1%-kal fényesebb jövőt!

TAR-PA



M E G S Z A B A D U L Á S

Buddhista Meditáció Központ

KARMA RATNA DARGYE LING ] TIBETI KARMA KAGYÜ HAGYOMÁNY ] BUDAPEST–TAR XIII. ÉVFOLYAM 1. SZÁM

2012. FEBRUÁR

Egyetlen gyertya fénye elűzi évezredek sötétjét.

Teremtsünk

1%-kal fényesebb jövőt! Missziónk a meditáció szellemi kultúrájának meghonosítása hazánkban Technikai számunk:

0059

Aláírásgyűjtés Az új egyházi törvény szerint a Magyarországi Karma Kagyüpa Buddhista Közösség egyházi státusza 2012. január 1-től megszűnt, és egyesületté minősült át, ami számos nehézség elé állítja Közösségünket. Mielőbb kérvényezni fogjuk, hogy a Magyarországi Karma Kagyüpa Buddhista Közösség újra bejegyzett egyházzá minősüljön. Amennyiben ezt Ön is támogatja, kérjük adja meg az elérhetőségeit, hogy a későbbiekben szükség esetén megkereshessük. Ha úgy gondolja, van olyan barátja, ismerőse, aki támogatná ügyünket, akkor kérjük, adja meg az ő elérhetőségeiket is. Az új törvény szerint legalább ezer személy támogatása szükséges Közösségünk újra egyházzá minősítéséhez. A kérvényezés hivatalos menetét még nem dolgozták ki, azonban az már ismeretes, hogy februárban meg kell történnie. Amint a hivatalos formát megadják, kedves Támogatóinkat megkeressük a rendelkezésünkre bocsátott elérhetőségeik alapján. Köszönjük értékes segítségét! Kérjük, továbbítsa kérésünket barátainak, ismerőseinek!

Tibeti Újév

2139 víz-sárkány éve Évkezdő tisztító tűzszertartás Az óév lezárása – karmák, hibák, ártalmas energiák megtisztítása. Új év, tiszta kezdet – tiszta alapok és egészséges energiák létrehozása az új év számára. Karmapa Ház: 2012. február 25. szombat Szabadító Buddha Anya Templom 2012. március 3. szombat részleteket lásd a 3. oldalon vagy a http://buddha-tar.hu honlapon

2012. FEBRUÁR

TAR-PA

Részletek Cültrim Rinpocse: A megvilágosult tudat ereje című előadás sorozatából

Buddhista Meditáció Központ

rünktől, és lássuk azt, hogy a másik lámán keresztül is a mi mesterünk tanít bennünket. Ez tanulhatjuk meg Gyalva Göcangpa példájából. Gyalva Göcangpa vándorló koldusként egyszerű remete életet élt. Rossz ruhákban járt, és nem volt cipője. Egyszer megsebesítette a lábát. Akkor azt gondolta, hogy ez is az ő negatív cselekedeteinek az eredménye, és ezáltal a szenvedés és fájdalom által meg tud tisztulni nagyon sok negativitástól. Ezt olyan erővel érezte át, hogy a gondolat erejétől a seb meg is gyógyult azonnal. Bármi érte őt, mindenhez így viszonyult. A negativitásokban mindig azt látta, hogy régi rossz karmái érnek be. Ilyenkor elmondta százszor a Dordzse Szempa száz szótagú mantrát, továbbá a Csenrézi mantrát, stb., így tisztította a negativitásokat. Ezen a módon minden negativitás újabb és újabb ösztönzésül szolgált a gyakorlásában.

A szívből jövő odaadás és hit szerepe (A 2010. szept.-ben közölt tanítás folytatása.) Minden lámát a gyökérlámánktól elválaszthatatlannak tekintünk. A gyökérláma az, akiben a leginkább bízunk, a személyes tanítónk, akitől megtanuljuk a gyakorlatokat, és aki szellemi, lelki vezetést ad nekünk. Ővele szellemi értelemben egy nagyon közeli, bensőséges viszony alakul ki. Ha a hitünk és odaadásunk megfelelő, akkor minden lámát a gyökérlámánktól elválaszthatatlannak tekintünk. Soha nem szabad úgy gondolni, hogy „az én lámám jobb, mint ez” vagy „az én lámám jó, ez pedig nem jó”. Minden láma, akivel találkozunk, legyen elválaszthatatlan a meste-

Kedves Barátaink!

De ne feledjük, újra közeleg az adóbevallás napja, és akkor újra megtehetjük eme felajánlást, mert ezzel azt is megjelöljük, hogy milyen irányt szeretnénk adni az életünknek, milyen értékrendet támogatunk, milyen világot szeretnénk. Ha nem rendelkezünk az adónk 1%-ról, akkor az benn marad az állami költségvetésben. Az alábbi adatok szükségesek a kitöltéshez, ezeket adjátok oda az adóbevallást készítő könyvelőnek, vagy írjátok rá az 1%-os formanyomtatványra:

Nagy köszönetet szeretnénk mondani mindenkinek, aki az elmúlt évben is támogatta Egyházunkat adója 1%-val. Az adóhivatal hivatalos honlapján található adatok alapján a támogatható közel 200 egyház közül a 17. helyet foglalja el Közösségünk, a támogatottságot mutató adatbázisban. A 2010. évi adóbevallásban - melynek hartárideje 2011. május volt - 1612 adózó állampolgár ajánlotta fel érvényesen adójának 1%-át közösségünknek. Miért fontos ez a fajta támogatás a Közösségünknek? Ez a felajánlás nem kerül pénzbe a támogatónak, ugyanakkor nagyon nagy összeg az egyháznak, amiből fedezi a magas rezsi költségeket, folytatja a Tara templom építési munkálatait, fenntartja az ingyen látogatható Kőrösi Csoma Sándor Emlékparkot, Dharma könyveket ad ki, a Karmapa Ház költségeinek egy részét is ebből fizeti, stb. Például a tari vagy a Baross utcai programokon való részvétel díjait azért tudjuk ezen a szinten tartani, mert a rezsi költségeket csak részben kell fedeznünk a programdíjból. Az 1%-os adófelajánlás összegéből tudunk a programok  költségeihez hozzájárulni. Tehát még egyszer, köszönet mindenkinek aki tavaly részt vett az információ terjesztésében, aki felajánlotta az adója 1%-át, és mindenek előtt Tiszteletreméltó Láma Csöpelnek, akinek a vezetésével Közösségünk folyamatos növekedésben és fejlődésben van.

Magyarországi Karma Kagyüpa Közösség Technikai szám: 0059 Egyházunk alapítványának adatai: Tiszta Fény Alapítvány Adószám: 19703660-1-41 Minden adomány nagy megbecsülésnek örvend! Az ébredés szelleme Szülessen meg azokban Kikben nem született meg, Akikben megszületett Soha meg ne gyengüljön mindig csak erősödjön! Honlap: http://buddha-tar.hu E-mail: [email protected] Tel: 06-30-520-7070

2

TAR-PA

Buddhista Meditáció Központ

2012. FEBRUÁR

2011. év jelentősebb programjai voltak: ● Loszár – Tibeti Újévi ünnepség 2138 Vas Nyúl éve, 2011. február 5. ● A magyar szellemiség és a buddhizmus kapcsolata, február 20. ● Egy nap egy buddhista szerzetessel: Láma Lekshe tanít, június 12. ● Dalai Láma születésnapi ünnepség, július 2. ● Szabadító Buddha Anya Templom avató ünnepsége és Tara meghatalmazás Cültrim Rinpocse vezetésével, július 3. ● Cültrim Rinpocse programja: Tara meditáció elvonulás, július 4. Csö meghatalmazás és elvonulás, július 5-9. Karma Paksi meghatalmazás, július 10. ● Szemtől-szemben a csodával, Ereklye kiállítás Taron, illetve Szabadkígyóson augusztus 20-21. és 27-28. ● Kenzur Csötyi Nangva Rinpocse ismét Magyarországon:

Gyógyító Buddha, gyógyító áldás és meghatalmazás, szeptember 10. Karma – A betegség és az egészség okai szeptember 10. Rig Szum Gönpo – A Három család védelmezői Csenrézi, Mandzsusri, Vadzsrapáni meghatalmazás, szeptember 11. Rig Szum Gönpo tanítás, szeptember 11. ● Beru Khjence Rinpocse programja: Vadzsrapáni, Hajagríva, Garuda meghatalmazás, Három istenség egybefoglalva, október 17. A Három Drágaság és a Három Gyökér tanítás október 17. Dzambhala – A jólét és gazdagság Buddhája, Áldás és meghatalmazás, október 18. ● Tűzszertartás a halottakért, november 1. ● Karácsonyi ünnepség a Karmapa Házban december 17. ● Csenrézi elvonulás, december 31.

Tibeti Újév – Karmapa Ház

2139 víz-sárkány éve Évkezdő tisztító tűzszertartás Az óév lezárása – karmák, hibák, ártalmas energiák megtisztítása. Új év, tiszta kezdet – tiszta alapok és egészséges energiák létrehozása az új év számára. 2012. március 3. szombat Szabadító Buddha Anya Templom - Tar

2012. február 25. szombat Karmapa Ház, 1082 Bp. Baross utca 80. (22. kapucsengő)

Program: 10:00 Láma Csöpel ünnepi tanítása 10:30 Tűzszertartás és Tara meditáció 12:00 Dévi énekel 14:00 Asztrológusunk szerint mi várható az új évre? 14:30 Delhusa Gjon zenél 16:00 Csö szertartás, étek szentelés 17:00 Becze István: tibeti zarándokút – útibeszámoló diavetítéssel

Program: 10:00-12:00 Láma Csöpel Lodzsong meditáció és tanítás 14:00 Megnyitó, Láma Csöpel ünnepi tanítása 14:30 Tűzszertartás Mahakala cog, étek szentelés 15:45 Betti énekel 16:00 vendégünk: Laár András 16:30 Farsangi felvonulás, amelyre várjuk az ötletes jelmezbe öltözött gyerekeket és felnőtteket! 18:00 Buddha élete – 2010-ben készült, új ame rikai dokumentumfilm magyar felirattal

Szívesen fogadunk étekfelajánlást, melyet szertartásos megszentelés után a résztvevők elfogyasztanak. A belépés díjtalan. Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt, tekintet nélkül vallási és világnézeti hovatartozásra.

3

2012. FEBRUÁR

TAR-PA

Buddhista Meditáció Központ

Karmapa Ház téli és tavaszi programjai Láma Csöpellel Kéthetente szombaton és Vasárnap Kéthetente szombaton márc 10., 24. ápr. 7., 21. máj. 5., jún. 16.

Kéthetente vasárnap Feb. 26., márc. 11., 25. ápr. 22. jún. 17.

Láma Csöpel: Lodzsong A szellem képzése hét pontban 10.00–12.00 és 14.00–16.00 A Szellem Képzése egyike a tibeti mesterek által őrzött legerősebb gyakorlati buddhista hagyományoknak. Önmagunk megismerésének ösvénye ez, amely során együttérzésünket fokozatosan fejlesztjük, míg életünk minden területét átható, hatalmas erővé teljesedik. A “küldés-fogadás” (tibetiül: tong-len) módszerét gyakoroljuk, a bódhiszattvák gyakorlatát, amely által már számtalan lény világosodott meg. A Szellem képzésének hagyományát Atisa vitte Tibetbe a 12. században. Az ő tanításait foglalta hét pontba a nagy Kadampa mester Gese Csekawa, akinek írása szolgál alapul Láma Csöpel új tanítássorozatához. “Mindazok, akik gyors menedéket akarnak, Mind maguknak, mind másoknak, Gyakorolják a szent titkot: Mások behelyettesítését önmagukkal.”

Tara pudzsa Láma CsöpelLeL 8.00–9.00 Láma Csöpel: Tudatépítés – gyógyító meditációK 10.00–12.00 A mai tudomány egyik legfontosabb felismerése, hogy a test és a tudat nem két különálló, egymástól elválasztott jelenség, hanem egy és ugyanazon létező két különböző szempontból nézve. Tudatállapotunk kihat egészségünkre. Míg a zaklatott, kiegyensúlyozatlan tudat a betegségek melegágya, addig az önmagával megbékélt tudat védi testi egészségünket, elejét veszi a megbetegedéseknek, sőt gyógyítja is a már meglevőket. A tudatépítés sok évezredes hagyománya leszögezi: tudatunk ereje képes megszüntetni a szenvedést és megteremteni a boldogságot. Ha ezt az erőt megfelelő életmóddal, helyes magatartással és meditációval párosítjuk, nemcsak lelki szenvedéseinkből, hanem testi betegségeinkből is kigyógyulhatunk.

Ajánlott minimum felajánlás: 1 000 Ft alkalmanként D-Klub (Dharma Klub) kéthetente Láma Csöpellel 16.00–19.00 Szombatonként 16:00–19:00 óráig azoknak, akik különleges helyen, különleges hangulatban, különleges teák és egzotikus ételek mellett, beszélgetve, filmet nézve, zenét hallgatva, szeretnék a szombat délutánjaikat eltölteni. - 16.00–17.00 zenehallgatás, olvasás, teázás - 17.00 filmvetítés, melynek részletes programjáról a Karmapa Házban tájékozódhattok. Belépő : pénzadomány vagy gyümölcs, sütemény.

Ajánlott minimum felajánlás: 1 000 Ft alkalmanként.

Csenrézi meditáció benne Padmaszambava – dákinitánc szerdánként 18:00 órától Rövid Csenrézi meditáció (20 perc), amelyben a mantra recitálásánál a „Csoma-kör”-ben már tanult egyszerű lépésekkel mozgunk (20 perc), mely lépések magától Guru Rinpocsétől származnak. (A tánc nem kötelező, ha valaki csak mantrázni szeretne, akkor hagyományosan, ülve is lehet mondani)

„Ez a tánc és a mantra teljes mértékben átdolgozza az embert, és a meditációnkat is nagymértékben segíti. Tánc közben meg lehet világosodni.” Láma Csöpel Minden alkalommal lehetőség van egy vacsorát elfogyasztani ez 350 Ft. A vacsorákat néhány alkalomra előre be kell fizetni, mert csak így tudunk a következő alkalomra főzni. Érdeklődni lehet: 06 20 5566 618

A tudatépítés gyógyító meditációjának gyakorlatai az ősi tibeti hagyomány gazdag tapasztalataira épülnek. Alkalmasak mindenki számára, nem kötődnek vallási alapokhoz. Megismerkedünk az egészség és a betegség lélektanával, és megtanuljuk felkelteni a tudatunk végtelenül hatalmas gyógyító erejét.

4

Buddhista Meditáció Központ

TAR-PA

Programok

Február Óra Téma 18-19. szo-va. Lodzsong hétvége 25. szo. 10.00-18.00 Tibeti Újév 26. va. 8.00-9.00 Tara meditáció 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk

2012. FEBRUÁR

Hely Tar Karmapa Ház Karmapa Ház Karmapa Ház

Tanító Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel

Március Óra Téma Hely Tanító 3. szo. 10.00-17.00 Tibeti Újév Tara templom 7-8. sze-csü. Nyungne meditáció - Csötrül Dücsen Tar Láma Csöpel Csodák ünnepe: Az első tibeti holdhónap teliholdja, tibetiül: Csötrül Dücsen. Az év első tizenöt napja annak a tizenöt napnak az ünneplése, amikor Buddha minden nap más csodát mutatott be azért, hogy jövendő tanítványai érdemeit és odaadását növelje. 10. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban Karmapa Ház Láma Csöpel 14.00-16.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban Karmapa Ház Láma Csöpel 11. va. 8.00-9.00 Tara meditáció Karmapa Ház Láma Csöpel 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk Karmapa Ház Láma Csöpel 24. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban Karmapa Ház Láma Csöpel 14.00-16.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban Karmapa Ház Láma Csöpel 25. va. 8.00-9.00 Tara meditáció Karmapa Ház Láma Csöpel 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk Karmapa Ház Láma Csöpel Április Óra Téma 7. szo. 8.00-9.00 Tara meditáció 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 9. hé. 9.00 Húsvéti ünnepség 21. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 14.00-16.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 22. va. 8.00-9.00 Tara meditáció 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk

Hely Karmapa Ház Karmapa Ház Tar Karmapa Ház Karmapa Ház Karmapa Ház Karmapa Ház

Május Óra Téma 5. szo. 8.00-9.00 Tara meditáció 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 6. va. Anyák napja 12-13. szo-va. Tudatépítés hétvége 20. va. 1. Nyungne 1. nap 21. hé. 1. Nyungne 2. nap 22. ke. 2. Nyungne 1. nap 23. sze. 2. Nyungne 2. nap 24. csü. 3. Nyungne 1. nap 25. pé. 3. Nyungne 2. nap 26. szo. 4. Nyungne 1. nap 27. va. 4. Nyungne 2. nap 28. hé. 5. Nyungne 1. nap 29. ke. 5. Nyungne 2. nap 30. sze. 6. Nyungne 1. nap 31. csü. 6. Nyungne 2. nap

Hely Karmapa Ház Karmapa Ház Tar Tar Tar Tar Tar Tar Tar Tar Tar Tar Tar Tar Tar Tar

Tanító Láma Csöpel Láma Csöpel

Június Óra Téma 1. pé. 7. Nyungne 1. nap 2. szo. 7. Nyungne 2. nap 3. va. 8. Nyungne 1. nap

Hely Tar Tar Tar

Tanító Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel

5

Tanító Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel

Láma Láma Láma Láma Láma Láma Láma Láma Láma Láma Láma Láma Láma

Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel Csöpel

2012. FEBRUÁR

TAR-PA

Buddhista Meditáció Központ

4. hé. 8. Nyungne 2. nap – Szaka dava Tar Láma Csöpel A nyolcadik nyungne második napja, Szaka Dava dücsen, (szanszkrit: veszák ), a születés, megvilágosodás, parinirvána ünnepe. Az egyes nyungnékon való részvétel lehetséges. Ilyenkor a Nyungne előtti nap estéjén kell megérkezni. 16. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban Karmapa Ház Láma Csöpel 14.00-16.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban Karmapa Ház Láma Csöpel 17. va. 8.00-9.00 Tara meditáció Karmapa Ház Láma Csöpel 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk Karmapa Ház Láma Csöpel 30. szo. Szangha nap Tar Július Óra Téma Hely Tanító 2-6 hé-pé. Nyári tábor Tar 7. szo. Dalai Láma születésnapi ünnepség Tar 22-23. va-hé. Nyungne – Csökor dücsen Tar Láma Csöpel A hatodik tibeti hónap negyedik napja. Megvilágosodása után Buddha hét hétig nem tanított. Végül azonban Indra és Brahma ösztönzésére megforgatta a Tan Kerekét első ízben Szarnathban, ahol a négy Nemes Igazságot tanította. Augusztus Óra Téma Hely 17. pé. Szangha nap Tar 18-19. szo.-va. Ereklye kiállítás Tar 25. szo. Szangha nap Karmapa Ház

Tanító

Szeptember Óra Téma 1. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 14.00-16.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 2. va. 8.00-9.00 Tara meditáció 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk 15. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 14.00-16.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 16. va. 8.00-9.00 Tara meditáció 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk 29. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 14.00-16.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 30. va. 8.00-9.00 Tara meditáció 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk

Hely Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa

Tanító Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel

Október Óra Téma 13. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 14.00-16.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban 14. va. 8.00-9.00 Tara meditáció 10.00-12.00 Tudatépítés - Gyógyító meditációk 27-28. szo-va. Lodzsong hétvége

Hely Karmapa Karmapa Karmapa Karmapa Tar

Ház Ház Ház Ház Ház Ház Ház Ház Ház Ház Ház Ház

Ház Ház Ház Ház

Tanító Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel Láma Csöpel

November Óra Téma Hely Tanító 3. szo. 10.00-12.00 Lodzsong - A szellem képzése hét pontban Karmapa Ház Láma Csöpel 17.00 Fény Ünnep Karmapa Ház 4. va. 8.00-9.00 Tara meditáció Karmapa Ház Láma Csöpel 5-6. hé-ke. Nyungne meditáció – Lha Bab Dücsen Tar Láma Csöpel A kilencedik tibeti holdhónap 22. napja. Buddha Sákjamuni alászállása az istenek birodalmába. Buddha anyja Indra birodalmába született újjá. Buddha három hónapot töltött tanítással az istenek birodalmában, hogy anyját megszabadítsa és jóságát viszonozza, ugyanakkor az istenek javát is szolgálja. 6

TAR-PA

Buddhista Meditáció Központ

SZÁLLÁS– ÉS ÉTKEZÉSI DÍJAK A budapesti programokon: Csöpel Láma tanításai javasolt minimum felajánlás: Szállás (Csillaghegyen): Étkezés (ebéd, Karmapa Házban):

2012. FEBRUÁR

Tari programokon: Lodzsong hétvége: 11 000 Ft szállás: 4 000 Ft, étkezés: 3 000 Ft, felajánlás tanításra 4 000 Ft, 2 éjszaka + étkezés (péntek: vacsora; szombat: reggeli, ebéd, vacsora; vasárnap: reggeli) Nyungne meditáció: 11 000 Ft szállás 6 000 Ft, étkezés 2 500 Ft, felajánlás tanításra 2 500 Ft, 3 éjszaka + étkezés (1. nap: vacsora; 2. nap: reggeli, ebéd; 4. nap: reggeli)

1 000 Ft 2 000 Ft 600 Ft

A meditációk szabadon látogathatók.

Nyolc nyungne

Mese: A rosszindulatú koldus

A nyungne alatt tartózkodunk a test, a beszéd és a tudat negatív cselekedeteitől, és felkeltjük magunkban a megvilágosodás szellemét. Törekszünk minden lény javára, és meditálunk szellemünk igaz természetén. A nyungne ideje alatt Csenrézi, a határtalan együttérzés bódhiszattvája meditációját végezzük, s 24 órára szóló, hajnaltól hajnalig tartó fogadalmakat teszünk, melyek a következők: nem ölünk, nem lopunk, nem élünk szexuális életet, nem hazudunk, nem iszunk alkoholt, nem ülünk kiemelt helyre, csak az előírt időben étkezünk, kerüljük a szórakozást, nem használunk parfümöt és nem viselünk ékszereket. Buddhista szent iratok szerint nyolc, hibátlanul, azaz a fogadalmakat megtartva és helyes szándékkal elvégzett nyungne bizonyosan emberi létformában történő újjászületést eredményez. A helyes szándék azt jelenti, hogy a meditációt nem csak önmagunk, de kivétel nélkül minden lény javára végezzük. A szertartásokon bárki részt vehet hitbéli elkötelezettségre való tekintet nélkülk, egyetlen feltétel, hogy ne tápláljon ellenséges érzelmeket a gyakorlat iránt. Aki még nem volt nyungne meditáción, az első alkalommal csak két napra szóló fogadalmat tehet!

(tibeti történet)

Volt egyszer egy rosszindulatú koldus. Egy este lefeküdt a királyi palota kapuja előtt, hogy ott töltse az éjszakát. Nem tudott aludni, és így kezdett gondolkozni: – Mi lenne ha a király meghalna az éjjel, és engem tennének meg királynak. – Még ha a király meg is halt volna, ki gondolt volna arra, hogy egy koldust ültessenek a királyi trónra, de ő mégis így gondolkodott. Reggel, amikor a király testőrei kihajtottak harci kocsijaikon, a koldus aludt, és az egyik kocsi kerekei keresztülmentek a nyakán, így a koldus meghalt. A koldus nem csinált semmi ros�szat, de érdemtelen rossz gondolatai egy múltbeli rossztette visszahatásának gyors beérését okozták, ennek erejéből történt meg halálos balesete. Részlet az Igazmondó tükör c. könyvből.

Könyvajánló: Tantra és Dzogcsen – A 21 Tára gyakorlatai Tára, a női Buddha, az odaadó tisztelet és a meditáció gyakorlatok tárgya a tibeti buddhizmus gyakorlói körében, legyenek akár férfiak akár nők, s éljenek bárhol a világon. Tára megszabadít a félelmektől, legyőzi a negatív érzelmeket, és minden lényt hozzásegít a megvilágosodás eléréséhez. A női szellemi bölcsesség forrásaként különleges lelki hatású. Valamennyi tibeti hagyományban olvassák azokat a verseket, amelyeken a könyvünkben tárgyalt magyarázatok alapulnak. A Tára számtalan aspektusán végzett összpontosított, szemlélődő meditáció átalakítja a gyakorló tudatát azokká a megvilágosult tulajdonságokká és tudatállapotokká, melyeket Tára testesít meg. Megvásárolható boltjainkban! 212 oldal, 2800 Ft 7

Meditáció Központjaink A Budapesti és vidéki Meditáció Központjainkban rendezett tanítások, meditáció tanfolyamok és más programok lehetőséget nyújtanak a buddhizmus teljes ösvényének megismerésére és gyakorlására. Rendezvényeink nyitva állnak mindenki számára vallási és szemléleti elkötelezettség nélkül. Közösségünk alapítója a Tiszteletreméltó Láma Ngawang, Őszentsége Karmapa képviselője. Rezidens tanító: Tiszteletreméltó Láma Csöpel.

Kőrösi Csoma Sándor Emlékpark és Meditáció Központ

Tar, 3073 (Nógrád megye) Tel.: +36 32 470 535 Budapest–Népstadion autóbusz-pályaudvarról a Salgótarjáni vagy az Ózd-Bátonyterenyei járattal Tar vasútállomás vagy a Sámsonháza elágazás megállóig, vagy Budapest Keleti pu.-ról a Hatvan–Tar irányában közlekedő vonattal. Rendszeres programjaink: Hétfő−Vasárnapig 6.00−7.00 Tara meditáció (hétvégén 7.00-kor kezdődik) 18.30−19.00 Mahakala meditáció 19.00−20.00 Csenrézi meditáció

Karma Dordzse Ling

Budapest, 1039 (Csillaghegy) Hunyadi u. 45. Tel.: 0620 6655 623

Karma Döndrub Ling

Pécs, 7628 Csapó J. u. 8. Ügyvivő: Körző Csaba, Tel.:0670 5099 395

Karma Sedrub Csöling

Románia, Jud. Covasna, Kézdivásárhely Művelődési Központ (Vigadó) Ügyvivő: Demeter Barna Tel.: 07 27 731 323

KIADJA

Magyarországi Karma Kagyüpa Buddhista Közösség Technikai szám (SZJA 1%-hoz): 0059 1039 Budapest, Hunyadi utca 45. Telefon: 06 32 470 535 3073 Tar, Buddhista Meditáció Központ Üzenetrögzítő/Fax: 06 32 470 206 Honlap: www.buddha-tar.hu www.korosi-emlekpark.hu E-mail: [email protected] India ajándékbolt, Tara Teaház (Tar): 06 32 470 535 Felelős kiadó: az ügyvivő

Karmapa Ház Kulturális és Meditáció Központ Budapest

1082. Baross utca 80. (22. kapucsengő) Tel.: 06 20 6655 631 Többek között a 4-es és 6-os villamos Harminckettesek tere megállójától gyalog 5 percre, vagy a 9-es busz vagy a 83-as trolibusz Horváth Mihály téri megállójánál. Rendszeres programjaink: Hétfő, Csütörtök: 18.00–20.00 Lodzsong meditáció Szerda: 18.00–19.00 Csenrézi meditáció, benne dákinitánc Péntek: 18.00–20.00 Shiné és Csenrézi meditáció Szombaton kéthetente Láma Csöpel tanításai 10.00–12.00 Lodzsong, A szellem képzése hét pontban 14.00–16.00 Lodzsong, A szellem képzése hét pontban 16.00–19.00 D-Klub Vasárnap kéthetente Láma Csöpel tanításai 8.00–9.00 Tara meditáció 10.00–12.00 Tudatépítés – gyógyító meditációk

PÉNZADOMÁNYOK BEFIZETÉSE A Tiszta Fény Alapítvány OTP III. ker. fiók, 11703006-20050629 számlaszámra, vagy az MKKK. OTP II. ker. fiók, 11702036-20529712 számlaszámra történhet. Csekket a következő címen kérhetsz: Magyarországi Karma Kagyüpa Buddhista Közösség 1039 Budapest, Hunyadi u. 45. Minden adomány nagy megbecsülésben részesül!

ÉGESD EL! Kérünk, ha már nincs a hírlevélre szükséged, ne dobd a szemétbe, hanem égesd el. Köszönjük!