č.j. SVO/1390/2011 Sp. znak: 101.2.2 Sk. znak/lhůta: A/10
Zápis z 13. schůze Rady města Svobody nad Úpou konané dne 4.5.2011 Jednání Rady města zahájil v 18:00 hodin a dále řídil starosta města Ing. Jiří Špetla. Přítomni: členové RM – Ing. Jiří Špetla, p. Bohuslav Krčmář, Mgr. Petr Hynek, Ing. Václav Jiránek, Mgr. Petr Týfa Zápisem pověřena: Ing. Ivana Balcarová – tajemnice MěÚ
Program jednání RM: Poř.č. Název programu 1.
Žádost o vydání stanoviska k výměně věže kontejneru na ZS T-Mobile a.s.
2.
Žádost o povolení ke kácení dřevin před čp. 121-122
3.
Stanovisko manželů Jiráskových k usnesení rady č. RM/155/11/2011
4.
Žádost o pronájem pozemkové parcely č. 414/5 v k.ú. Maršov I
5.
Žádost o pronájem pozemků p.p.č. 521/1 a 522/2 v k.ú. Svoboda nad Úpou
6.
Žádost o pronájem pozemků p.p.č. 260/4 a 262/1 v k.ú. Maršov I
7.
Žádost o vzdání se práva odvolání
8.
Historický majetek města (p.p.č. 582, 575/1 a 594/1 v k.ú. Svoboda nad Úpou
9.
Žádost o povolení stavby hrobky na maršovském hřbitově
10.
Návrh nájemní smlouvy s VSA-ARAL s.r.o.
11.
Instalace zpomalovacích prahů - Rýchorské sídliště a Maršovská ulice
12.
Vnitřní platový předpis zřizovatele
13.
Finanční příspěvky 2011
14.
Výběrové řízení na nákup komunální techniky
15.
Vyjádření projektanta k závadám na autobusovém nádraží
16.
Havarijní stav veřejné zeleně po 3.5.2011
17.
Dodatek č.2 ke Smlouvě o dílo na noviny Svoboda forum
18.
Urgence opravy cesty - p. Kněz + kontejnerová stání
1
1. Žádost o vydání stanoviska k výměně věže kontejneru na ZS T-Mobile a.s. Radě města byl předložena žádost o stanovisko společnosti Radioprojekt s.r.o. včetně požadované vizualizace k výměně věže na ZS T-Mobile a.s.. Jedná se demontáž stávající 15m věže a nahrazení vyšší cca 30m věží-kontejnerem na stejném místě na pozemku p.p.č. 789/9 v k.ú. Svoboda nad Úpou. Dle předložené vizualizace je však stožár vysoký 40m a základna je podstatně širší. Mgr. Hynek prohlásil, že stavební komise měla k dispozici jiné technické zadání než je v předložené vizualizaci a požadoval, aby celá záležitost byla vrácena stavební komisi k novému projednání s tím, že je nutno stavbu posoudit z hlediska souladu s územním plánem. Ing. Jiránek oponoval, že se ale stále jedná o stejnou stavbu a jedná se pouze o jiné parametry stavby. Po delší diskusi nad celým problémem Ing. Jiránek tedy navrhl, aby se žádost vrátila žadateli s tím, že dokumentace není jednotná a není z ní patrné, co vlastně zamýšlí stavět. Žadatel tedy musí předložit žádost znovu s jasným technickým zadáním a tato žádost bude nejprve předmětem jednání stavební komise a poté se stanoviskem komise bude postoupena radě. USNESENÍ č. RM/191/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje návrh Ing. Jiránka ve věci žádosti společnosti Radioprojekt s.r.o. o stanovisko k výměně věže kontejneru ZS T-Mobile a.s., a to aby se žádost vrátila žadateli s tím, že dokumentace není jednotná a není z ní patrné, co vlastně zamýšlí stavět a žadatel musí předložit žádost znovu s jasným technickým zadáním a tato žádost bude nejprve předmětem jednání stavební komise a poté se stanoviskem komise bude postoupena radě. Hlasování: pro – 4 proti – 0 zdržel se – 1 (Mgr. Hynek) 2. Žádost o povolení ke kácení dřevin před čp. 121-122 Radě města byla předložena žádost o povolení ke kácení dřevin - stříbrný smrk před čp. 122 na Rýchorském sídlišti, který roste v těsné blízkosti domu a zasahuje do oken panelákového domu a vzhledem k tomu, že se dům bude zateplovat, požádalo Společenství vlastníků BJ čp. 121 a 122. Mgr. Hynek upozornil, že podle žádosti není potřeba souhlasu Správy KRNAP (obvod kmene ve výšce 130 cm nad zemí pouze 60 cm), nicméně požaduje, aby tato skutečnost byla prověřena na místě. Dále požádal, aby v rámci poptávky města na práce spojené s likvidací tohoto smrku (odkácení, úklid větví, pokrácení dřeva na metry), byla připojena poptávka na pokácení dřeviny u hřibitovní zdi ve Svobodě (roste do hřbitovní zdi u kontejneru). I zde je třeba prověřit specifikaci dřeviny - tj., zda je nutno žádat také ještě o souhlas Správu KRNAP. USNESENÍ č. RM/192/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) žádost o povolení ke kácení dřevin - stříbrný smrk před čp. 122 na Rýchorském sídlišti s tím, že bude prověřena na místě specifikace dřeviny a likvidaci dřeviny u hřbitovní zdi ve Svobodě. pověřuje b) stavebního technika Ing. Hanuše, aby zajistil poptávku města u tří firem na práce spojené s likvidací stříbrného smrku před čp. 122 na Rýchorském sídlišti a dřeviny u hřbitovní zdi ve Svobodě (odkácení, úklid větví, pokrácení dřeva na metry) a prověřil specifikaci dřevin - tj., zda je nutno žádat také ještě o souhlas Správu KRNAP. Hlasování:
pro – 5
proti – 0 2
zdržel se – 0
3. Stanovisko manželů Jiráskových k usnesení rady č. RM/155/11/2011 Radě města bylo předloženo stanovisko manželů Jiráskových k usnesení rady č. RM/155/11/2011 z 6.4.2011, kterým žádají radu o odložení konečného řešení, protože v současné době se zpracovává projektová dokumentace ke stavebnímu povolení na objekt čp. 22 na pozemcích p.p.č. 69/1 a 64/1 v k.ú. Maršov II. USNESENÍ č. RM/193/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou bere na vědomí stanovisko manželů Jiráskových k usnesení rady č. RM/155/11/2011 z 6.4.2011, kterým žádají radu o odložení konečného řešení, protože v současné době se zpracovává projektová dokumentace ke stavebnímu povolení na objekt čp. 22 na pozemcích p.p.č. 69/1 a 64/1 v k.ú. Maršov II s tím, že rada záležitost odložila do 31.12.2011. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0 4. Žádost o pronájem pozemkové parcely č. 414/5 v k.ú. Maršov I
Při projednávání tohoto bodu Mgr. Hynek oznámil, že se z jednání pro tento bod vylučuje s odkazem na § 83 odst. 2 zákona o obcích. Radě města byla předložena žádost pana Zdeňka Šafáře o pronájem pozemku p.p.č 414/5 v k.ú. Maršov I za účelem umístění objektu "Půjčovna lyží a servisu Šafář" na základě zveřejněného Záměru města č.3/2011 s podmínkami, které radě doporučilo zastupitelstvo dne 23.3.2011 svým usnesením č. ZM/45/3/2011 písm. a) a které byly předmětem zveřejněného záměru. Výše uvedený záměr města pronajmout pozemek byl zveřejněn od 8.4.2011 do 22.4.2011, byl sejmut 23.4.2011. Rada schválila pronájem panu Zdeňku Šafářovi za podmínek stanovených v záměru a za účelem umístění objektu "Půjčovna lyží a servisu Šafář" s tím, že kromě klasických výpovědních důvodů (jako je např. nezaplacení nájemného) bude výpovědním důvodem, resp. právním důvodem k ukončení smlouvy formou výpovědi, užívání objektu v rozporu s účelem pronájmu, což je umístění objektu "Půjčovna lyží a servisu Šafář" a s tím že za porušení účelu užívání objektu bude stanovena smluvní jednorázová pokuta ve výši 50.000 Kč. USNESENÍ č. RM/194/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) pronájem pozemku p.p.č. 414/5 v k.ú. Maršov I o výměře 45 m2 na dobu určitou do
31.12.2018 panu Zdeňku Šafářovi za cenu pronájmu - za prvních 25m2/1000,-Kč ročně a za zbývajících 20m2 / 100,-Kč ročně, tj. za celkové roční nájemné 27.000,Kč, a za účelem umístění objektu "Půjčovna lyží a servisu Šafář" s tím, že kromě klasických výpovědních důvodů (jako je např. nezaplacení nájemného) bude výpovědním důvodem, resp. právním důvodem k ukončení smlouvy formou výpovědi, užívání objektu v rozporu s účelem pronájmu, což je umístění objektu "Půjčovna lyží a servisu Šafář" a s tím že za porušení účelu pronájmu bude stanovena smluvní jednorázová pokuta ve výši 50.000 Kč. pověřuje b) paní Danu Petržílkovou sepsáním nájemní smlouvy dle podmínek stanovených v bodě a).
Hlasování:
pro – 4
proti – 0
3
zdržel se – 0
5. Žádost o pronájem pozemků p.p.č. 521/1 a 522/2 v k.ú. Svoboda nad Úpou Radě města byla předložena žádost manželů Burešových o pronájem pozemků p.p.č. 521/1 o výměře 54 m2 a p.p.č. 522/2 o výměře 163 m2, oba v k.ú. Svoboda nad Úpou za účelem zahrady. Jedná se o pozemky, které fakticky užívají. V původní nájemní smlouvě byl předmětem pronájmu pozemek p.p.č. 522/1. Pan Bedřich Bureš jako nájemce původní smlouvy souhlasí s ukončením původní nájemní smlouvy dohodou k 31.5.2011. Záměr pronájmu pozemků p.p.č. 521/1 a 522/2 byl zveřejněn v rámci Záměru města č.3/2011 od 8.4.2011 do 22.4.2011, byl sejmut 23.4.2011. USNESENÍ č. RM/195/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) pronájem pozemků p.p.č. 521/1 o výměře 54 m2 a p.p.č. 522/2 o výměře 163 m2, oba v k.ú. Svoboda nad Úpou manželům Bedřichu a Růženě Burešovým za účelem zahrady za cenu 2,-Kč/1m2/ročně a schvaluje návrh nájemní smlouvy (viz příloha originálu zápisu). souhlasí b) s ukončením nájemní smlouvy na pozemky p.p.č.521/1 a 522/1, oba v k.ú. Svoboda nad Úpou s panem Bedřichem Burešem dohodou, a to k 31.5.2011. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0 6. Žádost o pronájem pozemků p.p.č. 260/4 a 262/1 v k.ú. Maršov I Radě města byla předložena žádost manželů Gécových o pronájem pozemků p.p.č. 260/4 o výměře 315 m2 a p.p.č. 262/1 o výměře 231 m2, oba v k.ú. Maršov I. Záměr pronájmu pozemků byl zveřejněn v rámci Záměru města č.3/2011 od 8.4.2011 do 22.4.2011, byl sejmut 23.4.2011. USNESENÍ č. RM/196/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje pronájem pozemků p.p.č. 260/4 o výměře 315 m2 a p.p.č. 262/1 o výměře 231 m2, oba v k.ú. Maršov I manželům Gécovým za cenu 2,-Kč/1 m2/ročně za účelem zahrady a pověřuje paní Danu Petržílkovou sepsáním nájemní smlouvy. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0 7. Žádost o vzdání se práva odvolání Radě města byla předložena žádost paní Lucie Horáčkové a pana Petra Stránského o vzdání se práva odvolání proti Rozhodnutí - stavebnímu povolení č.j. SVO/1410/2011 z 27.4.2011 ve věci stavebních úprav stávajících bytů ve 2. a 3. NP v čp. 431 v ulici 5. května. USNESENÍ č. RM/197/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje žádost paní Lucie Horáčkové a Petra Stránského o vzdání se práva odvolání proti Rozhodnutí - stavebnímu povolení č.j. SVO/1410/2011 z 27.4.2011 ve věci stavebních úprav stávajících bytů ve 2. a 3. NP v čp. 431 v ulici 5. května. a tímto se město vzdává práva odvolání proti výše uvedenému rozhodnutí. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0
4
8. Historický majetek města (p.p.č. 582, 575/1 a 594/1 v k.ú. Svoboda nad Úpou Mgr. Hynek upozornil na možnost města požádat o historický majetek města, který je ve správě ČR - Pozemkového fondu České republiky formou souhlasného prohlášení, a to pozemků p.p.č 582, p.p.č. 575/1 a p.p.č 594/1, vše v k.ú. Svoboda nad Úpou. Tímto tedy navrhl, aby město o pozemky požádalo a zároveň předložil městu metodiku postupu. USNESENÍ č. RM/198/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje návrh Mgr. Hynka, aby město požádalo o historický majetek města, který je ve správě ČR Pozemkového fondu České republiky formou souhlasného prohlášení, a to pozemků p.p.č 582, p.p.č. 575/1 a p.p.č 594/1, vše v k.ú. Svoboda nad Úpou a pověřuje Ing. Hanuše, aby zpracoval žádost dle předložené metodiky postupu. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0 9. Žádost o povolení stavby hrobky na maršovském hřbitově Radě města byla předložena žádost manželů Patzeltových o povolení stavby hrobky na maršovském hřbitově místo stávajícího dvojhrobu č.280 nebo o koupi hrobky č.1 nebo č.2 pokud jsou vícekomorové. Zároveň se žádostí byla předložena členům rady publikace o této problematice. Vzhledem k tomu, že s danou problematikou nemá město zkušenosti, pověřuje rada stavebního technika, aby připravil stavební komisi potřebný podkladový materiál, jak v takovém případě má město postupovat. USNESENÍ č. RM/199/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje stavebního technika Ing. Hanuše, aby připravil stavební komisi potřebný podkladový materiál, jak má město postupovat v případě žádosti o povolení stavby hrobky na hřbitově a dále, aby prověřil zda jsou hrobky č.1 a č.2 (dle žádosti manželů Patzeltových) na maršovském hřbitově vícekomorové. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0 10. Návrh nájemní smlouvy s VSA-ARAL s.r.o. Radě města byl předložen návrh nájemní smlouvy od společnosti VSA-ARAL s.r.o. na nebytové prostory - garáže v areálu ARAL od 1.7.2011. Mgr. Hynek uvedl, že návrh smlouvy je z právního hlediska neakceptovatelný a zavázal se, že s jednateli společnosti bude jednat o dopracování návrhu smlouvy. USNESENÍ č. RM/200/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje Mgr. Hynka, aby dopracoval návrh nájemní smlouvy od společnosti VSA-ARAL s.r.o. na nebytové prostory - garáže v areálu ARAL od 1.7.2011 s jednateli společnosti. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0
5
11. Instalace zpomalovacích prahů - Rýchorské sídliště a Maršovská ulice Na základě diskuse z jednání zastupitelstva z 27.4.2011 o dopravních problémech na Rýchorském sídlišti a v Maršovské ulici, kdy někteří řidiči nerespektují rychlostní omezení této lokalitě, navrhl místostarosta města p. Krčmář, aby byly v této lokalitě nainstalovány 3 4 zpomalovací prahy. Rada pověřila místostarostu a stavebního technika, aby během dalšího týdne na základě místního šetření na místě připravili konkrétní řešení včetně finanční potřebnosti tak, aby nákup zpomalovacích prahů mohl být předmětem rozpočtového opatření na červnovém zastupitelstvu. USNESENÍ č. RM/201/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje místostarostu p. Krčmáře a stavebního technika Ing. Hanuše, aby na základě místního šetření na Rýchorském sídlišti a v Maršovské ulici připravili konkrétní řešení včetně finanční potřebnosti na nákup zpomalovacích prahů tak, aby nákup mohl být předmětem rozpočtového opatření na červnovém zastupitelstvu. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0 12. Vnitřní platový předpis zřizovatele Radě města byl přeložen návrh nového Vnitřního platového předpisu zřizovatele s účinností od 4.5.2011 (viz příloha originálu zápisu) vzhledem k novému katalogu prací. USNESENÍ č. RM/202/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje Vnitřní platový předpis zřizovatele s účinností od 4.5.2011 (viz příloha originálu zápisu). Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0 13. Finanční příspěvky 2011 Radě města byly předloženy všechny zaevidované žádosti o finanční příspěvky do 30.4.2011 dle schválených Zásad a pravidel Města Svobody nad Úpou pro poskytování finančních příspěvků z rozpočtu města na kulturní, sportovní, vzdělávací a sociální aktivity pro rok 2011. Žádosti v oblasti sociální, pro kterou bylo v rozpočtu na rok 2011 vyčleněno 50 tis. Kč, byly zaevidovány tři žádosti s požadovanou částkou 45.000,-Kč. Bylo rozděleno 45.000 Kč. Žádosti v oblasti sportovní a ostatní, pro kterou bylo v rozpočtu na rok 2011 vyčleněno 250 tis. Kč, bylo zaevidováno 13 žádostí s požadovanou částkou 391.978,-Kč. Bylo rozděleno celých 250.000 Kč. Rada města uspokojila všechny žádosti, a to rovnou schválením finančního příspěvku do výše 20 tis. Kč (což je v kompetenci rady města), nebo doporučujícím usnesením pro zastupitelstvo v případě finančního příspěvku nad 20 tis. Kč. USNESENÍ č. RM/203/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou doporučuje a) zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 30.000 Kč příspěvkové organizaci Základní škola, Trutnov, Komenského 399 na dofinancování činnosti pedagogického asistenta pro svobodského Šimona Vydru, který je postižen Downovým syndromem a navštěvuje tuto školu.
6
f)
i)
k)
l)
zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 32.000 Kč občanskému sdružení TJ Krakonoš - jezdecký oddíl Svoboda nad Úpou na nákup nového koně pro děti a rekonstrukci toalet v budově stájí. zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 30.000 Kč kroužku mažoretek, který působí při ZŠ Svoboda na registraci týmu ve svazu mažoretek a na dopravu a startovné na závody. zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 35.000 Kč občanskému sdružení SK Janské Lázně - lyžařský oddíl na sportovní materiál a pronájem sportovních zařízení pro děti. zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 66.000 Kč občanskému sdružení SK MFC Svoboda na sportovní materiál pro děti, odměny a cestovné rozhodčích.
schvaluje b) poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5.000 Kč církevní organizaci Oblastní charita Červený Kostelec na provoz a rozvoj Hospice Anežky České a Mobilního hospice Anežky České v Červeném Kostelci. c) poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10.000 Kč církevní organizaci Oblastní charita Červený Kostelec - středisko Domov Svatého Josefa v Žírči na energie v rámci provozu tohoto domova. d) poskytnutí finančního příspěvku ve výši 8.000 Kč občanskému sdružení SK Janské Lázně - oddílu stolního tenisu na částečnou úhradu nákladů za hernu v objektu Rýchorka. e)
poskytnutí finančního příspěvku ve výši 7.000 Kč fyzické osobě Mgr. Zdeňku Rolencovi na nákup helmy pro gólmana, nové čepele a omotávky hokejek a ceny do soutěží v rámci činnosti florbalového kroužku při ZŠ Svoboda.
g)
poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10.000 Kč registrovanému sportovci (závodní cyklistika) bez právní subjektivity - Karolíně Kalašové na cyklistickou výstroj a vybavení a na náklady spojené se soustředěním. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5.000 Kč fyzické osobě panu Richardu Kocíkovi na nákup regionálních dresů pro dorost složený z hráčů měst a obcí Svoboda nad Úpou, Janské Lázně, Mladé Buky a Horní Maršov.
h)
j) m)
n)
o)
p)
poskytnutí finančního příspěvku ve výši 2.000 Kč podnikající fyzické osobě panu Romanu Šafářovi na ozvučení akce lyžařský karneval na Duncanu dne 19.3.2011. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 20.000 Kč kroužku břišních tanečnic bez právní subjektivity, který působí při ZŠ Svoboda, na nákup kostýmů, úhradu startovného, dopravu na soutěže a náklady spojené se soustředěním. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10.000 Kč registrovanému sportovci (sjezdové lyžování) bez právní subjektivity - Pavlu Balcarovi na nákup lyžařské sportovní výstroje. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10.000 Kč registrovanému sportovci (lyžování na monoski) bez právní subjektivity - Pavlu Dvořákovi na sportovní výzbroj a sportovní přípravu. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 15.000 Kč občanskému sdružení Sportovní klub Softball- Baseball Svoboda na pokrytí cestovních nákladů a nákup sportovního vybavení.
Hlasování:
pro – 4
proti – 1 (Mgr. Týfa)
7
zdržel se – 0
14. Výběrové řízení na nákup komunální techniky Radě města byly předloženy návrhy znění Výzev k podání nabídky na nákup použitého kolového nakladače smykového, nákup traktorového návěsu třístranněsklopného jednonápravového a nákup traktoru 4x4 v komunální úpravě včetně příslušenství. USNESENÍ č. RM/204/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) návrh znění Výzvy k podání nabídky na nákup traktoru 4x4 v komunální úpravě včetně příslušenství. b)
návrh znění Výzvy k podání nabídky třístranněsklopného jednonápravového.
na
nákup
traktorového
návěsu
c)
návrh znění Výzvy k podání nabídky na nákup použitého kolového nakladače smykového.
jmenuje d) výběrovou komisi na otevírání obálek ve složení Ing. Jiří Špetla, pan Bohuslav Krčmář, pan Václav Hryzlík, pan Martin Vlášek a pan Štěpán Vlček. Hlasování: pro – 4 proti – 0 zdržel se – 1 (Ing. Jiránek) 15. Vyjádření projektanta k závadám na autobusovém nádraží Radě města byl předložen dopis projektanta Ing. Rudolfa Drnce z firmy Silniční projekt spol. s r.o. Brno se stanoviskem k reklamovaným závadám na stavbě Autobusového nádraží Svoboda nad Úpou. Všechny reklamované závady projektant z hlediska realizační projektové dokumentace nepokládá za závadu jím způsobenou. USNESENÍ č. RM/205/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje stavebního technika Ing. Hanuše, aby do příští rady připravil podklady ze stavební dokumentace ve věci změn projektu Autobusové nádraží Svoboda nad Úpou, které souvisí s reklamovanými závadami. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0
16. Havarijní stav veřejné zeleně po 3.5.2011 Ing. Hůrka informoval radu o nebezpečném stavu stromů nad fotbalovým stadionem na pozemku ve vlastnictví Správy KRNAP. Mgr. Hynek navrhl, aby Ing. Hůrka písemnou formou vyzval majitele pozemku prostřednictvím vedoucího polesí Horní Maršov, pana Školníka, aby provedl likvidaci nebezpečných dřevin a zabezpečil zbývající dřeviny tak, aby neohrožovaly pohyb zejména dětí na hřišti, přičemž těžba dřeva nebude probíhat přes hřiště. USNESENÍ č. RM/206/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje
8
Ing. Hůrku, aby písemnou formou vyzval majitele pozemku (Správu KRNAP) prostřednictvím vedoucího polesí Horní Maršov, pana Školníka, aby provedl likvidaci nebezpečných dřevin nad stadionem a zabezpečil zbývající dřeviny tak, aby neohrožovaly pohyb zejména dětí na hřišti, přičemž těžba dřeva nebude probíhat přes hřiště. Hlasování: pro – 5 proti – 0 zdržel se – 0
17. Dodatek č.2 ke Smlouvě o dílo na noviny Svoboda forum Radě města byl předložen návrh dodatku č.2 ke Smlouvě o dílo (viz příloha originálu zápisu) na tisk novin Svoboda fórum vzhledem k navýšení nákladu na 400 ks. Zároveň byl předložen návrh na změnu ceníku reklamy a inzerce v městských novinách vzhledem k převisu poptávky po levné reklamě (návrh - viz příloha originálu zápisu). Dále byl podán návrh na zvýšení prodejní ceny za noviny Svoboda fórum, a to ze 3,-Kč na 5,-Kč. USNESENÍ č. RM/207/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) návrh dodatku č.2 ke Smlouvě o dílo (viz příloha originálu zápisu) na tisk novin Svoboda fórum vzhledem k navýšení nákladu na 400 ks. b) c)
návrh na změnu ceníku reklamy a inzerce v městských novinách vzhledem k převisu poptávky po levné reklamě (návrh - viz příloha originálu zápisu). návrh na zvýšení prodejní ceny za noviny Svoboda fórum, a to ze 3,-Kč na 5,-Kč.
Hlasování:
pro – 5
proti – 0
zdržel se – 0
18. Urgence opravy cesty - p. Kněz + kontejnerová stání Na základě urgence opravy cesty kolem domu pana Kněze, místostarosta informoval radu o nutném rychlém provizorním řešení, které spočívá v tom, že stávající povrch bude vyrovnán, zasypán štěrkem, resp. makadamem a uhutněn. Ing. Jiránek navrhl, zda by nebylo vhodnější, zabývat se již opravami komunikací a začít urychleně jednat s firmami podle seznamu z minulé rady. Mgr. Hynek apeloval, že je třeba urychleně se zabývat opravami komunikací, tj. zmapovat výměry a navrhnout technický postup jejich opravy tak, aby firmy měly podklad pro ocenění prací. Dále místostarosta seznámil radu s návrhem na opravy, resp. vybudování kontejnerových stání na sídlišti. Ing. Jiránek se dotázal na důvod tohoto návrhu, a proč nejsou kontejnerová stání v majetku jednotlivých společenství a proč domácnosti na sídlišti nemají popelnice. Tajemnice odpověděla, že kontejnerová stán, resp. kontejnery na nich, jsou zahrnuta do odpadového systému, který je stanoven obecně závaznou vyhláškou, a za tento systém platí občané místní poplatek. Město tudíž musí určit vyhláškou, kam mohou občané odpad odkládat. Pokud by mělo dojít ke změně, je třeba provést změnu vyhlášky na stanovení odpadového systému. Mgr. Hynek reagoval, že celá tato záležitost je na delší samostatnou diskusi a je třeba ihned řešit neutěšený stávající stav kontejnerových stání na sídlišti. USNESENÍ č. RM/208/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) rychlé provizorní řešení opravy části cesty kolem domu pana Kněze, které spočívá v tom, že stávající povrch bude vyrovnán, zasypán štěrkem, resp. makadamem a uhutněn.
9
pověřuje b) místostarostu, aby do příští rady zpracoval koncepci kontejnerových stání po městě včetně předpokládaného ocenění tak, aby bylo možné realizaci zahrnout do rozpočtového opatření na červnovém zasedání zastupitelstva. Hlasování:
pro – 5
proti – 0
zdržel se – 0
Schůze Rady města byla ukončena dne 4.5.2011 ve 21:15 hodin. Další schůze rady proběhne 25.5.2011 od 18 hodin na radnici. Zápis byl vyhotoven dne 5.5.2011. Nedílnou součástí zápisu je výpis usnesení z 13. schůze Rady města Svobody nad Úpou, konané dne 4.5.2011.
10
Výpis usnesení z 13. schůze Rady města Svobody nad Úpou konaného dne 04.05.2011 USNESENÍ č. RM/191/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje návrh Ing. Jiránka ve věci žádosti společnosti Radiprojekt s.r.o. o stanovisko k výměně věže kontejneru ZS T-Mobile a.s., a to aby se žádost vrátila žadateli s tím, že dokumentace není jednotná a není z ní patrné, co vlastně zamýšlí stavět a žadatel musí předložit žádost znovu s jasným technickým zadáním a tato žádost bude nejprve předmětem jednání stavební komise a poté se stanoviskem komise bude postoupena radě. USNESENÍ č. RM/192/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) žádost o povolení ke kácení dřevin - stříbrný smrk před čp. 122 na Rýchorském sídlišti s tím, že bude prověřena na místě specifikace dřeviny a likvidaci dřeviny u hřbitovní zdi ve Svobodě. pověřuje b) stavebního technika Ing. Hanuše, aby zajistil poptávku města u tří firem na práce spojené s likvidací stříbrného smrku před čp. 122 na Rýchorském sídlišti a dřeviny u hřbitovní zdi ve Svobodě (odkácení, úklid větví, pokrácení dřeva na metry) a prověřil specifikaci dřevin - tj., zda je nutno žádat také ještě o souhlas Správu KRNAP. USNESENÍ č. RM/193/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou bere na vědomí stanovisko manželů Jiráskových k usnesení rady č. RM/155/11/2011 z 6.4.2011, kterým žádají radu o odložení konečného řešení, protože v současné době se zpracovává projektová dokumentace ke stavebnímu povolení na objekt čp. 22 na pozemcích p.p.č. 69/1 a 64/1 v k.ú. Maršov II s tím, ža rada záležitost odložila do 31.12.2011. USNESENÍ č. RM/194/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) pronájem pozemku p.p.č. 414/5 v k.ú. Maršov I o výměře 45 m2 na dobu určitou do 31.12.2018 panu Zdeňku Šafářovi za cenu pronájmu - za prvních 25m2/1000,-Kč ročně a za zbývajících 20m2 / 100,-Kč ročně, tj. za celkové roční nájemné 27.000,Kč, a za účelem umístění objektu "Půjčovna lyží a servisu Šafář" s tím, že kromě klasických výpovědních důvodů (jako je např. nezaplacení nájemného) bude výpovědním důvodem, resp. právním důvodem k ukončení smlouvy formou výpovědi, užívání objektu v rozporu s účelem pronájmu, což je umístění objektu "Půjčovna lyží a servisu Šafář" a s tím že za porušení účelu pronájmu bude stanovena smluvní jednorázová pokuta ve výši 50.000 Kč.
11
pověřuje b) paní Danu Petržílkovou sepsáním nájemní smlouvy dle podmínek stanovených v bodě a). USNESENÍ č. RM/195/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) pronájem pozemků p.p.č. 521/1 o výměře 54 m2 a p.p.č. 522/2 o výměře 163 m2, oba v k.ú. Svoboda nad Úpou manželům Bedřichu a Růženě Burešovým za účelem zahrady za cenu 2,-Kč/1m2/ročně a schvaluje návrh nájemní smlouvy (viz příloha originálu zápisu). souhlasí b) s ukončením nájemní smlouvy na pozemky p.p.č.521/1 a 522/1, oba v k.ú. Svoboda nad Úpou s panem Bedřichem Burešem dohodou, a to k 31.5.2011. USNESENÍ č. RM/196/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje pronájem pozemků p.p.č. 260/4 o výměře 315 m2 a p.p.č. 262/1 o výměře 231 m2, oba v k.ú. Maršov I manželům Gécovým za cenu 2,-Kč/1 m2/ročně za účelem zahrady a pověřuje paní Danu Petržílkovou sepsáním nájemní smlouvy. USNESENÍ č. RM/197/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje žádost paní Lucie Horáčkové a Petra Stránského o vzdání se práva odvolání proti Rozhodnutí - stavebnímu povolení č.j. SVO/1410/2011 z 27.4.2011 ve věci stavebních úprav stávajících bytů ve 2. a 3. NP v čp. 431 v ulici 5. května. a tímto se město vzdává práva odvolání proti výše uvedenému rozhodnutí. USNESENÍ č. RM/198/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje návrh Mgr. Hynka, aby město požádalo o historický majetek města, který je ve správě ČR Pozemkového fondu České republiky formou souhlasného prohlášení, a to pozemků p.p.č 582, p.p.č. 575/1 a p.p.č 594/1, vše v k.ú. Svoboda nad Úpou a pověřuje Ing. Hanuše, aby zpracoval žádost dle předložené metodiky postupu. USNESENÍ č. RM/199/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje stavebního technika Ing. Hanuše, aby připravil stavební komisi potřebný podkladový materiál, jak má město postupovat v případě žádosti o povolení stavby hrobky na hřbitově a dále, aby prověřil zda jsou hrobky č.1 a č.2 (dle žádosti manželů Patzeltových) na maršovském hřbitově vícekomorové.
12
USNESENÍ č. RM/200/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje Mgr. Hynka, aby dopracoval návrh nájemní smlouvy od společnosti VSA-ARAL s.r.o. na nebytové prostory - garáže v areálu ARAL od 1.7.2011 s jednateli společnosti. USNESENÍ č. RM/201/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje místostarostu p. Krčmáře a stavebního technika Ing. Hanuše, aby na základě místního šetření na Rýchorském sídlišti a v Maršovské ulici připravili konkrétní řešení včetně finanční potřebnosti na nákup zpomalovacích prahů tak, aby nákup mohl být předmětem rozpočtového opatření na červnovém zastupitelstvu. USNESENÍ č. RM/202/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje Vnitřní platový předpis zřizovatele s účinností od 4.5.2011 (viz příloha originálu zápisu). USNESENÍ č. RM/203/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou doporučuje a) zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 30.000 Kč příspěvkové organizaci Základní škola, Trutnov, Komenského 399 na dofinancování činnosti pedagogického asistenta pro svobodského Šimona Vydru, který je postižen Downovým syndromem a navštěvuje tuto školu. f) zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 32.000 Kč občanskému sdružení TJ Krakonoš - jezdecký oddíl Svoboda nad Úpou na nákup nového koně pro děti a rekonstrukci toalet v budově stájí. i)
k)
l)
zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 30.000 Kč kroužku mažoretek, který působí při ZŠ Svoboda na registraci týmu ve svazu mažoretek a na dopravu a startovné na závody. zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 35.000 Kč občanskému sdružení SK Janské Lázně - lyžařský oddíl na sportovní materiál a pronájem sportovních zařízení pro děti. zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 66.000 Kč občanskému sdružení SK MFC Svoboda na sportovní materiál pro děti, odměny a cestovné rozhodčích.
schvaluje b) poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5.000 Kč církevní organizaci Oblastní charita Červený Kostelec na provoz a rozvoj Hospice Anežky České a Mobilního hospice Anežky České v Červeném Kostelci. c)
poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10.000 Kč církevní organizaci Oblastní charita Červený Kostelec - středisko Domov Svatého Josefa v Žírči na energie v rámci provozu tohoto domova.
d)
poskytnutí finančního příspěvku ve výši 8.000 Kč občanskému sdružení SK Janské Lázně - oddílu stolního tenisu na částečnou úhradu nákladů za hernu v objektu Rýchorka.
13
e)
g)
h)
j) m)
n)
o)
p)
poskytnutí finančního příspěvku ve výši 7.000 Kč fyzické osobě Mgr. Zdeňku Rolencovi na nákup helmy pro gólmana, nové čepele a omotávky hokejek a ceny do soutěží v rámci činnosti florbalového kroužku při ZŠ Svoboda. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10.000 Kč registrovanému sportovci (závodní cyklistika) bez právní subjektivity - Karolíně Kalašové na cyklistickou výstroj a vybavení a na náklady spojené se soustředěním. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5.000 Kč fyzické osobě panu Richardu Kocíkovi na nákup regionálních dresů pro dorost složený z hráčů měst a obcí Svoboda nad Úpou, Janské Lázně, Mladé Buky a Horní Maršov. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 2.000 Kč podnikající fyzické osobě panu Romanu Šafářovi na ozvučení akce lyžařský karneval na Duncanu dne 19.3.2011. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 20.000 Kč kroužku břišních tanečnic bez právní subjektivity, který působí při ZŠ Svoboda, na nákup kostýmů, úhradu startovného, dopravu na soutěže a náklady spojené se soustředěním. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10.000 Kč registrovanému sportovci (sjezdové lyžování) bez právní subjektivity - Pavlu Balcarovi na nákup lyžařské sportovní výstroje. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10.000 Kč registrovanému sportovci (lyžování na monoski) bez právní subjektivity - Pavlu Dvořákovi na sportovní výzbroj a sportovní přípravu. poskytnutí finančního příspěvku ve výši 15.000 Kč občanskému sdružení Sportovní klub Softball- Baseball Svoboda na pokrytí cestovních nákladů a nákup sportovního vybavení.
USNESENÍ č. RM/204/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) návrh znění Výzvy k podání nabídky na nákup traktoru 4x4 v komunální úpravě včetně příslušenství. b) návrh znění Výzvy k podání nabídky na nákup traktorového návěsu třístranněsklopného jednonápravového. c)
návrh znění Výzvy k podání nabídky na nákup použitého kolového nakladače smykového.
jmenuje d) výběrovou komisi na otevírání obálek ve složení Ing. Jiří Špetla, pan Bohuslav Krčmář, pan Václav Hryzlík, pan Martin Vlášek a pan Štěpán Vlček. USNESENÍ č. RM/205/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje stavebního technika Ing. Hanuše, aby do příští rady připravil podklady ze stavební dokumentace ve věci změn projektu Autobusové nádraží Svoboda nad Úpou, které souvisí s reklamovanými závadami.
14
USNESENÍ č. RM/206/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou pověřuje Ing. Hůrku, aby písemnou formou vyzval majitele pozemku (Správu KRNAP) prostřednictvím vedoucího polesí Horní Maršov, pana Školníka, aby provedl likvidaci nebezpečných dřevin nad stadionem a zabezpečil zbývající dřeviny tak, aby neohrožovaly pohyb zejména dětí na hřišti, přičemž těžba dřeva nebude probíhat přes hřiště. USNESENÍ č. RM/207/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) návrh dodatku č.2 ke Smlouvě o dílo (viz příloha originálu zápisu) na tisk novin Svoboda fórum vzhledem k navýšení nákladu na 400 ks. b)
návrh na změnu ceníku reklamy a inzerce v městských novinách vzhledem k převisu poptávky po levné reklamě (návrh - viz příloha originálu zápisu).
c)
návrh na zvýšení prodejní ceny za noviny Svoboda fórum, a to ze 3,-Kč na 5,-Kč.
USNESENÍ č. RM/208/13/2011 Rada města Svobody nad Úpou schvaluje a) rychlé provizorní řešení opravy části cesty kolem domu pana Kněze, které spočívá v tom, že stávající povrch bude vyrovnán, zasypán štěrkem, resp. makadamem a uhutněn. pověřuje b) místostarostu, aby do příští rady zpracoval koncepci kontejnerových stání po městě včetně předpokládaného ocenění tak, aby bylo možné realizaci zahrnout do rozpočtového opatření na červnovém zasedání zastupitelstva.
…………………………………. Bohuslav Krčmář, v.r. místostarosta města
…………………………… Ing. Jiří Špetla, v.r. starosta města
15