Vážení přátelé, dovolujeme si Vám nabídnout vystoupení flétnistky Marty Kratochvílové a hráče na loutnu Jana Čižmáře. V sezóně 2009/2010 nás koncertní cesty zavedly do Belgie, České Republiky, Francie, Itálie, Nizozemí, Polska a Švýcarska s programy Toulky staletími a Evropou, Archivní koncert a Lauda Francois d‘Assisi. Pro koncertní sezóny 2010/2011 a 2011/2012 máme kromě zmíněných programů připravené ještě Bílé zlato ze zámku, Intavolatura e Passaggi, Musique de co(e)ur, !FLautenmusik! a Ad libitum... Rádi bychom naše koncertní pořady představili ve větší míře i českému publiku a věříme, že Vás některé z nich zaujmou. Na profesionální umělecké úrovni představíme publiku známé melodie i zapomenuté hudební skvosty různých stylů, období a zemí. Autentické provedení na replikách dobových nástrojů či přímo na vzácných originálech historických příčných fléten a louten nabízí jedinečné barevné a zvukové kontrasty. Hluboké propojení a pochopení historie a hudby je podepřeno bohatými zkušenostmi na mezinárodní scéně staré hudby. - v případě Vašeho zájmu můžeme nabídnout i pořad upravený pro ZUŠ nebo jako doprovodný program k výuce hudební výchovy či kulturní historie na ZŠ a gymnáziích - všechny programy máme připraveny v tradiční koncertní verzi s přestávkou (2 x 45 minut) nebo jako jeden hudební blok (70-75 minut); cena koncertu dle dohody - na vyžádání Vám rádi zašleme demo nahrávku nebo video z živého vystoupení, buď na CD nebo v elektronické podobě - životopisy umělců a detaily nabízených programů naleznete na dalších stranách tohoto dokumentu - nad rámec tohoto letáku jsou podrobnosti našich dalších programů s hosty (např. soprán Michaela Riener nebo Lauren Armishaw, viola da gamba - Petr Wagner) a sólových loutnových recitálů Jana Čižmáře (např. renesanční loutna - John Dowland, barokní loutna - J. S. Bach a S. L. Weiss, teorba - G. G. Kapsberger), jejichž detaily Vám v případě Vašeho zájmu obratem zašleme
Doufáme, že Vás naše nabídka zaujme a těšíme se na Vaši odpověď. S pozdravem Jan Čižmář a Marta Kratochvílová
Jan Čižmář, Cacovická 50, Brno 614 00
[email protected] +420 606 222 416
Detaily programů: Toulky staletími a Evropou (Voyage au fil du temps) je úspěšný a oblíbený program, během kterého procestujeme deset zemí a pět století za doprovodu hudby slavných truvérů, madrigalistů a dvorních skladatelů. Představíme sedm různých nástrojů jednotlivých období a národních stylů. Lidové melodie se střídají s veselými tanci, smutnými i zamilovanými písněmi. Klasické sonáty jsou protikladem k extravagantním skladbám raného baroka. (program v příloze) Archivní koncert byl vytvořen na objednávku Znojemského hudebního festivalu 2009 pro Městský archiv ve Znojmě. Naším cílem je ukázat, že leckdy není důležité CO, ale JAK se hraje. Hudba starých mistrů byla vždy řemeslně dobře zvládnutá a pouze souhra náhod některé skladby uvrhla do zapomenutí a prachu archivů, zatímco z jiných udělala světové hity. Na příkladu nově objevených skladeb můžete posoudit sami, že mohou směle soupeřit s kompozicemi, které jsou evergreeny koncertních pódií. Mezi jmény méně známých či úplně zapomenutých mistrů jako jsou Antonio Caputti, Francesco Ruge, Lorenzo Ceiruti či Domenico Sarri, samozřejmě nemůže chybět i věhlasný A.Nonym. (program v příloze) Bílé zlato ze zámku - pouze po omezenou dobu jsme schopni naše programy okořenit i představením unikátního nástroje. Vzácná flétna z dílny milánského výrobce nástrojů Lorenza Ceriniho byla vyrobena ze slonoviny kolem roku 1760 a dnes je součástí sbírky hudebnin a hudebních nástrojů ze zámku Strážnice uložené v Moravském zemském muzeu v Brně. Této instituci jsme vděčni za laskavé zapůjčení této flétny. Nástroj je plně hratelný a jeho jedinečný témbr a zvuk již ocenili posluchači ve Francii, Nizozemí, Polsku a Švýcarsku. "Bílé zlato ze zámku" skvěle ozvláštní jakýkoliv náš koncert, především ale vynikne ve speciálním stejnojmenném programu, ve kterém na této flétně prezentujeme originální skladby napsané přímo pro ni na strážnickém zámku v druhé polovině 18. století. Nabízíme program, při jehož poslechu již nechybí mnoho k tomu, aby se člověk přenesl do zámeckého salónu před 250 lety a nechal se okouzlovat virtuózní hudbou a krásou jemného zvuku vzácné slonovinové flétny a barokní loutny.
Jan Čižmář, Cacovická 50, Brno 614 00
[email protected] +420 606 222 416
!FLautenmusik! je recitál klasických skladeb osvědčených německých mistrů vrcholného baroka - J. S. Bacha a jeho neméně slavných současníků - G. F. Händela, G. P. Telemanna, loutnisty S. L. Weisse a flétnisty J. J. Quantze. Lauda Francois d‘Assisi - pořad vytvořený u příležitosti 800 let od založení řádu františkánů. Filosofické a duchovní texty sv. Františka z Assisi a jeho následovníků vedou k zamyšlení, které skvěle doprovází pečlivě vybraná hudba renesančních mistrů. Intavolatura e Passaggi - italský program zahrnující skvosty renesanční tradice a mapující i přechod do raného baroka. Na jedné straně představíme ty nejkrásnější renesanční madrigaly s virtuózně ornamentovaným horním hlasem, jako například Anchor che col partire od Cypriana de Rore. Vedle nich zazní novátorské skladby italských hudebních manýristů G. G. Kapsbergera a B. Castaldiho představující radikální zlom v hudebním myšlení a začátek hudebního baroka. Musique de co(e)ur - (cour=dvůr, coeur=srdce) - francouzský program z období největšího lesku francouzského dvora za vlády Ludvíka XIV. přiblíží prostřednictvím autentické hudby atmosféru známou například z filmů Všechna jitra světa (Tous les matins du monde) a Král tančí (Le Roi danse). Dominují v něm stylově osobité skladby dvorních hudebníků "Krále Slunce" - flétnisty J. M. Hotteterra, loutnisty R. de Viséeho a gambisty M. Maraise, které jsou ovlivněné dobovou taneční hudbou dvorního kapelníka J. B. Lullyho. Kromě známé Folies d‘Espagne M. Maraise zazní také například brunettes a airs de cour z první poloviny 17. století a oblíbené taneční melodie rozšířené koncem 16. století mezi dvořany i prostým lidem. Ad libitum... Bez not... Bez hranic... Improvizační program, ve kterém se staleté tradice a formy probouzejí ve 21. století. Inspirací naší hudební fantasii nám budou dávné melodie a tance groundy, passamezza a ciaconny; především však genius loci koncertního prostoru, publikum a prostá krása zvuku flétny a loutny. A due soli - flétna i loutna mají také rozsáhlý repertoár sólových skladeb, které představíme v tomto recitálu loutnových sonát S. L. Weisse, flétnových fantasií G. P. Telemanna a jedinečných sólových kusů pro oba nástroje od J. S. Bacha. Od každého z těchto tří barokních velikánů zazní také sonáta pro flétnu a basso continuo.
Jan Čižmář, Cacovická 50, Brno 614 00
[email protected] +420 606 222 416
Jan ČIŽMÁŘ - loutna, teorba, kytara Jan Čižmář je všestranný umělec zabývající se hrou na historické nástroje. Se soubory jako např. Royal Concertgebouw Orchestra, Orchestra of the Age of Enlightenment (OAE), Orchestra of the 18th century (Frans Brüggen), Collegium 1704 (Václav Luks), Ensemble Elyma (Gabriel Garrido), Nederlands Blazers Ensemble, Vox Luminis či Florilegium vystupuje pravidelně na koncertech v Evropě, Asii a USA. V roce 2009 účinkoval m.j. v produkcích barokních oper Dido and Aeneas a Acis and Galatea v londýnské Covent Garden, Rinaldo v pražském Národním Divadle, či na novoročním galakoncertě pro nizozemskou televizi z amsterdamského Concertgebouw. Vystupuje také jako sólista s barokním nebo renesančním repertoárem a v různých komornějších seskupeních. Po ukončení studia hry na kytaru (Vladislav Bláha) a muzikologie v rodném Brně odešel do Londýna studovat klasickou kytaru (Carlos Bonell) na Royal College of Music. Tam se také intenzivněji začal věnovat hře na loutnu ve třídě Jakoba Lindberga. Ve studiu historických loutnových nástrojů pokračoval na Královské konzervatoři v Haagu, kde jeho učiteli byli Nigel North, Joachim Held, Mike Fentross a Christina Pluhar. Mimo to absolvoval mistrovské kurzy u Hopkinsona Smithe, Evangeliny Mascardi a Yasonuriho Immamury. Českému publiku je znám z minulosti jako klasický kytarista, nicméně má za sebou i bohatou hudebně-divadelní a muzikálovou praxi. Byl zakladatelem a šéfredaktorem českého kytarového časopisu Kytara a pravidelně přispívá i do dalších hudebních periodik. Intenzivně se také věnuje ediční a badatelské činnosti v oblasti staré hudby. Jako hudební redaktor působil v několika vydavatelstvích (např. Bärenreiter). Jan Čižmář vyučuje hru na loutnu na hudební akademii v Katowicích v Polsku, pravidelně též vyučuje na kurzech ve Slovinsku, v Holandsku a na letní škole staré hudby v Kelči. Marta KRATOCHVÍLOVÁ - traverso Marta Kratochvílová studovala flétnu na JAMU v Brně ve třídě Františka Kantora, kde absolvovala a získala státní diplom v roce 2002. V roce 2000 zahájila studium na Conservatoire National de Région de Strasbourg ve třídě Sandrine Francois a v roce 2002 tam obdržela „diplome de spécialisation a l’unanimité“. Poté se specializovala na barokní příčnou flétnu ve třídě J. F. Alizona a na komorní hudbu ve třídách M. Gestera, P. Blanca a A. Angstera. Zúčastnila se mnoha mistrovských kurzů a stáží vedených významnými osobnostmi: Paul McCreesh (Académie baroque européenne d´Ambronay 2003), Barthold Kuijken (Genève 2002), Jan-Latham Koenig (Janáčkův festival Luhačovice 2002), Sir Neville Marinner (Attergau Institut Orchestra 1999), Mezinárodní letní akademie Praha-VídeňBudapešt (2000), Festival et Académie des Arcs (1998). Marta Kratochvílová pravidelně koncertuje v České republice, Německu, Rakousku, Švýcarsku, Portugalsku, Polsku, Itálii, Chorvatsku, Holandsku, Švédsku a ve Francii. Na moderní příčnou flétnu hrála s různými českými orchestry (Komorní filharmonie Pardubice, Symfonický orchestr Hradec Králové, Olomoucký symfonický orchestr). Ve Francii koncertovala s Orchestre d‘Harmonie Caecilia Strasbourg, Operetou ve Strasbourgu, flétnovým souborem Bilitis či s česko-slovenským duem (flétna a klavír, klavíristka K. Marzingerová), které vystupovalo rovněž v Evropském parlamentu. V rámci specializovaných renesančních workshopů s Consortem renesančních fléten ze Strasbourgu účinkovala v Itálii (Ferrara), Německu (München, Stuttgart) a Švýcarsku (Basel). V současné době se intenzivně věnuje hře na barokní a renesanční příčnou flétnu a působí v souborech Le Parlament de Musique Strasbourg, Bohemia duo (traverso a cembalo, cembalistka Eva Valtová) a NotaBene. Marta vyučuje hru na barokní a renesanční traverso i hru na klasickou příčnou flétnu ve Strasbourgu a jako specialistka na staré nástroje bývá zvána k prezentacím a mistrovským třídám na různých hudebních školách po celé Evropě.
Jan Čižmář, Cacovická 50, Brno 614 00
[email protected] +420 606 222 416
Toulky staletími a Evropou
Středověk truvérský anonym XIII. století anonym XIII. století Cantiga de Santa Maria, konec XIII. století
L’autrier m’en aloie - Ductie Lamento de Tristan et Rotta Toda cousa que a Virgen seia prometuda
Renesance Francie - "Chanson" Mon petit coeur n’est point à moi Ces facheux sots qui medisent d’aimer Tant que vivrai
Claudin de Sermisy (1490-1562) Antonino Gardano (1509-1569) Claudin de Sermisy
Itálie - "Madrigal" Toccatta N°6 Anchor che col partire
Giovanni Girolamo Kapsberger (c.1580-1651) Cypriano de Rore (1516-1565)
Anglie - "Ayre" Frog Galliarde (Now, oh now I needs must part) Lachrimae pavan (Flow my tears)
John Dowland (1562-1626) diminuce Jacob van Eyck (1590-1657)
Baroko Robert de Visée (c.1650-1725) Jean Jacques Hotteterre (1674-1763) Giovanni Girolamo Kapsberger (c.1580-1651) Marin Marais (1636-1728) Anonym (diminuce John Playford)
Prélude Le doux rossignol Toccata N°2 Arpeggiata Les Folies d’Espagne Greensleeves
Rokoko - galantní styl Sonata à traversiero solo e basso in D Andante – Allegro – Largo – Allegro (sbírka „Strážnice-zámek“, MZM sign. A42)
Giovanni Antonio Caputti (?-?), c.1760
Marta Kratochvílová renesanční traverso (Giovanni Tardino, kopie Bassano c.1600) barokní traverso (Jean-Jacques Melzer, kopie Palanca, Torino c.1748) klasicistní traverso (Lorenzo Cerino, Milano c.1760) originál ze slonoviny laskavě zapůjčen MZM v Brně Jan Čižmář renesanční loutna (Martin de Witte, kopie Hans Frei, Bologna c.1550) theorba (Jiří Čepelák, kopie Christophoro Koch, Venetia 1650) barokní kytara (Lourdes Uncilla, kopie různých originálů 17.-18.stol.) barokní loutna (Lars Jönsson, kopie Sebastian Schelle, Nürnberg 1744)
Jan Čižmář, Cacovická 50, Brno 614 00
[email protected] +420 606 222 416
Archivní koncert Giovanni Antonio Caputti (?-?) Sonata à traversiero solo e basso (D dur) (c.1760) Andante - Allegro - Largo - Allegro Moravské zemské muzeum Brno, původně zámek Strážnice Karl Kohaut (1726-1784) Sonata à liuto solo (D dur) Adagio - Allegro - Menuet Staats- und Stadtbibliothek Augsburg František Xaver Richter (1709-1789) Sonata No.1 (G dur) (London, 1764) Adagio - Allegro non troppo - Vivace Bibliothèque universitaire Strasbourg PŘESTÁVKA Francesco Ruge (c.1730-1792) Sonata per flauto e basso (g moll) Andante - Allegro - Largo - Allegro Moravské zemské muzeum Brno, původně zámek Strážnice Johann Adolph Hasse (1699-1783) Cantata per flauto (B dur) Allegro - Largo - Presto New York Public Library, Harrach family collection Anonym (možná Sylvius Leopold Weiss 1687-1750) Sonata (F dur) c.1730-40 Prélude - Courante - Sarabande - Ciacconna soukromý archiv rodiny Harrach, Schloss Rohrau Domenico Sarri (1679-1744) Sonata (F dur) Allegro - Largo - Arioso.Balletto New York Public Library, Harrach family collection
Jan Čižmář, Cacovická 50, Brno 614 00
[email protected] +420 606 222 416