Z,{PIS a ohcc Ccpí, 7-cZirsedánízastupitr:Istl p r o s i n c e 2 0 1 3 n a o l r e c n í l l rú ř a d ěr C e p í k o n a n ó h ot l n c 1 0 . (dle prezetlční 4 Č]erlťr listin1,) zasttr1litelstr,a 2 (Mgr. Ritsc]rel. p. Pekárek). p. Festol.á sc dostar,'ípozději
|1,|3vyvěšena dtle 2. prosince2013, in|brmaceo konánízasedárrí Zasedáníbylo svoláno stat.ostkou pŤed prosince 7 veřejným zasedáním. dne 2. 2013. tj. ne.iméně dní desce obecníhoúřadr.l na ťtt'ední - dne 2. stránkách obce - rvww.cepi.cz Na elektronickédesce obecníl-ioúř.aduna internet61,ých prosince 2013. Zasedáníted5,b1,losvoláno řádně a včasv souiacluS ustanovením$ 93 zákorrao obcích.
: scuvÁr'ENÍpŘpnspoa.rÍcÍrro
zasedáníb"vlanavrŽetlaMVDI. Zuzan,aDvořáková. Před'seda.|ícím Illasor'ání:pro 4' proti 0, zdrŽelse 0. Usnesenílrvlo schvá|eno. zastupitelstva bylo zabájenov 18.00 hod zapŤítomnosti4 členÚzastupitelstvaobce Cepí, Jednár.rí to ie nadpolovičnívětšinyčlenůzastupitelstvaobce. Prezenčnílistina ie nedílnousoučástízápisu
jedliání.-_-
scrrvÁlpNÍpRocnannurenxÁxÍ:
Nál'rlr progranru je r' souladu s pozvárkou člerrůnizastupilelstl'a a v souladu s itr|ormací zveřejněnouna úřednídesce. Program jednáníbyl navržentakto: i. Určenízapisovatelea dvou ověřovatelůzápisu 2 . R o z p o č eotb c eČ e p ín a r . 2 O | 4 3. Oprava kanalizačnípřípojky k RD Čepíč.p. 4 4. Stavebníúpravybudovy č.p. 19 - obecní dům 5. Pronájemobecníchpozemkůp. č.437a p. č.464 (podíI1l14)v k. ú'Dřenice 6. Kupní smlouvana částpozemkůp. č.158/28a p. č. l58ll4 v k. ú.Cepí 7. Různé,diskuze 8. Závěr Hlasování: pro 4, proti 0' zdrŽel se 0. Usneseníbvlo schváleno. zasedánízastupitelstva: Znúsobh|asovánína drrešním Hlasoi'at o všechnáwzichv průběhuzasedáníveřejně' Hlasovánízpto 4, proti 0, zdtžeIse 0. tlsneseníbylo schváleno. 1) firčenízapisovatelea dvou ověřovatelůzápisu Zapisovatelemb1,la navrženapaní Lucie Pohorelcová, za ověŤovatelezápisu navrŽeni a schváleni pan Jan Pohorelec a Miroslava Pleskotová' Hlasování:pro 4. proti 0, zdrŽeLse 0. Usneseníbylo schváleno. Strana I (celkem 5)
ll , - _. 1t,oy se rlostttt,ilupaní Jindřiškn Fesíova.
z) Rozpočetobce Čepín4 {..2Q14 15 dní(od 20. 11.2013) Návrií'*i.l.*. "'in.
P i i p o r l l í n k to b č a n Ů ' Cepí 10: oprara Vančurová. lr-rg.\.l.lllcrtLit. - návr]r na ťtplavurozpočtu - i{. Boušor.á. Mgr. lllg.
: cest\.. nostku k č.p. Čepí10 součástúčelové g 11xvýšení příspěvkuna pro\c\Zn a r . 1 0 1 4 ( n e i n r na.,,i.',o'po3t.,MŠ Čepi nat.2074 žádost
příspěl,eťpříspěvkovýryo:e":,1"j::u|l"."-l1): - navýšení o 35000Kč. rozpočtu
ael.sporák uoa," R.:::'.':T"'#i!"i';Jáo'í'kK;.Jří.*u" Projednáno FV dne schválit.
12.2013.FVdoporučujezastupitelstvuRozpoČetobceCepínarok2014
schvaluje rozpočetObce Čepína rok 2014s^p^říjmy Návrh usnesení:Zastupitelstvo otlce Čepí výši Kč 290 000'--. 500,--,výdaji Kč 4760500,--a financování Ye pro příspěvkor'ou ;ffim-roso ukazatcl - neinvestičnípříspěvek Zastupitelstr,o obce schvaluje závazný ye Kč 192 000' o.gu.,Lo.i MŠ Čepína rok 201,4 výši Hlasování: pro 5, proti 0, zdrŽe|se 0. Usneseníbylo schváleno.
3) Ucoaáaffi008,
platili Plcskotovi a oboc (do r' 2008 bez 2010,2013.čištění
problémů). -_ 'Jiš:Ťi:"porušeníkanalizačnítrubky v době výstavby Čištění,proh1ídkakamerou 1.. 10. 2'0:3
DCHB 1T""*Z uu:..b1í.H{ s"ri;ň^Jkanalizace
HM poAZstavební opravu ls.ir. z911:::::J::áhat ;til:"Ji".ii:'ifi;#.ř#i;ifi;.-Č"*"" nemovitost." - |o 'a...o,'ídobě,obecnezavillu, ul: -
ói** ff'*"ř'"á' ;.,;;.)ďiť,iiiteni
r?l".,}:"::::; nazákladě CN. 'á"'n lup,. f,,lun.ol^í::.:y"Š:.!:*:'^:'u)
místapro výkop(VaK Pardubice). aoznačení
napoJenlna novou kanalízaěnípřípojku od Špatné Kanalizaění přípojka p. Linhartové ucpáno" DCHB a opětovně napojeno) kamera P. SekYrka DCHB (pravděpodobněpoškozeno výstavbě (Semtín). deŠt.ová popř. prohlédnoutpodzemníuspořádání(ímka?, VltÝčeno' nutno vykopat a opravit vodaza svodu?). VaK nebo Holice - Lenka Štěrbová'oprava pracovníky Pozemní práce - objednánou Zemní práce
nu',"*ní-,p,:1..i'|Ji:,".","-':::?Ť) p.Sekyrka iu'a;"n'iá'|ái.'p.a". Try. níhostavua délkypouŽivánítechniky. : 3;;^'*
;i;;;i"'""er'o
havarij
přípojek Čepíschr,aluje provést opravu kanalizačních Nár,rh..usnesení:Zastupitelstvo obce termínu. rr (obchotl p. Linhartové)v co nejkratším k RD Cepí č.p. 4 #;.;..ó.pi Hlasování: pro 5, proti 0' zdrželse 0. Usneseníbylo schváleno.
vo-dou i BudovaJrodmáčenádešťpvou S t ř e c h , v S i m o n . . , . o f f i o v á n í Ž 1 a b t r , s v o d 1 2 0 m m - 1 , 1 1 ? 8p. KčbezD PH (protlaky)' : doporučuje Štross př.loŽ"'í .uoj' '"bo Strana 2 (celkem 5)
vodu potrubínl prld Zctll a do clcšt.ovékantrlizacc (rluŽltí teclrriikr. na ZaVe(StdeŠt.orlou hrabár-iízenrilr1 od budor'1,sálr-ra hospodr. a poloŽit izolaci" liačíreli.obrrrbllíkr. přecl hospocioi"r
103j. 534 01 r,1,bourat zánlkol'ou dlaŽbu) p. Štross- p|otlak}s.r.o.IC 28777603.RcrolLrčrlí r'oclbez izolaceap. deŠt.ol.!ch Holice: 95 529-50Kč vč.DPH - jen odvederrí Nová okna: izolačrrí dvo.jsklos krlptorrctn:1l 2z{0 P. Linlrarr' Dačicev Ceclrách - okno dřevěnéjedr'rodLrché. Kč bez DPH (výroba cca 6 tý-dnů) U p r a r ' ao k e n n í c ho t v o r u : či šikmé M. Chvojka,IC 68234406,Clroteč115, 533 04 Sezernice']3 950 Kč bez DPH (uŽŠí špaIety) Ú t _ p o : p l y n o v o d+ U T Návrh usnesení:Zastupitelstvo obce Čepíschvaluje cenovou nabídku firmy Střechy Ši*o.' .. r. o., 9|atiňany na přeloženísvodu z rohu budovy l'e výši Kč 5 278 bez DPH. Zastupite|stvo obce Čepíschvaluje cenovou nabídku firmy Štross- protlaky s. r. o.' Holice na odvedení kanalizace za nabídnutoucenu Kč 95 529,50vč.DPH. dešt'ovýchvod do dešt'ové Hlasor,ání:pro 5, proti 0, zdrŽelse 0. Usneseníbylo schváleno.
5) Pronáiem obecníchpozgmkůp. č.437 a p. č.464 (podíl 1/14)v k. ú.Dřenice p. p. č. 43,7,ornápůda,21 907 m' - k. ú.Dřenice p. p. č. 464(podílIll4), orná půda,3 2I1 m2- k. ú.Dřenicc Éospodaříněkolik let PrvnízemědělskáTuněchody.tČ +l+sgz97,Tuněchody63. 53] 01Chrudim bez nájemnísmlouvy - má dál zájem hospodařit na obecníchpozenrcích(návrh smlouvy na různá časováobdobí). Zám& obce pronajmouttýo pozemky zveřejněnod 20. 11.2013,jednorázový doplatekza dobu hospodaření(3 - 5 let dle domluvy). . e p íl 7 . D a l š íŽ a d a t e-l l n g . A . P l e s k o t C ZaměŤenía výýčení pozemku - Tuněchody vyjadřují pochybnosti o tom, kdo tam opravdu hospodařía hospodařil. pozemků(Ine. Matěika). Návrh: Geodetickézaměřenínebo vr,tÝčení 6) Kupní smlouva na částpozemkůp. č.158/28a p. č.158/14v k. ú.Čepí RoXoN Services,S.r.o.'IC 01598767,Jahnova8' Pardubice- kupující obec Čepí.IČ 00273457.53332 Cepí79 - prodávajjcí G P - p . p . č . l 5 8 / 6 l v k . ú . C e p í - o d d ě l e n o 3 1m 2 z 1 5 8 1 1 4 a 6 m , Z p . p . č . 1 5 8 1 2 (8z á m ě r o b c e p r o d a t p . p . čI.5 8 l 1 4z v e ř e j n ě on d 2 4 . 7 . 2 0 1 3d o 1 9 .1 1 . 2 0 1 3 ) p. p. č. r58l28 v k. ú.Cepí- oddělenoGP 6 m' (záměr obce prodatp. p. č. 158i28zveřejněnod 20. 1 1 . 2 0 1 3d o 1 0 . 1 2 . 2 0 1 3 ) Návrh prodejníceny od kupujícího_20Kčlm,, celková cena740Kě za nově vzniklý pozemek 1'58l6Iv k. ú.Cepí. JUDr. Cerná. KS r,y'pracovala SouhlasMmP/SU s děleníma scelenímpozemků. Návrh usnesení:Zastupitelstvo otlce čepí schvaluje kupní smlouvu mezi obcí Čepí,IČ services,-s.r.o.' IC 01598767, Jahnova 8, 00273457,,533 32 Cepí 79, a firmou RoXoN Pardubice' na nově vzniklý pozemek p. č. 158/61 v k. ú. Cepí (37 m'). Prodejní cena je 20 Kč/m2,celková cenaza pozemek je 740,--Kč a pověřuje starostku obce jejím podpisem. Hlasování: pro 5, proti 0, zdrželse0. Usneseníbylo schváleno. Strana 3 (celkem 5)
7) Různétliskuze
Ntx'Ý úzenrníplán obce Čepí př"ipomínkaBáriského úřadtr: podrllíilečné zarazeni piochr do nclr ého ÚP i.''prar'eno Plocha 26 r'tertorzéčásti):lextor'ézilění l'ětl" Íbrtnttlzicc.abr r,ěta br1a prťlchozíKrt, Pk a záror,eri př.ijatelná pro n'iajitele pozemku.
orgárru (\írrrP r,odtlíhospod. - o. Sigmund)) - irlttnost v1jádr'errírradřízeného SLrch{-poldr (protipovodňovácrchrana)'nikolir, jen zájem zájrr.rr-r zaclrování,protoŽeje poldr r, širšímr,eřejnérn bez kladnéhot1iádření obce se pozastar,ítvorba nor,éhoUP a obce Čepívyjádřený rtsnesením, orgánu!). (rozpor usnesenímobce a připomínkounadřízeného mezi doděiat moŽno t'iebudeho pak budouzaslány obci. připonínky nejsouještěvylrodnocerré. Všecl.rrry Návrh usnesení:Zastupitelstvoobce Cepí bere na vědomí zdůvodněnínadřízenéhoorgánu (Magistrátu města Pardubic, odbor životníhoprostředí) o důležitostisuchéhopoldru jako prvku protipovodňovéochrany a z tohoto důvodu schva|uje opětovné zapracování suchého poldru do nár.rhu novéhoúzemníhop|ánu obce Čepí. Hlasor'ání:pro 4, pÍoti1. zdrŽc|se . Usnescníbylo schváleno. Žádost o vydání souhlasu s umístěníminformačnítabule na obecnímpozemku Cepí22 ll an Jirout Profikompresory. Íng.Matějkou. vlastníkobec Cepí.zaměř.eno p.p.č. 158/15vk. ú.Čepí, provozu na pozemní kornunikaci lII. tř.. pottze Reklamrrípoutačbez otnezeníkvůli bezpečnosti podmínk1.obce (:maj itel pozemku). Návrh: Kč 2000 / 1 rok. od roku 2014. Návrh usnesení:Zastupitelsfvo obce Čepíschvaluje umístěníinformačnítabule firmy Jirout _ ll.nxo*presory' Čepí22,naobecnímpozemku p. č.158/15vk. ú. ČepízaKč2000 lrok(s platnostíod roku 2014) . Hlasování: pro 5, proti 0, zdrŽelse 0. Usneseníbylo schváleno. vlastníkůjednotek pro dům Čepíč.p. 81 Ustavujícíschůzespolečenství 000 podíl(HZ) 879/5 majetek obce 16. 12.2013, Stanovy, členovévýboru JUDr. Doubravka Novotná Nár,rh usnesení:Zastupitelstvo obce Čepídelesuje v souladu s $ 84 odst. 2 zákona č.128/2000 vlastníků Sb., o obcích (obecní zÍuení)zástupce obce Cepí na ustavujícíschůzi společenství jednotek pro dům Čepí č. P. 81, konanou dne 16. 12. 2013, starostku obce MVDr. Z. Dvořákovou. Hlasování: pro 5, proti 0, zdrže|se 0. Usneseníbylo schváleno.
tlouva o veř.e.inÝchslužbách r' př.epral.čcestuiících
2011
PN{Pa . . s . T. e p l é h 2o 1 4 1 .P a r d u b i c eo.b d o b í1 . l . 2 0 l 4 JR 2 rllčs.před uvedenýrrriternrítl1.ztllčrt Zrlrčr.ry
s|užbáchv přcpral ě Smloul.u tr l.et-.cjni-ch Nál'rh usncscní:Zastupitelstvo obce Cepí sc|rl.alu.ie
cestujícíchnrezi DPNÍP' a.s.,IC 63217066,Tcplého2111,Pardubice, a o|lcíCepí,IC a0z73457, starostku obce N{\'|)r.Z. Dvořákovou 533 32 Čepí,na období1. 1. - 31. ÍŽ.2011 a por'čř.uje jejím podpisem. Hlasování: pro 5, proti 0, zdrželse 0. Usneseníbylo schváleno.
TJ SoKoL Čepí_ proplacenízábavnélroprogramuze dne 10. i1.2013 (karneval)ve 3 500,--a proplaceníprogramu- Vánočnínaladění(22. |2.2013) Kč 2000'-'
t(rC
Návrh usnesení: Zastupitelstr'o obce Cepí schvaluje proplacení obou r'ýše zmíněných programu. Hlasování: pro 5, proti 0, zdrŽelse 0. Usneseníbylo schváleno.
8) Zá:,čr podepsánove Ukoričeno,přečteno,
I // /t'
lr
ověřil: Jan Pohorele<:
,/''
/
l! I fuLetzL ,U * ,1 |
pŘÍroHy K ZÁPISU:
Miroslava Pleskotová
1. PREZENČNÍ LISTINA
,,' L.t-
2. ZVEŘEJNĚNÁ tNpoRMACE o KoNÁNÍ zaspoÁNÍ poorp 6 91 oDST. 1 o OBCÍCH
Strana 5 (celkem 5)
r7
,u*ffi/
---I
PREZExcxÍ LISTINA E!.!9hu
z iednání Zastupite|str'a obce Čepí, drle 10. prosince 2013 na Obecním úř.:rtleš r Cepí
Clcnové zasttipitelstr,aobce :
Počet
Jméno
Přtjmení
1
JrNDŘIŠKA
FESTOVA
2.
ZUZANA
DVoŘÁKoVÁ, MVDr.
a J.
JIRI
PEKAREK
4
MIROSLAVA
PLESKoTovÁ
5.
LUCItr
PoHoRELCo\/Á
6.
JAN
7.
ROBERT
POHORELEC
PodpÍs
:!,
/
:l,v
,1/,,
/' .t:!.(
l,//
-.,,i
i)
t,'
"(-..
I (t kLLry* I I
RITSCHEL,
Mgr.
oMtulPvl
Hosté: Jméqo a příimení
Wťe,,u./,,7
Firma
a-
Pedei6
iá,lzzzr')'
StarostliacrbceCepí sl'olál á rla
5(9l zák. č. 128i2000 Sb.. cl obcích 1tlbccrlízi.íz'cllí). nlittlltltl.i znění
ffiA$ffiffi ruK F
ZASTT]PITE,LSTVA OBCE CEPI Yr
TJTERY 10.PROSINICtr2OT3 OD 18.00HODINI NIA OBtrCNIM TJRADtr V ČppÍ Btogrqln. Určerrí Zapisovatelea dvou ověřovatelůzápisu Rozpočet obceCepínar.2014 oprava kanalizační přípojkyk RD Čepíč.p. 4 Stavebníúpravybudovyč.p. 19 _ obecnídům Pronájemobecníchpozemkůp. č.437 a p. č. 464(podí|1114)v k. ú.Dřenice Kupnísmlouvana částpozernků p. č.158l2Ba p. č.15B/14v k. ú.Čepí R ů z n éd,i s k u z e Závěr Zasedánízastupitelstvaobceje veřejné($ 93 odst.2 zákonao obcích).
V y v ě š e n o 2: . 1 2 . 2 0 1 3
MVDr. ZuzanaDvořáková starostkaobce , ry'.
/'r; ,,.eír #
