! ! Xfjnbs!!! ! Cvdifoxbme! ! Esftefo! 19 tot 22 maart 2014
Leo Jo Estercam
Dag 1: woensdag 19 maart
Om 7:38, neem de bus 84 richting BEEKKANT bestemming HEIZEL. Om 7:53, stap af aan de halte LOWET (15 min.). Stap tot aan DE ZEYP GEMEENSCHAPSCENTRUM. Aankomst om 7:55 (2 min.). -
Vertrek vanuit De Zeyp (Van Overbekelaan 164 te 1083 Ganshoren) Afspraak om 8u aan De Zeyp, zodat we om 8.15 weg zijn…richting Weimar. We reizen met Pelikaancars NV uit Tielt-Winge Tussenstop voor een lunch Vermoedelijk uur van aankomst: 16uur. We checken in het hotel in. Hotel in Weimar: Leonardo Hotel Weimar Belvederer Allee 25| 99425 Weimar Samenkomst in de lobby van het hotel voor een rondleiding door Weimar. 20u: avondeten in hotel
Dag 2: donderdag 20 maart -
7u40: Afspraak in het restaurant voor het ontbijt 8u40: Samenkomst in de lobby van het hotel – vertrek naar Buchenwald 9u15: gegidste rondleiding (NL) concentratiekamp Buchenwald met een Nederlandstalige Gids, Mevr. Renee Cieraad. 11u: vertrek naar Dresden 13:00u: We checken in het hotel in. Hotel in Dresden: Hotel Dresden Altstadt Magdeburger Straße 1a| 01067 Dresden 13u15: korte lunchpauze 13u45: vertrek naar Cityherberge 14u: Vertrek vanuit de Cityherberge (plaats waar iedereen is) naar de Frauenkirche 15-16u: Gegidst bezoek aan de Frauenkirche 16-17u: Vertrek naar ‘Cultural Department’ van Dresden 17u-19u: welkomstwoord en voorstelling van het project 19u: vertrek naar restaurant 20u: avondeten
Dag 3: vrijdag 21 maart -
8-9u: Afspraak voor het ontbijt Vrije dag om Dresden te bezoeken. 10-12u: Bezoek aan het ‘Military Historical Museum’ (buiten de stad !!) 13-14u: Lunch 15-19u: workshops in school…. 20-22u: avondeten
Dag 4: zaterdag 22 maart Na het ontbijt vertrekken we om 8u30 huiswaarts. We gebruiken het middagmaal en plannen nog een extra stop voor een lichte avondmaaltijd onderweg.
Weimar (Thüringen) Weimar is een Duitse stad gelegen in de deelstaat Thüringen. De stad telt 63.236 inwoners (2006) en is een universitair, toeristisch en industrieel centrum. Weimar is een kreisfreie Stadt.
Slot
Raadhuis
Woonhuis van Goethe
Stationsplein van Weimar
Goethe en Schiller, Herder en Wieland, Nietzsche, Fürnberg, Liszt, Bach, Cornelius, Gropius, Feininger, Klee, Itten ... Er zijn legio grote namen in Weimar, dit juweel van Duitse en Europese geestesgeschiedenis. De 'Weimarer Klassik' en Bauhaus zijn nog altijd highlights van de cultuur, die zich in Weimar harmonisch en overrijk openbaart. Walk from the Goethe square with the old tower Kasseturm to the famous Goethe-Schiller-statue in front of the German National Theater. Also look at the biggest church St.Peter and Paul (Herder church), where the philosopher Herder worked as court preacher and Bach as organist. Follow the Goethe traces to the Goethe house, where he has been living from 1775 until his death in 1882, then pass the Goethe-Schiller-Archive (with Goethe's hand-written estate) to the famous Goethe Garden house in the wide Ilmpark, which is on top of the "must do things". Don't miss Schiller house, where Goethe's closest friend Friedrich Schiller has been living from 1799 to 1805. Beside the death bed you can see his working desk, where he penned Wilhelm Tell and other works. Weimar: stad van de klassieken en grote geesten Goethe en Schiller, Herder en Wieland, Nietzsche, Fürnberg, Liszt, Bach, Cornelius, Gropius, Feininger, Klee, Itten ... Er zijn legio grote namen in Weimar, dit juweel van Duitse en Europese geestesgeschiedenis. De 'Weimarer Klassik' en Bauhaus zijn nog altijd highlights van de cultuur, die zich in Weimar harmonisch en overrijk openbaart. Hoewel de Weimarer Klassik maar ongeveer 50 jaar heeft geduurd, is het een van de grootse tijdperken van de Europese geestesgeschiedenis. Het is ooit allemaal begonnen met hertogin Anna Amalia. Zij haalde dichters en denkers naar de kleine stad, ver van de grote en machtige residenties, van wie hun roem tot op heden onlosmakelijk met Weimar verbonden is. Getuigenissen van dit klassieke Weimar zijn de plekken waar de dichters en hun begunstigers hebben gewoond en gewerkt: de woonhuizen van Goethe en Schiller, de paleizen Belvedere, Ettersburg en Tiefurt met hun
prachtige parken, waar Herder heeft gewerkt, het Wittumspalais, waar de illustere tafelronde bijeenkwam, de beroemde Herzogin Anna Amalia Bibliothek en het historische kerkhof met de vorstelijke grafkelder, waar zich de sarcofagen van Goethe en Schiller bevinden. De erkenning van het klassieke Weimar als UNESCO werelderfgoed werd dan ook gemotiveerd met de kunsthistorische betekenis van de gebouwen en parken uit de bloeitijd van het klassieke Weimar en met haar rol als centrum van de geesteswetenschappen aan het einde van de 18e en het begin van de 19e eeuw – en daar valt niets aan toe te voegen. Behalve dat Weimar in 1999 een van de culturele hoofdsteden van Europa was. En er is nog een groot tijdperk dat zijn oorsprong had in Weimar: dat van het Bauhaus, een van de belangrijkste stromingen in de architectuur en het design van de 20e eeuw en voor velen het belangrijkste exportproduct van Duitsland in die tijd.
Stad van dichters en musici De stad die zo'n grote aantrekkingskracht had op dichters en musici, zoals Goethe, Schiller en Bach, trekt reizigers uit de hele wereld. En terecht. De gezellige binnenstad van Weimar is de moeite waard voor een dagbezoek, maar ook voor een weekeinde, zeker als u een van de vele klassieke concerten bezoekt. Verwacht geen grootse bezienswaardigheden, maar wie de sporen van Weimars illustere bewoners volgt, krijgt een prima indruk van dit middeleeuwse De autovrije straten in het oude centrum, de laagbouw in lichte kleuren, de bonte parasols van de vele terrassen en de afwisselend ruime straten en smalle steegjes geven de stad een vriendelijk gezicht. Niet alleen de omgeving is vriendelijk, ook de inwoners, Wie verdwaald is, of even de stadsplattegrond bestudeert, wordt al snel te hulp geschoten door een voorbijganger. De Markt: een goed startpunt De drie belangrijkste pleinen, de Markt, de Theaterplatz en de Goetheplatz zijn met elkaar verbonden door gezellige, autovrije winkelstraten. De Markt - met het mooie stadhuis, de VVV en het Cranachhuis - is een goed startpunt voor een wandeling. Het huis waarde schilder Lucas Cranach woonde, valt op door de bijzondere beschilderingen in renaissance – stijl. Op het terras van het historische hotel Elephant, waar Goethe graag een glaasje madeira dronk, is het geen straf om een 'plan de campagne' te maken. Alle bezienswaardigheden liggen op loopafstand van elkaar. Beroemde woonhuizen Een eerste stop moet u wijden aan de bekendste inwoner van Weirnar: Goethe. In zijn huis aan het Frauenplan is ook het Goethe National Museum gevestigd. Zorg ervoor op tijd te zijn, want er is al snel een wachttijd van twintig minuten. Het Goethe - Haus is statig, met vele kamers vol schilderijen en beelden. Het geeft een goed beeld van het leven en werken van de beroemde dichter. Het kleine en sobere tuinhuis
van Goethe in het Park an der Ilm is niet toegankelijk, wel een replica iets verderop. Het huis van Goethes collega Schiller ligt naast het moderne Schillermuseum, met vooral informatie over zijn werk. Via een doorgang komt u in het echte Schillerhaus. Het huis is iets minder statig en veel minder druk bezocht dan het Goethehaus, zodat er een intiemere sfeer heerst. Iets verder, op de Theaterplatz, staat een standbeeld van beide heren. Tussen kunst en kitsch In de tijd van Goethe organiseerde de hertogin Anna Amalia vaak debatten in het Wittumspaleis, het zogenaamde weduwenpaleis. Ook hier is goed te zien hoe rijk de vooraanstaande lieden van Weimar leefden. Vooral de feestzaal met haar ingelegde houten vloer is prachtig. Leuk om even langs te gaan, is ook het Albert Schweitzerhuis aan de Kegelplatz, een zonnig geel herenhuis met een klein museum over het leven en het werk van Albert Schweitzer. Het Bauhaus, genoemd naar de bouwstijl van de nieuwe zakelijkheid, is een opvallend museum in deze stad. Het gebouw is strak en licht ingericht en de collectie voorwerpen, schilderijen en architectuur, die toch al in de eerste helft van de vorige eeuw ontworpen werd, doet modern aan. Ook het Slotmuseum, met een grote binnenplaats is een kijkje waard, vanwege de enorme verzameling zestiende en zeventiende-eeuwse schilderkunst. Pracht en praal in de omgeving De dames en heren uit vroegere tijden hielden er ook al van om af en toe de drukte van de stad te ontvluchten. Ze gingen naar hun buitenverblijven in de omgeving. Bijvoorbeeld naar slot Ettersburg, slot Tiefurth of slot Belvedère. Ettersburg raakte begin vorige eeuw in verval, maar nu wordt hard gewerkt om het landgoed weer in goede staat te brengen. Tiefurt is qua geschiedenis het meest interessant; het was eind 1700 een ontmoetingsplaats voor politici en kunstenaars. Wie niet alle sloten kan bezoeken, doet een goede keuze met slot Belvedère. Het heeft een prachtig landschap, mooi uitzicht, schitterende architectuur en een oranjerie, tuinen, een koetsenverzameling en een begraafplaatsje van Russische militairen. Het slot toont van binnen dezelfde rijkdom als ze uiterlijk tentoonspreidt. Vooral de twee koepels aan weerszijden van het gebouw zijn bijzonder. Deze zijn aan de binnenkant beschilderd als een avondhemel. Het jaar van Bach Ook Johann Sebastian Bach woonde eens in Weimar. In het jaar 2000 herdenkt heel Thüringen de 250ste sterfdag van deze componist. Zo vond in Weimar op 9 en 10 september de Brandenburgische Konzerte, 1.
Symfoniekonzert plaats in de Staatskapelle en hield de Hochschule für Musik van 31 oktober tot 6 november Bach-week. STADSKERK PETER EN PAUL De Stadskerk St. Peter en St. Paul is een laatgotische hallenkerk. In de eerste helft van de achttiende eeuw heeft de kerk een facelift ondergaan. De slechte staat waarin het godshuis verkeerde gaf daartoe de aanleiding. Het interieur is grotendeels uitgerust met barok meubilair. De Stadskerk St. Peter en St. Paul biedt onderdak aan een meesterlijk drieluik van Cranach Veel kunstliefhebbers bezoeken deze kerk vanwege het altaarstuk van Cranach. Het adembenemende drieluik is voltooid door zijn zoon. Op het centrale paneel, rechts op de voorgrond, zijn Martin Luther en Cranach zelf afgebeeld. De kerk wordt ook Herderkirche genoemd omdat het Johann Gottfried Herder’s werkplaats is geweest en het zijn laatste rustplaats vormt. Gedurende de eeuwen zijn vooraanstaande lieden in het interieur begraven, waaronder hertogen en hertoginnen. Meerdere beeldhouwwerken, vooral grafstenen, herdenken hun leven. De Markt: een goed startpunt De drie belangrijkste pleinen, de Markt, de Theaterplatz en de Goetheplatz zijn met elkaar verbonden door gezellige, autovrije winkelstraten. De Markt - met het mooie stadhuis, de VVV en het Cranachhuis - is een goed startpunt voor een wandeling. Het huis waarde schilder Lucas Cranach woonde, valt op door de bijzondere beschilderingen in renaissance – stijl. Op het terras van het historische hotel Elephant, waar Goethe graag een glaasje madeira dronk, is het geen straf om een 'plan de campagne' te maken. Alle bezienswaardigheden liggen op loopafstand van elkaar. Beroemde woonhuizen Een eerste stop moet u wijden aan de bekendste inwoner van Weimar: Goethe. In zijn huis aan het Frauenplan is ook het Goethe National Museum gevestigd. Zorg ervoor op tijd te zijn, want er is al snel een wachttijd van twintig minuten. Het Goethe - Haus is statig, met vele kamers vol schilderijen en beelden. Het geeft een goed beeld van het leven en werken van de beroemde dichter. Het kleine en sobere tuinhuis van Goethe in het Park an der Ilm is niet toegankelijk, wel een replica iets verderop. Het huis van Goethes collega Schiller ligt naast het moderne Schillermuseum, met vooral informatie over zijn werk. Via een doorgang komt u in het echte Schillerhaus. Het huis is iets minder statig en veel minder druk bezocht dan het Goethehaus, zodat er een intiemere sfeer heerst. Iets verder, op de Theaterplatz, staat een standbeeld van beide heren.
Buchenwald Buchenwald was tijdens de Tweede Wereldoorlog een concentratiekamp in nazi-Duitsland in een bosrijke omgeving nabij de stad Weimar. Het bijna volledig van de buitenwereld afgesloten kamp werd in 1937 aangelegd door SS'ers en gevangenen. Buchenwald werd op 11 april 1945 bevrijd door de zesde pantserdivisie van het derde Amerikaanse leger. In eerste instantie heette het kamp Konzentrationslager Ettersberg naar de locatie, maar werd al snel omgedoopt naar Konzentrationslager Buchenwald/Post Weimar op voorspraak van de cultuurcommissie van Weimar. Heinrich Himmler gaf opdracht om Buchenwald te bouwen. Het kamp was berekend op 8.000 gevangenen en was in eerste instantie bedoeld voor politieke gevangenen en criminelen. De eerste 149 gevangenen communisten, Jehova's getuigen, Roma en Sinti, criminelen en homoseksuelen - kwamen in kamp Buchenwald aan op 15 juli 1937. Ze waren afkomstig uit andere kampen, zoals Sachsenhausen en Lichtenburg. De gevangenen werden tewerkgesteld bij de aanleg van het kamp, de bouw van de barakken, kazernes, woonhuizen en de aanleg van straten. Concentratiekamp Buchenwald (Weimar) Bijna 250.000 gevangenen kwamen in dit kamp terecht, minstens 56.000 van hen stierven hier. "We konden het nauwelijks geloven toen we de Amerikanen zagen. Ze lachten en maakten het V-teken." Dr. N. Alhadeff, over de bevrijding uit Buchenwald In 1937 gaven de nazi's opdracht tot de bouw van een concentratiekamp nabij Weimar. Het kreeg de eufemistische benaming Buchenwald (beukenwoud). In dit concentratiekamp werden politieke tegenstanders van het regime, joden en zigeuners opgesloten, plus een groep Noorse studenten, en in de loop van 1944 een groep Engelse en Amerikaanse piloten. Hoewel Buchenwald geen vernietigingskamp was, zoals de kampen in Polen, was het een berucht gevangenenkamp. De eerste kampcommandant, Karl Koch, en zijn vrouw Ilse stonden bekend om hun wreedheid; vaak lieten ze in een opwelling gevangenen ombrengen. Ilse liet haar slachtoffers soms villen en gebruikte hun huid voor het maken van lampenkappen en boekomslagen. Ook vonden in Buchenwald gruwelijke medische experimenten plaats. Russische gevangenen kregen tyfusinjecties opdat er verschillende vaccins op hen konden worden uitgeprobeerd. De gevangenen kregen amper te eten en werkten zich
dood in de nabijgelegen steengroeven, of werden op transport gesteld naar de vernietigingskampen in het oosten. In april 1945 trokken de geallieerde legers op richting Buchenwald. De bewakers namen de vlucht en lieten de gevangenen achter. Op 11 april nam het Amerikaanse leger het beheer van het kamp over; korte tijd daarna werd het kamp overgedragen aan het Rode Leger, aangezien het zich bevond in de zone die door de Russen werd bezet. Het kreeg als nieuwe naam Kamp 2 en diende tussen 1945 en 1950 als kamp voor Duitse krijgsgevangenen; zevenduizend zouden hier omkomen. Toen het kamp in 1950 werd gesloten, werden de gebouwen vernietigd. Enkele bouwwerken, waaronder betonnen wachttorens, bleven staan. In 1958 werd het herdenkingsteken opgericht.
PLAN DU CAMP DE CONCENTRATION DE BUCHENWALD
Le camp de Buchenwald a été créé pendant tout l’été 1937 et ouvert le 16 août 1937, sur la colline de l’Ettsberg près de Weimar, en Bavière. Il était initialement destiné aux adversaires politiques du régime nazi, aux criminels, aux Juifs et aux homosexuels. I)
ZONES DES BARBELEES
1. Grande porte et tour 2. Place d’appel 3. Cantine des détenus 4. Crématoire 5. Cinéma 6. Maison « spéciale » 7. Infirmerie des détenus 8. Porcherie 9. Station d’expériences 10. Institut d’hygiène 11. Station d’extermination 12. Tour de garde ZONE DE LA KOMMANDANTUR ZONE DES OFFICIERS SS ET DES TROUPES SS 13. Cantine SS 14. Casernes 15. Baraquement d’internement « Fichtenkein » 16. Villas des officiers SS 17. Garage pour la troupe 18. Manège 19. Dispositif d’exécution « Ecurie » 20. Infirmerie des SS « DEUTSCHE AUSRÜSTUNGS WERKE » (DAW) USINES D’ARMEMENT GUSTLAGG
Dresden (Saksen)
Dresden is de hoofdstad van de Duitse deelstaat Saksen. De stad aan de Elbe telt 525.105 inwoners, de agglomeratie 1,1 miljoen, en maakte van 1949 tot 1990 deel uit van de communistische DDR. Bestuurlijk is het een kreisfreie Stadt. Bezienswaardigheden Kerken Frauenkirche (wederopbouw in 2005 voltooid) Kathedrale Sankt Trinitatis (voormalige Katholische Hofkirche) Dreikönigskirche
Paleizen
Zwinger Residenzschloss Coselpalais Taschenbergpalais Jägerhof Theater en opera Semperoper (Sächsische Staatsoper) Schauspielhaus am Zwinger Pleinen en straten Altmarkt (Dresden), belangrijk plein in de historische binnenstad met de Kreuzkirche Neumarkt (Dresden) Brühlsche Terrasse
