E
Kisújszáltás Váľos Polgáľmestere 53l o Klsújs'á]lá", Szabadság tér 1. sz' B: 591520ł40 Fax: 59/5Ż0-229
Ąöte:ľ:aę.]9:renves'
"_'' " t:.,X'T=ř-----ŤE!ŕzft-
e-mail: p9.lgą!rn9s!9l@ki!qj_szą1!.ąsJ]g honl ap
:
wy!ĹkisgjsząlleĹlu Előteľjesztés
Kisújszállás Város Onkoľmányzata Képviselő_testületének 2013. januáľ 29-eĺ ülésének 15. napiľendi pontjához döntéskezdeményezési jog gyakoľlásáľa Véleményezi'' Ügrend és Jogi BizotÍság (]) Bűnmegelőzési és KÖzbiztonsĺźgiBizotts ág (4)
Tis zte It Képvis e lő-tesl
ił let
l
Gönczi Károly képviselőtársunk z0l3' januál 7-én kelt megkeľesésébenkéÍte,hos/ önkoľmányzatunk éljen felteľjesztési jogával, és kezdeményezze a kulíöldi gépkocsivezetők ľendőľségiellenóľzésének hathatósabb rendszerének kidolgozását.
Kezdeményezésénekalapvető indokaként Képviselő Úr a 2013' januar 6-án, a 4' számÚ főĹLr 164' kilométeľénéltöľtént, több halálos áldozatot követelő közúti balesetet jelölte meg, de levelében kitéľt többek között a kĺilföIdi rendszímmal rendelkező autósok és a magyar közúti közlekedési szabályok (KRESZ) viszonyára is, éľintvea ktilft'ldi ľendőIi szeľveknek az ad,ott országban külftĺldinek mínősüIó autósokkal szembeni gyakorlatát. Ezeken túl javasolta a felterjesĺési kéľelem megkiĺldéséta 4-es számú főút, továbbá a 44-es és 47 -es számu közutak mellett fekvo települések képviselő-testületei részére. Képviselo Úr levelét az előterjesżéshez mellékeĺjük. Az önkormányzatok felteľjesztésijogának gyakorlásáľa a helyi önkormányzatokóI szóló 1990. évi LXV. töwény (a továbbiakban: oĺ.) l01. $-a adott felh atď.mazás| ezt a rendelkezést azonban az országgyíi\és 2013. január l-jétol hatályon kíviil helyezte. Az új önkormányzatí törvény (Magyaroľszág helyi önkormányzatairól szőlő Ż011. évi CLXXXIX. törvény, a továbbiakban: Mhö.) _ amely jogalkotási kuľiózumként páÍhuzamosan alkaĺmazandó a régi Örv. néhány még hatályban maradt szabállyáva| _ viszont nem ľendelkezik a felteľjesaési jogról. Az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésénekj) pontja szeľint ,'A helyi rnkormányzat a helyi kozüg/ek ĺntézések)ľében töryény keretei között
j)
a
feladat- és hatásköľľel rendelkező szervtől tĘékoztatást kérhet, dontést kezdeményezhet, véleményt
nyilvĺźníthat,'''
Fentieket kiegészítendő a Mhö. 7. $-a szĹĺkszavúanígy szól: ,,(1) Az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés j) pontja szeťint megkeresett szery d helyi önkormányząt megkeresésére harminc napon belüI érdemben kt)teles válaszolni' (2) Amennyiben a tájékoztatás, a váląsządás vagl az intézkedésnełn a megkeresett szery hatáskÖrébe taľtozik, ąz köteles a megkeľesést nyolc napon bel'ĺil áttenni a hatáSkt)rrel rendelkező szeł'vhez és eľről ą megkeres ő helyi önkormányzatot eĐ)idejűIeg tĺźjékoztatni' "
Bárhogy is nevezzük a lefoĺytatni kívánt eljáľást, a Képviselo-testület ene irányuló döntése esetén megkeÍesstik az érinĹetĺBelügyminiszériumot mint a helyi önkormányzatokkal, rendvédelemmel, kapcsolatos ügyeket koordináló szervet'
A kezdeményezésben 3 oĺszágos közutat jelölt
meg Képviselo Úr, amelyek éľintetttelepüléseit céloznźra megkeľesés' Az eloteľjesztés készítésekorszámba vesszük az elkeľĺilő úttal ,,ľendelkezo'' településeket is, hiszen egy esetleges balesetnél érintettek lehetnek ezek is (ttĺzoltóság, ľendőrség, katasztrófavédelem, mentők, stb.).
- A
-
4. szćm'Ĺĺ főúttal érintett települések (40): Budapest, Vecsés, Üllő, Monoľ, Monorierdo, Pilis, Albertiľsa, Ceglédbercel, Cegléd, Abony, Szolnok, Szajo1, Törökszentmiklós, Fegyveľnek, Kenderes, Karcag, Püspökladány, Kaba, Hajdúszoboszló, Ebes, Debrecen, Bocskaiker1, Hajdúhadház, Téglás, Ujfehéľtó, Nyíregyháza, Nyírpazony, Nyíftura, Nyírbogdány, Székely, Berkesz, Nyíľtass, Ajak, Kisvárda, Döge, Fényeslitke, Komoľó, Tuzsér, Tiszabezdéd, Záhony. A 44' számú köztittal éľintett..települések (12): Kecskemét, Nyárlőrinc, Lakitelek, Tiszakürt, Cserkesző1ő, KunszentmźLrton, ocsöd, Békésszentandľás,Szarvas, Csabacsrĺd, Kondoros, Gyula. A 47-es köZúttal éľintett telepulések (24): Mikepéľcs, Sáľánd, Deľecske, Tépe, Beľettyóűjfalu, Berettyószentmárton, Furta, Zsáka, Darvas' Csĺikmo, Szeghalom, Körösladány, Gácshát' Köröstaľcsa, Mezóberény, Mezőmegyer, BékéscsabąTelekgerendás, Alsósashalomdűlő-Csoľvás, oľosháza, Székkutas, Hódmezovásárhely, Alryő, Szeged.
Bár a rendorség vélhetően nem tehet jogszeľűen különbséget a KRESZ betartása vonatkozásában, va\aminl az alkalmazott jogkövetkezmények tekintetében hazai és kĺilföldi gépjáľművek és vezetőik
köZött, a pľoblémavalós gyakorlati kéľdéstéľint. Erľe tekintettel is kérem Képviselőtáľsaimat, hogy az e|őtetjesztést megvitatni és a mellékelt haÍározati
javaslatot elfogadni szíveskedjenek.
Kisújszállás' 2013. januáľ 15'
\l
I
),\^ ksy"**'ĺ)
polgáľmesteľ
Hatáľozati javaslat: l20l3. (|' Ż9.) számű tinkormányzati hatáłrozat döntéskezdeményezési jog gyakoľlásáľól külftildiek közutakon tłiľténőközlekedésével kapcsolatban
KisújszáIlás Város Önkományzatźnak Képviselő_testülete a külft'ldi rendszámmal a magyarországi közutakon közlekedo gépjárművek rendórségi ellenóľzése hatékonyabb rendszerének kidolgozása érdekében a következoket kezdeményezi.
,,Kisújszállás Város onkományzatának Képviselő-testĺilete az Alaptöwény 32. cikk (1) bekezdésének j) pontjában szeľeplő döntéskezdeményezési jogával élve _ tekintettel a Magyaroľszág helyi önkormányzatairóI sző|ő Ż011. évi CLXXXX. törvény 7. $_ában foglaltaka _ az adoIt kéľdésbena feladat- és hatásköľľel ĺendelkező szervhez fordul, és kezdeményezi döntés meghozatalát a következők szeľint:
országos jelentőségű közutak mellett található településeinkľe, de az ország gépjárművel közlekedő polgáľaiľa és hozzátartozőiba is komoly veszélyt jelentenek a külft'ldi rendszámmal kĺizlekedó gépjárművek KRESZ szabályait nem ismerő, vagy azokat betaftani nem kívánó vezetőj,. Ezt bizonyílják a hazai utakon tĺĺŕéno balesetekól szóló statisaikák' híradások. Elég csak a 20l3. j anuár 6-án a 4-es számú fóút 164' kilométerénéltöľténő balesetľe utalni, amely következtében 5 (közlekedési szempontbóI vétlen) 2
embeľ lelte halá|tú' Ez nemcsak
a
4-es,
a 44-es és a 47-es út mellett élő, jelen kezdeményezéssel érintett
települések lakóinak problémája. Megfigyelheto, hogy a kiilftildi rendszámmal közlekedo autók komoly félelmet ébresztenek a lakosokban és i közlekedőkben, a legtöbb esetben slilyos szabályséľtéseketmegvalósítva, de kiĺvetkezmények nélkül szelik áĹ az oľszágot. Külijnösen veszélyes időszak, amikor a kiilft'ldi autósok az ünnepek környékén, nagy számban használják útjainkat. Ezzel összefiiggésben felhívjuk a Íigyelmet a köľnyezĺ1 oľszágok ľendőrségi ellenriľzési gyakoľlatáĺa, ahol a legkisebb közlekedési vétségmiatt is a vezetői engedély háromnapos bevonásával biĺntetik a külföldinek minősülő gépjárművek vezetoit.
A
fenti éľvekalapján Kĺsrĺjszállás Váľos Önkoľmányzatának Képviselő-testülete kezdeményezi, hogy kerüljön kidolgozásľa a külĺirldi gépkocsivezetők ľendőrségĺellenőľzésénekhatékonyabb ľendszeľe.''
A Képviselĺ'-testület felkéri a polgármesteľt, hory a döntéskezdeményezésrő1 tájékoztassa a 4-es, a 44-es és a 47-es kijzlekedési utak mentén fekvo településeket, és kéÍjefel őket a kezdeményezéshez történo csatlakozásľa.
Végľehajtáséľtfelelős:KeczeIstvánpolgáľmester
Hatáľidő: A
2013' január 31.
Képviseló-testiilet felkéri a polgármesteń, hogy
a
döntéskezdeményezést a csatlakozni kívánó
teIepülések dijntéseivel eg1ütt az oľszággylllés e]nökének és a BelügyminisŹemek küldje meg'
Végľehajtáséľtfelelős:Kecze]stvánpolgármesteI
Hatáľidő:
2013. február 28'
Eľľol értesül: 1. Dľ' Kövéľ Lászlő' az országgyulés Elnöke 2. Dľ. Pintér Sándor miniszter, Belügyminisztérium 3, Valamennyi érintett település polgármestere
Az előreieszrés készióje: Dľ. Kui Gĺiboľ aljegyő
)-. \/ ''7' ř
és atáĺlźsaÍ1'..
Tisztelt Képviselő táľsainr
I
Javaslonl, éljiink feltel'ĺesztésijogunkkal' és kezdenlényezzĹik
a
ktilft'ldi gépkocsivezetők ľendőľségĺ ęIlęnőľzésélrekhathatósabb ľelrdszeľétrekkidolgozásátI A 20l2' januáľ 06'i szöľnyü lraleset indÍtott eľľea kezdeményezésľe. I\łil]t közĹudott a 4' szánlti Ířiúrvonal l64 kllr-nél 5 enrbeľ lelte halálát' nlelyet egy ktilftldi (ń'ancia) ľendszánrú gépjálrnű \lezetdje okozot!' .Ą \'étIell autóbal) n]indenki l]reghalt' Nenl egyedi esetľől van szó' Tudjtll<, iolyan1atosalr rapasztaIjuk mi a 4' számú ńôút rnellett élrĺállarllpolgárok (de a 44' 47 ilĺ nlęIIetr élők is lrasonló tapasztaląlokkal ľendelkeznek), hogy a kĹllöldi ľęndszátnnral ľendęlk€zö atltó\,ezetől( nag), hányada Íittyet hány a nlagyaľ KREsz bet8ľtásáľa. Majd nliIlden nap utazva a 4. szálnít főútvonaloI) sokszoľ a szabál1,g5ąn közlekedó gépjáťnĹivezetők odaÍigyelése, padkáľa való lehúzódása nria!! nern töl'ténik több baleset. A külftjldi ľendszántú gépjáľntűvek kottroly ťelelnret okoznak a he|yi lakosok köľélrell akkoľ, rrlikoľ a kĹilftjldi vendégmunkások ünlrepel< soľán lraza (pl' Románia), illetve vissza indulnak nlunkahelyeikľe' Közbęn azt tapasztaljtlk. hogy
a
ľendőľség hatltatós intézkedéseket nen] tud, Vagy nęnr képes tenni
a
Kéljük az iĺletékeseket, hogy lrlilranlaľabb alkossanak olyan szabályokat, alŤlelyek lrręgszülltetik ezeket
a
megfékezésére' A kiilÍöldi autósok lnil]den ľetoľzió nélktll szelik át Magyaľoľszág közt'itjait' Közben Rolnánjában a kÜlíöldi autósokat - akáľ egy záľóvonal átlépesééltis - 3 napos jogosítvány bevonásával bĺinretllek, és pénzbüntetéstkapnak. szabáI1,talanságok
pl'oblémákal' Javaslonr továbbá. hogy_ számú ĺłiútvonal,illetve 44,47 út kezdęll]ényęzésĹil] khözl
l(isújszállás' 20I3.0 l,07
llyonlatékosĺlása éľdekébellkilldjük eI a 4. Képviselő testĺlleteinek, hogy csatlakozzanak fęltelj€sztés
Váľos Önko 5310 Kisúiszállás'
@: 5915Ż0130 Fax: 5913ŻI-139 e_mai l : jęgzol@Esgjszą!!ą!.hu honlap: www.kisujszallas.hu
Előteľjesztés Kisújszátlás Váľos onkoľmányzati Képviselő-testülete 2013. január 29_ei üléséľe 16. napiľendi pontjához a Polgáľmesteľi
Hivatal általános munkaľendjének, valamint ügyfélfogadási ľendjének meghatározásáľa Véleményezi: Ügłrendi és Jogi Bizottság (2)
Ti s zĺelt
K épv is e lő-teslii
let
l
A
Képviselő-testnlet 2012. december 2l-ei ülésén döntött az iigyfélfogadási rend és az általános A Magyar Köztisztviselők és Közalkalmazottak Szakszeľvezetének Városi Alapszeľvezete kifogásoĺta a munkarend megvźitońaÍźsát.Äz ezzel kapcsolatos véleményt az előterjesztéshez mellékelem. munkarend módosításáról.
A
szakszeľvezet véleményétfigyelembe véve javaslom módosítását a következő módon:
a munkarend és az ügyfélfogadási
A Polgármesteri Hivatal általános munkaľendje 2013. febľuáľ 1-jétől:
A rnunkakezdt
csütörtök
Hétfő
Kedd
Szeľda
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
18.00
16.3
16.3 0
16.30
12.30
s idĺjoontia
Péntek
A munka befejezésént
0
k idonontia
A polgáľmesteľi hivatal általános ügyfélfogadási ľendje 2013' febľuáľ l_iétől: Hétfő Délelőtti 8.00- 12.00 ĺiovfélfooarlál Délutáni ü
sVfé lfo sad ál
13.00- 18.0t
Kisújszállás' 2013. januáľ 17'
Kedd nlncs iiovfélfnoarlál nlncs ii owféĺfn oc
.l
á
Szerda 8.00- 12.00 L
3.00- 16.0(
csütörtök nincs iiollfálfĺoqdÁ 13.00-16.00
Péntek 8.00-12.00
ľend
Határozati javaslat: l20l3' (L 29,) szímű önkoľmányzati hatá,rozat a Polgáľmesteľi Hivatal általános munkaľendjének, valamint ügyfélfogadási ľendjének meghatáľozásáľa
Kisújszálĺás Város Önkoľmányzatának Képviselő-testülete
a
Polgármesteľi Hivatal általános
munkaľendjét, valamint ügyfélfogadási rendjét e határozat melléklete szerint elfogadja..
A
képviselő-testiilet felkéri a jegyzót, hogy
a
Polgármęsteľi Hivatal Szervezeti és Működési
Szabályzatźłt,valamint a kinevezéseket és munkaköri leíľásokat a határozatnak megfelelőerr módosítsa.
Végrehajtásľétfelelős:
Határidő:
Dr' Vaľga Zsolt jeryző 2013. februáľ l-jétől folyamatosan feladatköľének módosulásáig
a
Polgármesteri Hivatal
Erről értesül: 1. A Polgáľmesteľi Hivatalban foglalkoztatott vaĺamennyi munkaváIlaló 2. Tájékoztatő íltján valamennyi érintett üryfél
MelléIdet a
12013, (|,29,) számú
önkoľmányzati hatírozathoz
A polgáľmesteľi hivatal munkarendje: Hétfő
Kedd
Szeľda
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
18.00
16.30
16.3 0
16.30
12.30
munkakezdć
Csütöńök
Péntek
s idĺioontia
A munka befejezéséne
k időpontia
A polgáľmesteľi hivatal általános ügyfélfogadási ľendje: Kedd nlncs
Hétfó
Délelotti üevfélfosadá Délutáni üsvfélfosadál
8.00- 12.00
13.00-18.0(
iiowfé|fnoaäÁ
nlncs íiovfélfnoaáÁ
Szeľda 8.00- 12.00 13.00- 16.0(
Csütörtök nlncs
i
i
ovfél fn
oą
Péntek 8.00- 12.00
ĺl4
13.00-16.00
A dolgozóknak munkaidő keretet (rugalmas munkaidőt) biżosítunk'
A
heti munkaidő méńékéta munkaidőkeret átlagźlban kell figyelembe venni' gyakorlója a munkaidőkeretet négyhavi időegységben állapítja meg.
A
munkáltatói jogköľ
Azoknak az ügyintézőklek, akik hatósági munkát végeznek, a törzsidó megegyezik az ügyfélfogadási idĺjvel.
A többi ügyintéző töľzsideje
a hét minden
napján:
l0.00-12.00 14.00_16.00
A munkaközi szijnet az egy
őrźlt nem haladhatja meg.
/uagyar Kóżŕiszfuise lók és Közą lka lnozołłak szakszervezełe Váro;i AlaPszervezeÍe
5310 Kistijszőllás, 5zabadsóg łér1
Ikr.sz.:212013.
Táľg1': llrunkaľelrd vélelrrényezése
Kisújszállási Polgáľnlesteľi Hi'ĺ'atal Dľ. Vaľga ZsoIt jegyző ľészéľe
KIsÚJsZÁLLÁs Szabadság téľl. 5310
Tisztelt Jeg1'ző Uľ!
Kisújszállás Váľos onkoľnányzata 2Ol2. decetrrbeľi soľos iilésérltáľgyalta a Polgárnlesteľi Hivatal szeľvezeti stľuktúIájának átalakításáľól szóló előterjesztést. nrelyet alapszeľvezetĹilrk is Vélenlényezett' A meglrozott hatátozaÍ taľtalmazta a Polgáľlrresteľi Hir'atal nrutrkarendjét és ügyfelfogadási ľendjét is.
A Ż012. decetribeľ 2l -én taľtott ľendkí\'üli ülésen a képviselőłestiilet isrrrét napirendľe tűZte a kérdéskört, de alapszeľvezetünknek ekkoľ trenr állt nlódjáball a jar'aslatot vélenrényezni. A képviselőłestüIet 57Ż12012. (XII.2l.) szál-nú hatáľozatával nlódosította a 542/2012. (XII. 18.) szánrú önko ľnrá ny zaÍi hatáť o zatot.
E módosítás megfelel ugyan a 20l l. évi CXCIX. töľvélry 89. { (l) bekezclésének, mely szeľint a heti nrunkaido heti 40 óľa, azolrban figyehrren kívül hag1'ja a 9a. $ (1) bekezdését. lnely szeľilrt
Ha a napi munkniĺlő a hąt órál nleghaladja, ű kol'lllán1l1i5111,i.tcl(j ľészćľeą munkoiĺlőn ''(1) beliłI - a nlunkal,égzés megszakĺĺĺisával- ľlapi haľnlinc peľc, valaminĺ nlindell totdbbi lláľonl ĺiľamunkavégzés utćrn a kornldľlyÍi'ĺztlliselő ľészéľelegalább lltisz peľc nlunkąkĺ)zi sztłneĺeĺkell e gb efü ggőe n b izt o s ít ą lli' " Az elfogadott nrunkaľęnd szeľilrt a napi nlunkaidő, lrrely nenr talÍalnlazza szeľinti mulrkakozi szünetet' a kcivetkezők szeľilrt alakul:
Hétfó: Kedd: Szerda:
9,5 óľa 8 óľa
Pétek:
6'5 óľa
Csütöltök:
a 9a. $
(l) bekezdés
8 óra 8 óľa
E nrunkaľendet alapul véve' a hatályos szabályoztls szerint hétfón 50 peľc. a hét többi napjáIl 30 peľc trrutrkakcizi szünetet ke1lerie biztosítania a munkaidőlr beltil a trilrnkaadólrak a lrrulrkavál]aló ľészéľe'
ffi t
l4ogyor Kôżŕisztviselók és Kóżaĺkąlnazolłak szokszervezeŕe Vőrosi ÁlaPszervezełe
lMĺ(Ksz
5310 KistijszcÍlhís,szabods.Íg ŕérl
AlapszeľvezeÍü.llk kéľi'hogy a jogszabály álta] kötelezően biztosítandó llrulikaközi szti']et a napi nlunkaidőben keľüljön éľvényesítésľé, és a Jáľási Hivatalok tigyfélfogadásái ĺs sÄ elcĺtt taľtva. a Polgáľlnesteľi Hivatal hétfői és pénteki munkaľend.je aź'alábŇak szeľint keľtiljön lrródosításľa:
Hétť<j: Péntek:
A nrunkakezdés időpontja A tnutika befejezésénekidőpontja:
7:30 l7: 30
A A
7:30 I2:30
lrrurrkakezdés időpontj a: ľnulrka befej ezésének időpontja:
Javasoljuk, liogy a poľtaszolgálat a goľldIrok bevorrásár,al eg),edi nrulrkaľelrdbelr keľül jön biztosításľa, a jáľási kiľendeltség ígényéilekmegfeleIőerr. Kisťljszállás. 20
1
3.
januáľ 6. Köszönettel:
/-D..J*' .(J"..*-ę.-.Q'
.,
MKKSZ Váľosi Alapszeľr'ezete Kisújszállás
m/
^1.l';,]l
ffilľĺ' '' ľ-Ęŕ'jĄr ll
li:i]:,]líi;ił\ĺ-
'' ' 'il'i''1l':lĺ': \lłl'': ] '':.1lr5Zl'Ri'!'zl'''E :i:1/
t/Ĺ#-]'ś:ůl'J]i!"'xťľ:
Kisújszállá.s Város Önkoľmányzata Képviselő-testületének Ügyľendi és Jogi Bizottsága Elnökétől E 53 10 Kisújszállás, Szabadság tér 1 . sz. 8 : 59 l 520łŻ2 F ax: 59 l32l -139 eĺnail: kí
[email protected] honlap: www.kisuiszallas.hu Előteľjesztés
Kisújszátlás Váľos onkoľmányzati Képviselő-testülete Ügyľendi és Jogi Bizottságának 2013. januáľ 23-ai ülésének 3. napiľendi pontjához
a képvÍselők 2012.
fV. negyedéves jelenlét vizsgáIatáľa
Tisztelĺ Bizoĺtság!
Kisújszállás Város Önkoľmányzata Képviselő-testĹiletének a tiszteletdíjról sző|ő 43/20ll' (XI. 30.) önkormányzati rendeletben foglaltak a\apján az Ügyrendi és Jogi Bizottság negyedévenkénti vízsgálata alapján köteles kezdeményezni a tiszteletdíj csökkentését, ha a képviselő a vizsgált időszakban a képviselő-testületi ülések 50%o-án, az elnökletével, vagy tagságával működő bizottság üléseinek 50oÁ-án nem vett részt.
A20lŻ.Ív. negyedévben taľtott önkoľmányzati
bizottsági, illetve a képviselő-testiileti ülésekjelenléti íveit megvizsgáltam, és megállapítottam a következő hiányásokat:
Gönczi Kiĺľoly:
. C
. o C o .
2012' októbeľ 15-ei Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság önálló
ülésén nem voltjelen'
Ż01Ż. október 24-ei Egészségügyi,Szociális és Sportbizottság és a Művelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottság együttes ülésénnem voltjelen. 2012' oktőber 24-ei Művelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottság ülésén nem voltjelen. 20lŻ. októbeľ 25-ei Környezetvédelmí, Yízgazdálkodáłsi és Mezőgazdasági Bizottság és a Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottsági együttes ülésénnem voltjelen. Ż0I2. októb€ľ 26-ai Pénzĺgyi és Gazdálkodási Bizottság önálló, nyilvános és zárt ülésénnem volt jelen. Ż0l2. november 12-eĺ Pénzugyi és Gazdálkodási Bizottság önálló, nyilvános és záľt ülésén nem volt jelen. 20l'Ż' novembeľ l2-ei rendkívüli Képviselő_testiileti ülés, nyilvános és zárt ülésénnem volt jelen.
Dľ. Malatinszkv Andľás:
. C
Ż012' október 15-ei ľendkívüli Képviselő-testület nyilvános és zárt ülésén nem voltjelen' Ż012' december l8-ai ľendkíviili Képviselő_testiilet nyilvános ülésénnem voltjelen.
Máthé Zsolt Laios:
o .
.
20lŻ' október 26-ai Pénziigyi és GazdáIkodási Bizottság önálló, zárt üIésén nem voltjelen. 201Ż' decembeľ l3-ai Pénzngyi és Gazdálkodási Bizottság önálló, nyilvános iilésének4. napirendi pontja után nem voltjelen és a záľt ülésen nem voĺtjelen. Ż012. december 18-ai Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság önálló, nyilvános ülésen nem volt
jelen.
T\ELÖTERJEjZTĹSEK\20
]
3. éy\Teshlel-2\ ! 3-0 ! -2 g\cs(]k-bizoltsa8i
-ulesre\l3'
BesząDlolo-tiszle letdlj
]ĺ/jfeley L]gřendhe'doc
212
Molnár Imľe:
o .
2012' november l2-ei ľendkívüli Képviselő_testület nyilvános és zárt ülésénnem voltjelen. 2012' decembeľ 18-ai rendkívtili Képviselő-testület nyilvános ülésénnem voltjelen'
Nagv Laiosné:
. C o o
2012. októbeľ 15-ei ľendkívtĺliKépviselő-testület nyilvános és zárt ülésénnem voltjelen. 2012. október 24-ei Egészségiigyi, Szociális és spońbizottság önálló ülésénnem voltjeleIr.
201Ż. október 24-ei Egészségügyi, Szociális és Sportbizottság és a Művelódési, oktatási és i|úsági Bizottság együttes ülésénnem voltjelen. Ż0|Ż' december 21-ei rendkívüli Képviselő-testület nyilvános ülésén nem voĺtjelen.
Szepesĺ Jenő:
o
201'Ż, októbeľ 25-ei Környezetvédelmi, Y ízgazdáIkodási és Mezőgazdasági Bizottság és a Pénzugyi és Gazdálkodási Bizottsági egyiittes ülésénnem voltjelen.
A kevés hiányzás alapján nem javaslom
a
tiszteletdíjak csökkentését.
Kérem a bizottság tagsait az előterjesztés megvitatására és ahatározati .javaslat elfogadására.
Kisújszállás' 2013' jĺnuár 17 '
IIatáľozati javaslat ĺŻ013, (|. Ż3.,) száľnr.í! Nl bizottsági hat^roz^t a képviselők 2012. fV. negyedéves jelenlét vizsgálatáľól
l.
Az Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselőłestületének Ügyrendi és Jogi megvizsgálta
a
képviselők jelenlétét2012.
kezdeményezi a tiszteletdíj csökkentését.
2'
A bizottság felkéri az elnököt, hogy Végľehajtáséń felelős:
Hatáľidő: Erľől éľtesül
-
Iv.
Bizottsága és nem
negyedévre vonatkozóan,
a képviselő-testületet e határozatról
tájékoztassa'
Dľ. Ducza Lajos bizottsági elnök 2013. január 29.
:
Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata Képviselĺíłestületének Ügyendi és Jogi Bizottsága Dr ' Y aĺga Zsolt jegyzi3
T:\ELÓTENESZTÉSEK\21I3' éý\Tesh!ĺel-2\] 3-0] -29\csak bizo sagi ulesrc\I3' Beszanolo liszle\etdĺj 1I/:'ĺelev Ugłrendire'doc
E
Kisúiszállás Város Polqáľmesteľe 5310 Kisújszállás, Szabadság téľl' sz.
B:
591520_Ż40 Fax: 59/321-139
e_mail: pglgqrnęslęĺ@kisqjszą!]4qłu
honlap: www.kisuiszallas.hu
Előterjesztés
Kisújszállás Yáros Önkormányzati Képviselő-testülete 2013. januáľ 29-ei ülésére 4. napiľendi pontjához a 2013. éxi költségvetést megalapozó döntésekre Vé l e m énye z i :
Ti s zl e It K épv is e Iő1 eslii
let
va
lam ennyi
b iz
ot t s tźg
!
Magyaľoľszág 2013 ' évi költségvetéséről szóló töľvény és a Magyar Államkincstártól kapott infoľmációk alapján megállapítottuk, hogy az önkormányzat az eIlátot| feladatokhoz viszonyított bevételcsökkenése 405 000 000 Ft. A feladatrátadásból és -elvonásból eľedő megtakarítás 22'7 000000 Ft. A két összeg különbözeteként 178000 0000 Ft bevételi különbözet á1l fenn, a
jeIenlegi feladat_ellátási struktúra mellett.
A Képviselő-testĹilet a 2013. évi költségvetési koncepció tárryalásakoľ megállapította, hogy a költségvetés egyensúlyának biztosítása éľdekébenfelül kell vizsgálni az önként vállalt feladatokat, valamiľft az ahhoz végľehajtásához szükséges foglalkoztatott létszámot, valamint a kötelezóen ellátandó feladatok ellátásának lehetőségeit.
költségvetési ľendelet előkészítéséhezkapcsolódóan felméľtük a hatékonyabb és olcsóbb a váltoŹatásokra. A javasolt döntések elokészítésesorán Íigyelemmel voltunk arra, hogy a lehető legkisebb veszteség mellett a Ieghatékonyabb váItoztatásokkal lehessen elémi a kítiizött célokat, a megszokott és elvárt működési színvonal legkisebb séľelme mellett.
'Ą
feladatellátás lehetőségeit, mely alapján javaslatot teszek
1. Egészségiigyi feladatok
A Képviselőłestiilet
a város egészségügyi helyzetének javítása éľdekébenfolyamatosan támogatta a lakosság ellátását. Ennek keretében több nem kötelező feladat ellátását is végezte vagy támogatta. Elmondható, hogy egyenként nem jelentős
1.1.Az önkormányzat
megbízási díjjal támogatja a mammográfiai szűréshez kapcsolódó takaľítási feladatok ellátását. A megbízási díj elhagyható, az a takarítäst végző szeméIy munkaköľébe illeszthető' A megtakarítás 25 000 Ft.
l.2'A jegyző feladatkörébe
lo,rtozik a kötelező tüdősnírés megszervezése, mely feladat 2014. 1anuár 1-jétől megszűnik. Az eddig kialakult gyakorlat szeľint a feladat elvégzéséhezkapcsolódóan összesen 70 000 Ft megbízási díj került kifizetésre. A 2013. évi feladat megszervezése soľán az itt szereplő munkát az érintett dolgozók munkaköri leíľásába illesztettük be. A megtakarítás ezzel 70 000 Ft.
1.3.Az önkormálryzat a csecsemők oľtopédiai vizsgźiatának elvégzésétŻ012-ben 49l 000 Fltal támogatta. Javasoljuk, hogy az előirźtnyzatot a születésszám csökkenéséĺe tekintettel is, 166 000 Ft-tal csökkentse
a
Képviselő-testület, és 325 000 Ft felhaszná]ásáról
döntsön.
1.4.A védőnői feladatoklroz kapcsolódóan tehĺiľtó szeľ megvásárlására került soľ eddig több éven keresztül. Miveĺ a feńőző betegségek terjesztésének meggátlása valamennyi állampolgár feladata, így ennek a beszerzésnek az e|hagyása nem jár egészségü gyi kockázaltal. A váľható megtakarítás 89 000 Ft.
l.5. A Ż0lŻ' évi költségvetésben 500 000 Ft szeľepelt orvosi rendelők karbantaľtásának elvégzésére.A Képviselő-testtilet döntése alapján benyujtottunk pályázatot orvosi rendelők fe|űjítására, így az előirányzat Ż50 000 Ft-tal történó csökkentése váľhatóan nem okoz fennakadást.
000 Ft támogatást ny'()jtott az önkormányzat iskolafogászati asszisztensi támogatás nyújtása nem kötelező, így javasĺom, hogy a máľ 597 000 Ft
1'6' Ż0|2-ben 3581
feladatoka.
A
kötelezettséggel terhelt előirányzatot is figyelembe véve, szüntesse meg a támogatás nyűjtását az önkormźlnyzat 2 984 000 Ft megtakarást érve el. 2.
Váľosüzemeltetési feladatok
A
városüzemęltętési feladatok ellátásával kapcsolatosan folyamatosan hangsúý fektetttink a technológiai fejlesztéseke, a biztonságos működésľe, a település állapotának megőľzésére. A következőkben bemutatom azokat a lehetőségeket, melyek várhatóan romlást nem idéznek elő a lakosság komfortérzetében, átmenetijelleggel, vagy taľtósan csökkenthetőek a kiadások. 2.1.
A Képviselő-testiilet
Ż.2.
A közmijtérkép aktualizálása, féIýépek,váztajzok vásárlásának elhagyásával további
döntése alapján folyamatosan fejleszti a Polgármesteri Hivatal építésüggyel kapcsolatos elektronikus rendszerét. Az elektronikus nyilvántaľtás nem kötelező, így a beszeľzés elmaradása nem jár helyrehozhatatlan kárral. A megtakarítás 2 286 000 Ft. 1 270 000
Ft megtakarítás érhető el.
2.3, Növényanyag 318000 Ft értékűbeszerzésének elhagyásával várhatóan a településkép nem ľomlik, különös tekintettel a'ľa' hogy a lakosság nyitott a közterületek fásításáľa, az ingatlanok előtti zöld felületeket magukénak érzik' Az egységes teleptiléskép kialakítása szempontjábóI garanciát nýjt a fák tiltetési rendjét szabźůyozó önkoľmányzati rendelet. Ż'4
Az
ęlmúIt időszakban bebizonyosodott, hogy az elózo ponttal összhangban a lakosság elvégzi az alacsonyabb fák gallyazźtsźi,megújító metszését.Forrást kizárólag a nagyméretű platán- és gesżenyefák metszéséľękell biaosítani, mely kalkulációnk szeľint a tavaly teryezetI2 000 000 Ft-tal szemben 1 000 000 Ft megtakarítás mellett is elvégezhetĺí'
2'5' KöniIágítási lámpák számának és a közvilágítási költségek eli5irányzatának csökkentése célul túzhetó' Ezt mega|apozza, hogy a 4. sámú főút elterelésével megválÍoztak a főúttal szemben támasztott követelmények. A Polgármesteri Hivatal megkezdte a működő közvilágítási lámpák számának csökkentésére vonatkozó előkészítést,mely az előzeÍes számítások szeľint l 688 000 Ft minimális rnegtakarítást eľedményezhet. Az óvatosság elve alapján a tavalyi előirányzat alapján számolt 33 764 000 Ft költség 32 076 000 Ft-raváltozhat' z.6 '
Ż0lŻ. december 3 1_éig megbízási szerződés keretében útfelügyelőt foglalkoztatott a Polgáľmesteľi Hivatal' A szeľzódés 2013 ' január 2-án megszĺĺnt,így a20l2' decembeľi l35 000 Ft megbízási díj kiÍizetésétkövetően 1 485 000 Ft megtakarítás keletkezik. A munkát a Városfejlesztési és -üzemeltetési osztály dolgozói vették át.
2.7'
A
benlházások, felújítások biztonságos lebonyolítása érdekében az onkormányzat megbízási szerzódést kötött műszaki ellenőľi munka ellláÍására. A munkák mennyiségének cs
Az önkoľmányzat külső kapcsolatait szolgáló tételek
Önkoľmányzatunk nagy hangsúlý fektet a lakosság széleskijrrĺ tájékoztatására, a hazai és kiilfijldi kapcsolatok ápolására. A feladatok ésszerűsítése,takarékosabbá tétele, a kapcsolatok sérelme nélkĺila kĺivetkezókben felsorolt megtakarításokat eredményezi. maľketing keľet 2012-ben 1 550 000 Ft-ra csökkent' A további 20 Yo-os,310 000 Ft összegű takaľékosság rnelIeÍ1, az 1 Ż40 000 Ft forrás elegendő e tevékenység finanszíľozásáľa'
3.1.
A
3'2'
Az önkotmźĺnyzat ěĺltal kiadott Kisbíľó újság nagy népszerűségnek örvend. A városban miĺködő civil szervezetek, intézmények eloszeretettel veszik igénybe a megjelenés lehetőségét az újságban. Az előállítással kapcsolatosan legnagyobb költséghányad a nyomtatáson van' A jelenleg 20 oldalas kiadvány 16 oldalra való csökkentése 2 896000 Ft'rőI Ż 360 000 Ft-ľa változĺatja a fe|meľülő költségeket 536 000 Ft megtakarítást érve el.
3.3.
A befejezett beruházások záró rendeĺłényeireaŻ01Ż' évi 100 000 Ft_tal szemben nincs sztikség
3.4.
A Kunok II. világtalálkozójához
forrásra. Várhatóan a 2013. évben új pľojekt átadásához önkormányzati forrásigény nem lesz'
kapcsolódóan 500 000 Ft forľást tervezetÍ önkormányzatunk' 20l3-ban hasonló rendezvény nem lesz, igy az'őjévben nem indokolt ilyen összegű előirányzat tervezése.
3.5.
3
'6.
3.7.
A
lakosság megszokta, és szereti a karácsonyi díszkivilágítást' 2011-ben és 20l2-ben a ľendelkezésre á1ló eszközök világító fiizéľeit a hivatal m egsavitotla, cserélte, így ezzel kapcsolatos kaľbantartásra, felújításľa nem ĺesz szĺikség. A megtakarítás 254 000 Ft.
A
70 éven felüliek karácsonyi csomagját évek óta eljuttatjuk a város nyugdíjasai ľészére,melyre fel' CélszeĺÍia teryezés során elharyni ennek fedezetét, azonban a való teljesítésénekfiiggvényében a Képviselő-testület külön döntésével költségvetés decemberig fenntaItható a lakosság irányába gyakoľolt gesztus. 1 500 000 Ft-ot használtunk
A testvérvárosi kapcsolatok fenntartása és fejlesztése nem csak szervezési- hanem foľrásigénnyel is jáľ. A rendezvénýervhez kapcsolódó ésszeru szęrvezéssel, és eľre vonatkozó pályázaÍ benyújtásával a forľásigény csökkenthető, melynek eredményeként 500 000 Ft megtakarítás jelentkezik.
4.
A hivatal működésével kapcsolatos megtakaľítások
A
hivatal feladatainak megvtlltozálsánal, a járási rendszeľ kialakításával, valamint a ťlnanszíĺozźts csökkenésével arányosan át kelĺ gondolni a dologi és a személyi juttatások cscikkentésének lehetőségét, melyľe vonatkozóan a következők szerint t€szek javaslatot.
4.l. A hivatal működése soľán nagy igénybevételnekvannak kitéve az irodai foľgószékek, melyek folyamatos cseréjét évről évre tervezttik. A munkakörök megsziinéséhez, az ésszeríi létszámgazdálko'dáshoz kapcsolódóan indokolt kisebbjavítása. Igy l90 000 Ft spórolható meg.
a meglévő eszközök
folyamatos használata,
4'2'
AY
áros|láza kaľbantartási feladatainak csökkentése indokolt, mivel a városközpont funkcióbővítő rekonstrukciója soÍán az épület részleges fehijítása is elvégezhetó. Mindezek alapján a Ż0lŻ' évi 2 223
4.3.
000Ft elóirányzat
1
Ż7I 000 Ft-ľa csökkenthető.
létszámának csökkenésébĺj1 ajelentős közlekedési igénnyel járó gyámhivaÍali feladatok jáľáshoz keľülésével a következő megtakaľítások várhatók' A postai díjak lO%-os csökkenése 4 Ż14 000 FÍłő| 3 793 000 Ft-ra, az irodaszer, papír, nyomtatási segédanyag költségeinek váłItozása 4 553000 Frról 3 7l1000 Ft-ľa, a hivatali
A hivatal
gépjáľmű működési költségeinek csökkenése l 157 000 Ftłől 926 000 Ft_ra, valamint a mobiltelefonok számźtnak és használatának csökkenése miatti költség 1 203 000 Ft-ról 962 000 Ft-ra változik'
4.4' 2013' jaĺuźĺrl-jétóI az cinkormányzat miĺködéséhezkapcsolódóan nem kötelező a könyvvizsgáló alkalmazása. Indokolt azonban egyes költségvetéssel kapcsolatos üryekben igénybe venni könyvvizsgálatot, így különösen a költségvetés elkészítéseés a zárszámadá,s elfogadása esetében. A Ż0|2' évi 1 485 000 Ft előirányzattal szemben javaslom esetí megbízások teljesítéséhez 485 000 Ft foľľást tervezni.
4.5.
A Polgármesteri Hivatal személyi juttatásait és az allhoz kapcsolódó járulékokat alapvetően befolyásolja a járási rendszer kialakítása, valamint a feladatfinanszírozás. A hivatali miĺködéshez 29 főre biztosít támogatást a központi költségvetés, szeméIyenként 4 580 000 Ft összegben. A '4 kiegyensúlyozott mríködéshez figyelembe kell venni, hogy 12 fő létszámcsökkenés kcĺvetkezett be a jáľáshoz történő feladatátadás miatt, és a költségvetési egyensúly megteremtése éľdekében további 9 álláshely megszĺintetése indokolt a következők szerint.
_
20l3.január3l-ével ajelenleg üres 2 álláshely betöltésének tilalma valamint l fó határozott időľe szóĺó kinevezéssel rendelkező munkavállaló szeĺződéshosszabbítási tilalma valósítható
-
meg.
Javaslom a Képviselő-testtiletnek, hogy 2013. máľcius 1-jével szüntessen meg köĺiszwiselői álláshelyet.
8
2013' augusztus 7-étől _ nyugállományba vonulás miatt _ a Képviselő-testület sziintessen meg további 1 köżiszťviselői álláshelyet.
Felkérem a Képviselő-testületet, hogy támogasson minden olyan döntési javaslatot, mellyel a közszolgálatban dolgozók által ellátandó munkamennyiség csokkenthető, különös tekintettel a nary munkateľhet jelentő önként vállalt feladatként nyújtott szociális támogatásoka.
eddig leírtak költségvetési hatása úry alakul, llogy a 20|Ż' évi tervezet 181 994 000 Ft kiadással szemben 48 053 000 Ft megtakarítás keletkezik'
^Ąz
5. Pénzeszköz átadások' támogatások
Az
önkormányzat kötelező és önként vállalt feladataihoz kerül sor pénzeszköz átadásoka. Ezek felülvizsgálata a feladatelĺátás mértékéhez,valamint a normatív támogatás váĺtozásához kapcsolódóan indokolt.
5.l. A Spońalapban 20|Ż-bęn l8 000 000 Ft-ot biztosított az önkoÍmänyzat a ľendeletében szereplő
feladatok támogat ásära' U gy érzem' a keret 1 000 000 Ft_tal töľténő csökkentése _ mely 5,56%-os fonáskivonást jelent _, nem befolyásolja jelentősen a velseny- és tömegsport működésének színvona1át.
5.2.
A
Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központtal történt egyeztetés alapján megállapítható, hogy a normatíya-változásból eredően az inÍézményműködéséhez
váľhatóan onkormányzati támogatásra nincs szükség, így az elóző évihez képest 23 968 000 Ft megtakaľítás képződik.
5'3.
A
Baptista Szeretetszoĺgálat Egyhźni Jogi Személlyel indokolt egyeztetést kezdeményezni az
Alapfokú Művészetoktatási Intézmény támogatásáról, a fenntartóval kötött megállapodás módosításáról. Reálisan a 20 000 000 Ft támogatási igénnyel szemben 5 000 000 Ft-nál több
megtakarítás nem éľhető el. További egyeztetést igényel a gyermekek étkeztetésénektámogatása' hogy a normatíva Az egyeztetés soľán alapot teremt az öÍlkoÍmźlnyzat érdekeinek éľvényesítésére, a gyermekenkénti 68 000 Ft-ról 102 000 Ft-ra emelkedett. A várható megtakarítás 8 200 000 Ft. 5.4.
A Művelődési és Isúsági Központ intézményitámogatásának
5.5.
Az Aľany János Váľosi
cscikkentése érdekében egyeztetést
folýattunk az intézmény vezetojével, melynek során áttekintettiik a Ż0l3-ra Íervezett feladatokat, a Polgáľmesteri Hivatal bevonásával az ésszerűsítéslehetőségeit' Ennek alapján 1'5 fő álláshely csökkentésével, további kiadás_csĺikkentéssel és az intézménysaját bevéteĺeinek növelésével 5 011 000 Ft megtakarítás éľhető el, így a 2013-ra javasolt támogatás összege 20 709 000 Ft.
Köny,vtár vezetőjével hasonló egyeztetés töŕént, melynek során 2 fő álláshely csökkentésével számoltunk. Az így elérhető megtakaľítás 3 136 000 Ft, a javasolt e|őirányzat 14 920 000 Ft. 6' Átszervezéssel éľintettłinkoľmányzati fetadatok
Az
önkormányzati feladatok hatékonyabbá tétele érdekében, valamint a Magyarhertelendi tábor üzemeletetése elősegítéséľeegyeztetést folýattam a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. és a
Kumánia Gyógyfiirdő Kft. ügyvezetójével. Az elĺjzetes számítások figyelembe vételévelúgy gondoĺom, hogy a kötelező feladatok gazdaságossága jelentősen javítható' míg a táboľ jobb kihasználásával pótlólagos forrásigény nélküli gazdálkodás biztosítható. 6.l. A piac üzemeltetése jelenleg is egyensrily-közeli áĺlapotban'van. A minimális hiányt első soľban a béľletidíjakból származó bevételek elmaradása okozza. Ugy véIem, a Városgazdálkodási Kft. ingatlankezelői tapasztalatai, rugalmassága biztosítékaľra, hogy eredményesen lesz működtethető A működtetéshez l fó piacfelngyelő áthelyezése indokolt az új miĺködtetőhöz. AŻ012' évi adatok alapján 1 34l 000 Ft költségvetési tehertől válik meg önkormányzatunk. a piac.
6'Ż.
Az e\óző pontban foglaltaknál nagyobb gondotjelent a gyepmesteľi telep és állati huuadékg1ĺjtő fenntartása. Az ATEV általátveÍt állati hulladék dokumentálása, valamint az ahhoz kapcsolódóan beszedett díjak ellenőrzése a jelenlegi formában kevéssémegoldott. Célszerű a hulladékgazdálkodás terén nagy tapasztalatokkal rendelkező cégre bízni a további üzemeltetést. E szakfeladalhoz is 1 fó kerüĺ átadásra. A megÍakaľításvárhatóan 3 379 000 Ft lesz.
6.3'
A
Magyarhertelendi Ifiúsági Tábor kihasználtsága elmarad az e|őző években megszokottól' A Kumánia Gyógyfiirdő Kft. új ügyvezetője bizonyította ľáteľmettségéta maľketing tertiletén, így váľható, hogy a 2012' évi költségvetésben ĺealizáIt 1 885 000 Ft hiány megsziinik, jó esetben némi nyeľeséget is biaosít dinamikusan fejlődő Kft_nk részére. 7.
A Képviselő-testület működését éľintő javasolt változtatások Általános indokolás
Úgy gondolom, az eddig leírt és javasoĺt változtatások akkor hitelesek, ha a Képviselő-testtilet
működésével kapcsolatos kiadásokat is a megváltozott viszonyokhoz, feladatokhoz igazítva szeľĺezzik át. Ennek alapját képezheti a bizottsági munka átalakítása. A működés utolsó féléves tapasńalatai azt mutatták, hogy az együttes bizottsági ülések témái alapján a döntés-előkészítő, véleményező feladat megfelelő színvonalon ellátható három bizottsággal is' 5
mÍĺködésénekátszervezéséből l572000 Ft megtakarítás várható, mely aŻ0l2. évi 18 735 000 Ftłal szemben 17 163 000 Ft előitányzatot igényel.
A Képviselőłestiilet
Részletes indokolás
1.
$
Ajavaslat szeľint az eddig Egészségügyi, Szociális és Sportbizottság valamint Művelódési, oktatási és I{úsági Bizottság feladatait 9 fo taggal a továbbiakban a Humán Eľőforrás Bizottság lźúnáeI. Míg a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság valamint a Környezetvéd elmi' Y ízgazdá|kodási és Mezőgazdasági Bizottság feladatait a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság venné át, szintén 9 fó ĺaggal' AzlJgyrendi és Jogi Bizottság létszáma és feladatai váItozatlanok maradnak'
2.$
Az SzMSz
1. mel!éklete az eIózőek szeľint módosul, valamint a teÍyezetÍ szociális táľgyú ľendeĺetek
módosításával cisszefuggésben módosul a polgármesteľi átruházott hatáskörijk jegyzéke.
3.
$
HatáIyukat vesztik azok a mellékletek, melyek a megszűnó bizottságok működését szabáIyozzák, és módosu1 a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság feladatköre.
4.S
A rendelet 2013. február 1-jén hatályba léphet, azjelentós felkészüléstnem igényel. 8.
A szociális
és gyeľmekvédelmi feladatokat
érintő módosítások
Általános indokoIás
Az
önkoľmányzatľa jelentős terhet
ľó valamennyi olyan szociális ellátás, melyet nem kötelező
b izto s ítan i .
A20IŻ'
-
évi adatok a következők: EIső lakáshozjutók támogatása 3 000 0000 Ft, Méltányosságí ápolási díj Ż2 l84 000Ft' 70 év felettiek hulladékszállításának támogatása 8 357 000 Ft' Heĺyi közlekedési támogatás 1 435 000 Ft' Életkezdésítámogatás 1 104 000 Ft.
A
ľendelettervezet tartalmazza valamennyi ilyen ęllátás megsz[intetésére a javaslatot, melynek költségvetési hatásáról a ľészletęs indokolásban adok tájékoztatásÍ' Részletes indokolás
1.
A
$
ľendeletteĺvezet itt biztosítja a polgármesteľľe átruhźlzott hatáskörök
közül a helyi közlekedési
támogatás törlését.
2.S
Ez a $ rendelkezik a polgármestene átruházott hatásköľök köziil az ápolási díj és a hulladékszállítási díj áwállalása ellátásokľól szóló döntési jogkör törléséről.
3.
$
javaslat a csökkenő hivatali létszámľa való tekintettel kezdeményezi' hogy a lakókörnyezet ellenőľzését a Polgármesteri Hivatal dolgozói nę az aktíy korúak ellátása megállapítását megel<ĺzően
A
v é ge
zzék kötelező
j el l eg ge
l.
4.S
Itt rendelkezik a teÍvezet a méltányossági ápolási díj megszüntetéséről. A hatálybalépésľevaló tekintettel a ŻO1,Ż' évi foľľásigénnyelszemben váľható an 5 546 000 Ft kifizetést teljesít az önkoľmányzat 20 l3-ban.
s.
$
Itt ľendelkezik a teľvezet a
helyi közlekedési támogatás megszüntetéséről.
A hatálybalépésľevaló tekintettel a201Ż' évi forľásigénnyel szemben várhatóan 718 000 Ft kifizetést teljesít az önkormźnyzaÍ 20
13
-ban'
6.Š
A tervezet
a hulladékszállítási díj átvállla|ásáIt ezzel a rendelkezéssel szünteti meg. hatálybalépésre való tekintettel a 2012' évi fonásigénnyel szemben várhatőan A kiÍizetést teljesít az önkormźnyzaÍ 2013 -ban'
2 089 000 Ft
7.$
Az
Egészségügyi, Szociális és Sportbizottság megszűnése miatt módosítani szükséges a szociális kerekasŹalban résztvevő bizottság elnökének megjelölését.
8.$
A hivatal átszervezését követően az Intézményi osztály megszűnt.
e.s
A ľendelkezéssel megszűnik az első lakáshozjutók támogatása' hatálybalépésre való tekintettel a2012. évi foľľásigénnyelszemben várhatóan 300 000 Ft kifizetést
A
teljesít az önkoľm ányzat Ż013-ban.
10.$ A ľendkívüli ryermekvédelmi támogatás vonatkozásában szűkíthető az el|átoÍtak köľe azzaI, hogy nem biztosít a Képviselő-testület mérĺegelésilehetőséget az ellátás megállapítása során a döntési ltatásköľ ryakorlójának' 11.
$
A közoktatás
álÍszewezésévęlszükségtelen a sajátos helyzetű tanulóka vonatkozó szabáĺý hatályban
taÍtani.
12.$ A ľendelkezéssel megszíĺnik a fiatalok helyi életkezdési támogatása. A hatálybaĺépésrevaló tekintettel a2012. évi foľrásigénnyel szemben várhatóan mintegy
1 000 000
Ft
kiÍ'izetést teljesít a z önkormźtnyzat 2073-ban'
13.
$
Főszabályként a rendelet a kellő felkészülésiidőre való tekintettel máľcius 1-jén lép hatályba, míg a helyi közlekedési támogatás vonatkozásában július 1-jén szűnnek meg az ellátások.
14.S Átmeneti ľendelkezéskénta más ellátásľa nem jogosultak ľészérespeciális szabálý źiirapítmeg a teÍvezet azol<Ía vonatkozóan, akik elvesztik ápolási díjra való jogosultságukat. Tájékoztatom a Képviselő-testtiletet, hogy az előterjesńés bevezető részében bemutatott bevételi küĺönbözet elIentételezéséreösszesen 142 414 000 Ft kiadás-csökkentés lehetőségétmutattam be'
Az eddig
leír1ak alapján kéľem lehetoségeit, és döntsön azokról.
a Képviselő-testületet, hogy vizsgálja meg a
kiadáscsokkentések
)'VAĺ*ĺYł') r-
Kisújszállás' 20l3. január 16.
polgármesteľ
Az elöĹęľjęsztést készĺtök neve
és aláírásaI
Bögös
Katalin osztálľezętő
Dľ. Varga Zsoltjegyző
1.
Hatáľozati javaslat: /Ż0l3, (L 29,) szátmú önkoľmányz^ti h^tározat döntésekľől
a 2013. évi költségvetést megalapoző
Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselő-testületę aŻ013' évi költségvetés kiegyensúlyozása éľdekébena következők szerint rendelkezik.
1. A
2' 3. 4.
5'
Képviselő-testület a határozat męlléklete szerint költségcsökkentést rendel el, melyet a 20l3. évi gazdálkodás soľán éruényesítenikell. A Képviselő-testiilet felkéri a polgármestert' hogy a Polgármesteri Hivatal útján készítseelő a hatályos jogszabályokĺak megfeleló, minimálisan szükséges közvilágítás biztosítását a város teriiletén. Az előkészítéssorán kiilönös ťrgyelemmel kell lenni a volt 4. számú főút besorolásának megvá|tozására, a kÖzlekedésbiztonságra, valamint a köz- és vagyonbiztonságľa' A Képviselő_testtilet felkéri a poĺgármestert, hory a testĺilet felhatalmazásával kötött műszaki ellenőľzésľe vonatkozó átalánydíjas szerződést Ż0l3 ' febľuár 28. napjával szüntesse meg. A Képviselő_testtilet úgy ľendelkezik, hogy 2013-ban az önkormányzat áItal kj'adott KísbíI'ó című időszaki kiadvány Iegfeljebb 16 oldal terjedelemben jelenjen meg. AŻ0l3. évi költségvetésben a Kunok II. Világtalálkozójára biztosított 500 000 Ft támogatás más jogcímen nem tervezhető be.
6. A
Képviselőłestiilet támogatj a' hogy a kisújszállási 70 év fŁ'lötti lakosok ľészesüljenek karácsonyi ajándékcsomagban, melyľe abban az esetben biztosít foľrást, ha a 2013. évi köItségvetés végrehajtása alapján a Képviselőłestiilet a november 26-ai ülésén külön határozattal
úgy dönt.
könyvvizsgáló a|kalmazását a költségvetés megállapításához valamint a zárszámaděs elfogadásához, és szĹikség szerint eryes előterjesztésekhez kapcsolódóan. A testület 20l3-ban erľe a célľaeseti megbízás alapján
7. A Képviselőłestület indokoltnak tartja legfeljebb 485 000 Ft kiÍizetésétengedélyezi.
8. A
Képviselő-testület a Kisújszállási Polgármesteri Hivatal működéséhez kapcsolódóan köztiszfuiseloi stiítusz megszüntetését renđeliel a következő ütemezéssel:
9
fő
a)
Ż0|3. jamtLr 31_ével a jelenleg iires 2 álláshely betöltésének tilalma, valamint l fő hatźľozott időľe szóló kinevezéssel ľendelkező munkavállaló szęrződéshosszabbítási tilalma valósuljon
b) c)
A Képviselő-testület 2013. március 1-jével 8 köztisztviselői álláshelyet szüntet meg. Ż013. augusztus 7-étől a Képviselő{esttilet további l köztisztviselői álláshelyet szűntet meg.
meg.
A
l(épviselő-testü]et utasítja a jegyzőt, lrogy a létszámcsökkentést úgy hajtsa végre, lrogy nyugdíjazást kivéve _ felrnentési időľe jáľó illetlnéIry, egyébkéntpedig végkielégítésfizetéséľene
keniljön soľ. testület felkéľia jegyzot' hogy segítse eIő a jogviszony nlegszülltetéssel éľirrtettköztisztvise]ők közszolgálatball való továbbfogIalkoZtatását' A Képviselółestiilet utasítja a jegyzőL, hogy úgy szefvezze neg a lrivatal lnĺĺkodését,lrogy a ľetldelkezésre álló n'lurrkaeľó a lehető leghatékonyabban keľtiljön kihasználásľa' Szükség szeľint l'errclelje eI lrell-l llunkakörbe taľtoZó nlu ka\'égzést'
A
9. A
Képviselołestü]et fell-ntallĺazza a polgál'lllesteft, hogy tbly'tasson egyeztetést a Baptista Szeľetetszolgálat Egyházi Jogi SzenréIlyel az Alapfoktl M ĹivészetoktatáSi IntézI-nén1' önkorlrrállyzati tánrogatásálrak felülvizsgálatál'ćll, errnek eľeclllrénytelenSége eSetél] az oktatás rrrás rlrócloll töl'ténő lrregszeľvezésétol'
l0. A Képviselő-testület a Mĺĺvelodésiés i|úsági Központ költségr'etési szel'vnél legkésőbb 2013' ápľilis l. lrapjával 1,5 fó álláshelyet lr]egsZtjlrtet, és ezekr'e vonatkozóall létszánrcsökkentést ľelrde] el' A létszáncsökkeIrtést úgy kell végrelrajtanl, lrogy az a legkisebb fon'ásigérllyel
valósuljon meg' 11. A Képviselő-testület aZ Aľalry Játros Váľosi Köriyl'łár költségvetésl szeľvnéllegkésőbb 2013' ápľilis 1' llapjával 2 fő álláshelyet megszüntet, és ezeke Vonatkozóall létszálrrcsökkelrtést ľelrclel el' A létszánrcsökkentést úgy kell végrel-lajtani, hogy az a legkisebb foľľásigélrrryelValósuljon meg.
12'
l3'
A
Képviselőłestü]et felkéĺia polgáľlnesteľt, hogy folytassolr egyeztetést és készítsen elő
nlegállapodást a piac és a gyepnresteľi telep KisújszáIIási Vál'osgazdá1kodási Kft' üzelneltetésébe r'aló átaclásáľól oly rrródon, lrogy az 2013. máfcius 1-jétól l-negvalósuljon és aZ ott fog]a]koztatott dolgozók átadásár,a] töľténjen rneg' A Képviselołestület az á1a(lott Íěladatok ellátásálroz ötlkorllálryzati foľrást netl biztosít' A KépviseIołestüIet felkéľia polgámestel't' lrogy folytasson egyeztetést és készĺtsenelo nregállapoclást a Magyaľ]]el'te]endi ifiúsági táboľ Kunrállia Gyógytiiľdó Kft' üzelrreltetésébe vaIó
átadásáľól oly nródon, hogy az 2013' lrráľcius 1-jétol lllegvalósuljon és aZ ott foglalkoztatott dolgozó átadásával töItéĄeI] lrreg. A Képvise]őłeStüIet az átado|Í feladatok ellátásá]roz önkoľmányzati forást nem biztosít.
Hatáľidő:
A 2013' évi költségvetés előkészítéseés az egyes pontokban meghatáľozott ktilön hatáľidók
Végľehaitáséľtfelelős:
KecZe IstVán polgálrrresteI' Dľ. Varga Zsolt jegyzo
A A
1
1. pont tekintetében Janó
Lajos igazgató
12. pont esetében Gubuczné Tonroľ
En'ó] él1esül: l. 2' 3' 4' 5.
6. 7. 8.
Kecze István polgátnester Dr ' Y arga Zsolt jegyző Bögös Katalin osztályvezető Janó Lajos igazgató Gubuczné Tomor Mária intézményvezető T őth Zo|tán, Kisúj szállásí Városgazdá]kodási Kft' ügyvezetőj e Kui János, a Kumánia Gyógyfiirdő Kft. ügyvezetője A hatáľozat mellékletében foglaltakkal érintettek
Mária inÍézllényvezető
4. napiľendi ponthoz a 2013' ér,i költségvetést megalapoZó döntésekről szóló hatáľozati 'iavaslat melléklete
2013' ér'i teľvezett előirálryzat csökkentés
Meqnevezés Malnmográfi ánál takalítási költség nregbízási díjának csökkelrtése
25 000
TüdoszĹiréslrél 2 fó felclolgozást végző llregbízási clíjának és akéZbeSítői/Dostaidíicsökkelrtése
70 000
Epĺtoipari új- és FeIújításilrrunkák adattáľ pl'oglam, Esľi AľcGis-'ÁľcView liszensz vásáľ1ás elrnaľadása
2 286 000
Köznĺitérkép aktualizálása, fényképek, v ázľajzok vásáľlásának tôľlése
1
Növélrvanvas beszeľzésénekelhasvása Fakivágás' gallyazás,
270 000 318 000
i!ító metszés előirányzatának
csökkentése
I 000 000
Útfelüpvelo mesbíZásának messzüntetése
I 485 000
Csecsernók oľtopédiaivizsgálatáľa kötött összesének csökkentése
szeľződés 166 000
Tetiiĺnó szel' lrreg'vásáľlásállak elhasvása Testvéľvárosi ]
89 000 500 000 I 10
000
ezett b eluhá zás ok zár ő r endezv ény e|ő ír ány zaĺának csökkentése ĺ20] 3- évben nem ]esz rii nroiekt átađás')
100 000
orvosi rendelők karbantartási előiránvzatának csökkentése
2s0 000
B efej
Sportalap eloiránvzatának csökkentése
1 000 000
KisújszálIási TéľségiSzociális otthon örtkorrnányzati támo gatásálrak csökkentése
23 968 000
Isko1afogászatí asszisztens fe1adataiľa folyósított támogatás meoc7iin1efáŚe
2 984 000
Karácsonvi vi1ásítás vásárlásának elhasvása
Ż54 000
Legľosszabb állapotú irodai forgószékek cseľéjének elmaradása
190 000
Városháza karbantaľtási feladatok csökkentése
952 000
A hivata1i mobiltelefonok számának
és használatának
csökkentése
241 000
Postai díiak előiránvzatának 10 oń-os csökkentése
421 000
Irodaszer, irodai papír' nyomtatási segédanyag e|őir ánv zat ának Ż0 %-os csökkentés e
842 000
Hivatali sépiármű használatának koľlátozása
231 000
T:\EL11'ERJE|Z']-É'LĄ20!)'
ćl\']'ü!ih!
20l)4l
2^201 )41 .2r.Il/.11'}ilo7'A1'o
KdÚ
2.
Hatáľozati javaslat: 12013,
(L 29') szántú önkoľmányzati hatáľozat
bizottsági tagságok megsziintetéséľől
1' A
Kisĺliszállás Város Önkoľt-l-l ányzatáĺ'lak Képr'iselőłestülete az Egészségügyi, Szociális és Spoľtbizottság llegszüntetéséľetekilrtette1 2013. jalluáľ 31' napjár,al biZottsági tagSági
víszorryát lnegszünteti:
Molnáľ llu'e Dr. Malatirrszky Alrdľás Tuka Alrtal Nagy Lajosné Boncz Lajos Szélrási László Golrda Antal Gábollré
e]nökllek képvlselő taglrak képviselő taglrak képviselo taglrak rrenr képviselo tagllak rrenr képviselo tagnak nell képviselo taglrak
A Képviselołestület
kőszönetét fejezi ki a Bizottság tag]ainak a váľos éľdekébelrkife.1tett, felelosségteljes lrrullkájáéń, a Képviselo-testület Inĺiködéséllek támogatásáél1'
2' A
Kisújszállás Város Öllkoľlnálryzatálrak Képviselőłestt'llete a Kölrlyezetvédelrni, Vízgazdálkocĺásíés Mezogazĺlasági Bizottság trregsztilrtetéséľe tekintettel 20l3' januáľ 3l. lrapjával bizottsági tagsági viszonyát l]legszülrt et i: Szepesi
JeIró
Dr' Ducza Lajos Máthé Zsolt Lajos Nagy István Zoltán Kovács Lukács oláh Miklós oIos IÍffe
elnöknek képviselő tagllak képviselő taglrak képvlselo tagnak llenr képviseló tagnak nem képviseló tagnak nem képviselő tagnak
A Képviselołestület
köszönetét fejezi ki a Bizottság tagiainak a váľos érdekében kifejtett, felelósségteljes munkájáérÍ' a Képviselołestület mĹĺködésénektámogatásáélt.
3' A
Kisújszállás Város Önkonnányzatának Képviselołestülete a Mĺĺvelódési,oktatási és I|úsági Bizottság negszüntetésére tekintettel 2013. januáľ 3l' napjával bizottsági tagsági
viszonyát megszünteti:
Antal Jánosné Dr' Malatinszky Andľás Gönczi Kátoly Janó Lajos Szabó Tamás Dr. Vincze Sándor Tuka
DeIneter
elnöknek képviselő tagrrak képviselő tagrrak képviselő tagnak nem képviselő tagnak nem képviselő tagnak nem képviselő tagnak
A Képviselołestület köszönetét fejezi ki a Bizottság
tagjainak a város éldekében kifejtett,
felelósségteljes munkájáéń' a Képviselołestület mĺiködésének tánrogatásáért'
4.
A Képviselo_testület
a bizottságok átalakítáSáľa tekintettel megsZünteti MoInáľ lrnľe és Jogi Bizottsági ÍagságáĹ.
A Képviselółestület köszönetét fejezi kl a Bizottság
Ügyĺendi
tagjának a város érdekébenkifejtett,
felelősségteljes munkájáéľt' a KépviselőłestÍiletműködésének
támogatásáért.
10
Végľehajtáséńfelelős:
Hatáľidő:
KeczeIstvánpolgánnesteľ 20l3'jalluár 31.
EtTől értesül:
1' 2' 3.
3.
Kecze istván polgál'mesteľ Dl'' Vaľga ZsoIł 1egyző éľintett bizottságl e]nök és tagok
Hatáľozati javaslat:
/2013. (I' 29.) számú önkoľlrrányzati határozłt Hunlán Eľőfoľľás Bizottság elnökének és tagiainak nregr,álasztásáľa
A KisújszáIlás Váľos Örrkoľnrányzatálak Képviseló-testtĺlete a Hulrrán Erőfoľrás Bizottság és tagiainak a következő
elnökélrek
sZenrélyeket váIaSZtja lleg:
Alrta] Jánosné Nagy Lajosné Görrczi KáľoIy Dr. Malatinszky Allĺlľás Dr' Vilrcze Sállcloľ Janó Lajos Szabó Tamás Szénási László Tuka
elnök képviselo tag képr'iseló tag
Delrreter
képr'iselo tag
képviseló tag nenl képviselo tag Irenr képviselo tag nem képviseló tag llen képviselo tag
A
Képviselőłestület felkéri a polgálmesteft, lrogy a helyi ölrkotrnálryzati kópviselok jogállásának egyes kérdéseiľóI szóIó 2000. évi XCVI. töľvény l1. $ (1) bekezdése alapjálr a bizottság nem
képviseIő tagjainak esktitételéĺő1gondoskodjon.
Végľehajtásértfelelős: KeczeIstvánpolgánlrestel
Hatáľidő:
2013. januáľ
Ż9 '
Eľľől értesül: 1. Kecze István Polgármester 2. Dľ ' Y arga Zsolt jegyző 3. éľintett bizottsági elnök és tagok
4.
Hatáľozati javaslat:
/2013. (1.29.) számú önkoľmányzati hatáľozat Pénzügyi és Gazdálkodĺísi Bizottság elnökének és tagiainak megválasztására
A Kisújszállás Város
onkormányzatának Képviselő-testülete a Pénzĺigyiés Gazdálkodási Bizottság
tagjainak a következó szernélyeket választja meg:
Molnáľ Ilĺľe oláh Miklós
képviselo tag nem képviselő tag
A
Képviselołestület felkéri a polgáľnlestert, lrogy a helyi ölrkornrálryzati képviselok jogállásának egyes kéĺdéseiĺőlszóló 2000' évi XCVI. töľr,éIry 11. $ (1) bekezdése alap.1án a bizottság nellr képviselő tagainak eskiitételéľo]gondoskoclj oll'
Végľehajtáséľtfelelős:KeczeIstvárrpolgáľtlesteľ
Hatáľidő:
20l3. .ianuáľ 29'
Eľĺolél'tesül:
' 2 . 3. l
Kecze Istr'álr Polgáľlrresteľ Dľ ' Y aľga Zsolt 'jegyző
éIilrtett bizottságl elllök és tagok
5' Hatáľozati javaslat:
l20t3, (|. 29.) számŕl önkoľnrányzati hatáľozat
Ügyľendi és Jogi Bizottság elnökének
és tagjainak
nlegválasztásáľa
A KisújszáIlás Váľos ÖIlkomrányzatának
Képviselő-testülete az Ügyľelldi és Jogi Bizottság tagának rlegválasztja Szepesi Jenó települési képviselőt'
Végľehajtáséľtĺelelős:KeczeIstvátlpolgárlrresteľ
Hatáľidő: Eľlol éľťesüI:
1' 2. 3.
20l3. januáľ
Kecze Istváll Polgáľllesteľ Dľ. Vaľga Zsolt.iegyzö él'intett bizottsági elnök és tagok
29
'
Kisrijszállás Váľos Önlroľnlányzata Képviselő-testüIetének /2013. ( , .) łinkoľmányzati ľendelete egyes szociáIis és gyeľnlekvédelmi táľgyú ľendeletek módosításáľól Kisújszá1lás Váľos Önkomállyzata Képr'iselőłeStü]ete a szociáIis igazgatásľól és a szociáIis ellátásokľól szóló 1993' évi II]. töl'r,érry 1' $ (2) bekezclésében, 2ó. $-ban,32. $ (3) bekezdésében, 43lB' s (1) bekezdéséberr'a gyeľllekek r,éclelrrréľolés gyámügyi lgazgatásl'ól szőlő 1991. évi XXXT. töl'vérry 18' $ (2) bekezdésében, valallrint a fiatalok életkezdésj tálrrogatásáról szóló 2005. évi CLXXIV. töľ\'élly 6' $ (1) b) pont-jában kapott felhatahlazás alapján, az' Alaptöľvény 32. cikk (2) bekezdésében1Iegl]atáľozott fe]aclatköl'ében eljál'va, Kisújszállás Váľos onkorrrrálryzata Képviselotestiiletérrek a Szelvezeti és MĹiköclési Szabályzatáľól szőlő 45lŻ012. (XII' l9.) önkoľlrrányzati ľendelete 6' ľrelléklehrek az Egészségügyi,Szociális ós Spoľtbizottság r,éleIrrényekikél'ésenélkiil képviselőłestület áItal l]elr] táľgyalható tigyek cílrr alatt szeľeplo 2. c) alpontjáball l]]eghatáľozott KisújszáIlás Váľos onkoľnrálryzata Képvise1őłestületének Egészségügyi, Szociális és Spofibizottsága véIeméllyélrekkikérésévela következoket rerrdeli e]l 1.
A szociális igazgatásľól
szociális ellátások helyi szabályozásáľóI szóIó 3/2012. (II. önkoľmányzati ľende|et módosítása
és a
1.)
1. s Haľályát veszti KisújsZál]ás Váľos ÖnkoIrrrányzata Képviselołestületélreka szociális igazgatásľól és a szociá]is el]átások lrelyi szabályozásál'ól szóló 3l20]'z' (II. 1.) önkoľlnányzati ľendelete (a továbbiakban szociáIis ľenclelet) 2' $ c) polltja' 2. s Hatályát veszti a szociális ľelldelet 2' 3. $
''(3)
.s
e) és fl pont-ja.
A szociális l'elldelet 5. $ (3) bekezdése helyébe a kör'etkező renclelkezés lép: A (2) bekezdésbell lleghatáľozott feltéte]eket a kéľelnlet elbíl'áló hatóság ltivatalból, bejelentés
alapjáIr, vagy a közteľület-ťelügyelok
jelzése alapján vizsgálja.''
4. $ HatáIyát veszti a szociális ľelrcle]et 6. alcílrre. 5. $ Hatályát veszti a szociális ľelrdelet l1. alcíme.
6. $ Hatályát veszti a szociális rendelet l 1iA' alcíllre.
7' $ A szociális ľerrdelet 17' $ (3) b) pontja helyébe a következő ,,b) a szociá1is ügyekkel foglalkozó biZottság elnöke,''
ľendelkezés lép:
8. $ Hatályát veszti a szociális rendelet 17. $ (3) d) pontja. Ż,
Az e|ső lakáshoz jutók tánrogatásáľól sZólć,44l20ll. (XI' 30.) önkoľmányzati ľendelet hatályon kívül helyezése
9. $ Hatályát veszti Kisújszállás Város onkonnányzata Képviselołestiĺleténekaz elso lakáshoz
jutók támogatásáróI szőlő 44/20Il ' (XI' 30') önkormányzati rendelete. 3.
A gyeľmekvédelem helyĺ rendszeľéřől 4/Ż01Ż. (I.l.) önkormányzati rendelet módosĺtása ľendelet hatályon kĺvül helyezése
10. $ Hatályát veszti Kisújszállás Város Önkonnányzata Képviselółestületének a gyennekvédelem helyi ľendszerérő| sző|ő 412012. (iI. 1') önkonnányzati rendelete (a továbbiakban: gyemekvédelmr rendelet) 5' $ (3) bekezdése' 11' $ Hatályát veszti a gyennekvédelni rendelet 6. alcíme' 13
4.
A Kisŕljszállás Váľosban élő fiatalok helyi életkezdési támogatásáľól szóló 1/2006' (II. 14.) önkoľmányzati ľendelet hatályon kívül helyezése
12' $ Hatályát veszti KisĹrjszáJ|ás Váľos olr]
Záľó ľendelkezések
13. $ (l) Ez a ľelrdelet a (2) bekezdésben foglalt kivételleI 2013. lnáľcius 1-jéll lép hatályba. (2)20l3'július l-jén lép hatályba a lellde]et 1' $_a és 5' $-a'
14. s (1) Aki a szociális igazgatásľól és szociáIis ellátásokróI szóló 1993' éVi 11I' töI\,élry 43lB' (1) "s bekezclése szeľinti ápolási díj folyósításának n]egszüntetése nriatt ellátás rrélkĹil rrraraĺl az ápolási díj folyósításálrak llegszüntetését követó 30 lrapolr belül, egy alkalolrrlrral, 20.000 Ft összegben áhlerreti
segéIý igénye1Irehlek.
(2)
A
(1) bekezdés szerinti átlllelleti segély a következo feltételek együttes fennállása
ál]apít]rató n1eg: a) kél'elnrező és a vele közös
esetén
lráztańásban élő közeli hozzátaftoző vagyolrnal nenr ľerrdelkezik,
és a kéľellllezo családjának jövedelnri viszonyait figyelellbe véve az egy fôľe jutó lravi
jövedelelrr lrelrr haladja nreg aa) családok esetében az öl'egségi llyugdíj legkisebb összegét, ab) egyedülálló esetén aZ öľegségi n1ugclíj legkisebb összegélrek l50 oÁ-ál' b) kéľelmezot a teniletileg illetékes llulrkaügyi kil'endeltség álláskeľesőkéllt lryilr'árrtaftásba \'ette és hatósági bizorryítr'álrlryal igazolja, hogy álláskeľesési ellátásla nenr jogosulĺ, c) kéľelnezo foglalkoztatást helyettesíto tátrrogatásľa, l'elrdszeles szociális segé1yľe nenr
jogosult.
Kecze István polgáľmesĺeľ
A ľendeletet kĺhiľdettenl: Kisújszállás' 2013.
Dľ. Vaľga Zsolt
iegyző
Dľ. Vaľga Zsolt jegyző
74
Kisújszállás Váľos Önkormányzata Képviselő_testületének 12013. ( , .) önkoľmányzatĺ ľendelete a Szervezeti és Míĺködési Szabályzatáľól szőlő 45/2012, (xII. l9.) iinkoľnlányzati ľendelet módosításáľól Kisú.iszállás Vál'os Ölrkonrráll yzatának Képviselő-testülete a Magyaroľszág helyi önkoľmányzatail'ó] szóló 201l' évi CLXXXIX. töIvélry 58' $ (2) bekezdésében, 143' $ (4) bekezdésében kapott felhatalllazás alapján, az Alaptörvény 32' cikk (l ) d) pont1áball meglratáfozott feladatkörében eljárr'a, Kisújszállás Vál'os Ölrkonlálryzata Képviselołestületének a Szenezeti és Mŕiködési Szabályzatáľól sz,3!ő 45l2OI2' (XII' l9') önkolmányzati ľendelete 4' lrrellékleĺleka Jogi és Ügyľendi Bizottság vélenrélrye kikérésenélkĺilképviselołestület által nen táľgyallrató ügyek cínr alatt szereplo 2' pontjäbalr llleg]]atáľozott Kisújszállás Váľos ÖI lkoľl; lállyzala Képviselö-lestüleléllek Jogi és Ügyľencli Bizottsága vélenlényéIrekkikéľésévela köVetkezőket ľeudeli el'
1' $ Kisťt1száIlás Vál'os Ölrkol'trrálryzata Képviselołestületélreka Szel'vezeti és MĹiköclési Szabályzatáľól szóIő 45lz0|z. (XI]' 19.) ölrkoľrrrányzati ľendelete (a továbbiakbarr: SZMSZ) 6' $ (2)_
(3) bekezdése helyébe a következo
A képviseló-testület
,.(2)
(3)
ľerrrlelkezések 1épnek: a következo áIIandó bizottságokat hozza |étre
a) Humálr Erofol'ľás Bizottság 9 fó taggal; b) Pénzügyi és Gazdálkoclási Bizottság 9 fő taggal; c) Ügyl'endi és Jogi Bizottság 3 íó taggal.
Az állandó bizottságok t'eladatait, valallint a vélerrréIryükkikéľésenélktil képvise]ołestület által
lrenr tárgyallrato tigyeket a l'etldelet 2' és 6' nre]lék]etei haÍározzák lrreg, átlu]ráZott ltatásköreit 1' llrelléklete sorolia fel. A bizottságok tagiaiĺól a l'elrclelet 3' fliggeléke acl tájékoztatást'"
lenclelet
2.$(1)AzSZMSZ1.nrelléklet]II.pontjalrelyébeer'elrdelet1'nrellékletelép' (2) Hatályát veszti az SZMSZ 1. lrre]léklet 1.2Ż' c), e), f) alpontja, IV. és V. ľésze' 3' $ (l) Az sZMsZ 2'. nrelléklete helyébe e ľelrdelet 2' nrelléklete lép' (2) Hatályukat vesztik az sZMsZ 3. és 5' lrrellékletei' (3) Az SZMSZ 4' llelléklete helyébe e ľetrde]et 3. Inelléklete lép. (4) Az SZMSZ ó. lnelléklete helyébe e ľendelet 4' melléklete lép. 4. $ Ez a ľendelet 201
3
' febIuáľ 1-jén lép hatályba.
Kecze István polgáľmesteľ
A ľendeletet kihiľdettem: Kisújszállás' 20l3.
]
' nlellékleĺ
''III.
a
/201 3.
(
Dľ' Vaľga Zsolt jegyző
Dľ. Varga Zsolt jegyző
.) önkorłncÍnyzati ł'endelethez
Humán Eľőfoľľás Bizottság átrlházott hatásköľei
önkományzatí támogatásának páIyáztatását és felosztását' 2' Dönt a sportalap mĺĺködési alap, aZ utánpótlás-nevelési, a szabadidőspoĺ progľamok, a Ligeti Sportfesztivál támogatási keretek felosztásáró1, továbbá a sportalap taĺalékalapjának felhasználásról' 1
.
Y égzi a társadalmi szervezetek
L5
3. Dörrt az önkoľnrányzati tulajdoĺrú szociális béllakás béľlokijelöléséľol. 4. Döllt a Bulsa Hungaľica p á|yázatobőI." 2.
ne]lćklel
a
/20I3'
(
.) onkoľnlťłnyztĺlil'enrleleÍlrcz
''2' nlellékleĺa 'ł5/20] 2' (XII' ]9') onkoľnlćiryzcĺi ľendelethe z
A Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság feladatai' és a'ĺ,éIeményekikéľésenélkiil képviselő_testüIet áItal nenl táľgyalható iigyek Feladatai: l ' Figyelelrrnrel kísél'i a) a város teľüIet- és településfejIesztési lehetőségeilrek és gyakoľlatárrak alakulását.
b) a város foglalkoztatási lrelyzetélrek és az ölrkol'tnányzati tulajdoll lrelyzetének alakulását, kezdelrrélryezi ezen területek fej1esztését célZó plogralrrok kialakítását. Ż. Kezdelnényezi a tertiletfejlesztést céIzó progľamokat, és közľerníĺköĺlik azok kidolgozásában' 3' KözlerlĹĺködik az önkolnrányzat telilletén a gazdasági adottságok, el'őtbľl'ások feltáľásának vizsgálatábarr, ľésztvesz az ezek hasznosítását cé\ző koncepciók, vállalkozások előkészítésében' léĺ'ehozásában. Figyelerrrnrel kísériezek nregvalósulását' mĹiködését' 4 ' E]enui a város és kistéľség a) agľárterrlelését, a földlrasználat
alakulását,
b) éľtékesítési, a feldolgozási lehetőségét,
c) az ezekhez kapcsolódó infl'astruktúl'át, földutak lrelyzetét, Iendjét d) köľlryezetvédehlét, e) r,ízgazclálkodását'
infl'astnrktúra az e]]átás és a szolgáltatások icIegenfol'gaIonrlroz kapcsolódó pl'ogl'aľlrok kialakĺtásábalr
5. Vizsgálja az
,
városi helyzetét. fészl YesZ
aZ
A vélenrélryekikéľésenélkiil képviselő-testület által nem táľgyalható ügyek: 1 . Vélenélryezi aZ önkollnányzat költségvetésének telvezetét. 2. Y éIenélyezi aZ önkorLnányzat ellelrórzési tervét és a Végrehajtásrcl szóló beszárnolót' 3' Vélelnérryezia pénzeszközök átcsoportosításáľa, a pénzmaradválry és a taltalék fel]rasználásra irányuló j avasIatokat. 4. VéIelrrényezi a he1yi adó kivetéséľeés méftékéľevonatkozó örrkonnálryzati ľelldelet teľVezetét. 5. Vé1elnényezi a váľos épített kölrryezete védelne érdekébenteendo ilrtézkedéseket 6. Véleményezia váľos tennészeti környezete védehrre érdekében teendő intézkedéseket, elosegíti az ehłlez kapcso1ódó pľogĺamok megvaIósítását. 7. Y éIenényezia helyi tennészeti ér1ékekvédelmére tettjavaslatot. 8. Vélenrényezi a tevékenységi kcirével kapcsolatos cinkolrnányzat elé terjesztett javaslatokat, így kĺilöncisen: a) terrnoföldek, ídldterületek rendjét; b) a tennőfcĺldekkel, fdldterületekkel kapcsolatos adók, béľleti díjak, jáľulék lnegállapítását, c) az önkormányzati tulajdonú termőföldek' erdők hasznosítását, d) mezőőľi szo1gálattal kapcsolatos döntések elókészítését' e) kömyezetvédelrnr, köztisztasági előterjesztéseket, programokat, pályázatokat' f) idegenforgalom, falusĹ, lovas-, gyógy- és ökoturizmus fejlesztését, g) a belterületi vízgazdálkodást, belvízkezelési lehetőségek fejlesztését.''
16
3' nlcllćkIel
cl
/20]3.
(
')önkoľtľtĺnyzűĺi I'endeleĺhez
,,1. nellékleĺű 15/2012. (XII. 19') önkoľnlányztłli ľendelelhez
Az Ügyľenĺli és Jogi Bizottság és a vélenlénye kikéľésenélkiil képviselő-testület
feladatai,
által nen táľgyalható tigr'ek
Feladatai: l ' Relrdszeľes kapcsolatot tal1 a bizottság lrrullkáját segíto 1egyzovel' 2' Javaslatot tesz a polgáľn'Iesteľ illeĺnényélrek'egyéb juttatásának' jutalnrának nregá 1]apításáľa ' 3' Javas]atot tesz az alpolgálrlresteľ illetlrrényének éS költségtéIítésélrekllegállapítására.
A vélenlénye l
Vélelrrérryezi az önkornrányzat költségvetésélrek tenezetét. Vélellényeziaz SZMSZ teľVezetét, javaslatot tesz módosításáIa. Vélelrrérryezi a tĺiĺvényességifelltívás alapján készült e]oteljesztést. Allást íoglal a felteljesztési jog gyakoľlását nregelőzőell a konkĺétügyben Vélellélryeziaz önkoľmálryzati képviselők tiszteletdíjál ól és költségtél'ĺtéséľölbeterjesztet1
ľelrcle]etlrródosítást
ó. Vélenrényezi a polgárllesteĺ ilIehnényálek, egyéb juttatásának, jutalnrálrak llegállapításáľól sZóló előterjesZtést'
7. Vélelrrélryeziaz
alpolgáľlrrester iIlehrréllyélrekés költségtérítésénekllegá1lapításáľól szóló
eIőteljesztést' 8. FigyeIenrnrel kíséľiés eleĺrrzi a város közrerrdjélrek és közbiztonságállak 9' Kooľdinálja a tletlzetközi, pal'tlrel'váľosi kapcsoIatokat, együttnrĹikö(lést
helyzetét. '
10. Vélelrrérryezi az ölrkoľtrrálryzat e]é kerüló Díszpolgáľi Cínrľe, Pľo Uľbe Díjľaés a Pľo Collnrulritate Uľbis errrlékél'enraclonrányozására, a ''Nagykunságél1'' Díjĺ'a'a Kisújszállás Váľos Tiszteletbeli Polgára Círn adolnányozásáľa a Jász-Nagykulr-Szolrrok lnegyei díjakra vorratkozó eIoteľjesztést. l 1 . Vélelrrényezi az éves váľosi ľelrdezvélry- és kiadválryteľvľe készü1t javaslatot.''
4. nlellékleĺ
a
/2013.
(
.)önkornllinyzcłłi ĺ'endeleĺhez
"6' nlelléklel a 15/20]2. (XII' ]9.) önkoľmćĺĘ,zati ľendeleĺhez
felaĺlatai,
A Humán Eľőfoľľás Bizottság fełaĺlat- és hatásköľei által nem táľgyalható ügyek
és a véleménye kikéľésenélkül képviselő-testület
Feladatai: 1' Elelnzi a váľos teľületén az egészségügyi és szociáIis ellátottságot, valalnint a spolt lelretoségek heIyzetét'
2. Figyelemmel kísériés koordinálja a tömegspoľt tevékenységet, a foglalkoztatási feszültségekbol, nrunkanélktiliségból és egyéb szociális körülményekbol eľedo gondokat, ezek megoldását segítő lehetoségeket.
3.
Feladata
a
város
civil
szeľvezeteinek, kisebbségi önkonnányzat munkájának segítése,
összehangolása.
4. Nerĺzetiségiügyek tekintetében feltárja a kisebbség helyzetét, éIetköľülrnényeit, javaslatot tesz annak tańalmi és forrnai elenreire, niódjáľa' Vizsgálja a kapcsolattar1ás lehetőségeit, javaslatot tesz annak fejlesztésére.
5. Javaslatokat dolgoz ki a hátrányos helyzetĹĺek életköľüllnényeinek javításáľa, fejlesztéséľe,helyi társada1ornba való integrálására'
t7
6. Elelrui a válos területén az oktatási, a rrrĺĺvelődésilehetóségeket, az i|úságpolitikai, gyelnrek- és ifiúságvédelnrí feladatok lnegvalósítását, a váľosi sajtó és tölrregkolrrmunikáció helyzetét' Javaslatot dolgoz ki az ellátás jaVítására' 7' Figyelenmlel kíséľi,koordlllálja a közlrrĺĺvelodés, a gyeľlrrek- és iÍjúságvédelem lrelyzetét' 8' Segíti ter,ékenységiköľéberr az egyházakal való együttnrĹĺködést'
A vélenlénye kikéľésenélkiil képviselő-testület áltaI nem táľgvalható ügyek: l. Vélelrrélryeziaz cinkoľlnálryzat költségvetésélrek tefvezetét.
2. Vélenréĺryezia tevékenységiköl'ér'el kapcso]atban az ölrkoľllrállyzat elé teľjesztett javas]atokat, ĺgy ktj lörrö
s
eĺr:
a) az cillkotrnányzati egészségĺĺgyl,szociális és spoľt ilrtéznrények alapításáľa, megszüntetésél'e, átszeľr'ezéséĺeil'árryuló clöntés ter\'ezeteket' b) felrti intézmélryek esetébetr a vezetői nregbízásokl'a tett jaVas]atokat, c) az egészségügyi, szociális és a sport ágazatot éľintó önkoľmányzati rendelet-leľVezeteket, d) a nelréz szociális köI'iilrrrények között élok /lailölröserr az idoskoľúak, a fogyatékkal élok, a csökkellt nrunkaképességíĺek'a lragycsaládosok és a cigárry lakosság/ he]yzetének javítását szol gáló kezdellrérryezéseket' e) az egészségügyi, szociális és spoI1 intézmények önkoľrrrányzat elé teljesZtett beszálrrolóit' f) a
mĹĺvelődésl, oktatási, ifiúsági intézlllényekalapításáľa, Irregszüntetéséľe, és
tevékerrységérrek rrródosításáľa irán1uló döntés tervezeteket, g) a vezetői megbízásokľa tett javaslatokat, h) a llíĺvelodési'oktatási és i|úsági ágazat költség\'etési teľVezetét,
i) a nĺĺvelődési,oktatási és ifiúsági intézllények ölrkoľllányzat elé ter1esztett
beszálrrolóit, ezeklrez szükség szel'int hatáľozati.javaslatot késZjt' 3. Vélellrélryezi a KisújszálIás Vál'os Spoftjáé:t Díj adollrárryozásáľól sZóló eloteljesZtést. 4' Vélelrrérryezi a nenrzetiségi ölrkollrrálryzattal kötencló nregállapodások tel'vezetét' 5. Vélenényeziaz Aľatry János Pedagógiai, Kulturális és MĹivészeti Díj adonrálryozásáľa szóló javaslatot. 6. Vélelrrérryezi az éves vál'osi ľendezvélry-és kiadválryteľvre készült ja\'aslatot."
18
AZ e]okrjesztés törvénvcs
Kisújszállás Váľos PoIgáľmesteľe E 5310 Kisújszállás, Szabadság tét 7 ' sz. I : 591520 240 Fax 591321 -139 e-mail : pol
[email protected] honlap : www.kisujszallas.hu
,"--J-:-=.->Ą{"---_-\..''
"(=
Előte{esztés .. Kisújszállás Váľos onkoľmányzata Képviselő-testiilete 2013. januáľ 29-ei ĺilésének 6' napiľenĺli pontjához az önkoľmányzat 20l3. évi ľenĺlezvény_és kiadványteľvéľe
Vélenényezi:]uIih,előclćsi, okĺ.aĺasiés Ifitisćlgi BizoItság (2) Ugyľencli és Jogi Bizotĺsag (2) PénziiĐli és GazdĺilkodćĺsiBizollsťtg (1) Ti s zt e IÍ K ćpv i se Iő-te
s ĺ iile t
!
Kisújszállás kultuľális, közösségi élete gazdag és szílres, a lakosságlak szálnos pľogľalrrot kílráI. Ebben az önkoľnrátlyzatnak lneglratál'ozó szeľepe van' egyrészt saját ľenĺlezvélryei,lrrásľészt pedig a civil szeľvezetek tánrogatása révén.Idén azonban ktilölröselr nehéz lrelyzetben vagyunk, mel1 az idei köItségvetés raĺlikális rrregszoľításokr'a kérryszeľítbellrünket. Ez alól sajrros nenr kivétel a kultuľális és közösségi pľogratrrokr'a foľdítható keretünł senr. A 20l3. évi reirdezvénýeľv összeáIlításakot ezét1 az értéklnegoľzésnrellett a takarékosság volt a fó szempont, Ezen előte{esztéshez öt határozati javaslatot csatolok. Az 7. határozatí javaslat taľtalmazza magát a ľendezvén)Ąervet, a 2-5. hatźlrozati javaslatokban pedig a következ(3 páIyázatí kiírásoka teszek
civil szervezetek rendezvénypályázata; helyi, széWázzal ľendelkezó szervezetek üZelneltetési költségeinek támogatása; nyáľi táboĺok támogatása; ltelyi kiadványok tárnogatása.
javaslatot:
A ľendezvénýerv elkészítésétszámos
megbeszélés,egyeztetés előzte neg. Eĺnek eredményeként a tavalyi keľetösszeget közel negyedével,3,3 míllió Ft-tal csłikkentettük. A kulturális' közösségi céloka fordítanj javasolt 10, 4 millió Ft összeg ĺészletesfelosztása az 7' határozatj' javaslatban szeľepel' Eloterjesztésem első részében_ az 1' határozati javaslat ponÜait követve _ fűzök nagyaÍázatot az egyes tételekhez, és bemutatorn, rnely kiadásokat csökkentettük.
Onkoľmányzati renĺ|ezvények (l. határozati javasl at 7' táb|ázata)
A
takarékosságot az iinkoľmányzati ľendezYényekkel kezdtük. A költségeket egyÉszt ugy csökkentjiik, hogy folýatjuk ań a kezd.eményezést,mely szerint a nemzeti ünnepeinken a váľosban mŕiködő oktatási intézményeket és művészeti csoportokat kéqük fel az ünnepi műsor adására. Tennészetesen ennek nem csupán anyagi vonzatai vanĺak' Z}lŻ-ben minden megemlékezésen színvonalas és kiválóan szerkesztett mtisorokat láthattunk az íntézményekelőadásában, emellett a lakosság is számos elismerő véleményt fogalmazott meg a diákok szeľepléseiről. Másľészt a költségek azzal is csökkennek, hogy a kétévente megĺendezésre kerülő Elszármazottak Találkozója idén nem esedékes' A hagyományos Nagykun Hagyományőtző Bálľól úgy döntöttünk a főszervezókkel együtt, hogy 2013-ban nem ľendezzük meg. Javasolni fogom a Nagykun Hagyományi3rzó Társulásnak, hogy a hagyományi5rző bált kétévente, vagy a nagykunkapitány_választáshoz kötve háromévente rendezzük meg. Emellett más kiadásokon is próbálunk csökkenteni, így a legtöbb önkormányzati rendezvényĺe
kevesebbet fordítunł majd, nrint tavaly'
A
Szent István napi ümepségľe itt neln teľveztük
par1nefieIepüléseinł meghívását. (Ene akkor lesz lehetoségünk, ha pá|yázaton támogatást nyerünk). Ż)IŻ-ben nintegy a feléľecsökkentettük az önkomáriyzati ľendezvények kiadását, alĺit azonban az
akkoľi végösszeg mégsem tükl'özött.
Korábban több olyan ľendezvény is volt, anelyet
önkoľlnálryzatuIrk kĹilön határozat alapján tállrogatott. 20l2-ben a Kivilágos Kivilľadtig Fesztivá]
az önkoľlrrányzati pľogľallok közé, llrely tlegemelte az összköltséget' Enrrek negľendezéséhezidéll is javaslonr' hogy a tavalyival llegegyező összeget, l'500'000 Ft-ot biztosítsunk' bekeIült
Az tinkoľmányzat áltźll tánlogatott ľenĺlezvények(1. hatáľozati jaĺ'aslat 2'' 3. táblázata) táll'}ogatáSa alapveto forrtosságú a váľos közösségi élete szenrpontjábó1' A szer'r'ezeteket elsődlegesen pályázatok Ĺrtján támogatjuk' Valrtrak azonball, akik e pályázaĺi rendszel'belr lretn pályázhatnak'
A helyi kcizösségek, civilek
civil
-
szeľ\,ezetek, allelyek a pályázali elbíľálás előtt szeľvezik nreg pľogľänljaikat' oket alryagi tállogatás helyett a 2012-bel llegjelentetett kiadvátryailrkka (díjazás, tonbolatáľgy felajánlása) tudjuk tárlrogatni - A fényképezésöľÓ rci fotőkíáIi'Ítás' a Kstij klpa Galalnbkiĺillítťĺs a Fűl'sctllgi BaD] s BťrJ' ' A közoktatási intézmények rendezvényeit senr pályázati úton tudjuk tárrrogatni. Tavaly az intéznrények ĺendezvényeil'e 750'000 Ft-ot fordítottulrk' Az idei tálnogatásľa 650'00 Ft a javaslatolrr' Megisnrelwe az ntéZ1|étlyteľvezett pľogľatnjait, aľla teszek javaslatot, lrogy llit-ldeĺr intézlrrényllélegy-két kienre]t ľendezvéllý tán]ogassunk' Ezelr belül a két, iskoláink á]tal ľel-Idezett oľszágos veľsenyÍ,a ,'Szćp lllclg\,cn' beszécl'' vel'sený és a KiillyeľseĄlr, 200200.000 Ft_tal jar'aslollr tálrrogatni' ltt jegyzelrr lleg, ltogy a Hernratr ottó ol'szágos Biológia Vel'selry clöntője is hagyorlrállyosatr városunkban zajlík' ezt helyszírr biztosításáva] és Ilyerrek pélĺláulazok
a
I
_
díjazássa1 tálrrogatjuk.
_ A
köznlĺivelődési intézmények seln pályázhatnak, azollbaĺr nélrálly l'elclezr'éllyiik
nregszel'vezését segítiük' Itt, tehát a lratározati javaslat 3' táblázatában szeľepel az a kel'et is, al,),Ielyet a llem bejegyzett civil szervezetek tátrrogatására teľvezüllk'
Egyéb kiadások (l. hatáľozati javaslat 4. táblázata)
A 4'
táblázat azokat a kiadásokat taľtalmazza, amelyek szintén ľendezvényekhez kötódnek, de év elején még neln tervezlretóek. Idén a keľetet jelentősen tudjuk csökkenteni, mivel a Kunok Világtalálkozója csak 2015-ben lesz esedékes _ aZ ebhez kapcsolódó köItségek így kiesnek' Idén a befejezódött beľulrázások átadására sem teľvezüĺ]k be összeget, valamint aZ évközi váľatlan kiadások keľetétis javasloln csökkenteni'
Pańneľtelepülési egyĺĺttmíĺköĺléshez kapcsolódó kiadások (ĺ. hatáľozati javaslat 5. táb|ázata)
Az 5. táblázat
tartaln1azza a partnefielepülési egyrittmíiködéshez kapcsolódó kiadásokat, lnelyeket a
tavalyi összeghez képest a feléľe javaslok cscikkenteni. tel'\r'ezzük biZtosítani'
A
várható kiadásokat páIyázati forľásból
Díjak' kĺtüntetések, személyi kifizetések kiiltségei (1. hatáľozati javaslat
6.
táblázata)
A 6'
táb|ázat taÍta|Ínazzaa személyi kifizetéseket. Ezt a díjakól, kitüntetésekől szóló rendeletek, illetve a járulékfizetési kötelezettségek alap.;án szárnoltuk ki' A kiemelkedő tanulmányi és sporteľedInényeket eléľő diákok és tanáraik jutalmazását elsődlegesen a Ż012-1'3-baĺ megielent'
illetve megelenó helyi kiadványokból tervezzük megoldani. Így 450.000 Ft-tal csökkeĺľrek kiadásaink a tavalyihoz képest.
a tervezett
Tervezett kiadványok köItségei (1. hatáľozati javaslat 7. táblázĺta)
A
7
. Íáb|ázal tartalmazza a kiadványok költségét' illetve a marketingÍe Íervezett összeget.
felé töŕénő önkormányzati
A
lakosság
kommunikáció leghatásosabb mődja a Kisbíľó cítnű hírlevél.Ernek
rendszel'es neg]elenését ilrdokoltnak tat'tolr], de itt is csökkentenünk
kell a költségeket. Ezélt a tavalyj
átlagos 20 olĺlalnyi ter1edelrnet idén 16 oldalra javaslom csökkenteni. Így a Kisbíńra a tavalyináJ 536.000łal kisebb osszeget ter,/eztünk be. Idén is telvezünk támogatást adni a Kisújszállási nagykun kalendáriulrr lrregje]enéséhez. A maľketingkeľet összegéÍ 20Yo-ka1csökkentjük a 2012Jrez képest.
A fentiek alapján
a következo
táblázat íoglalja össze a tavalyi és az idei rendezvények költségeit: 201Ż.
Ż0l3
:t.800.000x
3.170.000*
ľeIrdezvéIr1'ek (kĺizoktatási és
1.100.000
950.000
1.
közruĹivęIodési intéznlénvek ľendezr'énvęi) Ecvéb kiadások
1.000.000
350.000
5
PaľĺleľtelepĹilésiegytittl1lĹiködésľe
1.000.000
500.000
íF'f)
2-3.
ollkoľl11ányzati ľendezvétryek Az önkoľlnállyzat által tálnogatott
/FÍ\
Dĺiak. kiti.intętések költsécęi 2.16'7.000 L600.000 1 Teľr,ezett kiadr,árryok költséqęi' tnaľketing 4.646.000 r.8 5 0.000 MiDdösszesen |-7, soľok r3.713.000 10.420.000 Megtakaľítás a 2012' évihez képest 3.293.000 +;l Kil'ilágos Kil'iľľat!lig l-es:ĺi\'i!l táno4alásáľa.foľr!íloĺl1'[oľrlĺlaluló l.500.000 Fŕl4! egĄ:i 6.
Kéľella Képr'iselołestületet' hogy tálnogassa
a llle]lékelt l]atároZati javaslatokat.
Kisújszállás' 2013' janu:ĺľ17.
Y,l-__ V\ -VL \,!
\
\
Kécze István polgáľmesteľ
'řę.\rc,r'x\\\.; 'Á(\Ęs|ss' 'RiŠ.s'...' \'Ż ( Julianna és aláíľása: .{'i ,''.' j}".-'
Az előteľjesztés készítő megnevezéseI Zahaľán-Lapikás Réka és aláíľásal.. A készítö szeľVezeli egység vezetöjének lĺegnevezése: Kocsisné Monoki
T:\ELoTERJESzTÉsEKv0 ] 3'
év\Testulet-2o
l 3_o l
'
_29\06' Rerrdezvény- és kiadványteľv'doc
''h
l. Hatáľozati jaYaslat /2013. (I. Ż9,) számű önkoľmányzati határozat az önkoľmányzat 2013. évi ľenĺlezvény-és kiadványteIvéľől
KisqszáIlás Váľos olrkoľmányzata a Ż013. évľeszó]ó ľendezvényteľVétaz alábbiak szerint ťogaclja el:
l.
RendeZYény
Időpon1
0]' 2ó
onkoľmányzatiľendezvények Költség 20l3 /F'ŕ\
A nlagyaľ |{tlltťlra Dapja Köszölltőt ulotrd: Dľ' Villcze Sálrdot'' Kisĺtjszállás cĺíszpolgáľa A Baptista AlapfokLr MĹivészeti Iskola képzőnrĹiVészeti tanszaka pedagógtrsainak örrálló
100.000
Táľsszęl'r'ezcĺ: a Baptista Alapfokú Művészeti Iskola NemZeti üDnep _ Yárosi ünnepség Unnepi beszédet lnondI Tuka Alltal települési képviselĺi MĹisor: Aľany Jállos Refonnátus Altalános Iskola
120.000
kiállĺtása
03. t5.
KözľęluĹiködik:
06. 0l
06
04
06.29.
06.2 8
08. r920.
MellofoIr Fúvósegyüttes Máľcius l4-ei fáklYás mesemlékezés _ szęryęzó: Váľosr'édő és -SzéDító Esvesület Pedagógusnap; l(iváló taDuló és spoľtoló diá|(ol(, Yalamint f€lkésZĺtő tanáľail{ liösZöntése Köszontőt nrotld: SzéIrási László igazgatóllelyęttęs, biZottsági tag A dłakat átadia: KęcZę Ist\'á!] polgáIlllęsteľ Közl'euriiködik: Baotista Alaufokú MĹivészeti lskola NelnZeti összetaľtozás napja, hősöl( napi nlegem|ékezés Beszédet trrond: Demetel' Jállosné tęlepiilési képviselo MĹisoľ: llléssy Sálldol' Szakłözép- és Szakiskola KözľenrĹjködik: a Mellofol't Fúvósesviittes
Köztisztviselők
a
r
s0.000
uapja
Köszöntőt lnondI Kecze Istváll Dolsárlnesteľ Sem meln'eis-nap Köszöntot mond: Kui János igazgató Szent Istváll-napi pľogľamok Ulrnępi köszötrtőt mond: Tatár Zoltán alpolgáI'ln€ster MĹ1sor: Nagykurr Táncegyüttes Táľsszervezok: MĹivelődési és Ifiúsági Központ a) Váľosi ünnepség onkormálryzat
00.000
30.000 40.000
a; 200.000
b: 700.000
b) Szabadtéri prograrnok Müvelodési és IÍ']úsági Központ
09.28. 10. 04
10. 06.
10. Ż3
t2.
Ż1
Kivilágos Kivirľadtig FesztiváI
Szervezĺi: Mĺjvelőĺlésiés Tfirisági Köznont Idősek napja Köszöntőt mondI Dĺ' Ducza Lajos települési képviselő Közľęnŕiködik: 48-as Asszonykótus és Angyal Ferenc Táĺsręndező: Művęlődési és Ifjúsási Kłizpont Megemlékezés az aľadi véľtanúkról Megemlékeztĺ mĹisort ad: Kossuth Lajos Általános Iskola Emlékezo beszédet mond: Nagy Iswán települési képviselo Közreműködik: a Mellofon Fúvósesvüttes Nemzeti ünnep _ váľosi Íinnepség . Beszédet mond: az '56_os Emlékek Apolása.Alapítvánnyal egyeztetett szęnély Társľendezti: Kisújszállási'5ó-os Emlékek Apolása Alapítvány Műsor: Móľicz Zsigmond Református Gimnázium' Szakközépiskola és KolIégium Közremiĺkodik: a Mellofon Fúvósęsyüttes Karácsonyi hangYeľseny Köszöntőt mond: Kecze István oolsármestel
MINDOSSZESEN!
1.500.000
50.000
50.000
50.000
r
80,000
3.I70.000r'l
2. Közoktatási intézményektámogatott ľendezvényei Támogatás
Időpoĺl
Rendezvény neve
Szervező
2013
02.28-03.03.
Aľany-uapok
Al'alry János Refornlátus Általános Iskola
t00 000
03.08-10.
Kiiľtveľs€nv
Baptista
04.12
ovi Gála
09.16-21
KossUth-hét
200 000
Alapfokú Művészeti Iskola
''Szép nagya ř beszéd'' Veľseły
04.05-07
(FO
Móĺicz Zsignrond Ręfoľlnátus Gilnnáziutlr' Szakközépiskola és Kollégiuln
200.000
Városi ovodai Intézmérrv
50.000
Kossuth Ĺajos Altalános Iskola,
Egységes Pedagógiai
s0.000
Szakszoleá1at és DiákotthoIr
12.07
Illéssy SáIrdor
Illéssy-uap
09.2'.7
Illéssy SáIrdoľ
Illéssy Gasztro Kupa
.
Ż5'000
Szakközéo_ és Szakiskola
25.000
Szakközép_ és Szakiskola
650.000
Osszesen
3. Közművelődési
intézmények támogatott ľendezvényei
tdőpont
Támogatás 20l3
Rendezvény
íř'ŕ)
Aľany János Váľos Könyvtár február-május
''Könyv-olvasás'' pľogľamsoľozat*
20.000
04.08-12
Költészet napi Yersmondó Yeľsenyek
10.000
szęptęn]beI-novenrbeÍ
"Tudásszüret'' orosramsoľozat* Míivelődési és Ifiúsági Központ
20.000
06.16.
Basaméri családi Fesztivál
100.000
Klut'nrosramok. rendezvénvek támosatása
150.000
300.000
Összesen *
4.
TAMoP
3'2.4 pályázat fenrrtartási kotelezettségę
Egyób kiadások
ii.,
|ĺÔ|tl9c3u!ł (F!)
,.
Köszöntésęk (90,95, 100 évęsęk' 50.,60. házassági évfordulók) Evközi váratlan kiadások' ktiĺöndíjak, Szerzöi Jogvéd<ĺHivatal, részvétel
r50.000
meghívásos, eloľe nem ismert Íendezvényeken, kegyeleti megemlékezések, ła ĺ}ra]1z ą1 fal ąAąłnL a a', ekaL
200.000
ossŻeŚen
'
l:1350;000-
'
'
5.
Paľtneľtelepülési egyiittmĺĺktidéshezkapcsolódó kiadások Rendezvéły
Helyi delegációk utazása, velrdégek érkezése, mLlvészeti csopoľtok fellépéseilrek támogatásáľa és llęDlzetközi kapcsolatokra bellńjtllató pályázatoklroZ öIu'ésZťe
6.
Költség 2013 (Ft) 500.000
Dĺjak' kitünĺetések.szelllél1'i kifizetések l<öltségei Kitiintetések
Pľo Uľbe Díj plakettie (2 db): 80.000 Ft; Pľo ConlInutritate Uľbis Dij eľnléje (2 clb): 40'000 Ft DíszpoJgáľi cíllr plakettje (1 db): 40.000 Ft; oklevelek készíttętése'beköttętése, Kisť'szálláS Váľos Tiszteletbeli Polgára Cínr oklevelei: l00.000 Ft Nasvkunságél't Díilroz l Dísznolpári Cínr 2 db Aĺanv János-dii (2 főY nęrtó 80'000 F0 2 db Pľo Ut'be Díi (2 fti x lręttó 120'000 F0
Ktjltség 20l3 (Ft) 260.000 30.000 100.000
Pto Conrulunitatę Urbis Díi (2 fó x nęttó 100.000 FĐ ldb Kisťriszállás Város Soortiáéľt Díi í1 fóx nettó 60'000 F0
2 clb
Ręlrdęzr,ényękkęl kapcsolatos szenrélyi kiadások (hangosítás, eloadólttĹivészęti tevékęnySég) Mturkaadói jálulékok (27Y.: Aľany Jállos-díj 2 fő' Pl'o Urbe Díj 2 fó. Pľo Colrrnr' U. Dĺj 2 fd' Spoľtdíl l fő) Kir áló talluló és sDoľIoIó lanulók. ValaDlill1 felkészító talláľaik diiazásáľa
192.000 286.000 240.000
72.000 50.000 220.000 150.000
t.600.000
Összeseu
7.
Telľvezett kiadványok költségei bevéteIek nélkÍil
Kiadvány Kisbíró (l2+ l6 oldal; ebböl 2 szánl színes boríĺóval, illetve naptártnelléklettel) 20l4. évi kalendárium önkoImányzati tánrogatási része HÔnlar) feilesŻtése
Költség 20l3 (Ft) 2.360.000 200.000 50.000
Váľosi marketins
1.240.000
Összesen
3.850.000
8.)
Az önłormányzaÍ az örlkonĺányzati
rendezvények megvalósításának iÍányításával, yalamint az
ürľrepi beszédek előadóinak felkérésévela polgánnesteft bízza ľneg.
Felelős: Kecze István polgármester Hatáľidő: folyamatos
9.) Az önkormányzati rendezvényeken (l' táblázat) történő hangosítás biztosításával, valarnint az önkormányzati ľendezvények szervezésében tör1énő ľészvétellel,illetve az ezekkel kapcsolatos szervezési és marketing feladatokkal kapcsolatos együttmťtködéssel' az eseményekol a TV Kisúj által töĺténó lakossági tájékoztatással az önkormányzat a Mŕ.ĺvelődésiés Ifiúsági Központot bízza meg' Felelős: a Művelődési és IĘúsági Központ lgazgaĹőja Határidő: folyamatos
10.) Az önkormáĺyzat a rende zvénytervben megállapított ,,Váľosi üĺľlepségek'testvéľváľosi kapcsolatok'' keretet (az 1-6. táblrázat alapján) 8.370.000 Ft-os összeggel, a ,,Váľosi kiadványok'' keľetet 2.610'000 Ft-os összeggel' a ,,Városi marketing'' keľetet 1.240.000 Ft-os összeggel tevezi a 20l 3. évi költségvetési rendeletében.
Felelős: Dr' Vaľga Zso|t jegyző Határidő: a 2013. évi költségvetés tervezése
1 l .) Az önłoľmányzat r,áľosi ľendezr'énynaptáń készít a 2013. évľe,a 20l3. évi költségvetési ľendelet ..Váľosi tnaľkeling'' keľet terhére. Felelős: Kecze István
Hatáľiĺlő: 20l3. februáľ 16'
|2.) Az ölrkorllányzat a civil szeľVezetek ľel]dezvélryeinek, székházaík üZemeltetési költségeinek, nyáľi tábol'ok és helyi kiaclvállyok támogatásáÍa páIyáZatot ír ki' A pá\yázati
keľetösszeget az önkonĺál'ĺyzat a MĹĺvelődési és lfiúsági l(özporrt költségvetésében teľvezi. Azon civil szęľVezeteket, amelyek a pá\yázati elbíľálás előtt szeľvezik neg pľogľamjaikat, az ötrkonnátryzat dijazás' tombolatáľgy céljáľa helyi kiadvárryokkal támogatja. Ezen' ľeIldezl'élryek: januáľ 23. A 'féĄlképezé'söl'öllle i cíntl ťotókiállítás - I(ossuth Fotóklub; januáľ 26-27 ' Ki'stij Kupa Galnnbkićlllílćĺ's _ V-076-os szánrú Galarlb- és Kisállattenyészto Egyesület; februáľ 9' Farscĺllgi Bcllyll's Bal l(aľitativ Önkéntesek l(isújszállási Egyesülete. Felelős: Kecze Istválr Hatáľidő: 2013. febľuáľ 26.
EľroI éľtesührek:
1' Kecze Istr'árl polgáľlrresleĺ Ż. Tatáĺ Zoltán alpolgánlrestel' 3' Dľ. Vaľga Zsolt jegyző 4' Polgálrlestet'i Hivatal Igazgatási osztálya 5' Polgánlesteri Hivatal Vál osfej lesztési és -Üzenle]tetési osztálya 6. Polgáľlnesteľi Hivatał Pénzügyi osztálya 7. Polgárrlesteri Hivatal Szel_vezési és Önkoľnrányzati Kapcsolatok 8' Valalneruryi éIintett illtéZlnény,civil szeľvezet és közľenrĹĺköĺló
osztálya
2.
Hatáľozati javaslat
/2073. (I. Ż9,) számű önkoľnrányzati hatá,|ĺz^t a váľosi táľsadalnli (civil) szel.]'/ezetek ľenĺlezvényeinektámogatásáľa szőlő pályázat kiír'ásáľól
KépViselołestülete ,'ĺl l,aľosi ĺćlľstlt]tmi (cil,il) szeľl,ezeĺek a trrelléklet szeľinti pályázatot ĺr'ja ki' A kép\/iselo{estület a nrellékletbell szeľeplő páIyázati kiíľás közzétételével negbízza Kecze lstl,án polgáIlIestel1. 1.) Kisújszá1lás Vál'os Önkol'lrrállyzatának
tánlogal ťĺsćlľtl"
Felelős: Kecze Istválr polgáľnrestel'
Hatáľidő: 2013' február 9'
2') A képr'iselő-testűlet a beérkezett pályázatok elbírálását a kultulá]is feladatokkal foglalkozó bizottságának lratáskörébe utalja. AZ elbíľálás a 20l3' évi köItségvetés elfogadáSa után töftéllllet' A bírálatot úgy kell llreghozlri, lrogy lrráľ a rlrál'citlsi ľenclezr'ényeket is tállogailli tudják' FeleIős: a blzottság elnöke Hatáľidő: 20l3. nráľcius
1 '
Eľl'ől éľtesüI: 1. Kecze Istvárr polgánlestel' 2' a biráIő bizottság ellicĺke 3. PoIgárnresteri Hivatal PétrzĹigyi osZtálya 4' Polgár'lrresteľi Hivatal Szeľvezési és onkol'lnálryzati Kapcso]atok osztálya
MeIléklet a /2013. a'29') szálllti önkoľmćłnyzűÍi ]1űtćrľozzthoz
Pályázati felhívás a r'áľosi táľsadalmi (civil) szeIvezetek tánlogatásáľa
Kisújszállás Váľos Ötrkomátryzati Képviselółestülete pályázatot íľki a váľosi táľsaclalmi (civil) szervezetek
201r3 '
évi tánrogatásáľa.
A pályázat célja: - a Kisújszállásolr retrclezenĺlő kulturális, rlĹivészeti, atnatoľ l]1ĺivésZeti, sZabadidős tevékerrységek,az
éľtéketlétI'elrozó köznrĹivelodési tevékenység segítése; - a széles közönséget vonzó kultul ális' llĺjvészeti kezĺlellrényezések, ľelrdezvélryek tállogatása. A pályázók kłiľe:Kisújszáilás llletékességi teľületéIr nregvalósítanĺló pĺogľalljaikľaa kisújszállási székhelyĹi be.iegyzett cir'il szeľr'ezetek. Pályázati keľetösszeg: 800'000 Ft
A
1lá|yázzt benyújtásának hatáľideje: 20l3. febľrráľ 15.
A pályázĺt további feltételei:
-
az önkonrrálryzat a 2013. febľuál' 28. utárr rnegvalósuló ĺendezvélryeket' kezdelrréIryezéseket stb. támogatja' iIletve az egy évľetervezett pľogľalrrok esetében a szerződéskötés után keltezett szánr]ák fogadlratók csak el, elbíl'álásľa csak azok a pályázatok keliĺlnek, allelyek belryťljtói a 20lr2. évi nyet1es pályázatukkal ]ratál'idóre elszálr-loltak'
civil szervezet kíván közöselr lrregľendezni, csak az a szeÍyezeÍ nl1that be pályázatot, arlrelyik a tá]Iogatási szeľzó
- a
pályázatot benyŕrjtása az e célľakészített foľn-lanyolltatványon töľtéIrlet, lnely átveheto Polgáľllresteľi Flivatal Szerr,ezési és Ölrkoľllányzati Kapcsolatok osztáIyálr (27-28. sz. il'ocla)' PoIgáľllesteľi Hivatal poľtáján, az Aľally Jálros Városi Kön)Mál'ball, továbbá letöltheto lylt
lt,'
a a a
ki slli sztĺllas.lltl horrlapľól.
Kötelezően csatolandó mellékletek:
-
a Szel'\r'ezet alapszabályáball lneg|elolt legÍ'elsobb szerĺ által elfogadott 20l3. évi költségvetése, a szeĺyezet 2013. évi munkateIve, igazolás alrćI, Irogy a 201 1. ér'i CLXXV. törvény alapján a szevezeÍ bejegyzett civil szeľvezetnek
számít'
Előnyben ľészesítjük: - az oĺszágos, megyei, kistéľségi,városi hatású pľogĺamok segítését, - azokat a pľogľalnokat, amelyekbe fiatalokat, tanulókat is bevonrrak, - azokaÍ a Szeľvezeteket, anelyek maguk is anyagi előfeszítéseket hozrrak céljaik rnegvalósításáétt.
A
pá|yázat benyújtásának helye: a Polgármesteľi Hivatal Szervezési és Önkormányzati Kapcsolatok osztálya (27-es iroda). Az önkormányzat csak azon rendezvényeket támogatja, amelyek a váľos lakossága felé nyitottak, bárki ľésztvehet rajtuk. A hiányosan vagy késve benyrijtott pályázaÍok nern támogathatók. A támogatásból alapítvány részére forrás nem biztosítható. támogatás kiutalására a szerződés aláíl'ása után keltil sor. ĺlecembeľ Jĺ-ig el kell számolni'
A
A
A támogatási összeggel legkésőbb 2013.
pályázat beadásával hozzájáĺsI, hogy a közpénzekből nýjtott támogatások átláthatóságáľól szőIő 200'7 ' évi CLXXXI' töwénybol adóđő közzétételi feladatok végrehajtása
pályáző
a
éľdekébena támogatást nyújtó önkonnányzat a pá|yáző fóbb adatait (név, székhely' pályázatí cé|), az elnyer1 támogatás összegét, anĺak elszámolását a helyben szokásos módon (önkormányzati honlap és hírlevél)közzétegye. Kisrijszál1ás, Ż0|3. 1anuár 29.
Kecze István polgáľmesteľ
lktatószánr:''''''''''120|3' Pá|yáznti zĺlatlap a váľosi táľsadalmi (civil) szeľvezetek támogatásáľa kiíľt2013' évi pár|yázathoz (Az adatIap letölthető a www.kisuiszalIas'l-lu lronlapľól)
A pályázó
SZeI\/eZet lreve:
Székhelye:
Taglé'tszálrra: iő Levelezési cíllle (ha eltéľa székhelytől):
A
pály ázat ügyintézój e:
Eléľlretősége:- telefon: - urobil; - e-nrail: A pľogľanr llreglrer'ezése
A pľogl'aln célja' a tefvezett progľanr ľövid iSllrel'tetése:
Ä páIyáző ľövid jellerrrzése (a szeľvezet tevékenységénekľövid ismeľtetése):
Helyszíl(ek) és idopont(ok):
Partneľ(ek):
Várható résztvevok (ebbol kisújszál lási):
A progľanr költségvetése _ tételenként és osszegezve
Ebből öneľo:
Ft
Ebbol a pályázott összeg:
Ft
A pályázott összeg
a progľal]-l
tełes költségvetésélrek lrány százaIéka
PáIyáző a pályázat benyújtásár,al vál]a]ia, lrogy - tánogatás esetélr - nregjelelrései (televízló, ľáĺlió, plakát, lronlap stb.) soľán fe]tülltetni: a retrclezvélryt Kisújszál1ás Váľos Ölrkoľtnányzata tállogatja. 2013' .''.......'..1ró ....'nap
P.H a pályázÓ aláĺľása
Bel<Íildendő: 2013' febľuáľ ĺ5.
Cím: Kisújszállás Váľosi ÖnkoľnráIryzat Szeľvezési és Önkornrányzati Kapcsolatok osztálya (53l0 Kisújszállás' Szabaclság téľl.) A páLyázalĺal kapcsolatban további illfonláció kéľhető a fenti cínren, i11etr'e teIeforrolr a Polgáľrnesteri Hivatal Szeľvezésiés onkoltnányzati Kapcsolatok osztáIyán (59/520-246)
3. Hatáľozati javaslat /2013. (I.29.) számú önkoľmányzati hatál"oztĺ
a helyi'
székházzal ľendelkező szeľvezetek üzenleltetési költségeinek tánlogatásáľól sZóló kiíľásáľól 1lályázat
1.) Kísťl.]szállás Váľos Önkoľnrányzatárrak KépviselőłestiiIete ..a lrelyi, székházzal l'entle]kezo szelr'ezetek üzenreltetési költségeinek tállogatásáIa" a nrel]éklet szerilrti pályázatot ílja ki' A képviselo-testület a rnelIékIetbell szeľeplő pályázati kiíĺásközzétételér,e] nregbĺzza Kecze Istr'án polgáľlrrestelt.
Fe|elős: Kecze István polgáflnesteľ
Hatáľidŕí: 20l3. febltáľ
A
9,
beéIkezett pályázatok elbírálását a kultul'ális Í'elaclatokkal foglalkozó biZottságállak hatáskörébe utal.1a' Az elbíl'álás a 2013. évi költségvetés elťogaclása után töltérlhet' Felelős: a blzottság elnöke Hatáľidő: 2013. lnál'cius 1.
2.)
képviselo-testtilet
a
Erről éľtesill: 1' Kecze István polgáľnresteľ 2' a bíĺáIő bizottság eInöke 3. Polgáľllesteľi Hivatal Pénzügyi osztálya 4' Polgáľnresteľi Flivata1 Szeľvezési és olrkoľlrálryzati I(apcsolatok osztálya
luÍellékleta /20]3. a. 29') szánú önkoľlnányzati hatáľozcĺhoz
Pályázatĺ felhĺvás
a helyi' székházzal ľendelkező szenezetek iĺzeme|tetésiköltségeinek támogatásáľa
Kisújszállás Váľos onkonlálryzati KépviselołeStülete pályázatot íl' ki a helyi, széIłJtázzal l'elrcleIkező szeľVezetek üzel]'leltetési költSégeinek 2013. évi tálnogatásála'
A pálvázat célja: Kisújszá1lás civil sZeryezeteil}ek töľténö llozzájáľulás foľlllájában'
tál]]ogatása szék]rázuk üzenreltetési költségeihez
A
páI1'ázók köľe: Kisújszállás illetékességiteľületén lrrĹiköclő, székházzal ľenclelkező kisújszállási civil szervezetek. P
ályázati keľetiisszeg: 300.000 Ft
A.1lá|yázat benyújtásának hatáľideje: 20l3. febľuáľ l5.
A pályázat további feltételei: - az önkoľnrányzat székház-izenreltetési költség alatt a székház Iezsiköltségeit (víz, gáz, villany, szérr, fa, bé eti díj), az állagmegóvó kaĺbantaltást és a kaľbarrtaľtásIroz sziikséges anyagok beszeĺzésétéĺi. - e]bĺl'áIásla csak azok a pályázatok keľülnek, arrrelyek berryújtoi a 2012' évi nyeľtes
-
pályázatukkal 1ratáľidoľe e]szár-lro]tak, a pályáĺzat kötelező mellékelte a szetvezet alapszabályábarr nregelölt legfelsőbb szel.,, á]tal elfogadott 20l3. évi költségvetése, a pályázztot benyújtása az e cé|ľakészítettfonrralryol-ntatvállyon töľténlret, nrely átvelrető a Polgáľlrresteri Hivatal Szeľvezési és otrkorlrrányzati Kapcsolatok osztályán (27-28. sz' iľoda), a Polgáľtrresteľi Hivatal poľtáján, az Aľany János Városi Köll1Máľbalr, továbbá letöltlrető a ll,lľl,l,' ki s ti s zcl l l a s' hll honlapľól.
Kötelezően csatolandó mellékletek: - a szervęzet alapszabályában rnegelölt legfelsőbb szerv álta1 elťogadott 2013. évi költségvetése,
-
a szervęzet 201 3. évi munkaterve,
igazolás anól, hogy a 2011. évi CLXXV. torvény alapján a szeruezet bejegyzett civil szeľvezetnek szárnít.
Ä. pá|yázat benyújtásának helye: a Polgánnesteľi Hivatal Szervezési és Önkornlányzati Kapcsolatok
osztálya (27-es iľoda).
A hiányosan vagy késve benýjtott
pá]lyázatok nern támogathatók.
forrás nem biztosítható'
A
tálnogatás kiutaláSáIa a szerzőc]és aláírása után keľül sor'
decembeľ 31-ig el kell számolnĺ'
A
páIyáző
a
pályázat beadásával hozzájáĺu|, lrogy
A támogatásból alapítvány részére
A tálnogatási összeggel legkésőbb 2013.
a
közpénzekból nyrrjtott támogatások
átláthatóságáról szőló Ż00'7. évi CLXXXI' töruényből adőđő kőzzéĹélelifeladatok végrehajtása éľdekébena tánogatást nýjtó önkormányzat a pályáző főbb adatait (név, székhely, páIyázatl céI), az elnyeľt támogatás összegét, annak elszámolását a helyben szokásos módon (önkormányzati honlap és hírlevél) kozzétegye'
Kisújszállás, Ż013. január
29 '
Kecze István polgáľmesteľ
Iktatószám:
'
'. ' '.
'''
'/2013
'
Pályázati adatlap a helyi, székházzal ľenclelkező szeľvezetek üzemeltetési kiiltségeinek támogatásáľa kiíľt2013. évi 1lá|yázathoz (Az aclatlap ]etölthető a rvwrv.kisuj sza]Ias'lru honlapľól)
A oálvázó
sZeľVezet neve:
Székhelye: Taglétszállra:
fo
Leve]ezési cílle (Ira eltér a széklrelýo1)
A
p
ály ázat ugy intéző1 e:
Eléĺ]retősége:- telefon: - mobil:
- e-mail:
A szeľvezet tevékenységénekrövid islneľtetése:
Más szeľfiől kapott nrĹiködési költség összege, a
AZ önkonnányzattól
tá11rogató szeľr,tneglrevezése:
igényelt tánlogatás összege:
A támogatás felhaszná]ásának bemutatása (nilyen célľa,lnilyelr
ütelrren, nrikol'kívánják igénybe
veruli a támogatást):
2013' .'....'......hó .....nap P.H a pá|yáző aláírása
Beküldendő: 2013' febľuáľ l5. Cím: Kisújszállás Városi Önkormán yzat Szervezési és Önkormányzati Kapcsolatok osĺálya (5310 Kisújszállás' Szabadság tér 1.) A pá|yázattal kapcsolatban további információ kérhető a fenti cĺmen, i1letve telefonon a Polgármesteri Htvatal Szervezési és onkonnányzati Kapcsolatok osztályán (s9/s20-246)
4.
Hatáľozati javaslat /2013. (L Ż9.) számil iinkoľmányzati hatáľozat
a nyáľi táborok támogatásáľól szólő pá|yázat kiíľásáľól
l.) Kisújszállás Váľos Önkonnán yzatának Képr'iselo-testülete ..a nyáľĺ táborok tálnogatásála'' a nle]léklet szerinti pályázatot í|a ki. A képviselółestület a nellékletben szeľeplő pályázati kiíľás közzéÍéte\éve\ negbizza Kecze Istvárr polgárllesteft' Felelős: Kecze IstVán polgáľmesteľ Hatáľidő : 20 I 2. lebruár 9'
A képviselő'teStü]et a beél'kezett pályázatok elbíľá1ását a kultuľális és szociális felaclatokkal foglalkozó biZottságállak hatásköľébe utalja' Az elbĺrálás a 20l3. évi költség\'etéS elfogaclása utárr 2')
tölténhet.
FeleIős: a bizottság elnöke
Hatáľiĺlő: 2013 ' ápl'ilisi ülés Erľôl él1esül: 1. Kecze István polgáľllesteľ 2. a birá|ő bizottság elnöke 3. Polgál'Irrestel'i Hivatal Péllzügyi osztálya 4. Polgáľtrresteľi Hivatal Szervezési és Ölrkoľnlányzati Kapcsolatok osztálya
Me
l l ék I el
cl
/2
0 ]
3' a'
2 9.
)
sz ťĺnlti öll
koľnlcil1,zűĺ i hűl ćtľozűt l1oz
Pályázati felhĺvás nyáľi táboľok támogatásáľa Kisújszállás Város Öt*oľnrányzata páIyázatoÍ íl' ki a rryál'i táboľok 2013. évj tánrogatására'
A
pályázat célja: KisťljszálIásorr llŕiködo tál'sadalnri (civil) szerr'ezetek és rrevelési-oktatási
A
pályázók köľe: Kisújszállás illetékességi teľületélr mĹiködő társada]llli (civil) szeľvezetek
irrtéznrényekszeruezésében]Iegrelrdezelldo nyári táboľok költségell]ek tálnogatása'
közoktatási intézllények'
és
Pályázati keľ€tösszeg: 500.000 Ft A 1lályźnat benyújtásának hatáľĺdeje: 20l3. ápľilis 1. A 1láĺlyázat további feltételei: - elbírálásla csak azok a pályázatok keľüInek, atllelyek benyújtőĺ a 2012. évi nyeľtes
-
pályázatukkaI lratáľidőre elszállroItak;
k:lzáĺőIag azok a 3-Ż2 éves koľosztály szállára szeľvezett táboľok támogathatók, lr]elyek
2013' jĺlllius l7' és augusztus 31. köZött keľüInek lnegľeĺlĺlezésľe, tálrrogatás csak a Kisújszálláson állalrĺló lakcílnrrel vagy tatózkodási lrellyel ľendelkező gyetnekek után igényellreto; at-neruryibelr egy adott tálrort több ilrtéztrrél-ty, szelvezet kíván kozöselr llegľelldezlri, csak az az lnÍénnényvagy SZeľ\,eZet rryŕtjtlrat be pályázatoÍ, allelyik a tánogatási szeľzodés lnegkötésére jogosuIt: a pälyázatot benyírjtása az ę cé|ra készített tblllanyolltat\/ányon töl1én]ret, lriely átvelreto a Polgálrrrestel'i Hivata] Szeľvezési és ÖIrkoľnrányzati Kapcsolatok osztályán (21. sz. iĺotla), továbbá letölthetó a łlyly' k i s l.li'szĺl I l ĺĺs'h ll honlapl'ól.
A pályázati adatlap mellé csatolni kell:
_ _
a tábor teľvezett pl'ogľalljáľói; teÍvezett kö]tségvetést (ľészletezve a kéń tárĺogatás és az öneľo felhaszrrálását is).
féloldalas összefoglalót ameruryiben
a páIyázó civil szel'vezet, igazolás aľról, lrogy a 2011' évi CLXXV. töľvény civil szeľr,ezetlrek szárrít.
alapján a szeFr'ezet bejegyzett
Előnyben ľészesítjük:
- azokat az intézményeket, szervezeteket, amelyek lnaguk ls anyagi erofeszítéseket lro znak páIyázati céljaik megvalósításáért.
A
pályázat benyújtásának helye: a Polgálrnesteri Hivatal Szeľvezésiés Önłonnányzati Kapcsolatok osztálya (27-es iroda).
A hiányosan
vagy késve benyújtott pályázatok nem támogathatók' A támogatásból alapítvány ľészére folĺás nem biztosítlrató. A pályázatok elbíľálásáról a bizottság 2013. áprilisi üIésélr dönt az elbírálási szabályzatrőI szőlő 33Żlz010. (XI. 30.) sz. önkonnányzati hatáľozat alapján'
A
támogatás kiutalására a szęrzőđésaláíľása után kerül soľ' A tálnogatási összeggel legkésőbb 20ĺ3. decembeľ 3l_ig el kel| számolni.
A
páIyázat beadásával hozzájáĺul, hogy a kozpéluekból nýjtott támogatások sző]ő 2007. évi CLXXXI. törvénybol adódó közzétételi feladatok végĺehajtása érdekébena tárnogatást nýjtó önkormányzat a páIyáző főbb adatait (név, székhely, pá|yázati céI), az elnyert támogatás összegét, aĺnak elszámolását a helyben szokásos módon (önkományzati honlap és hírlevél) közzétegye.
páIyáző
a
átláthatóságáról
Kisújszállás, 2013. janufu 29' Kecze István polgáľmesteľ
Iktatószám: '. ' '..
' '.
'lŻ0l3
'
Pályázati adat|ap
a nyáľi táboľok támogatásáľa kiíľt2013. évi 1lályázathoz
(Az adatlap letö]theto a wlvw.kisujszallas.lru honlapĺol) I. A szeľvező és a táboľ adatai
A szeľvezo intéZlIéIry/sZeľVeZet neve:
Székhelye:
A táboľ szervezóje:
cíll:
Elérhetósége: -
- telefon: -
llobil:
- e-mail:
A tábol' megnevezése: A tábor iclőpontja (napok szánra): A táboĺ helyszíne(i):
l
fĄ
Á].
(V
i
ąíi
A ľésztvevokéletkora: A ľészvevók hány százaléka jogosult ľendszeľes gyermekvédelni kedvezményIe? .. ' .. ' ' . ' A táboľszeľvezó
és felügyeló felnőttek
szálrra:
''' ''
'. íó
A táboľ tel.,'ezett összkĺiltsége:
Ft
Ebből önerő:
Ft
Az önkormányzattól igényelt támogatás:
Ft
%
II. A ľendezvény tervezett költségvetése
BEVETEI,EK
Tétel nepnevezése ()nkonlánvzati tál]1osatás Más pá]yázati folr'ás
Osszese (Ft)
Revétel łisszesen:
KIADASOK TéteI mesnevezése
osszepe ĺFt)
Kiadás iisszesen:
A bevételi és kĺaĺlásitételeket _ ahol ez lehetséges _ ľészletezzék(pl. étkezés: adagszánr' alkalonl, egységáľ)l költségvetésnek egyensúlyban
A
kell lenrrie, tekintettel alra, lrogy a ľendezr'élly llol-tpľofit (nenr
nyeľeségoľielltált), ezéľt treln teľVezl]etô sell haszolr, sell lriálry (feclezetlen kiadás): BevéteI = Kiadás B ev ćl e l pél dĺi u I : ľ é szl, él e l i cl íj, e Đlé b Jlá l )lćlztł l i íoľľ ćłs s ĺ b. KÍaĺIĺispéldĺiuI:uĺclzćls' 'szdllds, élkezés,beIépők stb.
A
páIyázat lrreI]é csato]lri kell:
-
féloldalas összefoglalót
a táboľ telvezett proglamjáľó1
tel'vezett költségvetést (részletezve a kéfi tánogatás és aZ önel'o fell-lasználását is)
PáIyáző a pá\yázat benýjÍásával váIlalja, lrogy - tárnogatás esetén - megjelenései (televízió, rádió, plakát, honlap stb.) során feltiintetni: a táborĺ KisújszáJlás Város Önkoľmányzal'a tálnogałja.
P.H a páIyźnó aIáírása
Beküldendti: 2013. április
1.
Cím: Kisújszállás Váľosi Önkonnányzat Szewezési és Önkormányzati Kapcsolatok osztálya (5310 Kisújszállás, Szabadság tér l ') A pályázattal kapcsolatban további információ kéľhetó a fenti címen, illetve telefonon a Polgármesteri Hivatal Szervezési és Önkormányzati Kapcsolatok os ztáIyán (59/52O-Ż46)
5.
Hatáľozati javaslat
/2013, (|, 29.) szám ú önkoľnlányzati hatáľozat a helyi kiaĺlványok támogatásáľó| szőlő pályázat kiíľásáľól 1.) Kisi1szá1lás Váľos Örrkol'nráll yzatárlak Képviselołestülete ..a helyi kiaclr,ányok tánrogatásáľa" a nrelléklet szeľinti pályázatot í!a ki' A képviselőłestüIet a nellék]etben szel'eplo páIyázati kiíľás közzététe]éVel negbízza Kecze Istválr polgát'mestert. Felelős: Kecze Ist\,á11 polgármesteI Hatáľidő: 20l3. fěbľuár 9.
2.)
A
képviseló-teStület
a
beél'kezett pályázatok elbíľálását a kultuľális Íě1adatokkal tbglalkozó
blzottságálrak lratáskcil'ébe utalja' Az e]bĺľálás a 2013' évi költség\'etés elťogaCláSa után töftél]het. Felelős: a bizottság elrröke Hatáľidő: 2013' áprilisi ülés
Eľľől érĺesül: 1. Kecze Istválr polgáľl-nesteľ 2. a biráIő bizottság elllöke 3. Polgáľnresteľi Flir'atal Pélrziigyi osztálya 4. Polgáľlllesteľi Hivatal Szeľvezésiés Ölrkoľmányzati Kapcsolatok osztálya
]ĺĺellćkleĺa /20]3' a. 29') szĺimúönkornldnyzclĺĺ llcltťlľozalhoz Pályázati felhívás helyi kĺaclványok tánlogatásáľa Kisújszállás Válos ollkoľnány zata pályázaÍot íl'ki a ltelyi kiaĺlványok 20l3' évi tánrogatásáľa,
A
1lá|yázat célja: Kisújszálláslroz és köľllyékélrez kapcsolódó kiadványok nregieielrtetéSi köItségeillek tálIogatása.
A pályázók kiiľe: intézlłréllyek,cir'i] szeľvezetek, nragánszenrélyek Pá11,ázati keľ€tösszeg:
200.000 Ft
A pályázat benyújtásának hatáľideje: 2013. ápľilis
1.
A pályázat további feltételei: - az önkoľmányzat krzáľő|ag nyomdai előállítási költséget támogat, - elbíľálásľa csak azok a páIyázaÍok kelüInek, arnelyek benyújtői
-
a
2012. éVi lryertes
pályázatukkal 1ratáridoľe e1számoItak, a páIyázatot benyújtása az e céIľakészítettfot'tlalryon]tat\'ányol] töľténhet, nrely átvelrető a Polgát'llesteri Hivatal Szelvezési és Ölrkorrllállyzati Kapcsolatok osztályán (27. sz. iloda), toVábbá letöltllető a łll,ll,. kistÚszcl Ilcls llu lrotllapľól' '
Kötelezően csatolan(ló mellékletel<: - aIlellllyibell cir'il szervezet a páIyáző, igazolás all'ól, hogy a 201 1' évi CLXXV. törvélly alapjáll szę1'yęzet bejegyzett civil szel'vezetlrek szánrít.
a
Előnyben ľészesítjük: - azokaÍ az illtézményeket, sZeffezeteket, nragálrszelnélyeket, alrrelyek maguk is arryagi eľőfeszítéseket1ro znak pá|y ázati célj aik megvalósításáéľt.
A' pályázat benyújtásának helye: osztálya (27_es iroda).
A hiányosan vagy
a
Polgánnesteľi Hivatal Szer"ĺezésiés Önkorlĺányzati Kapcsolatok
késve ben}djtott páIyázatok nenr támogatliatók, foľľás nenr biztosítható.
A
A támogatásból a]apítvány
IésZéIe
tálnogatás kiutalásáľa a szeľződés aláírása után keľül soľ' A táInogatási összeggel legkésőbb 2013.
decembeľ 3l-ig el kell számolni.
pá|yázat beadásával hozzájárú, hogy a közpénzekbol nyujtott tárnogatások szőIő 200'1. évi CLXXXI. tölvényből adódó közzétételi feladatok végrehajtása érdekébena támogatást nýjtó önkormányzat a pályáző főbb adatait (lév, székhely, pályáZaĹi cé|), az elnyel1 tálnogatás összegét, annak elszámolását a helyben szokásos lIódon (örrkonnányzati honlap és
A
pályáző
a
átláthatóságáról
hírlevél)közzétegye. Kisújszállás, 2013 ' január 29.
Kecze István polgáľmesteľ
Ilđatószárĺ:
.
t20\3.
a helyi
Pályázati aĺlatlap kiadványok tánlogatásáľa kiíľt2013. évi pál7,ázathoz
(Az adatlap letölthető a www.kisujsza1las'lru honlapról)
A pályázó
rreve:
Elérhetősége: -
cíll:
- telefou: -
nobil: ^ ,..^ i l,
Ä pályáző képviselóje: A teľvezett kiadvány:
- szevője: - címe:
A kiarlvány negjelelrtetésélrek váľlrató idopontja: TerVeZett pélĺlányszárl:
A kiadvárry ľövid beilutatása:
A kiadvány
teľ\,ezett összköltsége:
Az örrkoľmányzattól igényeIt táĺnogatás: AZ igényelt támogatás biztosításának üzenrezése:
A számlavezető pénzíntézetneve, A szervezet bankszálrrlaszáma: II. A kĺadvány meeielentetésének költséwetése
BEVETELEK Tétel mesnevezése onkormánvzati támosatás
Bevétel összesen:
Osszese íFt)
KIADASOK Tétel mepnevezése
Kiaĺlás összesen:
Ôsszeqe íF't)
tételeket _ ahol ez lehetséges _ ľészletezzék.A költségvetésnek egyensúlyban kell lennie, tekintettel aľa, lrogy a kiadvány nonpľofit (nem nyereségol'ientáIt), ezélt nelr'I tervezhető selrr lraszon, sern hiány (fedezet1en kiadás): Bevétel = Kiadás Bevétel péIĺIĺÍuI:pĺ!nzbeli clĺlonánygyĺljrés, eg,[$ p:i1y12cl!i.foľľťls' eIő'Íizeĺĺt'ssĺb. Kiu dĺis példĺÍuI: n),o ldcłi el ődl líĺćrs,anyaggyťłjĺ és köl ĺ'ségei'st b'
A bevételi és kiadási
Pályáző a pályázat bený.1tásával vállalja, hogy - tállogatás esetéIr - llegjelellései (teJevízió, ľádió'
p)akát, holllap stb') sol'árr feltüntetni: a kiaclválryt Kisújszállás Válos ollkoľllállyzata táltlogatja' 2013. '.. '.. '. ' '. '.hó
'''
'.nap
P.H. n
p.lył)o
"i;i;;'"
Bekiildendő: 2013. ápľilis l.
Cíln: Kisújszállás Váĺosi onkoľlnárryzat SZervezési és Önkoľtĺálryzati Kapcsolatok osztálya (53l0 Kisújszállás' Szabadság téľ1.) A páIyázatÍal kapcsolatban továbbí infonriáció kéllrető a fenti cítrren' illetve te]eforron a Polgárrnesteľi Hivatal Szervezésíés onkoľlrrállyzati Kapcsolatok osztályán (59l520-246)
