14
13 12 11
10 8
7
9
5
6
1
4
3
2
Ofelie /1 1 2 3 4 5 6 7
Cukřenka litá 0,15 l Cukřenka točená 0,15 l Cukřanka točená 0,24 l Cukřenka litá 0,24 l Hořčičníík točený 0,24 l Hořčičníík litý 0,15 l Mlékovka vysoká 0,15 l
Zuckerdose 0,15 l gegoss. Zuckerdose 0,15 l gedr. Zuckerdose 0,24 l gedr. Zuckerdose 0,24 l gegoss. Senfdose 0,24 l gedr.. Senfdose 0,15 l gegoss. Milchkanne 0,15 l hoch
Sugar bowl 0,15 l Sugar bowl turned 0,15 l Sugar bowl turned 0,24 l Sugar bowl 0,24 l Mustard bowl turned 0,24 l Mustard bowl 0,15 l Creamer high 0,15 l
8 9 10 11 12 13 14
Mlékovka vysoká 0,24 l Mlékovka nízká 0,3 l Mlékovka vysoká 1 l Konvice čajová 0,5 l Konvice čajová 1,2 l Konvice kávová 0,8l Konvice kávová 1,2 l
Milchkanne 0,24 l hoch Milchkanne 0,3 l niedr. Milchkanne 1l hoch Teekanne 0,5 l Teekanne 1,2 l Kaffeekanne 0,8 l Kaffeekanne 1,2 l
Creamer high 0,24 l Creamer low 0,3 l Creamer high 1 l Tea pot 0,5 l Tea pot 1,2 l Coffee pot 0,8 l Coffee pot 1,2 l
25
24
23
26
22
21
20 19
15
16
17
18
Ofelie /2 15 16 17 18 19 20
Slánka jednodílná Šálek s podšálkem 120 mm 0,10 l Šálek s podšálkem 140 mm 0,14 l Bujon šálek s podšálkem 0,35 l Kalíšek na vejce podšálek Šálek s podšálkem 155 mm nízký 0,21 l
Salzgefäss 1tlg Tasse 0,1 l+Untertasse 120 mm Tasse 0,14 l+Untertasse 140 mm Bouillontasse 0,35 l +Untertasse 170 mm Eierbecher Tasse 0,21 l+Untertasse 150 mm niedr.
Saltcellar single Cup 0,1 l + Saucer 120 mm Cup 0,14 l + Saucer 140 mm Cup 0,33 l + Saucer 180 mm High Egg cup Cup 0,21 l + Saucer 150 mm Low
21 22 23 24 25 26
Šálek s podšálkem 155 mm vysoký 0,19 l Šálek s podšálkem 180 mm vysoké 0,33 l Reklamní štítek dvoudilný Máslenka hranatá Máslenka kulatá Ohřivač s lopatkou
Tasse 0,19 l+Untertasse 150 mm hoch Tasse 0,33 l+Untertasse 180 mm hoch Werbeschild 2 tlg Butterdose 4 eckig Butterdose rund Wärmer ( mit Schaufel )
Cup 0,19 l + Saucer 150 mm High Cup 0,33 l + Saucer 80 mm High Two-piece promotional label Square butter dish Butter dish Warmer with scoop
35 36 33
34
30
31
32
29
28
27
Ofelie /3 27 28 29 30 31
Talíř desertní 19 cm Talíř mělký 21 cm Talíř mělký 25 cm Talíř desertní 17 cm Talíř hluboký 22 cm
Dessertteller 19 cm Teller flach 21 cm Teller flach 25 cm Dessertteller 17 cm Teller tief 22 cm
Dessert plate 19 cm Flat plate 21 cm Flat plate 25 cm Dessert plate 17 cm Deep plate 22 cm
32 33 34 35 36
Talíř hluboký 23 cm Talíř koláčový 27 cm Talíř mělký 26 cm Mísa kulatá hluboká 30 cm Mísa kulatá mělká 30 cm
Teller tief 23 cm Kuchenteller 27 cm Teller flach 26 cm Platte rund tief 30 cm Platte rund flach 30 cm
Deep plate 23 cm Cake plate 27 cm Flat plate 26 cm Deep round dish 30 cm Flat round dish 30 cm
46
44
45
42
41
43
40
39
37 38
Ofelie /4 37 Slánka dvoudílná 38 Prstýnek 39 Slánka reliéfní točená 10,5cm 40 Popelník točený 41 Omáčník točený 0,40 l s podšálkem 170 mm
Salzgefäss 2tlg Ring Salzgefäss 1tlg Relief 10,5 cm gedr. Aschenbecher gedr. Sauciere 0,4 l gedr. + Untertasse 170 mm
Saltcellar double Ring Saltcellar with relief 10,5 cm Ashtray turned Sauce boat turned 0,4 l + saucer 170 mm
42 43 44 45 46
Sňídaňový podnos 29 cm + šálek 155 mm nízký Omáčník litý 0,40 l s podšálkem 170 mm + lžíce Mísa polévková točená 2,5 l Svícen s otvorem 16 cm Mísa polévková litá 3 l
Frühstückplatte 29 cm + Tasse 0,21 l nied. Sauciere 0,4 l gegoss + Untertasse 170 mm + Löffel Suppenterrinne 2,5 l gedr. Kerzenleuchter Suppenterrinne 3 l
Breakfast tray 29 cm + Cup 0,21 Low Sauce boat 0,4 l + saucer 170 mm + spoon Soup tureen 2,5 l Candlestick Soup tureen 3 l
55 56
53
52
54
50/51 47/48/49
Ofelie /5 47 48 49 50 51
Mísa kompotová 13 cm Miska na kaši 16 cm Mísa kompotová 19 cm Mísa kompotová 23 cm Mísa kompotová 26 cm
Kompott 13 cm Kompott 16 cm Kompott 19 cm Kompott 23 cm Kompott 26 cm
Salad bowl 13 cm Salad bowl 16 cm Salad bowl 19 cm Salad bowl 23 cm Salad bowl 26 cm
52 53 54 55 56
Kompotka 4 hranná 16 cm Kompotka 4 hranná 24 cm Kompotka 3 hranná 18 cm Koš na chléb 36 cm Zapékací mísa 30 cm
Schüssel 4 eckig 16 cm Schüssel 4 eckig 24 cm Schüssel 3 eckig 18 cm Brotkorb 36 cm Bratenschüssel 30 cm
Salad square bowl 16 cm Salad square bowl 24 cm Salad triangular bowl 18 cm Bread basket 36 cm Roast dish 30 cm
62
58
59
60
61
57
Ofelie /6 57 58 59 60 61 62
Podnos čtyřhranný 36 cm Mísa přílohová 26 cm Ovál 36 cm Ovál 32 cm Ovál 40 cm Ovál na ryby 61 cm
Platte 4 eckig 36 cm Beilageplatte 26 cm Platte oval 36 cm Platte oval 32 cm Platte oval 40 cm Platte oval 61 cm - Fisch
Square tray 36 cm Pickle dish 26 cm Oval dish 36 cm Oval dish 32 cm Oval dish 40 cm Fish oval dish 61 cm
69
67
66 72 65
68 71
64 70 63
Ofelie /7 63 64 65 66 67
Prkenko hranaté 8 cm Prkenko kulaté 7 cm Vázicka 14 cm Ofelie Váza reliéfní nízká 16 cm Váza reliéfní vysoká 26 cm
Brettchen eckig 8 cm Brettchen rund 7 cm Vase 14 cm Ofelie Vase Relief niedr.16 cm Vase Relief hoch 26 cm
Medallion - round Medallion - square Vase 14 cm Vase relief low 16 cm Vase relief high 26 cm
68 69 70 71 72
Kabaret 5 dilný Obrázek hranatý 30 x 23 cm Rámeček kulatý 16 cm Kabaret 19 cm Kabaret 24 cm
Kabarett 40 cm 5 tlg Rahmen 4 eckig 30 x 23 cm Rahmen rund 16 cm Kabarett 19 cm Kabarett 24 cm
Quinary cabaret 40 cm Icon square 30 x 23 cm Icon round 16 cm Cabaret 19 cm Cabaret 24 cm
75
73
74
Ofelie /8 73 74 75
Taliř na dort 30cm na noze Tortenplatte 30 cm mit Fuss Taliř na dort 30cm Tortenplatte 30 cm Stojan 3 dílný Etagere 3 tlg
Gateau plate 30 cm on stem Gateau plate 30 cm Ternary stand
