BEZPECNOSTNILIST (d|evvhláškvč.23í12004 Sb.)
Datumvydání:20.9.2004
Strana:1 ze 6
Datumrevize:18.2.2006
BANOX HOSPITAL
Název výrobku:
1. IDENTIFIKACELATKY NEBO PRIPRAVKU A VYROBCE A DOVOZCE 1'í Ghemickýnázev látky/obchodní název přípravku Název: BANox HosPlTAL Čís|o cAs: ČisIoes (E|NECS): Da|šínázev |átky: 1.2 Použití|átky nebo přípravku prostředek Dezinfekční í.3 |dentifikacevýrobce a dovozce Zahraničnívýrobce Jménoneboobchodníjméno: Místopodnikání nebosíd|o: |dentifikační ěís|o: Telefon: Fax:
lng.Pavo|Banák- BANCHEM Rybnýtrh332/9'929 01 DunajskáStreda,S|ovenskárepub|ika 1,t700360 00421I 31 / 552 51 '10 00421I 31 I 5524601
Dovozce Jménoneboobchodníjméno: Místopodnikání nebosídlo: |dentifikačníčís|o: Telefon: Fax:
AR|M,s.r.o. okruŽní1144,50003 HradecKrá|ové 3, Českárepub|ika 25294831 00420I 495 541 227 00420I 495 541 227
í.4 Telefonníěís|opro mimořádnésituace 00420I 224 919 293,224 915 402,224 914 571 Toxikologické informačnístředisko, Na Bojišti1' 12808 Praha2
2. INFORMACE O SLOZENI PRIPRAVKU |átky: Přípravekobsahujetýo nebezpečné Obsah voÁ
Čistocns
< 3,8%
7681-52-9
Směs tenzidŮ s obsahemaminoxidu
< 1o/o
Směs
Hydroxidsodný
< 1o/o
Chemický název
Ch|ornansodný
't310-73-2
Čís|o Es (EINEcs)
vystrazny symbol nebezoečnosti
231-668-3
R.věta
S-věta
31-34 Xi
215-185-5
38-41
26-28-37t39 1t2-26-37t3945
3. UDAJE O NEBEZPECNOSTI LATKY NEBO PRIPRAVKU 3.1 NejzávaŽnějšínepříznivéúěinkyna zdravíč|ověkapři používánílátky/přípravku při zahřiváni nebo styku s jinými|átkamia Dráždíočia kůŽi.Z přípravkuse uvo|ňujech|or(především přípravky). nepříznivéúčinkyna Životníprostředípři použivánilátky/přípravku 3.2 NejzávaŽnější pro Životníprostředí. Žaane- přípraveknenínebezpečný 3.3MožnénesprávnépouŽívánilátky/přípravku je prakticky pouŽití Možnostnesprávného vy|oučena.
Datumvydání:20'9.2004
BEZPECNOSTNILIST (d|ewhláškv č.23112004 sb.)
Strana:2ze 6
Datumrevize:18.2.2006 Název v'ýrobku:
BANOX HOSPITAL
3'4 Dalšíúdaje jedovatép|ynych|oru. Přípravekpři stykus kyse|inamiuvo|ňuje
4. POKYNY PRO PRVNI POMOC 4.í Všeobecnépokyny pomoc. Ve všechpřípadech'kdy si nejstejistinebo kdy přetrvávají symptomy,vyh|edejte|ékařskou 4.2 Při nadýchání PostiŽenéhodopravte na čerstvývzduch, udrŽujtejej v tep|e a v klidu. Pokud příznakypřetrvávají, vyh|edejte|ékařskoupomoc. Pozor - pokud doš|ok inha|acich|oru,je nebezpeěívzniku edémuplic po určité době |atence. 4.3 Při styku s kůží odstraňtezneěištěnýoděv. KůŽidůk|adně omyjtemýd|ema vodou' Pokud příznakypřetrvávají, vyhledejte pomoc. |ékařskou 4.4 PÍ.zasaženioěi Je nutnévyjmoutkontaktní čočky. oči prop|achujte ěistouvodoupo dobu a|espoň10 minuttak, aby se pomoc. dosta|ai pod obě víčka.Pokud příznakypřetrvávají, vyh|edejte|ékařskou 4.5 PřipoŽití Jest|iŽe do,jde k náhodnému po|knutí,vyh|edejte|ékařskoupomoc. PostiŽenéhoudrŽujte v k|idu. N EVWOLAVEJTE zvraceni. 4.6 Dalšíúdaje
5. OPATRENI PRO HASEBNI ZASAH 5.í Vhodná hasiva Všechnytypy hasícíchprostředků vzh|edemk okolnímuprostředí. 5.2 Nevhodná hasiva Nejsou známa, 5.3Zvláštnínebezpečí Při zvýšenétep|otěse přípravekrozk|ádáza vzniku toxických|átek.V případěpotřebypouŽijtedýchací přístroj.Při hoření hydroxidusodnéhovznikajídráŽdivé,Žiravéa toxické|átky.Rozk|ademch|ornanu páry. sodnéhovznikajítoxickéch|orovodíkové 5.4 Zv|áštníochrannéprostředky pro hasiče Vhodnýizo|ační dýchacípřístroj' 5.5 Dalšíúdaje
6. OPATRENIV PRIPADE NAHODNEHOUNIKU 6.í Bezpeěnostníopatřenípro ochranu osob PouŽívejteochrannépracovníprostředky(viz. Bod 8). Nepovo|anéosoby a osoby bez pracovních pomůcekvykaŽtez postižené ob|asti. 6.2 Bezpečnostníopatřenípro ochranu Životníhoprostředí Zabraňte únikuvětšíhomnoŽstvíneředěnéhopřípravkudo Životníhoprostředí'Ve většímmnoŽství nevy|évejte neředěnéani do kana|izace.
Datumvydání:20.9,2oo4
BEZPECNOSTNILIST (dlewhláškv é.23112004 sb.)
Strana:3 ze 6
Datumrevize:'18.2.2006 Název výrobku;
BANOX HOSPITAL
6.3 Doporučené metody čištění a znehodnocení Roz|itoukapa|inuzachýávejte pomocíprostředkůváza1ícichkapa|inu(např. písek).Tento materiá|poté u|ožte do vhodného kontejneru a |ikvidujte vsou|aduse zákonemč..185/2001 Sb., o odpadechvp|atném znění(vizěást 13). 6.4 DaIšíúdaje
7. PoKYNY PRo zAcHAř'ENi s LATKoU NEBo PŘIPRAVKEM A sKLADovÁNi LÁTKY NEBo pŘipnnvxu 7.í Pokyny pro zacházeni Žaanaspeciá|níopatřenínejsoupoŽadována.PouŽívejte vhodnépracovníochrannépomůcky. 7.2 Pokyny pro sk|adování BěŽné sk|adovacípodmínkyv originá|níchoba|ech' uzávěrem nahoru v suchých, krytých přitep|otách sk|adech mezi+10a +25c'
čistých
8.oMEzovANiExPozIcE LATKoUNEBo PŘiPRAVKEMA oGHRANAosoB 8.í Expozičnílimity Hydroxidsodný:PEL: ,1mg.m.3^ Hydroxidsodný:NPK-P: 2 mg'm-o Chloruvolněnýz ch|ornanu sódného:PEL: 1,5mg.m-3^ Chloruvo|něný z ch|ornanu sodného: NPK-P:3 mg.m-" 8.2 omezování expozlce odpovídající větrání,popř. místníventilacea dobréběŽnéodsávánízajišťující udrŽeníkoncentracepar pod povo|enými bezpečnostními |imity. 8.2.1omezování expozice pracovníků Při práci nejíst,nepíta nekouřit.PouŽívejte ochrannépracovníprostředky. 8.2.1.1ochranadýchacíchcest 8.2.1.2Ochrana rukou 8.2.í.3ochrana oěí 8.2.1'4ochrana kůŽe
par pouŽívejte BěŽně není potřebná.Při vysokýchkoncentracích respirátor. ochranné gumovépracovnírukavice. Po pouŽitípřípravkuje doporučeno ošetřitruce vhodnýmregeneračním krémem. Nenínutná,případněochranné brý|e(pod|ezpůsobuap|ikace)' BěŽnýpracovníoděv.
8.2.2omezování expozice životníhoprostředí Nevy|évejte ve většímmnoŽstvíneředěnédo kanalizace.
9. INFORMACE O FYZIKALNICH A CHEMICKYCH VLASTNOSTECH LATKY NEBO
pŘipnnvxu
9.,tVšeobecnéinformace (při20C): Skupenství Barva: Zápach (vůně):
kapalné ze|ená (ch|or) charakteristický
informace z h|ediska ochrany zdravi, bezpečnostia životníhoprostředí 9.2 Dů|eŽité HodnotapH (při 20C): roztok) max.12 (Io/o-ni Tep|ota(rozmezitep|ot)tání(C): neník dispozici Teplota(rozmezítep|ot)varu (C): neník dispozici
BEZPEENOSTNILIST (dle vyhláškyě.23í12004sb.)
Datumvydání:20,9.2004
Strana:4 ze 6
Datumrevize:18.2.2006
BANOX HOSPITAL
Název výrobku:
Bod vzplanutí(C): Hoř|avost: SamozápaInost: Meze výbušnosti: hornímez(%obj.): (%obj.): do|nímez oxidační v|astnosti: Tenze par (při C): Hustota(při20C): Rozpustnost(při C): ve vodě: v tucích(včetněspeciÍikaceo|eje): Rozdě|ovací koeficientn-oktano|/voda: Da|šíúdaje: Viskozita(20t):
neník dispozici nehoř|avý nenísamozápaIný nenÍvýbušný nenívýbušný žádné neníkdispozici 1,2glcm" (neomezeně) rozpustný neník dispozici neník dispozici neník dispozici
10.lNFoRMAcE o STAB|LFĚ A REAKTlVtrĚlÁrry NegoEJPRAVKlJ V běŽnýchpodmínkáchnejsouznáméŽádnénebezpečné reakce přípravku.Při sk|adovánípod|ebodu 7 je přípravekstabi|ní. í0.1 Podmínky,kteým je třeba zamezit Hydroxidsodný v případězvýšenétep|oty,nebo t|akua při reakci s vodou uvo|ňujeenergii.Chlornan sodnýse rozk|ádápři stykuse si|nýmikyse|inami, aminy,amoniakema vařícÍ vodou.ie si|nýmoxidačním činid|em,rozk|ádáse s kyse|inamiza vzniku výbušnésměsi, kde uvo|ňujetep|o a tvoříioxické oxidy ch|óru. í0.2 Materiály' kterénelze pouŽít S kyselinamiprudcereaguje. í0.3Nebezpečné rozkladnéprodukty Přípravekprudcereagujes kyselinami.Ch|ornansodnýza rozk|aduuvo|ňujetoxickéchlorovodíkové páry. Při hořenímůŽeuvo|ňovatdráŽdivé,žiravé a toxickép|yny
1''. INFORMACE o
pŘípnnvru
ToxlKoLoG|cKYcH VLAsTNosTEcH LÁTKY NEBo
11.1 PřípravekBanox hospital: - LD56,orá|ně, (mg.kg.1): krá|ík
> 5000
Hydroxidsodný: - LDso'orá|ně,krá|ík(mg.kg.l):
500
Ch|ornansodný: - LD5q,orálně, potkan(mg.kg-1):
5800
11.2 Hydroxidsodný:Žiravá |átka'Způsobuje těŽképopá|eniny druhého a třetíhostupněa těžcepoškozuje oči. Chlornansodný:Žíravá|átka.Mírnětoxická|átka,inha|ace, poŽití, nebokontakts nímůŽezpůsobit váŽné poškozenízdravi. Kontakt s tekutou |átkou můŽezpůsobitvážnépopá|eníkůŽea očí.Vyvarovatse jakéhoko|iv dotykus pokoŽkou.
í2.EKoLoG|cKÉ |NFoRMAGE o lÁrce NEBopŘípnnvxu í2.í Ekotoxicita
Datumvydání:2o'9.2004 Datumrevize:18.2.2006
Hydroxidsodný - LCroo,24 h, cipinuscarpio: í2.2MobiIita 12.3Persistence a rozložite|nost potenciál í2'4 Bioakumu|aění 12.5Dalšínepříznivé účinky Nevy|évejte neředěnédo kana|izace.
í3.PoKYNY PRo oDs
TKY NEBO PRIPRAVKU
í3.í Způsobyodstraňovánílátky/přípravku Zneškodňujte v sou|adus ustanovenim zákonaě. 185/2001 Sb.,o odpadechv p|atném znění. í3.2Způsobyzneškodňováníkontaminovaného obalu Zneškodňujtev sou|adu s ustanovenímzákona č. 185|2001 sb.' o odpadech v p|atnémznění. Kontaminovanéoba|y je nutné zce|a vyprázdnitnebo je nutnés nimi zacházet jako se samotným přípravkem. Vyprázdněné a vyp|áchnuté oba|yuloŽtedo tříděného odpadu(p|asty). í3.3Právnípředpisy o odpadech Zákon ě.185/2001Sb' o odpadechv platnémznění Jest|iŽese tento přípraveka jeho oba|stanouodpadem,musíkonečnýuŽivate|přidě|itodoovídaiící kÓd odpadupod|evyh|ášky ě. 381/2001Sb. v p|atném znění.
14. INFORMACE PRO PREPRAVU LATKY NEBO PRIPRAVKU Přípravek nepod|éhápředpisůmpro přepravu. Přípravek dopravujtev krýých ěistých dopravních prostředcích uzávěremvzhůru.
í5. |NFoRMACEo PRAVNICHPREDPlsEcH vzTAHUJicicH sE KLATCE NEBo Právnípředplsy' kterése vztahujína |átku/přípravek: Zákon č,.356/2003 Sb., o chemických|átkácha chemickýchpřípravcích a o změně někteých zákonůa prováděcí předpisyk tomutozákonu.
Xi.DráŽdivý Dráždí očiakůŽi. Zameztestvkus kůŽíaočima' Při zasaŽeníočí okamŽitědůk|adněvyp|áchnětevodou a sodnýa směs tenzidů s obsahemaminoxidu. , ch|ornan Povinnéoznačeníd|e $í0 vyhlášky č,.23212004Sb.: plyny(ch|or). Pozor!NepouŽívejte spo|eěněs jinýmivýrobky.MůŽeuvo|ňovat nebezpečné
Datumvydání:2a,9'2004 Datum revize'.18.2.2006
16.
INFORMACE
PouŽití:Kapalnýčistící a dezinfekěníprostředek
pro nežten, pro kteý je určen. podmínkypoužitípřípravkuse nacházejímimo kontro]udodavatele,je odpovědnostíuživatele,aby přizpůsobi|předepsaná upozorněnímístnímzákonůma nařízením. zna|ostía souěasné legislativy. Bezpečnostní |nformacezde uvedenévycházejíz našich nejIepších informace popisuji výrobek z hlediska bezpečnostníhoa nemohou být považovány za technické informace o výrobku.
