1 Vyjádření pro stavební řízení

Středočeské vodárny, a.s.

GVEOllA VODA

DOPORUČENĚ

Obecní úřad Kluky Kluky 33 294 26 Skalsko

Platnost vyjádření je 1 rok

Vaše značka: 8/2012

Naše značka: P12710003019

Vyřizuje: Lišková

telefon: 312812118

V Kladně dne: 14.3.2012

Kluky- stavební úpravy místní komunikace a dešťová kanalizace na par.č. 749/1 Vyjádření pro stavební řízení Investor: Obec Kluky Základní údaje stavby: Stávající povrch komunikace (čedičový kámen a štěrkový kryt prolitý asfaltem) bude odstraněn. Dojde ke skrytí cca 20cm zeminy. Nový povrch bude z původního čedičového kamene ( ve středu vozovky) a z nového kamene podobného charakteru vostatních plochách včetně obruby a odvodňovacího žlábku. Dešťová kanalizace je navržena KG SN 4 a 8 DN 100 a 300mm. Pod komunikací jsou navrženy zesílené trouby JUMBO. Celková délka dešťové kanalizace je 82,7m. Potrubí dešťové kanalizace bude svedeno do horské vpusti a dále do vodní nádrže. Technické podklady • V prostoru stavby se nachází veřejné vodohospodářské zařízení provozované naší společností, a to vodovod. Orientační polohu tohoto zařízení bez jednotlivých přípojek jsme do přiložené situace vyznačili. • Kanalizaci v obci naše společnost neprovozuje. • Polohu sítí v digitální podobě, je možné si objednat u útvaru GIS tel. 312812182, Ing. Kyncl, [email protected]. Upozorňujeme však, že se jedná rovněž o orientační údaje. Vodo hospodářské zařízení v dané lokalitě je v působnosti provozovatele vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu - společnosti Středočeské vodárny, a.s. (SV, a.s.) provoz: - Vodovod Mělník - středisko Mšeno, ul. Boleslavská 400, vedoucí provozu Jan Růžička, tel.: 312812512,602264638, fax: 312812515, e-mail: [email protected] Vytýčení sítí je možné si objednat u výše uvedeného provozu, provoz na požádání upřesní trasu zařízení na místě. Termín je třeba dohodnout alespoň 7 dní předem. Ke stavbě máme z hlediska provozovatele vodohospodářského zařízení tyto podmínky: • Se stavbou souhlasíme a při realizaci stavby požadujeme respektovat z hlediska provozovatele "Všeobecné podmínky" platné pro kolize vodohospodářského zařízení s jinými stavbami, které tvoří nedílnou součást tohoto vyjádření. Případné odchylky povolí příslušný provoz SV s ohledem na konkrétní situaci v místě stavby. • Upozorňujeme, že při realizaci stavby může dojít ke střetu se stávajícími domovními přípojkami, které jsou v celé délce v majetku jejich investorů, zpravidla majitelů napojených nemovitostí. Přípojky nejsou provozovány naší společností a nemáme obvykle k dispozici zákres jejich trasy.

Středočeské vodárny, a.s. U Vodojemu 3085 • 27280 Kladno Zakazrucká linka: 840 121121• E-mail: [email protected] • web: www.svas.cz Spolecnost Je zapsána v obchodnim ejstřiku oddil B,vloika 6699, u Mests eho soudu v Praze IČ: 26196620 • DIČ: CZ261g6620 Bankovní spojeni: KB Kladno č. u.:lg6728610247/0l00

Středočeské vodárny, a.s.

G)VEOLlA VODA •

Minimálně 10 dní (30 dní u staveb většího rozsahu) před zahájením stavby je nutné informovat příslušný provoz vodovodu, který zajistí posouzení stavu vodohospodářské infrastruktury. Po ukončení stavby, minimálně 10 dní (30 dní u staveb většího rozsahu) před kolaudací stavby je nutné u příslušného provozu objednat stejné posouzení stavu vodo hospodářské infrastruktury, aby byla vyloučena možnost poškození tohoto zařízení stavbou.

Ing. Marie Večeřová Manažer útvaru technickéh"0jadřOVání

/JAvLUu \lit . I

Příloha: Na vědomí:

PD (situace s razítkem SV, a.s.) Všeobecné podmínky dle textu Provoz Mšeno

GveOllA

(1)

VCD.

tf' (]~es i! vodá.rn~. a.s. lit. r tet.hr, , i<éOlO vYJadrovénl U Vudo).n u 3085. 272 80 Kladno

Středočeské vodárny, a.s. U Vodojemu 3085 • 27280 Kladno Zakazrucka linka: 840 121121• E-mail: [email protected] • web: www.svas.cz Společnost je zapsanav obchodrum rejstřiku oddil B.vlozka 6699. u Mest~kť'hosoudu v Praze IČ: 261g6620 • oic. CZ261g6620 Bankovní spojeni: KS Kladno č. ú.:lg672861024710100

Všeobecné podmínky - kolize s podzemními sítěmi (elektro kabely, sdělovací a optické kabely, plynovody, horkovody a jiné inženýrské sítě), se stavbou nebo rekonstrukcí komunikací, chodníků a jiných ploch nebo s nadzemními stavbami různého rozsahu

1. Zákres stávajícího vodohospodářského zařízení provozovaného Středočeskými vodárnami, a.s. (dále jen SV, a.s.) provedený do zaslané situace, eventuelně předaný v digitální formě, je vždy pouze orientační. Pro upřesnění průběhu je nutno požádat o vytýčení na místě. Termín je třeba dohodnout alespoň 7 dní předem s provozem/provozy SV, a.s. s působností v lokalitě stavby (kontakty : www.svas.cz ,tel. 840121 121 ). 2. Vodohospodářské

zařízení nesmí být v souvislosti se stavbou poškozeno.

3. V souběhu vodohospodářského zařízení s jinými podzemními sítěmi požadujeme min. vzdálenost 1,0 m mezi povrchy a křížení dle ČSN 73 6005 (Prostorové uspořádání sítí technického vybavení). Kabel elektro v místě křížení uložit do chráničky sahající min. 1,5 m na obě strany od povrchu potrubí. Menší souběžné vzdálenosti při nedostatku prostoru je nutno prokazatelně dohodnout s manažerem útvaru technického vyjadřování a s příslušným provozem SV a.s. podle konkrétní situace v místě stavby. 4. Požadujeme přizvat ke kontrole příslušný provoz SV, a.s. na místo před záhozem, pokud dojde k odkrytí vodovodního/kanalizačního potrubí při stavbě. Vyjádření provozu bude provedeno zápisem ve stavebním deníku. 5. Je nutné respektovat ochranné pásmo vodovodu a kanalizace - pro ON do 500 mm včetně v rozsahu 1,5 m a pro ON nad 500 mm v rozsahu 2,5 m - na všechny strany od pláště potrubí. Činnost v ochranném pásmu (dále jen OP) je vymezena Zákonem o vodovodech a kanalizacích č. 274/01 Sb. V tomto prostoru platí následující podmínky: 5.1. Požadujeme neumísťovat žádné ani drobné nadzemní stavby. Mezi půdorysnými obrysy základů stavby a potrubí musí být min. vzdálenost 1,5 m nebo 2,5 m podle dimenze potrubí. 5.2. Požadujeme prokazatelně dohodnout změny nivelety a použití hutnící techniky s příslušným provozem SV, a.s. podle konkrétní situace v místě. 5.3. Vzdálenost základů sloupů (podpěrné body elektro, veřejného osvětlení apod.) od potrubí a hloubku založení je nutné posoudit z hlediska možného narušení jejich stability při opravách potrubí (výkopové práce). 5.4. Požadujeme nepokládat betonové panely a nezpevňovat povrch nad vodními díly armovaným betonem. 5.5. Požadujeme nevysazovat dřeviny - stromy a keře nebo jiné trvalé porosty. Výsadbu v blízkosti OP je zároveň účelné zvažovat tak, aby budoucí rozsah vzrostlé dřeviny do pásma nezasahoval a dřevina nemohla být poškozena při opravách potrubí. 5.6. Požadujeme neprovádět činnosti, které omezují přístup k vodohospodářskému zařízení nebo by mohly ohrozit jeho technický stav a plynulé provozování. 6. Veškeré poklopy na vodohospodářském

zařízení musí být upraveny při změně nivelety do nové výšky.

7. Požadujeme před zahájením prací na stavbě/rekonstrukci komunikace, chodníku nebo při úpravě povrchů jiných ploch předat všechny povrchové prvky vodovodu/kanalizace příslušnému provozu SV, a.s. Toto musí být provedeno písemným protokolem potvrzeným příslušným provozem. V okruhu 1 m od povrchového prvku je nezbytné provádět veškeré zemní práce ručně. Po skončení prací bude proveden zápis o předání povrchových prvků ve stavebním deníku nebo protokolu. Případné nalezení dalšího neoznačeného povrchového prvku je nutné oznámit příslušnému provozu. 8. Připojení nových přípojek déšť. vpustí na veřejnou jednotnou kanalizaci požadujeme uskutečnit navrtávkou. Realizaci navrtávky mohou provádět pouze pracovníci SV, a.s. Práci je nutné u příslušného provozu objednat. 9. Izolace horkovodu v místě křížení a souběhu s vodovodem požadujeme silovými, sdělovacími kabely a plynovody podle ČSN 736005 (odst. 4.7.).

na stejné úrovni jako při křížení se

10. Přípojky vodohospodářského zařízení jsou podle zákona č. 274/01 Sb. o vodovodech majetkem jejich investorů (obvykle majitelů napojených nemovitostí). V souvislosti s přípojkami dodržet stejné podmínky jako pro veřejné sítě.

GVEOLIA VODA

5tředočeské

a kanalizacích doporučujeme

vodárny, a.s.

Obec Kluky Kluky 294 26 Skalsko

vÁš

DOPIS ZNAČKY

I ZE DNE

25.1.2012

Kluky-stavební

NAŠE ZNAČKA

1041244141

VYŘIZUJE

I DNE

MíSTO ODESLÁNí

I LINKA

V Rylichl 840 840 840

MI. BoleslavI

15.2.2012

úpravy místní komunikace a dešťová kanalizace na p.č.749/1

Stavbou bude dotčeno energetické zařízení ve správě ČEZ Distribuce a.s. na které se vztahuje ustanovení Zák.č.458/2000 Sb.v platném znění §46 ochranná pásma. Souhlasíme s předloženou projektovou dokumentací povolení za těchto podmínek:

a následným vydáním stavebního

~

zemními pracemi nesnižovat hloubku uložení stávajících kabelových rozvodů

~

uložení inženýrských sítí musí být provedeno dle ČS 736005- prostorová úprava vedení

~

v případě vzniku nového křížení kabelového vedení a komunikace je nutno zajistit mechanickou ochranu kabel. rozvodů (i při vzniku nového vjezdu na přilehlý pozemek)

~

v případě vzniku nové parkovací plochy nutno zajistit mechanickou

~

stavbou zařízení energetiky nijak neznepřístupňovat v ochranném pásmu na obě strany atd.)

ochranu kabel. rozvodů

(nezaplotit, nevysazovat vzrostlé keře

Veškeré úpravy na stávajícím energetickém zařízení budou zajišťovány smluvně a technicky jako přeložky na základě podaných žádostí dle jednotlivých napěťových hladin, s doloženými podklady (plánek s vyznačeným místem přeložky, rozsah, popis stávajícího stavu a nového stavu), v souladu se zák.458/2000 Sb. §47. Přeložky zajišťuje vlastník vedení na náklad toho kdo přeložku vyvolal. Smlouva na realizaci přeložky musí být uzavřena před započetím zemních prací. Při samotné realizaci stavby dodržet následující podmínky: 1.

Před započetím zemních prací je nutné požádat o souhlas k činnosti v ochranném pásmu energetického zařízení a objednat písemně vytýčení podzemních zařízení na našich Zákaznických odděleních.

2.

Zařízení energetiky stavbou respektovat, ovlivnění stability nadzemních částí.

3.

Při provádění stavby dodržovat bezpečnost práce poblíž energetických zařízení ČSN EN 50110-1. Souběhy a křížení musí mít dostatečné vzdálenosti a musí být provedeny dle

ČEZ Distribuce, a. s.,

nesmí být poškozeno

včetně uzemnění,

nebo

Děčín, Děčín IV - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02 lič: 24729035, DIČ: CZ24729035 tel. zákaznické služby: 840 840 840, tel. Poruchové služby: 840 850 860, fax: 378 02 008 e-mail: [email protected], www.cezdistribuce.czlbank. spoj.: KB Praha 35-4544580267/0100 zapsán v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl B, vložka 2145 Zasílací adresa pro zákazníky: Guldenerova 2577/19, PSČ 303 03, Plzeň

Magistrát města Mladá Boleslav odbor dopravy a silničního Komenského

hospodářství - oddělení správy dopravy a silničního hospodářství nám. 61, 29349 Mladá Boleslav, tel. 326716331

OBEC KLUKY IČ 00509400 Kluky 33

294 26 p. Skalsko VYŘIZUJE: Macháček NAŠE ZN.: ODSH- 253-280/2012-23/108 DATUM: 18.června 2012

Stavební úpravy místní komunikace Kluky, k. ú. Kluky.

a dešťové

kanalizace

na poz.parc.č.

749/1, obec

Magistrát města Mladá Boleslav, odbor dopravy a silničního hospodářství, jako dotčený úřad státní správy ve věcech provozu na pozemních komunikacích, ve smyslu zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), v platném znění a ve smyslu § 40 odst. 4) písmo c) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, a příslušný silniční správní úřad ve věcech silnic II. a III. třídy, ve smyslu § 40 odst. 4 písmo a) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, sděluje, že k předloženému záměru "Stavební úpravy místní komunikace na poz. parc. č. 749/1 k. Ú. Kluky" a "Dešťová kanalizace na poz. parc. č. 749/1 k. ú. Kluky"-odvedení srážkových vod ze střech stávajících objektů, obec Kluky, nemá námitky.

Martin Macháček Vedoucí oddělení dopravy a správy dopravy

o

ý

Příloha: DUR

E-MAIL:

[email protected]

1

Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s. Čechova 1151,29322 Mladá Boleslav, IČ 46356983 Firma zapsána v obchodnim rejstflku vedeném Městským soudem v Praze, oddfl B, vložka 2379, sp.zn.Firm40987/93

MLADA BOLESLAV, IU.

Vodaje život, chraňme ji!

®

Obecní úřad Kluky 33 29426 Skalsko

Naše značka 1640/12/Ha

Váš dopis zn/ze dne

Vyťizuje/tinka Ing. Hartmannová/159

MLBoleslav 19.4.2012

Kluky - stavební úpravy místní komunikace a dešťoví kanalizace na poz.č. 749/1

K předložené PD na výše uvedené stavby nemáme připomínky, v obci Kluky se nenachází žádné zařízení v majetku ani správě naší a.s.

S pozdravem ,., .., '\ KANALIZACE ,~"jLAV. a .•.. •.• "I>

d

1151 o1esla

Ing. Vladimír Stehlík výrobní náměstek

~?~/ Ing. Eva Hartmannova vedoucl ~nIT~

1/. Z.

Společnost je certifikována

dle norem ČSN EN ISO 9001, ISO 14001 a OHSAS 18001

Telefon:

326 376 111

e-mail:

[email protected]

provolba Fax:

326376 xxx 326721502

URL:

www.vakmb.cz

For", OJ (0312007)

r2lI

Magistrát města Mladá Boleslav - odbor životního prostředí Komenského

č. jednací:

náměstí 61, 293 49 Mladá Boleslav

V MI. Boleslavi dne:

ŽP - 336 - 254/2012

ll.Iedna 2012

Obec Kluky Kluky 33 294 26 Skalsko Kluky - Stavební úpravy místní komunikace vyjádření.

a dešťová kanalizace na pozemku p.č. 749/1 - žádost o

VYJÁDŘENÍ Dne 3.1.2012 jste odboru životního prostředí Magistrátu města Mladé Boleslavi se žádostí o vyjádření ke stavebnímu řízení předložili podklady, ze kterých lze posoudit záměr na stavební úpravu místní komunikace a na stavbu dešťové kanalizace na parc.č. 749/1 v k.ú. Kluky. Dešťová kanalizace je navržena na odvedení srážkových vod ze střech stávajících domů č.p. 26 a 5 a stodoly na st.p.č. 8, do navržené horské vpusti místní komunikace a je zaústěna do stávající vodní nádrže. Investorem stavby je Obec Kluky. K předložené toto stanovisko:

žádosti odbor životního prostředí

Magistrátu

města Mladé Boleslavi vydává

Z hlediska zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů budou stavbou dotčeny zájmy chráněné vodním zákonem. Vzhledem k tomu vydáváme kladné závazné stanovisko. Vyřizuje: ovotná, tel. 326716113 Z hlediska zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon), předložený záměr akceptujeme za předpokladu, že při jeho realizaci bude postupováno v souladu se zněním §5 odst.3 zákona, tj. tak, aby nedocházelo k nadměrnému úhynu rostlin a zraňování živočichů nebo ničení jejich biotopů, kterému lze zabránit technicky i ekonomicky dostupnými prostředky. Vyřizuje: Ing. Šoutová, tel. 326716118 Z hlediska zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, s předloženým záměrem souhlasíme. Odpady vznikající stavebními úpravami musí být odstraněny v souladu s výše uvedeným zákonem. Vyřizuje: Bartoňová, tel. 326716142 ., r-""~'..,... ••.

Příloha: PD parě

č.

5 - )..1..

Ing. Jan . vedoucí o

1Ir"",...~ .J..,.t A.J

Policie České republiky Krajské ředitelství policie Středočeského kraje Územní odbor Mladá Boleslav Dopravní inspektorát 293 05 Mladá Boleslav KRPS-2825/ČJ-20 12-010706

Mladá Boleslav 5. ledna 2012 Počet listů: 1 Přílohy: l/PD

Obec Kluky Kluky 33 294 26 Skalsko

Akce: "Stavební úpravy místní komunikace na parc. č. 749/1 a dešťová kanalizace na parc. č. 749/1, k. ú. Kluky K Vaší žádosti ze dne 2. 11. 2012 o vyjádření k projektové dokumentaci výše uvedené stavby, pro účely vydání stavebního povolení, která řeší rekonstrukci místní komunikace a dešťovou kanalizaci na parc. Č. 749/1 v k. ú. Kluky, Vám sděluji, že Policie ČR DI Mladá Boleslav s uvedenou akcí a s vydáním stavebního povolení s o u h I a s í .

Zpracoval: komisař por. Ing. František Matějka tel. 974 877 261

//

/

ko~n~c. Vladislav Král vedoucí oddělení Dl

,!J]

\

'l(;

'I

IU

KRAJSKÁ HYGIENICKÁ STANICE ST~EDOCESKEHO KRAJE SE SfDLEM V PRAZE

Datovou schránkou

Váš dopis zn.:2/2012 Ze dne: 2. 1. 2012 Naše zn.:

KHSSC 01468/2012

Vyřizuje: Tel.: E-mail:

MUDr. Kolín 326929053 [email protected]

Datum:

13. ledna 2012

Obec Kluky Kluky 33 294 26 Skalsko

Stavební úpravy místní komunikace na parc. č. 749/1 a dešťová kanalizace na parc. 749/1, k. ú. Kluky

č.

Na základě žádosti obce Kluky, Kluky 33, IČ 005 09400, posoudila Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze předložený návrh projektové dokumentace stavby "Stavební úpravy místní komunikace na parc. Č. 749/1 a dešťová kanalizace na parc. Č. 74911, k. ú. Kluky". Po posouzení z hlediska požadavků ochrany veřejného zdraví konstatuje Krajská hygienická stanice Středo českého kraje se sídlem v Praze, že předloženým návrhem nejsou dotčeny zájmy chráněné orgány ochrany veřejného zdraví. Z tohoto důvodu Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze není v řízení o předmětném návrhu dotčeným orgánem státní správy a stanovisko ve smyslu § 4 odst. 2 stavebního zákona proto nevydává. Dokumentace je součástí spisu. Pokud ji chcete vrátit, lze si ji vyzvednout pracovišti krajské hygienické stanice v Mladé Boleslavi.

na územním

/

/J '

Iedočt )'O~

f

./~

MUDr. Vojtěch Kolín v. r. ved. odd. hygieny obecné a komunální územního pracoviště v Mladé Boleslavi

) .,~J

)

Za správnost: Eva Hůlková

k

5

ltzermí praoo'ii5tě v Mladé BoIe5l41vi • Bělská 151 ·29334 Mladá Boleslav' tet: 326 929 040· fax: 326 929 040 . podalelna@khsst<Xnb.cz: Dittrichova 17 • 128 01 Praha 2 • tel.: +420 234 118 111 • fax: +420 224 916 561 • podatelnaill1khsstc.cz

• www.lmsstc

cz • ID datové schránky: hhcai8e

ČR - Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje územní odbor Mladá Boleslav Adresa: Laurinova 1370, 29301 Mladá Boleslav Tel.: 950861 011 Fax: 950 861 241 E-mail: [email protected]

Č. j. HSKL - 123 - /2012 - MB

Mladá Boleslav 27. 1. 2012 Počet listů: 1 Příloha: 1/PD

Obec Kluky Kluky 33 29426 Kluky

Závazné stanovisko dotčeného orgánu (Vyřizuje: nprap.

Hana Tišerová , tel.: 950 861 234, e-mail: [email protected])

Místo stavby Název stavby Stavebník - investor stavby: Předložená dokumentace

Kluky /k. Ú. 666696 Kluky u Mladé Boleslavi/č. parc. 749/1 Stavební řízení - stavební úpravy místní komunikace a dešťová kanalizace Obec Kluky, Kluky 33, 294 26 Kluky ke stavebnímu řízení

Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, jako dotčený orgán na úseku pozarru ochrany, posoudil podle § 31 odst. 1 písmo b) zákona Č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o PO), výše uvedenou dokumentaci, předloženou dne: 3. 1. 2012. K výše uvedené dokumentaci vydává v souladu s § 4 odst. 2 písmo a) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon) a v souladu s § 46 odst. 2 vyhlášky č. 246/2001 Sb., o stanovení podmínek požární bezpečnosti a výkonu státního požárního dozoru (dále jen vyhláška o požární prevenci) SOUHLASNÉ STANOVISKO. Poznámky: Část dokumentace obsahující požárně bezpečnostní řešení si trvale ponecháváme.

r s i

č

s k záchranný Středočeského kraje Jana Palacha 1970 272 01 Kladno 27 ý

~~.~.?b~ .

plk. Ing. Jan Lejsek ředitel územního odboru rada

Příloha: ke stavebnímu řízení IČ Bankovní spojení (bank connection) Číslo účtu (Bank-konto, N/Nr.)

: 70885371 : Česká národní banka Praha : 8609881/0710

sbor

-

.

c--> \..-

Magistrát města Mladá Boleslav Odbor stavební a rozvoje města -

NÁRODNlpAMÁTKOvfúSTAV ÚZEMNí ODBORNÉ PRACOViŠTĚ STŘEDNíCH ČECH V PRAZE

Váš dopis č. j, I ze dne

380/20 12/0StRM

Našeč.j.

NPÚ-32112103/2012

Vyřizuje I linka

Svobodovál275

Spisový znak

820.2

V Praze dne

17.1.2012

Vyjádření podle ust. §14 zákona

Č.

odd. památkové péče Komenského náměstí 61 293 49 Mladá Boleslav

MAGISTRÁT MĚSTA era. dop. MLADÁ BOLESLAV
DOŠLO Čfl. Jedn.

lPRACOVAI.

1 9 -01- 2012 .J))-{.-,

.:2-?... :

. Př.no.~: .••

tt

/79/7.

..

Uld.lIIak

'.1.

20/1987 Sb., ve znění pozdějších předpisů

Věc: Kluky, správní obvod Mladá Boleslav, vesnická památková komunikace a dešťové kanalizace

zóna, vyjádření k úpravě

Dne 9. 1. 2012 nám byla doručena žádost o vyjádření ve věci úpravy komunikace a dešťové kanalizace na pozemku parc.č. 749/1, který se nachází na území vesnické parnátkové zóny Kluky. Žádost byla doložena podáním vlastníka a projektovými dokumentacemi: "Stavební úpravy místní komunikace na poz. č.k. 749/1, k.ú. Kluky" vypracovala ing. Jiřina Bukovská (11.2011) a "Dešťová kanalizace na poz. č.k. 749/1, k.ú. Kluky" vypracovala ing. Jiřina Bukovská (11.2011). Komunikace na pozemku Č. 749/1 v Klukách se nachází v jádru obce, vede z návsi severním směrem do místa rozparcelovaného bývalého dvora, kde se rozšiřuje do podoby malé návsi. Je částečně dlážděná z čediče, částečnč štěrková a nezpevněná. Na obou stranách je obklopena hodnotnou tradiční zástavbou. Záměrem žadatele je dočasně odstranil stávající dlažební kámen a po doplnění novým materiálem jej znovupoužít na vydláždění celé délky komunikace, jejíž šířka bude zároveň sjednocena na 3,5 m. Na jedné straně komunikace je navrženo vydláždit odvodňovací žlábek, vjezdy do usedlostí jsou navrženy hlinitopísčité. Na severozápadním konci má být zadlážděná téměř celá šíře malé návsi, z důvodu otáčení hasičských vozidel. Zároveň se stavbou komunikace bude probíhat stavba podzemního vedení dešťové kanalizace na západní straně komunikace, odvádějící srážkovou vodu od domu čp. 5, čp. 26 a stodoly na pozemku Č. 8. Voda bude svedena do "horské vpustě" a následně do stávající nádrže v severovýchodní části komunikace. Realizace záměru je z hlediska zájmů státní památkové následující podmínky:

péče přijatelná,

budou-li dodrženy

1. Bude zachována, resp. zopakována, stávající - nepravidelná - skladba kamene. 2. Orgánům památkové péče bude v předstihu oznámeno zahájení prací. Za NPÚ bude kontaktována Mgr. Jana Svobodová, tel: 606629325, e-mail: [email protected].

Pozemek parc. Č. 749/1 v Klukách není kulturní památkou ve smyslu zák. 20/87 Sb .. o státní památkové péči, nachází se však na území vesnické památkové zóny Kluky, prohlášené vyhláškou Ministerstva kultury Č. 249 ze dne 22. září 1995, a to v hodnotné části obce s velmi dobře dochovanou tradiční architekturou. Z toho důvodu je nutné zachovávat, případně obnovovat, veškeré hodnotné konstrukce a prvky zástavby, ale také zachovávat charakter plošně chráněného území - mimo jiné používáním tradičních materiálů a technologií. Předložený návrh toto kritérium splňuje, navržený čedič je tradiční a v místě dochovaný dláždící materiál a jeho použitím ve vhodné skladbě nedojde k narušení charakteru vesnické parnátkové zóny.

přílohy: zpět PD

Sabinova 5, 13000 Praha 3 Tpl'

+d?0.?7dOORIII

,,~V

+d?0.?7dOORII?

I=.",.il· orr./fl)
r7

lřn·

7,0',)'"

Magistrát města Mladá Boleslav Odbor stavební a rozvoje města - oddělení památkové

péče

Komenského náměstí 61, 29349 Mladá Boleslav, tel./fax: 326716242 Čj.: OStRM -381/2012-16 ~326 716 242 E-mail: licinbergova@mb-neLcz

Mladá Boleslav 30. 1. 2012

Obec Kluky Kluky 33 29426 SKALSKO

ZÁVAZNÉ

STANOVISKO

Magistrát města Mladá Boleslav, odbor stavební a rozvoje města - oddělení památkové péče (dále jen "MmMB-OStRM OPP"), jako příslušný výkonný orgán státní památkové péče, posoudil žádost vlastníka nemovitosti //dle ust. §14 odst. 2 zákona č.20/1987 Sb., o státní památkové péči ve znění pozdějších předpisů (dále jen "památkový zákon")// Obce Kluky (IČ 00509400), Kluky 33, 294 26 Kluky, ze dne 3. 1. 2012, ve věci "Stavební úpravy místní komunikace na poz. parc. č. 749/1 v k. ú. Kluky, dešt'ová kanalizace na poz. č. 749/1 v k. ú. Kluky", na parcele Č. 749/1 v Klukách, k.ú. Kluky u Mladé Boleslavi, která se nachází na území vesnické památkové zóny Kluky, prohlášené vyhláškou Ministerstva kultury č.249/1995, o prohlášení území historických jader vybraných obcí a jejich částí za památkové zóny ze dne 22.září 1995 a vydává po písemném vyjádření NPÚ ÚOPSČ v Praze čj.:NPÚ321/2103/2012 ze dne 17.1. 2012 (doručeno správnímu orgánu 19.1. 2012), podle ust. § 44a/ památkového zákona a ust. §149 odst. 1 zákona č.50012004 Sb., správní řád ve znění pozdějších předpisů (dále jen "správní řád"), podle ust. § 14 odst.3 památkového zákona toto závazné stanovisko: Přílohou žádosti byla dokumentace ke stavebnímu povolení a k provedení stavby "Stavební úpravy místní komunikace na poz. Č. k. 749/1, k. Ú. KLUKY" a dokumentace k územnímu rozhodnutí "Dešťová kanalizace na poz. Č. k. 749/1, k. Ú. KLUKY", které zpracovala Ing. Jiřina Bukovská, Projekce inž. Sítí, IČ 40013936, ČKAIT 0004248, Jaselská 149, 293 01 Mladá Boleslav, v 1112011. Dokumentace řeší komunikaci v severní části obce, která spojuje stávající rodinnou zástavbu s návsí a středem obce. Původní čedičová dlažba bude odstraněna a znovupoužita na předláždění, štěrkový úsek komunikace bude proveden ve stejné dlažbě z čedičového kamene, a to včetně obratiště. Střed komunikace v šíři 1,5 m bude zadlážděn starým kamenem, okraje v šíři 1 m budou zadlážděny novým čedičovým kamenem. Obratiště bude vydlážděno ve středu starým kamenem a okraje v šíři 2 m z kamene nového. Odvodňovací žlábek bude z čedičové dlažby. Vjezdy do soukromých dvorů jsou navrženy z hlinitopísčitého krytu v šíři vrat (materiál: kamenný materiál, hlinitopísčité pojivo a voda, možné přidat vápenný hydrát). Dešťová kanalizace bude odvádět srážkové vody ze střech stávajících objektů. Bude provedena výstavba tzv. horské vpustě a odpadního potrubí - odtud bude voda svedena do vodní nádrže na poz. Č. k. 749/2. Stoka bude probíhat v zeleném pásu podél oplocení pozemků a přecházet bude pod stávající komunikaci. avrženy jsou tři uliční vpustě, do kterých jsou svedeny svislé odpady ze střechy. Úpravy místní komunikace a výstavba dešt'ové kanalizace jsou z hlediska zájmů státní památkové péče přípustné za těchto podmínek, určených v souladu s ustanovením § 9 odst. 4 vyhlášky č.66/1988 Sb., kterou se provádí památkový zákon: Strana 1 (celkem 4)

1) Stávající nepravidelná skladba kamene bude zachována. 2) Orgánům památkové péče bude v předstihu oznámeno zahájení prací.

Odůvodnění: Podle ust. §14 odst. 2 památkového zákona byla dne 3. 1. 2012 podána vlastníkem nemovitosti Obcí Kluky (IČ 00509400), Kluky 33, 294 26 Kluky, žádost o vydání závazného stanoviska ve věci "Stavební úpravy místní komunikace na poz. parc. 749/1 v k. ú. Kluky, dešťová kanalizace na poz. 749/1 v k. ú. Kluky". Přílohou žádosti byly dokumentace ke stavebnímu povolení a k provedení stavby "Stavební úpravy místní komunikace na poz. č. k. 749/1, k. ú. KLUKY" a dokumentace k územnímu rozhodnutí "Dešťová kanalizace na poz. k. 749/1, k. ú. KLUKY", které zpracovala Ing. Jiřina Bukovská, Projekce inž. Sítí, IČ 40013936, ČKAIT 0004248, Jaselská 149, 293 01 Mladá Boleslav, v 11/2011. Dokumentace řeší komunikaci v severní části obce, která spojuje stávající rodinnou zástavbu s návsí a středem obce. Původní čedičová dlažba bude odstraněna a znovupoužita na předláždění, štěrkový úsek komunikace bude proveden ve stejné dlažbě z čedičového kamene, a to včetně obratiště. Střed komunikace v šíři 1,5 m bude zadlážděn starým kamenem, okraje v šíři 1 m budou zadlážděny novým čedičovým kamenem. Obratiště bude vydlážděno ve středu starým kamenem a okraje v šíři 2 m z kamene nového. Odvodňovací žlábek bude z čedičové dlažby. Vjezdy do soukromých dvorů jsou navrženy z hlinitopísčitého krytu v šíři vrat (materiál: kamenný materiál, hlinitopísčité pojivo a voda, možné přidat vápenný hydrát). Dešťová kanalizace bude odvádět srážkové vody ze střech stávajících objektů. Bude provedena výstavba tzv. horské vpustě a odpadnfho potrubí - odtud bude voda svedena do vodní nádrže na poz. k. 749/2. Stoka bude probíhat v zeleném pásu podél oplocení pozemků a přecházet bude pod stávající komunikaci. Navrženy jsou tři uliční vpustě, do kterých jsou svedeny svislé odpady ze střechy. č.

č.

č.

č.

Předmětná komunikace v Klukách leží na území vesnické památkové zóny Kluky, prohlášené vyhláškou Ministerstva kultury 249/1995 o prohlášení území historických jader vybraných obcí a jejich částí za památkové zóny ze dne 22. září 1995. Komunikace se nachází v jádru obce, vede z návsi severním směrem do místa rozparcelovaného bývalého dvora, kde se rozšiřuje do podoby malé návsi. Je částečně dlážděná z čediče, částečně štěrková a nezpevněná. Na obou stranách je obklopena hodnotnou tradiční zástavbou. Kluky jsou sídelním útvarem, který se nachází v krajině ohraničené údolími Strenického a Košáteckého potoka a vznikl spojením dvou částí různého historického původu a založení, Jádro útvaru tvoří silnicovka z doby velké kolonizace, poprvé písemně doložená k roku 1352. Zástavbu tvoří roubené patrové domy zemědělských usedlostí z přelomu 18. a 19. století, vzniklých na starých obdélných, později dělených parcelách. V zástavbě vesnice je vedle typu usedlostí s budovami sdruženými kolem pravidelného dvora rovněž častá forma usedlostí stavěných tzv. do háku" přičemž obytná část má okapovou orientaci. Ve zděných konstrukcích obytných i hospodářských staveb z 2. pol. 19. století se často uplatňují tesané pískovcové kvádry, charakteristické pro celou tuto oblast. č.

Ve smyslu ust. §14 odst. 6 památkového zákona bylo ve věci vydáno písemné vyjádření NPÚ ÚOPSČ v Praze č.j.:NPÚ-321/2103/2012 ze dne 17. 1. 2012 (správní orgán obdržel dne 19. 1. 2012). Ve svém vyjádření tato odborná organizace státní památkové péče záměr vlastníka připouští s podmínkami a doporučeními a také uvádí: ... Předložený návrh toto kritérium splňuje, navržený čedič je tradiční a v místě dochovaný dláždící materiál a jeho použitím ve vhodné skladbě nedojde k narušení charakteru vesnické památkové zóny ....

Strana 2 (celkem 4)

Správní orgán vyzval účastníka řízení (s ohledem na obsah vyjádření NPÚ) k seznámení s podklady rozhodnutí dopisem č.j. OStRM-38112012 ze dne 24. 1. 2012 podle ust. §36 odst.3 správního řádu. Vlastník tuto možnost využil a téhož dne, 24. 1. 2012 obdržel zdejší správní orgán zprávu o souhlasu s podmínkami NPÚ a dostatečném seznámení se s podklady. V souladu s ust. § 14 odst. 3 památkového zákona je správní orgán povinen vycházet ze současného stavu poznání kulturně historických hodnot, které je nezbytné zachovat při umožnění realizace zamýšleného záměru. Současnému stavu poznání kulturního dědictví odpovídá i požadavek na obnovu původního vzhledu. Kromě ochrany a péče o jednotlivé historické stavby dbá památková péče i o ucelené nahlížení na celé dochované území vesnické památkové zóny (tj. i na ochranu uličního interiéru, na zachování vzhledu a funkce ulic). Jakákoliv úprava těchto veřejných ploch musí být v souladu s historickou povahou sídla. Venkovní komunikace jsou významným dokladem historického vývoje měst i vesnic. Svým půdorysným a výškovým členěním, strukturou a barevností povrchové úpravy i použitým materiálem ovlivňují celkovou podobu a spoluutvářejí obraz historického sídla. Památková péče požaduje dodržení zásady použití stejného druhu materiálu a stejného tvaru i zbarvení. V zastavěném území je nutností odvedení dešťové vody od budov. Dlažba z nepravidelného kamene je historicky nejstarším typem dlažby - dlažební prvky byly neopracované. Takzvané dláždění na divoko, pro obec Kluky charakteristické, má lícní plochu nepravidelnou. Při dláždění vznikaly malé a stejně široké mezery a do každého styku spár mají přibíhat tři spáry ze tří různých směrů, ne však více. Z těchto uvedených důvodů stanovil správní orgán v souladu s vyjádřením odborné organizace podmínku č. 1. Jedním ze základních cílů památkové péče je, že veškeré úpravy prostorů, ploch, území a staveb musí směřovat k jejich estetickému, funkčnímu, technickému, kulturnímu a společenskému zhodnocení. Dle článku 7 Úmluvy o ochraně architektonického dědictví Evropy č. 7312000 Sb.m.s. se v okolí památek, uvnitř architektonických souborů a v prostoru míst každá Strana zavazuje prosazovat opatření k obecnému zlepšení kvality. Dále je správním orgánem odkazováno na Mezinárodní chartu o zachování a restaurování památek a sídel, přijatou v Benátkách r. 1964. Veškerá stavební činnost na území památkové zóny a na obnově kulturní památky musí být v souladu s památkovým zákonem, provedena dle podmínek závazného stanoviska Magistrátu města Mladá Boleslav, odboru stavebního a rozvoje města - oddělení památkové péče.

Upozorňujeme, že před prováděním zemních prací (snímání vrstev povrchu, inženýrské objekty, zásypy kleneb) je nutno podle ustanovení § 22 odst. 2 památkového zákona, předem uvědomit Archeologický ústav AV ČR, Letenská 4, Praha 1. Oprávněnou organizací k provádění archeologických výzkumů ve správním obvodu Mladá Boleslav je i Ústav archeologické památkové péče středních Čech Praha, Nad Olšinami 3/448,100 00 Praha 10 (ti 274814463, e-mail: [email protected]). Magistrát města Mladá Boleslav, odbor stavební a rozvoje města - oddělení památkové péče, který žádost posoudil, se plně ztotožnil s obsahem vyjádření příslušné odborné organizace státní památkové péče, vyhodnotil veškeré výše uvedené podklady a po provedeném správním řízení se rozhodl v souladu s platnou právní úpravou tak, jak je uvedeno ve výroku. Toto závazné stanovisko nenahrazuje příslušný správní úkon oddělení stavebního OStRMR Magistrátu města Ml. Boleslav ve smyslu stavebního zákona č.18312006 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Strana 3 (celkem 4)

pou

č

ení o opravn

é

ID

pro s tře d k u:

Proti tomuto závaznému stanovisku nelze v souladu s ust. § 149 odst.1 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podat samostatné odvolání, neboť tento úkon není samostatným rozhodnutím. Pokud toto závazné stanovisko znemožňuje vyhovět výše uvedené žádosti, příslušný stavební úřad v souladu s ust. §149 odst.3 správního řádu nebude provádět další dokazování a žádost zamítne. Až proti rozhodnutí příslušného stavebního úřadu je možné podat odvolání, které umožní, aby bylo v souladu s ust. §149 odst. 4 správního řádu přezkoumáno toto závazné stanovisko.

Otisk úředního razítka Mgr. Kristýna Licinbergová vedoucí oddělení památkové péče

Na vědomí: MmMB OStRM - oddělení stavební NPÚ ÚOPSČ v Praze

Strana 4 (celkem 4)