November 11.: N{árton napja Szent Mánon 3l6 ban szü]etett Pannóniában.
w
Málton_napon orsZágsZene ]akomákat ÍendeZtek.
{
hog} cgósZ esztenrlőben ehessenek. ihassanak. Ugy gondohák, njnél löbbet iSznak' annál több eról és egészséget isznak magukba' IlYenkor vígtík]e a tijmijtt ]ibát, nlcn úgy lar1or ldN '.AÁ; \/aíoll n',pjlu lib',t ilr/4 e'/tl' e!e\,/ éven át' éhezik'"
November ]9.: Erzsébet napja
ARPÁDHAZI sZENT ERZsEBET
i...:i. 'É{,.
Etzsébet elóke]ő nenzetSégből sZárnazott'
Magyarországon sZü]e1e1t' Atyja lI' András rnagylr kirllLly. anyja a nrcránlai Gcrtr'úcl vo]t'
s{.
'jnt '\ ".": .ri 'í ir 'r\)
-'l
,
I
...*i,.{áa
Röszke Község Képviselótestületének
Lapja
XIV' évfolyam
11. sz.
November oszutó
A
ne
Enyészet hava, Szent András hava
latirr novern (kilenc) szóból. men a régi római naptírban a kilencedik hónap !o]t;
nálunk a tlzenegyedik.
November 1.: Mindenszentek napja November 2.: Halottak napja A Mindenszentek napja azoknak aZ únnepe, akikről a naptár név szcrint ncm em]ékezik meg'
A lX' .zlzar] ot: ]'öteIezo Ünrep' \'ttoson es fa]un eg}'aÍánt a hakÍtakra cmiókczés ünncpc: a sírok rendbehozata]a. fe]díszítósc, gycrtyag)újlás a balottak tiSzteletére' A néphit szerint ilyenkor haza1átogatnak a halottak' e7én sokle]é szok1rs volt' hogv számuka iS megterítenek: kenYeret. sót' vizet tesznek az asztalra' Halottak napjín. sőt
hetében nosási tiLalon volt érvényben,mert a
néphit szerint a hazajfuó halott vízben állna' L/en r nilpon tiltott.rk a mun\iL. ne-t nepzrrarj.r a holtak nyugalnát' ,'
Akík lakoznak csenrJben valaho
!,
Szomorú Jűz akíre rrihajol,
Akíknek sírján halvóny mécs Lobog, A gyötrciJe:t azok ntir rég leledtéi:
Mí sína éIünk, ők meg boldogok.'." (Ady Endre: A halottak)
A
Erzsébetet mír négy éves korában e]jcg}'cztók Türingia leendó grófjával' Litjossal. Német környezetben akaÍták neve]nj. hogy jól elsa1átíthassa ÍtJ hazáiának minden szokítsít'A kis Erzsébet \.r ',o.rgl c. kedre..e5e hana-O.an ne!'}eíe a népét'A nála hét évvel jdósebb Lajos kezdettől logla szívból szeÍette' EÍZSébet nem vette át aZ udlari ólct clőÍt lonttáit: nem volt hajlandó rneg tiLnulni a nők sZánrára akkol kötelező tipegő jrír1rst. s ráadrlLsul minden körtáncníl jobban SZeÍette a !ad lovagl1lst' A h,ulssígkötés megtijltént, éS a fiata]ok bo]dogsága teijes volt' Lajos l227 ben keresztes hadjáratra indu]t. útköZben negbetegedeLt e. r eilrlr. Erz.el"t lol.n eiejben nagy SZeIePet játSZott MaÍbuÍgiKonrád. akit naga a pápa.jelölt ki ELzsébet lelki atyjáu]. I-ajos rrrég élctbcn vo]l. anjkor Ellsébet már ana a Konrádra bíZla lcike vezetésél.akinek 1226 ban engedelrnességi fogadalmal is Lctl' 1228 bal követte ait Marbursba' Konrád lcr'ences korttoly, szent buzgóSággal lc]i pap Voll, aszkézisben és e''' \' !} 'elJL]djJ''J\ lc\lnIcll( 'regén1'eghen Erzsébet tökéletességének kibontakoZfltiisljÍ ozvegyi 1avaiból Elzsébet ispotá]yt rendezott bc Maburgban. ,{ttól a bizony'os nagypéntektől lbg!a ott SZolgáLt a ferences haÍmadrend Szürke ruhájában' nint betegápoló' Gyermekeit nevelőke bílla. úgy 1átta, hogy nem tud számuka neglelelő nere1ést biztosítani' 123l nor'enberé oen Lrz.ibet megbel(gede . Ulol50 napjil.. !\er mcki clcrű ragyogta be' E1ajándékozta a nég mcglóvő holniját. s rigasztalta a ne1lelte léVő nóvéreket' ]ó-ín éjfó] körül ha]t meg' Mar$ur'g_ bln temették el. s mír négy évvel halála után,
kelta újévetnovember 1 én tinnepelték, egy nagy fesztiválla1' mely nap szezon végét.a
l
l235-ben 5Zentté avatták. ArpilrlhilLzi Szent Erzsé-
A kelta hagyo mány szerlnt a napisten Samhain' a halíl és a Sötétség iStenének fogságíba kerüh ilyenkor' Az újér,előestéjén' október 3l én' a hiedelent
bet ( ]207'l231) a katolikus egyhíz e91'ik legtiszteltebb női szentje. /lójáni'sjóslás Jií:lidik ehhe: a ntLpho7: ln e napat havarik' a:t nondják Er:sé-
A haioltak küiönböZő
November 25.: Alexandriai Szent Katalin Katalin. az egyiptomi Alexandriában élt, éS üűve]lségéVel kitűnl koÍársai köZüL' Amikor N4axentius császár (305 3l2) Alexandriíba láto
Sötétség éS hideg kezdetét jelezte '
úgl ta
otta, Samhain összehívta a halottakal.
lomtában je1entek meg: a
rossz le]kek. /Lllatok liguráit ö]töttók
lcl. lőkénl
macskíét. okttiber 3l_én. miután a tcrnlést bctakarították ós a hosszú' hideg té1re elraktánlzták'megkczdódött lz iinnepsé8' A kelta papok a hegytctafi. a szcnt tölgyiák a]att gyülekeztek' új tüZekct gyújtdtak' termén}' és íl]atáldozatoktt mutattak be. és tűZ köÍÍili táncuk jeIezte a nlp'szezon végét és a SötétSég keZdetét.
Anikor
e1jötl a reggel, a papok ninden család nak palazsal adtak. hog1' Ílj tüZeket gyújthassa nak' Ezek a tüzek tartják ne]egen aZ otthouokat éS őZik ki a gonoSZ SZel]emeket' November elSe jén az emberek ál1atbótökből és á]iatfejekből ké
.zLlt n,'.ztürrö\ot
ó
lö/|c\ e' a lrpi\lgn'
samhain tisztclctéIc 3 napos lesztilá1t tartottak' Ez a fesztiví] vo]t az első Ha]loween'
b e
t ]ne g ró:| 4 p ? nde
] \' é
l'
gatolt. halálos íóletlel lcnyegették meg nindazo kat, akik ncni álc]oznak a bá1ványoknak' Kata1in a császír c1ó 1ópctt' ós a kereszlel lelve éItéSéIe adta, hogy kelesztóny' A császámak tctszctt Kala-
lin okos beszéde. de kényszeríteni akarta' hog} nlutassl be a7 áldozatot a bílv1rny-isteneknek' Katalin ezt nlegtagadta és lehetőSéget kért a c.a.zar.o. ho!) trdo-nan1o. r,t:bln red_t rr e! hilét. Maxenlius eZért sürgősen Alexaldriilba hívltta birodalnla leghíresebb ötven bölcSelőjét.
\
i
.uJ"n rulva hiri bd c.e ol -zo h-ulán haioltak neg Kata]in értelése eLótt. (|ohtatds a
köt
eplr:.
etke:ííoLtlalon)
A császár ezután fdlkínálta Kata]innak női trónust, s
a háZasságot'
a csaszarazzal aZ ígéÍettel,hogy
minden !árosban Szobrot állíttat neki. Katalin
a IV' sziízadban élt. hitéértmlírtíIha]ált ha]t' A házasságra vágyó lányok védőszentje. vértanúsá
Katalin
leles napoh:
gának aZ eszköZe a kerék miatt a fuvarcsok. kerék
e8yéI1elműen visszaulasította ezt' Ezután Maxentius erőszakhoz fo]yanodott: 1etépette Kataljnról ékes ruhájít és ólmos oStoroktal megostoroztatta. Bőrtönbe vetették. de aZ ott töhött tizenkét napot
gi'árrók, bognárok, nolnárok' íazekasok tisztelték' Napjához Íéryósló hiedelmek és praktikii| kapcso lódtak' A víZbe tett gyümö]cság' ha kizöldül kalá csonyig, a lány kiizeli férjhez menete]ét jósolja'
November l.: Mindenszentek napja November 2.: Ha]ottak napja. X' században egy kíni kolostorbói indult
Katalin térítéSrehaszní]ta 1'ö]: arrrikor a kívíncsi csáSzámé eljött' őrá és a kíséretébenlévó testórtisztle Katalin olyan hatáSSaI volt, hogy kétszáZ
AZ ágat katalinágnak, kata]inga]lynak nevezik'
55/1997' (IV. 3') KonnányÍendelet alapján. lE25-
\Jl{'nJjJ'al cg)irl kereslLen) lell. F\\or :r c'r./Jhalál]a] kezdte fenyegetni Katalint. Amikor meg
lyet Isten ellen fblytat. Maga is megvallotta, hogy hisz Krisztusban. Erre a császár'ót is negkítoztat
Íás KiSáZsia tal1ományban a Fckete+engertő1 dél' re fekvő vidéken, Thrákiában és Görögországban hirdette aZ evangéliunot. Biztosnak llrtszik az-az adat hogy. 60 ban aZ achaiai PetÍa vírosában
ajd a testőrtiszttel és a kétszáz katonálal együtt lefejeztette, S kiadta a parancsot, hogy Kataljnt is fejezzék le. A vesztőhelyen Kataiin aIra kérte al Urat' hogy mindazok. akik Krisztus szeretetéórtmegem1ékeznekró1a, bőséget lássanak ker1e_ben c. botban' le.lük ege.lsélel 1)eren e. minden földi jóban részesüljenek' Akik ti5zte]ik őt, azokat óvja meg Isten a temészeti katasztó fáktól' betegségtő], s Íóleg a hirtelen haláltól. Aki segítségül hílja az ó nevét, testénck la&ját el
-c \c\/rl\e. ePe./5ege. g)ernele .zulhe:'en.
e.
meg ne haijon gyermekágyban' Ami ezuún töItént. aZ a legenda szerint nyi]vánvalóvá tettc' hogy Kata1in kiragadtatott e íd]di vjlág_ ból: amikor lcje lehu]1ott. testéből nem vér, hanem tej iblyt' Majd angyalok .jöttek' fólenglték a testét és elvitték, hogy a Sinai-hegyen temessék el' szent
nap_"
Széchenyi lstván gróf a Tudományos Akadénria
Szent János elbeszé1ése szerint András egyike annak a két tanítványnak' akik e1őSZör követték JéZust. Kezdetben Keresztelő János Íanítványai köZé tanozott. Az aposto]ok szélválása után And
la.
nag1ar ludorany
ben ezen a napon aján]otta ie] egyéves jövede1mét
November 30.: András napja
bk.nol 'i|ni. lng1rio( mcntettek meg' A csa'rár-
né kér]elte urát, hogy hagyjon föl a harccal, ame-
J.: A
N0\emb€r
]étesítéSére'
November 4.: Az emleke/e5 nirpja Mag) aro^/apo. November 5.; Szent Imre Linnepe Novembel 7.: NemzetköZi rákellenes vi]ágnap N0Yember 12.: Minő5égelJenőrzési világnap November 13.: Cukorbetegek napja NoYember 17.i Füstmentes Nap AZ Egészségügyi
világszervezet keZdeményeZte' November 20.; Ifjú zenebarátok napja November 20.: Ne gyújts rá| Világnap Novemb€r 22.: A magyar köZoktatás napja November 22.l Szent Cecília napja' Zenészek
kere.rt'e fr:'zítették'Kere.z1enek .uára.t nen
derókszögben. hanem át1óSan ácsolták, ezért nevgZik András-keresztnek ezt a formát. Amikor András megpi]lanlotla a SZámfua kéSzített keresZtet, hangoSan fölkiá1tott:,,UdvöZlégy,sZere tett kereszt! Te szépséget és ragyogásl nyeltél aZ Ur tagjaitól. Mert mie]őtt az Ur tölszál]t volna reád, a íöld rénülete voltál. most azonban rajtad koresztijl aZ én Ural']:ihoz megyek|" Miután megt'eszíették,két napig ftiggött András a fán, s a legenda szerint ő maga taltotta vissza aZ embereket attó], hogy ievegyék' A harmadik napon véget értek kínjai' Halála pillanatában csodálatos fény ragyogta körül, és Krisztus hűséges. vértanúja látta, hogy dicsóségében jön el érte az Ur'
védószentje
Novernber Nov€mber November N0t€mber
25.: Magyar labdanigás napja.
25.: Há]aadás napja - UsA 27': Véradók napja 27.: A \Óbel-dI JlJplll.anak a nrpja
Ábrahám Gyöngyi kiinyvtáros
Ifjúsági HÍrek _ Pályázati feLhívás! .,Készítsde] saját íilrned|" íilmes alkotáSokat Várunk tő]etek, melynek
Nyeremények:
témíjában illeszkednie kell az alábbi kategóriák va]amelyikéhez:
Fődíj: 10 000,-
l. Ez lörtént velünk! Ebben a kategóriában olyan alkotáSokat várunk, melyek bemutatják szerrréJyes é1ményeiteket' mely terméSzeteSen valamiJyen módon Röszkéhez js kötődik. Ez lehet már megtöItént esemény újrafe]dolgozása' vagy egy hamarosan a leadísihatiridőig beköveftező
esemény megijrökítéSe.
Bővebb felvilágosítás: Teletbnon 573-870 (Molnámé Vér Ágnes) vagy személyesen a Te1eházbart
2. Röszke természeti érték€ilek bemutatása
NoVEMBERI
Ebben a kategóriában az elkészülő filmnek be kell mutatni azokaÍ az épített éS terméSzetes környezcti éftékeket,melyeket fontosnak tar1otok' úgy ke]l mindezt elkészíteni,hogy a más onzágból érkezők számára is meg-
Norembtr 5-én:
November ll-én: Pottel l' réSZ, 19 órakor Valaho] Európában című filmek vetítéSe Novernber 25_énl
Ebben a kategóriában röviden ke]l megfilmesíteni kedvenc könyveteket,
oly módon' hogy aZ tükÍö77e a kijnyv tarta]mát. mondanivalóját' Követelmények:
17 ótakot Halr}'
Filmklub
17 órakor Harry Potter 2' rész,
D€cember 2-án: Fi]mklub ]7 órakor Harry Polter 3. ÉSZ,
pályázni lehet egyéni1eg vagy csoportosan a íl]m bfumilyen technikíval elkéSzíthető (kanera' digitális fényképezőgép, mobiltelefon)
Az alkotók neveiveI' pontos e]érhctőségeikkel együtt
Filmklub
]9 órakor A ha]hé című filmek vetítése
15 perc terjedelmű legyen,
Leadási határidő: 2005. decemb€r 2' péntek A filrneket CD-n kérjük leadni 2 példányban a Teleházban
DECEMBERI PRoGRÁMoK:
- kistérségi labdarugó bajnokság a sponcsarnokban, utána DISCo PARTY a műve]ódési házban
3. Kedvenc kiinyvem megfilmesítése
íilm minimum
-
FociZzunk Együtt!
gyóző 1egyen. érdemes RöS7kén e]tö]teni l-2 napot'
a
Ft értékűvásárlási uta|vány
Különdíjak (értékestárgyjutalmak): Á legjobb rendezésért, A legjobb témáérÍ A legkreatívabb megoldásért
19 órakor 50 e]só randi című fi]mek vetítése
December 2-án:
2l
órai kezdette]
UTOLSÓ Dlsco DANCE PARTY D€cember
a
művelődési házban
2.:
Fi]mes pá]yíZatok leadási határideje
Nlolnárné Vér Ágnes 1005" novemher
PalÍcs természetkiizelben Kőrösi
Albin
''FijldÍaiz
a gymnasiull]ok
I' osltálya számár'a'' I895
ben kiadolt tankönyvének 8' olda]án a2 A1liild íl1ó vizei című fejeze tében löbbek köZö1t
eZ olvaslraló:
nevezhelő
víz aÍány]ag
tcraszokat'
A
..Al Al1öldön
lnélyebb' tehát tónak
nagyon ke!és van' s ezek is csak kis teÍjedelműek' Még ]egnevezetesebb kőztük a Pa]ic!i tó szabadka nrelletl, melynek tiszta vize 3'4 rn mél).'' A család aprqa-nag],ja keL]enles óÍíkat tö]thet az osztÍák-Magyar Monarchia ideién ]éÍesüllpa]jcsi pa.k évszáZados. !idékiinkön honos fái. rirágai között' Hatalmas sétát rchetünk a szépen palkosított Sélá_ nyon. Mcgcsodálhatjuk a szépen felújított kaÍé]yokal,paloúkat. tiszta, gondozott vadaspark egzotikus állatalt, hü]]ő1t.
madlrait érintó kajzelsógbcn csodí1hatjuk' lgaZj élményben]ehel rószük azoknak, akik szeretnek megpihenn1 a ternrészet csendjében'
Kepeinl egr I'cr (r--r d-l-. cm clcil
Ig:-
.dizrl.
I urucz Jtirsel
npl ió ya$ok!
Pdvapompa
oa
,r
TUIUKOD 0
AZ e1nú1l hónap legkieme]kedőbb renr]ezvé_ nye a For'r'ó Fogadóban nregrenc1ezett Idősek
Nlpjl
ünncp'ége ro]t' lh,'i k']zel res}'ziz 65 óven fe]üli röszkei nyugdíjast vendégelt meg aZ önkolmányzat' A szép korúak ünnepén az óvodások' lz iskolások és a heJyi hagyományőrzó nyugdíjaS k1ub tagjai és Trényi Pálné Annuska néni adtak szívet me]engető műsort. Polgármester úr a hagyományokhoz híven szeretetteljes kös7öntóYel em]éke7ett meg az idősekről. AZ ünnepi menü csont]eves' marha éS birka pijrkölt, vegyes savanyúság és Nagy Zoltán helyi cukrász fe]ljánlás í]ta] tjnom sütemény is került aZ iinnepi aSZta]ra' Ezúton szeretném megköSzönni a szenezők nunkáját. Fotró lslván éS Nagy Zoltán támogatását.
Nagy öÍönmel és hősi halottak
nyugtáztuk. hogy az október 23_án megrendezctl, a hábofuk lelki üd!éért taltott szabadtérj szentmisén milyen sokan vet-
tek részt' Polgárnestel ű'megkoszoúZta Nagy lnrre dombormíjvét a művelődési ház patkjában' majd a mécscsek lényéné]em]ékeztünk köZöSen a meghalt mártíroka' Tovíbbra is péntekenkónt tartjuk a filmklub vetítéseit. délutín négy órától a natinó e]óadás, héttől pedig az idíjsebbeknek szóki filmek ]esznek műsoron' Novemberben 1l-én és 25-én lesznek a vetítések' Novemberben beÍejezésre kerü1 a szennyvíz csatorna beruháZása telepü1éSün \ön. l8 an \er,rl .ot az Ünnepel)e. áLadl.lta A táncos lábúak Erzsébet bálon mu]athatnak ug5,ancsak 18_án' A megye I' osztályában szereplő röszkei sakk csapat novembel20-án logadja a nÍívelődésiházban soron köletkező e1lenfe]ét' Valószínű, hogy nálunk fognak egy konferencia keretében ta]á]kozni az
ország több településéről hozzánk látogató tanyagondnokok is noverrrbcr hónapban.
November 25-én egész napos, a fenntartható iej1ódés témakörében rendezett
2AA5. navenber
Tnparri
idill
konferenciára viirjuk az étdeklődóket' Vendégeink lesznek a kistérség szak_ emberej. pedagógusai éS a határon túli testvéftelepüléseink delegációi. November 27-én dalos talílkozóra hívjuk az érdek]ódő nótás és da]os kedvű röSzkeieket. Részletes neghívónkat aZ újságban o]vashaÚ/Lk' Persze nár javában készülünk az ünnepekre, hiszen itt kopogtat rnár az ajtó e1őtt a decembcr hónap is' kéZműves alkotóház, hagyományőrző disznóvágás' kalácsonyi rttűsor, nagycsaládos karácsony és szilveszteri bál szerepel a prog_ ramok lö1ötl'
BMM
14' Termékbemutató 9 18' Erzsébet bál
20'
óra
_
Slkk megyei Íbrduló
22. Uj ruha és aptócikk vásár 24. Ruha' cipó. aprócikk vásrír 25. Kistérségi konferencia a fenntanható lcjlódés tém*ijrében
Filrnklub l7 és ]9 óra 27. Dalos találkozó 12 óm 29' Aprócikt, ruha és cipő vásár
Decemberi előzetes: 03' Nyugd(as klubok báJja 1
0' Hagyományőrző
disznóvágás
13' Luca napi kézmíives alkotóház 15' Aprócikk és ú1 ruha vásár 1 8' Nagycsaládos karácsonyi ünnepség 20' Uj ruha és aprócikk vásár 2l' Iskolai karácsonyi ünnepség ]l' s7ilves7teÍi mulatsás
ll
ora
APNOHIRDETES Eladó! A Tiszarlíílőben és a Bodom oldalon is l hold föld eladó.
Fiilöpear
Érdeklődni : 06-30t 328-67 -41
N
Minden autósgondiát ránk bízhatia!
a)
. o|ajcsere díjmentesen, . Karosszéria javítlís, . Fényezés (festés)' . Polírozás, . Autószere|és, . A|katrész beszerzés,
olcsó, pici házat vennék Röszkén' 1,5 MFt' ig. Víz. villan1. ken fonlo'' Idős nénit is gondoznék, eltartanék ingatlanért.
Érdeklődni: Furríkné06-30/402-094l
. Adásvétellel kapcsolatos ügyintézés' . Eredetvizsga helyszínen is, . Zöldkártya' . Műszakivizsga, . Vizsgára fe|készítés
Kár
Felhívás Fe1hív.juk a lótartó gazdák figyelmét, hogy
a lovak 3 évente esedékes'
fertőzőkevésvérűség és takonykór sZűréSérc,lörténó köteleZó i'e]méró vizsgá]ata eZ év novemberében történik.
Az állatorvosok házná1 veszik le
esetén teljeskörű biztosítási ügyintézés.
a
lovakból a vért' aminek dÚa 2500 Fídb'
A vizsgálati eredményeket a tulajdonosok
(Casco esetén is)
postán kapják nleg' a laborvizs
gá]at díját a gazdák utánvéttel a le]et kéZhezvétolekol kötelesek kiegyen]íte-
ni, aminek kdltsége 3ó00 Ft/db.
Fülöp Imre
Dr. Perényi János állatorvos 30/998-2684 Dr. Kovács Tibor hatósági állatorvos 30/9ó53-u4
Tel.: 70-945-4688, 30-635-4688
AGR@FERR AGR@FE RR
gír..*l*-tffH{l r
{r7r\
r
I \'r /r\
=a íti*tl[{cllíí:l{-ll llGiGEiTrL.E ll MEl{NYISEGT i0 t.F uÍ , , , , DIJTALAI{ l(Illsi IA rriilT/A s t
I
ili
I
'I
RENDETESFELVETEL: .
02/590.480 30/555-0303 AMTFM 4
W
ZAKANYSZÉKEN, A MÓRAHALMl ÚToN A GYÓGYFÜRDoTŐL 5 KM-RE
KULGSRAKESZ
GARZO
N
LAKASoJ<,' MAGÁN HÁZAK,
SORHAZI LAKASOK rr
r-
LEKOTHETOK BRUTTÓ 150.000 Ft/m2.től
30/9559-664 \rwv\rv"agroferr.hu
2005. novenber
ReilvényK kedvelok r0v olo
EoYszERÚ
NÓl BE'E:..]EV
)
o
rn \:/
KEBEL
) NE]!1ET
IZIBEN TEST
Rejtvényünk fő soraiban Leonardo da
Vinci o1asz szobrász' feslő. tcllnószettudós, feltaláló találó negjegyzését
SZI]R
)
olvashatják.
Előző havi feladványunk helyes meg_ íejtése; ,,Mag.t'ar a:, aki érdekei elle
nére és minden kij]'iillnéDek ktjaötÍ
sZÉLEK
v
FEJEDELEI\l
áll alj a na
ar s á gút' "
Dobos Sándorné,
FE]EDELEV
Röszke. Deák Ferenc u' 36.
TEKE
DUC
1-
Szerencsés megfejtőnk:
.1IÁLLo\Í'(s
ÉKEssÉGE
g
Gratulílunk! Nyereményét a Teleházban
POLCROL
vehetj át. Turucz Józseí
HELYsÉc És >
Nl]\IERO
Az. ősz,i naplemente
NÉNlEÍiRó'
'fényei
KÓl TÓ
vol_T
ÍRÓ VoI-T
AGYOZE Luit J!L!
KEI-ETI
KIPI INC
ALTATó
REPi]LóGÉP MENET TÉRI
DtszEs DEL. Ál-LAM VEDELMEZI szÉLEI OLDOTT
Falusi Suttogó Röszke Község Képvise]ó teltü]etének lapja. Eng' szám: B/PHF/888/CS/92
SZLOVEN
l\4egjelenik havonta I150 pld.
SPORT
..DEREK
)
Kiadó: NyomdamcstcÍ 2000. KÍi. s7erkesZtóség: 6758 Röszke' Fe]szabadulás u. 84. Tcl.: (62)573 0ll Szerkesztőség vezctő:
EGYELI
AUToNÓl\'Í
VÁNY
20A5, november
Magyari László i/
N'omdam€ltt.
'! |á.] "'."'
2ooo' kÍt' ful'| {ó?)559.'30
5
November
A Röszkei Altalános lskola rovata Tudod-e?
HIREINK oklóbel
ó
án
EZ a]kalonbó]
l
lz Aracli Vónanúkra enléke7tiink. l s7egedi Hag)onányőÍZó Egyesület
korlbc]i ruhákat és feqvvereket mutatolt be aZ
Mit mérnek a Richter-skálán?
igen gvlkoriak a tij]dlcngéSek' tszek eróssége ntgyon cltérő lehet' a föidrengér nagvsígát nlórik' anely t rengés kÓzpontjíban ltlszaba-
Fö]dLinkön
A Richtct skálán
ösSZe
dult energiát nlLltatia'
gyíí1teknek'
október 2l'én az 1956 os forr'ldalom escmónycire
Mekkora a szintkülönbség a Föld legmagasabb
enr]ékeztünk .r Nlűvc]ődési Házban' F'z. alka]ombíl] a 8' osZlá]} lrlutatfit bc éldckcs és nozgalnlls elajadást' Fc]kóslí1ó tanáI: Vlocskri N{iháJy'
legmélyebb pontja között?
és
-A
lcgmrgasabb pont a Csomolungma (Nlounl Ever'est) E8.18 nl magas csúcsl' r\ leglllcsonyabb a N{arianna árok (Csendevriceán] l] 03.1n eS nél\'Sége. EZ a szinl kÍi]önhséc l9 ijil2 m.
VERSENYEK, EREDMENYEK
Melyik a világ legnagyobb rovarja?
OktóbcL 6 án Kistérségi lntcrnctcs lnformatikl Versenven niérhetlék tel tudá\uklt és rátcnnettségüket iSko línk tanu]tii' A l'ersenyben réS7t vettck: sZécsi Zsanett 6.a, Afra Katalin 6.b' SzcntpéteriDániel 6'b' Kiss Adártl 7.b.Nagy KÍjstóf 7'b. Kökény Anita 7'b. N{árki Balázs 8'o' Batancs Adrienn lJ'o. Paplógó Alerlndta ti'o'
_
A Vi]ág legnag)'obb rovarjl a délkcletázsiai botsáska' nintegy 30 cnl hosszú' A 1ulaj poloska hossla is nreghahdja ]0 cnl-t' Az arrrcrikai óriás bagoli'lepke a világ 1cgna.z-rrr .zt..rr ol'a:.r .10 . r . obb leo\e'e l. !r
l
Van-e fára mászó hal?
eredménye: ]\'1úahaloni ]]pont' Ba]ást}'a 29 pont' RöSZke 28 pont. A]g},íj 27 pont' Ul]éS 27 pont, For ráskút ]2 pont. Záká|yszék 20 pont. Csengele 18.5 pont.
A vct'scny
A 1abirirrthalak egy'ik laja' a Kclct lndiában és Dél Aiiikíbln élíjkúszó hal tud fáta másznj' LabiriritszerÍí jíratok r,tnnak garatcsoritjai köZötI. e7ek tüdíjhijl haÍnilóan
lii pont' Rulsa l6 pont' Sándorlliva 5 pont' Kimlgasló ijsszpontszímnal a III. hel!'en vége7tek tanulóink' Felkészítő laniiIok:
műkijdnck' Ennek kövelkeztében tud a száraziijldön
Asotthil]o]I I8 pont. otlönl(j\
la
óZkodni' Sissv
Szécséttyi \'hrianna. Koriicsnó Szász Hajnalka'
Belso ora
a 7' évfolyam tanu](iinak ogy léSZe SZeÍepeIt az AiÍij]d Gol|klub rende7ésében megtarlolt lsko]ák Kö 7ötti N'Iinjgolf VeÍSenyen. nle]yen a 7 irtdu1ó csapatból
oktribcrben
l
mi iskolánk diákiaiból ,l]lt' Mcgszelezlük a [V.. V' és a Vl' helyeket' de mivel té] négykor c]kezdett szakadni az esó. ncm letl tel']es az erednlény' Ugy' érez
3 csapat
\r -.kulr rL crtijnk ro n, r.
uk. nr
\ .rJ .r.'t
r-'lnu beleje,r
:
Figyeld a bclső órád műkiidését, és esetlcges rossz szokásaiddal együtt változtassd meg külsődet is!
rer.enrt.
iifél ,lz agyalapi
I
,t
mirigy nói'eker]ósi homonl temel. amely ame]]ett. hog} gondosko dik bórünk feszességéról. elósegíti a zsírscjtek e1égetését.t-efekvés e1íjtt ig)'á] eg} pohár ci|-''"l''. ''.\' n)\'/.|' r1-l kdnnrebbe_ Te-',/_h''J-ln1l./ i. lölci'ltge. \:rlo.il\t'' i Hajnali 2 óra Bőrlink faggyúmili8yei n\!gllml oIl3porhJ kerulnel' ehhcn rl ldosZa kban nerl termclik a zsírt. Ha reggelente nem ólzcd úsztának az atcod' kissé iaktinak
Csalimese Pongó
óra _ Az agy'alapi rnirigy által tennelt nijvekedó\i hormonok ebben az időszukban nrár nen aktívak. szeNczctiink az ébtedésre késziil'Reggcl ó óIa Testünk ekkor rrrár éblen van. fe1készül az elaÍtünk ál1ó napla' Ha Íegge]ente nehczcn bÚjsz kl az ágyb(i]' e1alVás clólt cseppents egy ker,és Jevendu1a- vagv narancs illóohjat egi' Vallála.
Hajnali
Volt cgi' piros szőrű
kutvím. aki akkola volt. hog!' cslk rlikroszkóp alatt 1ehe-
tett ]altni' Néha elrittenl
sétálni' Ekkor nagyon elfáradtunk. lvÍísnap Pongó átette nagát a FöldÓn és pingviriekl<eltalá]kozott' Nem tudtak beszéln1 egynlássai. nlclt nenr \'ették észre Pong(it'
Nlgyon
aggórLtarn és utána mentem a
látlln
ó
4
és ébredés után,1-5 a]kllonma1 1é1egezd be a kellemes i]latrlt'
Reggcl8 rráLj
kislvukon' Anlikor
óra
tani
ltt az ideje.
ho$'mi
magunk is gondoskoc1junk arcunk véde]nréríj]|Hasz-
vitaminos nlppali krémct. az ajak érzéken1'bőrétpedig kénycztesd UV szűrős ípo-
rrlrmcl DéIelőtt l0 lrik
íjt scho]' Nagyon íáztam és mír' ezcr' ór'e keresten. mikor egyszcr csak meghaLlot lam ugatni. KcleSlen] a \,aqtag hóbán' r]c ncm találtan' Ha7áInentcn sZonoÍúa! és Pong(i ott lírt'
iitértcm a 1yukon nem
r.,.-.,-...,
színét.esténként hasznílj bónaL1írt. majd hidrattílókrémet'
ta]á1od bóröd
óra
Tú1 a
lcggcli étkelésen.de még elfogy'asztása elótt legjobb időt szaki
al aján]otl napi 30 ó0 perces tcstmozgásla' A SpoÍtolís után vég1'niagadhoz sok
]ehctíj]cg cukormentes fo1}_adékot'
Halasi Zsolt 4. o. ,,
Í$05. roy*m$er
November
A Röszkei Altalános lskola rovata
Fiilharmónia!
\icce$
2005' okt(iber 1ll-án Szegeden az Itjús/Lgi Hízban vo]nrnk Fii]harnlónil koncerten. E7en Í'el]épetta Budapesti Juventutis Szimfonikus Zenekar. ők mutatták be a vonós éS fúvós hangszeleikcl' Külön_ fé]e duabokat j,Ltszottak és ezekke] kapcso]atban kérdéseket tettek lel' Azutín egi népzenesz. GulyáS FeÍenc' lépetl a Színpadra' ő nutatla be a citerát' a dorongot' a lekeríí (nycnycrót) ós a kiiL töt' EZ a bácsi ilzért \olt nag)'on mu]atságos' mclt azt ál]ít(Íta. ho3y ííegy sz1r] magíban tú] tud éne_
kelni 7l0 gyereket' Hát ez nen Sikerült nekil A kovetkező feLlépók a Lyta A]apÍokúMűvóslcli Isko]a nijvendókei Voltak. Egy tíz éves fiú. aki zongori]Lzott. és e3y húsz éves líny, aki epr oper'rari át énekelt' Végiil. de nen utolsó sorbal' a CÍyStal együttes lépetl feL' Sokan örülIünk nekik és á]lva tapso]tunk a színpad előtt. A Crysta] öss7esen ,1dalt éneke]t. Mikor rége Vo]t a konceÍtnek aZ egYiit tes dedikált képeket osztogatott. Ez nekem és a barátnőimnek nagyon tetszelt'
Kiss Vivien 4. o.
Pincér. légy van t ]evesembenI
Mire a pincér: Szegény kicsijószág' a konyhában még élt'
Miért van hítsó ab1akfűtés a Skodában? ??? Té1en nelegcn tanja a kczcd.
Di]iházban a lóorvos ellenórzi. hogy ki mehet már haza. Nézi az eLső beteget. Bumm. én vaglok u atornbombal mondja az. Najó. ő nég itt narad egy kis icLeig' Meg1, a másodikhoz:
Bunm. én yagyok nondja
Uzenetek a palackban! olülünk, hog!' néhányan k1használtátok a lehetőséget aZ üZenetek c]kiildósércI Rcméljünk ezután n]ind többen fordultok hozzánk hasonIó mecbízásokkalI
ez.
:
a
hidrogénbombaI
Hát, nég ő i"'maradjon' Lép a harmarlikhoz' Nézi. dc íj nern csinál semmit. nyugodtan iiil' 'lla7anlehet. Kíséri tégig a tblyosón' mír ma1dnem klédek a diLiltázbóL' amikor a kapua|jban hinlen negszó1a1. Bumm' én vagyok az időzíett bontb;rI
Szia Ápa! Boldog szÍiletésnapotkíván lányod: Kitti, nrás néven Ntacil
>( Dusinak boldog sziilinapot kíván: N'Iili!
l ! i
rníg k'od'
Hisz maga. Jean
a paradicson] lótczósében']
l.qcn, uraml Eppen azt fiizilk.
E.Y,E.
A HírNewzó híreit nyúzt-ák; Kovács Edjna (Djn@), Toppantó BelJa (Picur), Kovács Ikisztina (Sissy). Szabó Ella (E11e), Folgó Lilla (Lia)' Győli lvett (E'v'E') A HílNeWZókat nyúzta: Tóthné Gá1 Kinga tanánő
2űű5" navember
és Elle
Szeptember hónapban i1letékességiterületünkön rendőri Szernpontbó] kienelt eseménj/ nem töítént'
KEK
:I
'!
bűncse1ekmény elkövetése nliatt iSmeletlen tette5
ellen, aki szeptembel végéna ZEBRA Market parkoló11rban á]ló és r'övid időre magíra hagyott, ]ezálatlan Szerb kamion Vezetőíülké]ébő] eltu]ajdonította a Sofőr kéZitáskáját a benne lévő úti oknányokkal és l70' EUR készpénzzel' a kár 50e forint. Névtelen bojelentéS alapjín indítottunk nyomo ZáSt bpás búncSe1ekmény gyanúja miatt ismeret len tettes (ek) e]len, akik 2004 év e]ső fe]ében az
szemóllye1 szenben. akj ügynöki tevékenysége során te]epii]ósünkön, a helyi 1akosok körében. több telelbn e]aifizctő eselében úgy bonyo]ította le a vállalt ügyintéZésl, hogy aZ ügyinté7ések során szabílytalanul' valótlan tartalmú magánok iratd használt fel.
Közlekedés;
Az
augusztus végén\'églehajtott három napos köZlekedéSrendószcti e11enőrzésünk, me1ynek
éjszakai órókban a Maty-éri Evezóspálya hor-
tcrvezetéről az e]óző számunkban már ír1unk. sikenel zárult' A lakossíg kötében pozitív fogad'
tottak el.
tatásban IésZeSült a .'kerékpáros akció'', rne1ynek Során mintegy 130 db jól láthatósági mcl1ény' va]amint 50 kósz1et kerékpíÍ-vi1]ogó szett került kiosztásra' Bízunk abban, hogy a közlekedők az
gászvízébő1 nagy mennyiségii pontyot tulajdoní
DÉMÁSZ Rl. feljelentése a]apján indult eljárás
közlekedésj baleset okozása miatt jsmeretlen tetles e]len, aki szeptembeÍ hónapban Röszke ktilterii1etén' az egyik földúton közlekedvc neg Iongálta aZ út fdlölt kifeszített légveZetéketés aZ -t mellc i t,lrLoo\/lnlol. J kJr 50e lor.nL. s7intén köZlekedéSi ba]eSet okozása miatt indult eljáráS ismeretlcn tetteS ellen, aki Röszke külterü 1etén az egyik ingatlan meI1ett elhe]yezett kerítéS oSZlopokat. szabálytalan közlekedése során kjdöntölte, a kár je]entós'
Vádemelési javaslattal zártuk nyomozásunkat egy, az idén nyáron elkövctett többrendbeli
magánokirat hanisítás vétség bűncselekmény
Hírek
il1etőségű
eszközöket
:rk-Jnan olran kerekpj-o.o\.:rkil' az cstr. ragl éjszakai órákban lilágítás nélkül köz]ekcdnek' az ilyen esetekben a rcndőlök nen lesznek elnézőek.
Tovíbbá Íélhívjuka Tiszte1t .járművezetaik. így különóSen a mezőgazdasági gépjármú vezetők
figyelmét ana, hogy a csapadékos időjáráS beálltáVal kü1önöS figyelmet fordítsanak a földutakon való közlekedésre. valamint a Szilfud burkolatú utakra va]ó ráhajtás esetén a s1lrielhordásra' AZ utak járhatadanná, vagy balesetveszólyessé
c]őírt testületi ü]éS csak november közepén lesz, négis novembeÍ 2_án a döntéseke víró ügyek határideje miatt rendkívüli testü]eti ülésen hoZtak hatíroZatokat a képv1selők' Módosítani kel]ctl az e]őzó alkalomma] már e1fogadott táISuláSi s7erzajdés dokumentumajt' melyek a csaiád segítő és védőnői szolgálat Deszkkel történő társu]áSi formában rnegvaiósuló mriködtetéSére vona1koZtak' Ebben javításra és kiegészítésrekerültek a tevéken]'ségi körök éS a társult ijnkormányzat kéréséreegy intózményvezetó helyettesi StátusZ beiktatáSára keriilt sor' me]y szené]yról Deszk önkormányzala dönt majd' Az önkormányzali munka is o1yan mint az élet, sokszor kiSZámíthatatlan és előre nem ]átható prob1émákal ke]l megoldanj' Egy 1ársuiáSt' a fentebb neveZcttel negalakí tottunk, egy másik társulís kapcsán pedig közös meg egyezéSsel tijrténő megsziintetéSÍő] döntöttek a röszkei képviselők' Több éve már, hogy köZösen működtetjük Deszk]<el és Domaszék községektel a köZterület fclügye]íii leladatok ellátására ]étrehozotttáIsuláSt' A kajzterület felügyelő minden telepü]ésen cgy meghatározott nlpon teljcsílett sZo1gálatot' Domaszók község levélben
kéne Röszke Község onkornányzatínak hozzájríulá Sát, hogy 2005 decernber 3l-tíj] e társulíSbó1 köZöS negegyezésse1 ki1éphessen. TermésZetcsen képviSe lőink nem gördítettek akadá]yt a kilépés elé' Schrnidt Józsel jegyző iSmeÍtette a polgármesteri hi!aintéZményre vonatko-
Zó belső ol]enőÜéSi pÍogram tervczelét' Ebben,200ó évben az intézmények elIenőrzésekor négy íő prioritáS kap hangsú]yl' AZ önkormányzat álta] lclkén el1enőrök a munkaerő ós bérgazdálkodást. a ]e]tározáSi és Se]ejte
zési tevékenysóget és a munkavá]]a]ó il]etményeit, a megfeleló bercro]/Lsokal fo&ják ellenőriZni' E tevékeny-
I
használni is fogjákI
Mcg kell azcnban jegyezni, hogy még mindig
lgaz. hogy munkaterv szcrint
ta]la ós aZ ösSZeS önkormányzati
.en.ik.cl ./emben elj.ri't logrn. kczoemcniezni. Egyéb;
Bűnügyi események:
Fcljelentés alapján indítdtunk nyomozást lopás
elkijvetése kapcSán egy szegedi
tétclétfokozottan Íbgiuk ellenőr'izni, és a szabiily-
Tóbb esetbcn kaplunk lakossági beje]entóst anól, hogy a Lisztcs és sárgáS Holt'Tjs7a ho]tágakon SZabálytalanul történik a hoIgásZat' Ne!e7etesen, hogy többen engedély nélkül' vagy a méret korlátoláSt figye]men kívül hagyla horgásznak' vagy szemetelnck a víZpaÍton.Tájékoztatásul közlön' hogy to!ábbra is a Szabadvizekben élő hal kitb gíSa (ehít nem csak aZ egyesületi vagy szövel' kezeti keze]ésben ]évő vizek esetében) minden esetben engedé]yhez kötött tevékenység,azt csak érvényeshorgász, vagi' ha1ászati engedély bittokában 1chet l'égezni'
Aki viszont
rende]kezik horgászengedéJ1yel' az
e!yre./l ho"P:j\/:\mLrclekbol \i/.!á lell' l.rel' a halLrjoki,t e. .r lhhor tartozci tnerel é' n ern1t.egi korljLori'oklt. na\ré\/l \i./ont d ho-P,l\/ Ln;ede.)eoen rloll l'fIrirbiln -negtaldlh.'t.r :rz allJli ro.. \ilg) .r/ rdol lerLlerrc roratkouo .pe-
vagy horgászrendet' Abban ví7par1on ]ehcte szerrretelrri. a jogszabríy álláSfoglalfua egyértelrnű,
cií'L]is kor1átozásokat,
a kérdésbenviszont' hogy a tilalmaz ott.
KéIem a Tis7telt horgásztársakat ana. hogy a személyes példamutatís me]lclt amennyiben a lent említett, vagy rnáS hasonló jogséftéstéSzlel nek. értesítsenek bennii!ket.
Hallai Gyula r.szds. őrsparancsnok
lTo
ség eIvégzésétaz ilnkor'rlányzati törvény is elóírja' dc az
irrtézményeket fenntaltó önkolmányzatnak is érdekc. hogy tiSZtán láSson a7 intéZmónyei működéSét ilIetóen' Hozzájárult a testület a Homokháti KistéNégi TeÍü]etfejlesztési Egyesü1et a1apító okiÍatániü nódosításához. hiS7en aZ egyesü]etnek Röszke község is tagja' A módo Sítás Lényege aZ, hogy több tevékenySéget kíviLn végezni a7 egyesület. így bővíteni kellett a tevékenységi körök íe]sorolását az alapító ok1ratban is' Az egyebek napirendi pontok köZött polgármester úr ismertette, hogy sokak vágya teljesül a közeljövíiben, hiszen aZ önkormányzat á]ta] nár megni/ert CEDE p1l]yáZat ]ehelőSéget biztosít arra, hogy felújításra keÍü]' jön a Petófi rrtca Fe1szabadu]ís utcáló] a SpoÍlpályájg húzódó szakasza' A tervek Szennt a munká]atok 2006' má1us 31_ig készülnek el. mely tartalmazza a rneg1évő út mindkét o]dalán 1 méter kiszélesítést.kátyúZáSl, a Iégi útpálya előkészítésólés öl centiméter vastag aszfallo ZáSt. A beruháZís bruttó költsége 7.875'000'-Ft' Polgárrnester úr tájékoztatta a képviselőket, hogy a közelmúltban ellenőrzést taÍott a hivahlban aZ APEH' d l \/lcl(ld]|Jk (. ö./lö_djJ\ \l"izcti.ct e]lenorizték Frnel cll alio!d A'Iam. Szamrel'i.ze\-i ellenórzest i. tartottlk a po]gármesteri hivatalban' szinte tcljcs egéSzébene]kéSztilt a szennyvízcsatoma h1rlózat Röszkén' csak kisebb he]yreá]]ítási nunkílatok vannak már hátla' A há1óZal ünnepélyes ítarlásáLa
november ]8-án kerül majd SoI' ahol réSzt lesz a kivitelező cég, a helyi lízikÖzmű társu]at Íöszkei delegí1tjaiós a Lépvise1ó testület ta&iai is'
NoveIrrber 23 án délután három órátó] rcndes testtiletr ii]éS ]esz' ne1ynek témái között a he]yi háziorvosok. az iskola és óvoda beszámolója is szerepel'
BMI\T
Tisztelette] tíjékoztatjuk a lakossá-
gol, hogy
a
RöSZkei Te]cháZal
míjködtelő Rószkei Kaláka Hagyományőrző és Te]eháZ KöZhasZnú Egyesu/et a 2004 óvi
SZJA
17o os
le1ajánJásokból 24'520,- íorinttaJ réSZeSült. me]yet aZ egyesü1et a]ap
szabályában rögzített feladatairal összhangban
a teleház fenntartáSával
kapcsolatos kiadásoka, i1letve telepü1ésünk
civil szervezetoinek
Segíté
sére foldítottunk.
TánogatáSukat megköszijn!e
a
jövőben is várjuk fela.jánlásaikat.
Kaláka Egytsü|et
* A
Röszkei Po]gárőr EgyeSület a ]akosság 2004-es SZJA
köszöni
1% í'eJaján1ásít'
Az APEH által
1ltuta]t össZeget,
18ó.871'- forintot üzemanyag vásárlására lbrdítottuk. nelynek segít Ségéve1 tudtuk ellátni jáIőrSZol gálatainkat' segítségtikre továbbla iS Számítunk.
2005, novenber
Vándorvetélkedő
Tava]y. négy település köZreműködésével valósuh meg az e1ső Vándorvetélkedő gondolata. Akkor' Forráskút adott olthont a hittant erseny nek, anrit szcrcletle] logadtak a gyerekek és a szü]ajk
A
útjaival kérdések s7ent Pál életéve]és térítíí vo]tak kapcsolatosak' Az írásbeli t'e]adatok után a csapatok ötlelességére is kíviincsiak vo]nrnkl szíipadon kel]ett e1óadniuk' hogy neglítíSuk szerint a nraj korban hogyan mehetne végbe Saul negtérése. A Paprikt Vendéglóben e]fogyaszkÍt íZ]clcs ebéd után, a délutánt egy kicsit i'elszabadu]tab_ ban töltöttükI játékkal és kézművességge] mú1at tuk aZ időt' Közben, a komoly bírá]óbizottsá-g,
is'
Ezen Íe]buzdu]va gondo]tuk a letélkcdó fo]yla_ tását. A heLySZín akkor még is]nelet]en !o]1' Az év elején világossá v/t1t' hogy-a heJyszínnek Röszke köZség van kiszenelve' Igy valósulhatoll neg 2005' október 8 án a TI. VándoÍvetélkedő te]epüléSünkön'
Al
enlékezetes napért köSzönettel tartozunk rninden segítónek. akik a íeladatok megszerkesztésében, a verseny lebonyolitásában tevéke-
nycn lcsrl !etlek.
végezte nehéZ munkájátl a délelőtt te]jesített munkák éftékelését'
Az els(i hehe:ett KöSzöneltel tartozunk a Röszkei Művelődési HáZ ós Kön)'\tár vezetóinek. hogy nindenben 1álnogatlak bennünket' va]amint díjmenteSen hc]yct biZtosí1oltak sZánunkla' Kösztinjük az anyagi tánrogatását az Uni]ever' Magyarország Kii-nek, va]amint LL röszkei
A bíráló bizottsóg Próbáltunk máS települéSeket
is
Sinplex gyógyszertárnak' bevonnt
Végül, de nem utolsó sorban köszönetet mondunk Kartal József plébános úrnak és a Mobil-
a
vetélkedőn való résZvételre (Asotthalom. Domaszék, Mórahalom' Szentmihálytelek), de a kezdcti lelkesedés a vetélkedó időpontjának köze ]edtéve1 alább_alábbhagyott' A megmérettetésre bordínyi, forráskúti és zsombói íelső iagozatos íiúkés lányok jöttek a rÖszkei fiata]okhoz' A7 összejövete], az ismerkedés után az írásbcli feladatok]Gl folytatódott, amive] kezdetét vette a versenv.
itás nak, akik nélkül ez aZ eSemény nen jöhetett
A z'síírimunkaközben
vo]na ]ótle'
AZ öSS7ejövetel
Szentmiséve] éÍtvéget. me]}'en a versenyzők éS aZ értük érkezó hozzátanozók is Iésll vettek' A szenlmise végén
Vargáné Ábrahán Ildikó és Kiss Gábor
került sor aZ eredmények khir detésórc és a dÚak kiosztásám'
Röszkét
a következő tanulók
képviselték:
Abrahám Fanni (ó.b)
Kéri Kitti
(6.b.)
Siivénvházi Bettina (6.b.) Kovács Fanni (7.b.) Mezősi Henrietta (7.b.) Molnár Bettina (7.b.) Galgóczi József (8.o.)
Király Krisztián A tle gyesat? getetl ZSííli
(6.a.)
Lázár Dénes (8.o.)
Az ebéd
Lesz-e Röszkén is helytörténeti gyűitemény?
újí1ásáÍatánrogatásokat nyerJünk' Enrel]ett szeret_ nénk egy \7ám]át nyitni a Röszkei TakaÉkszövelke Zetben. áho] kizáró]as e nenes cél megvalósításít
A kérdő mondat egy kis magyarízatra szoru1, hiszen
segílő adonán}okát ll7elhelnének be a úszkeiek' Milyen sZép lenne. ha a mű\'elódési hál rnegépítésé nek 75' évforduLóján, ami 2006 évbel lesz. átadhat
A Rószkei Kalíka Egyesülct kaptii
meg
civil szerve
a sLlttogóban már o]vashatták a röszkejek, hoBy aZ önkományzat halározott anó]' hogy e cé1ra, mírmint helytijrténi gyűjlernény elhelyezéSére és vendégház céijára biztosítja az I' szárnú há7ioNosi körzet je]en
zetlent c neme. lclad-Lot. h.rg1 rahj'rl'a mc! a -e!: rigi_r' \em re8en dl_ erlü1[ a/ eoülelel ]negne/nj és ne8állapítottuk. hogy bőven van vele tennivaló'
már mellcttc' hiszen vastagh József tanár úll lelaján lotta a sok_sok darabból álló, egész élete folyal]]án összegyűjtött tár8yait, a nyugdíjasok Márki AntaLnó
kevés kis pénze ]enne, hiszen a teleháZ miiködésél is önkonnány7a1unk lámogatja. amit mi a szo]gáltatása inkból befolyó bevételekkel és pál}ázatból megs7er Zett forrásoktal egészítünk ki. Mj lenne tehát a meg oldás ajó ügy és a szép gondolatok meglalósítására?
leg is kihasználatlanul ál]ó szolgálati lakásá1' A törekvés nagyon nemes és tÖbben is hilet tellek
Márti néni vezetésével fe1térképezték.hogy hol nrilyen tárgyak találhatók még meg' amelyek alkal_ masak ]ehetnének kiá]lílásra, Lenkó Anti bácsi is nagyon páíolja a kezdeményezést, e havi újságunkban is ír Ióla. Mindemellett több Íószkei is megkeÍesett, aki a saját tulajdonában lévő eszköZijket és tÍ' :Il !}al.i ./''e\e- iildJa'Idni] e celÍd' Hi]| dk\^l ml a tcrme.retesen pe'/. arxr d 1la: bioil H.rt. no.l világunk minden kis szegletét befolyásolja.
i'.
2a0í novenbet
addig nem lehet a gyűjteményt itt elhelyezn1' amíg a cgío-lo.obb íe uj la. mun.ilolo\irI el ne- Véee/u
ü.' Tenne.zete.en. m eg)e'ülelün{_ek erÍe \ajm
E]őször js az önkolmányzat támogatását kérve, kérhogi mljoan.. )006 eri köl'.epreté. terteze'e-
j,-ik.
kor. hogy ha az igen szűköS költségvetésbe mé3 bele lehet előlleini' akkor kü]önítsen el önkormányzafunk eíre a cé]ra pénzeszközöket kö]tsésvetésében' A civil szervezet, a RöSZkej Kaláka igyekszik majd minden pá]yálati lehetőségel rnegmgadni' hogy aZ épü]et l'el-
nánk a he]ytörténeti gyű.jternényünkct ós vendóghá'
zln\.ti Ké1ük' 'af'o!r..]ncI
ben rjnket .rnioe' hozzájáÍuiásukkal, de váÍjuk .nesteremberek je]entkezésétis' akik önzet]enül' munkíjukat felaiínlva segítenéka kivitelezést (fűtés korszeÍűsítés'ri]1anros' vízhílózat j avítása' tisztaságjfestéS, stbI Kö\'e1ke7ő Slámunkban reményeim szerint máÍ negelenil:z a sr:Jnlo./Jm. J_nire -/ Jdlrm, n)\F kat fogadjuk. Addig is, várom aZ önként jelentkező segítóket' jó ödeteket' mesterembereket. akik valanrilyen formá ban hozzájá'ulnának e szép kezdeményezéshez'
Tisztelett€l: Borbásné Márki N{árta a Kaláka Közhasznú Egyesület vezetője
Elkészült a csatornahálózat, vegyük igénybe azálta|a nyújtott szolgáltatást!
Ez is megéÍegy köszönöm-öt! olvasom a sutbgó híIei köZött. hogy he]y-
Abban is bizlos \,agyok. hogy
u iinkonlány'
lör'enel JIl_1Jl' kl1l'llJ. e' \erde!h:i/ kialakításával kivánjl hasznosítani aZ l. SZ'
zat ós a cjvil Szenezet mindent megtesz
háziorvosi rencleió mel]etti s7ol3ílati ]akást
5ri .
aZ
- lil J ku ur-l'' eh1.l i ]n\rlo mo/i"
to ntlte_óoes_ haz
önkormínyZat'
a
pá]!'tj7ati fi)náSok megszerzése érdekében'
AZ e]késZiil1 szennyvízcsatorna hí1ó7at(Í vóglcgesen
rezeli B'llLJ.n( l\ ocre
üzenbe helyezni csak akkor lehet. ha
ti irányít(j és koordináló képességéta nagy Kedves RöszkeiekI Ugye ez az önkon']ányzatj döntés megérdernli a kösztjnóIl-öt, lta náSért nem is. hát
cé1 érdekében'
azét. mert egy alu]ró]jöVő
aktívan lcgycn ÉSZt a feladat mego]dásában'
kezdeményezéSt
lellJr''ll. Iarnogrth.rlo",rl
képvi5elő{estü]et'
.n "
l-cl)
r
Örülök neki. nlír azén is' me nem csak a nagyszéksóslaknlk \'olt Népház-i, hanen'] a
r../lL rckrek i. .e'2.
t er
ezrLk -rt irlrl-iz
nak. néphíznak, lagy közösségi háznak ak/lr'
A
.'HÍREK"_bcn jc]Zelt funkcjók erre
engednek következtetni'
l
rz ipuler
Bízom abban. hogy
múr cJődc.i hrz 'enr:i|
:i.'nr| -5'
Még azt
jS
A próbaüZem megkeZdésének egyik 1c]létele. hog}' aZ érintett ingatlanok minimun 30li a ÍalkötéSrc kerü1
el fudnám képzclni. hogy a terüle
ti]cg i]letékes önkormínyzati kóplisclő is
A
jön
A
lrkorok bizLLrn mondhatom. IcLeJtetri
r,
a
cSatorna-hákjzatra'
beruháZáSt megelózően
t társulat
ráköti ingatlaniLt
a
szcnnyvízhálózatra. ha az elkészüJ'
Kérem Önöket' hog'v
a
TVI í]tal kiórtesített ingatlan'
tula.jdonoSok minél rövidebb idő alalt kóssék rá ingat-
]anukat
a Slenny\,íZcsatornára a sikeres próbaüzem
leÍ'o]ytatása érdekében. Vegyék használaiba aZ elkéSzült beruháZást saját kényelmLik és kömye7etünk javítása órdekében'
I'izo'
célérttenni akaró. nyíJtszívű emberekI
évfordulójárt tcrvczclt funkciójának megfclelően
a
lakossíg rende]kczósórc
Nlagyari László
Lenkó Antal
á1l'
SZeIveZéSekOr a
lakosok 687r_a írásban vállalta, hogy egy óven belü1
kívánják a,.falunapi" kisik]ást' az á1landó kitil]ítíshoz biz|oSítjík a szükséges anyagokat és ibrráshiány esetén Zsebbe nyú]va' alapítványon vagy közhasznú egyesületen kelesztül pénzbeli adományokkal is bizo ni,ítják azt' hogy nem magukba zárdózó ro\rkereN r\ cl\z]llnlrot.ak. hunem
a sikeres próba-
üZcm belejeZődött.
l
Határokon átívelő civil képzésiprogram Magyarkanizsán' röszkei ciyil szervezetek vezetésével
FALUGAZDASZ
rÁ.lÉxozrATóJA Gázolaj jiivedéki adójának visszaigény|ése Szükséges a
VPoPtó]
bcszorezhető
ber'allási nyomtatvány. (Szcgcd, Jókai u. 20. NagyiLruház Pas sage-sora)
A
nyomtatvány szárnlajegyzékébe be ke]l vezetni a gázolaj számlák tartalmát és l a kibocsátó adószámát. sZám1aSZá
mot. besZeIZéS dátumát. gázo]aj rnennyi Ségétéftékét'
Menn'viséget és éÍékctösSZeadni'
VisszaigcnrellE!ól
szántó
95
gyümölcsös
1
/ha
-
nek réS7t' a
A jövedéki adó mértékea
2005-ben
bcszelzett |izemanyag után egységesen ó8.. Ft/l
Nenzeti Civil Alap
program Nemzetközi Civil kapcSo]atok és Eulópai Integráció Ko1légiuna 700'000'- Ft támoga|áSában részosült' így valóSulhat meg a vajdaságicivilekkel e!)ulImj{öoo Kö/d5 p-ogrd_n_1\'HJ \Jl,]n]il n]e! akarsz valósílani. löÍekedj mindig a lcgjobbraI
Ez
vezére]t bcnnünket' amikor kiderüit, hogy a Röszkei Beretzk Péter Természetvédelmi K]ub Egyesület is támogatásl kapott a Magyar KöZtárSaSág Kültigyminisztériumától és a Nem7eti Civi] Alaptól a7 ..E]etünk a Tisza mentén'' című komplex
szükséges adatok. dokumentumok: regisztrációs szám, adóazonosító r'. adó
szím. a visszaigénylés idejéhez viszonyítla egy hónapná1 nern régebb] i'öldhasználati Lap szemle (a lisszaigénylés a]apját kópeZő íöldterületek helyrajzi Szánla. terülcle) VPID szám (V/rmhivatali regisztrícitis szám) Határidő NTNCSI
Szabó Károly ialugazdász
Az
l0 óra
Helyszín: NÍűvelődési Ház - Riiszke egész napos proglamon o$Zágosan elismefi
szakemberek tananak előadásoka1 a környeZettudatos gondolkodás és a f'enntaÍhaló fe.jlődéS tén'ráiban. noghívolt vendégek me]]ett nagy szeretettel vírunk Röszkéró] is mindenkit. idóset és fiatall. akik a lentebb fc]soroll témák valanelyike iránt órdek
A
lődik
I
Íme, egy kis kedrcsináló!
TermészetélményJózsef Áttila költészetében
_ Dr' Horváth
Béil egyetemi
tanál. lőigazgató
Fenntartható fejlődés - fenntarthatatlan társadalom - Dr' Gyulai l\,án igazgató Fenntartható fejlődésért stratégiák az Eu-ban és Magvarországon DÍ' schmuk EIZSébel, Magyar Tcrniészetvédók SzövetSé3e tiaLrsclnöke
Összefogtunk tehát. ennek credményeképpen nenr csak szervezetfejlesztéS témáiában. hanen a Belet
7k Péter TernéSzetvédelnri K]ub,.Fcnnlaltható lejl,lrJc"cl ktpr.olato. t-r.rd,
]ése'' című program
2005. november 25.
éS
intéZményck vezetőinek szóló. a szcrveZetek nűködési hatékonyságának növeléSéÍe éS együtl múködések kialakításám vonatkoZó képZésen !csZ'
A Röszkei Kaláka Egyesület
MEGHIVO
szombaton
Mlgyarkanizsára. aholaZ ottani civil szelvezctek
programjukra.
200 l/ha
rét, legelő 12l,&a
t0
Már hamadik hete utazunk minden
is
ln
u,l-t"...r9 ncire
rnegvalóSításra kerülhet
20o5-2()()6 évben'
A
A
globális változások és hazai tájváltozásaink Dr' Rakonczai János egyetemi docens GlobalitástóI a lokalitásig - Dr' Horváthné Papp Ibolya fóiskolai adjunkns Kt'rnyl]z€ti nevelés, mint a jiivőnk bizÍosítéka Lendvai Míria oktatási te]ügye]ő irszolgáIat a nemzeti parkokban Taiti LásZló
projekt a Homokháti Kistérség és a vele össze osztá]y\'eZető függó Vajdaság (Szerbia és Montenegro) bácskai Mátó Bence Csodálatos természetfotók ÍéSZéneka természeti-. építeltés kulturális éÍékefotómíivész inek megőrzésére, ijri'kségének fenntaÍthalóságát biztosító' a köÍnye7ettudatos gondoikodás erőA progran második nap1án a résztlcvók és a hatá sítésétsegítő képzésiprogranr'
-
E kópzés részeként két napos konlerelciát
renderöSzkei művelődési háZban. meiyre nagy
Zünk a 5zeleteltcl várunk mindenkit. aki
e lónák
ilánt
ron túli vcndégek JáSZSZentláSZl{ira látogatnak. aho] a kijrnycZe1ludatos telepü|éSi gazdálkodás foÚélya it és jó példákat 1eshetnek eI aZ egész napos szak
mai kirínrlrrlíson.
érdek]ódik'
20A5. novenber
Hírek és gondolatok - a Plébániából KERESZTELES: Négyökrű Gergő Négyökű Gyula és N,íonostoti Mónika kisfia
r:gymagában nem crő, men ellenS7envet
c]lcná]lást ir]éz claj' Napóleon megelajzte Hitlert
{l 20()5' októbel 20.
\, ' .ll.szenl l\lrannal lp I ip.rz":
és Sztálint' N{]ndhírmuk hata]ma
2005' rnájus 15'
),légyökríí Kristóf Négyökrű Gyula ós Monosttlri Miinika kisfil
Börcsök
t f
Erzsébet 8] ér,es Ltjos Vince özvegve
\Ionostori Níónika RösZke házassá8ot kötajttek 2íX]5 okttihcr 9
_én
És
RÓN'IA N,IEGDóL ÉsRÁBIGÁBÁ
GÖRNYED.
2005' október 29' én.
Be is következett: '176 ban a Rónai Birodalon öSszeonlotl' Hata]nínak ku]csszavl és Íunda_ mcntuma ez voit: ..PANE]\,I ET CIRCENSES '
A
Id. Kalmár Lajos EE éves
Ezt óvszázadokon át meg is adta a leigáZott nép nek' Az akkori vilít legelősebb és legnagyobb hatalrníl á lett' A rónai nenesek dár1dója kilzis'
Nag\ györg} sZi]veszter ijzvegYe {l 2i)05. október 2'
Szalma József 7] éves Bcrttik Katalin Íérje
f
2005. oktriber 3.
Ördögh János 79 éves Néneth Teréz férje i} 2005' októbeL 3.
oláh Sarolta
88 éves
kodhatsz Í'e]etijk.
nrert
loll.
a
2005. szeptember 28.
N'Iárton Krisztina csecsemíi
Márton Mihály Lászlri és Kutlej Krisztirra kislánya
t
2001' má.jus 8'
Id. Németh }'erenc 7tj éves Savanya Ilona iizvegye + 2(105 okr(iher 2(l
Repiilj, repiil1! És dllcn la!ahtl! A bujt\osókkal ha taLálkcllol: U,,,\J,rp.r ntltl.1n:, !,,,, ralh,,1. ?,
oldo
Mi|1l
kór,e. s:-'étIu l
i;t.1
nen:etiink.''l
lónai labszolgÍk helyzete rémiiletes sír, sokrtt y'ak börtön bontl' Kik éliiltL' jituttk busall' s:titltnL : Sokra
ÖNURALMAT hirdető
és élő kcr'esz kínáló krisztusi tirrsada_ lomnral' A rosszért.jlival tj7etni kéSz kereSZté|v li|ág l0 nillíó vértanúvaligazoltl igaut és erejót. És á KERESZT Á1.L \ÍA Is DF. A HATAT.ol\'1 ténySéggel. a szelet€tet
ÖSsZEoMLoTT.
AZ EvÉsRD ÉsszÓR,cKozÁsne
Van akiJelkél és sít'ttin' neps'etl Ú1
hcnt kerestti híl tt tengeren.
A ila,rl'as.t..otil nleddőséglrt eped' S.iile ne]n aakl)g hLll
]]1a!,adÍ fe]eÍt'
SZABAD JÖVóT ÉpírgNt',q BÁRoK és a
A yén h]kc lirijmncl plrpIik Hog'nenl kellélninár sok kleft'
ncm clóg sziláril alap ahhoz. hogy egr rihrrban rcgr(pJ/,'r aer,,er r-lp-. Jl jor.
Be
NpNa
DlsZKÓK
Kutfej Bé1a özregye
f
tcnpbnltilkhan és ktt]túrhlízaink'
a Jövőt teremtő energiát éless7'Íik fe]
Tonpa Mihdl1 1848 után ígv kesereg ,,Á grílyríÍoz"ír versében:
]ctl' Ez akiszo]gá]ó hatalom 300 éven át szembe szál]t a7
tr'agéclia
lcgnagyobb po]itikusa
Íiatal1ainkban.
NÉPNEK'''
F'nni adj nekik, és szónkoztas(] őkct' akkal un]-
Biczók Áranka 81 óvcs
].
szegénnyé ten népnek bclsó c|crgiája lehet. nindenl]eg}őZő elejc'
bÚ ezt
HALOTTAINK:
j} 2005' októher 2'
ren
KLEBELSBERG KUNO a szellemi és erkiilcsi értókek kifejlesztésóben |átta, mert eZ a
/sÁo]iíiil,(óarr.
.,KENYERET ÉscInruszr
Csipak Mária íétje
életébe
\\ o'e
j.' ]/ l.l(nnek öl\en':l
a kolslak
nego1dását
ALAPKovE A TISZTA ERKÖLCS, MELY, HÁ l.{EcvÉsz'
Dárdai Sánrlor Szisctr'í| Dunai Ágnes Röszlie háZasságot kötöttek
..
nek llához). NliN'I JÁTÉK ÁZ ÉI'ET|A triarron1
TÁvlszl
NIINDEN oRSZÁG
'rl.
nilliók
eihanyagol]a' és puszlulás leSZ a Sorsa"'(lnlcL
2005. október 23.
HÁZAssÁGKÖTÉs:
lh\l
dele'eit
2005' nrájus 15'
Négyökrű Gyula Szeged
éS
Bata Károly 79 éves t Bata Mátyás t Makra Etclka lia
A trt:ir:rr".
Lr :rrr
TV. Belak.
N.gr L.ro,o..
l.;
mondok és \láti,'ás kirá]yok ópítcttók ujjá ezt aZ
A
]nohácsi vészt hata]mi viaskodás clőZtc nleg és kijvette' 150 évig szenvedett is ez a nép e]eget' Csak az igazság keresése késztettc ll' Rákóczit és N,Íária Teréziát aZ igalságüg),i országot.
intézkedések meghozatalára'
lon válasz
A
sz
ékL
e]' Llh''' g\ alúZu!
Nent el!g, hog-l
nint rölg
re á]1k!
kil,ágattÍnk:
A kitlőlt |ában íírlős:u lokik'''
A honfi honfira t ridaskotlik.
Tes^'é le'n'lr'
uptit fiú elatl.''
ll'1égit, ne s:ólyln erről ajakad, Nehog'-, ki
lLancia iilrraill-
ttí'ol sír e nen1eren: lepen "
1eguttihli is kéulelen
voLt a nag1úrj hata]om ismételt akci
óira' Egyre inkább igazolódil. hog}'a hatalom
Kartal József plchlrlrrs
Kedves RöszkeÍek! A Hagyomályőrző Nyugdíjas Klub 2005' november 2?-én Da]os Találkozót szervez a helyi művelődési báz nagyteImében. szeretettel meghívunk mindedrit, aki szereti a nagyar nót1ikat. dalokat énekelni vagy hallgatni. Rendezvényünk célja, hogy a feledésbe rnerülő helyi dalokat ne hagyjuk eIveszni| A már a)ig isnert da]okat Szeretnénk iisszegyújteni' megtanu1ni! (P1.: katoladalok, aÍató' tol]fosztó, szüreti' Iakodalmi dalokat.)
Prograrnunk ezen a napon: Gyülekezés
Megnyitó 12s-kor
KöZös
tánc' köZben meghailgathaduk a nég élő régi dalokat hús körettel, süaemények, üdítő (bor, siir büfé ebéd ára; 1000 Fífő
nótáZáS,
Ebéill raguleves' ráltott
jelleggel) Az
Jelentkezni lehet: - az ebédíenoyembeí 21-ig munkaidóben _
sziivegeivel. (mefi ezeket sokszorosítanánk) Borbásné Márki helyi núvelődési háZban' Itt kapják meg az ebédjegyet is.
a régi da1ok
Mrirránái
a
Minde ki szeretettel
vór a Hagyomán1őnő
Márki AnalnL
N1ugdíjas Klub és
Ebód 12rD-kor
2ü85, navenber
il
RÍck-Box Röszke
sK
sportolója a netnzeti kick-llox tlihga-
sK
tagiai' dc al Ulo]só ] hónapot Vclünk kószüllck. í3)' éÍiikis SzorítottLlnk.
bÍtbaü]
e.o
J.7.
'
:
okÍóber 15-1ó-án I
Sakk
Róbeit szereplése miatt is' ők ugyan nem a RöSZke
Iiredmények: Fu|I contact -57 kg II. \'Íakra Balázs Semi contact -ó9 kg IIl. Szabadi István
r'endezték rneg Szegeden' az
'pn '..-11Lrlb,r'l
oB
I
l(llollek res/(re
l
diinLőjót' EZcn a Röszke SK kick boxosai is érdckc]lc voltak' A döntőben szombak]n kclü]lck sona a scnri_ és a light contact fu]] cOntact. r,asárnap pedig szabálylendszer k|izdelnlei.
kick_bllksz
.71
kg
I.
Rakó Dávid
kg III. \{ik|ós Ánikó (Combat DSC) -91 kg III. Griliov Róbelt (Uni\ersitas sE) _55
a
u
slkkversenyt taÍtottunk a művelődési házban' EZ alka]on]nal a kön)eZő lelepüléSek. \, -Trtnl ,r/ tll( tt ',.lko:-t-tl..crcg.r.tr l. _ele t r e:' A l'j_ rér\,','e. ere '8 :ltil'' lR lordrlohol i ll.. lr li fer. c. !"ndn \od:i
.i
A d(jntő uti'Lni hét!égón rcndczlék ncg Kondoloson A iiöntőre minden sLílycsoportból aZ é\,es rangliSta elsíj l semi contact orszígos csapat bljnoksígot ahol a négy hc]y'czcttjót lrí,.jílcsakneg' így ninden mérkőzés ]\{iklós. Szabldi. Rakó, Griljor ös\7etételű Rös7ke \lc:''l'n.J]\o/oll' '/!J l'']r' lüzdel nct \"z"n' SK csaplta a dobogri harnladik fokára á]]hat t i'e]' Rijszkóríji ] sporldól hí lak n]eg a döl]tőre. anelyel Nlglo lorto.. ... 'z il urrL-: . . \t- i. e.ene r NlagyiLri Lliszló po1gárnester úr iS megtisztelt a 1Rlkó Dívidnak S7urkolhatunk) lesz a kick boksz részr'étc]óvcl' Yilágbajnokság' amelyet ii7 L]jsz€gedi sportcsarA full contáct szlbáIyrcndszcr' -57 ki1rigramnljíban nokban rendeznek november 30, - december 4, behívták a i'elnőn (I) döntííbe a rnég csak 17 ércs kijzijtt' Aki czcn csonón) iLánt éLrlcklődik. hílhatja NÍakra Balázst, akitól ti\7tes hel}'tí]]iL\t !i]LÍtak .l 17 infonláciriórt a ()6 70 9'182l8] tc]clonszámot A r'ersenyekre Papp Róbert és Herczeg Béla edző .rl,ok. c.
októbel ut()]s(i vasitrnlpj/Ln meghíliLsos
..
o cl. \./-r\
l
d no.dhll .,i tz idíjscbbckkel
n1/r. \aldnrn.
g}'erekek baLtran !ették tel
küzdelmet' Az ijsszesen 7 iljú titán bele is - r.gcr<,Jmcn1be. \/ rlto irr' le'e/r
zolt
n\c r \Lr,cn) \cierlJ ."rr'.
n.11.
.
Az
('r*
Vlrgl
lillrk.l
- lcll
' l-('l\.r l-!-mar
r lcr.
Lirszkit. E megszerzett ponttal. Utarna l-"lrr er.c") ,,1,.\ulr I r. , l-nl .r Ber!er , r:i'rr lL. I J/ i :ln)ldo tze\ .zcrinl: I jh-zr 'Lr
\J.rr.
r:,Ji\
r'.
rr\:rl ni 31e eL .. n l.r ".cdi\. t .r, id. Fi ep ViI". ett -.'
.r . ,.' r
ponltaL' Röszkéről rnég Vér lrlle 5 pontot ./er/el . \ t l'1,r1 Ko\ Jc. I , Ydr (. Bilr,rnl i
Andrís 3-3 pont gyújtött ijss7e' Varga László
e]]enl'e]e har-
cát az aranyért. Sok éves kjhag1'ás
utíni \'iSS7atéÍés'
Kör'etkező
kor ez elegendő is' A -74 kilógrannban toÍonYmagrsan langhsta\,eZetóként in du1ó Rakó Dávid nlagabiz
megjelenéSe
2005. december 9.
Az
t()s !crScn}ZéSSel negnJ_erte
a \iadil]t. így íj ]cll a 2005'
évi Mlgyar Bajnok. és a
v
!1llogakÍt tagjaként indulhat avilígbqjnokságon| \'Ieg kell nlég errrlíteni. nóntilcg ..érdekeltek loItunk" még
NIikló:; Anikó
lapSZámunk terveZett
é szr ev ételeket,
alamint a hird
nove
írás okat, et és e ket
ber 25-ig 'rdrja
a SZeikesZtőség a
és criljot'
Teleházban'
Közérdekíí teleÍonszónok Rcndőrsóg: l07
. . ' :
]
j]3 sl0l0ó
NlPntiík: l0d
DÍ' Pulkól Róben 273"323,
spo
Röszkei RcDdíjröh: ]73 2]1
a6.2AU4+9911
]\'1ű\elődési
]0/]_r]
Viln! 1olor\os: lll s]]
lll
h'
ós
c\alÍdsegítő és !!eImek óléti szoI!ll11:
Fnlu:a/dúsl:
V!rua l.jV]ó FJancnlok 06 ]0/]66-,1589 Papdi Lús1ló:{)ó ]()/]]ó 69()]
571-320:57,r-821
Plébínil hiu(al: 27]
ó]18]
HatárÍorgalmi kirendelIség:
]l]
]]]
]39
.1 ]
szcged Határőrizeti Kirend€1hég:
0
(Srcged. Ko\suth L. \gt. 15
li
DI' PerónliJtlno\ kedd. csülirlok
ingyüres zőldszím
]]
DI Tari Zo]tíJl há7jo.\o\: 5
]0.0ó ]1)/]l:] !9].]
5j] 8]0
n !\uro
bUr kii/iilLck
|ÚnLckcn
\/.rlr(
PolgÍnneíeli hilltal:
5?_]
0]1
lll
Khr')
,151
U' ll)9'] s1ólcg ósV jdóle Taka.ék\7ö|etke7et ]]]'+90
r Dil
Talsagi Víl'nú: 5l] 9l0 (héIkö7na|
]8]
:]j
]Í)9
Tanyigondnokok. tanynlele)ősökI KovÍcsnú KIrc/
E.kl
unYag: 0ó 20/360 5,118
N'ÍtÍkiZsoll tmras.: 0ó ]048] ]909
Nlaglaí Béla tantlf s zél1
:
06-]0/621-00l 2
Gyory]' lanylt: 0ó-]0/33 2-] 30 l
Nénleth Fefuinándné 1Üv f : 06_]0/38]_8ó8]
l
9
óláig)
Ví/Jllű üglelel] 06 ](]/135 '5899 s/cnr]]\ í/ hrb!bc]elcitis:
Intíznlinlck:
KIt
íRils/te, Fcl\/abadulá\ 2ó0
0ó 10i 8]2 0()0,0610/82]
orYosi r€ndeliík: ]]_]
Krgr.lctj
KÍbelTV hiblbele]entés: Nlilkj Jenó 06 ]0i9 853 1l ()ldijs l ibot: 0ó-20/3'3]7-l9ó Di lás/ mó.lhalnj üg) itls7o]gá]at]
]3 ó.ái! 06 ]0/9 9s] 6N,l
Í]látorlos; Üg}eletI mr.dcn
el\zÍ]lítÍsÍ\alkaplsolalos
(s/egedi Konlye/€rsudáLkodí\i
1
lrrg\ene\ zo1dszím 06-80/:1 -]]-]3
hLr1Lldék
jnío 1s9.]8!/201
Po\rJ:
GJóe!szeib:273-jl0 Ál1atorYosi eltátásI
006
l8l
5l] ]8l
szolgálialások:
l
06.j0/1óó 10]l
06 80i860
57'1 ]8(],
Kozponti or\osi Li.eyeletr.lll-371
Ur\e]e1i hí!ars/ún,ró]/5'11 ]06
KiSkunhlllasi Határiír Igazgatóság:
sZi]ird
k.n!\tÍ]
Ónkéntes tűzoltók:
]0/6]l
Dégíz hiblbelel': 0ó 80/820 ]1]
c\.lÍJlok: ]l] ]50
Kii]rr"l1íÍ:jl] l80. j]_] TclchÍl:571 El(]
()ó
TanÍcl Ro]ln'l:0ó ]0/! ]]5 ó3]
190
r\haláno\ l\ko1a: 5l]-75i)
l-.1ó(]
védőnői \lolgjl.lt 5?j
Dr. Szilr
lobil segé\s1án: 06'70/s18-7$a Polgárőrség:
5ll
SzizhoLLll\ Prlon! 0\oda
Dr. l{!\/tu Eril,r g. e.rnekor\osl
TűzoltókI l05
Trri Zolrin:(]6 ]í)/9 ]l'] ]]5
Lakiludit tlllryatr
06-r-0/313 !906
: