHBK CSoPAvezete> mondtp el.., ma.id az ~gen ~doszeru unnep~ beszédet ~tiz ~nkuty uéz, volt szabadsagnarcos mondta el. A z~r6 szavakat vitéz aranchi Tam~ska En~e a klub alelnö~ ke , tb. vit~zn Sz~kkapi~any int~zte a nagysz~mu közönséghez Majd a H imnusz el~neklés~vel fejezödött be az Unnpeség.-A sikertt h~lJs kB,s zönet Dr. Ffiry Lajosn~nak- Gitt~nek.-
a k~pen j-b-ra;vitéz Szüets Ervin, vit~z BánldJty 36za, Dr. ~ry Lajosné- Git~ ta ~s vit~z Baranchi Tamáska ~ndre • / fot6;Novitzky I
- ooo - ooo - ooo - ooo t t t B E T E G S E G K O R H A Z ===============================. Ezt a rovatot legszivesebben el hogy neru tehetem.-
oo~
- ooo - ooo - ooo t t H A L A L O Z A S • ==================
szeretn~m
hagyni, viszont
~gy l~tom
Nem Ör8mmel vet t em ahirt, hogy·vitlz G~locsy Arp~d bar~tunk a közelm~lt ban egy kisebb 1~boper~c16n esett ~t. De most ~jra hivott telefonon és mondta, hogya laboratoriumi vizsg~lat kimutatta, hogy nincs r~kve szély.• • • - vitéz L. Jezierski La~i is b~nkijesztett, mert a sziv~vel történt valami baj s emiatt kbrh~zba k~llett sz~llitani amentöknek. Amikor megl~togattam az II intensive care -ben, örömmel ~js~gmltal hogy nap' k~t poh~r bort rendelt neki az orvosa: Igy hamaroean felgy6gyul-. EL, valoban jo jel voRt, mert p~r nap m~lva el is hagyta a k~rh~zat.••••
Kb. h~rom napja az ifj. Pek~ry Pista ijesztett r~m.- O volt a telefon vonal vég~n, amikor a Feles~gem felvette a kagylbt.,Majd iddsz6lt nekem, hogya fiatal Pek~ry Pista akar velem besz~lni.-En erre elég hangosan DDndt~m; Tal~n nincs valami baj az apj~val ?- majd ~~vettem a hallgat6t. A~ ifj. ~ek~ry Pista elmondta, hogy az apj~t kellett a sziv-zavarai m~ att a k6rh~zba sz~llitani, de most már javul az állapota.Igy nankell a richmond i korh~zba ~tsz~llitani. At ifju Pista olyan sz~pen beszél ma is magyarul, olyan zamatosan, mintha M~tészalka kö:el~ben~ vagy pedig Tokaj mellett ~lte volna le gyermek ~veit. Ehhez csak gratpralni:' tudtam neki. Az. :apj~nak meg azt üzentem; - Kevesebb szalonn~t ~s cigit Pista öcsém I-
t·· · · ·
- Utolj~ra hagytam, hogy nalunk is a· Tam~ska-port~n bajok kelet~eztek.- · Sarolta Asszonyna~ a bal szem~t kellett megoperálni m~jus 8.-~n. Sajnos ke~~s sikerrel.- ajd m~jus 13-~n lezuhant a fürdiszobában s igy-meg is
- 18 .s~rült
s k6rh~zba kellett sz~llitani- Agyr~ z kod~s stb.- A ~ egyens 'Jya is kezdett r omla ni. Igy aug. 25-~n egy kisebb agy- op8r~ci6t k el l ett rajta v~grehaj t an i . Orvost61- orvosig mente m vale.Javul ugyan, de igen las s an.- Sok ttirel em _ k~l ahhol4 hogy kiv~r~uk a telj es javu l~ st . NB, Ezt az orvosok kb, Karacsonyra vdrjdk.- Mi i s .-" Itt kBszön8m meg a bar~ti kBrBmnek, hogy imm~r Bt hOnapja segitenek benntinket.A bajban mutatkozik meg az igaz.: ba ráts~G . J61 esB érzés , hogyannyi ember ~a n i t t kBrtilBtttink , akik ennyire kedvelik Sdri t.-Isten fize s se meg j6sdguka t !- ooo -
P8k~ry
i4.
Bista,
.
bar~tom
---, --- --- --- --- --- --- ---,--- --- --- --- --- --, ---e ---
Gy~szhirt kaptunk Kassdr6l 1 hogy ~~'. r unyé i
'SOLDOS ARPAD v. runya i f81dbirtokos, v. m.kir. huszérf8hadnagy a jartalékos dllo~dnyban elhunyt .-
~~~~~~~~~~~~~rn~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~d
~
~
~d
.
,
f.] ~ f.]f.]
~ ~
~
f.]~ ~éJ f.] ~ ~ ~ f.] ~d f':f f.]fJf.] ~d r.:'C f.] l"'d fJ f.:'C
r,:::'t
@
~
t? ~ ~ á
~d ~
,.. ~
~ ~
.
f.]arnaaarn~aamrnaaaa~~~aaa~~rnrnarnmrnaamrnaaal ~
.
2n VolTok . t.lt.ámad.ú .. az flet :
all1 hin én
~
ha
-"~~. ~~~ 25.
Ozv. Dr. runyai 'Soldos Arpádné, felesége, valamint Ing. runyai 'Soldos Zoltán fivére mély fájdalommal tudat ják, hogy a nagyon szeretett és tisztelt, férj, testvér, sógor és nagybácsi
Dr. runyai 'Soldos Arpád a kassai ref. egyház gondnoka 1994. augusztus 3-án a háborúban szenvedett súlyos sérülése nyomán hosszú és nagy hittel, türelemmel elviselt szenvedése után visszaadta nemes lelkét Teremtöjének. Drága halottunkat 1994. augusztus 10-én 12-kor a kassai krematóriumban a rel. egyház szertartása szerint helyezzük örök nyugalamra. Enllékét örökre szívünkben őrizzIlk. "Elmentem azokhoz, akiket szerettem és várom azokat akiket szeretek.
L:,J
Dr. 'Soldos Arpádné Krmanova u. T 040 01 Ko§lce
.
r~, ~
~ ~
~
r:l
r~,
~
~ ~
~
r:l
~
~
~ r:1 ~
~
r:l r:t
r:1 ~ r:1
~
r:1
~
~
~ ~ t.::I
~
Ing. 'Soldos Zoltán Kollárova u. 5 031 01 Lipt. Mikldá!
~
~
~
~ ~,
~ ~
~
~t.::I..j ~
IDOO~~oom~~~~OO~OO:
ttl
~ ~~~~~~m~~~~~~~~~~~~m~m~~~~
- 19.-
Dr.
h.c.~Dr.
jure
N A G Y
E NDRE
"Taszi"
v.m.kir. csendBrszázados * 1913 - + 1994 afrikai vad~sz, z:0016gus, a N~met Közt~rsaság II l:lildmeisterje~ a balatonedericsi. "Afpikai Vad~sz rJh~zeum" megalapit6ja,- elhunyt hirtelen, 81 ~ves korában. Mint volt évfolyamt~rsa ~s barátja bucsuzom töle hisz m~g a legutola6 level~.ben is ezt irta; "Szeretn~lek mJ g l~t ni az ~lete.mbeIl.Ha mindketten igy akarjuk, h~t igy lesz.J.1. A~ ~r m~sként akarta • Taszik~m nyugodj b~kében + +++ m~rn8k, ar~nylag earasot~ban hunyt el..
I
t++
fiatal
I
Dr. med. vet. S Z E P G A S P A R állatorvos" aki évekig a 3zovjetuni6ban, Vorkut~n, mint szénbányász, Port Charlotteban hirtelen elhunyt. Mindkett5jük~rt ~
+++
SZt. Mihály templomban volt gy~szmise, ahol Sara sots _s , k8rnyl;ke:. 'JmagyaB~~ga sz~p l~tsz~mmal vett részt. A mis~ket Ft. Dr. Szépe Lász16 misszi6s le~k~sz tartotta. Bike pOrá ikra ! *****
I N N E . ~N- O N N A N ***** *********************** I I
vitéz nemes gálocsi G A L O C /3 y A R P A D ~ .kir. m~rnökkari vez~r5rnagy özvegye- 1994, oktober 9.-bn tilhette meg csal~di körben q -100. születésnap~~t. Mi most utólag kivánunkeki igen j6 egészséget ~s mAg számos szület~snapot.-
- Isten éltesse !
-20.-
- 1993, julius 1.-bn k~t unoka8csemmel - Tibolddal ~s Eersnrral g~p kocsivaJ mentlink ~t Kass~ra megmegldtogatni 'Soldos rn~dékat. , , , 1. II· 37 ev utan leptem öt uJra ~ o_Sl. Darvas - h&z kÜS2Öbét, ahol Katica es A'rpJd éj leGnaGyobb szeretettel fogadot~ benn~nket. A falakon viszont l~thattam eGY p~r festmlmyemet, t8bbe1~ között a z esz l~~rosi ka stélyr6l kbszi tett v~ festmr1n yemet is. Akl:or iumertem meg A:-ptJdot ="ZB melyesen.- Eppen lJbadoz6 éllapo~ volt s latszot' ~~jta, hOGY még el~g ' gyemge. ;~ psr orqalatt sok évet kell ott rneGbesz~lnfink.- 37 ~v elAg nagy idö. ~ ok minden történt b-j-ra; Dr.'Soldos Arpéd~ fele~Age azalatt. Katica, Varga Tibold és Varga ~8rs. I~gyon meGr~zott a hir, amit / Kassan 1993, jil 1. / unok§Bcsem trt meg Buja~eströl,hogy Arpdd hosszu b6tege~ked~s ut~n elhunyt. Majd k4s8bb ~edjg eer rövid levelet irt Katica s elk~J.dte a gvc! szjelentést is.A ~ elszakitott Felvidbken, a ~ agys~gos ~ejedele~ vdroséban egy der~k ~agyarral kevesebben van~ak.~
Levolakb81 reszletek;
= 00000 =
••• 'IMit jelentenek a vdlasztAsok.Röviden senki selli tudja. Egy biztosi be6llit ot-:;sc1JC megv~ltozctt.-fl.H uj minisrterek kcztil c:Jak eGY ( Lotz) tet te le hi Vo talcs esküj ~t II Isten engem 'llg;y seg~lj an lI_ n ol • h többi inb{bb kihagy ta • "•••• II Ami a ·..ral-aszt~st illeti, ugy t'1rzem, hogy mi.ndenki msgöriUt ~s borzasztóan b~nt, hogy en~yire ostobdk ~ s gerinctelenek vaGyunk, mert f~ lelemre ne hivatkozz~k senki, aki ezt teszi, az hazudik. Nerr. tudo~ mi lesz rn6g ebböl, égyolHre sem~if~le kibontakoz~sra nem ldtok lépAsekat.! él
•••••
••• Okt . 31 .-6n Encsen tamplomavat~s volt. Ezt a falubbl lott kisvdrost/ Dffiit kádtrek idejen kis mos~~nak hivtak, nem ok n~lk~l/ most nagyon falbdtoritotta a Szent161ek, h~rom templomot is ~pitet~ek • A szentelesre engem is meghivtak . Abamj összes papja ott volt. Több, mint ezren voltunk."••••• ••• !lAz andrJs-napi koccint~sra m~r nem nac;yon k6szülünk, eGyreszt, mert nem is tesz jót, másreszt meg nemcsak a paprikat, az italokat is hD~isit~~k. 3ehoxnak / fHleg Keletröl/ mindenféle moslAkot es jó drágén ~dj$k. l:.rre som pE:'lnzcm , de föle g gusztusorr: njncsen ••• " •••••
J p.1994, szel?t .1 1 .tI Kedves l:.'ndre !-Honved ezredesi el8petetesedhez, e;" löre is szivtdl Gratul~ lok!- Szept . 9.-4n volt Ugyodben a HM-2eh. Bizctt~ , s~~éban a döntö tdrgyal~s . Ügyed elöad~ja en voltam. Sikerült egyhan6~ dontéssel elintézni a Beltigyben, H.r-j-ben mér több éve huzod~) ügyedet." - Ennek e18zmenye; T3bbzzöri unszolJ sra es felsz6lit~sra 1994, januér 12.-én elküldtem a H.M. Rwhabilit ~cio s Biz ottse ghoz a k~relm9met. - Lnnek az ~Z'1&"pn8k vol t eGY pontja; r: é r é s qde ezt irtam be-"Ha a Hf'l. a z tlgyemet nem
_. 21.tuJ~ a 8lint~zni , k~rem a z e g ~ s ~ e t fblre~enni As a k~rése met semmisne ~ ven ~ ni . - a Ié iras ; vitez baranch ~ Tam~ska ~ndre m. kir . csendörszázados s . k. ll • •• ooo ••• Tal16zá s ~js~gokb 61; A 'Népszabadság' [ma kor•
===;=== = ===========
MAGYARSÁG
A pápa kitüntette Kurt Waldheimet II. János Pál pápa a IX. Pius Rend lovagkeresztjével tüntette ki Kun Waldheim volt osztrák elnököt azon érdemei elismeréséül, amelyeket mint az ENSz főtit kára 1972 és 1981 között szeJZett a világbéke érdekében. A pápa gesztusát Izrael és a zsidó szervezetek éle~ sen támadták. .Kurt Waldheim esete valóban különös és a zsidóknak vele szemben való beállítottsága tulajdonképpen érthetetlen. Amikor 9 éven át ENSz főtitkár volt, sohasem emeltek ellene kifogást. Csak mikor meg választották Ausztria köztársasági elnökének, akkor indult meg ellene a hadjárat azon az alapoJ.l, hogy a háború alatt olyan német egységekben szolgált, amelyek atrocitásokat követtek el a zsidók ellen a Balkánon. Viszont egyetlen vád sem hangzott el arra nézve, mitha ő maga részt vett volna a zsidók, vagy bárki más személyek üldözésében. Ennek ellenére olyan rágalomhadjáratot zudítottak ellene, hogy az Egyesült Államok sem adott neki beutazás i vízumot.
mánylap] háromhasábos cikkben kesereg a Vitézi Rend watt. Emlékeztet, hogy a háboni után mint 'eredend&n fasiszta' szervezetet feloszlatták és a vitézi cím használatát betiltották. "Ezért elképesztc5" - hogy a Fdvárosi Bíróság társadalmi egyesületként bejegyezte a Vitézi Rendet 'és mtlködését engedélyezte.- vitéz nagybányai Horthy Mildós titkos em1é.kirataiban [n],az' &i Nemesi Fegyveres Felkelés mintájára szervezte a Rendet, hogy kü/s1J és belsd ellenségek ellen megbfzhatóegységek álljanak rendelkezésére - állítja a Népszabadság... ?????n?
I
~~G~~MI1994. szep'emberI!., vasárnap
Gazdag gyűjteményt hagyott hátra a híres Afrika-kutató, Nagy Endre. A nemrég elhunyt vadász Balatonedericsen, . Tanzániában honos állatfajokból, az ott élő emberek kultúrájából hozott létre nemzetközi hírű gyűjteményt. A képen e gazdag gyűjtemény egy részlete látható. . FOTÓ, MTI - KEREKFS TAMAS
- 22.A FBR-ra
•
leg~jabban
a következök ktildtek be
adom~nyt;
1994-ben,TIr.
K.S-nb $ 25., A.E $ 10.00. TIr.v.K.Sne? $ 15.00 A , Szerkes~s~g it~öszöni meg az önk~n~es adom~nyo~at.• •••••
A FBR-nak ez a •••••
•••••
sz~ma lezáratott; ••••• •••••
1994, november • ••••
15.-~n- • • •••• •••••
Lapz~rta ut~n ~rkezett hir;
ab bar~tunk ~s lapun~ munkat~rsa TIr.Ftiry Lajos betegen ~rkezett haza Coloradobbl s egyenesen kbrh~zba kerUlt / ttidB embolia l, majd ott elesett s csipöcsont tör~st kapott. Jelenleg oper~ll8s elött ( nov.22.1- "Schwartzenegger Pajának" min~l J;1.amarabbi felg:~~yul~s:_~ivá~~~k -_~:PAT::_tag~:~./I~::2.1~:~0. ~:_ope~~~iov~i~.7 1994
kB~ponti
nov.21-~n
Kiss G~bor a~ r-lHBK USA föcsoportvexetBje vezetöje kllldte ag alabbi hirt;
I A Mal!var Honvéd személyi
~s
a MKCsBK h.
A HM Rehabilitációs Bizottság javaslatára 1994. szeptember hónapban , a honvédelmi miniszter elóléptette ezredessé: Berthóty László, Bocsánczi Kálmán, Czebe Elemér alezredeseket; Bükkhely Gábor, Dr. Gergely László, Lippai Rauch Károly, Nagy Ferenc, Zalay Tamás 6magyokat; Baranchi Tamáska Endre, Ess6 Ireneus századosokat; , alezredessé: Galánthay Emil, Neogrády László, Radó János, Dr. Süle Pál _ _ --J
,
. Az ~rdón Irte: Ady Endre
Kri9ztus~reszt
Havas Krisztus-kereszt az erd6n Holdas,nagy,téli éjszakában : Régi emlék.Cscrg6s szánt6val Valamikor én arra járta. Holdas,nagy,téli éjszakában. Az apám még vidám legén: volt, ?;>alol t,hogyha keresztre nézett, En ~eg az ~pám fi3 vol~, Ki ~~ta a far~gott képet S dalolt, hogyha keresztre nézett. Két nynkaS,m&57a~ ká17iD1sta ~,fiként az Id6,ug-J repültünk, Apa,fiu: egy Igen 8 egy Nem, ~gymás mellett dalolva ~tünk S mikén~' az Id6,ugy röpültünk. H~sz __ ~_v.~_~:l.mu) t , _9 gondol.a,t ban , ,o.tt röpül ' al ,9zánón poz éjben S! ami t akkcrl' ,elmula9ztottam; r,~ege!!le' lem keU~pom mélyen. ott röpül a ' szénom az ' éjben. xxx
,
KELLEMES
KARA CS ONYT ~s -
BOLDOG
ti
E S Z T E NDÖT ltivánunk 1J
;a ...
"t,,";........J'
Er-IlRE B TAMÁSKA 26Zl HOODGA TE LN SARASOTA FL 34231-6457 ,asA
_