Plaský ZPRAVODAJ MK ČR E 12300 =========================================================================
Ročník: XII.
Číslo: 1
Vydáno dne: 4.2. 2002
Cena: 3,-Kč
=========================================================================
MěÚ Plasy přeje všem spoluobčanům hodně zdraví, štěstí, úspěchů a spokojenosti do nového roku 2002.
Zprávy z radnice To nejdůležitější z jednání Rady města č. 49/01 dne 31.10.2001 - schváleno -
uzavření nájemní smlouvy mezi Městem Plasy a Jazykovou agenturou Merit zastoupenou Mgr. Petrem Sládkem, Plzeň, Krajní 4 na pronájem dvou učeben v ZŠ Plasy od 1.11.2001 do 31.1.2002 za cenu 300 Kč. finanční podporu adventního koncertu dne 8.12.2001 v klášteře ve výši 8.000 Kč pro pořadatele. svolání schůzky mezi Městem a zástupci občanů, kteří zaslali vyjádření ke kulturním akcím v areálu Velká louka z důvodů vyjasnění formy podání aj.
č. 50/01 dne 22.11.2001 – schváleno -
-
Rada bere na vědomí návrh DDM Kaznějov – Radovánek na rozšíření činností do Plas za účelem využití volného času pro všechny věkové kategorie s podmínkou poskytnutí odpovídajících prostor.Dále jednat o struktuře budoucí činnosti tak, aby nekolidovala s již zřízenými a fungujícími kroužky (návrh: modelářství, sportovní kroužky, jazyky, spontánní aktivity) přidělení bytu č.307 v DPS Plasy panu Rudolfu Řehákovi, Plasy 227 s platností od 1.12.2001
č. 51/01 dne 12.12.2001 - schváleno -
-
pověření starosty jednáním se zástupci Jednoty Plasy o podmínkách prodeje nemovitostí ve vlastnictví Jednoty s tím, že ze strany Města je nutné dopracovat podnikatelský záměr na případné využití těchto budov. starostu jednáním ve věci odškodnění za zvony zabavené v průběhu II.svět.války s Mezinárodní organizací pro migraci v Praze a s mezinárodní organizací ve Švýcarsku, Ženeva 19 finanční příspěvek 1.000 Kč pro Dětský dům Trnová uzavření nájemní smlouvy mezi Městem a SOŠ Plasy na možnost užívání části p.č. 283/4 v k.ú. Plasy z důvodů jednání o licenci na výuku autoškoly
č. 52/02 dne 9.1.2002 – schváleno -
přidělení bytu v DPS paní Věře Šmídové, Nebřeziny 43. prodloužení nájemní smluv na pozemky u bytových domů (zahrádky) s tím, že zůstává zachována cena 1 Kč/m2 a smlouvy budou uzavřeny na dobu určitou do 31.12.2002 finanční příspěvek LHC Kralovice na pronájem ledové plochy ve výši 500 Kč, který bude převeden na účet oddílu
To nejdůležitější z jednání Zastupitelstva města č. 20/01 ze dne 19.12.2001 – schváleno -
-
-
návrh předložených změn rozpočtu za rok 2001 rozpočtové provizorium na rok 2002 včetně návrhu investičních akcí na rok 2002 vedení finančních prostředků z nájemného ze zařízení kotelen na samostatném účtu (vedený u KB) prodloužení platnosti schválených pravidel pro prodej bytů v majetku Města do 30.6.2002. Před tímto termínem bude projednán návrh na zvýšení ceny bytů. předložený návrh kupní smlouvy na prodej ČOV Plasy VaK PS včetně pozemků s tím, že návrh smlouvy bude doplněn o článek, že v případě nevybudování a uvedení do provozu druhého oxidačního příkopu v roce 2002 je kupující povinen po předložení žádosti o odkoupení prodat ČOV Plasy včetně pozemků zpět Městu za stejných podmínek. Prodejní cena 100.000 Kč. zaslání žádosti o bezúplatný převod parcel na PF ČR. Jedná se o převod p.č.355/4 – 395 m2, 355/5 – 686m2 a 355/6 – 16m2 v k.ú.Plasy od PF ČR jako veřejně prospěšnou stavbu - §5 odst.1 písm.c) zák.č.95/99 Sb. Jedná se o přístupovou komunikaci nově vybudované zóny pro výstavbu RD. předložený návrh vyhlášky č.1/2001 o nakládání s komunálním odpadem a stavebním odpadem na území a o stanovení způsobu sběru třídění využívání a zneškodňování odpadů včetně výše uvedených doplňků. předložený návrh vyhl.č.2/2001 o poplatku za provoz systému shromažďování sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. bezúplatný převod Okresní knihovny Plzeň – sever, Pivovarská 2, Plasy na Město Plasy.
Plnění investičních akcí za rok 2001 To, co si Město Plasy naplánovalo v oblasti investic, se většině případů podařilo splnit. Pro přehled uvádíme plánované akce: - byla dokončena čtvrť „Nad Stodolami“ a v současné době probíhá prodej za 499 Kč/m2 - byla dokončena plynofikace ul. Plzeňská, Ke Kolu a Lesní - počátkem letošního roku byla zkolaudována kanalizace Lipové ul. (konečná úprava povrchu bude provedena zjara roku 2002) - zprovoznily se autobusové zastávky a projednávají se změny jízdních řádů tak, aby vyhovovaly studentům a žákům dojíždějících do Plas - byla realizována přípojka el. rozvodu na Velké louce pro pořádání kulturních akcí - byla provedena generální oprava povrchu hlavní silnice a s tím i drobné údržby chodníků a výjezdů na naše komunikace (velmi pomohlo i využití asfaltové drtě, která byla bezúplatně převedena na Město) - byla dokončena kanalizace v ul. Žebnická (její realizace byla podmínkou napojení čtvrtě „Nad Stodolami“) Celkové investice v Plasích byly 29 mil. Kč. Nepodařilo se realizovat opravu komunikace v Luční ul., protože tato investice se přesunula na ul. Žebnickou a bude realizována až z rozpočtu roku 2002. Investice na rok 2002 jsou připraveny, ale konečné rozhodnutí bude na jednání Zastupitelstva, které se bude konat 20.2.2002. Můžeme ale už teď občany informovat o připravovaných akcích: - oprava povrchu ul. Luční - úprava křižovatky na Babinou s uvažovaným přemístěním autobusové zastávky směr Babina - prodloužení vodovodu v ul. Ke Kolu - rušení septiků u starých bytovek - oprava domu čp. 115 a 214 - vybavení DPS bojlery - nad plán se podařilo vytvořit obrubníky a základ pro chodník v ul. Plzeňská na dvou místech v délce 300 m, svodidla vody v ul. Pod Tratí Dále se jedná o dokončení plynofikace v ul.Ryplička a u Verku. Připravují se projekty na dokončení kanalizace v ul.Manětínské, Lesní a Ke Kolu a začala příprava generální opravy ZŠ v Plasích. S Ředitelstvím silnic a dálnic se jedná o realizace obchvatu Plas a stoupacích pruhů na silnici I/27.
Investice v přidružených obcích V roce 2001 se podařilo v našich obcích realizovat tyto akce: - vrt v obci Žebnice (bohužel neúspěšný a pokračuje se ve vytipování další lokality) - Žebnice realizovala dostavbu sportovního areálu - byla provedena generální oprava silnice v Babiné - v Horním Hradišti se pokračovalo v rozšíření sportovního areálu a byl proveden projekt na generální opravu silnice „Na Hůrka“ s vykoupením pozemků - v Lomničce byla provedena kanalizace a svodidla na silnici od kapličky směrem na Chaloupky a úprava cest asfaltovou drtí - odvodnění části ulice v Nebřezinech V letošním roce je zažádáno o Program obnovy venkova, kde je zařazeno 7 akcí pro venkovské obce (rekonstrukce autobusové zastávky v Babiné a úprava obecního rybníka, v Horním Hradišti je zažádáno o opravu místní komunikace, v Lomničce oprava požární nádrže a úprava okolí, v Nebřezinech dokončení úpravy vodotečí s budováním vodovodní přípojky a úprava zeleně, v Žebnici je zažádáno o dotaci na opravu střechy školy a revitalizaci obecního rybníka). Velkým kladem je aktivní činnost osadních výborů. Rezervy v této činnosti má pouze OV v Babiné. Bez této spolupráce si nedovedeme představit rozvoj těchto obcí.
Informace o způsobu nakládání s odpadem od 1.1.2002 Zastupitelstvo města Plasy schválilo dne 19.12.2001 dvě nové vyhlášky, které mění systém nakládání s komunálním odpadem a zejména placení poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Vyhlášky jsou v souladu s novým zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech. Vyhláška č. 1/2001 o nakládání s komunálním odpadem a stavebním odpadem platí na k.ú. Plasy, Babina, Horní Hradiště, Lomnička, Nebřeziny a Žebnice (dále jen obce) platí pro všechny fyzické osoby, které mají na území obcí trvalý pobyt a pro další fyzické osoby, které mají ve vlastnictví stavbu určenou nebo sloužící k individuální rekreaci a pro další osoby, které se na území obcí zdržují právnické osoby a podnikající fyzické osoby jsou povinny uzavřít smlouvu přímo s oprávněnou firmou a na vyžádání předložit obci doklad o způsobu likvidace odpadů svoz bude zabezpečovat firma Becker Kralovice takto: 52x za rok – každý týden 42x za rok – od 1.10. do 30.4. – každý týden od 1.5. do 30.9. – 1x za 14 dní 26x za rok – celý rok 1x za 14 dní 12x za rok – 1x za měsíc – vždy první plný týden (podle systému v obci – lichý či sudý) V případě vývozu méně než 52x: Plasy, Horní Hradiště, Žebnice – liché úterý Lomnička – sudé úterý Neřeziny, Babina – lichý pátek Popelnice domácnosti, které popelnici vlastní a byly zapojeny do systému před 1.1.2002, si popelnici ponechají a v případě její další nepoužitelnosti bude: - vzhledem k nedostatku popelnic vyměněna v roce 2002 za použitou (bezplatně,od bytových domů) a od roku 2003 za novou a to vždy výměnným způsobem (nepoužitelná musí být předložena) domácnosti nově vstupující do systému (po 1.1.2002) si zakoupí (pořídí) popelnici na vlastní náklady (možnost zakoupit na obci) a v případě další neupotřebitelnosti (nejdříve od roku 2003) bude obcí vyměněna za novou výměnným způsobem (nepoužitelná musí být předložena) u bytových domů budou postupně popelnice vyměněny za kontejnery o objemu 1100 litrů Plastové pytle, určené pro zbytkový komunální odpad a papír, bude možno zakoupit na obci za 30,- Kč/1 ks. V případě umístění tohoto pytle u popelnice (jakékoliv) svozová firma zajistí jeho likvidaci. Zbytkový komunální odpad mohou občané, na které se vyhláška vztahuje, odevzdat bezplatně (pouze manipulační poplatek) na shromaždišti zbytkového odpadu pod nádražím v Plasích (Vojan). Větve mohou občané ukládat na obcí vyznačenou část pozemku a obec zajistí jejich likvidaci. Ostatní biologický odpad ze zahrádek si občané likvidují sami kompostováním na svém pozemku nebo jako odpad zbytkový. Velkoobjemový odpad (koberce, nábytek) si občané mohou nechat odvézt svozovou firmou na základě objednávky. Stavební odpad občanů, na které se vyhláška vztahuje, bude ukládán na místo určené městem Plasy. Dodržování vyhlášky bude provádět kontrolní a finanční výbor MěÚ a komise životního prostředí. Porušení vyhlášky bude postihováno podle zákona 200/1990 Sb. o přestupcích (pokuta až do výše 30.000,- Kč). Rekreační objekty (chaty) – v těchto rekreačních oblastech, případně v nejbližší obci budou v rámci schváleného poplatku (400,- Kč/rok) zabezpečeny společné popelnice (cca 5-10 ks pro oblast – podle počtu chat), které budou 1x za 14 dní v období duben – říjen vyváženy. Další možností je využití zvonů na tříděný odpad (plasty, sklo, papír) či likvidace ve dvoře zbytkového odpadu v Plasích pod nádražím – Vojan. Vyhláška č. 2/2001 o poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vztahuje se na všechny fyzické osoby, které mají na území města a obcí trvalý pobyt a fyzické osoby, které mají ve vlastnictví stavbu určenou nebo sloužící k individuální rekreaci, ve které není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba. Má-li k této stavbě vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně. u bytových domů poplatek zaplatí občané samostatně (SBD ani jiné správcovské organizace nebudou zabezpečovat úhradu poplatku – prodeje bytů) u nemovitostí určených nebo sloužících k individuální rekreaci je poplatníkem a plátcem poplatku jeden z vlastníků nemovitosti (dohodnutý) Výše poplatku se stanoví podle počtu osob trvale hlášených v rodinném domě nebo bytové jednotce nebo tuto bytovou jednotku užívajících: a) sazba za 1 osobu…………………..380,- Kč/rok, při počtu 4 a více osob v domácnosti (ne v čp) činí poplatek maximálně 1520,- Kč/rok) b) vlastník nemovitosti určené nebo sloužící k rekreaci………………..…400,- Kč/rok To znamená, že maximální poplatek 1.520 Kč platí pouze pro rodiny: např. otec, matka, 3 děti. 1) Jsou-li např. v RD či nájemním bytě trvale hlášeny dvě generace – 2 rodiče a dcera s manželem a 2 děti bude poplatek zaplacen takto: 2 rodiče …… 2 x 380 = 760,- Kč …… nárok na známku na 26 vývozů ročně
dcera s manželem a 2 děti ….. 4 x 380 = 1.520,- Kč …. nárok na známku na 52 vývozů ročně 2) Trvale hlášeni 2 rodiče a dcera s 2 dětmi: 2 rodiče …… 2 x 380 = 760,- Kč …… nárok na známku na 26 vývozů ročně dcera s 2 dětmi …. 3 x 380 = 1.140,- Kč …. nárok na známku na 42 vývozů ročně. V tomto případě mohou všichni trvale hlášeni v čp. či bytu požádat o jednu známku na 52 vývozů ročně bez doplatku. Výpočet výše poplatku (tzn. na 1 osobu a pro vlastníka nemovitosti určené k rekreaci) vychází z nákladů na celé odpadové hospodářství obce v předcházejícím roce (tzn. nejsou to pouze náklady na odvoz popelnic svozovou firmou, ale také odvoz a likvidace tříděného odpadu – zvony, provoz shromaždiště zbytkového odpadu – Vojan, likvidace černých skládek, udržování čistoty ve městě a obcích aj. Znamená to, že čím vyšší budou tyto náklady, tím vyšší bude i poplatek následující rok. Výše poplatku bude výrazně snižována při separaci (papír, plasy, sklo). Proto doporučujeme, aby občané důsledně prováděli třídění odpadu. Tyto poplatky zabezpečí pro rok 2002 tento systém přidělení známek na vyvážení popelnic. Na co má plátce poplatku nárok: počet členů domácnosti četnost vyvážení za rok 1 12 x 2 26 x 3 42 x 4 a více 52 x V případě žádosti občana o častější vyvážení popelnice než je uvedeno výše bude nutné připlatit takto: ze 42x na 52x……………………………150,- Kč/rok z 26x na 42x……………………………290,- Kč/rok z 12x na 26x……………………………550,- Kč/rok Poplatek je splatný bez vyměření při registraci do 28.2. běžného roku (dle stavu k 1.1. běžného roku) a to hotově na MěÚ Plasy do pokladny. Kontrolní činnost nad vybíráním poplatku má kontrolní a finanční výbor obce. Nebudou-li poplatky zaplaceny včas nebo ve správné výši, vyměří město Plasy nebo pověřený správce poplatek platebním výměrem a může zvýšit včas nezaplacené (neodvedené) poplatky až o 50 %. Tento poplatek je možné hradit od pondělí 21.1.2002 na radnici II. patro paní Wollrábová. Chatové oblasti – svozová místa Babina: v obci u autobusové zastávky Horní Hradiště: 1) v chatové oblasti pod Hradištěm u zastávky ČD 2) v obci Horní Hradiště u hřiště Nebřeziny: v obci Nebřeziny u autobusové zastávky Lomnička: v obci u rybníka Sokolka: u autobusové zastávky Žebnice: v obci u obecního domu Plasy 1) při výjezdu z chatové oblasti na ul. B. Slámy 2) při výjezdu od přehrady u dětského tábora Vlaštovka Do těchto kontejnerů či popelnic mohou majitelé chat bezplatně odkládat vytříděný odpad nejlépe v plastových pytlích a obec zajistí odvoz 1x za 14 dní v období duben až říjen. K likvidaci plastů, papíru a skla je možné použít zvony umístěné v Plasích a obcích Babina, Nebřeziny, H.Hradiště, Lomnička a Žebnice.
SPOLEČENSKÁ
KRONIKA
26.10.2001 - 25.1.2002
Srdečně blahopřejeme, pevné zdraví a dobrou životní pohodu přejeme všem, kteří oslavili ve dnech od 26.října 2001 do 25.ledna 2002 svá životní jubilea.
Seznam jubilantů
60 let 65 let
70 let
75 let 80 let
81 let
Anna Vlachová, Ivona Nováková z Plas a Marie Holubová z Babiné Karel Hajný, František Vitouš a Jaroslava Voldřichová z Plas, Blažena Baxová z Babiné, Jaroslav Sebránek a Růžena Záhrobská z Horního Hradiště Václav Halama, Oldřich Soutner, Augustin Dobeš a Stanislav Khaur z Plas, Luděnka Sinkulová z Babiné a Anna Slachová z Horního Hradiště Božena Soprová, František Bílek a Marie Vondrašová z Plas Marie Dušičková, Milada Drozdová, Anna Candráková a Josef Kydlíček z Plas, Vlastimil Šmídl a Háfia Juhová z Babiné Helena Soutnerová, Rudolf Šašek, Ladislav Šmídl a Mária Brandtlová z Plas
82 let 83 let 86 let 87 let 88 let 89 let
93 let
Miroslav Krofta, Zděnka Vaňhová a Ladislav Tupý z Plas Marie Havlíková a Růžena Marxová z Plas Ladislav Knedlík, Bohuslav Bobysud a Božena Slabá z Plas Arnošt Kopsa z Plas Jitka Zemanová z Plas Božena Jindrová z Plas, Marie Bundová z Babiné, Františka Matoušková z Nebřezin, Cecílie Šimlová z Žebnice Václav Vopat z Žebnice
Jubilanti Zpravodaj I/2002
Rozloučili jsme se S paní Marií Šimonovou, s paní Miloslavou Herotovou, s panem Stanislavem Kolářem, s paní Evou Eschnerovou, s panem Zdislavem Procházkou, s paní Zděnkou Kováříkovou, s panem Karlem Sadílkem, s panem Rudolfem Teuchnerem a s paní Růženou Knedlíkovou z Plas, s paní Marii Černou z Babiné, s paní Květoslavou Slachovou z Horního Hradiště, s paní Martou Maříkovou, s paní Cecílii Kurucovou a paní Marii Götzovou z Nebřezin. Vítáme s velkou radostí narozené děti : Barbora Bradová, Adéla Netrhová, Nikolas Monastyrskij
Z plaské farnosti Na konci minulého a začátkem tohto roku jsme měli možnost prožít mnoho krásných chvil. Chci poděkovat všem vám, kteří jste se na přípravě a průběhu těchto akcí podíleli. Velký dík patří našim zpěvákům chrámovému sboru, který zkrášlil slavnostní vánoční bohoslužby svým zpěvem. Dík patří i těm, kteří přišli pomoci s úklidem kostela před vánočními svátky. Není jednoduché udržet takový kostel čistý. Na svátek sv. Štěpána jsme prožili v kostele pěkné chvíle při divadelním představení Živý Betlém v podání malých herců pod vedením pana Martina Bartůška z dětského divadla Alfa v Plzni. V sobotu 29.prosince při mši svaté v 18,00 hodin jsme prožili v našem farním společenství velikou slavnost. Svátosti křtu, biřmování a eucharistie přijala paní Lucie Bartůšková. Po Novém Roce probíhala v naší farnosti podobně jako v loňském roce Tříkrálová sbírka na charitu. Děkuji všem, kteří se v této sbírce angažovali. Velký dík patří vám všem, kteří jste do této sbírky přispěli. Organizoval jsem tuto sbírku nejenom ve svých farnostech, ale i na kralovicku. Jsme rádi, že jste ochotni pomáhat a být solidární s potřebnými. Naše sbírka měla ale i své stinné stránky. Je v pořádku a nevadí nám, když někdo nesouhlasí a nechce přispět. Není ale v pořádku, jestliže sprostě a nevybíravě nadává těm, kteří se ochotně nabídli tuto sbírku konat. Myslím, že i přes nesouhlas a odlišnost názorů bychom měli zůstat lidmi a také se tak chovat. To ani nemluvím o tom, co někteří zažili na kralovicku (hůl, psi, nadávky atd.). Na prahu třetího tisíciletí bych očekával opravdu lidské chování. Padla otázka, kam peníze půjdou? Odpověď zní: na Charitu. Každý člověk má možnost si zjistit, co Charita u nás v plzeňské diecézi dělá i jak hospodaří. Také naše farní charita, kterou založil můj předchůdce P. Ludolf Josef Kazda, O. Praem., v současné době prezident Diecézní charity v Plzni, chce konečně zahájit svoji činnost. Rádi bychom pozvali ty z vás, kteří se chcete do této služby zapojit jako dobrovolníci, abyste se přihlásili na faře. Nemusí to být jenom křesťané, ale každý kdo má dobrou vůli a je ochoten pomoci. Chceme otevřít šatník oblečení. Každý z nás máme často doma věci, které nenosíme, zabírají nám místo a nevíme co s nimi. Rádi bychom chtěli navštěvovat nemocné nebo opuštěné lidi a dělat mnoho jiných aktivit. P. Gilbert
Výsledky Tříkrálové sbírky 2002 ve farním obvodu Plasy a Kralovice Výnos sbírky byl odeslán na účet Tříkrálové sbírky 2002 u Raiffeisenbank Praha č. ú. 1011017777/5500 :
datum odeslání 14. ledna 2002
Částka 71538,20 Kč
způsob odeslání Z účtu č: 725007349/0800
Čistá - 12051,-, Kozojedy - 3700,-, Kožlany - 2473,-, Kralovice - 8701,60, Manětín - 4141,20, Obora - 1800,-, Plasy - 17.905,-, Potvorov - 5165,-, Stražiště - 4181,10, Všehrdy - 1400,-, Žebnice - 10020,30 Ještě jednou veliký dík všem, kteří přispěli! P. Gilbert
Co pro sebe znamenáme? Sbor pro občanské záležitosti se podílí na kulturním životě spoluobčanů a je neoddělitelnou součástí veřejného života ve městě, neboť za spoluobčany přicházíme jménem jeho zastupitelů. Všechny členky i aktivistky se snažily upevňovat dobré vztahy k našemu městu i mezi jeho obyvateli. Provázela nás snaha učinit druhým radost. Věříme, že se dařilo v těchto okamžicích lidi stmelovat, rozdávat pocit pohody a bránit osamocení. Od důležitých životních okamžiků všichni jistě očekáváme, že budou slavnostní, nezapomenutelné, důstojné a že nás vzájemně obohatí. Proto organizujeme obřady, abychom byly bohatší o prožitky, které stále budou žít ve vzpomínkách. Nejkrásnějším obřadem je vítání nových občánků. Děti jsou velkým bohatstvím. Proto každoročně vždy na jaře a na podzim s očekáváním, s velkou radostí a potěšením, vítáme naše nové občánky. V roce 2001 přijalo naše pozvání 9 z 10 pozvaných rodičů se svými dětmi a na podzim jsme v obřadní síni přivítali nové občánky všech 8 pozvaných rodin. Individuální obřad jsme připravili pro dvojčata Paškovi. Se stejnou radostí však vítáme všechny narozené děti v roce 2001. Dětem přejeme šťastné dětství a rodičům, aby svým dětem darovali krásný a klidný domov. K významným životním jubileím přicházely uplynulý rok blahopřát členky s kytičkou, drobnou pozorností a přáním dobré životní pohody čtyřiceti šesti našim spoluobčanům, z toho třem z Nebřezin, třem ze Žebnice, dvěma z Horního Hradiště, šesti z Babině, dvěma občanům z Lomničky a ostatním 30 občanům z Plas. Šedesátníky, pětašedesátníky, sedmdesátníky, pětasedmdesátníky a všechny starší osmdesáti let snad potěšilo naše písemné blahopřání. Věřte, bylo mezi námi minulý rok 193 oslavenců. Naše přání byla jen malou pozorností za jejich život prožitý pro budoucí generace. Jubilejní svatby jsou nejen vyjádřením jistoty a pevnosti manželského svazku, ale i obrovské vitality a úcty k životu a jeho hodnotám. V uplynulém roce se konaly 3 zlaté svatby, z toho
jedna v obřadní síni a dvě v kruhu rodinném. O těchto vzácných životních událostech našich spoluobčanů informoval Plzeňský deník. Všechny jubilejní svatby jsou dopřány jen těm, kteří strávili celý život s jedním partnerem nebo partnerkou. To se podařilo manželům Zdeňku a Martě Šterclovým, manželům Jaroslavu a Anně Urbanovým a manželům Ladislavu a Jaroslavě Koudelovým. Mnozí jim mohou závidět, ale všichni jim to jistě z celého srdce přejeme. Evidence sňatků je vedena podle místa, kde k jejich uzavření došlo, často tedy záleží na rodinách jubilantů, zda projeví zájem o uspořádání obřadu. Obřadní síň je proto, aby sloužila našim občanům, proto můžete bez ostychu této možnosti využít. Své „ano“ si řekly na plaské radnici v uplynulém roce 4 snoubenecké páry, aby tak vykročily na společnou cestu životem. Dalších 5 občanských sňatků se konalo na jiném místě, zejména v prostorách konventu. Dva páry uzavřely manželství církevní formou v kostele Nanebevzetí Panny Marie. Ostatní uzavřeli manželství před jiným úřadem. Zda bude jejich společná cesta zlatá nebo diamantová, záleží pouze na nich. Jako každoročně, tak i v loňském roce se starosta města účastnil slavnostního vyřazení absolventů plaských středních škol a slavnostního ukončení základní školní docházky v Základní škole Plasy. V závěru roku v předvánočním období jsme navštívili opět naše bývalé občany v Ústavu sociální péče v Horní Bříze a v Kralovicích. Snažíme se, aby nebyla přetrhána pouta k místu, kde mají své kořeny a které bylo po léta jejich domovem. K významným okamžikům v lidském životě náleží také smutná období, období, kdy nás naši blízcí opouští navždy. V roce 2001 dopsalo svůj životopis 34 našich spoluobčanů, kteří budou stále žít v našich vzpomínkách. Děkujeme organizacím a firmám „Drogerie paní Adamojurkové“, „Stavební spořitelně
Velmi rádi přivítáme zájem dalších účastníků, kteří nežijí jenom sami pro sebe. I v tomto roce se opět rádi podělíme o významné okamžiky našich spoluobčanů. Jsou bohatstvím pro nás všechny, pro město i společnost.
Komerční banky“, Dohlížecímu výboru Jednoty Plasy, základní organizaci Českého svazu žen Plasy“, které projevily zájem o propagaci na našich akcích a podpořily nemalými finančními částkami činnost Sboru pro občanské záležitosti.
Jana Kuklová
Plaské zvony V roce 1942, kdy připadly velikonoce na 5.dubna zazněly plaské zvony na Bílou sobotu po „příletu“ z Říma naposledy, neboť právě týden po velikonocích a to přesně 13.dubna 1942 byly zvony z věží a to nejen kostelních na příkaz „Rajchu“ sejmuty a údajně pak lodní cestou z Prahy dopraveny do hamburského přístavu, aby po roztavení posloužily k výrobě zbrojního arzenálu. Z Plas bylo takto „rekvírováno“ z církevních objektů 5 zvonů a z tehdejších metternichova panství další dva. Po ukončení války se o osud zvonů téměř nikdo nezajímal. Po listopadu 1989, kdy jsme se otevřeli Evropě, přišli různé zvěsti a dohady, že zvony z celé Evropy jsou dosud uloženy v Hamburku v jakýchsi kasárnách a že mnohé kostely tam a tam a zejména v západním pohraničí je získaly zpět. Jedná se o zvony: průměr výška
váha
z roku
Z kostela Nanebevzetí P.Marie: Petrus 61cm 47cm 140kg Marie 41cm 31cm 49kg
1600 1774
Z kostela Sv.Václava: Václav 70cm Jezus 55cm Klekáníček 51cm
1826 1861 1752
41cm 42cm 41cm
196kg 78kg 66kg
Z hospodářské budovy č.6: Florián (při snímání z věže spadl a praskl) 940kg Z Lomanského dvora
30kg Jaromír Rott
ZVONY I město Plasy se připojilo k žádosti o vyrovnání za zvony odvezené za II. sv. války. Žádost byla zaslána na fond náhrady do Švýcarska. V Plasích se jedná o 3 zvony, z nichž největší váží 940 kg. Celková hodnota představuje cca 1 400 tis. Kč.
NIKDO NENÍ DOKONALÝ aneb CO V TELEVIZI NEBYLO VIDĚT. Tento oblíbený pořad televize PRIMA nám byl nabídnut počátkem jara roku 2001 pražskou agenturou MANAGER p.Říha, rada města toto schválila s tím, že se bude točit na podzim. Dlouho se nic nedělo, najednou měsíc před vlastním natáčením byl velký spěch, podepsání smluv, prohlídka kina a zázemí (šatna včetně maskérny, žehlírny apod. byla v malé zasedačce na radnici) producentem p.Pavelkem , žádost obce o výraznou slevu, protože důvodem byla argumentace, že PRIMU zde má možnost sledovat 50% obyvatel. Zde musím zdůraznit, že tento pořad nebyl zadarmo od televize, ale musel se zaplatit. V průběhu příprav asi 14dní před natáčením došlo k neplánované změně v učinkujících, místo Heleny Růžičkové a Karla Bláhy zde budou Jiřina Bohdalová a Martin Dejdar. V den natáčení se kino začalo naplňovat rekvizitami a lidmi profesemi osvětlovači zvukaři, kameramani, dramaturgie, produkce, režie – asi tak 30 lidí. Co to vše udělá s „dráty“ v kině, byla moje otázka pro Václava Mertla a Jardu Kršku, kteří udělali patřičné kroky a kouzla přípojek k posílení příkonu. „To nevím, to vedení je patřičně staré, uvidíme? Budu v nejvyšší pohotovosti“. Vše klaplo bez jediného problému, i když se kino změnilo v malé natáčecí studio. První natáčení začíná v 15,30 hod., ale předtím jsme na radnici s tajemníkem předali prvním učinkujícím brožury města Plas s tím, že jsme je pozvali na další akce či dovolenou do našeho města či okolí. „Pane Krampole, ta upoutávka v televizi nás tahá za uši, říkejte raději v Plasích než v Plasech“ byla naše prosba. „ Kdybych byl na Moravě, tak řeknu Zde jsem zachytil reakce občanů – cituji.
v Plasách, ale tady budu určitě říkat v Plasích“, což se také splnilo. Všichni učinkující se zapsali do pamětní knihy města Plas. Čas 15,30 hodin se nedodržel, ale zpoždění nebylo tak velké. To už začíná pomocná režisérka práci s publikem, režie chce ukázku potlesku, smíchu. První natáčení proběhlo bez konfliktních situací. Ale co se děje v zákulisí? Řidič paní Bohdalové zabloudil, měl zpoždění asi 30 minut, přijeli od Manětína. Byla patřičně rozčilená, ale Zdeněk Stehlík /vedoucí kina/ ji asi dorazil. Ona totiž vystoupila u kina a šla směrem k šatnám. „Co tady děláte, tady nemáte bejt“ pravil Zdeněk v dobrém úmyslu, že má být na radnici, kde je šatna. To překvapení si asi dovedete představit. Prý to produkce dosti odnesla. Po této události, o které jsem nevěděl, jsem potkal nenápadného pána ve středním věku, v brýlích a menší postavy u šaten. Jeho dotaz zněl: „Jakým směrem je Plzeň, jak mám postavit předek auta, nahoru či dolů?“ Mne v tu chvíli napadly černé myšlenky, snad zde nemáme dalšího zloděje či teroristu ? „Proč se ptáte?“zněla moje otázka. On nenápadně pravil: „Jsem řidič od paní Bohdalové, už jsem tak zblblý z těch cest, tak chci vědět, jak mám odjet, aby nebyl další trapas“. Tak jsem mu rád vysvětlil kudy na tu Plzeň má jet. Druhé a třetí natáčení proběhlo také bez problémů, až na ten hic v kině, přidávání židlí, asi bychom prodali dalších 100 lístků navíc. Následuje loučení, úklid a je z toho 23,00 hodin. Výsledek si každý po zhlednutí udělal sám, ale v televizi po sestřihání už to není ono, jako být přímo u toho a zažít tu správnou atmosféru.
P.Gryszkyewiczová (Plasy): „ Spousta lidí lituje, že večer nebyli na natáčení. Bylo to super, ten Dejdar je ještě lepší než v televizi“. P.Sušánková (Kaznějov): „ bylo to moc hezký, jsem ráda, že jsem byla u toho“. P.Halilov (Plasy): „Chtěl jsem odejít, protože kameraman mě obsadil místo, ale manželka mne přemluvila, abych zůstal, protože nám p.Stehlíkem byly dodány židle. Nelituji toho, bylo to bezva, super, tak dlouho už jsem se dobře nezasmál a zkrátka se mě to líbilo. Pokračujte dále v podobných akcích .“ Karel Mařík, místostarosta
VAŠE FOTOGRAFIE MOHOU PROMLUVIT Fotoklub Plasy ve spolupráci s městem Plasy a Státním památkovým ústavem v Plzni uspořádají výstavu Vašich fotografií, které máte doma , nikdo je téměř neviděl a chtěli byste je poskytnou k shlédnutí ostatním občanům Plas. Máte skvělou možnost svými fotografiemi poodhalit jak historii města, tak život Vašich spoluobčanů v proměnách času. Fotografie mohou být jakékoliv velikosti, barevné, černobílé, jakéhokoliv tematického zaměření. Výstava se bude konat v dubnu 2002 v prostorách „Rondelu“ v Konventu Plasy. Vaše fotografie můžete předat členů Fotoklubu Plasy a dalším: Miloš Hezký (Manětínská), Václav Cach (Luční), František Lorenz (Lipová), Ing. Ivo Kornatovský (Pod nádražím), Mgr. Jiří Skalický (kanc. Konvent) Za Váš zájem o podporu kulturního dění v Plasích děkuje Fotoklub Plasy, Město Plasy a SPÚ Plzeň. František Lorenz
Černý den hasičů Na hasičských zbrojnicích opět smutně vlají černé prapory. Letošní rok pro hasiče začal tragedií. Dva hasiči, kteří zachraňovali z ohnivého pekla pohřešovaného muže, již nevyšli. Členové Sboru dobrovolných hasičů Plasy se rozhodli vyjádřiti soustrast i finanční podporou ve výši 1000 Kč rodinám hasičů, kteří zahynuli při výkonu svého povolání. Jako hasiči dobře víme co práce hasičů donáší a jaké těžkosti mohou při zásahu hasiče překvapit. Tato tragedie se navždy stanou symboly rizika hasičského řemesla. Za SDH Plasy starosta M. Hezký
Západočeská plynárenská, a.s. Mobilní zákaznická kancelář ZČP, a.s. od 11. 2. 2002 v Plasích, každé sudé pondělí v měsíci od 14,00 do 18,00 v budově kina čp. 41, zadní trakt (vedle kanceláře Živnostenského úřadu) Západočeská plynárenská, a.s. vychází vstříc svým zákazníkům. V mobilní zákaznické kanceláři můžete: uzavřít novou smlouvu na odběr zemního plynu, změnit platební podmínky, upravit zálohy, změnit stávající smlouvu, dohodnout osazení, odebrání, výměnu, přezkoušení či plombování plynoměru, dohodnout rozšíření odběru o další spotřebiče, podat reklamaci V mobilní zákaznické kanceláři získáte informace o: výhodách zemního plynu, nabízených službách, potřebných dokladech při vyřizování záležitostí týkajících se odběru zemního plynu, platných cenách, optimální výši záloh, fakturaci Veškeré dotazy k mobilní zákaznické kanceláři Vám rádi zodpovíme na telefonu 019/7091310 Těšíme se na Vaši návštěvu.
Privatizace – kde vzít na byt ? Bydlení ve svém – to je jedna z mála jistot dnešního světa. Někdo na to má, někdo ne. Vlastní domov však potřebujeme všichni. Nový byt pro čtyřčlennou rodinu je investicí kolem milionu korun a starší nevyjde o mnoho levněji. Nejpříznivější ceny jsou u bytů firemních a státních, tedy u těch které se prodávají v takzvané privatizaci přednostně lidem, kteří v nich bydlí. A jsme zpátky u peněz. Někdo je má, někdo potřebuje půjčku. Půjčka v dnešní době není ostudou ani hloupostí. Hloupostí je vydat se ze všech peněz, protože nikdo z nás neví, čím překvapí zítřek. Mluvíme-li o půjčce, musíme říci, že v současné době máme na výběr ze dvou seriozních možností, které mají jasná pravidla hry, odpovídající úrokovou sazbu a garanci dodržení smluvních podmínek. První možností je hypoteční úvěr, který poskytují téměř všechny banky. Hodí se spíše tam, kde se jedná o vyšší
částky a kde vzniká nová bytová jednotka. Pak lze počítat s dotací státu, která poněkud vylepšuje úrokovou sazbu. Přesto z dlouhodobého hlediska splácení hypotéky není příliš o co stát. To stavební spořitelny při dnešních obchodních podmínkách a státních příspěvcích nabízejí více! Kromě již zmíněné podpory státu mají pro případy odkoupení bytů do osobního vlastnictví zvláštní program se zvýhodněnou úrokovou sazbou. Podívejme se, jak by taková půjčka vypadala v praxi. Pro tento příklad jsme vybrali stavební spořitelnu s nejširší nabídkou úvěrů, speciálním programem pro odkup bytů a velmi kvalitními službami klientům. Aby se nám všem dobře počítalo, dejme tomu, že potřebujeme zaplatit 100 tisíc za byt. Každý bankovní ústav po Vás bude chtít nějaké vlastní peníze, tzv. akontaci. Akontace Úroková Měsíční splátka 6% úvěr Dospořování (vlastní peníze) sazba 20 % 20.000 8,9 742,-/41 měs. 500,- / 27 měs. 750,-/92 měs. 30 % 30.000 8,9 742,-/35 měs. 500,- / 15 měs. 750,-/84 měs. 40 % 40.000 8,4 700,-/29 měs. nic 750,-/75 měs. Z uvedené tabulky vyplývá, že nejvýhodnější je mít 40 % vlastních prostředků, neboť úroková sazba 8,4 % platí jen 29 měsíců, zbytek splátek je za 6 %. Všechny zaplacené úroky lze uplatnit ke snížení základu daně. Po dobu do přidělení 6% úvěru stát přispívá k Vašemu ročnímu vkladu 25%, tedy až 4.500,- Kč ročně! Uvedená tabulka platí pro klienty Všeobecné stavební spořitelny Komerční banky a pro případ, že o úvěr žádáte bezprostředně po uzavření smlouvy. Pokud již nějakou dobu spoříte, bude vše pro Vás mnohem příznivější. Co doporučit závěrem? Vyplatí se dopředu konzultovat možnosti spoření i úvěru. Vyplatí se včas začít spořit – prostředky lze využít i jinak, například oprava fasády, nová okna, topení, podlahy, střecha, koupelna, kuchyňská linka, auto, dovolená … Kompletní služby včetně bezplatného poradenství zajišťují tyto kanceláře : Kralovice Masarykovo náměstí 1 , 331 41 Kralovice TEL : 0182 / 396 214, 0603 841 021 Plzeň O.Beníškové 5, 301 11 Plzeň (nad Kauflandem) TEL : 019 – 753 05 05, 0606 - 64 05 05
Informace Provozní doba pobočky České spořitelny a.s. v Plasích Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek
9.00 – 12.30 9.00 – 12.30 9.00 – 12.30 9.00 – 12.30 9.00 – 12.30
13.30 – 17.00 13.30 – 17.00 13.30 – 15.00 13.30 – 15.00
FINS Finanční služby a jednatelství ČPP a.s. – Lemio s.r.o., Františkánská 10, Plzeň Provozní doba : Po 10-18 hod., St 15-18 hod. Vedoucí kanceláře Ing.Pavel Habán, tel.0604/735077 V nepřítomnosti – Ing.Miloš Nový – tel.019/7222218, 0608/444666 Marcela Čurhová, agentura Kralovice, Nám.Osvobození 90, budova KB, tel.0182/396102, fax0182/396076
Plaský
MK ČR E 12300
ZPRAVODAJ č.1/2002 Vydává MěÚ Plasy Redakční rada: Mgr.Miloslav Hurt, Ing.Josef Domabyl, Ing.Ivo Kornatovský Grafická úprava: A.D.production Do tohoto čísla přispěli: Mgr.Miloslav Hurt, Karel Mařík, Ladislav Urban, Ing.Josef Domabyl, Jindra Sadílková, Mgr.Petr Hubka, František Lorenc, otec Gilbert, Miloš Hezký, Jaromír Rott, Ing.Ivo Kornatovský Fotografie - archiv redakce
Uzávěrka čísla 2/2002 je 17.4.2002
