SMLoUVAo Díto zákoník, sb.,obchodní uzavřenápodle5 536a násl'zákonač.513/1991 jen,,ob.hodní předpisů, (dá|e zákoník,,) pozdějších Ve znění stranamiI mezitěmitosmluvními
Po|áků V ceskérepubIice Kongres Dr'JózefszYmeczekpředseda P5Č73701 4, českÝ Těšin, Iyršova b1|/2' vrhodIKomenského Ťěšín Český č5oB,pobočka 2307356/0300 00535613 tc: c200535613 Dre: na stranějedné dá|ejen,,objednate|,,
1)Objednatel: zastoupený: sídIo: spojení: bankoVní účtU: čís|o
a Z +M Partner, spol-s.r.o. 2)Zhotovitel: jednatel spoIečnosti jednajíci: DaVidŠeVčík, 00 ostrava v a|chařská 3261/17 ,7o2 sídIoI CSOB a.s. Ostrava spojeni: bankoVní 24379L497/0300 účtu: čís|o 26843935 |Č| c226843935 D|Č: na stranědruhé dá|ejen ,,zhotovitel,,
|. Předmětsm|ouvy provéstV pravide|ných termínechpro 1. Předmětemtéto sm|ouw je záVazekzhotovite|e a předat (dá|e nebo,,tiskovina,.) také,,periodikum,, LUDU,, osvita tisk periodika,,Gtos objednate|e (dá|ejen v bodě 2 tohotoč|ánku kva|itěobjednateli díIospecjfikované řádněa Včasa Ve sjednané za řádně a Včas zap|atitzhotovite|i Předmětemsm|ouvyje rovněžzáVazekobjednate|e ,,dí|o,,). cenu. dí|osjednanou a předané zholovené 2.
parametry tisku: zák|adní technické stanoVítyto objednatel
297 x420mm (43) řormát: 12 resp'16stran Vydání 8 stran,rozšířené Rozsáh: papír 45g novino\^ý Materiá|| a rozšířenévydání 2/1 út+čt,4/1so+svátečnívydání Barevnostl nešité dvouIisty Vazba: (3.500ks), útert' 12 8 str. 48 Vydání ks),čtvrtek Náklada periodicita: úteď8 str..47 VYdání(3.5oo (3.700 ks), čtvrtek 12 str..1vydání,sobota12 str'-49 VYdání str. 2 Vydání, vydáníúte4'16 stran- 2 vydání(3.700ks)rozšířené 149k5 číse|_ ceIkempočet
Přesnostdat a podk|ádůi
3-
VeforměPDFprorotační tjskna cTP osvit,formoupřenosudatnaftp serveru,
všechen materiálpotřebnýk plnění dí|a' zajistí sámna svojenák|ady ZhotoviteI
je i dodáníVytištěného periodika počtuna předmětusm|ouvy p|nění Ve sjednaném součástí 4' jej prokáže p|ainým předání ktení se pnění a distributorovi, místo d|e č|ánku||l.tétosm|ouvy Vztahem s objednateIem. smluvním
termínYplnění Il' Dobatrvánísm|ouvy, 1'
do 37.12.2014' nadobuurčitou od 7'1'2014 Tatosm|ouva se uzavírá
2'
pIněnídIe ustanovení tétosm|ouvy' formoudí|čích Předmětp|nění budereaIizován
nejpozdějjdo 21'00hodiny VyhotovittiskjednotlivÝch vydáníperiodika ZhotoviteIse zava2uje 3' potřebné pro podklady tisk' od objednatele obdržíVšechny dne,ve kterérn téhož nejpozději do zaš|esouborypro tisk Ve Íormátu'pdf na ftp serverzhotovitele 4. objednate| předchaze]|ciho dnuVydáni' 19'00hodinvdne je pří]ohou jsouuvedeny plnění projednot|ivá ktenÍ č'1 a VeVýrobním harmonogramu, LhůtY 5. kteroukoIiV ze V tomtoharmonogramu Nedodržení |hůtuvedených součástí tétosm|ouvy' nedí|nou porušenísmIouvy. za podstatné stran5epovažuje smIuvních je při zhotovení pod|esvýchnej|epších s odbornoupéčí, dí|apovjnenpostupovat Zhotovitel 6. přičemž při sVéčinnostije povinenchránitzájmya dobréjménoobjednateIe a 2naIostí a schopností, je jeho povinen pokyny' případě pokynů postupovat objednateIezhotoviteI s V nevhodných V souIadu písemně případěnesezhotovite| Vopačném objednateIe upozornit, těchtopokVnů na nevhodnost pokYnů Vznik|y. V nevhodných objednateIe zejména za Vadya škodu, které důs|edku odpovědnost příslušné povinenpři zjištěníokolnostl částidí|a, kterémohouohrozitrea|izaci 7. Zhotovite|je to ve věcechtechnických a umožňujili zástupceobjednate|e bezodk|adně e mai|eminforrnovat projednat dodání' nápravýnáhradního řešení čináhradnítermín s nímmožnost okolnosti 8'
poskytnout při prováděni dí|apotřebnousoučinnost. se zavazuje zhotoviteIi objednateI
9'
Gabrie|a Lojková, te|.:558731766,e-mail:info@glosIudu'cz Kontaktní osobaobjednatele:
| | |M . í s t op | n ě n í proběhnena pIněníje nák|adu novink distribuci Česká repLlbIika a předáníVytištěného lýístem 0'00hod' 2977/25,70030 ostravaZábřehnejpozdějido adrese: PNsGrossos'r'o ', vÝškovická
tV.Cenadí|a
podletétosm|ouvy žeza ce|é dílořádnězhotovené a předané stranyse dohod|Y, 1' sm|uvni ' .enudilaVeVÝši lhotoviteIi objednateIzapIatI cenadí|abezDPH: DPH,..%: cena dí|avčetněDPH:
1 287563Kč 270388,23Kč 7 s57 951.,23Kč
daňV sazbě,kterábudeV sou|adu změnysazbyDPHbudek ceněDPHpřipočtena 2' V případě předpisy' práVními pIatnými s je cenoupevnoua konečnou zejména Všechny Vý|ohy, a zahrnuje Taktosjednaná cenadí|a 3' jeho pIněním po celou dobu reaIizace. Vznik|é zhotoviteIiV souvisiosti 5 dí|a a nák|ady Výdaje hraditcenuza rea]izované částidí|a, tj' 2hotovená a dodanájednot|iVá se zavazu.je 4. objednate] (s|ovy: dnůod jejichdoručení do 90 devadesáti) na základěfakturzhotovitele Wdáníperiodika, ná|ežitosti daňoVého dok|adu že fakturybudouobsahovatVšechnY za předpok|adu, objednateIi předpisy, přisIušnými práVními identifikační úda].e smIuvních zejména úp|né a spráVné stanovené přesnouidentifikaci předmětup|nění cenuVčlenění a fakturovanou stran,odkazna tuto sm]ouvu, DPH' bezDPH,VýšiDPHa cenuVčetně měsíce a k pos|ednímu dni Vždypo up|ynutíjednoho ka|endářního Zhotovite| fakturuVystaví 5' p|nění poskytnuté přísIušného měsíce. up|ynu|ého kaIendářniho a to za během tohoto tohotoměsíce, pokud fakturuVrátitbez zap|acení, Ihůiysp|atnosti objednateI 6. l.eopráVněnpřed up|ynutím predpisy, přís|ušnými práVními ná|ežitosti stanové touto sm]ouvounebo tato fakturaneobsahuje pInění' povinenpod|epovahynesprávnosti ZhotovjteIje chybněuvedenacenaza dí|čí nebobude-|i případě V prodIenÍ se zaplacením V není objednatel nebo nově Vyhotovit' takovém fakturuopraVit nebo opravnéfakturyzačneběžetnová |hůta doručení ná|ežitě dop|něné cenYdí|a'okamžikem 90 dnů. fakturyV dé|ce soIatnosti převodemna účetzhotovite|e uvedený hrazenybankovním 7. Fakturybudouobjednate|em z účtu objednateIe faktUryse rozumíodepsání fakturované částky sm|ouW'Zap|acením záhIaVítéto zhotovite|e' ve Drosoěch účtu 8'
poskytovat 2á|ohY' nebudezhotoviteIi objednateI
podmínky V. KVaIitativní pro danoL]techno|ogii a kvalitěobvyk|é se zavazujedodatnovinyV provedení 1' Zhotovite| podkladů' pIněníse použité Výrobních Takové materiá|y a odpovídající kvalitě Vstupních zpracování a považuje za řádné. 2'
práVonas|evuz cenY. porušenítohoto záVazku má objednate| V případě
3'
podk|ady. nekvaIitní neboneúpIné tiskové má práVovrátitobjednateIi z].evně ZhotoviteI
jejichkvaIita podk|ady novýmiVodpovídající kvaIitě, nekvaIitní nenahradí 4' Pokudob].ednateI produktu'Takovýnedostatek promítnout do kva|ityVýs|edného se můžepřiměřenýmzpůsobem jako pak posuzován nekvalitní dodáVka. nebude posudek nestranný žeVe spornýchpřípadech bt]douakceptovat sm|uvní stranyproh|ašují, 5. jnstituce, provádění posudků' majíci opráVnění k odborné
práVoa nebezpečí škody V|.V|astnické (tzn.jeho předání nabývájeho převzetím objednatel části, práVok dí|u,resp.kjeho dí|čí V|astnické a přechází dnempředání na objednateIe škodyna dí|e Taktéž nebezpečí objednateIe)' distributorům převzetídí|a, resp'jehočásti'
doba V||. odpovědnostza Vadydí|a,záruční Zhotovite|odpovídáza Vady,kterémá díloV době jeho předání'
1'
Vadyp|něníVdobě do 24 hodin ode dne předánía objednate|jeopráVněnrek|amovat 2. jednotIiVého Výtisku' přeVzetí objednate|je povjnen Vrek|amaciuvést,jak se Vada projevujea prokázatjejí existenci. 3. V rek|amaciobjednateIzhotoviteIirovněžoznámí,jakým způsobemchce VadLlodstranit'V případě, žeVadunebudemožnoodstranit,zhotovitelse zavazujeposkytnoutobjednateIis|evuz cenydí|a.
Vlll. Sankce je jakýkoIiV termín,uvedenýVe Výrobnímharmonogřamu, zhotoviteInedodrží ]est|iže 1' den pokutyVe Výši0,03%za každýi započatý úhradusm|uvní opráVněnpožadovat objednatel prodleni. Jest|ižeobjednaie|bude V prod|enísúhradouřádně vystavenéfaktury,je zhotovite| 2' i započatý za každý částky Ve uýšio,o3%z fakturované požadovat úrokuz prod|enÍ úhradu opráVněn denprodlení. poklltaje sp|atná do 14dnůodedne,kdystranapovinnáby|avyzvának jejíúhradě. smluvní
3'
zhotovitelem na smIuvnípokutuani jejímzapIacením nároku objednate|e Up|atněním 4. na náhraduškody' anipráVoobjednate|e povinnost splnitsvůjzáVazek zhotoviteIe nezaniká
smlouvy |x.Ukončení jedním Žpůsobů: z nás|edujících lzeukončit zaIožený toutosm|ouvou smIUVníVztah
1' . . . .
sjednána dobýna kterouje srn|ouva Llp|ynutím stran dohodousmIuvních Výpovědí od smlouvy odstoupenim
podstatným zpŮsobem žezhotovite| V případě, od sm|ouvy odstoupit opráVněn 2. objednate|je poruší tutosmIouVu' při postupzhotovite|e se rozumízejména porušením zhoiovite|em tétosm|ouvy Podstatným 3' dí]aV rozporu sVymezenímpředmětudí|aa s pokyny objednatele.Podstatným zhotovování ve Výrobním harmonogramu' lhůtLlvedených rovněž nedodržení se rozLlmí porušením smIouvy
4' objednate| může sm|ouvu písemné kdyko|iv Vypovědět bezudánídůvodu' je Výpovědnílhůta 3 měsíce a počíná běžetprVním dnemměsíce po nás|edujícíhodoručeníVýpovědi zhotoviteIi' objednatelje opráVněn od sm|ouvy odstoupit rovněŽ v případě, že
5' . . .
vúči majetku zhotoviteIe by|oVydánousnesení inso|Venčního souduo úpadku náVrhna Žahájeníinso|Venčního řízenína ma.jetekzhotoviteleby| zamítnutpro nedostatek majetkuzhotovitele zhotovitelvstoupil do likvidace
6' Zhotovitelje opráVněnod sm|ouvyodstoupitv případě,že objednatelbude Vprod|ení súhradou svýchpeněžitých záVazků VyplýVajicích ztétosm|ouvypo dobude|ší než60 kalendářních dní. 7. Účinkyodstoupení od sm|ouvynastáVají písemného projevuVů|e okamžikem doručení druhé sm|uvní straně.odstoupení od sm|ouvy5e nedotýkázejména nárokuna náhraduškodya sm|uvní pokutu.
x' závěrečná ustanovení 1' sm|uvní stranyse dohod|ýžetentosm|uvní Vztahse bude říditzákonemč.51v1991sb-' předpisů' obchodní zákoník, Vezněnípozdějších 2' KaŽdáze sm|uvních stranje povinnabezodk|adně oznámjtdruhésm|uvní stranězměnuúdajů uVedených V 2áhIaVí smIouVy' 3. Veškeréspory VŽnik|éna zák|adětéto sm|ouvyse zhotoviteIi objednateIzavazujeřešit primárnějednánímmézioběma sm|uvnimi stranami,pro případpřetrváVající neshodypak před příslušným podIesídlaobjednateIe' obecným soudemmístně 4' Ustanoveni tétosm|ouvya jejípří|ohY |zeměnit nebo rušltpouzepísemnými Vzestupně podepsanými čis|ovanými dodatky opráVněnými zástupci obousmluvních stran. proh|ašují, 5. sm|uvnístrany žetutosm|ouvu uzavře|y svobodněa Vážně, žepovažují obsahtéto sm|ouvy za určitý a srozumitelný, připojují na důkáz čehož smIuvnístrany k tétosm|ouVě sVépodpisv. 6' Tatosm|ouvaje Vyhotovenave dvoustejnopiséch, z nichžkaždá2e sm|uvních stranobdrŽípo iednomWhotovení.
Vceském Těšíně dne30.12'2013
'?,tr zaobjednatele
V Českém Těšíně dne30.12.2013
t -A+ M PaÍtner. "p"i-