> > > LÉGZÉSVÉDELEM > > > LÉGZÉSVÉDELEM

30/06/08

16:46

Page 1

- DOC1209

COUV-RESPI_HU.qxd

> > > LÉGZÉSVÉDELEM

> > > LÉGZÉSVÉDELEM

SPERIAN PROTECTION HUNGARIA H-1139 Budapest Forgách u. 9/B. Tel: +36-1-239 31 33 Fax: +36-1-239 31 35 [email protected]

www.sperianprotection.com

*Védelem amiben bízhat

TARTALOM I Javaslatok Légzésvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Szabályozás – Szabványosítás . . . . . . . . . . . . 4-5 Emlékeztető: A szűrés alapelvei . . . . . . . . . . . 6-7 Sperian Protection szűrők. . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Segítség kérése – Kérdőív . . . . . . . . . . . . . . . . 9. A megfelelő termék kiválasztását segítő útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

I Menekülőálarcok old old old old old old

I Szakmai útmutató • Építőipar, szerelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. • Vegyipar, petrolkémia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. • Egészségügy, gyógyszeripar . . . . . . . . . . . . 15. • Gépjárműgyártás és karbantartás . . . . . . . . 16. • Festés, felületkezelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. • Fa-, és fafeldolgozó ipar . . . . . . . . . . . . . . . . 18. • Mezőgazdaság, kertészet . . . . . . . . . . . . . 19-20. • Fémipar, hegesztés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.

old old old old old old old old

I Egyszer használatos légzésvédők • Formázott, összehajtható maszkok . . . . . 22-23. old • Egyszer használatos légzésvédők cikkszám táblázata . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25. old • Szakmák piktogramjai, új címkék . . . . . . 26-27. old

I Többször használatos légzésvédők • Korlátozott alkalommal használható félálarcok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28. • Többször használatos félálarcok egy szűrővel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. • Többször használatos félálarcok ikerszűrővel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31. • Teljesálarcok ikerszűrővel . . . . . . . . . . . . . . . 32. - Click-Fit rendszerű szűrők. . . . . . . . . . . . . . 33. • Teljesálarcok RD40 szűrővel . . . . . . . . . . 34-35. - RD40 alumíniumházas szűrőbetétek . . . . . 36. - RD40 műanyagházas szűrőbetétek . . . . . . 37. • Alkatrészek, tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . 38-41.

old old old old old old old old old

• Menekülőálarcok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. old

I Levegőrásegítéses

szűrési elvű légzésvédők

• PAPR kámzsával vagy gázálarccal . . . . . . . . 43. • PAPR kámzsával vagy arcvédővel . . . . . . . . 44. • PAPR teljesálarccal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. • PAPR robbanásveszélyes környezethez . 46-47. • PAPR azbeszt alkalmazásokhoz . . . . . . . . . . 48. • PAPR hegesztésre alkalmas fejrésszel. . . . . 49. • PAPR fejrésszel és látómezővel . . . . . . . . . . 50. • Alkatrészek, tartozékok. . . . . . . . . . . . . . . 51-55.


I Nyomólevegős légzésvédők • Mozgatható látómezők . . . . . . . . . . . . . . . 56-57. • Mozgatható látómezők hegesztéshez . . . . . 58. • Sűrített levegős légzésvédő szűrőrendszerek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59. • Teljesálarc extrém körülményekhez . . . . . . . 60. • Szűrőrendszer extrém körülményekhez . . . 61. • Frisslevegős légzőkészülék. . . . . . . . . . . . . . 62. • Alkatrészek, tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . 63-67.

old old old old old old old

I Légzésvédelmi Útmutató • Légzésvédelmi Útmutató . . . . . . . . . . . . . . . 69. old • Szennyezőanyagok betűrendes felsorolása és javaslatok . . . . . . . . . . . . . 71-91. old

JAVASLATOK

>>>

Légzésvédelem

LÉGZÉSVÉDELMI ÚTMUTATÓ

NYOMÓLEVEGŐS LÉGZÉSVÉDŐK

LEVEGŐRÁSEGÍTÉSES SZŰRÉSI ELVŰ LÉGZÉSVÉDŐK

MENEKÜLŐÁLARCOK

TÖBBSZÖR HASZNÁLATOS LÉGZÉSVÉDŐK

EGYSZER HASZNÁLATOS LÉGZÉSVÉDŐK

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Az egyéni védőeszközök három kategóriája

1 kategória

I A légzésvédő eszközök az egyéni védőeszközök 3. kategóriájába tartoznak: Komoly veszélyek elleni védelem

• Minimális kockázat elleni védelem • Saját CE minősítés

A 3. kategóriájú légzésvédők gyártása és kialakítása a következő célok megvalósítását szolgálja:

2 kategória

>

• Közepes védelmi képesség • Kijelölt (notifikált) intézet által minősített védőeszköz

3 kategória • Összetett kialakítás • Kijelölt (notifikált) intézet által minősített védőeszköz • Minőségbiztosítási rendszer működtetése • Kötelező karbantartás és oktatás

A környező levegő szűrése és tisztítása, és ezáltal a viselő védelme szilárd és folyékony aeroszolok, és/vagy gázok és gőzök ellen.

Vagy… használó környező levegőtől > Avaló teljes izolálása, ezáltal a szennyezőanyagok széles skálája elleni védelem biztosítása

Az oxigénhiány: végzetes veszély • Az oxigén az ember légzőrendszerénekműk ödése szempont-jából létfontosságú. • Elsősorban a környező levegő xigénkoncentrációja alapján kell kiválasztani a szükséges légzésvédő eszközt; attól függően, hogy izolálásra vagy szűrésre van szükség.

I Védelem a potenciálisan felmerülő összes veszély ellen Légtisztító légzésvédők (APR) Negatív nyomás

Aeroszolok és gázok ellen védő szűrőkészülékek A környező levegőt tisztító szűrőeszközök

Levegőrásegítéses szűrési elvű légzésvédők (PAPR) Pozitív nyomás Fenzy Aeris Confort

Különálló izoláló készülékek (Hordozható légzőkészülékek) Lásd a Sperian Respiratory Protection France katalógust

Levegőrásegítéses légzésvédők (SAR) Saját levegőforrással rendelkező izoláló eszközök (pozitív nyomású rendsze

2

>>> 21%

> 17 %

O2

≤ 17 %

Oxigén

Nitrogén

A környező levegőt tisztító légzésvédő és/vagy szűrőeszköz Izoláló eszközök

78%

Légzésvédő + levegőt adagoló eszköz

- Bizonytalanság a fennálló veszéllyel kap-csolatban - A szag nem észlelhető

Ritka gázok Lásd a Választásban segítő Útmutatót a 68. oldalon


ATEX veszély (Intrinsically Safe – IS, valóban védett)

• Egyszer használatos szűrő légzésvédő (≤8 óra) oczyszczającymi • Félálarc műanyag szűrőkkel • Teljesálarc szűrővel (alumínium- vagy műanyagházas) • Részecskeszűrők • Kombinált gáz-, és részecskeszűrők

Műanyag szűrő

Sperian 5251 MX/PF F950

Optifit

Panoramasque

Alumínium szűrő

> Oxigénkoncentráció szennyezőanyagok > Ahalmazállapota, hatásai

+ motoros ventillátor

lehetséges > Aszennyezési

• Félálarc • Teljesálarc • Kámzsa vagy arcvédő + motoros ventilátor 2 vagy 3 szűrő • Félálarc • Teljesálarc • Fejrész látómezővel + levegőrásegítéses eszköz amely elkülönített forrásból biztosítja a tiszta levegőt.

A veszély felmérése expozíció szempontjából

Zephyr

koncentráció (CAS) és a 8 órás (OEL/WEL) és 15 perces (OEL Rövidtávú) munkahelyi expozíciós határértékek ismerete kapcsolódó > Egyéb kockázatok ismerete

MENEKÜLŐÁLARCOK

O2

- A szennyezőanyag paraméterei ismertek - Felismerhető szag

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

1%

Szűrőkészülékek


Robbanásveszélyes környezet (IS)

A levegő alkotóelemei:


A mérgező anyag ismerete

Mérgező szag


> >

Oxigénkoncentráció

(Robbanásveszély)

Airvisor MV

MC95

3

4 BA

a légzésvédő > Mi használatának várható élettartama?


> >

JAVASLATOK

I A légzésvédő eszköz kiválasztásának főbb szempontjai

Mi az egyéni védőeszköz?

>

“

Minden olyan készülék vagy eszköz, amelyet valaki azért visel, vagy hord, hogy védve legyen az egészsége, vagy munkahelyi biztonsága szempontjából valószínűen veszélyt jelentő bizonyos kockázatok ellen, illetve minden hasonló célt szolgáló kiegészítő vagy tartozék

“

>

• A jelölések szabályozottak, a tipusvizsgálati bizonyítványok kiállítása időpontjában érvényes szabványnak megfelelő jelölések feltüntetése szükséges.

A munkahelyi biztonsággal kapcsolatban két Európai Direktíva került elfogadásra: • 89/656/CEE, 1989. november 30-i Direktíva a személyi védőeszközök munkavállalók által történő használatáról. A direktíva meghatározza a munkaadó kötelezettségeit. (65/1999. EÜM rendelet) • A munkavégzéshez szükséges személyi védőeszközöket térítésmentesen kell rendelkezésre bocsátani. • A személyi védőeszközök meg kell feleljenek a hatályban lévő törvényeknek. • A munkaadó birtokában kell, hogy legyen a termék megfelelő használatához szükséges információ. • Meg kell határozni a használat szabályait és feltételeit. • A felhasználót tájékoztatni kell a fennálló veszélyekről, és képzésben kell részesíteni az egyéni védőeszközök megfelelő használatáról.

MENEKÜLŐÁLARCOK LEVEGŐRÁSEGÍTÉSES SZŰRÉSI ELVŰ LÉGZÉSVÉDŐK

• Az igazolást kijelölt intézet állítja ki CE típusvizsgálati bizonyítvánnyal és gyártásra vonatkozó minőségbiztosítási rendszerrel.

• A 89/686/CEE 1989. december 21-i Direktíva a személyi védőeszközök kialakításáról, piaci forgalomba hozataláról, és az Európai Unión belüli szabad áramlásáról. E direktívát fejlesztette tovább és módosította a 95/58/CEE Direktíva. (2/2002 SZCSM rendelet) • Az egyéni védőeszközök európai piacra való belépéshez szükséges alapvető követelmények • A kockázatok osztályozását segítő speciális szövegrészek.

>

Az egyéni védőeszközök gyártóinak további bevonása: Szabványosítás A szakembergárda által kidolgozott szabványok meghatározzák az egyéni védőeszközök különböző típusaira vonatkozó minimális követelményeket és vizsgálatokat. A szabványok a 89/686/CEE direktívát egészítik ki. A későbbiekben, erre vonatkozó szabvány hiányában önállóan is felhasználhatók a termék piaci forgalomba hozatalához. A szabványok nem merevek; a bizonyított hatékonysághoz kapcsolódó igények, műszaki optimalizálás és módosítások függvényében továbbfejleszthetők.



Komoly veszélyek elleni védelem: A légzésvédő eszközök az egyéni védőeszközök 3. kategóriájába tartoznak • A veszély lehet komoly, visszafordíthatatlan vagy végzetes. • A direktíva előírásának megfelelően a kialakítás összetett.



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

Szabályozás, szabványosítás

4

JAVASLATOK

>>>

I Alapvető szabványok EN149

Részecskék ellen védő, szűrőrendszerű félálarcok (egyszer használatos). Három védelmi osztály: FFP1, FFP2 és FFP3.

EN405

Gázok vagy gázok és részecskék ellen védő, szűrőrendszerű, szelepes félálarcok.

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

EG Y S Z E R H AS Z N Á L ATO S L ÉG Z É SV É D Ő K

TÖ B B S Z Ö R H AS Z N Á L ATO S L ÉG Z É SV É D Ő K Többször használatos fél-, vagy negyedálarcok, szűrővel és légzésvédő eszközzel való használatra (SCBA sűrített levegős rásegítéssel, rásegítéses szellőzés, stb.) EN136 Teljesálarcok, szűrővel és légzésvédő eszközzel való használatra (SCBA és sűrített levegős rásegítéses eszközök, motoros működésű eszközök, stb.) EN148 Az arcrész csatlakozómeneteire vonatkozó követelmények. Ez a szabvány ismerteti az egyéni védőeszközök csatlakozásainak és légzésvédő szűrőinek különböző típusait. A legáltalánosabban használt szabvány az EN148-1, amely az RD40 x 1/7" csavarmenetet írja elő. EN143 Részecskeszűrők negatív nyomásos légzésvédő készülékekhez. Hatékonyan használhatók por, és rostok, a legtöbb fajta füst, folyékony aeroszolok és baktériumok ellen. Használhatók az EN140 szabványnak megfelelő félálarcokkal és az EN136 szabvány szerinti teljesálarcokkal. Három kategóriájuk van : • P1: Alacsony hatékonyság • P2: Közepes hatékonyság • P3: Kiemelkedő hatékonyság. EN141 Gáz/gőzszűrők és kombinált szűrők negatív nyomásos légzésvédő eszközökhöz. vagy Besorolásuk típusuk és osztályuk szerint történik (ld. a 7. old. táblázatát). Három osztály EN14387 felel meg a szűrőkapacitás eltéréseinek és a szennyezett levegőben maximálisan megengedett mérgezőanyag-koncentrációnak: • 1 osztály: 0,1% • 2 osztály: 0,5% • 3 osztály: 1%. EN371 AX gázszűrők és kombinált szűrők alacsony forráspontú szerves összetevők ellen vagy (<65°C). Ezek egyszer használatos betétek. EN14387



EN140

MENEKÜLŐÁLARCOK

L E V EG Ő R ÁS EG Í T É S E S S Z Ű R É S I E LV Ű L ÉG Z É SV É D Ő K EN12941 Motoros működtetésű szűrőkészülékek beépített légzésvédő sisakkal vagy kámzsával, (pl. EN146) részecskék, gázok és gőzök ellen. Minden eszköz három csoportba sorolható: TH1, TH2, TH3. A részecskeszűrő betétek jelölése: TH1P, TH2P, TH3P EN12942 Motoros működtetés, szűrőkészülékek beépített teljes-, fél-, vagy negyedálarccal, (pl EN 147) részecskék, gázok és gőzök ellen. A három védelmi osztály: TM1, TM2, TM3.

Könnyű, sűrített levegős légzésvédő készülék beépített kámzsával vagy légzésvédő sisakkal. Három védelmi szint: LDH1, LDH2, LDH3. EN14594 Egyenletes levegő-beáramlású, sűrített levegős légzőkészülékek. A könnyű változat négy kategóriája: 1A, 2A, 3A, 4A, A nehezebb változat négy kategóriája: 1B, 2B, 3B, 4B. EN12419 Könnyű, sűrített levegős légzésvédő készülék beépített teljes-, fél-, vagy negyedálarccal. Három védelmi szint: LDM1, LDM2, LDM3. EN270 Sűrített levegős készülék kámzsával. Önálló védelmi fokozat, és az alacsony áramlási szintre való figyelmeztetés szükséges. EN139 Sűrített levegős készülék teljes-, vagy félálarccal vagy szájcsutora készlettel EN1835

H O R D O Z H ATÓ S Ű R Í T E T T L E V EG Ő S K É S Z Ü L É K E K

EN1146 EN402

Hordozható, nyitott rendszerű sűrített levegős légzőkészülék. Hordozható, zárt rendszerű sűrített oxigénes, vagy sűrített oxigénes-nitrogénes típusú légzőkészülék. Hordozható, nyitott rendszerű, sűrített levegős légzőkészülék beépített kámzsával. Hordozható, nyitott rendszerű sűrített levegős légzőkészülék teljesálarccal vagy szájcsutora készlettel, meneküléshez..


EN137 EN145

A Sperian Protection termékek a szabványok által előírtnál jóval hatékonyabbak



S Ű R Í T E T T L E V EG Ő S E S Z KÖ Z Ö K

5




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

Emlékeztető: A szűrés alapelvei I A kiválasztás szempontjai

Használjon izoláló légzésvédőt, ha

> Oxigénkoncentráció > A mérgező anyag ismerete

> az17%oxigénkoncentráció alatti szennyezőanyag > akoncentráció ismeretlen

> A mérgező anyag szaga > Robbanásveszélyes környezet (IS)

Szűrőtípusok

> Védelem gázok/gőzök ellen

jelenlévő szennyezőa> anyagokkal szemben a

1 osztály a gáztartalom kevesebb, mint 0,1% (szűrőbetétek)

szűrés nem megfelelő módszer

2 osztály a gáztartalom 0,1% és 0,5% közötti (szűrőbetétek)

3 osztály a gáztartalom 0,5% és 1% közötti (Derékon vagy mellkason viselhető, nagy kapacitású szűrőbetétek)

a szennyezőa> nincsenek nyagra jellemző figyelmeztető jelek (pl. szagtalan)

> Védelem részecskék, por, és aeroszolok ellen 1 osztály (P1 vagy FFP1) védelem durva, szilárd részecskék ellen (alacsony mérgező hatás)

Légzésvédelmi útmutatónkat ld. a 68. oldalon

2 osztály (P2 vagy FFP2) védelem szilárd és/vagy folyékony aeroszolok ellen (alacsony és közepes mérgező hatás)

3 osztály (P3 vagy FFP3) védelem szilárd és/vagy folyékony aeroszolok ellen (erősen mérgező hatás)

A mérgező anyagok osztályozása A szilárd és folyékony aeroszolok különböző jellegűek lehetnek Kellemetlen

!

A tüdőt károsító hatású

Legyen szó bármilyen részecskeméretről, a kockázati szint az expozíciós idő növekedésével emelkedhet. A folyékony aeroszolok növekvő mértékű felhasználása megfelelő védőfelszerelés használatát teszi Vírusok szükségessé függően az aeroszol típusától és az alkalmazott termék összetételétől. Az aeroszol részecskemérete az egyik 0,01-0,1 olyan tényező, amely meghatározó a megfelelő védelem kiválasztásakor.

VIGYÁZAT: CSAPDA!

Egy javaslat a kombinált biztonság érdekében: A mérgező anyag > ōhalmazállapota az esetek több mint 70%-ban összetett: aeroszol és gőz halmazállapotú gáz Alaposan át kell gondolni a részecskék és gázok/gőzök ellen egyaránt védő kombinált szűrők használatának szükségességét.

Allergén vagy irritáló

Láthatatlan Haj.

Rostok Baktériumok Füst Por 0,5

1

5

10

100

(Részecskeméret [Ķm])

Az aeroszol mérte az egyik olyan tényező, amely befolyásolja védelem kiválasztását

Gázok-Gőzök: minden szennyezőanyag-típushoz külön szűrő áll rendelkezésre. A AX

Gázok és szerves gőzök, beleértve a 65°C feletti forráspontúakat. pl.: oldószerek, szénhidrogének stb. Gázok és szerves gőzök, beleértve a 65°C alatti forráspontúakat.

B

Gázok és szervetlen gőzök. pl.: klór, cianidok, formaldehid, sósav, stb.

E

Gázok és savas gőzök. pl.: kéndioxid, stb.

K

Ammónia, és amin szerves melléktermékek.

P

Részecskék, por.

CO

Szén-monoxid.

Hg

NOx I

Higanygőz

6

Nitrogén-monoxid, nitrogén-oxid, nitrogén-gőzök Jód.

• Egy szűrő • Minden RD40 csatlakozós álarchoz és félálarchoz (EN 148-1) (pl.: OPTIFIT, PANORAMASQUE, COSMO, stb.)

RD40 csatlakozó Műanyag ház Gázok/gőzök Részecskék-gázok/gőzök Részecskék

37. old • RD40 csatlakozó • Alumínium ház • Gázok/gőzök • Részecskék, gázok/gőzök • Részecskék

• Egy szűrő • Minden RD40 csatlakozós álarchoz és félálarchoz (EN148-1) (pl.: OPTIFIT; PANORAMASQUE, OSMO...) • PAPR: ZEPHYR

• Click-Fit biztonsági csatlakozó • Gázok/gőzök • Részecskék-gázok/gőzök • Részecskék

• Ikerszűrő • VALUAIR, PREMIER, MX/PF F950 OPTIFIT TWIN álarcokhoz

• • • •

• Ikerszűrős • a 7000 sorozat álarcaihoz

36. old. Seria T

33. old. 7000 sorozat

Bajonettzáras csatlakozó Gázok/gőzök Részecskék-gázok/gőzök Részecskék

30. old. Egyszűrős kivitel

• Speciális csavarmenetes csatlakozó • Gázok/gőzök • Részecskék-gázok/gőzök • Részecskék

• Egy szűrő • Sperian egy szűrős álarcokhoz


29. old.

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

• • • • •


Rendeltetés


Típus

MENEKÜLŐÁLARCOK

Márka


A Sperian Protection a legmodernebb műszaki eljárásokat és a Sperian szakértelmét kombináló szűrők széles választékát kínálja. Minden szűrőcsalád speciális igényeket elégít ki.


(részecskék + gázok/gőzök) szűrők

JAVASLATOK

>>>

I Részecskék, gázok/gőzök elleni, és kombinált

7

JAVASLATOK

>>>

Sperian Protection szűrők




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Ami a Sperian Protection RD40 szűrő mellett szól… A Sperian Protection több évtizede gyárt részecske-, és/vagy gáz/gőzszűrőket. Ez idő alatt a Sperian komoly tapasztalatra és páratlan szaktudásra tett szert.

• A felhasznált kókusz-alapú növényi szén minősége tökéletes elnyelést biztosít. A szűrési teljesítmény meghaladja az EN 141 (gáz-, és kombinált sz_rés) és EN 143 (mechanikai típusú részecskék szűrése) szabványok által megkövetelt szintet. A légzés akadályoztatása a felhasznált papír minőségének köszönhetően kismértékű, így a légzésvédelem optimális kényelmet biztosít, csökkentve a fáradságérzetet.

• Egybetétes szűrők. A szűrők az EN 148-1 szabványnak megfelelő RD40 csatlakozóval szereltek. RD40 csatlakozóval ellátott álarcokkal használhatók.

• Vízállósági vizsgálat ez befolyásolja felhasználó számára nyújtott biztonságot. Az egybetétes szűrők esetében egyszerűen elvégezhető a negatív nyomásvizsgálat, mivel külső nyílásuk kesztyűs kézzel, külön eszköz használata nélkül könnyedén betakarható.

• Egybetétes szűrők Két vízálló csatlakozójuknak köszönhetően kettős védelmet nyújtanak. Ez a védelem az A-típusú szűrők esetében 5 éves, a többi szűrőtípus esetében 4 éves tárolási időt tesz lehetővé. A P3 szűrők élettartama 11 év.

• A Sperian Protection forgalmazza a szűrők legszélesebb választékát, amelyek a ma ismert összes igényt kielégítik. Speciális szűrőket gyártunk a nukleáris felhasználások számára, a hadsereg és a törvényi végrehajtás területén dolgozók védelmére.

• A műanyag Sperian szűrőcsalád termékeit vegyipari alkalmazásokhoz fejlesztettük ki, fémrészek beépítése nélkül. Ez akkor fontos, amikor a légzésvédelmen kívül az elektromosság elleni védelem ellenőrzésére is szükség van. (fémkereső berendezés). A Sperian műanyagszűrőket a hagyományos területeken is széles körben alkalmazzák. A hulladékkezelés is egyszerűbben megoldható.

Szűrőink darabonként is megvásárolhatók

8

- PAPR vagy APR, ha: O2 > 17 % IGEN - SAR vagy SCB, ha: O2 < 17 %

NEM

IGEN NEM

a CAS-szám azo> CAS: nosítja a kémiai elemet.

I A szennyezőanyag típusa: A szennyezőanyag neve

CAS-szám*

Kémiai képlet

Becsült koncentráció Halmazállapot (adja meg a (gáz, folyékony vagy mértékegységet is) szilárd aeroszolok)

(OEL): 8 órás > WEL munkahelyi expozíciós határérték (OEL rövidtávú): > WEL 15 perces munkahelyi expozíciós határérték Közvetlen veszélyt > IDLH: jelent az egészségre vagy az emberéletre.

I A termék por alakú? I A termék jellegzetes, felismerhető szagú-e?

IGEN NEM IGEN NEM

- 1 nap:

IGEN

NEM

- 1 óra:

IGEN

NEM

- fél nap:

IGEN

NEM

- < 1 óra:

IGEN

NEM

MENEKÜLŐÁLARCOK

I A légzésvédő eszközök működési időtartama:?

NEM


I Robbanásveszélyes környezet (IS)? IGEN

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Milyen az oxigénkoncentráció a munkavégzés helyén?


A legfontosabb kérdések

*Minden szennyezőanyagot CAS-szám azonosít, amely minden Anyagbiztonsági Adatlapon fel van tüntetve.


I Hogyan válasszunk megfelelő légzésvédő eszközt?

JAVASLATOK

>>>

Segítség kérése Kérdőív

ha igen, milyen típusú: .......................................................

I A szennyezőanyagok kezelésének és alkalmazásának körülményei, feltételei ......................................................................................................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................................................................................................


.........................................................................................................................................................................................................................................................

Küldje el ezt a kérdőívet Sperian Protection forgalmazójához

.........................................................................................

Cím : .................................................................................................................................................

.........................................................................................

Telefonszám: ..................................................................................................E-mail : .............................................................................................

9

Kérje ”Légzésvédelmi Útmutató” c. CD-nket. LÉGZÉSVÉDELMI ÚTMUTATÓ

Cég : .................................................................................................... Kapcsolattartó :


MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

A megfelelő termék kiválasztását segítő útmutató I Választást segítő útmutató

Védelmi tényező szerint (PF): gázok-gőzök

Védelmi tényezők


*PAPR ZEPHYR

NPF x OEL APF x OEL 10

10

• Sisak vagy kámzsa PAPR TH1 osztályú eszközzel

Cikksz: 17 932 61*

• Sisak vagy kámzsa PAPR TH2 osztályú eszközzel és szűrőkkel

50

20 Cikksz: 17 932 62*

200

20

Cikksz: 17 932 60*

Cikksz: 17 932 63*

Cikksz: 17 932 65*

Cikksz: 10 015 58

Cikksz: 17 250 35

• PAPR TM2 álarc vagy félálarc Cikksz: 17 932 02*

1 000

20

• Teljesálarc kombinált szűrőkkeli Ref: 17 932 33* Cikksz: 17 150 11

2 000

40

• Teljesálarc • PAPR TM3 teljesálarccal Cikksz: 17 150 11

Cikksz: 17 103 94

Cikksz: 17 105 01

Cikksz: 17 932 30*

Cikksz: 17 932 33*

Cikksz: 17 932 03*

I Választást segítő útmutató Védelmi tényező szerint (PF): Levegőrásegítéses légzésvédők (SAR)

Védelmi tényezők Engedélyezett eszköz (növekvő védelmi fokozatnak megfelelően)

WOxNDS WOxNDS

50


Engedélyezett eszköz (növekvő védelmi fokozatnak megfelelően)

100

2000

20

40

40

• Levegőrásegítéses félálarc kérésre szabályozószeleppel Cikksz: 17 629 86

Cikksz: 17 630 43

Cikksz: 10 016 44

Cikksz: 10 016 45

Cikksz: 10 016 46

Cikksz: 10 016 47

• Sisak vagy kámzsa levegőrásegítéssel (folyamatos beáramlás)

• Teljesálarc spontán légzéssel légzéssel • Teljesálarc levegőrásegítéssel

SCBA készülékekkel kapcsolatban ld. a Sperian Respiratory Protection Cikksz: 17 525 00

Cikksz: 17 630 41

10

Cikksz: 6304241 Ref: 1717630

France katalógust.

JAVASLATOK

>>>

I Választást segítő útmutató Védelmi

tényező szerint (PF): szilárd és folyékony aeroszolok

50

50

200

1000

2000

2000

• egyszer használatos FFP1, szűrőbetétes félálarc

10

• egyszer használatos FFP2, szűrőbetétes félálarc • Félálarc és P2 szűrő • TH1 P osztályú PAPR sisak vagy kámzsa

20

• egyszer használatos FFP3, szűrőbetétes félálarc • Félálarc és P3 szűrő

20

20

40

40

40

Cikksz: 10 055 80

Cikksz: 10 055 82

Cikksz: 10 055 91

Cikksz: 10 055 93

Cikksz: 10 055 98

Cikksz: 10 072 21

Cikksz: 10 072 22

Cikksz: 10 055 84

Cikksz: 10 055 86

Cikksz: 10 055 88

Cikksz: 10 055 95

Cikksz: 10 015 73

Cikksz: 10 015 58

Cikksz: 17 932 61

Cikksz: 10 056 02

Cikksz: 10 056 30

Cikksz: 17 250 35

Cikksz: 10 015 73

Cikksz: 10 015 58

Cikksz: 17 932 53*

Cikksz: 17 932 55

Cikksz: 17 932 52

Cikksz: 17 932 50

Cikksz: 17 932 02*

Cikksz: 17 932 05*

Cikksz: 17 150 11

Cikksz: 17 103 94

Cikksz: 17 105 01

Cikksz: 10 035 29

Cikksz: 17 152 41

Cikksz: 17 932 30* Cikksz: 17 932 33*

Cikksz: 17 933 12*

Cikksz: 17 933 13*

Cikksz: 17 932 21* Cikksz: 17 932 45*

Cikksz: 17 931 60*

Cikksz: 17 930 63*

• TH2 P osztályú PAPR sisak vagy kámzsa


12

4

• TM2 P osztályú PAPR álarc vagy félálarc

• Teljesálarc P3 szűrővel

MENEKÜLŐÁLARCOK

4,5


WOxNDS WOxNDS

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Engedélyezett eszköz (növekvő védelmi fokozatnak megfelelően)

• TM3 P osztályú PAPR teljesálarc

• Azbeszt alkalmazások

A fent megjelölt védelmi tényezők (PF) a szabvány szerinti minimális értékek WEL-OEL: 8 órás munkahelyi expozíciós határérték WEL-OEL: 15 perces munkahelyi expozíciós határérték (OEL rövidtávú) IDLH: A koncentrációnak kitettség azonnali végzetes kockázatot idéz elő (a levegőben lévő, életre vagy egészségre közvetlen veszélyt jelentő koncentrációs értékek) Az Egyesült Királyságban az OEL megfelelője a WEL.

Cikksz: 17 930 69*


*SWPP: ZEPHYR

Cikksz: 17 931 59*


tényezők


Védelmi

11




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Javaslataink: • Építőipar, szerelés ...............................13. • Vegyipar, petrolkémia .........................14. • Egészségügy, gyógyszeripar..............15. • Gépjárműgyártás és karbantartás .....16. • Festés, felületkezelés...........................17. • Fa-, és fafeldolgozó ipar .....................18. • Mezőgazdaság, kertészet...............19-20. • Fémipar, hegesztés .............................21.

12


>>> JAVASLATOK

Optifit*

Zephyr*

Airvisor*

MC91/95*

31. old.

34. old. Intenzív munkavégzés esetén P3 szűrőkkel

43. old. Cement használata

56-58. old.

60. old.

Intenzív munkavégzés vagy levegőrásegítés szükségessége esetén

Zárt terület, korlátozott mértékű szellőzéssel

P2 vagy P3 szűrővel

P2/P3

P3 szűrőkkel

P2

P2 vagy P3 szűrővel

Festés kültéren

P2 (Cikksz.: 5211 P2 OV (Cikksz.:5251

Kombinált szűrők (ABP3)

Oldószereknél kérjük vigyázzon


Festés beltérben

Jól szellőző helyiségek esetében P2 OV

Kombinált szűrők (ABP3)

Oldószer magas koncentrációja esetén



Cserepek, pala vágása (Cikksz.: 5110)

Cserepek, pala vágása P3 szűrőkkel



Vakolás, vakolat por Faipar, fűrészelés

Tetőfedés

Útépítés, aszfaltozás Szigetelés (üveggyapot) Felületkezelés (fagerendák)

Szerves gőzökhöz

Oldószer magas koncentrációja esetén

5321 vagy 4311 típus

Intenzív használat esetén P3 szűrőkkel

Kültéri munkák (Cikksz.:5240)

Beltéri munkák (jól szellőző helyiség)

Oldószer veszélye és a szemet érintő kockázat esetén

Ha oldószer is alkalmazásra kerül

Oldószer jelenléte esetén

Ragasztás (padló, fal, illesztések) Fal kezelés

Ha a szemre vonatkozó kockázatok állnak fenn.

Egyszerű felfröccsenés P1

Szerves oldószer jelenléte esetén

Fém (vágás, marás, hegesztés)

Kisebb munkák (Cikksz.:5251)

Erős gőzök esetén gáz elleni védelem ((B-B) + szemvédelem

Azbeszt alkalmazások

Kisebb munkák P3 kötelező

Kisebb munkák P3 kötelező

Helyszín szennyeződésmentesítése

Intenzív munkavégzés

Hosszú ideig tartó munkavégzés esetén

Hosszú ideig tartó munkavégzés esetén Zephyr + OSE (Cikksz.:17 930 19)

Kisebb munkák P3 kötelező Ismert szennyezőanyag esetén

* Sisakkal és szemüveggel kompatibilis

13

MENEKÜLŐÁLARCOK

P2

Speciális változata rendelhető azbeszt eltávolításhoz



Marás, csiszolás, vágás

Valuair*


Beton (por)

22. old. P2/P3

levegőrásegítés szükségessége esetén hegesztéshez alkalmas változata is rendelhető Speciális változata rendelhető azbeszt eltávolításhoz MC91 Ismeretlen koncentrációjú összetett szennyezőanyagok


4000 sorozat 5000 sorozat*


SZITUÁCIÓ


SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Az iparág tevékenységeihez kapcsolódó védelem kulcsa: A por elleni védelem

S

Építőipar, szerelés

Rendkívül fontos, hogy a szűrőbetétet a CAS szám pontos ismeretében válasszuk ki. * ld. Sperian Respiratory Protection France katalógus

Evamasque - 42. old.

Szituáció Panoramasque Folyékony aeroszolok (mérgező felhő)

34. old. Teljesálarcra van szükség, amikor a szem is valószínűen veszélynek van kitéve

Zephyr 43. old. Folyamatos munkavégzés: Toxicitás <WEL (8 órás OEL) vagy Ideiglenes használat: Toxicitás <WEL (15 perces, rövidtávú OEL)

Fenzy Bio Scape

Opengo - 42. old.

Szükség esetén

Megoldás tömeges evakuálás esetén

Fokozott veszélynek kitett területekről való meneküléshez, 10 vagy 20 perces védelemmel (típustól függő)

Gázok-gőzök zárt helyen

Gázok-gőzök nyitott helyen

Gázok-gőzök nyitott helyen, de mérgezés fokozott kockázatával

Robbanásveszély

Gázszivárgás

Hordozható készülék*

Az egyetlen megoldás, ha a megfelelő oxigén-koncentráció nem biztosított A legszélesebb körben alkalmazott védelem

Baleset esetén szükségessé váló meneküléshez JOSS zsákkal együtt

A környezetnek megfelelően kell meghatározni 1/2/3 (ATEX)

Minimálisan ABEK2P3 betéttel szükséges használni

Állítható szeleppel a tökéletes kényelem és a valódi védelem érdekében

Megoldás tömeges evakuálás esetén

Akkor alkalmazható, Alkalmazható, de a ha a kockázati szem veszélyeztetétényező tökéletesen se esetén válassza a ismert Casyvac típust Korlátozott alkalmazási kör

Fokozott veszélynek kitett területekről való meneküléshez, 10 vagy 20 perces védelemmel (típustól függő) Tökéletesebb megoldás

ZEPHYR IS (valódi biztonság) (ATEX)

Különösen veszélyes, levegőnél nehezebb gázok esetére Összetett szennyezőanyagok esetén Minden tekintetben a legtökéletesebb megoldás

Az Ön különleges és ismert szükségleteinek megfelelően

Tömeges evakuálás esetén




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

Vegyipar, petrolkémia

14

A veszélyes terület közelében tartózkodók evakuálásához

Minden tekintetben a legtökéletesebb megoldás

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

60. old.

P3 szűrővel, lúgos porok, vagy erős savak esetén

Hosszan tartó munkavégzés esetére

Bőrre és szemre Ismeretlen szenHosszan tartó veszélyes nyező területen munkavégzés vagy aeroszolok való munkavégzé- levegőrásegítés Gondoljon a shez (P3) szükségessége kapcsolódó, gőzökesetén kel összefüggő kockázatokra

Gőzölő szekrénnyel Laboratóriumi való munkavégzés munkához, esetére megfelelő szűrőkkel kombinálva

Toxikus készítményeknek való kitettség (a mért oxigénkoncentráció >17%) Gázok-gőzöknek való kitettség esetén fertőtlenítése) Elsődleges védelem (szelep nélküli P2 a keresztszennyeződés (ARS) és szárnyasok által terjesztett vírusok ellen

elsődleges védelem P3, szeleppel

Fokozottan veszélyes területek evakuálása

elsődleges védelem P3, szeleppel

Gyári munkavégzés

Fertőtlenítőszer típusa, Pl. glutáraldehid (ABEKP3)

Fertőtlenítőszer típusa, Pl. szemre veszélyes glutáraldehid (ABEKP3)

Fertőtlenítés területén való munkavégzéshez

Izolálás zárt, korlátozott szellőzésű területen végzett munkákhoz

A munkatársak védelme (mechanikus P3 szűrő)

Szem veszélyeztetése esetén, mechanikus P3 szűrővel

Hordozható, hosszantartó védelem (kórházi levegőcső)

Vírusok, ismeretlen baktériumok és fokozott veszélyek esetén

Munkavégzés 1000 vagy A levegőben lévő Dolgozóra veszélyt kisebb területen (tiszta kontrollált részecsjelentő szoba) kék elleni védelem munkaterület (P2, szelep nélkül)) Nem ismert vagy kevésbé ismert veszély

Hosszan tartó Fokozott vegyi veszély munkavégzés vagy (CAS alapján levegőrásegítés értékelve) szükségessége esetén

A dolgozóra veszélyes fertőzések elkerülésére Elsődleges védelem, ha rendelkezésre áll NBC szűrővel.

Evamasque Kámzsa Casyvac

Elsődleges védelem, NBC szűrővel.

15

Kiépített hálózat esetén

Evakuálás túlnyomás esetén (hajó, stb.)


43. old. P3 mechanikus szűrővel, ez a megoldás a szem veszélyeztetése esetén


MC91/95

56-57. old.

MENEKÜLŐÁLARCOK

Airvisor

43. old.

Felfröccsenés és Ismert kémiai gyenge aeroszolok képletű aeroszolok ellen ellen

Szublimáló készítményeknek való kitettség

Baktériumokat vagy vírusokat tartalmazó aeroszoloknak való kitettség esetén: az aeroszol a légutak és légzőfelületek fertőzéseinek hordozója

Zephyr

34. old.


Folyadékok kezelése

A legegyszerűbb alacsony fokozatú védelem

Optifit


Por alakú anyagok kezelése

22. old.


Szituáció 4000 sorozat 5000 sorozat MX/PF F950

S

Aeroszolok elleni védelem (elektrosztatikus, az elsődleges védelem érdekében)

JAVASLATOK

>>>

Egészségügy, gyógyszeripar



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

Gépjárműgyártás és karbantartás Aeroszolok szűrése. Izocianát alapú festékek szórásakor levegőrásegítéses eszközt kell használni

Szituáció

Por az üzemrészben

Fémmegmunkálás, csiszolás, fúrás,

Hegesztés (füstök)



MENEKÜLŐÁLARCOK

Marás

4000 sorozat 5000 sorozat

Optifit

Zephyr

Airvisor

MC95

22. old.

Freedom - 28. old

34. old.

43. old.

56-58. old.

60. old.

A részecskemérettől függően P2 vagy P3

A P3 mechanikus szűrővel fokozott kényelem

Szem veszélyeztetettsége esetén

A fémtől függően P2 vagy P3

Újrahasználható termék mechanikus P3 szűrővel

Becsapódás veszélye esetén válasszon polikarbonát látómezőt


Pano hegesztő látómezővel

Hegesztéshez alkalmas típusok is rendelhetők

Pano hegesztő látómezővel

Legalább szelepes P2 (+szag kizárása) (Cikksz.: 5251) Kisebb munkák

Hegesztő látómező+Pano, AB2P3 szűrővel P3 szűrő

Teljes arc védelme P3 szűrővel

Festés, izocianát alapú kétkomponensű festékkel

Aeroszolok (olajos folyadék)

Olaj: csere/javítások/szagok (szerves folyadékok)

Munkavégzés, benzinkutaknál (karbantartás, benzin, dízel tankolás)

Hegesztő látómező+Pano, vagy OSE (Cikksz.: 17 930 19

Intenzív munkavégzés vagy levegőrásegítés szükségessége esetén Az egyetlen igazi megoldás a szórókamrában izocianátok ellen

Oldószer (festékek, ragasztók)

Szénmonoxid


Valuair - 31. old.

Kisebb munkák A terméknek megfelelő kombinált szűrő (CAS) lső védelmi vonal P2 OV

Szelepes P2 OV

Szemvédelem szükségessége esetén


Összetett aeroszol: üzemi munkák, a toxikus készítménytől függően P3 szűrővel Felfröccsenés veszélye esetén szemüveggel és A2P3-al kombinálva

A CA szűrőt csak rövid ideig szabad használni (15 perc). Az MC95 levegőrásegítéses légzésvédő. lehetséges megoldás. Ld. Sperian Protection Respiratory France katalógus Kisebb karbantartási munkák a benzinkútnál

Töltőállomás fertőtlenítése (terméknek megfelelően)

Tank feltöltése. Figyeljen a veszélyre - A2P3 szűrő IS (valódi védelem) 16

>>>

56-57. old.

60. old.

Alapanyagok kezelése IS terület? (ténylegesen biztonságos)

Nagy tömegű, fokozottan veszélyes termékek kezelése Gáz betét a CAS számnak megfelelően IS terület? CAS: WEL (OEL)

Hosszantartó munkavégzés


Szigetelés szükségessége esetén Igen magas rövid távú OEL (15 perc) érték esetén

Poliuretánok és melléktermékek kezelése Gáz szűrőbetét Megfelelő P3 IS terület

Ha fennáll a szem károsodásának veszélye, a terület IS? CAS: 8 órás WEL- rövid távú OEL (15 perc)

Munkaállomáson végzett munkák, ahol a légkör: CAS: 8 órás WEL- rövid távú OEL (15 perc)


Igen magas VLE esetén rövid távú OEL (15 perc)

Festés ecsettel, jól szellőző helyen

P2 OV légzésvédő Munkavégzés a a szagok ellen festett terület fölött

Szem veszélyeztetettsége esetén

Festés ecsettel zárt helyen (szellőző kabin)

A WEL (OEL) érték A legegyszerűbb alatt vagy, ha az választás, ha az oxigén oxigén>17%, >17%. P3 gázszűrő válassza a P2 Kiválasztása a CAS szűrőt szám függvényében

További szemirritáció esetén

Kamrák tisztítása Intenzív oldószerrel: munkavégzés vagy hordozható, levegőrásegítés autonóm készülék szükségessége szükségessége esetén

Felügyelt terület: P2 vagy P3

P3 védelemmel (a toxikus készítmény függvényében – nehézfém)

P3 vagy P3 OV

Oldószer esetén A2P3, ciánakrilát esetén AB2P3

Minimum P2 OV

P3 gázszűrővel, a CAS számnak megfelelő, gázok elleni védelem

Fa felületkezelése kültéren

P2 OV szeleppel

Az oldószernek megfelelően

Fa felületkezelése szerkezet alatt

Jól szellőző helyen, és ha az oxigén>17%, válassza a P2 OV szűrőt

P3 gázszűrővel

Oldószeres lakk (alkohol bázisú)

Jól szellőző helyen, és P3 gázszűrővel, ha az ha az oxigén>17%, oxigén>17% válassza a CAS: 8 órás WEL- rövid P2 OV szűrőt távú OEL (15 perc)

Intenzív munkavégzés nagy felületeken

Vizes-alapú lakkok

Jól szellőző helyen, és ha az oxigén>17%, válassza a P2 OV szűrőt

Intenzív Intenzív munkavégzés munkavégzés nagy vagy levegőrásegítés felületeken szükségessége esetén

Festés hengerrel

Festés nagynyomású szórással

MC95

Igen magas fokú védelem szükségessége esetén

Javasolt termék

Munkavégzés a festett terület alatt egyszer használatos látómezővel Festőkamrák tisztítása

Az EGYETLEN lehetséges megoldás izocianát-alapú festék esetén

P3 gázszűrővel IS terület

P3 jól szellőző terület és oxigén>17% esetén 17


Airvisor

43. old.


Lakkok gyártása

Zephyr

34. old.


Festék-, és oldószergyártás

Optifit Freedom - 28. old


22. old.

Javasolt megoldás ipari előlakkozás esetén LÉGZÉSVÉDELMI ÚTMUTATÓ


MENEKÜLŐÁLARCOK

Valuair - 31. old.

Szituáció

Elektrosztatikus festés

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Folyékony és szilárd, speciális gázokkal és gőzökkel kombinált aeroszolok elleni védelem

S

JAVASLATOK

Festés, felületkezelés

Por elleni védelem, kiegészítő gáz-gőz elleni védelmet szükségessé tevő fa felületkezelő termékek használata

Szituáció 4000 sorozat 5000 sorozat 7000 sorozat 22. old. Munkavégzés erdőben

30. old.

Optifit

Zephyr

Airvisor

MC91/95

34. old.

43. old.

56-57. old.

60. old.

A pollen és a különféle porok ellen ajánlott a P2

Erdőgazdálkodás

A fafajtától függően P2 vagy P3

A fafajtától függően P2 vagy P3 szűrővel Intenzív munkavégzéshez

Fűrészelés

A fafajtától függően P2 vagy P3

Fűrésztelepen végzett munkához P2 vagy P3

Kényelem és hosszú élettartam

Meleg műhelyekben ideális

Csiszolás

A csiszolás finomságától és a fafajtától függően P2 vagy P3

Intenzív munkavégzés

Hordozható eszköz, mindenféle környezethez

Meleg műhelyekben ideális

Védőréteg felhordása

Oldószerek elleni védelem

Kezelés

Kültéren pisztollyal P1 vagy P2

Rovarölő szerek gőzei ellen

Festés

Kültéren pisztollyal Ideiglenes festés CAS P1 vagy P2 számnak megfelelő P3 gázszűrővel

Lakkozás, felületkezelés

Kültéren pisztollyal P1 vagy P2

Égetés

Füst, por, kültéren

Szem irritáció esetén

Kényelem és hosszú élettartam

Szem irritáció esetén

Az alkalmazott mérgező készítmény, rovarölő függvényében Festőkabinban való festéshez javasolt termék

Figyelem: a szagtalan lakk is lehet mérgező

Festőkabinban való festéshez javasolt termék

Toxikus füstök esetén tűz elleni védelemmel kombinált izoláló eszközt kell használni (ld. Sperian Respiratory Protection France katalógus) Fahamu

P3 szeleppel

Faszén

A por sűrűségétől függően P2 vagy P3

Szem veszélyeztetettsége esetén P3




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

Fa-, és fafeldolgozó ipar

18

Munkavégzés szénporral IS kockázat (valóban biztonságos)

Zárt hely, korlátozott szellőzéssel Hőforrás közelében

>>> JAVASLATOK SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Kombinált védelem: vegyi por túlsúlya esetén (növényvédő szer, rovarirtó, védőszer). A porveszély állandó: vigyázzon a robbanásveszélyes porokra (gabonaszállítás)

Zephyr MC95 Airvisor Optifit 43. old. 60. old. 56-57. old. 34. old. Freedom - 28. old. GAZDÁK, KERTÉSZEK, FAISKOLAI DOLGOZÓK, SZŐLŐSGAZDÁK

Kézi szórás P2

Gázszűrő + CAS számnak megfelelő P3


Gázszűrő + CAS számnak megfelelő P3 Szem irritáció

Az üvegházakhoz javasolt tökéletes kényelem

Növényvédő szer kiszórása

Kézi szórás P2





Termést védő kezelés

Kézi szórás P2-P3







Kisebb, rövid ideig tartó munkák P2

P3-al, nehéz munkavégzés

Nagy mennyiségű por esetén P3

Porok (allergének, betakarítás)

Kisebb, rövid ideig tartó munkák P2




Traktorok, betakarító kombájnok, vetőgépek, szórógépek: a mezőgazdasági gépek karbantartása a mezőgazdasági tevékenység jelentős részét teszi ki, így hatással van a munkahelyi biztonságra. Lásd jármű karbantartás, hegesztés, gépjárműipar

GABONASZÁLLÍTÁS Munkavégzés vetőmagokkal

Vetőmag kezelése

Vetőmag por

Terméktől függően P2 vagy P3

Kombinált kockázat Gázbetét +P3

Kombinált kockázat Gázbetét +P3

Aeroszol veszély P3

Kombinált kockázat Gázbetét + szemirritáció esetén P3 IS kockázat (valóban biztonságos)

19


Különféle porok (termőföld szilikon-dioxid)


Szórókeverékek készítése (kertészek, erdőművelők)

Az üvegházakhoz javasolt tökéletes védelem

Menekülőálarcok

Rovarirtó kiszórása


22. old.




7000 sorozat - 30. old.

Szituáció

Mezőgazdasági gépek karbantartása

S

Mezőgazdaság, kertészet

Kombinált védelem: vegyi por túlsúlya esetén (növényvédő szer, rovarirtó, védőszer). A porveszély állandó: vigyázzon a robbanásveszélyes porokra

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

Mezőgazdaság, kertészet

4000 sorozat 5000 sorozat MX/PF F950 22. old. Állatok tisztántartása, gondozása

P2 OV a szagok ellen

Takarmány tárolás (szálas takarmány, állateledel)

P2 vagy P3

Szőr/ Toll

P2 vagy P3

Baktérium és vírusveszély

Zephyr

Airvisor

MC95

34. old.

43. old.

56-57. old.

60. old.

CAS számnak megfelelő, kombinált P3 gázszűrő



Kombinált P3 szerves gőzszűrő

Kombinált P3 szerves gőzszűrő

Állattenyésztési munkák

Állattenyésztési munkák

P2 vagy P2 OV a szagok ellen

Építmények fertőtlen ítése (istállók, csűrök)

Természetes trágyák (szilárd és folyékony trágya)

Optifit

31. old.

P2 vagy P3 (madárinfluenza)

P3 erősen szennyezett területen való munkavégzéshez P2 vagy P3 (madárinfluenza)

Minimum P3 elsődleges védelemként




Menekülőálarcok



Szituáció

20

Szennyezett területen való munkavégzéshez (elhullott állatok kezelése)

>>>

Szelepes P2 AV Távolról, vagy a környező levegő hővédelme esetén

Galvanizálás

JAVASLATOK

MC95

56-58. old.

60. old.

IS veszély esetén (valóban biztonságos) Gázok, oldószerek Gázok, oldószerek elleni betétekkel elleni betétekkel +P3 +P3 (leggyakrabban (leggyakrabban A2P3) A2P3

Szemüveggel és gázszűrővel +CAS számnak megfelelő P3

Zsírtalanítás

Airvisor

43. old.

Gázszűrővel +CAS számnak megfelelő P3

Lehetővé teszi a friss levegő ellátást és az izolálást Intenzív munkavégzés, levegőrásegítés szükségessége esetén

Friss levegő biztosítása és tökéletes biztonság

Gázok, oldószerek Gázok, oldószerek Gázok, oldószerek elleni betétekkel elleni betétekkel elleni betétekkel +P3 (leggyakrabban +P3 (leggyakrabban +P3 (leggyakrabban A2P3) A2P3) A2P3)

Hegesztés

Alacsony expozíció esetén P2 OV Sisak alatt

Komoly, de 0xigén>17% expozíció esetén A2P3 betéttel

OSE-val kombinálva, de 0xigén>17% esetén megfelelő betéttel

Hegesztéshez alkalmas változat is rendelhető

Zsúfolt területen PANO hegesztő látómezővel

Forrasztás

P2 AV Sisak alatt

Komoly, de 0xigén>17% expozíció esetén A2P3 betéttel

OSE-val kombinálva, de 0xigén>17% esetén megfelelő betéttel

Hegesztéshez alkalmas változat is rendelhető

Zsúfolt területen PANO hegesztő látómezővel

P2 vagy P3 arcvédelemmel

Folyamatos munkavégzéshez mechanikus P3 védelemmel

Mobilitás szükségessége és 0xigén>17% esetén Látómező választása becsapódásnak megfelelően

Látómező választása becsapódási kockázatnak megfelelően

Munkavégzés zárt területen korlátozott szellőzéssel

Intenzív munkavégzés, levegőrásegítés szükségessége esetén


Gépipar/marás/csiszolás

Vegyes összetételű anyag csiszolása (gyanta és fém)

Fennáll az aeroszolhoz Irritáció vagy tartozó gázok gőzök intenzív aeroszol megjelenésének veszélye esetén veszélye, tehát Gázszűrő+ megfelelő P3

Festés Ragasztás


Intenzív munkavégzéskor P3-al

Zephyr

34. old.


P3 (kőpor)

Optifit

MENEKÜLŐÁLARCOK

31. old.


Olvadt fém

22. old.


Nyersanyagokból származó por (vas, szilikon-dioxid)

4000 sorozat 5000 sorozat MX/PF F950

Lásd a festési útmutatót. Jól szellőző területen P2 OV

0xigén>17% és oldószerek és aeroszolok elleni betét (leggyakrabban AB2P3)

Szemirritáció esetén AB2P3 betéttel

21

Intenzív aeroszolok, 0xigén>17%



Szituáció

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Kombinált védelem: aeroszolok, füst és forró gázok/gőzök. A friss levegőrásegítés a kényelem kulcsa.

S

Fémipar, hegesztés

JAVASLATOK

>>>

Szilárd és folyékony aeroszolok

Formázott és összehajtható maszkok




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Willtech tömítés

I 5000 és 4000 sorozat (EN 149:2001) A Sperian termékválasztéka az egyszer használatos légzésvédelem minden területét lefedi • FFP1-től FFP3-ig • Savak (AV) és szerves (OV) gőzök ellen • Formázott vagy összehajtható maszkok

• Poliuretán réteg • Poliuretán habszivacs • Poliészter szövet

• Textilpuhaság

• 3 különböző méretben rendelhető

Az EU Hivatalos Lapja: 2004. június 12. 135. szám Az aeroszolok három perces expozíciós tesztelését követően megállapításra kerültek a szilárd és folyékony aeroszolokhoz tartozó szűrési szintek. 2004. június 12. óta a dózis is meghatározásra került: 120mg szilárd vagy folyékony aeroszol okozta elméleti expozíció (vagyis kb. 1 órás) az EN143, EN 149 és EBN13274-7 szabványokban foglalt feltételeknek megfelelően. (az írásos anyag kérésre rendelkezésre áll)

• Nedvességfelszívás • Vízállóság

I Közös jellemzök Jellemzők

Kulcsfontosságú tulajdonságok

Előnyök

Ultra könnyű, hipoallergén Willtech tömítés nedvszívó tulajdonságokkal

Az egyedülálló textilpuhaság minimalizálja az izzadás hatásait

Kivételes kényelem, amely megakadályozza az irritációt és növeli a viselési hajlandóságot

Willtech tömítés habszivacs Rugalmasan és hatékonyan és vízálló réteggel illeszkedik az arcformához

Biztonságosabb illeszkedés az arcon

Exkluzív kialakítású kilégző szelep

A légzés akadályoztatása minimális Hűvösebb maszkbelsőA viselési

hajlandóság hosszú ideig megmarad. A fokozott biztonság garantált

A szelepes membrán a behatásoktól tökéletesen védett

A teljesítménycsökkenés és a tökéletlen tömítés kockázata minimális

Fokozott biztonság

Előreformázott felső rész Színkódos orrnyereg

Gyors és hatékony állíthatóság, Gyors felhelyezés minden kategória saját színkóddal Az egyszerű azonosíazonosítható thatóság segít a megfelelő biztonság kialakításában

Latex-, szilikon-, és PVCmentes maszk

Minimális a kockázata a felhasználó egészségkárosodásának, munkája, vagy a környezet károsodásának

Az alkalmazási kör nem korlátozott

DOLOMIT-TESZTTEL VIZSGÁLT LÉGZÉSVÉDŐK A Sperian 5000 és 4000 sorozat minden terméke opcionális dolomit-teszten esett át. Az eredmények egyértelműen igazolták a szóban forgó légzésvédők hosszú idő alatt felhalmozódott porral szembeni ellenállását. A viseléshez fokozott légzési kényelem és csökkenő fáradtságérzet párosul. Alacsonyabb mértékben akadályozott légzés = megnövekedett viselési hajlandóság

22

>>>


JAVASLATOK

Formázott és összehajtható maszkok I A Sperian Premium 5000 sorozatú légzésvédők:

Átfogó, változatos termékskála

A légzésvédelmet igénylő összes alkalmazáshoz

5 modell impregnált aktív szénnel

Szagokat magába zárja

Szaglás kényelme

3 méretben rendelhető Könnyű maszkok: 10-28g, félmerev

Hatékony és kényelmes Minden arcformához illeszkedik Hosszú viselés esetén is fokozottabb viselési hajlandóság

A fokozott kényelem fokozza a viselési hajlandóságot Csökkenti a viselő fáradtságérzetét

Kapcsos, elasztikus, igen rugalmas és fokozottan ellenálló szalagok

Könnyű és gyors kezelés, a kényelem és biztonság kombinációja

Időmegtakarítás, fokozott biztonság

A kapcsok a speciálisan kiképzett részekhez kapcsolódnak

Nincs érintkezés a szűrésre szolgáló felületekkel

A kilyukadás kockázatának kizárása

3 modell – a legkiválóbb minőség

Állítható szalagok

Egyszerű és precíz állíthatóság

Színkód

Cikkszám

10 055 80 10 055 82 10 055 91 10 055 93 10 055 98 10 055 84 10 055 86 10 055 88 10 055 95 10 056 00 10 056 02

Megnevezés

Osztályozás

Sperian 5110 M/L FFP1D Sperian 5111 M/L FFP1D Sperian 5140 M/L FFP1D-OV* Sperian 5141 M/L FFP1D-OV Sperian 5161 M/L FFP1D-AV** Sperian 5210 M/L FFP2D Sperian 5211 M/L FFP2D Sperian 5221 M/L FFP2D Sperian 5251 M/L FFP2D-OV Sperian 5261 M/L FFP2D-AV Sperian 5321 M/L FFP3D


11 modell

Kilégző szelep

Tömítés

Rögzítés

Db/doboz

NPF

APF

Nincs Van Nincs Van Van Nincs Van Van Van Van Van

Orrnál Orrnál Orrnál Orrnál Orrnál Orrnál Orrnál Teljes Teljes Orrnál Teljes

Elasztikus Elasztikus Elasztikus Elasztikus Elasztikus Elasztikus Elasztikus Állítható Állítható Elasztikus Állítható

20 20 20 20 20 20 20 5 5 20 5

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 12 12 12 12 12 50

4 4 4 4 4 10 10 10 10 10 20

Az 5000 sorozat S és X/L méretekben is rendelhető. (Ld. a 24-25 old táblázatát)* OV: Szerves gőzök zavaró szintje ellen ** AV: Savas gázok zavaró szintje ellen


I A Sperian Premium 4000 sorozatú légzésvédők: Kulcsfontosságú tulajdonságok

Előnyök

Összehajtott légzésvédők

Minimális helyet foglal

Egyszerű szállítás és tisztántartás

Saját vízálló zacskó

Használat előtt tökéletesen higiénikus

Használata egyszerű. A használati útmutató a zacskóra van nyomtatva.

Adagoló Könnyű: 7-14g

Könnyű kinyitni és felhelyezni Minimálisra csökken a viselő fáradtságérzete

Időmegtakarítás Hosszú viselés esetén is fokozott viselési hajlandóság

Folyadékálló külső szűrő

A felfröccsenések nem szennyezik

Szennyeződés kockázata minimális

Egy darabból álló és elasztikus Tartós és ellenálló

Arc szabad mozgása Nincsenek kapcsok

Könnyű mozgás Nem irritáló, tökéletesen tömít

Színkód

Cikkszám

Megnevezés

10 056 05 10 056 08 10 056 11 10 056 14 10 056 30

Sperian 4110 M/L Sperian 4111 M/L Sperian 4210 M/L Sperian 4211 M/L Sperian 4311 M/L

Osztályozás FFP1D FFP1D FFP2D FFP2D FFP3D


külön zacskóba hajtogatott légzésvédők

Jellemzők

Kilégző szelep

Tömítés

Rögzítés

Db/doboz

NPF

APF

Nincs Van Nincs Van Van

Orrnál Orrnál Orrnál Orrnál Orrnál

Elasztikus Elasztikus Elasztikus Elasztikus Elasztikus

20 10 20 10 10

4.5 4.5 12 12 50

4 4 10 10 20

23


Előnyök

MENEKÜLŐÁLARCOK



Jellemzők

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

formázott, egyszer használatos, légzésvédő maszkok

RECOMMANDATIONS

>>>


Egyszer használatos légzésvédők Cikkszám táblázata FFP1

GUIDE MÉTIERS

Sperian 4110 Sperian 4111 Sperian 5110 Sperian 5111 Sperian 5140 Sperian 5141

CIKKSZÁM, méret

10 055 25 S

ALACSONY TOXICITÁS ALACSONYTÓL AZ ÁTLAGOS TOXICITÁSIG MAGAS TOXICITÁS

MASQUES À USAGE UNIQUE SYSTÈME DÉVACUATION MASQUES RÉUTILISABLES VENTILATION ASSISTÉE ADDUCTION D’AIR

10 055 90 S

10 055 92 S

10 056 05 M/L 10 056 08 M/L 10 055 80 M/L 10 055 82 M/L 10 055 91 M/L 10 055 93 M/L

SZENNYEZŐANYAGOK

GUIDE DE PROTECTION RESPIRATOIRE

10 055 81 S

10 051 13 XL

10 050 97 XL

4,5 x VL*

4,5 x VL*

10 055 89 XL

10 051 21 XL

Vastartalmú fémek, kálciumkarbonát, kaolin, cement, cellulóz, kén, gyapot, liszt, üveggyapot, szén pora, folyékony aeroszolok, olajpára

+szerves szagok (<WEL): Toluol, xilol, oldószerek

+savas szagok (<WEL): Kén-dioxid, sósav, hidrogénfluorés hidro-brómsav Nem vastartalmú fémek pora: Kvarc, réz, alumínium, titánium, vanádium, mangán, molibdén

+szerves szagok (<WEL): Ívhegesztés, vágás oxigénnel, ívhegesztés plazmával

+savas szagok (<WEL): Alumíniumipar

Toxikus részecskék: Antimon, nikkel, uránium, ródium, platina, sztrichin

Alkalmazás korlátozása

4,5 x VL*

4,5 x VL*

Határérték alatt* Maximum 10ppm


FFP1 *Küszöb határérték = 8 órás munkavégzés Átlagos expozíciós értéke (MEV), vagy 15 perces munkavégzés Küszöb határértéke (TLV)

24

Egyszer használatos légzésvédők Cikkszám táblázata FFP3

Sperian 5161 Sperian 4210 Sperian 4211 Sperian 5210 Sperian 5211 Sperian 5221 Sperian 5251 Sperian 5261 Sperian 4311 Sperian 5321 10 055 97 S

10 055 83 S

10 055 85 S

10 055 87 S

10 055 94 S

10 055 99 S

10 056 01 S

10 055 98 M/L 10 056 11 M/L 10 056 14 M/L 10 055 84 M/L 10 055 86 M/L 10 055 88 M/L 10 055 95 M/L 10 056 00 M/L 10 056 30 M/L 10 056 02 M/L 10 050 98 XL

10 050 99 XL

10 051 20 XL

10 051 22 XL

10 051 25 XL



10 051 26 XL


NPF 12 – APF 10 FFP2

NPF 50 – APF 20 FFP3

25

GUIDE DE PROTECTION RESPIRATOIRE

ADDUCTION D’AIR

VENTILATION ASSISTÉE

SYSTÈME DÉVACUATION MASQUES RÉUTILISABLES

MASQUES À USAGE UNIQUE

10 051 24 XL

GUIDE MÉTIERS

FFP2

RECOMMANDATIONS

>>>


JAVASLATOK

>>>


Szakmák piktogramjai, új címkék




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I A Sperian 5000 és 4000 Premium új címkéje • Átláthatósága segíti a felhasználót a választásban

- A különböző szakmákhoz a Sperian által használt piktogramok Lényegre törő és egyszerű ábrázolással segítik a felhasználót az adott szakmához megfelelő termék kiválasztásában. - A biztosított védelem típusa szerinti cikkszámok megkülönböztetését a 4000 és 5000 Premium termékcsaládhoz használt öt színkód segíti. - Biztonságos csomagolás a dobozra pecsételt címkének köszönhetően..

I A piktogramok jelentése

Mezőgazdaság

Vágóhidak

Kertészet

Építőipar

Fertőtlenítés

Faipar

Elemek

Laboratórium

Textil-, és papíripar

Elektrolízis

Vas-, és acélipar uszodák

Biológiai veszély

Ércek

Hegesztés

Fedetlen (Vízkezelés)

Rostok

Vegyipari kockázatok

Kellemetlen szagok

(üveggyapot, kőgyapot…)

26

>>>


JAVASLATOK

A címkén lévő információk értelmezése

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I A Sperian 5000 és 4000 új címkéjének értelmezése INFORMÁCIÓS ÁBRA

MEGNEVEZÉS

Az EN 149-2001 szabvány által előírt összes információt

Nagyméretű inverz betűkkel feltünteti

OSZTÁLY Nagyméretű, inverz betűkkel, színkód alapján azonosítható

TÉTELSZÁM ÉS GYÁRTÁSI SZÁM PIKTOGRAMOK

A termék útjának nyomon követéséhez

A termék szakmákhoz való alkalmazhatóságát lényegre törően és könnyen érthetően ábrázolják,

I A szabvány által megkövetelt információk LEJÁRATI DÁTUM Gyártás hónapja +3 év formázott maszkok esetén és +5 év összehajtható maszkok esetén.

MAXIMÁLIS PÁRATARTALOM

TIPUSBIZONYÍTVÁNY A kijelölt intéze megjelölése (0194 = Inspec) a gyártás helye

Tároláskor 95% valamint

MAXIMÁLIS HŐMÉRSÉKLET Tároláskor +40C°

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

MINIMÁLIS HŐMÉRSÉKLET

A dobozban

Tároláskor -20C°

FFP3

FFP1

FFP2

OV 27

AV Ezek a címkék találhatók a Sperian 5000 és 4000 sorozat termékein (kivéve az 5185, 5186, 5208 és 5209 maszkok)

MENEKÜLŐÁLARCOK

rendeléshez


AV = savas gőzök ellen

MENNYISÉG és CIKKSZÁM


OV = szerves gőzök ellen


V = kilégző szeleppel



D = dolomittal-tesztelt (opcionális)

JAVASLATOK

>>>

Gázok, Gőzök, porok

Korlátozott alkalommal használható félálarcok Jellemzők


Előnyök

Egyszer és korlátozott alkalommal használatos légzésvédők

Higiénikus Mindig használatra kész Nem igényel karbantartást és alkatrészcserét

Költségcsökkentő Gazdaságos Megbízható termék Nyilvántartás vezetésére nincs szükség

Duplabetétes rendszer

Csak kis mértékben akadályozza a légzés A súly eloszlik

Optimális kényelem Tökéletes látómező

Egy darabból álló, csúszó felfüggesztési rendszer

Könnyű felhelyezni

Biztonságos Hatékony felhelyezés

Az orr alsó részén viselendő Védőszemüveggel együtt is viselhető

Az egyszerű használat és a biztonság kombinációja

Előformázott Kreton perem

Etnocentrikus, kényelmes, viselése nem okoz gondot

Könnyen illeszkedik

EN 405 Gázok és gőzök esetén: NPF 50 - APF 10* Részecskékhez P3: NPF 50 - APF 20 Gázokhoz P3: NPF 50 - APF 10*

Minden szűrési igényt kielégítő megoldás: gázok, porok és kombinált szennyezőanyagok szűrése • Egyszer használatos álarcok gáz/gőz szűrővel FREEDOM cikksz.

NPF

APF*

FF A1

10 015 91

50

10 vagy 1.000 ppm-ig (amelyik az alacsonyabb)

FF A2

10 015 98

50

10 vagy 5.000 ppm-ig(amelyik az alacsonyabb)

FF A1 + 10 pár védő előszűrő

10 016 07 10 015 99

FF A2 + 10 pár védő előszűrő

Opcionális • P1 vagy P2 (S) előszűrők, és festés közbeni felfröccsenések elleni előszűrők is csatlakoztathatók. • Ne feledkezzen el a rögzítőkről.

Speciális termékek festékhez (nem izocianátok)

• Egyszer használatos álarcok kombinált szűrővel

Egyszer használatos maszkok porszűrővel és por előszűrővel

FREEDOM cikksz.

NPF

Az összes fent említett gázszűrő por elleni védelemmel is kombinálható.

P1

előszűrők rögzítő szükséges

10 028 00

4,5

4

P2

előszűrők rögzítő szükséges

10 028 01

12

10

P3

10 015 97

50

20

10 006 05

-

-

10 016 06

-

-

FREEDOM cikksz.

FF A1P1

10 015 92

FF A2P2

10 016 01

FF A2P3

10 016 02

Előszűrő festéshez, 200db/csomag, rögzítő szükséges

FF ABEK1P3

10 016 10

Rögzítő P1 ÉS P2 szűrőkhöz

APF*

I A felhelyezés három egyszerű lépése 1

2

3




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I FREEDOM: Egyszerű használat, biztonság és higiénia

Lélegzés tökéletes biztonságban 28

>>>


JAVASLATOK

Többször használatos félálarcok egy szűrővel Előnyök

Széles látómező

Kitűnő látás oldalra és lefelé

Biztonságos

Szilikon kilégzőszelep

Szilikon reaktivitás

Védelem

Orrformára alakított perem

Hagyományos szemüveg és védőszemüveg viselhető

Biztonság

Folyamatos tömítő perem

Szorosan tömítő perem

Védelem Arcformához illeszkedés

Gyors beállító csatok Kön-

nyű levenni

Biztonság

RD 40 csatlakozó

Szabványos nagyteljesítményű szűrővel is használható

Szabványosítás

Szilikon perem

Hipoallergén, Vegyi anyagoknak ellenáll

Kényelmes

Gázok és gőzök esetén: NPF 50 - APF 10* Részecskékhez P3-al: NPF 50 - APF 20 Gázokhoz P3-al: NPF 50 - APF 10* * 1. kategóriájú gázszűrőkhöz: 10 vagy 1.000 ppm-ig (amelyik alacsonyabb) * 2. kategóriájú gázszűrőkhöz: 10 vagy 5.000 ppm-ig (amelyik alacsonyabb)

> Gáz elleni félálarcok Cikksz.

> Por elleni félálarcok

Megnevezés

17 250 35 SPERIAN PLUS gáz ellen, szűrő nélkül

Cikksz.

17 250 59 SPERIAN PLUS szilikon, sárga, szűrő nélkül

17 250 36 SPERIAN PLUS P2/P3 (szűrő nélkül szállítjuk)

17 265 12 SPERIAN PLUS szilikon, RD40 1/7" csatlakozós csavarmenetes ház (szűrők 36-37 old.)

17 273 74 P2 szűrőbetét (4db/csomag) Menekülőálarcok

17 265 92 SPERIAN PLUS RD40 1/7" csatlakozós csavarmenetes ház (szűrők 36-37 old.)

Megnevezés




Jellemzők

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Sperian félálarcok: egy szűrős működtetéssel

17 273 77 P3 szűrőbetét (4db/csomag)

I Szűrők egy szűrős Sperian félálarcokhoz

Filtres

Ld. a38. oldalon

Könnyű, tartós műanyag ház Tartós

Ütésálló Használata egyszerű

Átmérő 90 mm Csavarmenetes rögzítés A szűrőt közvetlenül az arcrész csatlakozásába lehet csavarni

Megnövelt szögű látómező Megbízható rögzítési rendszer Tökéletes tömítés

Kompakt kialakítás Optimális biztonság

Aktív és impregnált kókuszalapú szén

Kiváló nedvszívó teljesítmény

Hosszú élettartam Biztonság

Cikksz.

17 273 10 17 274 10 17 274 13 17 273 40 17 274 40 17 274 41 17 274 17

Kód

Megnevezés

A1 A1 + P2 A1 + P3 A1B1 A1B1 + P2 A1B1 + P2 korong A1B1 + P3

Cikksz.

17 273 30 17 274 30 17 274 14 17 271 70 17 273 60 17 274 60 17 274 15

Kód

Megnevezés

B1 B1 + P2 B1 + P3 100db előszűrő/doboz E1 E1 + P2 E1 + P3

29


Előnyök

Cikksz.

17 273 80 17 274 80 17 274 16 17 250 23 17 250 24

Kód

Megnevezés

K1 K1 + P2 K1 + P3 P2 P3




Jellemzők

JAVASLATOK

>>>


Többször használatos félálarcok ikerszűrővel




Jellemzők


Előnyök

3 méretben rendelhető

Mindenki viselheti

Több fejmérethez igazodó választék

2 pontos rögzítés a nyakvédőn

Elosztott rögzítési pontok

Nyomás eloszlás Kényelem

Elasztikus rögzítés

Egy darabból áll

Könnyű felhelyezni

2 nagy átmérőjű levegőnyílás

Csökkentett mértékű nyomásveszteség

Könnyebb légzés

A szűrőbetétek a légzésvédő hátulja felé néznek

A látás lefelé akadálytalan

A mozgás szabadsága

Archoz közeli súlypont

Könnyedség érzete

Hosszabb viselési hajlandóság elősegítése

Orrformához igazodó orrész

Hagyományos és védőszemüveggel tökéletesen viselhető

Szemvédő eszközök viselését teszi lehetővé

Szellőzőnyílás a légzésvédő alsó belső részén

Áll részen verítéknyílás

Intenzív munkavégzéskor vagy forró, párás körülmények közötti munkavégzéskor is kényelmes

Merev egy darabból álló Egyszerű betét igazítás kialakítás a betétek biztos helyzetben tartásához Cikksz.

17 655 01 Félálarc 7000 Sperian 17 655 00 Félálarc 7000 Sperian 17 655 02 Félálarc 7000 Sperian


Biztonságos

Méret

Súly

Anyag

S M L

220 g 220 g 220 g

Gumi Gumi Gumi

Ld. a 38. oldalon. Filtres

MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I 7000 sorozat: Többször használatos légzésvédő ikerszűrővel

I Szűrők 7000 sorozatú félálarcokhoz Jellemzők


Előnyök

Ovális vagy kerek, hátul elhelyezett szűrő

Nem takarja a látómezőt

Tökéletes működés

Kókusz-alapú szén

Optimális cserefelület

Optimális működési időtartam

Csatlakoztatható elektrosztatikus P2 szűrő

Gyors összeszerelés

A P2 a gázszűrő cseréje nélkül is csatlakoztatható

Ikerszűrős kialakítás

Kis mértékű légzés akadályozás Egyszerű szellőzés Kisebb mértékű, mint az EN A légzést csak csekély 141 szabvány által előírt mértékben gátolja

Élettartam

Egyszerű tárolás

Tartós, kiváló minőségű, hatékony termék

Csomagolás Műanyag zsugorfóliában, párosával

Szállítás és tárolás során is védve van

Biztonságos Könnyen tárolható

Cikksz

17 656 14 17 656 23 17 656 04 17 656 06 17 656 25 17 656 24 17 656 15 17 656 16 17 656 01

Kód

Megnevezés

A1B1 A1B1E1 A1B1E1K1 A1B1E1K1 P3 A1B1E1 P2 A1B1E1 P3 A1B1 P2 A1B1 P3 A2

Cikksz

Kód

17 656 02 17 656 03 17 656 17 17 656 07 17 656 08 17 656 09 17 656 18 17 656 19 17 656 20

Megnevezés

A2 P2 A2 P3 B1 B1E1 B1E1 P2 B1E1 P3 B1 P2 B1 P3 E1

A 7000 sorozatú félálarcok szűrői párosával rendelhetők 30

Cikksz

17 656 21 17 656 22 17 656 10 17 656 11 17 656 12 17 656 65 17 656 13 17 656 00

Kód

Megnevezés

E1 P2 E1 P3 K1 K1 P2 K1 P3 P2 20db/zacskó P2 támasztóval P3

>>>


JAVASLATOK

Többször használatos félálarcok ikerszűrővel I VALUAIR: többfunkciós, kényelmes, gazdaságos Kulcsfontosságú tulajdonságok

Könnyen összeszerelhető

Könnyen, gyorsan összeszerel- Egyszerű, gyors kezelés hető és szétszedhető

Termoplasztikus gumi arcrész

Tartós

Gazdaságos Hosszú élettartamú

A tömítő peremek szélei legömbölyítettek és rugalmasak

Optimális tömítés

Magas fokú légzésvédelem

Verítéknyílás

Nem csúszkál, ezért tökéletesen stabil

Kényelmes és hatékony tömítés

Négypántos erős, egy darabból álló szíjazat

Az arcra gyakorolt nyomás állítható

Optimalizált viselési hajlandóság

Cikksz.

Páratlan biztonság

10 015 73 Sperian Valuair Plus 10 015 74 Sperian Valuair Plus

M L

109 g Kraton 113 g Kraton



Szilikon arcrész

Puha, és ellenálló szilikon

Kényelmes viselés, hosszú élettartam, gazdaságos, egyszerű fertőtlenítés

Verítéknyílás

Nem csúszkál, ezért tökéletesen stabil

Kényelmes és hatékony tömítés

Négypántos szabadon mozgó szorítópánt széles nyakpánttal

Az arcra gyakorolt nyomás állítható Fent: orra gyakorolt nyomás Lent: nyakra gyakorolt nyomás

Optimalizált viselési kényelem

Click-fit betétrögzítő rendszer

Biztonságos click-fit rögzítés

Páratlan biztonság

Cikksz.

10 015 75 Sperian Premier 10 015 76 Sperian Premier

Méret Súly (nettó) Anyag

M L

140 g Szilikon 145 g Szilikon

I MX/PF F950: háromszoros tömítés a tökéletes illeszkedés érdekében Jellemzők


Előnyök



Szilikon arcrész

Puha, és ellenálló szilikon

Kényelmes viselés, hosszú élettartam, gazdaságos, egyszerű fertőtlenítés

Háromperemű tömítés

Optimális tömítés

Védőfaktor (Illeszkedési teszt)

Nagy felületen, vízszintesen A legtöbb arcformához illeszkedik illeszkedik a bőrhöz, Beszéd közben minimálisan Redős kialakítás mozog az arcon

A legtöbb arcformához tökéletesen illeszkedik Biztonságos kommunikációt tesz lehetővé

Négypontos szíjazat

Biztonságos, hosszútávon is kényelmes

A nyomáspontok egyenletesen eloszlanak az arcon

Széles tömítő perem Nyomáselosztás Szájmagasságban elhelyez- Rövid kilégző csatorna kedő szelep

Kényelmes Kényelmes Tökéletes kommunikációt tesz lehetővé

Európában és az USA-ban bejegyzett szabadalom

Ld. 38. old.

31 Filtres

Ld. 33. old.

A plus kényelem Nagyméretű, háromszoros tömítés Cikksz.

10 015 58 Sperian MX/PF F950 Szilikon


M

220 g


MENEKÜLŐÁLARCOK

Előnyök




Jellemzők


I PREMIER: szilikonból készül a fokozott kényelem érdekében




Biztonságos click-fit rögzítés

Click-fit betétrögzítő rendszer

Előnyök

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Jellemzők

JAVASLATOK

>>>


Teljesálarc ikerszűrővel tökéletes látómező és kényelem

ÚJDONSÁG

Jellemzők


Előnyök

U-perem

Automatikus beállítást tesz lehetővé

Kényelem Egyszerű használat

Szilikon perem Egybefüggő látómező

Kiváló minőség Tökéletes, akadálytalan látás

Kényelmes és ellenálló Optimális látás oldalra és lefelé

Széles látómező

83% -ban mindkét szemmel Biztonság a történő látást biztosító látómező munkaterületen

Beszédmembrán Kilégző szelep

Beépített, műanyag Pont a száj előtt helyezkedik el

Egyszerű kommunikáció A kilélegzett gázok nem kerülhetnek vissza

3 méret

Bárki viselheti

Többfunkciós légzésvédő

Click-fit rendszer

Negyedfordulatos, jól hallható kattanás jelzi a biztonságos rögzítést

Biztonság: A viselő a biztonsági rendszer kattanásával ellenőrizheti a megfelelő Kevés

alkatrész

Könnyen összeszerelhető és szétszedhető

Egyszerű kezelés és karbantartás

Cikksz.

Megnevezés

Szélesség

Magasság

17 152 31

Optifit Twin Small

17 152 41

(S)

124,5 x 177,7 mm

Optifit Twin Medium (M)

152,6 x 190,7 mm

17 152 51

Optifit Twin Large

161,0 x 204,1 mm

(L)

EN 136 2. osztály

Átlagos súly: 595 g

> 3 méretben rendelhető Gázok és gőzök esetén: NPF 2.000 - APF 20* Részecskékhez P3-al: NPF 2.000 - APF 40 Gázokhoz P3-al: NPF 2.000 - APF 20* * 1. kategóriájú gázszűrőkhöz: 10 vagy 1.000 ppm-ig (amelyik alacsonyabb) * 2. kategóriájú gázszűrőkhöz: 10 vagy 5.000 ppm-ig (amelyik alacsonyabb)

I Tartozékok Cikksz.

Megnevezés

17 103 32

Fekete szállítótáska

1 db

17 720 40

Kék szállítótáska

1 db

10 223 00-MON Dioptriás keret (lencsék nélkül)

Csomagolás

1 db

I A napi ápoláshoz Cikksz.

Megnevezés

Csomagolás

17 790 59 ACTISEPT 25, 1 literes flakon

Click-fit rendszer

1db

17 790 61 Látómező tisztító – ALTUSIL

1db

17 266 02 Álarc-tisztító (fél-, és teljesálarcokhoz)

100 db

17 660 62 Álarc-tisztító (fél-, és teljesálarcokhoz)

1000 db

17 790 65 EPI-US, 5 literes kanna

Ld. 33. old.

Ld. 41. old. Filtres




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I OPTIFIT Twin: optimalizált hézagmentes tömítés,

32

Click-fit rendszerű szűrők

JAVASLATOK

>>>


I Sperian szűrők Valuair - Premier - MX/PF F950 félálarcokhoz Előnyök

Negyedfordulatos, jól hallható kattanás jelzi a biztonságos rögzítést


Optimalizált cserefelület

Biztonság: A viselő a biztonsági rendszer kattanásával ellenőrizheti a megfelelő összeszerelést Optimális élettartam

Mechanikus szűrőmembrán

Olyan hatékony, mint az EN 143 szabvány szerinti igazi P3

Biztonságos, hosszantartó védelem

Ikerszűrős kialakítás

Kismértékű légzés akadályozás Egyszerű szellőzés Kisebb mértékű, mint az EN 141 szabvány által előírt

Élettartam

Egyszerű tárolás. A gyártási dátumtól számított 5 éves felhasználhatóság

Kiváló minőségű, hosszú ideig hatékonyan működő termék

Csomagolás: párosával zsugorfóliázva

Szállítás és tárolás közben is védve van Biztonság

Egyszerű tárolás

Click-fit rendszer Cikksz.

Kód

Megnevezés

Cikksz.

Kód

Megnevezés

Cikksz.

Kód

Megnevezés

10 016 19

A1

10 016 09

AB1 P3

10 028 00 P1előszűrők

10 016 20

A1P3

10 015 79

AE1

10 028 01 P2 előszűrők

10 015 77

A2

10 015 85

AE1 P3

10 006 05 előszűrők festéshez

10 015 83

A2P3

10 015 80

K2

10 035 29 P3 (LP) szűrő

10 015 78

B1

10 015 86

K2P3

10 015 90 Rögzítő P1/P2 előszűrőkhöz

B1P3

10 015 81

ABEK1

10 016 08

AB1

10 015 87

ABEK1P3 LÉGZÉSVÉDELMI ÚTMUTATÓ

10 015 84


Click-fit rendszer


Megkönnyíti a munkavégzést

MENEKÜLŐÁLARCOK

Hátrafelé elhelyezett kerek Nem zavarja a látást vagy ovális szűrő




Jellemzők

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

és Optifit Twin teljesálarchoz

33

JAVASLATOK

>>>


Teljesálarc egyszeres RD40 szűrővel Jellemzők


Előnyök

U-perem

Automatikus beállítást tesz lehetővé

Kényelem Egyszerű használat

Szilikon perem Egybefüggő látómező

Kiváló minőség Tökéletes, akadálytalan látás

Kényelmes és ellenálló Optimális látás oldalra és lefelé

Széles látómező

83% -ban mindkét szemmel történő látást biztosító látómező

Széles látómező

Beszédmembrán

Beépített, műanyag

Egyszerű kommunikáció

Kilégző szelep

Pont a száj előtt helyezkedik el

A kilélegzett gázok nem kerülhetnek vissza

3 méret

Bárki viselheti

Többfunkciós légzésvédő

RD40 csatlakozás Kevés alkatrész

Szabványnak megfelelő Könnyen összeszerelhető és szétszedhető

Szabad szűrőválasztás Egyszerű kezelés és karbantartás

Cikkszám

Megnevezés Méret

Szélesség

17 150 01

Optifit

Small (S)

124,5 x

177,7 mm

Magasság

17 150 11

Optifit

Medium (M)

152,6 x

190,7 mm

17 150 21

Optifit

Large (L)

161,0 x

204,1 mm

EN 136 2. osztály


> 3 méretben rendelhető

I PANORAMASQUE: „Etalon” a kiemelkedő teljesítmény és kényelem tekintetében Jellemzők


Előnyök

EPDM arcrész-tömítés Szilikon arcrész-tömítés

Tartós, elhasználódásnak ellenáll Könnyű, puha, tartós, elhasználódásnak ellenáll

Hosszú élettartamú termék Hosszú élettartam, kényelem, allergia-mentes

Vízálló perem az arcrésztömítésen

Nagyméretű, rugalmas

Vízálló és kényelmes

Szíjazat Széles PMMA látómező

Széles, ötágú Akadálytalan látás Vegyszerálló

Stabil illeszkedés Biztonság a munkahelyen

Gáz részecske szűrők széles Szabványos nem-rögzített választéka rendszer

EN 136 2. osztály

Szabványosítás

Lángálló szövetből készült nyakpánt

Nyugalmi helyzetben támasztja a Az álarc mindig nyakat használatra kész

Javítóüvegek Beszédmembrán Oldalsó kilégző szelep

Van lehetőség Fém minőség Csekély légzésgátlás


Biztonság Optimális kommunikáció Könnyű kilégzés

Cikkszám

Megnevezés

17 103 94

Panoramasque fekete EPDM, PMMA (metakrilát) látómezővel

Gázok és gőzök esetén: NPF 2.000 - APF 20* Részecskékhez P3-al: NPF 2.000 - APF 40 Gázokhoz P3-al: NPF 2.000 - APF 20* * 2. kategóriájú gázszűrőkhöz: 10 vagy 5.000 ppm-ig (amelyik alacsonyabb)

17 110 22

Panoramasque fekete EPDM, polikarbonát látómezővel

17 109 80

Panoramasque sárga szilikon, PMMA (metakrilát) látómező

17 109 87

Panoramasque sárga szilikon, PMMA (metakrilát) látómező + beszédmembrán*

17 103 95

Panoramasque fekete EPDM, PMMA (metakrilát) látómező + beszédmembrán*

17 110 00

Panoramasque fekete EPDM, klór és oldószerek ellen kezelt látómező

17 110 01

Panoramasque fekete EPDM, laminált valódi üvegből készült látómező

Az álarcon végzett minden karbantartási művelet után ellenőrizze az álarc teljesítményét a Sperian kontrollpadnál vagy speciális tesztfejet használva 34

Ld. 36-37. old.

Ld. 39-40 old Filtres




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I OPTIFIT: optimalizált hézagmentes tömítés, tökéletes látómező és kényelem

>>>


JAVASLATOK

Teljesálarc egyszeres RD40 szűrővel EPDM arcrész-tömítés Szilikon arcrész-tömítés

Tartós, elhasználódásnak ellenáll Könnyű, puha, tartós, elhasználódásnak ellenáll

Hosszú élettartamú termék Hosszú élettartam, kényelem, allergia-mentes

U-alakú tömítő perem

Kényelmes, önbeállító

Szorosan záró tömítés

Szíjazat

Széles, ötágú szíjazat

Széles látómező

Akadálytalan látás

A légzésvédő stabilan illeszkedik az arcra Biztonság munkavégzés közben A vevő szabadon választhat a termékek közül

Támasztja a légzésvédőt és kíméli A légzésvédő mindig a nyakat használatra kész

Dioptriás szemüveg Van lehetőség Beszédmembrán Fém minőség Elülső, dupla légzőszelepek Csekély légzésgátlás

Biztonság Optimális kommunikáció Könnyű kilégzés Optimalizált kommunikáció

Opcionális teszt a védelmi tényező méréséhez

A légzésvédő minőségének viselőre vonatkozó rendszeres bevizsgálása

A becsült védelmi tényező meghatározása (a viselőn)

Átlagos súly : 650g

Cikkszám

Megnevezés*

Cikksz.

Megnevezés*

17 105 21

Cosmo fekete EPDM, polikarbonát látómezővel

17 105 05

Cosmo sárga szilikon, polikarbonát látómezővel és nomex hálóval

17 105 01

Cosmo sárga szilikon, polikarbonát látómezővel

17 105 22

Cosmo fekete EPDM, klór és oldószerek ellen kezelt látómezővel

17 105 02

Cosmo sárga szilikon, klór és oldószerek ellen kezelt látómezővel

17 105 25

Cosmo fekete EPDM polikarbonát látómezővel je és nomex háló

I Tartozékok Cikkszám

Jellemző

17 100 88

Egyszerhasználatos védőfólia Panoramasque-hoz 20 db/csomaEgység

Csomagolás

17 720 10

Vízálló táska (cipzáras)

17 720 40

Kék szállítótáska

1 db

17 725 24

X-pack táska (Új)

Egység

30 223 00-STD

Szemüveg (lencsék nélkül)

Egység

1 db

Cikkszám

Megnevezés

17 790 65

EPI-US tisztító folyadék (5 literes)

Csomagolás 1db

17 790 61

ALTUSIL adagoló

1db

17 266 02

Fertőtlenítő zacskó (fél-, és teljesálarcokhoz)

100 db/csomag

17 660 62

Fertőtlenítő zacskó (fél-, és teljesálarcokhoz)

1000 db/csomag

Gázok és gőzök esetén: NPF 2.000 - APF 20* Részecskékhez P3-al: NPF 2.000 - APF 40 Gázokhoz P3-al: NPF 2.000 - APF 20* * 2. kategóriájú gázszűrőkhöz: 10 vagy., 000 ppm-ig (amelyik alacsonyabb)


I A napi ápoláshoz

I Karbantartási táblázat Művelet Tisztítás, fertőtlenítés

Használatban lévő álarc Minden használat után

Raktáron lévő álarc nem alkalmazható

Tömítés ellenőrzése padon

12 havonta

2 évente

Szelep cseréje

2 évente

6 évente

Perem cseréje

2 évente

6 évente

Ld. 36-37. old.

Ld. 40-41 old. Filtres

* Különleges igényeivel forduljon hozzánk bizalommal. 35


Lángálló szövetből készült nyakpánt


Gáz részecske szűrők széles Szabványos nem-rögzített választéka rendszer

EN 136 2. osztály


Előnyök



MENEKÜLŐÁLARCOK

Jellemzők

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I COSMO: Nehézipari környezetben és alkalmazásokhoz

JAVASLATOK

>>>


RD40 alumíniumházas szűrőbetétek Cosmo álarcokhoz és Sperian Plus RD40 félálarchoz

Jellemzők


Előnyök

Alumíniumházas szűrőbetét

Szén stabilizálás

Külső hatások kevésbé befolyásolnak Behatások vizuális jelzése


Optimalizált cserefelület

Optimalizált felhasználási időtartam

P3 szűrő

Mechanikus szűrés

Egyenletes, optimalizált szűrés

Szűrő szerkezete

Kis mértékű légzésgátlás Kisebb mértékű, mint az EN 141 szabvány által előírt

A viselő kevésbé fárad el

Élettartam

Egyszerű tárolás Két tömítő csatlakozó

Hosszú távon minőséget és hatékonyságot biztosító termék

Vízállósági teszt

Minden kézméret esetén egyszerű

A viselő biztonsága

Csomagolás

Szállítás és tárolás közben is védve van

Biztonság Egyszerű és biztonságos tárolás

Cikksz.

Kód

Megnevezés

Cikksz.

• Gázok/Gőzök és kombinált

17 850 10 17 830 10 17 850 40 17 830 40 17 850 30 17 830 30 17 850 20 17 830 20 17 850 60 17 830 60 17 850 80 17 830 80 17 850 00 17 830 00 17 850 19 17 867 10 17 867 30 17 850 11 17 850 16 17 850 50 17 830 50 17 810 10

250 A2 250 A2 P3 250 A2B2 250 A2B2 P3 250 B2 250 B2 P3 250 B2E2 250 B2E2 P3 250 E2 250 E2 P3 250 K2 250 K2 P3 300 A2B2E2K1 300 A2B2E2K1 300 A2B2E2K1 300 A2B2E2K1 300 A2B2E2K1 300 AX 300 AXP3 300 B2K1 300 B2K1 P3 450 A2

P3 Hg P3 Hg NO CO P3 NO P3

17 840 10 17 810 40 17 840 40 17 810 00 17 840 00 17 850 25 17 850 18 17 850 12 17 850 14 17 810 30 17 840 30 17 810 20 17 840 20 17 810 50 17 840 50 17 810 60 17 840 60 17 841 40 17 810 80 17 840 80




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Sperian alumíniumházas szűrőbetétek: Optifit, Panoramasque,

36

Kód

Megnevezés

450 A2 P3 450 A2B2 450 A2B2 P3 450 A2B2E2K2 450 A2B2E2K2 P3 450 AX 450 AX P3 450 AX B2 450 AXB P3 450 B2 450 B2 P3 450 B2E2 450 B2E2 P3 450 B2K2 450 B2K2 P3 450 E2 450 E2 P3 450 Hg (Higany) P3 450 K2 450 K2 P3

>>>


JAVASLATOK

RD40 műanyagházas szűrőbetétek I Sperian műanyagházas szűrőbetétek: Optifit, Panoramasque,

Nagy érintkezési felület

Biztonságos

2 biztonsági csatlakozó

Hosszantartó védelem a környező levegővel való érintkezés ellen

Két használat között biztonságos tárolás

Belégző nyílás

Kis méret

Egyszerű záródási teszt

Külön kartondobozban szállítjuk

Ütésvédelem Rögzítés

Biztonságos Egyszerűen tárolható

P3 SZŰRŐ

MECHANIKUS SZŰRÉS

Egyenletes, OPTIMÁLIS SZŰRÉS

XL

400 CC-nek megfelelő nagy méret

Hosszabb védelem

Műanyag ház

Fémmentes

Speciális területeken elfogadott alkalmazás (fokozott védelem, fém jelenléte nélkül)

RD40 csatlakozás

Szabványos csatlakozás

Többfunkciós, meglévő légzésvédőkhöz is használható

Műanyag

Hulladékkezeléskor összezsugorítható

Nukleáris iparban való alkalmazása elfogadott

Ár

Kedvező árfekvés

Jelentős megtakarítás

Megnevezés

A2 A2 XL A2B2 A2B2 XL A2B2E1K1 A2B2E1K1 P3 A2B2E2K2 XL A2B2E2K2P3 XL A2B2P3 A2B2P3 XL A2P3 A2P3 XL AXP3 XL

Cikksz.

17 881 61 17 880 10 17 881 10 17 880 15 17 881 15 17 880 20 17 881 20 17 880 25 17 881 25 17 881 90

Kód

Megnevezés

AX XL B2 B2 XL B2P3 B2P3 XL K2 K2 XL K2P3 K2P3 XL IPR

• Por

17 860 00 17 861 10

P3 P3 dupla menetes


Kód


Cikksz.

17 880 00 17 881 00 17 880 75 17 881 75 17 881 40 17 881 45 17 881 50 17 881 55 17 880 70 17 881 70 17 880 05 17 881 05 17 881 66




Előnyök

MENEKÜLŐÁLARCOK



Jellemzők

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Cosmo álarcokhoz és Sperian Plus RD40 félálarchoz

37

JAVASLATOK

>>>


Alkatrészek, tartozékok




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I A Sperian félálarcok (ld. 31. old.) alkatrészeinek rajza Valuair / Premier

Szíjazat

MX/PF F950 Szíjazat Valuair

10 016 24

10 015 72

Kilégző szelep 10 015 70

Premier 10 016 11 Csatlakozó 10 015 57 Kilégző szelep 10 016 12

Belégző szelep 10 016 13

Kilégző szelep 10 015 71

Szűrő csatlakozó 10 016 18

Szűrő csatlakozó 10 016 22

I A Sperian egyszeres szűrős félálarcok (ld. 29. old.) alkatrészeinek rajza Jelölés Cikkszám

01 02 03 04 05 06 07 08 09

17 250 26 17 265 20 17 265 30 17 265 42 17 250 29 17 250 27 17 050 18 17 270 30 17 270 12

Megnevezés Félálarc arctömítése, 3 lyuk, Sperian A kilégző szelep-ház helye Félálarc kilégző szelepe CEO194 sapka a kilégző szelep-házhoz Illesztőperem félálarchoz Gyorscsat félálarchoz Szögletes visszahajtás 24,5 x 10,5 Belégző szelep D33-D3 x 0,4 Sperian szűrőfoglalat rögzítőelemmel

07

05

08

06 02 03 04 09

01

I A 7000 sorozat (ld. 30. old.) alkatrészeinek rajza Jelölés Cikkszám

01

17 655 50

01

17 655 51

01

17 655 52

02 03 04 05 06

17 655 59 17 655 56 17 655 60 17 655 61 17 655 62

Megnevezés Arctömítés 7000 sorozatú félálarchoz Méret S Arctömítés 7000 sorozatú félálarchoz Méret M Arctömítés 7000 sorozatú félálarchoz Méret L Belégző szelepekkel ellátott belső támasztó Belégző szelep 7000 sorozatú félálarchoz “Sperian” feliratú szíjtartó és védő 1,2 m hosszú és 12mm széles elasztikus szíj Fejpánt

06

03

05

02 04

38

01

2

>>>


JAVASLATOK

Alkatrészek, tartozékok I Az Optifit teljesálarcok (ld. 34. old.) alkatrészeinek rajza Megnevezés

17 052 07 17 150 54 17 150 51

Alap áthidaló illesztőelem Belső maszk Alap O-gyűrűs illesztőelem

09

03

15

01 05 10


17 18 19

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Jelölés Cikkszám

19

17

06

08

07

02 13

18


17 021 50 17 150 62

Megnevezés Arctömítés - Méret S Arctömítés - Méret M Arctömítés - Méret L Látómező Felső félperem, fekete Alsó félperem, fekete Csavar a szemüvegperemhez Belső maszk szelepe Belső maszk szelephelye 5-ágú szíjazat Alsó csattartó (x3) Felső csattartó (x2) Gyorscsat Nyitott négyszög RD40 x 1/7" alapcsatlakozás Alaprács, jelölése: "SPERIAN-CE0194EN136:1998-CL2" Alap belégző szelep Alap kilégző szelep

16

14

04 09 11

12

Jelölés Cikkszám

01 01 02 02

17 101 15 17 101 17 17 100 83 17 100 81

02 02

17 100 86 17 102 56

03

17 100 96

03

17 100 97

03

17 104 05

04 04 05

17 100 19 17 100 21 17 104 02

06 07

17 013 72 17 104 03

08 09 10 11 11

17 013 66 17 020 00 17 052 07 17 101 20 17 150 71

12

17 014 17

13 14

17 021 50 17 010 40

Megnevezés Belső álarc EPDM, fekete Belső álarc szilikon, sárga PMMA látómezők (CL2 jelöléssel) PMMA, klór vagy oldószerek ellen kezelt látómezők (jelölés C) Polikarbonát látómezők (jelölés CL2) Karcolásálló polikarbonát látómezők (jelölés CL3) Szemüvegperem, fekete, csavarokkal és csavaranyákkal Szemüvegperem, piros, csavarokkal és csavaranyákkal Szemüvegperem, sárga, csavarokkal és csavaranyákkal Szíjazat öntött csattal Szíjazat öntött csat nélkül Komplett rápattintós csatlakozás, SA 5000 szelephez Kilégző szelep-ház, fekete, nem beépített Kilégző szelep-ház, sárga, SA 5000 beépített szelephez Beszéd membrán-ház Teljes RD40 x 1/7” csatlakozás Belégző szelep-foglalat illesztőeleme Belső álarc belégző szelepe < 07/2002 Kiegészítő illesztőhely és a belső maszk belégző szelepe > 07/2002 A beszéd membrán-ház és a nem beépített szelep-ház hollandija Belégző szelep Szilikon belégző szelep

Jelölés Cikkszám

15 16

17 013 17 17 103 19

17 18 19 20 21

17 052 05 17 052 11 17 103 17 17 100 50 17 022 48

Megnevezés Perem a beépített szelephez O-gyűrűs illesztőelem a rápattintós csatlakoztatáshoz Membrán-tok átmérő 54 O-gyűrűs illesztőelem a beszéd-tokhoz Nyakpánt nyitott d-gyűrűkkel Szögletes visszahajtás Feszítő perem a maszk csatlakoztatásához

01

17 08

MENEKÜLŐÁLARCOK

I A Panoramasque teljesálarcok (ld. 34. old.) alkatrészeinek rajza

18

02

03


15 16

17 150 50 17 150 65 17 150 66 17 107 13 17 150 52 17 150 53 17 150 67 17 150 70 17 150 69 17 150 56 17 150 57 17 150 58 17 150 59 17 150 60 17 150 61 17 150 63

12 04

05 11 21

20

12 06

16


01 01 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

19 12 15 09 10

13

39

21

07 14


Jelölés Cikkszám

JAVASLATOK

>>>


Alkatrészek, tartozékok Cikkszám

17 410 55 17 013 81 17 013 84 30 223 00-STD 17 102 97 17 103 23 17 410 59 17 725 00 17 790 61 17 790 65 17 795 02

Megnevezés PANO beszéd-karbantartó készlet pozitív nyomáshoz < 07/2002: 1db1705211 illesztőelem + 1 db 1710319 illesztőelem + 2 db 1710120 szelep + 1 db 1701317 perem + 1db 1701318 rugó A szelepház vagy beszéd membrán-ház hollandijához való csavarkulcs Csavarkulcs a beszéd membrán-ház sapkához Az álarc szemüvegének kerete Karimakészlet F1 és F1A sisakokhoz + 2 db CLS M3-30 csavar Teljes tartóháló PANO beszéd-karbantartó készlet pozitív nyomáshoz > 07/2002: 1db1705211 illesztőelem + 1 db 1710319 illesztőelem + 2 db 1715071 hely és szelep + 1 db 1701317 perem + 1db 170131 rugó Merevfalú műanyag táska az álarc tárolásához ALTUSIL adagoló (üvegtisztító folyadék) EPI U-S tisztító, 5 literes kannában Fogó az álarc csatlakozópereméhez

I A Cosmo teljesálarc (ld. 35. old.) alkatrészeinek rajza Jelölés Cikkszám

01 01 02 02

17 056 11 17 056 10 17 052 60 17 052 63

02 02 03

17 052 61 17 056 31 17 053 60

03

17 053 61

03

17 053 66

04 04 05

17 100 19 17 100 21 17 052 14

07 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 19

17 053 90 17 056 65 17 053 81 17 725 80 17 052 07 17 021 50 17 052 24 17 052 19 17 052 11 17 052 05 17 052 04 17 052 35 17 052 27 17 056 77 17 052 08

Megnevezés Belső álarc EPDM, fekete Belső álarc szilikon, fekete PMMA látómezők (jelölés CL2) PMMA, klór vagy oldószerek ellen kezelt látómezők (jelölés C) Polikarbonát látómezők (jelölés CL2) Karcolásálló polikarbonát látómezők (jelölés CL3) Szemüvegperem, fekete, csavarokkal és csavaranyákkal Szemüvegperem, piros, csavarokkal és csavaranyákkal Szemüvegperem, sárga, csavarokkal és csavaranyákkal Szíjazat öntött szögletes visszahajtással Szíjazat öntött szögletes visszahajtás nélkül Kilégző szelep az álarc csatlakoztatásához Kilégző szelep a belső álarchoz Komplett rápattintós csatlakozás, “Q” jelöléssel, beépített Komplett rápattintós M45 x 3 csatlakozás, “M” jelöléssel, beépített Komplett rápattintós RD40 x 1/7” csatlakozás, “R” jelöléssel M3-10 csavar az álarc csatlakoztató rácshoz A belégzőszelep foglalatának illesztőeleme Belégző szelep SPERIAN fekete rács Rostély az álarc csatlakoztatásához O-gyűrűs illesztőelem a beszéd membránhoz Beszéd membrán átmérő 54 2 db M56S csavar a beszéd membrán Feszítőperem az álarc csatlakoztatásához Piros “Sperian” rács rugókkal Sárga “Sperian” rács rugókkal Perem a beépített szelephez

Jelölés Cikkszám

20 21 22 23 24

17 052 06 17 103 19 17 101 44 17 100 50 17 150 71

Megnevezés Tengely a beépített szelep pereméhez O-gyűrűs illesztőelem a rápattintós csatlakozáshoz Nyakpánt elasztikus csattal Szögletes visszahajtás További illesztőhely és belégző szelep a belső álarchoz

04 05

02

03

22

01

23 17

17 08 05

16 15 14 13 19

07

12 11 10

21 20

09




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I A teljes Panoramasque (ld. 34. old.) kiegészítői és tartozékai

09

40

18

>>>


JAVASLATOK


01 02 03 04 05 06 06’ 07 08 09 10 11 12 13

17 150 56 17 150 65 17 151 21 17 150 52 17 150 53 17 151 30 17 150 67 17 655 56 17 151 24 17 151 22 17 150 62 17 150 51 17 151 20 17 151 26

14 15 16 17 18 19

17 150 69 17 150 54 17 150 58 17 150 57 17 150 59 17 150 60

Megnevezés 5 pontos állítható fejszíjazat OPTI-FIT0 OPTI-FIT Arc lemez - Méret "M" Látómező OPTI-FIT - TWIN Látómező keret felső része OPTI-FIT Látómező keret alsó része OPTI-FIT N°8 -19 hosszúságú csavar a látómező keretéhez n°8 / 3/4" hosszúságú csavar a fél látómező keretéhez Belégző szelep membrán "T-sorozatú" Szűrőfoglalat Szűrőfoglalat tömítése (Látómező & foglalat) Kilégző szelep membrán OPTI-FIT-hez Torique OPTI-FIT Illesztőelem OPTI-FIT ikercsatlakozó Rács "SPERIAN-CE0194-EN136:1998 CL2" jelöléssel Belső_ álarc szelephelye Belső álarc OPTI-FIT Halánték csat tartója OPTI-FIT Elülső és áll csat tartója OPTI-FIT Gyorskioldó csat OPTI-FIT Szögletes visszahajtás 10,2x20x2,3

Jelölés Cikkszám

20 17 151 23 21 17 150 70

06

Megnevezés Szűrőfoglalat lapos tömítése Belső álarc szelepe

11

12 14

18 15

17

21 01

19

04 16 03

02

17

10

05 07 13

09 08 20


Jelölés Cikkszám

EGYSZER HASZNÁLATOS LÉGZÉSVÉDŐK TÖBBSZÖR HASZNÁLATOS LÉGZÉSVÉDŐK

I Az Optifit Twin teljesálarc (ld. 32. old.) alkatrészeinek rajza

MENEKÜLŐÁLARCOK

17 725 00 17 790 65 17 790 61 17 795 02

Megnevezés Csavarkulcs a beszéd membránt tartó 2 db M56 csavarhoz Állítókulcs a beépített szelepekhez Komplett tartóháló Az álarc szemüvegének kerete Illesztőkarima készlet F1 és F1A sisakokhoz + 2 db CLS, M3-30 csavar COSMO karbantartó készlet pozitív nyomáshoz:1db1705211 illesztőelem + 1 db 1710319 illesztőelem + 2 db 1705214 szelep + 2 db 1705208 perem +2db 705909 rugó Merevfalú műanyag táska az álarc tárolásához EPI U-S tisztító (5 literes)5l ALTUSIL adagoló (üvegtisztító) Fogó az álarc csatlakozópereméhez


17 052 77 17 052 78 17 103 23 30 223 00-STD 17 053 01 17 410 54


Cikkszám

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I A teljes Cosmo álarc (ld. 35. old.) kiegészítői és tartozékai

41

JAVASLATOK

>>>

Gázok, Gőzök

Menekülőálarcok I EVAMASQUE: menekülő félálarc veszélyes Jellemzők


Előnyök

ABEK1

Fokozott védelem beleértve a vegyi kockázatokat is

Kiemelkedő védelmi szint

Kisméretű, könnyű

Szállítása egyszerű, kevés helyet foglal

Viselése egyszerű (öves megoldás)

Álarc

Szorosabb és kényelmesebb, mint a szájcsutora

Könnyen felhelyezhető, biztonságos

Borítás (tömített ház)

Kompakt és ellenálló

Biztonságos

Cikksz.

Megnevezés

17 285 00

Evamasque ABEK1 szűrővel

17 285 55

ABEK1 szűrő Evamasque-hoz

17 282 98

50m kék öntapadós szövetszalag tekercsben - szélessége: 19mm

NPF 50 - APF 10

I OPENGO: új fejlesztés, amely a legnagyobb kihívást jelentő vegyi környezetben is tökéletesen megfelel használója igényeinek

KÁMZSA

TÁSKA

TERMÉKJELLEMZÃK

KULCSFONTOSSÁGÚ TULAJDONSÁGOK

ELÃNYÖK

Gondosan megtervezett táska

Ergonómikus kialakítás

Kényelmes. A mozgást nem akadályozza

Kisméretű, lapos övtáska

Kis méret, kis súly

Egyszerűen viselhető

Velcro szíjak és cipzár a táskán

Egyetlen mozdulattal nyitható

A kámzsa könnyen és gyorsan kivehető

Állítható szíj

Univerzális méretezés

Többféleképpen viselhető övtáska

Alumíniumból készült belső tárolózseb

Hosszú ideig megbízható tárolóeszköz

6 éven keresztül bármely pillanatban használatra kész

A kámzsa a táskában gyűrődésmentesen tárolható

A látómező és a kámzsa nincs összehajtva, nem gyűrődik

A csomagolásból deformálódás nélkül kivehető

Az övre különböző tartozékok illeszhető

Sokoldalú felhasználás

A termék az Ön igényeinek megfelelően állíthat

Kámzsa nagy látómezővel, 2 db fényvisszaverő szalagg 2 db elasztikus szalag a kámzsán

Evakuálás esetén könnyű megtalálni

Biztonságos

A kámzsa az arcon automatikusan elhelyezkedik

Automatikusan állítható

Szilikonos nyaktömítés

Puha, a legtöbb nyakmérethez illeszkedik

Hosszútávon is kényelmesen viselhető

Formázott szilikon nyaktömítés

Vízálló és kopásálló tömítés

Optimális védelmet és biztonságot nyújt

A kilégző szelep védelme

Védi a szelepmembránt a folyadékok felfröccsenése ellen

Használata biztonságos és megbízható

Panoráma látómező

Széles látómező

A leesés vagy kioldódás kockázata minimális / A használó biztonságos evakuálása

Cikkszám

Megnevezés

Csomagolás

17 288 01

Opengo ABEK1 szűrővel

Szíjas hordozótáskában szállítjuk

17 288 06

Opengo ABEK1 P3 szűrővel Szíjas hordozótáskában szállítjuk

17 288 07

Opengo IPR D91 szűrővel

Szíjas hordozótáskában szállítjuk

ÚJDONSÁG




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

területről való azonnali meneküléshez,

42

>>>

Levegőrásegítéses szűrési elvű légzésvédők

3 változat:

- 2 szűrővel, elégtelen levegőmennyiség beáramlás jelzése nélkül - 2 szűrővel, elégtelen levegőmennyiség beáramlás jelzésével - 3 szűrővel, elégtelen levegőmennyiség beáramlás jelzésével

> Könnyű: a motor, akkumulátorral együtt 800 g > Kisméretű: a forgalomban lévő legkönnyebb és legkompaktabb akkumulátor (350g).

> Hordozható: folyamatos üzemidő 8 óra, gyors, 5 órás feltöltési idő

> Véd: folyamatos levegőbeáramlás: 160 liter percenként

> Többfunkciós: rendelhető különböző látómezőkkel, kámzsákkal vagy gázálarcokkal

> Biztonságos: elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén kettős vizuális és hang – figyelmeztetés

> Kényelmes: a kényelmet szolgáló ergonómikus kialakítású szíj, választhatóan vállhevederzettel

> Hatékony: a nyomásveszteség a 3 szűrőnek köszönhetően minimális

> Kommunikáció: beszédmembrán: lehetővé válik a kommunikáció

Álarc beépített szeleppel: A Zephyr legkiemelkedőbb előnye > Maximális védelem: a védelmi tényező 4-szer magasabb teljesálarccal, M40 csatlakozóval és beépített szeleppel együtt történő használat esetén

> Kiemelkedő kényelem: fokozottan kényelmes légzés, mivel a légzésvédő belsejében a túlnyomás egyenletes (a levegő igény esetén használható)

> Gazdaságos és biztonságos: a szűrő élettartama majd 30%-al megnövekedett


I Miért a Zephyr?

MENEKÜLŐÁLARCOK

ATEX terület


Hegesztés TH3

Zephyr: Védőfaktorok Készülék

NPF

APF

Zephyr TM + Panoramasque vagy Cosmo 2000

40

Zephyr TM + félálarc

200

20

Zephyr TH + CT1, CT6, VT1, CT4 lub CT5

50

20

Zephyr + VT2

10

10

43


Általános ipari alkalmazások


II 1 GD T295°C IP6X EEX ia IIA T2


SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

PAPR kámzsával vagy gázálarccal

PAPR kámzsával vagy arcvédővel I EN 12941

Gázok/gőzök és/vagy szilárd és folyékony aeroszolok

A feltüntetett cikkszámok a komplett készülékre Vonatkoznak, szűrők és töltő nélkül.

Zephyr T1 kámzsával


Komplett készülék gázok/gőzök esetére vagy kombinált védelemhez Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés

MENEKÜLŐÁLARCOK LEVEGŐRÁSEGÍTÉSES SZŰRÉSI ELVŰ LÉGZÉSNYOMÓLEVEGŐS LÉGZÉSVÉDŐK

Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés

Cikksz: 17 932 52

Cikksz: 17 932 62




Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés

Cikksz: 17 932 65

Cikksz: 17 932 55

Zephyr T1 arcvédővel





Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 50

Cikksz: 17 932 60

Zephyr sisakkal és T2 arcvédővel

Zephyr sisakkal és T2 arcvédővel


Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 51

Cikksz: 17 932 61

Zephyr T4 kámzsával Komplett készülék gázok/gőzök esetérevagy kombinált védelemhez. Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 63 Zephyr T5 kámzsával és beépített sisakkal Komplett készülék gázok/gőzök esetére vagy kombinált védelemhez. Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz : 17 932 64

44

Zephyr T4 kámzsával Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen. Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 53 Zephyr T5 kámzsával és beépített sisakkal Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen. Elégtelen levegőmennyiség beáramlása vagy akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 54

Filtres



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>


Ld. 52. old.

Ld. 52.old.

>>>


Ugyanez a típus: EPDM Cikksz: 17 932 00

Zephyr Panoramasque álarccal, RD40 csatlakozás, beszédmembrán, SZILIKON Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 03 Ugyanez a típus: EPDM Cikksz: 17 932 00

Zephyr Cosmo álarccal, RD40 csatlakozás, beszédmembrán, SZILIKON Komplett készülék gázok/gőzök esetére vagy kombinált védelemhez akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 04

Zephyr Cosmo álarccal, RD40 csatlakozás, beszédmembrán, SZILIKON Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 04



Zephyr félálarc RD40 csatlakozás, EPDM Komplett készülék gázok/gőzök esetére vagy kombinált védelemhez akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 02

Zephyr félálarc RD40 csatlakozás, EPDM Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 02 Ugyanez a típus: SILICONE Cikksz: 17 932 05

Ugyanez a típus: SILICONE Cikksz: 17 932 05

Szűrők Megnevezés

Cikksz. Kód Megnevezés

17 850 10

250 A2-A3 TM3-TM2 / A2 TH2

17 860 00

17 850 40

250 A2 B2-A3 B3 TM3-TM2 / A2 B2 TH2

17 850 00

300 A2 B2 E2 K1-A3 B3 E3 K2 TM3 TM2 / A2 B2 E2 K1 TH2

17 830 10

250 A2+P3-A3 P TM3 TM2 / A2 P TH2

Töltő NEM ATEX

17 830 40

250 A2 B2+P3-A3 B3 P TM3 TM2 / A2 B2 P TH2

Cikksz: 17 931 00

Cikksz.

Kód

250 A2 P3-A3 P TM3 TM2 / A2 P TH2

17 850 80

250 K2

17 830 80

250 K2 P3

17 830 00

300 A2 B2 E2 K1+P3-A3 B3 E3 K2 P TM3 TM2 / A2 B2 E2 K1 P TH2

Ld. 51.old.


17 830 10

P3-TM3/TM2 P/TH 2P

45


Zephyr Panoramasque álarccal, RD40 csatlakozás, beszédmembrán, SZILIKON Komplett készülék gázok/gőzök esetére vagy kombinált védelemhez akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 03




Zephyr Panoramasque álarccal, beépített szeleppel, M40, beszédmembrán, SZILIKON Komplett készülék szilárd vagy folyékony aeroszolok ellen akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 33

MENEKÜLŐÁLARCOK

Zephyr Panoramasque álarccal, beépített szeleppel, M40, beszédmembrán, SZILIKON Komplett készülék gázok/gőzök esetére vagy kombinált védelemhez akkumulátor túlzott lemerülése esetén figyelmeztetés Cikksz: 17 932 33


A feltüntetett cikkszámok a komplett készülékre vonatkoznak, szırŒk és töltŒ nélkül

SZAKMAI ÚTMUTATÓ





I EN 12942

JAVASLATOK

PAPR teljesálarccal

JAVASLATOK

>>>


PAPR robbanásveszélyes környezethez használható Zephyr ATEX a forgalomban lévő legbiztonságosabb és legsokoldalúbb készülék

I Miért az ATEX? Az 1999/92/CE ATEX Direktíva a robbanásveszély kockázatának csökkentése érdekében került elfogadásra. A direktíva alapját a munkahelyi biztonságról szóló (89/391/CEE) keretdirektíva adja. A direktíva meghatározza a potenciálisan robbanásveszélyes környezetben dolgozók biztonságának és egészségének védelmét fokozó minimális előírásokat.



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I A potenciális robbanásveszélyt jelentő környezetben

Felszíni munkavégzéshez (nem bányászat)

1

A legmagasabb védelmi szint időkorlátozás nélkül, minden zónában (zónák: 0, 1, 2, 20, 21, 22) folyamatosan használható (>100 óra/év)

GD

MENEKÜLŐÁLARCOK LEVEGŐRÁSEGÍTÉSES SZŰRÉSI ELVŰ LÉGZÉSNYOMÓLEVEGŐS LÉGZÉSVÉDŐK LÉGZÉSVÉDELMI ÚTMUTATÓ

II

ia

lem

GD T295°C IP6X [II 1 EEX ia IIA T2 ]

0, 1, 2 zónák (gáz) és 20, 21, 22 zónák (por): folyamatos használat

T 295 Maximális hőmérséklet por esetén 295°C IP6X

Két különálló biztonsági rendszerrel szerelt Kettős tényleges véde-

Az alábbi gázok környezetében használható I: metán tartalmú gázok IIA: propán tartalmú gázok

T2

Gázok lobbanási hőmérséklete < 300°C

FIGYELEM Ez a készülék megfelel az ATEX 94/9/CE, 2003. június 30-i direktívának. A karbantartást kizárólag ATEX minősítéssel rendelkező szerviz végezheti.

ATEX minősítés ATEX: CE-típusvizsgálat – elvégezte az INERIS az EN 50014, EN 50020, EN 50284, EN 50282-1-1 szabványoknak megfelelően

Kiegészítő réteg nélkül is szigetel a por ellen

IIA

Száma: INERIS 03ATEX0254

I A Zephyr ATEX készülékhez tartozó cikkszámok

A helyszínek EN60079 szabvány szerinti besorolását a munkáltatónak kell elvégeznie. Azonosítás, időtartam, mennyiség és szétterjedés tekintetében 10 fokozat különböztethető meg. A ZEPHYR az összes fokozat esetében használható. Osztály szint

1

2

3

Védelmi

K

Ö

R

N

Y

E

Gázok

Igen magas

Magas

Normális

Z Por

E

T

0 Zóna Olyan helyszín, ahol a környezet folyamatosan, tartós ideig vagy gyakran robbanásveszélyesnek minősül (a levegőben gyúlékony anyagok keveréke van jelen gáz, gőz vagy pára formájában).

20 Zóna Olyan helyszín, ahol a levegő folyamatosan, tartós ideig vagy gyakran robbanásveszélyesnek minősül (a levegőben gyúlékony porfelhő van jelen).

1 Zóna Olyan helyszín, ahol a környezet, megszokott üzemi körülmények esetén, nagy valószínűséggel robbanásveszélyes (a levegőben gyúlékony anyagok keveréke van jelen gáz, gőz vagy pára formájában).

21 Zóna Olyan helyszín, ahol a környezet, megszokott üzemi körülmények esetén, eseti jelleggel minősíthető robbanásveszélyesnek (a levegőben gyúlékony porfelhő van jelen).

2 Zóna Olyan helyszín, ahol a környezet, megszokott üzemi körülmények esetén, valószínűen nem robbanásveszélyes (a levegőben gyúlékony anyagok keveréke van jelen gáz, gőz vagy pára formájában) vagy ha igen, csak rövid ideig.

22 Zóna Olyan helyszín, ahol a környezet, megszokott üzemi körülmények esetén, valószínűen nem robbanásveszélyes (a levegőben gyúlékonyporfelhő van jelen) vagy ha igen, csak rövid ideig.

46

>>>


JAVASLATOK

PAPR robbanásveszélyes környezethez

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40) T1 kámzsával

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), Cosmo, EPDM, fekete

Cikksz: 17 933 15

Cikksz: 17 933 14

Réf. : 17 933 26

ZEPHYR ATEX készülék 3 szűrőhöz (RD40) T6 kámzsával Cikksz: 17 933 17

ZEPHYR ATEX 2 szűrőhöz (RD40) TH Cikksz: 17 933 21

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40) T6 kámzsával fejrésszel

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), Cosmo, szilikon, sárga

Cikksz: Réf. 17 933 16

Cikksz: 17 933 27

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), teljesálarc, EPDM, fekete

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), Panoramasque, EPDM, fekete fejrésszel

Cikksz: 17 933 28

Cikksz: 17 933 18 ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), Panoramasque, szilikon, sárga

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), teljesálarc, szilikon, sárga

Cikksz: 17 933 19

Cikksz: 17 933 29

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), Panoramasque, EPDM, fekete

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), teljesálarc és cső nélkül, töltővel

Cikksz: 17 933 24

Cikksz: 17 933 30

ZEPHYR ATEX készülék 2 szűrőhöz (RD40), Panoramasque, szilikon, sárga


ZEPHYR ATEX készülék 3 szűrőhöz (RD40) T1 kámzsával


A feltüntetett cikkszámok a komplett készülékre vonatkoznak, szűrők és töltő nélkül

MENEKÜLŐÁLARCOK

Szilárd és folyékony aeroszolok (porok)



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I A helyszínek EN60079 szabvány szerinti osztályozása

I Zephyr ATEX kiegészítők és tartozékok 17 101 80 17 850 80 17 830 80 17 830 10 17 850 10 17 850 40 17 830 40 17 850 00

Kód

Megnevezés Illesztőelem Zephyr tömlő RD40 F csatlakozásához 250 K2 250 K2 P3 250 A2 P3 A3 P TM3 TM2 / A2 P TH2 250 A2 A3 TM3 TM2 / A2 TH2 250 A2B2 A3B3 TM3 TM2 / A2B2 TH2 250 A2B2 P3 A3B3 P TM3 TM2 / A2B2 P TH2 300 A2B2E2K1 A3B3E3K2TM3TM2 / A2B2E2K1TH2

Cikksz.

Kód

17 830 00 17 860 00 17 790 65 17 790 61

Megnevezés 300 A2B2E32K1 P3 A3B3E3K2 P TM3 TM2/A2B2E2K1 P TH2 P3 TM3 / TM2P /TH2P EPIU-S (tisztító-, fertőtlenítőszer) ALTUSIL (üvegtisztító)

Ld. 53. old.

Ld. 53. old.

47 Filtres

Cikksz.



Cikksz: 17 933 25

PAPR készülék azbeszt használata közben I ZEPHYRA: ZEPHYR-ASBESTOS Jellemzők


Előnyök

Megerősített műanyag szűrőbetét

Ellenálló

Tartós

Súly

Akkumulátorral együtt 820g

Könnyű, kényelmes, könnyen hordozható

Levegő beáramlási ráta Széles PVC védőszíj

Automata szabályozás 160l/perc Sima felület Levegőbeáramlás a légzési igénynek megfelelően

Biztonság Egyszerű fertőtlenítés Kivételes kényelem, a magasabb védelmi tényezőjű gázálarcnak köszönhetően

Használat pozitív nyomással, Panoramasque Kisebb levegőnyílás vagy Cosmo (beépített (35 l/perc álarcnál szemben a kámzszelepes) légzésvédővel és sa 50 l/perc értékével) beszédmembránnal Beépített beszédmembrán

A beépített szelepnek köszönhetően a védelmi tényező 4-szer magasabb Optimalizált szűrő-élettartam Tökéletesebb kommunikáció

NPF 2000 - APF 40 Cikkszám

Megnevezés

17 931 59 ZEPHYR-Asbestos készlet 2 db. P3 szűrő, töltő, Cosmo álarc, szilikon, táska 17 931 60 ZEPHYR- Asbestos készlet 2 db. P3 szűrő, töltő, Cosmo álarc, EPDM fekete, táska 17 932 20 ZEPHYR- Asbestos Panoramasque Standard, RD40, EPDM 17 932 21 ZEPHYR- Asbestos COSMO Standard, RD40, EPDM 17 932 22 ZEPHYR- Asbestos félálarc, EPDM 17 932 23 ZEPHYR- Asbestos Panoramasque Standard, RD40, szilikon 17 932 24 ZEPHYR- Asbestos COSMO Standard, RD40, szilikon 17 932 25 ZEPHYR- Asbestos félálarc, szilikon 17 932 40 ZEPHYR- Asbestos Panoramasque, M 40 beépített szelep, EPDM

A TÉNYLEGES VÉDELEM 4-SZER MAGASABB BEÉPÍTETT SZELEPES PANORAMASQUE HASZNÁLATA ESETÉN

17 932 43 ZEPHYR- Asbestos Panoramasque, beépített szelep, szilikon 17 932 45 ZEPHYR- Asbestos 2 szűrőhöz teljes Panoramasque álarccal, beépített szelep, szilikon sárga, védőtáska és szíjazat 17 932 46 ZEPHYR- Azbeszt 2 szűrőhöz teljes Panoramasque álarccal, beépített szelep, EPDM fekete, védőtáska és szíjazat

I ZEPHYRA kiegészítők és tartozékok Cikkszám

17 101 80 17 850 80 17 830 80 17 830 10 17 850 10 17 850 40 17 830 40

Kód

Megnevezés

Cikkszám

Illesztőelem Zephyr tömlő RD40 F csatlakozásához 250 K2 250 K2 P3 250 A2 P3 A3 P TM3 TM2 / A2 P TH2 250 A2 A3 TM3 TM2 / A2 TH2 250 A2B2 A3B3 TM3 TM2 / A2B2 TH2 250 A2B2 P3 A3B3 P TM3 TM2 / A2B2 P TH2

17 850 00 17 830 00 17 860 00 17 790 65 17 790 61 17 931 00



LEVEGŐRÁSEGÍTÉSES SZŰRÉSI ELVŰ LÉGZÉS-

MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>


Kód

Megnevezés 300 A2B2E2K1 A3B3E3K2 TM3 TM2 / A2B2E2K1 TH2 300 A2B2E32K1 P3 A3B3E3K2 P TM3 TM2/A2B2E2K1 P TH2 P3 TM3 / TM2P /?TH2P EPIU-S (tisztító-, fertőtlenítőszer) Altusil tisztítókendő látómezőhöz Töltő ZEPHYR akkumulátorblokkhoz

Filtres

Ld. 51. old.

48

>>>


JAVASLATOK

PAPR hegesztőpajzzsal I Komplett Sperian Zephyr levegőbefúvásos készülék Optrel OSEvolution optoelektronikus hegesztőpajzzsal

Részecskék, gázok és gőzök ellen Többfunkciós: 9 szűrési lehetőség

TH3

Legmagasabb védelmi fokozat

Névleges védelmi tényező 500

Teljes szellőzés rásegítő készlet Hegesztési munkák

Zephyr + OSE Satellite + 2db P3 szűrő + töltő

Komplett, azonnal működésre kész készletben szállítjuk


EN12941

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Előnyök

Optrel OSE Satellite hegesztősisak Többkomponensű anyagból Kiváló ellenállás Minden hegesztési munkához készült hegesztőpajzs megfelelő (kivéve lézer)

220°C-on sem deformálódik Többfunkciós

Kötött Protex™ arctömítés

Lángálló Rugalmas, szellőző és a kontaktpontoknál jól tart

Biztonságos, kényelmes Optimalizált tömítés

Szemvédelem

5-13 árnyalatig Külső állíthatóság Teljes védelem Automatikusan elsötétedő Egyszerű használat hegesztő szűrő

Sperian Zephyr szellőzéssel segített készülék

Cikkszám

8 órás folyamatos használat 820 g akkumulátorral együtt Folyamatos, 160 l/perc áramlási ráta 2 vagy 3 szűrőhöz használható

Tökéletes függetlenség, hordozható Könnyű – használata egyszerű Garantált védelem Kényelmes, többfunkciós

Megnevezés

17 930 19 Komplett Zephyr hegesztőkészlet OSEvolution optoelektronikus álarccal (hordozótáska, lángálló tömlőburkolat, akkumulátor töltő, 1 akkumulátor, 2db P3 szűrő, kényelmes tartószíj) 17 930 37 Komplett Zephyr hegesztőkészlet OSEvolution optoelektronikus álarccal (hordozótáska, lángálló tömlőburkolat, akkumulátor töltő, 1 akkumulátor, kényelmes tartószíj) 17 930 38 Komplett Zephyr hegesztőkészlet optoelektronikus álarc nélkül

Cikkszám

17 850 10 17 850 40 17 830 40 17 850 00 17 830 00

Megnevezés TH2-TH1 A2P szűrő ZEPHYR ventillátorhoz TH2-TH1 AB2 szűrő ZEPHYR ventillátorhoz TH2-TH1 AB2P szűrő ZEPHYR ventillátorhoz TH2-TH1 ABE2K1 szűrő ZEPHYR ventillátorhoz TH2-TH1 ABE2K1P szűrő ZEPHYR ventillátorhoz

Cikkszám

17 860 00 17 790 65 17 790 61 17 931 00

Megnevezés TH2-TH1 P szűrő ZEPHYR ventillátorhoz EPI U-S (tisztító-, fertőtlenítőszer) ALTUSIL tisztítókendő látómezőhöz Töltő ZEPHYR akkumulátorblokkhoz

I Zephyr alkatrészeinek rajza / / 02 03 04 04' 05 06 06' 07 08 09 10

17 931 95 17 932 88 17 101 80 17 931 01 17 931 41 17 931 40 17 931 02 17 931 08 17 931 94 17 931 21 17 931 43 15 636 77 17 931 24

06

Megnevezés /OPTREL OSE hegesztőpajzs 32-es átm. Tömlőburkolat, hossza 1090 Illesztőelem a ZEPHYR tömlő RD40 csatlakozásához Illesztőelem a ZEPHYR tömlő RD40 csatlakozásához Vászonszíj ZEPHYR 2 szűrőkhöz (csat nélküli szíj) Vászonszíj ZEPHYR 3 szűrőkhöz (csat nélküli szíj) Áramlásjelző 130-160 l/perc ZEPHYR-hez 32-es átm. RD40 tömlő, hossza 900 32-es átm. RD40 tömlő, hossza 1050 Tartólemez ZEPHYR TCB csavar ZEPHYR-hez Csat ZEPHYR vászonszíjhoz Lapos tömítőgyűrű ZEPHYR hez


Jelölés Cikkszám


I Kiegészítők és tartozékok OSEvolution sisakos Zephyr készülékhez

05 03 02 09

04

49

08

07

10

01


Hordozható Súly Beáramlási ráta Ergonómikus, kényelmes szíj

HEZ EGYEEN HEGESZTÉS H3 EGFELELŐ T 12941-NEK M YEZŐ ÉDELMI TÉN NÉVLEGES V 500 APF 40



MENEKÜLŐÁLARCOK

Jellemzők

PAPR beépített motorral és arcvédővel I TURBOVISOR MV: TH2 RÉSZECSKEVÉDELEM Jellemzők


Előnyök

Fejrész

Könnyű

Viselése egyszerű, könnyű, kevésbé fárasztó

Nagyméretű látómező Látómező és arctömítés

Széles látómező Önállóan cserélhető

Munkavégzés teljes biztonságban Rugalmasság, alacsonyabb üzemeltetési költségek

Acetát látómező

Oldószereknek fokozottan ellenáll

Vegyi anyagok felfröccsenésének kockázatával járó iparágakhoz

Polikarbonát látómező (szabvány)

Becsapódásnak ellenáll

Általános ipari használathoz, vagy olyan területen, ahol a nagysebességű becsapódás kockázata áll fenn

Eldobható látómező-védők

A fő látómező védelme

Kiváló látás, egyidejűleg a látómező megnövekedett élettartama és költségcsökkentés

6 órás változat, fejpántra szerelt akkumulátor

Kompakt kialakítás Nincs külső hálózati kábel

Könnyű felvenni Nem áll fenn annak a veszélye, hogy a kábel mozgó gépbe kerül

8 órás változat, a viselő övére szerelt akkumulátor

Kevesebb súly a fejrészen

Hosszabb munkavégzési idő

Választható szűrőtípusok

Elektrosztatikus szűrő

Karbon (ov) réteggel vagy anélkül Gazdaságos

Előszűrő (szabvány)

Megakadályozza a fő szűrő idő előtti eltömődését

A főszűrő élettartama hosszabb, az általános működési költségek csökkennek

Európában történő használatra (kéttűs töltők) Cikkszám

Megnevezés

10 017 69 DTMV-1002 komplett Turbovisor MV: polikarbonát látómező (EN166 39-B), szövet arctömítő betét, főszűrő és előszűrő, két eldobható látómező-védő, 8 órás derékra szerelhető akkumulátor, akkumulátortöltő, pamut fejvédő, levegő beáramlás ellenőrző korong és szövet hordozótáska 10 017 71 DTMV-1202 komplett Turbovisor MV: polikarbonát látómező (EN166 39-B), szövet arctömítő betét, főszűrő és előszűrő, két eldobható látómező védő, 6 órás fejre szerelhető akkumulátor, akkumulátortöltő, pamut fejvédő, levegő beáramlás ellenőrző korong és szövet hordozótáska



MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>



NPF 50 - APF 20 Ld. 55.old. Filtres

Ld. 55.old.

50

>>>


JAVASLATOK

Alkatrészek és tartozékok I Teljes álarcos Zephyr TM (45. old.)

/

17 106 83

/ / / / /

17 109 87 17 265 12 17 265 92 17 636 77 17 931 20

Jelölés Cikkszám

01 02 03 04 04 05 06 07 08 08

17 931 25 17 931 13 17 931 01 17 931 41 17 629 53 17 931 02 17 931 24 17 931 00 17 931 08 17 931 44

Bevizsgált termékek PANO RD40 beszédmembrán, Sperian, EPDM, fekete COSMO RD40 Sperian, szilikon, sárga COSMO RD40 Sperian, EPDM, fekete PANO RD40, beszédmembrán, Sperian, EPDM, fekete, beépített szeleppel PANO RD40, beszédmembrán, Sperian szilikon, sárga, beépített szeleppel PANO RD40 beszédmembrán, Sperian, szilikon, sárga Félálarc, szilikon, sárga RD40 csatlakozással RD40 X 1/7” Félálarc, RD40, Sperian, EPDM, fekete Csat vászonövhöz, ZEPHYR Gumihurok ZEPHYRA 2 szűrőkhöz

08 07


17 103 95 17 105 01 17 105 21 17 106 81

02

03

Megnevezés Motor ZEPHYR 2 szűrőkhöz Irányító modul ZEPHYR 2 szűrőkhöz Akkumulátor ZEPHYR Vászonöv ZEPHYR2 szűrőkhöz (csat nélkül) Tisztítható öv csattal, ZEPHYRA-hoz Áramlásjelző 130-160l/perc ZEPHYR-hez Lapos tömítőgyűrű ZEPHYR-hez Töltő ZEPHYR akkumulátorhoz RD40 tömlő, átm.:32, nem beépített szelepes ZEPHYR álarchoz M40 tömlő, átm.:32, nem beépített szelepes ZEPHYR álarchoz

05 06 01

04

TM = Turbo Mask = álarccal TH = Turbo Hood = kámzsával vagy látómezővel

17 933 54

Kód

Megnevezés Illesztőelem ZEPHYR tömlő RD40 F csatlakoztatásához 250 K2 250 K2 P3 250 A2 P3 A3 P TM3 TM2 / A2 P TH2 250 A2 A3 TM3 TM2 / A2 TH2 250 A2B2 A3B3 TM3 TM2 / A2B2 TH2 250 A2B2 P3 A3B3 P TM3 TM2 / A2B2 P TH2 300 A2B2E2K1 A3B3E3K2 TM3 TM2 / A2B2E2K1 TH2 300 A2B2E32K1 P3 A3B3E3K2 P TM3 TM2/A2B2E2K1 P TH2 P3 TM3 / TM2P /?TH2P EPIU-S (tisztító-, fertőtlenítőszer) ALTUSIL adagoló (üvegtisztító folyadék) Töltő ZEPHYR akkumulátorhoz ZEPHYR álarchoz övvel és tömlővel, fejrész, töltő és szűrő nélkül 10db/doboz védő ZEPHYR-Asbestos-hoz


17 101 80 17 850 80 17 830 80 17 830 10 17 850 10 17 850 40 17 830 40 17 850 00 17 830 00 17 860 00 17 790 65 17 790 61 17 931 00 17 931 51

Nem ATEX töltő Cikksz: 17 931 00 LÉGZÉSVÉDELMI ÚTMUTATÓ

Jelölés


I Kiegészítők és tartozékok Zephyr TM (45. old.) és ZEPHYRA (48.old.) készülékekhez


/ / / /

MENEKÜLŐÁLARCOK

Jelölés Cikkszám

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

és ZEPHYRA (48. old.) alkatrészeinek listája

51

JAVASLATOK

>>>


Alkatrészek és tartozékok I Kámzsás vagy arcvédős Zephyr TH (44. old.) alkatrészeinek listája


MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Nr

/ / / / / / /

Nr ref.

17 600 25 17 600 26 17 600 14 17 609 00 17 609 01 17 609 02 17 932 88

Nr

Nr ref.

01 01’ 02

17 931 17 17 931 18 17 101 80

03 04 04’ 05 06 06’ 07

17 931 01 17 931 41 17 931 40 17 931 02 17 931 08 17 931 94 17 931 21

Sprzęt autoryzowany T1 Arcvédő T2 Arcvédő T1 Kámzsa T4 Kámzsa T5 Kámzsa T6 Kámzsa Tömlőburkolat átm.: 32, hossz 1090


Nr ref.

17 931 43 17 636 77 17 931 24

Sprzęt autoryzowany TCB csavar ZEPHYR-hez Csat vászonövhöz, ZEPHYR Lapos tömítőgyűrű ZEPHYR-hez

08

Sprzęt autoryzowany Motor ZEPHYR AH Sperian 2 szűrő Motor ZEPHYR AH Sperian 3 szűrő Illesztőelem ZEPHYR tömlő RD40 F csatlakoztatásához Akkumulátor ZEPHYR-hez Vászonöv ZEPHYR 2 szűrőkhöz (csat nélkül) Vászonöv ZEPHYR 3 szűrőkhöz (csat nélkül) Áramlásjelző 130-160l/perc ZEPHYR-hez RD40 tömlő, átm.:32, hossz 900 RD40 tömlő, átm.:32, hossz 1050 Tartólemez ZEPHYR-hez

06

05 03 02 09

04

08

07

10

01

TM = Turbo Mask = álarccal TH = Turbo Hood = kámzsával vagy látómezővel

I Kiegészítők és tartozékok Zephyr TH (44. old.) készülékhez Jelölés

Kód

17 101 80 17 850 80 17 830 80 17 830 10 17 850 10 17 850 40 17 830 40 17 850 00 17 830 00 17 860 00 17 790 65 17 790 61 17 931 00 17 931 53 17 931 54


Nr

08 09 10

Megnevezés Illesztőelem ZEPHYR tömlő RD40 F csatlakoztatásához 250 K2 250 K2 P3 250 A2 P3 A3 P TM3 TM2 / A2 P TH2 250 A2 A3 TM3 TM2 / A2 TH2 250 A2B2 A3B3 TM3 TM2 / A2B2 TH2 250 A2B2 P3 A3B3 P TM3 TM2 / A2B2 P TH2 300 A2B2E2K1 A3B3E3K2 TM3 TM2 / A2B2E2K1 TH2 300 A2B2E32K1 P3 A3B3E3K2 P TM3 TM2/A2B2E2K1 P TH2 P3 TM3 / TM2P /?TH2P EPIU-S (tisztító-, fertőtlenítőszer) ALTUSIL adagoló (üvegtisztító folyadék) Töltő ZEPHYR akkumulátorhoz ZEPHYR 3 szűrők csuklyához övvel és tömlővel, fejrész, töltő és szűrő nélkül ZEPHYR 2 szűrők csuklyához övvel és tömlővel, fejrész, töltő és szűrő nélkül

I Zephyr TM és Zephyr TH Karbantartási táblázata MŰVELET

HASZNÁLATBAN LÉVŐ KÉSZÜLÉK

RAKTÁRBAN TÁROLT KÉSZÜLÉK

Tisztítás, fertőtlenítés A csatlakozások illesztőelemeinek cseréje RD40 X 1/7” belső csavarmenetes ventilátor csatlakozó Vizuális vizsgálat Levegő beáramlás ellenőrzése

Minden használat után Évente

Nem alkalmazható Minden második évben

Minden használat előtt és után Minden használat előtt

Nem alkalmazható Nem alkalmazható

52

>>>


JAVASLATOK

Alkatrészek és tartozékok I Zephyr TM ATEX (teljesálarccal) (47. old.) alkatrészeinek listája

/

17 106 83

/

17 109 87

/

17 265 12

/

17 265 92

/

17 931 77

COSMO RD40, Sperian EPDM, Fekete PANO M40, beszédmembrán, Sperian, EPDM, fekete, beépített szeleppel PANO M40, beszédmembrán, Sperian, szilikon, sárga, beépített szeleppel PANO RD40, beszédmembrán, Sperian, szilikon, sárga Félálarc, szilikon, sárga, RD40 x 1/7" csatlakozással RD40 Félálarc Sperian, EPDM, fekete Speciális töltő ZEPHYR ATEX akkumulátorhoz

/

17 931 20

Motor akkumulátorral ATEX-hez való

Nr

Nr ref.

01

17 931 72

Sprzęt autoryzowany ZEPHYR 2 szűrők

02

17 931 41

03

17 931 02

04

17 931 24

Vászonöv ZEPHYR 2 szűrőkhöz (csat nélkül) Áramlásjelző 130-160l/perc ZEPHYR-hez Lapos tömítőgyűrű ZEPHYR-hez

15 636 77 17 931 08

06’

17 931 44

Sprzęt autoryzowany Csat vászonövhöz, ZEPHYR RD40 tömlő, átm.:32, nem beépített szelepes ZEPHYR álarchoz M40 tömlő, átm.:32, beépített szelepes ZEPHYR álarchoz

06

03

05

02

04

01

TM = Turbo Mask = teljesálarccal TH = Turbo Hood = kámzsával

I Kiegészítők és tartozékok Zephyr TM ATEX (47. old.) készülékhez Jelölés

Kód

17 101 80 17 850 80 17 830 80 17 830 10 17 850 10 17 850 40 17 830 40 17 850 00 17 830 00 17 860 00 17 790 65 17 790 61 17 931 77

Megnevezés Illesztőelem ZEPHYR tömlő RD40 F csatlakoztatásához 250 K2 250 K2 P3 250 A2 P3 A3 P TM3 TM2 / A2 P TH2 250 A2 A3 TM3 TM2 / A2 TH2 250 A2B2 A3B3 TM3 TM2 / A2B2 TH2 250 A2B2 P3 A3B3 P TM3 TM2 / A2B2 P TH2 300 A2B2E2K1 A3B3E3K2 TM3 TM2 / A2B2E2K1 TH2 300 A2B2E32K1 P3 A3B3E3K2 P TM3 TM2/A2B2E2K1 P TH2 P3 TM3 / TM2P /?TH2P EPIU-S (tisztító-, fertőtlenítőszer) ALTUSIL adagoló (üvegtisztító folyadék) Speciális töltő ZEPHYR ATEX akkumulátorhoz

I Zephyr TM ATEX Karbantartási táblázata MŰVELET

HASZNÁLATBAN LÉVŐ RAKTÁRBAN KÉSZÜLÉK TÁROLT KÉSZÜLÉK Nem alkalmazható Minden második évben

Vizuális vizsgálat Levegő beáramlás ellenőrzése



Tisztítás, fertőtlenítés Minden használat után A csatlakozások illesztőele- Évente meinek cseréje RD40 X 1/7” belső csavarmenetes ventilátor csatlakozó Minden használat előtt és után Minden használat előtt

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

17 105 21 17 106 81

Nr ref.


/ /

Nr

05 06


Sprzęt autoryzowany PANO RD40, beszédmembrán, Sperian, EPDM, fekete

MENEKÜLŐÁLARCOK

17 103 95


Nr ref.

/


Nr

53

JAVASLATOK

>>>


Alkatrészek és tartozékok




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Zephyr TH ATEX (kámzsával) (47. old.) alkatrészeinek listája Jelölés Cikkszám

/ /

17 609 02 17 931 77

Jelölés Cikkszám

01

17 931 71

01’

17 931 74

02 02’ 03 04 05 06

17 931 41 17 931 40 17 931 02 17 931 24 15 636 77 17 931 08

Bevizsgált termékek T6 Kámzsa ZEPHYR-hez Speciális töltő ZEPHYR ATEX akkumulátorhoz

06

Bevizsgált termékek Motor akkumulátorral ATEX-hez való ZEPHYR AH Sperian 2 szűrőkhöz Motor akkumulátorral ATEX-hez való ZEPHYR AH Sperian 3 szűrőkhöz Vászonöv ZEPHYR 2 szűrőkhöz (csat nélkül) Vászonöv ZEPHYR 3 szűrőkhöz (csat nélkül) Áramlásjelző 130-160l/perc ZEPHYR-hez Lapos tömítőgyűrű ZEPHYR-hez Csat vászonövhöz, ZEPHYR RD40 tömlő, átm.:32, nem beépített szelepes ZEPHYR teljesálarchoz

03

05

02

04

TM = Turbo Mask = teljesálarccal TH = Turbo Hood = kámzsával

I Kiegészítők és tartozékok Zephyr TH ATEX készülékhez Jelölés

Kód

17 101 80 17 850 80 17 830 80 17 830 10 17 850 10 17 850 40 17 830 40 17 850 00 17 830 00 17 860 00 17 790 65 17 790 61 17 931 77

Megnevezés Illesztőelem ZEPHYR tömlő RD40 F csatlakoztatásához 250 K2 250 K2 P3 250 A2 P3 A3 P TM3 TM2 / A2 P TH2 250 A2 A3 TM3 TM2 / A2 TH2 250 A2B2 A3B3 TM3 TM2 / A2B2 TH2 250 A2B2 P3 A3B3 P TM3 TM2 / A2B2 P TH2 300 A2B2E2K1 A3B3E3K2 TM3 TM2 / A2B2E2K1 TH2 300 A2B2E32K1 P3 A3B3E3K2 P TM3 TM2/A2B2E2K1 P TH2 P3 TM3 / TM2P /?TH2P EPIU-S (tisztító-, fertőtlenítőszer) ALTUSIL adagoló (üvegtisztító folyadék) Speciális töltő ZEPHYR ATEX akkumulátorhoz

I Zephyr TH ATEX Karbantartási táblázata MŰVELET

HASZNÁLATBAN LÉVŐ RAKTÁRBAN TÁROLT KÉSZÜLÉK KÉSZÜLÉK

Tisztítás, fertőtlenítés Minden használat után A csatlakozások illesztőele- Évente meinek cseréje RD40 X 1/7” belső csavarmenetes ventilátor csatlakozó Vizuális vizsgálat Levegő beáramlás ellenőrzése

Minden használat előtt és után Minden használat előtt

Nem alkalmazható Minden második évben


54

01

>>>


JAVASLATOK

Alkatrészek és tartozékok 07

01

06

10 017 72 10 017 74 10 017 81 10 017 78 10 017 79 05 10 017 77 06 10 017 97 07 10 017 93 10 017 94 08 09 10 017 92 10 10 017 37 10 10 017 34 11 10 017 90 12 10 017 38

01 02 03 04

Bevizsgált termékek Előző cikkszám Homlokvédő és keret DTVS-1501 Polikarbonát látómező (5db/csomag) DTVS-1503/5 Szövetbetét (5db/csomag)) DTVS-1510/5 Látómező védők (10db/csomag) DTVS-1507/10 Látómező védők (50db/csomag) DTVS-1508/50 8 órás befúvó egység DTVS-1506 Előszűrő (10db/csomag) DTVS-3170/10 Fő részecskeszűrő (2db/csomag) DTVR-TH2-2 Részecske-, és szagszűrő DTVR-TH2-C Korong áramlásteszthez DTVS-3190 8 órás akkumulátor DTVR-BP2 8 órás töltő (Egyesült Királyság és Írország) DTMVR-CH3 8 órás töltő (Európa) DTMVR-CH4 Pamut fejvédő (5db/csomag) DTVS-3072/5 Hordozó táska DAF-8083

05

02 04

09

08 03 11

12

10


Jelölés Cikkszám

I Turbovisor MV - Cikksz: 10 017 68 és 10 017 69 (50. old.) alkatrészeinek listája Jelölés Cikkszám

/ /

10 017 70 10 017 71

Bevizsgált termékek Előző cikkszám Teljes készlet (Egyesült Királyság és Írország) DTMV-1201 Teljes készlet (Európa) DTMV-1202

01

07

06

01 10 017 73 02 10 017 74 03 10 017 81 04 10 017 78 10 017 79 05 10 017 76 06 10 017 97 07 10 017 93 10 017 94 08 09 10 017 82 10 10 018 03 10 10 018 05 11 10 017 90 12 10 017 38

Bevizsgált termékek Előző cikkszám Homlokvédő és keret DTVS-1502 Polikarbonát látómező (5db/csomag) DTVS-1503/5 Szövetbetét (5db/csomag) DTVS-1510/5 Látómező védők (10db/csomag) DTVS-1507/10 Látómező védők (50db/csomag) DTVS-1508/50 6 órás befúvó egység DTVS-1505 Előszűrő (10db/csomag) DTVS-3170/10 Fő részecskeszűrő (2db/csomag) DTVR-TH2-2 Részecske-, és szagszűrő DTVR-TH2-C Korong áramlásteszthez DTVS-3190 6 órás akkumulátor DTVS-1511 6 órás töltő (Egyesült Királyság és Írország) DTVS-6504 6 órás töltő (Európa) DTVS-6507 Pamut fejvédő (5db/csomag) DTVS-3072/5 Hordozó táska DAF-8083

05

02 04 09

08 03 11

12

10


Jelölés Cikkszám


Bevizsgált termékek Előző cikkszám Teljes készlet (Egyesült Királyság és Írország) DTMV-1001 Teljes készlet (Európa) DTMV-1002

MENEKÜLŐÁLARCOK

10 017 68 10 017 69


/ /


Jelölés Cikkszám

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Turbovisor MV - Cikksz: 10 017 70 és 10 017 71 (50. old.) alkatrészeinek listája

55

JAVASLATOK

>>>

Nyomólevegős légzésvédők

Felcsapható arcvédők



Jellemzők


Előnyök

Fejrész

Könnyű

Viselése egyszerű, kevésbé fárasztó

Nagyméretű látómező

Széles látómező

A festés egyszerűbb, csökken a hibázás és esés kockázata, biztonságos

Levegődiffúzorral szerelt

Optimális áramlásszabályozás a látómezőben

Kényelmes Biztonságos

Acetát látómező (DAVK-001/003)

Kifejezetten vegyi anyagokhoz és A vegyi anyagok festéshez kifejlesztve behatásakor a rongálódás kisebb mértékű

Polikarbonát látómező (csak DAVK-004)


Általános ipari alkalmazásokhoz, vagy ahol fennáll a repülő részecskék becsapódása okozta rongálódás veszélye

Egyszer használatos látómező védő (minden típushoz)


Kiváló látás, egyidejűleg a fő szűrő élettartamának növekedése és az általános költségek csökkenése

Fej-, és nyakvédő

Személyes higiénia

Készletben szállítva / használatra kész

Cikkszám

Cikksz: 10 016 41 - DAVK-0001

NPF 100 - APF 40

Megnevezés

10 016 41 DAVK-0001 szabványos Airvisor készlet festékszóráshoz; tartalma: acetát vegyszerálló látómező (EN166 3-F), festékszóró pisztoly tömlője gyorsan kioldó csatlakozásokkal, két db. egyszer használatos látómező védő, szövetből készült kámzsa és nyakvédő, teljes deréköv (DAVW-1001), Hordozó táska. 10 016 42 DAVK-0001 szabványos Airvisor vegyszerálló készlet; tartalma: acetát vegyszerálló látómező (EN166 3-F), két db. egyszer használatos látómező védő, nyakvédő, teljes deréköv (DAVW-1003), Hordozó táska. 10 016 43 DAVK-0004 szabványos Airvisor ipari készlet; tartalma: polikarbonát látómező (EN166 39-B), két db. egyszer használatos látómező védő, nyakvédő, teljes deréköv (DAVW-1003), Hordozó táska.

Cikksz: 10 016 42 - DAVK-0003 10 016 43 - DAVK-0004

NPF 100 - APF 40

I Karbantartási útmutató Jelölés

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

Cserélendő: Naponta egyszer-kétszer 6-9 havonta 1-3 évente maximum 1000 óra után 2-3 évente 1-2 évente 1-2 évente 1-2 évente 3-4 hetente 1-2 évente 3-9 havonta Naponta Havonta



MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I AIRVISOR: könnyű, kompakt, használata egyszerű és megbízható

01

10

11

03 04

09

05 06

08 13

07 02

56

12

>>>


JAVASLATOK

Felcsapható arcvédők Könnyű

Viselése egyszerű, kevésbé fárasztó

Nagyméretű látómező

Széles látómező

A festés egyszerűbb, csökken a hibázás és esés kockázata, biztonságos

Látómező és arctömítő betét

Önállóan cserélhető

Rugalmasság és költségmegtakarítás



Kényelmes

Acetát látómező (DMAK-0021 és 0023)

Kifejezetten vegyi anyagokhoz és A vegyi anyagok festéshez kifejlesztve behatásakor a rongálódás kisebb mértékű

Polikarbonát látómező (csak DMAK-0024)


Egyszer használatos látómező-védők (minden típushoz)



Fej-, és nyakvédő

Személyes higiénia

A készlet tartalmazza /használatra kész

Cikkszám

Általános ipari alkalmazásokhoz, vagy ahol fennáll a repülő részecskék becsapódása okozta rongálódás veszélye


Fejrész

Cikksz: 10 016 45 - DMAK-0021

NPF 100 - APF 40


Előnyök

Megnevezés

Cikksz: 10 016 44 DHMK-0006

10 016 44 DHMK-0006 Félálarc festékszóráshoz, a készlet tartalma: deréköv (DAVW-1001), szemüveg, szórópisztoly levegőtömlője és szövetkámzsa

NPF 50 - APF 20

10 016 45 DMAK-0021 Airvisor MV készlet festékszóráshoz; tartalma: acetát vegyszerálló látómező (EN166 3-F), festékszóró pisztoly levegőtömlője gyorsan kioldó csatlakozásokkal, egy szövet arctömítő betét, két db. egyszer használatos látómező védő, szövetből készült kámzsa és nyakvédő, teljes deréköv (DAVW1001), hordozó táska.

Ld. 64. old.

10 016 47 DMAK-0024 Airvisor MV ipari készlet; tartalma: polikarbonát látómező (EN166 39-B), egy szövet arctömítő betét, két db. egyszer használatos látómező védő, nyakvédő, teljes deréköv (DAVW-1003), Tároló táska.

Cserélendő: Naponta egyszer-kétszer Hetente egyszer-kétszer 6-9 havonta 1-2 évente 3-4 hetente 3-9 havonta 1-3 évente maximum 1000 óra után 2-3 évente 1-2 évente 1-2 évente 1-2 évente Havonta Naponta

06

04


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Filtres

I Karbantartási útmutató Jelölés


10 016 46 DMAK-0023 Airvisor MV vegyi készlet; tartalma: acetát vegyszerálló látómező (EN166 3-F), egy szövet arctömítő betét, két db. egyszer használatos látómező védő, teljes deréköv (DAVW-1003), hordozó táska.

13

01 05 07 08

02

09 10 03

14

11 12

57

MENEKÜLŐÁLARCOK



Jellemzők

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I AIRVISOR MV: könnyű, kompakt, használata egyszerű és megbízható




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>


Felcsapható arcvédők hegesztéshez

I W-sorozat: sima, modern kialakítás, rugalmas használat Jellemzők


Előnyök

Fejrész

Speciális belső kialakítás

Számos művelethez egyszerűen használható

A hegesztéshez alkalmas külső látómező leengedett helyzetben

A hegesztési műveletnek megfelelően kiválasztható szűrő

Lehetővé teszi fix árnyalatú vagy elektronikus ADF szűrők használatát, és a teljesen rugalmas használatot

A hegesztéshez alkalmas külső Javítási műveletekhez, mint pl. látómező felemelt helyzetben forgácsolás, csiszolás

Ezeket a munkafolyamatokat hagyományos módon lehet végrehajtani, a légzésvédelmet a belső látómező biztosítja.

Nagyméretű, polikarbonát belső látómező

Széles látómező a javítási műveletek- Hibák és leesés kisebb kockázata, nél és hegesztési műveletek között zsúfolt területeken is biztonságos, becsapódás ellen is véd

Egyszer használatos védők a belső látómezőhöz

A fő, belső látómező védelme

Látómező és arctömítés betét

Önállóan cserélhető

Rugalmasság és költségmegtakarítás



Kényelmes és biztonságos

Lángálló fej-, és nyakvédő

Készlet tartalmazza, használatra kész

Személyvédelem

Deréköv csatlakoztatásával, levegőrásegítéses eszközzel is használható, a megfelelő csatlakoztató elemmel: DAF-6311 (1001722)

Egyetlen levegőtömlő csatlakoztatása után légzésvédővel és levegőrásegítéses eszközzel együtt is használható

Kényelmes a hegesztést végző számára, kevesebb levegőtömlő a munkaterületen, csökken a hibázás és leesés kockázata



Megnevezés

10 017 45 DAWK-4011 W-sorozat levegőrásegítéses hegesztőkészlet: fokozottan hőálló hegesztőpajzs, kitekintő ablak (mérete 90mm x 110mm), polikarbonát belső látómező (EN166 39-B), egy db. lángálló szövet arctömítő betét, egy db. lángálló nyakvédő, levegőtömlő és diffúzor, deréköv karbonbetéttel és szabályozóval, hordozótáska. Hegesztéshez való szűrő nélkül.

I FV-Sorozat: Kompakt és erős – alacsony működtetési költségek Jellemzők


Előnyök

Fejrész

Kicsi, könnyű és nagyon erős

A legfárasztóbb hegesztési műveletekhez is ideálisan használható

A hegesztéshez alkalmas külső látómező leengedett helyzetben

A hegesztési műveletnek megfelelően kiválasztható szűrő

Lehetővé teszi fix árnyalatú vagy elektronikus ADF szűrők használatát, és a teljesen rugalmas használatot

A hegesztéshez alkalmas külső látómező felemelt helyzetben

Javítási műveletekhez, mint pl. forgácsolás, csiszolás

Ezeket a munkafolyamatokat hagyományos módon lehet végrehajtani, a légzésvédelmet a belső látómező biztosítja.

Nagyméretű, polikarbonát belső látómező

Széles látómező a javítási műveleteknél és hegesztési műveletek között

Hibák és leesés kisebb kockázata, zsúfolt területeken is biztonságos, becsapódás ellen is véd

Egyszer használatos védők a belső látómezőhöz

A fő, belső látómező védelme




Kényelmes és biztonságos

Deréköv csatlakoztatásával, levegőrásegítéses eszközzel is használható, a megfelelő csatlakoztató elemmel: DAF6311 (1001722)

Egyetlen levegőtömlő csatlakoztatása után légzésvédővel és levegőrásegítéses eszközzel együtt is használható

Kényelmes a hegesztést végző számára, kevesebb levegőtömlő a munkaterületen, csökken a hibázás és leesés kockázata

58


Megnevezés

10 017 43 DAWK-4011 FV-sorozat levegőrásegítéses hegesztőkészlet: fokozottan hőálló hegesztőpajzs, kitekintő ablak (mérete 90mm x 110mm), polikarbonát belső látómező (EN166 39-B), levegőtömlő diffúzorral, deréköv karbonbetéttel és levegőszabályozóval, szövet hordozótáska. Hegesztéshez való szűrő nélkül.

>>>


JAVASLATOK

Sűrített levegős légzésvédő rendszerek I Clearflow 2: belélegzésre alkalmas minőségű levegőt biztosító

A jövőben esetlegesen szükségessé váló kiegészítő eszközök, mint pl. szórópisztoly, csatlakozása biztosított

Falra szerelt változat, kombinált szűrőkkel

Állványra szerelt változat, hagyományos szűrővel, tárolószekrénnyel

Állványra szerelt változat, kombinált szűrőkkel, tárolószekrénnye

A szilárd részecskék eltávolítása kiemelkedő eredményességgel történi

Nagyteljesítményű abszorbens (szén) szűrő

maximális "olajelszállító" képesség = 0,008 ppm w/w

A szagmaradványok eltávolítása kiemelkedő hatékonysággal történik

Pozitív "Bajonett" zárású szűrők

A belső szűrőegységek cseréjéhez nincs szükség szerszámr A használót jelzőegység figyelmezteti a szűrő cseréjének szükségességér

Azonnali és egyszerű javítás (egykezes műveletek)

NyomaĀLskülönbseĀLg jelző (szétválasztó szűrőné

Falra szerelt változat, hagyományos szűrővel

Egyszerű és biztonságos

Kiváló minőségű szabályozóegység

Hengeres membrán/kiegyen- Optimális ellenőrzés, hosszú lített szelep/kioldó típusú (8 bar) élettartam

Zárószeleppel ellátott

A levegőadagolás helyben leállíthat

A munkahelyen biztonságos és hatékony segítséget nyújt

Nincsenek kis, vagy könnyen elveszíthető alkatrésze

A meghibásodás esélye minimális

Kevesebb probléma, kevesebb váratlan időkiesé

Plombált tartozékok (lakattal használható)

A levegőadagolást másik A használó szempontjából tökéletesen dolgozó nem szabályozhatja ellenőrizhető és biztonságo Szétválasztó szűrő

Cikkszám

Megnevezés

10 169 60

Clearflow 2 DCF-2151/T, falra szerelt (Airvisor-hoz),

10 169 61

Clearflow 2 DCF-2154/T, hordozható állványon (Airvisor-hoz)

10 169 62

Clearflow 2 DCF-2152/T, falra szerelt (Airvisor-hoz)

10 169 63

Clearflow 2 DCF-2155/T, hordozható állványon (Airvisor-hoz)

10 169 64

Clearflow 2 DCF-2156/T, falra szerelt (MC termékcsaládhoz) *

10 169 65

Clearflow 2 DCF-2157/T, hordozható állványon (MC termékcsaládhoz) *

10 169 66

Clearflow 2 DCF-2158/T, falra szerelt (MC termékcsaládhoz) *

10 169 67

Clearflow 2 DCF-2159/T, hordozható állványon (MC termékcsaládhoz) *

Abszorbeáló szénszűrő

ÚJDONSÁG

* "Y" elem és gyorskioldó csatlakozók nélkül szállítjuk. MC termékekhez való használat esetén ezeket az elemeket külön, a felhasználó igényeinek megfelelően kell megvásároln

I Sperian BLUELINE tömlők: A munkaterületnek megfelelő


tömlőhossz kiválasztásának lehetősége

Az élelmiszeriparban is használt PVC csőből készülnek Cikkszám

Név

Megnevezés

10 017 26

DAF-7319

Blueline tömlő, hossza 3,5m, gyorskioldós csatlakozókkal A Sperian

10 017 27

DAF-7351

10 147 16

DAF-7350

10 017 28

DAF-7352

10 017 30

DAF-7355

10 017 29

DAF-7353

17 640 02

Blueline tömlő, hossza 7,5m, gyorskioldós csatlakozókkal

59

Ld. 65.old. Filtres

17 600 87

Blueline tömlők a bevizsgált, Blueline tömlő, hossza 10m, gyorskioldós csatlakozókkal bizonyítvánnyal rendelkező Blueline tömlő, hossza 15m, gyorskioldós csatlakozókkal Airvisor légzésvédők Blueline tömlő, tömlő, hossza 20m, gyorskioldós csatlakozókkal részei, amely tömlőket a Clearflow Blueline tömlő, tömlő, hossza 30m, gyorskioldós csatlakozókkal szűrőrendszerek és az Airvisor deréköv 9 x 16 tömlő, hossza 10m, RBE6 csatlakozással összekapcsolására Hordó 60m hosszú, 9x16 tömlővel és RBE6 csatlakozással kell használni.


Nincs szükség szerszámokra. Az összerakás egyértelmű és könnyű, a karbantartás egyszerű


A külső elvezető csöveket formára öntött köpeny védi a sérülést "Cliplok" rendszerű, modulos Az alkatrészeket kézi kialakítás működtetésű kapcsok rögzítik a falhoz és egymáshoz Fokozott levegőadagolást bizA korábbi típusokhoz képest tosító rendszer (max. 1600l/perc, nagyobb mennyiségű levegő a használó kompresszorától és az adagolása alkalmazott rendszer/hálózat teljesítményétől függőe Nagy hatékonyságú szétválasztó Szűrés egészen 0,01 mikroszűrő nig. Átlagos hatékonyság = 99.97% (0.3-0.6 mikron)

Nincs többé szükség a sérülésnek kitett külső, "tekegolyóra" emlékeztető szűrőkre, és kiegészítő alkatrészekr Nincs többé költséges javítás, nincsenek váratlan időkiesések

Menekülőálarcok

Új, modern formatervezésű védőelemek és folyadékelvezető

ELŐNYÖK


Új, modern formatervezésű, egy darabból álló termék

KULCSFONTOSSÁGÚ TULAJDONSÁGOK Igen ellenálló, mégis könnyű alumínium ház


TERMÉKJELLEMZŐK

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

széles típusválaszték Airvisor légzésvédőkhöz

JAVASLATOK

>>>


Levegőrásegítéses álarc



MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I MC91A: A védelem a levegőrásegítés kikapcsolásakor is megmarad Jellemzők


Előnyök

Dupla biztonsági szűrő

A környezeti levegő szűréses ventillációja

Biztonságos

Minimálisan 160 liter beáramló levegő (160-300)

törvényi kötelezettség

Fokozza a dolgozó biztonságát

PVC deréköv

A PVC-hez nincs termék erősítve

A tisztítást a használó is egyszerűen elvégezheti

A véletlen nyomáscsökkenés Áramlás irányában elhelyezett biztonsági szelep esetén nem következik be idő előtti külső levegőbevitel

Biztonságos

Egymás utáni szűrés

Szétszerelés az áramlás iránya, a szűrő felé

A párhuzamos rendszerre vonatkozó védelem a kezelés során biztosított

Deréköv biztonsági rögzítő rendszere

A támasztás a légzésvédő feszülése nélkül biztosított

Biztonságos Kényelmes

COSMO légzésvédő, EPDM A Cosmo erős, ellenálló

Hosszú élettartam

Közvetlen kapcsolat a 7 bar Ipari rendszerekben való használat nyomású rendszerrel 10 méteres tömlőn keresztül

Számos különböző ipari alkalmazás

Cikkszám

NPF 2.000 - APF 40

Megnevezés

17 629 92 MC91 A Cosmo álarccal, EPDM, P3 szűrő, dupla csavarmenetes 10 méteres tömlő táskában, nyomáscsökkentő szabályozókészülék, műanyag dobozban szállítjuk 17 629 95 MC91 A Cosmo álarccal, szilikon, P3 szűrő, dupla csavarmenetes 10 méteres tömlő táskában, nyomáscsökkentő szabályozókészülék, műanyag dobozban szállítjuk 17 629 98 MC91 Deréköv és adagolótömlő, műanyag dobozban szállítjuk 17 629 20 MC 91A Deréköv

I MC95: Fél-, és teljesálarcos készülék extrém körülményekhez Jellemzők


Előnyök

EN139

Szilárd kialakítás

Különösen nehéz munkakörülményekhez használható termék

Feszülés a tömlőben Staubli RBE6 csatlakozás

100kg Egyéb csatlakozások is lehetségesek

Erős/Biztonságos Igény szerint

Nyomásszabályozó 4-8 barig

Az állíthatóságot figyelembe véve Biztonság ipari hálózathoz is alkalmazható

A levegő beáramlása 300l/perc értékig szabályozható

Elülső manuális csap segítségével

A dolgozó a kívánt erőfeszítésnek megfelelően állítja a beáramlás mennyiségét

Sperian-félálarccal használható

Többfunkciós termék

Egyszerű használat

Cikkszám

Megnevezés

17 629 86 MC95 félálarccal, EPDM, 10 méteres tömlő, műanyag dobozban szállítjuk

NPF 2,000 APF 40

17 630 43 MC95 félálarccal, EPDM, 10 méteres tömlő, műanyag dobozban szállítjuk, BAQ illesztőelemek 17 630 41 MC95 Panoramaque álarccal, EPDM, 10 méteres tömlő, műanyag dobozban szállítjuk, BAQ illesztőelemek 17 630 42 MC95 COSMO álarccal, EPDM, 10 méteres tömlő, műanyag dobozban szállítjuk, BAQ illesztőelemek 17 629 83 MC95 szabályozó, tömlő, öv 17 619 00 211 készülék, álarccal és szeleppel, 10 méteres tömlő, műanyag dobozban szállítjuk



17 629 84 MC95 Panoramaque álarccal, EPDM, 10 méteres tömlő, műanyag dobozban szállítjuk

60

>>>


JAVASLATOK

Szűrőállomás intenzív munkavégzéshez Kulcsfontosságú tulajdonságok

Előnyök

Beáramlás nyomása 7 bar Maximum 10 bar

Minden ipari hálózattal használható

Egyszerű csatlakoztatás minden hálózathoz

Aeroszolok elleni szűrők P3 Hatékonyság

Hatékony védelem a részecskék ellen

Kiváló levegőminőség: Belélegezhető biztonságos

Karbonszűrés Szűrő hatékonyság 4-8 bar

Aktív szén Szabvány: 0,5mg/m3 DE4:0,01mg/m3

Nincs szag Kiváló szűrési teljesítmény

Staubli RBE11

Átmérő 4 kimeneti csatlakozás 11mm, 6 mm

Magas áramlási ráta

Beérkező páratartalom szintjének ellenőrzése

Csökkentett páratartalom Alacsony harmatpont (-5)

Alacsony abszolút páratartalom

4 Staubli RBE6 kimeneti csatlakozás

w/CEJN csatlakoztatható

4 munkaállomás

Fém: alumínium

Munkavégzés nehéz körülmények között

Tartós

2 kontroll manométer

A szűrő ellenállás differenciális mérése Szűrő csere jelzése

Biztonság

Cikkszám


Jellemzők


SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I DE4: erős acélból, optimalizált szűréssel – 4 kimeneti csatlakozás

Megnevezés

17 635 25 Sperian DE4 (4 kimeneti csatlakozás) 17 635 26 Sperian DE4 (4 kimeneti csatlakozás - BAQ “Breathable Air Quality – Belélegezhető minőségű levegő”)

Jelölés Cikkszám

01 02 03 04 05 06 06’ 07 08 09 10

17 635 01 17 635 02 17 637 13 17 635 03 17 636 32 17 634 24 17 634 23 17 636 40 17 052 07 17 635 04 17 635 60

07

Megnevezés DE4 ház DE4 alap Automatikus tisztító O-gyűrűs illesztőelem RBE11Végelem RBE6 G3/8 külső csavarmenetes csatlakozás BAQ G3/8 külső csavarmenetes csatlakozás Manométer Tömítés DE4 SPERIAN szűrőkészlet Fogantyú

05

08

06

01

09 04 03 10

02

I Kiegészítők és tartozékok Jelölés M17 401

Cikkszám

19-23 gyűrűs perem egy db. 13 x 20 tömlőakasztóval 15egnevezés 17 600 87 9 x 16 tömlő, hossza 10m, RBE6 csatlakozással 17 636 35 REB311 csatlakozás 13 átm. tömlőhöz, belső 17 640 01 Hordó, 30m hosszú, 9x16 tömlővel és RBE6 csatlakozással

Jelölés M17 640

02 17 641 19 17 641 20

Cikkszám Hordó 60m hosszú, 9x16 tömlővel és RBE6 csatlakozással 13 x 20 tömlő, hossza 20m, RBE11 csatlakozással 13 x 20 tömlő, hossza 10m, RBE11 csatlakozással

Amint a belélegzett levegőben bármilyen olajszag érződik, vagy a szűrők folyásirányával megegyező és folyásiránnyal szembeni nyomáskülönbsége nagyobb, mint 1 bar, az elosztó-tisztító szűrőkészletét ki kell cserélni. A nyomást a bemeneti manométeren leolvasott értékből a kimeneti csatlakozás manométerén leolvasott értéket kivonva számolhatja ki. A leolvasást akkor kell elvégezni, amikor a DE4-hez csatlakoztatott eszközök éppen kiengednek. A szűrőket egyébként minden esetben évente kötelező cserélni, még akkor is, ha a készüléket csak alkalomszerűen használják.


I DE4 alkatrészeinek listája


MENEKÜLŐÁLARCOK

A CEJN csatlakozású termék cikkszámával kapcsolatban forduljon hozzánk.

Jelölés Cikkszám

01 02

17 635 04 17 995 69

Megnevezés 1 készlet DE4 Sperian szűrő 1 tubus szilikon kenőanyag

61


I Karbantartáshoz szükséges alkatrészek

JAVASLATOK

>>>


Frisslevegős légzésvédő készülék


Jellemzők


Előnyök

A készülék külső Nincs szükség külső motorhoz áramforrás nélkül működik vagy ipari levegőrendszerhez való csatlakoztatásra

Önálló munkavégzés zsúfolt területeken is

35mm tömlő Megerősített

Nagy átmérőjű

Biztonságos Könnyű lélegzés

Feszítő

A munkaterületen kívüli megerősítés

Biztonságos

8m tömlő Levegő bemeneti nyílás, nagyméretű részecskeszűrőkkel

Nagy munkavégzési távolság Védelem nagyobb méretű részecskék ellen (rovarok, por)

Egyszerű használat Biztonságos

Egyszerű összeszerelés Védődobozban szállítjuk

Egyszerű használat

Biztonságos, működtetése egyszerűen elsajátítható

17 103 95 cikkszámú Panoramasque-al használható

Kényelmes lélegzés

Kényelmes

Kampós hevederzet

A tömlő tökéletesen odaerősíthető a viselőhöz

Biztonságos

• A levegő a munkaterülettől távol eső, szennyezésmentes területről érkezik. • A kilégzőszelep a gázálarcban helyezkedik el. • A nagy átmérőjű tömlőnek köszönhetően (35mm) lehetővé válik a spontán szellőzés. Cikkszám

Megnevezés

4BA PANORAMASQUE-al 17 525 00 4BA 8m-es tömlővel, átmérő 35mm, fémdobozban szállítjuk 17 525 04 4BA 10m-es tömlővel, átmérő 35mm, fémdobozban szállítjuk 17 525 16 4BA 20m-es tömlővel, átmérő 35mm, fémdobozban szállítjuk

NPF 2.000 - APF 40

I Kiegészítok és tartozékok : Cikkszám Megnevezés 17 540 09

Levegő terminál menetes csatlakozással 35 átm. tömlőhöz (két 6V akkumulátor)

I A 4BA az alábbi gázálarcokkal használható: Cikkszám

17 102 37 17 103 43 17 103 94 17 103 95 17 105 01 17 105 21 17 109 87

Megnevezés, jelölések 4BA bőrhevederzet 17 525 70 PANO EPDM F1 készlet 17 525 17 PANO EPDM beszédmembrán, F1 készlet 17 525 50 PANO EPDM 17 525 29 PANO EPDM beszédmembrán 17 525 10 Cosmo, silikon Cosmo EPDM 17 525 51 PANO szilikon beszédmembrán 17 525 66

4BA poliamid hevederzet

17 525 02 17 525 00 17 525 75 17 522 78 -

• A 35 átmérőjű, tömlő végén lévő csavarmenetes szűrő kizárólag a nagyobb részecskék és rovarok bejutásának megakadályozására alkalmas. A 4BA NEM SZŰRŐKÉSZÜLÉK hanem IZOLÁLÓ ESZKÖZ. • A bemeneti/rögzítőt szennyezésmentes területen, a munkaterülettől távol kell elhelyezni és rögzíteni. 62




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I 4BA: a környezeti levegőtől izolál

>>>


JAVASLATOK


15

10 016 83 10 017 38 10 017 33 10 016 76

02

Megnevezés Típus DAVS-1401 Tartalék homlokvédő Acetát látómező habszivacs tömítéssel DAVS-1403 DAVS-1407 Levegőtömlő és diffúzor Látómező védők (10db/csomag) DAF-9220/10 Látómező védők (5db/csomag0) DAF-9220/50 DAF-6345 Miniatűr gyorskioldó csatlakozó DAVS-1405 Tartalék szabályozó DAVS-1404 Tartalék szénszűrő DAVS-1406 Tartalék deréköv burkolat Szabványos gyorskioldó csatlakozó DAF-6265 DAF-6311 Szabványos gyorskioldó foglalat Nincs megadva BLUELINE csatlakozó tömlő DAVS-1418 1,2m festékszóró tömlő DAF-8083 Tároló táska Egyszer használatos szövet fejvédő kámzsa (5db/csomag) DAF-9257/5 Egyszer használatos fej-, és DAVS-1408/5 (nyakvédő (5db/csomag)

04

15

03 EGYSZER HASZNÁLATOS LÉGZÉSVÉDŐK

05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

10 016 69 10 016 71 10 016 75 10 017 32 10 017 31 10 017 25 10 016 73 10 016 72 10 016 74 10 017 19 10 017 22

DAVK-0001 DAVK-0051 DAVW-1001

05 06 07 08 14

13

09

10

11

12

I Alkatrészlista – Airvisor vegyipari készlet - Cikksz: 10 016 42 és Airvisor ipari készlet - Cikksz: 10 016 43 (56. old.) 10 016 42 10 016 48 10 016 43 10 016 49 10 016 56 Jelölés Cikkszám

01 02 02

10 016 69 10 016 71 10 016 70

03 04

10 016 75 10 017 32 10 017 31 10 017 25

05

10 016 73 10 016 72 10 016 74 10 017 19

06 07 08 09 10 11

10 016 76

12

10 017 38

Megnevezés Komplett vegyi készlet Komplett tartalék fejrész Komplett ipari készlet Komplett tartalék fejrész Komplett tartalék deréköv

Típus

01

DAVK-0003 DAVK-0051 DAVK-0004 DAVK-0052 DAVW-1003

02

04

Megnevezés Típus Tartalék homlokvédő DAVS-1401 Acetát látómező habszivacs tömítéssel DAVS-1403 Polikarbonát látómező habszivacs DAVS-1402 tömítéssel Levegőtömlő és diffúzor DAVS-1407 Látómező védők (10db/csomag) DAF-9220/10 Látómező védők (5db/csomag0) DAF-9220/50 Miniatűr gyorskioldó DAF-6345 csatlakozó Tartalék szabályozó DAVS-1405 Tartalék szénszűrő DAVS-1404 Tartalék deréköv burkolat DAVS-1406 Szabványos gyorskioldó csatlakozó DAF-6265 BLUELINE tömlő Not provided Egyszer használatos fej-, és DAVS-1408/5 nyakvédő (5db/csomag) Tároló táska DAF-8083

11

03

05 06 07 08 09 12

10 LÉGZÉSVÉDELMI ÚTMUTATÓ

Jelölés Cikkszám


01 02 03 04

01 Komplett festékszóró készlet Komplett tartalék fejrész Komplett tartalék deréköv

MENEKÜLŐÁLARCOK

Jelölés Cikkszám

Típus


10 016 41 10 016 48 10 016 55

Megnevezés


Jelölés Cikkszám Model

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Alkatrészlista – Airvisor festékszóró készlet - Cikksz: 10 016 41 (56. old.)

63

JAVASLATOK

>>>





SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Alkatrészlista – Airvisor MV festékszóró készlet - Cikksz: 10 016 45 (57. old.) Jelölés Cikkszám

10 016 45 10 016 53 10 016 55 Jelölés Cikkszám

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

1001685 1001775 1001675 1001778 1001779 1001781 1001725 1001673 1001672 1001674 1001719

11 1001722 12 13 1001683 14 1001676 15 1001733




MENEKÜLŐÁLARCOK

16 1001738

Megnevezés Komplett festékszóró készlet Komplett tartalék fejrész Komplett tartalék deréköv

Típus

03

DMAK-0021 DMAK-0071 DAVW-1001

01 14

02

Megnevezés Típus Tartalék homlokvédő DMAS-1601 Acetát látómező (5db/csomag) DTVS-1504/5 Levegőtömlő és diffúzor DAVS-1407 Látómező védők (10db/csomag) DTVS-1507/10 Látómező védők (5db/csomag0) DTVS-1508/50 Szövet betét (5db/csomag) DTVS-1510/5 Miniatűr gyorskioldó csatlakozó DAF-6345 Tartalék szabályozó DAVS-1405 Tartalék szénszűrő DAVS-1404 Tartalék deréköv burkolat DAVS-1406 Szabványos gyorskioldó csatlakozó DAF-6265 Nagynyomású csatlakozó DAF-6311 BLUELINE tömlő Not provided 1,2m festékszóró tömlő DAVS-1418 Egyszer használatos fej-, és DAVS-1408/5 nyakvédő (5db/csomag) Egyszer használatos szövet DAF-9257/5 fejvédő kámzsa (5db/csomag) DAF-8083 Tároló táska

04

05 06 07 08 09 15

16

10

11

12

13

I Alkatrészlista – Airvisor MV vegyipari készlet - Cikksz: 10 016 46 és Airvisor MV ipari készlet - Cikksz: 10 016 47 (57. old.)

Jelölés Cikkszám

10 016 46 10 016 53 10 016 47 10 016 54 10 016 56 Jelölés Cikkszám

10 016 85 10 017 74 10 017 75 10 016 75 10 017 78 10 017 79 05 10 017 81 06 10 017 25 01 02 02 03 04

07 08 09 10 11 12

10 016 73 10 016 72 10 016 74 10 017 19 10 016 76

13 10 017 38

Megnevezés

Típusl

Komplett vegyi készlet Komplett tartalék fejrész Komplett ipari készlet Komplett tartalék fejrész Komplett tartalék deréköv

DMAK-0023 DMAK-0071 DMAK-0024 DMAK-0072 DAVW-1003

Megnevezés

Típus

03 01 02

12

04

DMAS-1601 Tartalék homlokvédő Polikarbonát látómező (5db/csomag) DTVS-1503/5 Acetát Látómező (5db/csomag) DTVS-1504/5 DAVS-1407 Levegőtömlő és diffúzor Látómező védők (10db/csomag) DTVS-1507/10 Látómező védők (5db/csomag0) DTVS-1508/50 DTVS-1510/5 Szövet betét (5db/csomag) DAF-6345 Miniatűr gyorskioldó csatlakozó DAVS-1405 Tartalék szabályozó DAVS-1404 Tartalék szénszűrő DAVS-1406 Tartalék deréköv burkolat Szabványos gyorskioldó csatlakozó DAF-6265 Not provided BLUELINE tömlő DAVS-1408/5 Egyszer használatos fej-, és nyakvédő (5db/csomag) DAF-8083 Tároló táska

05

06 07 08 09 10 13

64

11

>>>


JAVASLATOK

Alkatrészek, tartozékok I Clarflow 2 alkatrésztáblázat, falra szerelt típusok (59. old.) 3

3

9a

1

9b

9b 2

8 10

(Internal)

11

5 12

(Internal)

(Internal)

13

11

REF: 10 169 60 / 10 169 64 FALRA SZERELT VÁLTOZAT Típus: DCF-2151/T - DCF-2156/T

8

REF: 10 169 62 / 10 169 66 FALRA SZERELT VÁLTOZAT Típus: DCF-2152/T - DCF-2158/T

I Clarflow 2 alkatrésztáblázat, állványra szerelt típusok (59. old.) 3 7

9a

1

14

6

9a

1

9b 2 10

5

9b 2

8

(Internal)

10

11

5

12 (Internal) 13

(Internal)

11

REF: 10 169 61 / 10 169 65 ÁLLVÁNYRA SZERELT VÁLTOZAT Típus: DCF-2154/T - DCF-2157/T

REF: 10 169 63 / 10 169 67 ÁLLVÁNYRA SZERELT VÁLTOZAT Típus: DCF-2155/T - DCF-2159/T Model

JELÖLÉSEK CIKKSZÁM JELLEMZŐK

01 02 03 04 05 06 07 08 9a 9b N/A 10 11 N/A 12 13 14 N/A N/A N/A

8

MENEKÜLŐÁLARCOK

6

7

4 14


3

N/A 17 633 32 10 169 76 10 169 75 10 169 77 10 169 78 10 169 70 10 017 07 10 017 22

A sűrített levegő adagolása az üzem központi levegőrendszeréből történik

Kimeneti gyorscsatlakozó (Airvisor-hoz)

N/A DCFS-2184 DCFS-2168 DCFS-2167 DCFS-2169 DCFS-2170 DCFS-2162 DCFS-0185 DAF-6311

Nem szállítjuk

Kimeneti gyorscsatlakozó (MC rendszerekhez)*

Nem szállítjuk

10 169 68 10 169 71 10 169 72 10 169 69 10 169 73 10 169 74 N/A 10 169 79 10 170 50 10 050 60

Tartalék ülepétő szűrőegység (teljes)

DCFS-2160 DCFS-2163 DCFS-2164 DCFS-2161 DCFS-2165 DCFS-2166 N/A DCFS-2171 DCFS-2172 DAF-6329

Izoláló szelep Falikar és abroncs falra szereléshez (szabályozóegységhez) Falikar és abroncs falra szereléshez (szűrőtárolóhoz) Tároló csatlakoztató bilincs NyomaĀLskülönbseĀLg jelző (karbantartó/javítőkészletben rendelhető) Szabályozóegység (kompletten, kimeneti csatlakozással, de mérőeszköz nélkül szállítjuk) Nyomásmérő

Ülepítő szűrő (belső) Ülepítő szűrő ház (c/w félautomata elvezetés) Tartalék abszorbeáló szűrőegység (teljes) Abszorbeáló szűrő (belső) Abszorbeáló szűrő ház (c/w kézi elvezetés) Légzőkészülék adagolótömlőjének csatlakozása Szabályozóegység plombálókészlete (lakattal használható)

Csere állvány (rögzítŒ csavarokkal együtt) Elosztó készlet Airvisor-hoz ("Y" elem +1 db gyorscsatlakozó)

* Az MC rendszerekhez a gyorscsatlakozókat a használó igényeinek megfelelően. Részletek az országonként érvényes árlistákban

65


10

5

10 12 11 13


2


9a

1

14

6


14

6

7

4

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

7

JAVASLATOK

>>>





MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Alkatrészlista –MC91A (60.old.) Jelölés Cikkszám

/

17 629 20

Jelölés Cikkszám

01

17 629 53

Bevizsgált termékek MC91A álarc és szűrő nélkül Megnevezés Deréköv

01

I Kiegészítők és tartozékok Cikkszám

17 103 94 17 103 95 17 105 01 17 105 21 17 600 87 17 600 00 17 640 01 17 640 02

Megnevezés Teljesálarc, PANO típusú, két kilégző szeleppel Teljesálarc, PANO típusú beszédmembránnal Teljesálarc, COSMO típusú, szilikon, sárga Teljesálarc, COSMO típusú, EPDM 10 méteres 9 x 16 tömlő, RBE6 csatlakozással DE2: Elosztó-légtisztító két kimeneti csatlakozással, RBE6 Hordó 30m tömlővel és RBE6 csatlakozással Hordó 60m tömlővel és RBE6 csatlakozással

Cikkszám

17 736 00 17 779 21 17 790 59 17 861 10 17 865 00

Megnevezés Tartalék műanyag tárolódoboz Nyomáscsökkentő szabályozó, bemeneti: RBE6 végelem és kimeneti csatlakozás: RBE6 csatlakozás ACTISEPT 25, 1-literes flakon P3 szűrő, dupla csavarmenetes, MC91A készülékhez P3 nukleáris szűrő, dupla csavarmenetes, MC91A készülékhez

I Alkatrészlista –MC95 (60.old.) Jelölés

Cikkszám

01 02 03 03 04

17 629 87 17 103 21 17 990 44 17 520 10 15 531 51

01

Megnevezés MC95 tömlő nélkül MP tömlő, hossza 1000, mikrofon csatlakozással Deréköv Hevederzet 11-13 Karima, rögzítő gyűrűvel

02

04

03

I Kiegészítők és tartozékok Cikkszám

17 103 94 17 103 95 17 105 21 17 265 92 17 600 87 17 629 83 17 635 25

Megnevezés Teljesálarc, típus: PANO kéz szelepes blokkal Teljesálarc, típus: PANO, beszédmembrán Teljesálarc, típus: COSMO, EPDM Félálarc RD40 x 1/7" csatlakozással 10 méteres 9 x 16 tömlő, RBE6 csatlakozással MC95 készülék derékövön, álarc és levegőtömlő nélkül DE4: Elosztó-légtisztító 4 kimeneti csatlakozással, RBE6

Cikkszám

17 640 01 17 640 02 17 736 00 17 779 21 17 790 59

Megnevezés Hordó 30m tömlővel és RBE6 csatlakozással Hordó 60m tömlővel és RBE6 csatlakozással Tartalék műanyag tárolódoboz Nyomáscsökkentő szabályozó, bemeneti: RBE6 végelem és kimeneti csatlakozás: RBE6 csatlakozás ACTISEPT 25, 1-literes flakon


I Készülék karbantartási terv Művelet

Használatban lévő készülék

Raktáron lévő készülék

Elhasználódás vizuális ellenőrzése Tisztítás, fertőtlenítés Deréköv cseréje

Minden használat előtt Minden használat után Sérülés észlelése esetén

Minden második évben Nem alkalmazható Nem alkalmazható 66

>>>


JAVASLATOK


SZAKMAI ÚTMUTATÓ

I Alkatrészlista –4BA (62.old.) 02 03


04

10 14

05

08

06

01

10 07 13


11

09

Cikkszám Bevizsgált termékek 4BA 8M bőr hevederzet, COSMO, fémtáskában szállítjuk 4BA 8M nejlon hevederzet, PANO, fémtáskában szállítjuk Tartalék fémdoboz 4BA-hoz

17 512 23 17 401 05 17 555 09 17 400 20 17 510 91 17 520 12 17 520 10 17 511 85 17 510 11 17 512 53 17 640 85 17 510 20 17 400 10 17 726 10 17 510 60 17 014 51

Cikkszám Bevizsgált termékek Feszítő betét Műanyag könyök Redőzött cső, hossza 500mm (4BA bőrhevederzethez) Redőzött cső, hossza 800mm (4BA nejlon hevederzethez) Csatlakozás 22-36 Bőr hevederzet Poliamid hevederzet 43-46 karima gyorskioldó csattal 35 átm tömlő, hossza 8 m RD40 belső csavarmenetes csatlakozás – külső csavarmenetes átm 36 20 átm. nyitógyűrű 43-46 karima 2 füllel 28-31 karima 2 füllel Nyitó d-gyűrű 28 Rögzítő rúd O-gyűrű tömítés R21

Jelölés

01 02 03 03 04 05 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

67


17 525 51 17 525 02 17 735 10


/ / /


Jelölés

Menekülőálarcok

12



LEVEGŐRÁSEGÍTÉSES SZŰRÉSI ELVŰ LÉGZÉSVÉDŐK MENEKÜLŐÁLARCOK


EGYSZER HASZNÁLATOS LÉGZÉSVÉDŐK SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>> Kiválasztási segédlet

Légzésvédelmi útmutató

68

I A munkaterületen előforduló toxikus koncentráció tökéletes ismerete: • ppm-ben vagy mg/m3-ben kifejezve, pl. 150 ppm

I A megfelelő védelem kiválasztása: APR, PAPR, SAR vagy SCBA? A megfelelő légzésvédő kiválasztásakor ki kell számolni a minimálisan szükséges védőfaktort: Példa: Tegyük fel: A mérgező anyag WEL (OEL) értéke 10 ppm, a szennyezőanyag koncentrációja 150 ppm. A szennyezőanyag mért koncentrációja = 15. Ez a minimális védelmi faktor értéke WEL (OEL – 8 órás) Hogyan tovább? Válasszon az ön által kalkulált minimum értéknél magasabbra becsült védőfaktorú légzésvédőt. Gondoskodjon róla, hogy a légzésvédő leírása megfeleljen a szóban forgó szennyezőanyagnak, azaz biztosan a megfelelő védelmet nyújtsa. Ügyeljen arra, hogy a választott eszköz, az egészségi állapotot, stb. figyelembe véve minden dolgozónak és a munkaterület által megkövetelt használatnak megfeleljen. Ügyeljen arra, hogy a légzésvédő eszköz ne zavarja a dolgozók látását, és ne akadályozza őket a szabad mozgásban, stb. A választott eszköz kompatibilis kell, hogy legyen a többi szükséges személyi védőeszközzel, és úgy kell, hogy használható legyen, hogy eközben ne csökkentse a többi eszköz által biztosított védelmet. Ügyeljen arra, hogy a kiválasztott eszköz megfelelően illeszkedik minden dolgozó arcformájához, ellenkező esetben gondoskodjon alternatív modell vagy méret beszerzéséről. Ne feledje, hogy az illeszkedési teszt az Egyesült Királyságban kötelező (bár kivételt képeznek bizonyos motoros működtetésű és levegőrásegítéses eszközök). Gondoskodjon róla, hogy a dolgozóitól viselni megkívánt légzésvédők használatáról és karbantartásáról megfelelő oktatást tartson. Minél veszélyesebb a mérgező anyag, annál fontosabb, hogy a kiválasztás gondosan és kellő megerősítéssel történjen. Még egyszer felhívjuk figyelmét, hogy a légzésvédő használata előtt ellenőrizze az alábbiakat: • Biztosan meggyőződött a maximális oxigénkoncentráció értékéről • Ismeri az anyag saját jelzéseit, tulajdonságait

I Szemet és bőrt érintő kockázat esetén: A vonatkozó adatokat megtalálja a biztonsági adatlapban és a munkahelyi expozíciós határértékek (WEL) mellett az R-kifejezések között. Pl: R27 – Bőrrel való érintkezéskor fokozottan mérgező. Gázok vagy gőzök környezetében • Kötelező a teljesálarc. Folyadékokkal való érintkezéskor vagy folyadékok felfröccsenésének kockázata esetén • Javasolt a mérgező anyagok ellen védő, védőszemüveggel kombinált félálarc viselése. Ha kétségei vannak, viseljen teljesálarcot. A gyakorlatban a szem sérülésének kockázata a legfőbb veszély. Nem szabad elfelejtenie, hogy nagyon nehéz egy veszélyes helyzetből kimenekülnie, ha nem lát rendesen. 69

SZAKMAI ÚTMUTATÓ EGYSZER HASZNÁLATOS LÉGZÉSVÉDŐK TÖBBSZÖR HASZNÁLATOS LÉGZÉSVÉDŐK

A nemzetközi anyagbiztonsági adatlap az alábbiakról is információval szolgál: • A termék vegyi alakja (gáz, gőz, por a hőmérséklettől függően, páratartalom) • Saját figyelmeztető tulajdonságok (szag, szín) • Kapcsolódó kockázatok (szem, bőr, rákkeltő hatás, robbanásveszély?) Az Egyesült Királyságban kiadásra kerül a munkahelyi expozíciós határértékek táblázata (WEL), a kiválasztáskor az ebben foglalt értékeket kell figyelembe venni.

MENEKÜLŐÁLARCOK

A vegyi képletek igen összetettek. Egy adott képletnek többféle neve is lehet. Az egyetlen megbízható hivatkozási szám a CAS-szám. CAS: A szóban forgó anyaghoz tartozó CAS-számot kérje forgalmazójától. Szerezze be a nemzetközi anyagbiztonsági adatlapot, amelynek segítségével utánanézhet minden potenciálisan előforduló vonatkozó kockázatnak és tájékozódhat a különböző kerülendő kölcsönhatásokról. Az adatlapban különböző koncentráció-értékeket is talál. • WEL (OEL): 8 órás munkahelyi expozíciós határérték (OEL), ppm-ben (milliomod rész) vagy mg/m3-ben (koncentráció) kifejezve • WEL (OEL): 15 percre vonatkozó (rövidtávú) munkahelyi expozíciós határérték (OEL Short term) • IDLH: Azonnali végzetes kockázatot jelentő expozícióhoz tartozó koncentráció (Az életre vagy egészségre közvetlen veszélyt jelentő koncentráció értékei)


I Az előforduló mérgező anyagok tökéletes ismerete


Fontos tudnia, hogy a használni kívánt szűrést végző eszköz kiválasztása az elfogadott nemzetközi szabványoknak és a helyi biztonsági előírásoknak megfelelően kell, hogy történjen.


Légzésvédelmi útmutató

JAVASLATOK

>>>

Kiválasztási segédlet

JAVASLATOK

>>>


Légzésvédelmi útmutató I A vegyi anyagok alábbi listája segít Önnek a választásban.

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Értelmezéséhez az alábbiakat fontos tudnia:

Mértékegység Kétféle mértékegységet használunk: ppm vagy mg/m3. A leggyakrabban használt érték a ppm (milliomod rész). Az utolsó oszlopban találja a ppm mg/m3-ben kifejezett értékeit.




MENEKÜLŐÁLARCOK



Védelem formája Ez a javaslat figyelembe veszi a védelmi tényezőt és a fizikai védelemmel kapcsolatos egyéb követelményeket (szem, bőr). Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc ARI vagy levegőrásegítés

CAS-szám Biztosítja a pontosságot és kizárja a hibázás lehetőségét

Chemical name

Magyar kémiai név

Kémiai képlet

CAS-szám

mg/m3

Acetál Acetaldehid Acetylen

CH3COOC6H4COOH CH3CHO C2H2

50-78-2 75-07-0 74-86-2

Acetaldehid

Halmaz- Mértéke- 8 órás állapot gység munkahelyi Szilárd mg/m3 Folyadék ppm Gaz ppm

5,00 100 2500

Védelem formája

Gázszűrő

Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy levegőrásegítés

AX

Halmazállapot

Ebben az esetben, csak a konstans elem segítségével találjuk meg a vegyi anyagot. Az egyszerűbb azonosítás érdekében a félig kifejlesztett képletet tüntettük fel.

Itt tüntetjük fel az anyag szokásos környezeti hőmérsékletre jellemző állapotát. Ez az információ a részecskék vagy egy kapcsolódó gáz elleni védelem kiválasztásakor fontos.

Prz.

P2/P3

8 órás munkahelyi expozíciós határérték

Kémiai képlet

Részec

1,8 1,06

Részecskeszűrő

8 órás munkahelyi expozíciós határérték (OEL)..

A részecskeszűrés javasolt szintje.

Gázszűrő Ez az adat a javasolt gázszűrőre vonatkozik

• Példa: 1-Methyl-2-nitrobenzene

2-metilnitrobenzol

NO2C6H4CH3

88-72-2

Folyadék

ppm

2,00

Teljesálarc

A

P3

5.61

Láthatjuk, hogy a 2-metilnitrobenzol kémiai képlete NO2C6H4CH3, CAS-száma 88-72-2. Halmazállapota folyadék, fennáll a gőzök és aeroszolok képződésének kockázata. A WEL (OEL) érték 2,0 ppm, tehát 2 x 5.61 mg/m3, vagyis 11.22mg/m3. A javasolt védelem AP3 kombinált szűrővel ellátott teljesálarc. Ha a munkaterületen mért szennyeződési szint 200 mg/m3 a légzésvédő eszköz védelmi tényezőjénak legalább 200/11,22 =17,8-nak kellene lennie. Ilyen esetben az AP3 kombinált szűrővel ellátott teljesálarc a megfelelő választás, mivel az eszköz becsült védelmi tényezője 20.

A lista használatára vonatkozó felhasználói tudnivalók Az alábbi információk jelenlegi tudásunkat tükrözik. Az OEL értékek és a biztonsági előírások országonként különböznek függően a helyi szabályozástól. Az Egyesült Királyságban kiadnak egy munkahelyi expozíciós határérték (WEL) listát, az ebben foglalt értékeket kell felhasználni a választás alapjául szolgáló kalkulációkor. Közlésre kerülnek ugyanígy a becsült védelmi tényezők, amelyek a légzésvédő eszköz alkalmasságának felmérésekor használandók. Jelen útmutató kizárólag javaslatként értelmezendő és nem kötelezi felelősségvállalásra a Sperian Protection céget.

70

Légzésvédelmi útmutatónkat kérje tőlünk CD-n

>>>


Légzésvédelmi útmutató I Szűrés félálarccal

I Szűrés teljesálarccal I Hordozható

rendszerek (29. old.)

(32. és 43. old.)

I Frisslevegős és

légzőkészülék (SCBA)

nyomólevegős (56. old.)

Optifit 34. old.

MX/PF F950 31. old.

Airvisor MV 57. old.

Panoramasque 34. old. 7000 Sorozat 30. old.

Valuair str. 31

MC91A 60. old.

Zephyr 43. old. Optifit Twin 32. old.

Magyar kémiai név A Acet-aldehid Acet-aldehid 2-Acet-oxi-benzoe-sav 1-Acet-oxi-etilén Acet-oxid Acetál Acetilén Acetilén fekete Acetilén tetrabromid Aceton Age Akrilamid Akrilamid monomer Akrilonitril Akrilonitril monomer Akrolein Aktinolit, Aktinolit azbeszt Hidrátd mineral szilikáts Aldrin (iso) 3-Alfa-acetonil-benzil-4-hidroxi-kumarin Alfa-amino-piridin Alfa-keményítő Alfa-klór-acetofenon Alfa-klór-toluol Alfa-metil-akrilo-nitril Alfa-naftil N-metil-karbamát Alkohol 1-Alliloxi-2,3-epoxipropán Alumínium fém (belélegezhető por) Alumínium-oxid Alumínium-oxid (belélegezhető por) Aluminum trioxid Amido-ciángáz Amil metil keton Amil-ecet-észter Amil-ecet-éter

Kémiai képlet

CH3CHO CH3CHO CH3COOC6H4COOH CH2=CHOOCCH3 (CH3CO)2O CH3COOC6H4COOH C2H2 C CHBr2CHBr2 (CH3)2CO C6H10O2 CH2=CHCONH2 CH2=CHCONH2 CH2=CHCN CH2=CHCN CH2=CHCHO Hidratált ásványi szilikátok C12H8Cl6 C19H16O4 NH2C5H4N (C6H10O5)n C6H5COCH2Cl C6H5CH2Cl CH2=C(CH3)CN CH3NHCOOC10H7 CH3CH2OH C6H10O2 Al Al2O3 Al2O3 Al2O3 NH2CN CH3CO[CH2]4CH3 CH3COO[CH2]4CH3 CH3COO[CH2]4CH3

CAS-szám

75-07-0 75-07-0 50-78-2 108-05-4 108-24-7 50-78-2 74-86-2 1333-86-4 79-27-6 67-64-1 106-92-3 79-06-1 79-06-1 107-13-1 107-13-1 107-02-8 1332-21-4 309-00-2 81-81-2 504-29-0 9005-25-8 532-27-4 100-44-7 126-98-7 63-25-2 64-17-5 106-92-3 7429-90-5 1344-28-1 1344-28-1 1344-28-1 420-04-2 110-43-0 628-63-7 628-63-7

Ld. Sperian Respiratory Protection France katalógus Halmazá- Mértéllapot kegység

Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Rost Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék

ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm Rosts/ml mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm

8 órás MEH*

100 100 5.00 VLE =4 5.00 5.00 2500 3,5 0.50 500 5.00 0,3 0,3 2 2 0.10 MEL 0.25 0.10 2.00 5 0,3 1.00 1.00 5 1000.00 5.00 5 4.00 4.00 4.00 2 100.00 100 100

Védelem formája

Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Leveg_rásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő

AX AX

1,8 1,8 P2/P3

A A

3,52 4,18 P2/P3 1,06

A AX A A A A A AX 450 AB A ABEK A AB 450 A A A

P3 P3

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P2/P3 P3 P3 P3 P3

14,14 2,38 4,67

4,34 4,34 2,29

6,32 5,18 2,74 1,89 4,67

P2/P3 P3 P3 P3 P3 A A A

*Alternatív megoldás: IRA vagy AIR – Jelmagyarázat HM vagy FM: félálarc vagy teljesálarc - FM: teljesálarc IRA:IRA -AIR: levegőrásegítés – befejezetlen vegyi képlet H2O =H20 **munkahelyi expozíciós határérték

71

EQUIV 1ppm=(x) mg/m3

4,67 5,33 5,33

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név 4-Amino-3,5,6-triklór--2- pikolinsav 4-Amino-3,5,6-triklór-pikolinsav Amino-etán 2-Amino-etanol Amino-etilén Amino-metán 2-Amino-piridin 2-Amino-toluol Aminobenzol 1-Aminobután Aminociklohexán Aminodimetilbenzol Ammate herbicid Ammónia Ammónium amido szulfonát Ammónium-klorid Ammónium-klorid füst Ammónium-klorid, füst Ammónium-szulfamát Amozit (cummingtonit -grunerit) An 2-Anizidin Anizidinek, o- és p- isomerek Anol Anon Antimon és összetevői (mint sb) Antimon-hidrid Antimon-trihidrid Antimon-trioxid Antofillit, antofillit azbeszt Hidrátd mineral szilikáts Aprocarb@ Argon Aroklór® 1254 Arzén és összetevői kivéve arzin Arzén-hidrid Arzén-szulfid Arzén-trihidrid Arzén-trioxid Asszimetrikusl diklór-etán Aszfalt, petróleum füstök Aszpirin Atcp Atrazin (iso) Azabenzol @Azacyclohexane AZBESZT, amiánt Azid Azimetilén Azinfos-metil (iso) Azirán Aziridin Azium Azodikarbonamid Azofos@ Azometilén

B B-kloroprén Barit , bárium só vagy kénsav Bárium összetevők, oldhatók (mint ba)

Kémiai képlet

CAS-szám

Halmazá- Mértéllapot kegység

C6H3Cl3O2N2 C6H3Cl3O2N2 CH3CH2NH2 NH2CH2CH2OH C2H5N CH3NH2 NH2C5H4N CH3C6H4NH2 C6H5NH2 CH3CH2CH2CH2NH2 C6H11NH2 CH3)2C6H3NH2 NH4OSO2NH2 NH3 NH4OSO2NH2 NH4Cl NH4Cl NH4Cl

1/02/18 1/02/18 75-04-7 141-43-5 151-56-4 74-89-5 504-29-0 95-53-4 62-53-3 109-73-9 108-91-8 1300-73-8 7773-06-0 7664-41-7 7773-06-0 12125-02-9 12125-02-9 12125-02-9

Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd

mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3

NH4OSO2NH2 Hidratált ásványi szilikátok CH2=CHCN NH2C6H4OCH3 NH2C6H4OCH3 C6H11OH C6H10O Sb SbH3 SbH3 O3 Sb2 Hidratált ásványi szilikátok CH3NHCOOC6H4OCH(CH3)2 Ar C6H3Cl2C6H2Cl3 As AsH3 As2O3 AsH3 As2O3 CHCl2CH3 n/ a CH3COOC6H4COOH C6H3Cl3O2N2 C8H14ClN5 C5H5N CH2(CH2)4NH Hidratált ásványi szilikátok NaN3 CH2N2 C10H12O3PS2N3 C2H5N C2H5N NaN3 C2H4N4O2/NH2CON=NCONH2 (CH3O)2P(S)OC6H4NO2 CH2N2

7773-06-0 1332-21-4 107-13-1 90-04-0 90-04-0 108-93-0 108-94-1 7440-36-0 7803-52-3 7803-52-3 1309-64-4 1332-21-4 114-26-1 7440-37-1 11097-69-1 7440-38-2 7784-42-1 1327-53-3 7784-42-1 1327-53-3 75-34-3 8052-42-4 50-78-2 1/02/18 1912-24-9 110-86-1 110-89-4 1332-21-4 26628-22-8 334-88-3 86-50-0 151-56-4 151-56-4 26628-22-8 123-77-3 298-00-0 334-88-3

Szilárd Rost Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Gáz Gáz Szilárd Rost Szilárd Gáz Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Rost Szilárd Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Gáz

mg/m3 Rosts/ml ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 Rosts/ml mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm Rosts/ml mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm

CH2=CClCH=CH2 BaSO4 Ba

126-99-8 7727-43-7 7440-39-3

Folyadék Szilárd Szilárd

ppm mg/m3 mg/m3

8 órás MEH* 5 5 10 3.00 10.00 2.00 2 2 5 10 2.00 5 25.00 5 10.00 10.00 10.00 5 MEL 2 0.5 0.5 50 25 MEL 0.10 0.10 0,5 MEL 0.50 0,1 0,15 0,02 MEL 0,02 0,2 100 5.00 5.00 5 5 5.00 ? MEL 0.3 0,2 0.20

0.3 MEL 0.20 0,2

VLE = 1 0,5 0.50

Védelem formája Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő AB AB K A K 450 K A A A BK A A

P3 P3 1,85 2,66 1,76 1,27 P3 P3 P3

4,38 3,81 2,99 4,06 4,96

P3 K K K K

A A A A A

0,7 P3 P P P P3 P3 P3 P3 P3

4,34

4,1 4,02 P3 5,1 5,1 P3 P3 P3

AB

P3 P3 3,19 3,19

AX

AB A A PAPR ABEK A K 450 K 450 A A2 ABEK

AX


72


4,05 P2/P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

3,24

3,72 1,76 1,76

P3 P3 P3 P3

P3 P3 P2/P3

3,72

3,62

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Bárium-szulfát, belélegezhető por Basudin® Benomil (iso) Benzenamin Benzil butil ftalát Benzoepin Benzoil peroxid Benzol Benzol Benzol hexahidrid Benzol tetrahidrid benzol-dicarboxil sav dimetil észtere 1,21,2Benzol-dikarboxi-anhidrid Benzol-klorid 1,2,4-Benzol-trikarboxi-anhidrid 1,4-benzoldiamin 1,2-benzoldiol 1,3-Benzoldiol 1,4-benzoldiol Benzoltiol Berillium és összetevői Beta-aminoetil alkohol Beta-hidroxipropil akrilát Beta-nitronaftalin Bge Bi-(2,3- epoxipropil) éter Bi-(2- etilhexil) ftalát Bi-(Dimetiltiokarbamoil) diszulfid Bietilén Bifenil Bikálium-kromát Biotit Bivinil Bizmut sesqui tellurid Bizmut tellurid Bladafum® Bór- anhidrid Bór-fluorid Bór-fluorid Bór-hidrid Bór-oxid Bór-pentafluorid Bór-trifluorid Borátok, (tetra) Nátrium sók Bórax Bórax dehidratált Bórax dekahidrát Bornán- 2- on Boroetán Bróm Bróm klór-metán 5-bróm-3-sec-butil-6-metiluracil 5-bróm-6-metil-3-(1-metilpropil) uracil Bróm-etán Bróm-etilén Bróm-etilén Bróm-metán Bromacil (iso) Bromoform 1,3-butadién Bután

Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

Védelem formája

BaSO4 C12H21N2O3PS C14H18N4O3 C6H5NH2 C19 H20 O4 C9H6Cl6O3S (C6H5CO)2O2 C6H6 C6H6 C6 H12 C6 H10 C6H4(COOCH3)2 C6H4(CO)2O C6H5Cl C9H4O5 C6H4(NH2)2 C6H4(OH)2 C6H4(OH)2

7727-43-7 333-41-5 17804-35-2 62-53-3 85-68-7 115-29-7 94-36-0 71-43-2 71-43-2 110-82-7 110-83-8 131-11-3 85-44-9 108-90-7 552-30-7 106-50-3 120-80-9 108-46-3

Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd

mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm

0,5 0,1 5 2 5 0,1 5 1 1 300 300 5 1 75 0,04 0.10 5.00 10.00

Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

C6H4(OH)2 C6H5SH Be NH2CH2CH2OH CH2=CHCOOCH2CHOHCH3 C10H7NO2 C7 H14 O2 C6H10O3 C24H38O4 C6H12N2S4 CH2=CHCH=CH2 C6H5C6H5 K2 Cr O4 H2KAl3(SiO4)3 CH2=CHCH=CH2 Bi2Te3 Bi2Te3 [(CH3CH2O)2PS]2O B2O3 BF3 BrF5 B2H6 B2O3 BrF5 BF3 Na2B4O7 Na2B4O7 • 10H2O Na2B4O7 Na2B4O7 • 10H2O C10H16O B2H6 Br2 CH2BrCl C9H13BrN2O2 C9H13BrN2O2 CH3CH2Br CH2=CHBr CH2=CHBr CH3Br C9H13BrN2O2 CHBr3 CH2=CHCH=CH2 CH3CH2CH2CH3

123-31-9 108-98-5 7440-41-7 141-43-5 999-61-1 581-89-5 6/08/26 5/07/38 117-81-7 137-26-8 106-99-0 92-52-4 7789-00-6 12001-26-2 106-99-0 1304-82-1 1304-82-1 3689-24-5 1303-86-2 7637 07 02 7789-30-2 19287-45-7 1303-86-2 7789-30-2 7637 07 02 1330-43-4 1303-96-4 1330-43-4 1303-96-4 76-22-2 19287-45-7 7726-95-6 74-97-5 314-40-9 314-40-9 74-96-4 593-60-2 593-60-2 74-83-9 314-40-9 75-25-2 106-99-0 106-97-8

Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Gáz Folyadék Gáz Szilárd Folyadék Gáz Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Gáz Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Gáz Gáz Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Gáz

mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm

2.00 0.1 VLE 3.00 0.50

ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

5,6 0,1 5 5.00 VLE= 1 0,2

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc

3 VLE= 1 5 5 0.20 10 1 0,1 0,1 10 0,1 1 1 5 1 5 2 0,1 0,1 200 1 1 200 5 5 5 1 0,5 VLE= 1 600

Gázszűrő Részecskeszűrő BE A A A A A A 450 A 450 A A A A A A A A A A

3,81

3,25 3,25 3,44 3,36 P3 P3 P3 P3 P3 P3

6,06 4,61 7,8 4,5 4,5

P3 4,51 P3

A A A A A A A AX A

2,66 5,33 P P3 P3 P P3

5,33 5,33

2,21 6,31

P3 AX

ABE

AX B

2,21 P3 P3 P3 P3

P3 P3

AX

A B B A AB AB AX AX AX AX AB A AX AX


73

P3 P3 P3 P3 P P3 P3


13,18 2,77 7,15 1,13 7,15 2,77

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

P3

1,13 6,54 5,29 10,68 10,68 4,46 4,38 4,38 3,86 10,68 10,34 2,21 2,38

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Bután- 2-on 1-butanol 2-butanol 2-Butanon Butil 2-propenoát Butil cellosolve®, dowanol® eb Butil foszfát Butil- 2,3- epoxipropil éter Butil-acetát Butil-akrilát Butil-észter of 2-hidroxipropanoic sav Butil-ethanoát Butil-etil keton Butil-hidrid Butil-metil keton Butilamin 2-butoxi-etanol

C Carborundum® CB Cd: Kadmium Cdo: Kadmium-monoxid, Kadmium-oxid füst Cellosolve® Cellulóz Cement Cézium-hidrát Cézium-hidroxid CFC-113 Cfc-113 Ci-2 2-Cián-1-propén 2-Cián-2-propén sav, etil észter 2-Cián-akril sav, etil észter Cianamid Cianidok, kivéve hidrogén cianid, ciángáz és ciángáz klorid, (mint -cn) 2-ciánpropén-1 Cihexatin (iso) 1,4-Ciklohexadién-dioxid Ciklohexán Ciklohexén Ciklohexil-metán Cinerin I vagy II

Cink-diklorid füst Cink-disztearát (belélegezhető por) Cink-klorid, füst Cink-oxid füst Cirkónium összetevők (mint zr) Crag® növényvédőszer No. 1 Cukornád Cumene

D 2,4-D (iso) Dactin Dbcp Dbp

Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

Védelem formája

CH3COCH2CH3 CH3CH2CH2CH2OH CH3CH(OH)CH2CH3 CH3COCH2CH3 CH2=CHCOOC4H9 C4H9OCH2CH2OH (CH3[CH2]3O)3PO C7 H14 O2 CH3COO[CH2]3CH3 CH2=CHCOOC4H9 CH3CH(OH)COOC4H9 CH3COO[CH2]3CH3 CH3CH2CO[CH2]3CH3 CH3CH2CH2CH3 CH3CO[CH2]3CH3 CH3CH2CH2CH2NH2 C4H9OCH2CH2OH

78-93-3 71-36-3 78-92-2 78-93-3 141-32-2 111-76-2 126-73-8 6/08/26 123-86-4 141-32-2 138-22-7 123-86-4 106-35-4 106-97-8 591-78-6 109-73-9 111-76-2

Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Folyadék

ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

200 50 100 200 10 25 2,5 5,6 150 10 5 150 50.00 600 5 5 25

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

SiC CH2BrCl CdO/Cd CdO/Cd C2H5OCH2CH2OH (C6H10O5)n mint Portlandcement CsOH CsOH CCl2FCClF2 CCl2FCClF2 CH3C5H4Mn(CO)3 CH2=C(CH3)CN C6H7NO2 C6H7NO2 CaCN2 C- N CH2=C(CH3)CN (C6H11)3SnOH OC6H4O C6 H12 C6 H10 CH3C6H11 C20H28O3 / C21H28O5 / C21H30O3 / C22H30O5 / C21H28O3 / C22H28O5 ZnCl2 Zn(C18H35O2)2 ZnCl2 ZnO Zr C6H3Cl2OCH2CH2OSO3Na C12H22O11 C6H5CH(CH3)2

409-21-2 74-97-5 1306-19-0 1306-19-0 110-80-5 9004-34-6 65997-15-1 21351-79-1 21351-79-1 76-13-1 76-13-1 12108-13-3 126-98-7 7085-85-0 7085-85-0 156-62-7 57-12-5 126-98-7 13121-70-5 106-51-4 110-82-7 110-83-8 108-87-2

Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék

mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm

5 200 VLE=0,05 VLE=0,05 0,5 5 10 2 2 1000.00 1000.00 0.20 1.00 1.500 1.500 0,5 5 1.00 5 0,1 300 300 400

8003-34-7 7646-85-7 557-05-1 7646-85-7 1314-13-2 7440-67-7 136-78-7 57-50-1 98-82-8

Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék

mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm

5.00 1.00 5 1.00 5.00 5.00 5 10.00 50

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc

Cl2C6H3OCH2COOH C5H6Cl2N2O2 CH2BrCHBrCH2Cl C6H4(COOC4H9)2

94-75-7 118-52-5 96-12-8 84-74-2

Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék

mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3

10 0,2 0,001 5

Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc

Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő A A A A A A A A A A A A A AX A BK A

P3

P3

2,95 3,03 3,03 2,95 5,24 4,83 10,89 5,33 4,75 5,24 5,98 4,75 4,67 2,38 4,1 2,99 4,83

P3 A

5,29 P3 P3

A

3,69 P3 P2/P3

B B 7,67 7,67 A AB 450 AXB AXB

P3 P3 P3 P3

B AB 450 A A A A A

P3 P3 P3 P3

A

P3 P3 P3 P3 P3 P2/P3 P3 P2/P3

A

2,74 5,2 5,2

2,74 4,42 3,44 3,36 4,02

4,92

ABEK

P3 P3

A

P3


74

P3 P3


9,67 11,4

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Dca Ddh Ddt Ddvp Dehp/dop Dek Di(2,3-epoxipropil) éter Di- N- Butil Foszfát 6,6'-di- tert- butil- 4,4'- tiodi- m- kresol 6,6-di- tert- butil- 4,4- tiodo- m- kresol Di-bór-trioxid 1,2-di-bróm -2,2-diklór-etil dimetil foszfát 1,2-di-bróm- 3- klór-propán Di-bróm® Di-syston® Diaceton Diallil-ftalát Diamin 2,2'-Diamino-dietilamin 4,4'-Diamino-difenil-metán 1,2-diamino-etán Diammónium peroxo-diszulfát Diazid® Diazinon (iso) DIBENZ(a, h) ANTHRACENE Dibenzoil-peroxid 1,2- Dibróm- 2,2dikloro-etilmetil foszfát Dibróm-difluor-metán 1,2-Dibróm-etán Dibróm-kloropropán Dibutil 1,2-benzol-dikarboxilát Dibutil hidrogén-foszfát Dibutil sav o-foszfát Dibutil-foszfát Dibutilált hidroxitoluol Diciángáz Diciklohexil-ftalát 1,3-Diciklopentadién dimer Diciklopentadieniliron Dieldrin (iso) Dietamin Dietil (dimetoxi-foszfinotioil-tio) szukcinát Dietil éter Dietil ftalát Dietil keton Dietil paration Dietil szulfát Dietil-(2-hidroxietil)amin 2-Dietilamino-etanol 2-Dietilaminoetil alkohol Dietilén éter Dietilén imidoxid Dietilén oxid Dietilén oximid Difenil 1,2-Difenil-benzol Difenil-éter (gőz) 4,4'-Difenil-metán diizocianát 2,2-Difluor-1,1,1,2-tetraklór-etán 1,2-Difluor-1,1,2,2-Tetraklór-etán Difluor-dibróm-metán

Kémiai képlet

CAS-szám

C2Cl2 7572-29-4 C5H6Cl2N2O2 118-52-5 (C6H4Cl)2CHCCl3 50-29-3 (CH3O)2P(O)OCH=CCl2 62-73-7 C24H38O4 117-81-7 CH3CH2COCH2CH3 96-22-0 C6H10O3 5/07/38 (C4H9O)2(OH)PO 107-66-4 [CH3(OH)C6H2C(CH3)3]2S 96-69-5 [CH3(OH)C6H2C(CH3)3]2S 96-69-5 B2O3 1303-86-2 (CH3O)2P(O)OCHBrCBrCl2 300-76-5 CH2BrCHBrCH2Cl 96-12-8 (CH3O)2P(O)OCHBrCBrCl2 300-76-5 C8H19O2PS3 298-04-4 CH3COCH2C(CH3)2OH 123-42-2 C14 H14 O4 131-17-9 H2NNH2 302-01-2 NH2CH2CH2)2NH 111-40-0 CH2(C6H4NH2)2 101-77-9 NH2CH2CH2NH2 107-15-3 N2 H8 S2 O8 7727-54-0 C12H21N2O3PS 333-41-5 C12H21N2O3PS 333-41-5 C22 H14 65996-93-2 (C6H5CO)2O2 94-36-0 (CH3O)2P(O)OCHBrCBrCl2 300-76-5 CBr2F2 75-61-6 BrCH2CH2Br 106-93-4 CH2BrCHBrCH2Cl 96-12-8 C6H4(COOC4H9)2 84-74-2 (C4H9O)2(OH)PO 107-66-4 (C4H9O)2(OH)PO 107-66-4 (C4H9O)2(OH)PO 107-66-4 [C(CH3)3]2CH3C6H2OH 128-37-0 NCCN 460-19-5 C20 H26 O4 84-61-7 C10 H12 77-73-6 as Ferrocene 102-54-5 C12H8Cl6O 60-57-1 (C2H5)2NH 109-89-7 C10H19O6PS2 121-75-5 C2H5OC2H5 60-29-7 C6H4(COOC2H5)2 84-66-2 CH3CH2COCH2CH3 96-22-0 (C2H5O)2P(S)OC6H4NO2 56-38-2 C4 H10 O4 S 64-67-5 (C2H5)2NCH2CH2OH 100-37-8 (C2H5)2NCH2CH2OH 100-37-8 (C2H5)2NCH2CH2OH 100-37-8 C4H8O2 123-91-1 C4H9ON 110-91-8 C4H8O 109-99-9 C4H9ON 110-91-8 C6H5C6H5 92-52-4 C6H5C6H4C6H5 84-15-1 C6H5OC6H5 101-84-8 CH2(C6H4NCO)3 101-68-8 CCl3CClF2 76-11-9 CCl2FCCl2F 76-12-0 CBr2F2 75-61-6

Halmazá- Mértéllapot kegység Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Gáz Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék

ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

8 órás MEH* 0,1 0,2 1.00 0,1 5 200 0,1 1 5 5 10 3 0,001 3 0,1 50.00 5 0,1 1 0,01 10 1 0,1 0,1 0,1 5 3 100 0,05 0,001 5 1 1 1 10 10 5 5 10 0,25 10 10.00 400 5 200 0.10 VLE 10 10 10 10 20.00 200.00 20.00 0,2 0.50 1 0,01 500 500 100

Védelem formája SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés


3,88 ABEK A A A A A

A

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

9,02 3,53 5,33 8,6

9,67 A ABE A A K ABEK A A A BE BE A A A

P3 P3 4,75 P3 P3 P3 P3

A A A A BK A A A A K + 450 A AX A A A2 A K K K A A A A A A A A A

0,1 4,22 2,46

P3 P3 P3 P3 P3 P3

A


75


P3 P3 P3 P3 P

8,58 7,69 9,67 11,4 8,6 8,6 8,6 2,13

P3 P3 P3 P3

5,41

2,99 P3 3,08 P3 3,53 P3 P3

P3

P3 P3 P3 P3

4,79 4,79 4,79 3,6 3,56 2,95 3,56 6,31 9,42 6,96 10,24 8,34 8,34 8,58

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Difluorklór-metán Difolatan® Difoszfor pentaszulfid 2,3-Dihidro-2,2-dimetil-7-benzofuranil metilkarbamát 1,2-Dihidroxi-etán 1,3-Dihidroxibenzol 1,4-dihidroxibenzol 1,2-Dihidroxibenzol 2,2'-dihidroxidietiamin Diisononyl ftalát 1,5-diizocianátnaftalin Diizodecil ftalát Diizooktil ftalát Diizopropil oxid Diizopropilamin Dikálium peroxo-diszulfát (mérve mint s2o8)* 2,2'-Diklór-- 4,4'- Metilén- Dianilin 1,3-Diklór-- 5,5- dimetil- hidantoin 3,3'-diklór-benzidin 3,3'-diklór-benzidin sók 1,4-diklór-benzol 1,1-Diklór-etán 1,2-diklór-etán 1,2- diklór-etán (etilén diklorid) 1,1-diklór-etilén 3-(3,4-Diklór-fenil)-1,1-dimetilurea 2-(2,4-Diklór-fenoxi)etil Nátrium szulfát 2,4-diklór-fenoxiacetát sav Diklór-metán 1,2-diklór-tetra- fluor-etán 2,2-Diklór-vinil dimetil foszfát Diklorocid Dimazin Dimetil karbinol Dimetil szulfát 1,1'-Dimetil-4,4'-bipiridinium diklorid 3,3'-Dimetil-4,4'-difenil-diamin Dimetil-aceton Dimetil-amin Dimetil-amin (vízmentes) Dimetil-amino-benzol Dimetil-amino-etanol 3,3'-dimetil-benzidin 1,3-Dimetil-butil-acetát Dimetil-éter Dimetil-formamid Dimetil-ftalát Dimetil-metán Dimetil-nitrometán Dimetil-nitrozamin Dimetil-szulfát Dimetilén-oxid Dimetoxi-metán Dinátrium diszulfit Dinátrium peroxo-diszulfát (mérve mint s2o8) Dinátrium tetraborát, dekahidrát Dinátrium tetraborát, pentahidrát 1,4-dinitro-benzol Dinitro-benzol, összes izomer Dinitrogén tetroxid Dinitrogén-monoxid/ kéjgáz

Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

Védelem formája

CHClF2 C10H9Cl14NO2S

75-45-6 1/06/25

Gáz Szilárd

ppm mg/m3

1000 0,1

SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc

P2S5/P4S10 C12H15NO3 HOCH2CH2OH C6H4(OH)2 C6H4(OH)2 C6H4(OH)2 (HOCH2CH2)2NH C26 H42 O4 C10H6(NCO)2 C28 H46 O4 C24 H38 O2 (CH3)2CHOCH(CH3)2 [(CH3)2CH]2NH H2 K2 O8 S2 CH2(C6H4ClNH2)2 C5H6Cl2N2O2 NH2ClC6H3C6H3ClNH2 NH2ClC6H3C6H3ClNH2 C6 H4 Cl2 CHCl2CH3 ClCH2CH2Cl ClCH2CH2Cl CH2=CCl C6H3Cl2NHCON(CH3)2 C6H3Cl2OCH2CH2OSO3Na Cl2C6H3OCH2COOH CH2Cl2 CClF2CClF2 (CH3O)2P(O)OCH=CCl2 C6 H4 Cl2 (CH3)2NNH2 (CH3)2CHOH (CH3)2SO4 CH3(C5H4N)2CH3 • 2Cl C14H16N2 CH3CH2COCH2CH3 (CH3)2NH (CH3)2NH CH3)2C6H3NH2 C4H11NO/(CH3)2NCH2CH2OH C14H16N2 C8 H16 O2 H6 C2 O HCON(CH3)2 C6H4(COOCH3)2 CH3CH2CH3 (CH3)2CH(NO2) (CH3)2N2O (CH3)2SO4 C2H4O CH3OCH2OCH3 Na2S2O5 Na2 O8 S2 Na2B4O7 • 10H2O B4 O7 2Na 10H 2O C6H4(NO2)2 C6H4(NO2)2 N O2 N2 O

1314-80-3 1563-66-2 107-21-1 108-46-3 123-31-9 120-80-9 111-42-2 28553-12-0 3173-72-6 26761-40-0 27554-26-3 108-20-3 108-18-9 7727-21-1 101-14-4 118-52-5 91-94-1 91-94-1 106-46-7 75-34-3 107-06-2 107-06-2 75-35-4 330-54-1 136-78-7 94-75-7 75-09-2 76-14-2 62-73-7 106-46-7 57-14-7 67-63-0 77-78-1 1910-42-5 119-93-7 96-22-0 124-40-3 124-40-3 1300-73-8 108-01-0 119-93-7 108-84-9 115-10-6 68-12-2 131-11-3 74-98-6 79-46-9 62-75-9 77-78-1 75-21-8 109-87-5 7681-57-4 7775-27-1 1303-96-4 11130-12-4 100-25-4 100-25-4 10102-44-0 10024-97-2

Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Gáz Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Gáz Gáz Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Gáz Gáz

mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3

1 0,1 50 10.00 2.00 5.00 3.00 5 0,1 5 5 500 5 1 0 0,2

ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm

75 100 10 10 VLE 10 5 10 50 1000 0,1 75 0,06 400.00 0,1 0,1 0,02 200 10 10 2.00 ?2 0,02 50 400 10 5 1000 10

ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm

0,1 5 1000 5 1 5 1 1 1 3 25

Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc


3,54 A B 450 A A A A A K A A2B2 A A A K AB A ABEK A A A AX A A AX

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

A A K 450 A A A A A K K A A A A A A A A A AX AX B A A A A NO NO

1,25 4,5 4,5 4,3 8,6

4,18 4,14 P P3 P3 P3 P3 6,01 4,05 4,05 4,05 P3 P3 P3 P3

AX


76


P3

P3 P3 P3

3,47 6,99 9,02 6,01 2,46 2,46 5,16

3,53 1,85 1,85 4,96 P3 5,9 2,99 P3 P3 P3 P3

1,8 3,64 5,16 1,8 3,71

P3 P3 P3 P3 P3 P3 1,88 1,8

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név 1,4-dioxán, techn. Grade 2,3-p-Dioxán-etiol S,S-bis(O,O-dietil-foszfor-ditioát) Dipa Diquat dibromid (iso) Direx® Diszulfoton (iso) Diszulfúr dekafluorid Diszulfúr diklorid 2,6-ditercier - butil- para- krezol Dithion® Diuron (iso) Divanádium pentaoxid (mint v) Divanádium pentoxid füst Dmac DMCC Dmf Dmh

E Eca Ecet-észter Ecet-éter Ecetsav Ecetsav 2-Metilpropil észtere Ecetsav tert-butil észtere Egdn Égésgyorsító-2 Égetett mész Égetett mész Egmea Elemi szelénium Elsődleges izoamil alkohol Endoszulfán (iso) Endrin (iso) Enflurán 1,2-Epoxi-3-fenoxi-propán 1,2-Epoxi-3-izopropoxi-propán 1,4-epoxi-bután 1,2-Epoxi-etán 2,3-epoxipropil-izopropil-éter Etán Etán- 1,2- diol Etán-karboxil sav Etán-sav Etanál 1,2-Etándiamin Etándioic sav 1,2-etándiol 1,2-Etándiol dinitrát Etanol Etántiol Etenil-benzol Etenil-metil-benzol Ethrane® Etil -aceton Etil-acetát Etil-akrilát Etil-akrilát (elfojtott) Etil-alkohol Etil-benzol

Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

C4H8O2 C4H6O2[SPS(OC2H5)2]2 [(CH3)2CH]2NH C12H12N2Br2 C6H3Cl2NHCON(CH3)2 C8H19O2PS3 S2F10 S2 Cl2 [C(CH3)3]2CH3C6H2OH [(CH3CH2O)2PS]2O C6H3Cl2NHCON(CH3)2 V2O5 V2O5 CH3CON(CH3)2 (CH3)2NCOCl HCON(CH3)2 (CH3)2NNH2

123-91-1 78-34-2 108-18-9 85-00-7 330-54-1 298-04-4 5714-22-7 10025-67-9 128-37-0 3689-24-5 330-54-1 1314-62-1 1314-62-1 127-19-5 79-44-7 68-12-2 57-14-7

Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék

ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm

10 0,2 5 0,5 10 0,1 0,01 1 10 0.20 10 VLE=0,005 VLE=0,005 10

ppm ppm

10 0,06

C6H7NO2 CH3COOC2H5 CH3COOC2H5 CH3COOH CH3COOCH2CH(CH3)2 CH3COOC(CH3)3 O2NOCH2CH2ONO2 CH3C5H4Mn(CO)3 CaO CaO CH3COOCH2CH2OCH3 Se (CH3)2CHCH2CH2OH C9H6Cl6O3S C12H8Cl6O CHF2OCF2CHClF C9H10O2 C6H12O2 C4H8O C2H4O C6H12O2 C2 H6 HOCH2CH2OH CH3CH2COOH CH3COOH CH3CHO NH2CH2CH2NH2 HOOCCOOH • 2H2O HOCH2CH2OH O2NOCH2CH2ONO2 CH3CH2OH CH3CH2SH C6H5CH=CH2 CH2=CHC6H4CH3 CHF2OCF2CHClF CH3COCH2CH2CH3 CH3COOC2H5 CH2=CHCOOC2H5 CH2=CHCOOC2H5 CH3CH2OH CH3CH2C6H5

7085-85-0 141-78-6 141-78-6 64-19-7 110-19-0 540-88-5 628-96-6 12108-13-3 1305-78-8 1305-78-8 110-49-6 7782-49-2 123-51-3 115-29-7 72-20-8 13838-16-9 122-60-1 4016-14-2 109-99-9 75-21-8 4016-14-2 74-84-0 107-21-1 79-09-4 64-19-7 75-07-0 107-15-3 144-62-7 107-21-1 628-96-6 64-17-5 75-08-1 100-42-5 25013-15-4 13838-16-9 107-87-9 141-78-6 140-88-5 140-88-5 64-17-5 100-41-4

Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék

mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

1.500 400.00 400.00 10.00 150.00 200 0,2 0.20 2 2 0,1 0.20 100.00 0,1 0,1 2 1.00 50.00 200.00 5 50.00 50 10.00 10.00 100 10 1.00 50 0,2 1000.00 0.50 50 100.00 2 200.00 400.00 5 5 1000.00 100.00

Védelem formája Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő A A K

ABE B B ABE

3,6 4,14

P3 P3 P3 P3 P3 P P3 P3 P3 P3

10,39 5,52 13,18

A

3,56

A K 450

2,99 2,46

AXB A A A A A A A

P3

P3

P P3 P2/P3 P2/P3

A

5,2 3,6 3,6 2,46 4,75 4,75 6,22

4,83 P3

A A

3,61 P3 P3 7,55 6,14 4,75 2,95 1,8 4,75

A A A AX A A A A AX A A A A AX A A A A A A A A


77

P3 P3


P3 P3 P3

P3 P3 P P3

1,25 3,03 2,46 1,8 2,46 1,25 6,22 1,89 2,54 4,26 4,83 7,55 3,52 3,6 4,09 4,09 1,89 4,34

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név

Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

Védelem formája

Etil-benzol Etil-bromid Etil-keton Etil-kloroformát Etil-merkaptán Etil-metil-keton 4-Etil-morfolin Etil-nitril Etil-ortoszilikát Etil-paration Etil-pirofoszfát Etil-szulfhidrát Etilamin Etilén 1,1'Etilén-2,2'-bipiridillium-dibromid Etilén-bromid Etilén-diamin Etilén-dibromid Etilén-glicol-monoetil-éter-acetát Etilén-glicol-monoetil-éter-acetát Etilén-klorid Etilén-klorohidrin Etilén-oxid 2-etilhexil-kloroformát Etilidne-klorid Etin Etin 2-etoxietil acetát Ezüst, fém

CH3CH2C6H5 100-41-4 CH3CH2Br 74-96-4 CH3CH2COCH2CH3 96-22-0 C3H5ClO2 / ClCOOC2H5 541-41-3 CH3CH2SH 75-08-1 CH3COCH2CH3 78-93-3 C6 H13 N O 100-74-3 CH3CN 75-05-8 (C2H5)4SiO4 78-10-4 (C2H5O)2P(S)OC6H4NO2 56-38-2 [(CH3CH2O)2PO]2O 107-49-3 CH3CH2SH 75-08-1 CH3CH2NH2 75-04-7 C2 H4 74-85-1 C12H12N2Br2 85-00-7 BrCH2CH2Br 106-93-4 NH2CH2CH2NH2 107-15-3 BrCH2CH2Br 106-93-4 CH3COOCH2CH2OCH2CH3 111-15-9 CH3COOCH2CH2OCH3 110-49-6 ClCH2CH2Cl 107-06-2 CH2ClCH2OH 107-07-3 C2H4O 75-21-8 Cl1 C7 O2 H12 24468-13-1 CHCl2CH3 75-34-3 C2H2 74-86-2 C2H2 74-86-2 CH3COOCH2CH2OCH2CH3 111-15-9 Ag 7440-22-4

Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Gáz Folyadék Szilárd

ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3

100.00 200 200 1.00 0.50 200 5.00 40 10.00 0.10 0.05 0.50 10 0,5 0,05 10 0,05 0,5 0,1 10 1 5 1.00 100 2500 2500 0,5 0.10

Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc

F Fen-klór-foszfát (iso) Fenil-foszfát Fenil-metán 2-Fenil-propán 2-Fenil-propilén Fenilanilin 1,4-Fenilén-diamin Feniletilén Ferbam (iso) Ferrocén Fluor-triklór-metán Fluorid (mint f) Fluorin Fluorin-19 Fluorkarbon-115 Fluorkarbon-22 Forát (izo) Formal Formaldehid Formamid Formonitril Foszfin Foszfor, sárga Foszfor-anhidrid Foszfor-klorid Foszfor-klorid Foszfor-klorid Foszfor-oxiklorid Foszfor-pentaszulfid

(CH3O)2P(S)OC6H2Cl3 299-84-3 (C6H5O)3PO 115-86-6 C6H5CH3 108-88-3 C6H5CH(CH3)2 98-82-8 C6H5C(CH3)=CH2 98-83-9 (C6H5)2NH 122-39-4 C6H4(NH2)2 106-50-3 C6H5CH=CH2 100-42-5 [(CH3)2NCS2]3Fe 14484-64-1 C10 H10 Fe 102-54-5 CCl3F 75-69-4 F 16984-48-8 F2 7782-41-4 F2 7782-41-4 CClF2CF3 76-15-3 CHClF2 75-45-6 (C2H5O)2P(S)SCH2SC2H5 298-02-2 CH3OCH2OCH3 109-87-5 HCHO 50-00-0 HCONH2 75-12-7 HCN 74-90-8 PH3 7803-51-2 P4 7723-14-0 P205 ou P4O10 1314-56-3 POCl3 10025-87-3 PCl3 7719- 12 2 PCl5 10026-13-8 POCl3 10025-87-3 P2S5/P4S10 1314-80-3

Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Gáz Gáz Gáz Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd

mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3

10.00 3.00 100 50 50 10 0.10 50 10.00 10.00 1000.00 2.50 1 1 1000 1000 0.05 1000 0,5 10 2 0.30 0.10 2 0.10 0.20 1 0.10 1

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő A AX A AX A A A A A2 A AX K

4,34 4,46 3,53 P3 P3

P3 P3 P3

2,54 2,95 4,71 1,68 8,52 11,87 2,54 1,85

P3 A A A A A A A AX A AX

7,69 2,46 7,69 5,39 4,83 4,05 3,29 1,8 P3 4,05 1,06 1,06 5,39

A P3

A A A A A A A A A

P3 P3 3,77 4,92 4,83 P3 P3 4,26 P3 P 5,62

AB B B

P3

A AX ABE A B B

P3

A B B 450 B B B 450

P3 P3 P3 P3 P3 P3


78


1,55 1,55 6,32 3,54

P3 P3

3,71 1,23 1,85 1,1 1,39

6,23 5,62 6,23

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Foszfor-pentoxid Foszfor-perklorid Foszfor-triklorid Foszforsav tributil észtere Foszforsav trifenil észtere Freon® 10 Freon® 11 Freon® 112 Freon® 112a Freon® 113 Freon® 114 Freon® 12 Freon® 13b1 Freon® 21 Freon® 22 Ftalátsav dietil észtere Furacarb® 2-Furaldehid

Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

Védelem formája

P205 ou P4O10 PCl5 PCl3 (CH3[CH2]3O)3PO (C6H5O)3PO CCl4 CCl3F CCl2FCCl2F CCl3CClF2 CCl2FCClF2 CClF2CClF2 CCl2F2 CBrF3 CHCl2F CHClF2 C6H4(COOC2H5)2 C12H15NO3 C5H4O2

1314-56-3 10026-13-8 7719- 12 2 126-73-8 115-86-6 56-23-5 75-69-4 76-12-0 76-11-9 76-13-1 76-14-2 75-71-8 75-63-8 75-43-4 75-45-6 84-66-2 1563-66-2 98-01-1

Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Gáz Gáz Gáz Gáz Gáz Folyadék Szilárd Folyadék

mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm

2.00 (ST) 1 0.20 2,5 3.00 2 1000.00 500 500 1000.00 1000 1000 1000 10 1000 5 0,1 2

2-furán-carbox-aldehid 2,5-Furándion 2-Furil-metanol

C5H4O2 C4 H2 O3 C5H6O2

98-01-1 108-31-6 98-00-0

Folyadék Szilárd Folyadék

ppm ppm ppm

2 0,25 10

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

G Genetron® 114 Genetron® 12 Genetron® 21 Genetron® 22 Germán Germánium-hidrid Germánium-tetrahidrid Gipsz Glicerin (vízmentes) Glicerol Glicerol-trinitrát Glicidil-fenil-éter Glikol-dibromid Glikol-dinitrát Glutár-aldehid Glutár-dialdehid Grafit Guthion®

CClF2CClF2 CCl2F2 CHCl2F CHClF2 GeH4 GeH4 GeH4 Ca S O6 H4 HOCH2CH(OH)CH2OH HOCH2CH(OH)CH2OH CH2NO3CHNO3CH2NO3 C9H10O2 BrCH2CH2Br O2NOCH2CH2ONO2 OCH(CH2)3CHO OCH(CH2)3CHO C C10H12O3PS2N3

76-14-2 75-71-8 75-43-4 75-45-6 7782-65-2 7782-65-2 7782-65-2 10101-41-4 56-81-5 56-81-5 55-63-0 122-60-1 106-93-4 628-96-6 111-30-8 111-30-8 7440-44-0 86-50-0

Gáz Gáz Gáz Gáz Gáz Gáz Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd

ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3

1000 1000 10 1000 0.20 0.20 0.20 4.00 5 5 0,1 1.00 0,05 0,2 0,2 0,2 5 0.20

SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc

H Hafnium Halán Halon® 1011 Halon® 112 Halon® 122 Halon® 1301 Halon® 242 Halowax® 1051 Hangyasav Hangyasav etil észtere Hangyasav metil-észtere Hélium Heod Heptán- 2- on 2-heptanon 3-Heptanon

Hf C5H6Cl2N2O2 CH2BrCl CHCl2F CCl2F2 CBrF3 CClF2CClF2 C10Cl8 HCOOH CH3CH2OCHO HCOOCH3 He C12H8Cl6O CH3CO[CH2]4CH3 CH3CO[CH2]4CH3 CH3CH2CO[CH2]3CH3

7440-58-6 118-52-5 74-97-5 75-43-4 75-71-8 75-63-8 76-14-2 2234-13-1 64-18-6 109-94-4 107-31-3

Szilárd Szilárd Folyadék Gáz Gáz Gáz Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék

mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm

0.50 0,2 200 10 1000 1000 1000 0.10 5.00 100.00 100.00

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

60-57-1 110-43-0 110-43-0 106-35-4

0,25 100.00 100.00 50.00

Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő A B B 450 A A A

A A A A A A

5,62 10,89 6,29 5,62 8,34 8,34 7,67 6,99 4,95 6,09 4,21 3,54

A A

P3 P3 3,93 P3

3,93 4,01 4,01

6,99 4,95 4,21 3,54 3,13 3,13 3,13 A A A A A A A2 A2 A

ABEK A

P3 P3 P3 P3

P P3 P3 P2/P3 P3

6,14 7,69 6,22 4,09 4,09

P3 P3 5,29 4,21 4,95 6,09 6,99

A B / BE AX AX

P3 P3

A A A A

P3


79

P3 P3 P3 P3 P3


1,88 3,03 2,46

4,67 4,67 4,67

>>>



Kémiai képlet

Hexadrin® C12H8Cl6O Hexahidroanilin C6H11NH2 Hexahidrokrezol CH3C6H10OH Hexahidrometilfenol CH3C6H10OH Hexahidrotoluol CH3C6H11 1,2,3,4,10,10-Hexaklór--1,4,4a,5,8,8a-hexahidro-endo1,4-exo-5,8-dimetanonaftalin C12H8Cl6 Hexaklór-benzol C6 Cl6 1,2,3,4,10,10-Hexaklór--6,7-epoxi-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahidro- 1,4-endo,endo-5,8-dimetano-naftalin C12H8Cl6O 1,2,3,4,10,10-Hexaklór--6,7-epoxi-1,4,4a,5,6,7,8,8a-oktahidro-1,4-endo,exo-5,8-dimetano-naftalin C12H8Cl6O 6,7,8,9,10-Hexaklór-- 1,5,5a,6,9,9a-hexaklór--6,9-metán 2,4,3-benzo-dioxatiepin-3-oxid C9H6Cl6O3S Hexalin C6H11OH Hexametil foszforamid [( CH3) 2N] 3PO Hexametilfoszfor-triamid [( CH3) 2N] 3PO Hexán CH3[CH2]4CH3 1,6-hexanolaktám C6H11NO Hexon CH3COCH2CH(CH3)2 Hhdn C12H8Cl6 Hidratált magnézium szilikát Mg3Si4O10(OH)2 Hidrátált mész Ca(OH)2 Hidrazin H2NNH2 Hidrazin-benzol C6H5NHNH2 Hidrazin-benzol CH3NHNH2 Hidrazinsav (mint gőz) H N3 Hidrocián-sav HCN Hidrogén H2 Hidrogén-arzenid AsH3 Hidrogén-bromid H Br Hidrogén-cianid HCN Hidrogén-fluorid (as f) HF Hidrogén-foszfid PH3 Hidrogén-karboxil sav HCOOH Hidrogén-klorid H Cl Hidrogén-nitrát HNO3 Hidrogén-peroxid H2O2 Hidrogén-szelenid (mint se) H2 Se Hidrogén-szulfát H2SO4 Hidrogén-szulfid H2 S Hidrokinon C6H4(OH)2 Hidrokinon-monometil-éter CH3OC6H4OH 4- Hidroxi- 4- metil- pentán- 2- on CH3COCH2C(CH3)2OH 4-Hidroxi-3-(3-oxo-1-fenil-butil)-2H-1-benzopirán-2-on C19H16O4 4-Hidroxi-4-Metil-2-Pentanon CH3COCH2C(CH3)2OH 3-Hidroxi-propion-sav C3H4O2 Hidroxibenzol C6H5OH 1-Hidroxibután CH3CH2CH2CH2OH Hidroxicellulóz (C6H10O5)n 2-Hidroxietilamin NH2CH2CH2OH 3-hidroxifenol C6H4(OH)2 2,2-bi-(Hidroximetil)-1,3-propándiol C(CH2OH)4 2-hidroximetilfurán C5H6O2 2-hidroxipropil-akrilát CH2=CHCOOCH2CHOHCH3 2-Hidroxitrietilamin (C2H5)2NCH2CH2OH Higany és annak két vegyértékő szervetlen összetevői Hg Hőtőfolyadék 112a CCl3CClF2 Hőtőfolyadék 12 CCl2F2 Hőtőfolyadék 21 CHCl2F

I 2,2'-iminodietanol Indén

(HOCH2CH2)2NH C9 H8

CAS-szám


72-20-8 108-91-8 25639-42-3 25639-42-3 108-87-2 309-00-2 118-74-1 72-20-8 60-57-1 115-29-7 108-93-0 680-31-9 680-31-9 110-54-3 105-60-2 108-10-1 309-00-2 14807-96-6 1305-62-0 302-01-2 100-63-0 60-34-4 7782-79-8 74-90-8 1333-74-0 ? 7784-42-1 10035-10-6 74-90-8 7664-39-3 7803-51-2 64-18-6 7647-01-0 7697-37-2 7722-84-1 7783-07-5 7664-93-9 7783-06-4 123-31-9 150-76-5 123-42-2 81-81-2 123-42-2 57-57-8 108-95-2 71-36-3 9004-34-6 141-43-5 108-46-3 115-77-5 98-00-0 999-61-1 100-37-8 7439-97-6 76-11-9 75-71-8 75-43-4

Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Gáz Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Gáz Gáz

111-42-2 95-13-6

Szilárd Folyadék

8 órás MEH*

Védelem formája

mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm

0,1 10 50.00 50.00 400 0.25 0,03 0,1 0,25 0,1 50

ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm

50.00 0,22 50.00 0.25 2 5 0,1 0,14 0,04 0.10 2 0,05 3.00 2 3.00 (ST) 0,1 5.00 5 2.00 1.00 0.05 1.00 10.00 2.00 5.00 50.00 0.10 50.00

ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm

5.00 50 5 3.00 10.00 5.00 10 0.50 10 0,05 500 1000 10

Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés

ppm ppm

3.00 10.00

Teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő P3 A A A A AB A A A A

A A A AB

K A AK K B

4,06 4,67 4,67 4,02 P3 P3 P3 P3 P3 4,1

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

B B B 450 B B / BE B B/BE/NO ABEK NO

P3 P3 P3

BE 450 B A

P3

P3 P3 P3 P3

3,53 4,63 2,05

0,1 4,42 1,89 1,1 3,19 3,31 1,1 0,82 1,39 1,88 1,49 2,58 1,39 3,31 1,4

P3 P3

A

4,75 P2/P3

A A A

4,75 P3

3,85 3,03

P3 A A A A A K Hg A

K A


80


P3 P3

2,66 4,5 4,01 5,33 4,79

P3 8,34 4,95 4,21

P3

4,3 4,75

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Indium és összetevői (mint in) Indo-naftén 3,5-Dinitro-2-hidroxi-toluol IPA Ipa Ipdi Ittrium 2,4,5-T (izo) Izo-nitropropán Izobutanol Izobutenil-metil-keton Izobutil-metil-keton 3-Izocianát-metil 3,5,5-trimetilciklohexil-izocianát Izociánsav metil-észtere Izoflurán Izoforon-diamin-diizocianát Izoforon-diizocianát Izopropil-kloroformát 2-Izopropoxi propán Izovaleron

Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

In 7440-74-6 C9 H8 95-13-6 CH3C6H2OH(NO2)2 534-52-1 (CH3)2CHOH 67-63-0 (CH3)2CHOH 67-63-0 C12H18N2O2 4098-71-9 Y 7440-65-5 Cl3C6H2OCH2COOH 93-76-5 (CH3)2CH(NO2) 79-46-9 (CH3)2CHCH2OH 78-83-1 (CH3)2C=CHCOCH3 141-79-7 CH3COCH2CH(CH3)2 108-10-1 C12H18N2O2 4098-71-9 CH3NCO 624-83-9 C3 F5 H2 Cl O 26675-46-7 C12H18N2O2 4098-71-9 C12H18N2O2 4098-71-9 C4H7ClO2/(CH3)2CHOCOCl 108-23-6 (CH3)2CHOCH(CH3)2 108-20-3 [(CH3)2CHCH2]2CO 108-83-8

Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék

mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm

0.10 10.00 0.20 400.00 400.00 VLE=0,01 1.00 10.00 10 50.00 10 50.00 VLE=0,01 VLE=0,02 50.00 VLE=0,01 VLE=0,01 ? 1.00 500 25

Jodin Jodoform Jodometán

C20H28O3 / C21H28O5 / C21H30O3 / C22H30O5 / C21H28O3 / C22H28O5 I2 CHI3 CH3I

8003-34-7 7553-56-2 75-47-8 74-88-4

Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék

mg/m3 ppm ppm ppm

5.00 0,1 0,6 VLE=2

K Kadmium és kadmium összetevők kivéve a kadmium-oxid füst és kadmium-szulfid pigmentek Kadmium szulfid pigmentek belélegezhető por (mint cd) fém Kálcium-cianamid Kálcium-hidrát Kálcium-hidroszilikát Kálcium-hidroxid Kálcium-karbimid Kálcium-karbonát Kálcium-monoszilikát Kálcium-szulfát hemihidrát Kálilúg Kálium-bromát Kálium-hidrát Kálium-hidroxid Kalpur-p / Liparon 2-kámfor Kaolin Kaptafol (iso) Kaptán Kaptán (iso) Karbamaldehid Karbaril (iso) Karbinol Karbofurán (iso) 2-karbometoxi-1-metilvinil dimetil foszfát Karbomil-klorid Karbon sav Karboxietán Karmex®

Cd Cd S CaCN2 Ca(OH)2 CaSiO3 Ca(OH)2 CaCN2 CaCO3 CaSiO3 CaSO4 • 0.5H2O KOH K Br O3 KOH KOH C4H11NO/(CH3)2NCH2CH2OH C10H16O (Al2Si2O5(OH)4)2 C10H9Cl14NO2S C9H8Cl3NO2S C9H8Cl3NO2S HCONH2 CH3NHCOOC10H7 CH3OH C12H15NO3 C7H13PO6 COCl2 C6H5OH CH3CH2COOH C6H3Cl2NHCON(CH3)2

7440-43-9 7440-43-9 156-62-7 1305-62-0 1344-95-2 1305-62-0 156-62-7 1317-65-3 1344-95-2 26499-65-0 1310-58-3 7789-01-2 1310-58-3 1310-58-3 108-01-0 76-22-2 1332-58-7 1/06/25 133-06-2 133-06-2 75-12-7 63-25-2 67-56-1 1563-66-2 7786-34-7 75-44-5 108-95-2 79-09-4 330-54-1

Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Gáz Szilárd Folyadék Szilárd

mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3

0 VLE=0,05 0,5 5 5 5 0,5 5 5 5 2.00 (ST)

mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3

2.00 (ST) 2.00 (ST) ?2 2 5.00 0,1 5 5 10 5 200.00 0,1 0.01 0,1 5.00 10.00 10

J Jazmolin I vagy II

Védelem formája Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő P3 A

4,75 P3

A A A

A A A A A B A A A A A

A IPR A AX

2,46 2,46 9,09 P3 P3 P3

P3

3,64 3,03 3,02 2,05 9,09 2,5 9,09 9,09

P3 4,18 5,82

P3 P3

10,38 16,1 5,8

P3 P3 P3 P2/P3 P3 P3 P2/P3 P3 P3 P3 P3 P3 A A A A A A A AX A A B A A


81


P3 P3 P3 P3 P3

1,85 1,31

P3 P3 P3 P3 P3 P3

9,17 4,05 3,85 3,03

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Kén- difluorid Kén-difluorid-dioxid Kén-dioxid Kén-fluorid Kén-hexafluorid Kén-monoklorid Kén-oxid Kén-oxid Kén-oxiklorid Kén-pentafluorid Kén-szubklorid Kén-tetrafluorid Kénhidrogén sav Kénsav anhidrid Kénsav dimetil észtere Kétbázisos cink sztearát Keto-etilén Keton-propán Kevert korund 1- klór- 2,3- epoxi- propán 1-Klór-- 4- nitrobenzol 2-klór-- 6-( triklór-metil) piridin 2-Klór--1,1,2-Trifluoroetil difluorometil-éter 2-Klór--1,3-butadién 2-Klór--1-(di-fluoro-metoxi) 1,1,2-trifluoroetán 2-Klór--1-metilbenzol 1-Klór--2,3-di-bromo-propán 1-Klór--2-metilbenzol 1-Klór--2-propén 2-Klór--4-etilamino-6-izopropilamino-s-triazin 2-Klór--6-(triklór--metil)piridin 2-klór-acetaldehid Klór-acetát klorid 2-klór-acetofenon 2-klór-buta- 1,3- dién Klór-cianid Klór-cicanid Klór-difluorometán Klór-dimetil éter Klór-dioxid Klór-ecetsav klorid Klór-etán Klór-étán sav 2-Klór-etanál 2-Klór-etanol Klór-etén 2-Klór-etil alkohol 2,2 - Bis (p -klór-fenil) 1,1,1- triklór-etán Klór-fluorid Klór-fluorid-oxid Klór-formil klorid Klór-karbonát d'izopropile Klór-metán Klór-metoximetán Klór-oxi-fluorid Klór-oxid Klór-pentafluoroetán Klór-pikrin 3-klór-propilén 2-Klór-propilén oxid Klór-sulfuric sav

Kémiai képlet SO2F2 SO2F2 SO2 SF6 SF6 S2 Cl2 SO2 SO2 SOCl2 S2F10 S2 Cl2 SF4 H2 S SO2 (CH3)2SO4 Zn(C18H35O2)2 CH2=CO (CH3)2CO Al2O3 C3H5OCl ClC6H4NO2 ClC5H3NCCl3 CHF2OCF2CHClF CH2=CClCH=CH2 CHF2OCF2CHClF ClC6H4CH3 CH2BrCHBrCH2Cl ClC6H4CH3 CH2=CHCH2Cl C8H14ClN5 ClC5H3NCCl3 ClCH2CHO ClCH2COCl C6H5COCH2Cl CH2=CClCH=CH2 ClCN ClCN CHClF2 CH3OCH2Cl Cl O2 ClCH2COCl CH3CH2Cl ClCH2COOH ClCH2CHO CH2ClCH2OH CH2=CHCl CH2ClCH2OH (C6H4OCH3)2CHCCl3 ClF3 ClO3F COCl2 C4H7ClO2/(CH3)2CHOCOCl CH3Cl CH3OCH2Cl ClO3F Cl O2 CClF2CF3 CCl3NO2 CH2=CHCH2Cl C3H5OCl HCLO3S

CAS-szám 2699-79-8 2699-79-8 5/09/46 2551-62-4 2551-62-4 10025-67-9 5/09/46 5/09/46 7/09/19 5714-22-7 10025-67-9 7783-60-0 7783-06-4 5/09/46 77-78-1 557-05-1 463-51-4 67-64-1 1302-74-5 106-89-8 100-00-5 1929-82-4 13838-16-9 126-99-8 13838-16-9 95-49-8 96-12-8 95-49-8 107-05-1 1912-24-9 1929-82-4 107-20-0 79-04-9 532-27-4 126-99-8 506-77-4 506-77-4 75-45-6 107-30-2 10049-04-4 79-04-9 75-00-3 79-11-8 107-20-0 107-07-3 75-01-4 107-07-3 72-43-5 7790-91-2 7616-94-6 75-44-5 108-23-6 74-87-3 107-30-2 7616-94-6 10049-04-4 76-15-3 76-06-2 107-05-1 106-89-8 7790-94-5

Halmazá- Mértéllapot kegység Gáz Gáz Gáz Gáz Gáz Folyadék Gáz Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Gáz Gáz Folyadék Szilárd Gáz Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Szilárd Gáz Gáz Gáz Folyadék Gáz Folyadék Gáz Gáz Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd

8 órás MEH*

ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

5.00 5.00 2.00 1000.00 1000.00 1 2.00 2.00 1.00 (ST) 0,01 1 0.10 10.00 2.00 0,1 5 0.50 750 5 VLE=2 1 5 2 VLE = 1 2 50 0,001 50 1 5 5 1 0,05 0,3 VLE = 1 0,3 0,3 1000

ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm

0,1 0,05 1000 0.30 1 1 1 1 15 0,1 3.00 0,1 ? 1.00 100

ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3

3.00 0,1 1000 0,1 1 VLE=2 1

Védelem formája Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő BE 450 BE 450 E BE BE B E E B B B B E A

P3 P3 P3

P3 P3

A AB AB

P3 P3 P3 P3

AX

P3

A A AX AB A A ABEK AX B 450 B 450

B A AX A A A AX A A B B 450 B A

4,18 4,18 2,62 5,98 5,98 5,52 2,62 2,62 4,87 10,39 5,52 4,42 1,4 2,62 5,16 1,72 2,38

AX

3,78

7,55 3,62 7,55 5,18 9,67 5,18 3,13

P3 P3 P3 P3 P3

P3

3,21 4,62 6,32 3,62 2,52 2,52 3,54 2,76 4,62 2,64

P3 3,21 3,29 2,56 3,29 P3

P3 P3

3,78 4,19 4,05 2,07

B 450 B A AX A E


82

P3 P3 P3


P3 P3 P3

4,19 2,76 6,32 6,72 3,13 3,78

>>>



Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

Védelem formája

2-klór-toluol Klórcián Klórdán Klórdán (iso) Klórdano; 1,2,4,5,6,7,8,8-Oktaklór--3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metanoindán Klorin Kloroform Klorotén Kobalt és összetevői (mint co) Kovaföld, amorf (belélegezhető por) Kovaföld, olvasztott (belélegezhető por) Kovaföld, természetes, belélegezhető por Krezolok (minden izomer) Krisotil, krocidolit (ribekit) Krisztobalit Króm-anhidrid Króm-oxid Krómium Krómsav (cro3) Kvarc

ClC6H4CH3 ClCN C10H6Cl8 C10H6Cl8 C10H6Cl8 Cl2 CHCl3 CH3CCl3 Co SiO2 O2 Si SiO2 C7 H8 O Hidratált ásványi szilikátok SiO2 CrO3 CrO3 Cr CrO3 SiO2

95-49-8 506-77-4 57-74-9 57-74-9 57-74-9 7782-50-5 67-66-3 71-55-6 7440-48-4 7631-86-9 60676-86-0 68855-54-9 1319-77-2 1332-21-4 14808-60-7 1333-82-0 1333-82-0 7440-47-3 1333-82-0 14808-60-7

Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Gáz Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Rost Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd

ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm Rosts/ml mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3

50 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 2 300 VLE 6 0.08 1,2 5 MEL 0,025 0,05 0,05 0,5 0,05 0,05

L Lakkbenzin Lannate® Lepidolit Lindán Lítium monohidrid* Lítium-hidrid* Lítium-hidroxid Lpg (Cseppfolyós petróleum gáz) Lúg

n/ a CH3C(SCH3)NOC(O)NHCH3 n/ a C6H6Cl6 LiH LiH LiOH Mix : C3 H6; C3 H8; C4 H8; C4 H10 NaOH

8052-41-3 16752-77-5 12001-26-2 58-89-9 7580-67-8 7580-67-8 1310-65-2 68476-85-7 1310-73-2

Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Gáz Szilárd

mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3

350 2.50 3 0.10 0,025 0.025 1.00 (ST) 1000.00 2.00 (ST)

Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc

C6H5NHCH3 C6H5COCH2Cl MgCO3 MgCO3 MgO C10H19O6PS2 Mn CH3C5H4Mn(CO)3 Mn C5H5Mn(CO)3 Mn3O4 Mn3O4 n/ a Ca(OH)2 CH3CO[CH2]3CH3 CH3CO[CH2]3CH3 CH2(C6H4ClNH2)2 C5H5Mn(CO)3 CH2(C6H4NH2)2 CH2(C6H4NCO)3 CH2=C(CN)COOCH3 HSCH2COOH CH3SH BaSO4 CaO CH2=C(CH3)COOCH3

100-61-8 532-27-4 546-93-0 546-93-0 1309-48-4 121-75-5 7439-96-5 12108-13-3 7439-96-5 12079-65-1 1317-35-7 1317-35-7 12001-26-2 1305-62-0 591-78-6 591-78-6 101-14-4 12079-65-1 101-77-9 101-68-8 137-05-3 68-11-1 74-93-1 7727-43-7 1305-78-8 80-62-6

Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Gáz Szilárd Szilárd Folyadék

ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm

0.50 0,3 5 5 15.00 10.00 1 0.20 1 0,1 1.00 1.00 3 5 5 5 0 0,1 0,01 0,01 2 1.00 0,5 0,5 2 100.00

Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

M Ma Mace® Magnezit Magnézium-karbonát Magnézium-oxid, füst és por (mint mg) Malation (izo) Mangán és összetevői (mint mn) Mangán trikarbonil-metilciklopentadienil Mangán, füst (mint mn) Mangán-ciklopentadienil-trikarbonil Mangán-tetroxid Mangano-manganit-oxid Margarit Marólúg MBK Mbk MbOCA MD MDA Mdi Mekrilát 2-Merkapto-ecetsav Merkapto-metán Mesterséges barit Mész Metakrilát-monomer

Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő A B 450 A A A B AX A

A

BE BE BE

5,18 2,52 P3 P3 P3 2,9 4,88 5,36 P2/P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

4,4

A

B A A

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

A ABEK

A A A

A A A A A A A A2B2 AXB

P3 P3 P3 P3 P3 P2/P3 P3 P2/P3 P3 P3 P3 P3 P3

4,38 6,32

4,1 4,1 P3 P3 P3 P3 P3 P3

10,24 4,54 3,77 1,97

P3 P2/P3 A


83


4,09

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Metán Metán-tetrabromid Metán-tetrametilol Metán-triklorid Metanal Metanamid Metanol Metántiol Metil 1-(butil-karbamoil)-2-benzimidazol-karbamát 2-Metil pentán- 2,4- diol 2-metil propán- 2- ol 1-Metil- 2- pirrolidon Metil- 2-cián-akrilát 2-Metil- 4,6-Dinitrofenol METIL- t- BUTIL-ÉTER METIL- tert- BUTIL-ÉTER 3-Metil-1-butanol-acetát 4-Metil-2,6-di-tert-butil-fenol 1-Metil-2-aminobenzol 5-Metil-2-hexanon 2-Metil-2-Pentanol-4-On 3-(1- Metil-2-pirrolidil)piridin 4-Metil-3-pentén-2-on 3-Metil-5-heptanon Metil-acetát 2-Metil-akrilsav Metil-alfa-cián-akrilát Metil-amil alkohol Metil-benzol Metil-benzol Metil-bromid 3-Metil-bután- 1- ol 1-Metil-butil-acetát Metil-ciklohexán Metil-ciklohexanol Metil-etil karbinol Metil-etilén-oxid Metil-fenilamin Metil-foszfit 5-Metil-heptán- 3- on Metil-izoamil-acetát Metil-izocianát Metil-kénhidrát Metil-klorid Metil-ortoszilikát Metil-paration 4-metil-pent- 3- en- 2- on 4-metil-pentán- 2- ol M4-etil-pentán- 2- One 2-Metil-propán- 1- ol 2-metil-propén-nitril Metil-propenoát 2-(1-Metil-propil)fenol Metil-propil-keton Metil-sztirén Metil-tribromid Metilamin Metilamin (vízmentes) (Metilamino)benzol 2-Metilanilin 2-Metilaziridin

Kémiai képlet

CAS-szám

C H4 74-82-8 CBr4 558-13-4 C(CH2OH)4 115-77-5 CHCl3 67-66-3 HCHO 50-00-0 HCONH2 75-12-7 CH3OH 67-56-1 CH3SH 74-93-1 C14H18N4O3 17804-35-2 (CH3)2COHCH2CHOHCH3 107-41-5 (CH3)3COH 75-65-0 C5 H9 N O 872-50-4 CH2=C(CN)COOCH3 137-05-3 CH3C6H2OH(NO2)2 534-52-1 C5 H12 O 1634-04-4 C5 H12 O 1634-04-4 CH3COOCH2CH2CH(CH3)2 123-92-2 [C(CH3)3]2CH3C6H2OH 128-37-0 CH3C6H4NH2 95-53-4 CH3COCH2CH2CH(CH3)2 110-12-3 CH3COCH2C(CH3)2OH 123-42-2 C5H4NC4H7NCH3 54-11-5 (CH3)2C=CHCOCH3 141-79-7 C2H5COCH2CH(CH3)CH2CH3 541-85-5 CH3COOCH3 79-20-9 CH2=C(CH3)COOH 79-41-4 CH2=C(CN)COOCH3 137-05-3 (CH3)2CHCH2CH(OH)CH3 108-11-2 C6H5CH3 108-88-3 C6H5CH3 108-88-3 CH3Br 74-83-9 (CH3)2CHCH2CH2OH 123-51-3 CH3COOCH(CH3)C3H7 626-38-0 CH3C6H11 108-87-2 CH3C6H10OH 25639-42-3 CH3CH(OH)CH2CH3 78-92-2 C3H6O 75-56-9 C6H5NHCH3 100-61-8 (CH3O)3P 121-45-9 C2H5COCH2CH(CH3)CH2CH3 541-85-5 C8 H16 O2 108-84-9 CH3NCO 624-83-9 CH3SH 74-93-1 CH3Cl 74-87-3 (CH3O)4Si 681-84-5 (CH3O)2P(S)OC6H4NO2 298-00-0 (CH3)2C=CHCOCH3 141-79-7 (CH3)2CHCH2CH(OH)CH3 108-11-2 CH3COCH2CH(CH3)2 108-10-1 (CH3)2CHCH2OH 78-83-1 CH2=C(CH3)CN 126-98-7 CH2=CHCOOCH3 96-33-3 CH3CH2CH(CH3)C6H4OH 89-72-5 CH3COCH2CH2CH3 107-87-9 CH2=CHC6H4CH3 25013-15-4 CHBr3 75-25-2 CH3NH2 74-89-5 CH3NH2 74-89-5 C6H5NHCH3 100-61-8 CH3C6H4NH2 95-53-4 C3H7N 75-55-8

Halmazá- Mértéllapot kegység Gáz Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Gáz Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Gáz Folyadék Folyadék Folyadék

ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

8 órás MEH* 1,4 5.00 2 0,5 10 200.00 0,5 5 25.00 100.00 25.00 2 0.20 25.00 25.00 100 10 2 50.00 50.00 0.50 10 25.00 200.00 20.00 2 25.00 100 100 5 100.00 125 400 50.00 100 100 0.50 2.00 25.00 50 VLE=0,02 0,5 100 1.00 0.20 10 25.00 50.00 50.00 1.00 10.00 5 200.00 100.00 0,5 10.00 10.00 0.50 2 2

Védelem formája SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő A A AX ABE A AX AXB A A A A A AX AX A A A A A A A AX A A A A A AX A A A A A AX 450 A A A A B AXB A A2 A A A A AB 450 A A A A A K K A A K


84


13,57 P3

P3

4,88 1,23 1,85 1,31 1,97

P3 4,83 3,03 P3 P3 P3 P3 P3 P P3

4,54 0,28 0,28 5,33 4,38 4,67 4,75

P3

P3 P3

P3

P3

3,02 5,24 3,03 3,52 4,54 4,18 3,77 3,77 3,86 3,61 5,33 4,02 4,67 3,03 2,36 4,38 5,08 5,24 5,9 2,5 1,97 2,07 6,23

P3

P3

P3 P3

3,02 4,18 2,05 3,03 2,74 3,52 6,14 3,52 4,83 10,34 1,27 1,27 4,38 4,38 2,34

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név 2-Metilciklohexanon L, 2-Metilciklopentadienil-mangán-trikarbonil Metilén bis(4-fenil izocianát) 4,4'-metilén- difenil diizocianát 4,4'-Metilén-dianilin (mda) Metilén-klorid Metilén-oxid 4,4'-Metilénbis-( 2- klór-anilin) 2-Metiletilénimin 2-metilnitrobenzol 1-Metilpropil-acetát 2-Metilpropil-acetát Metomil (izo) 1-Metoxi-2-propanol Metoxi-dtt 2-metoxi-etanol 2-Metoxi-etil-acetát Metoxi-karbomil-etilén 1-metoxi-propán- 2- ol Mevinphos (izo) Mezitilén Miak Mibc Mic Mikb Mirbánolaj Mirbánolaj MMH Molibdén összetevők (mint mo) Mono fenil-hidrazin Mono-bróm-etilén Mono-etilamin Mono-fluor-triklór-metán Mono-klór-ecetsav Mono-klór-pentafluor-etán Mono-nitrogén-monoxid Mono-szilán Monoxid Morfolin MPK

N N, N- >Dimetil-acetamid N, n- dimetilanilin N,N'-Dimetil-4,4'-bipiridinium-diklorid N,n-dimetil-formamid N,N-Dimetil-karbamoil-klorid N,n-dimetil-metanamin N,N-Dimetilbenzolamin N- butil-amin N- butil-glicidil-éter N- Butil-kloroformát N- propil-acetát N-((1,1,2,2-Tetraklór-etil)tio)-4-ciklohexén-1,2-dikarboximid N-(1-Metiletil)-2-propanamin N-Butil-acetát N-Etil-etanamin N-Etil-morfolin N-fenil-metil-amin N-metil-metanamin

Kémiai képlet

CAS-szám

CH3C6H9O 583-60-8 CH3C5H4Mn(CO)3 12108-13-3 CH2(C6H4NCO)3 101-68-8 CH2(C6H4NCO)2 101-68-8 CH2(C6H4NH2)2 101-77-9 CH2Cl2 75-09-2 HCHO 50-00-0 CH2(C6H4ClNH2)2 101-14-4 C3H7N 75-55-8 NO2C6H4CH3 88-72-2 CH3COOCH(CH3)CH2CH3 105-46-4 CH3COOCH2CH(CH3)2 110-19-0 CH3C(SCH3)NOC(O)NHCH3 16752-77-5 CH3OCH2CHCH3 107-98-2 (C6H4OCH3)2CHCCl3 72-43-5 CH3OCH2CH2OH 109-86-4 CH3COOCH2CH2OCH3 110-49-6 CH2=CHCOOCH3 96-33-3 CH3OCH2CHCH3 107-98-2 C7H13PO6 7786-34-7 C6H3(CH3)3 108-67-8 CH3COCH2CH2CH(CH3)2 110-12-3 (CH3)2CHCH2CH(OH)CH3 108-11-2 CH3NCO 624-83-9 CH3COCH2CH(CH3)2 108-10-1 C6H5NO2 98-95-3 C6H5NO2 98-95-3 CH3NHNH2 60-34-4 Mo 7439-98-7 C6H5NHNH2 100-63-0 CH2=CHBr 593-60-2 CH3CH2NH2 75-04-7 CCl3F 75-69-4 ClCH2COOH 79-11-8 CClF2CF3 76-15-3 NO 10102-43-9 SiH4 7803-62-5 CO 630-08-0 C4H9ON 110-91-8 CH3COCH2CH2CH3 107-87-9

CH3CON(CH3)2 C6H5N(CH3)2 CH3(C5H4N)2CH3 • 2Cl HCON(CH3)2 (CH3)2NCOCl (CH3)3N C6H5N(CH3)2 CH3CH2CH2CH2NH2 C7 H14 O2 C5 H10 CL O2 CH3COOCH2CH2CH3 C10H9Cl14NO2S [(CH3)2CH]2NH CH3COO[CH2]3CH3 (C2H5)2NH C6 H13 N O C6H5NHCH3 (CH3)2NH

127-19-5 121-69-7 1910-42-5 68-12-2 79-44-7 75-50-3 121-69-7 109-73-9 6/08/26 592-34-7 109-60-4 1/06/25 108-18-9 123-86-4 109-89-7 100-74-3 100-61-8 124-40-3


8 órás MEH*

Védelem formája


Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Gáz Gáz Gáz Folyadék Folyadék

ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

50.00 0.20 0,01 0,01 0,01 50 0,5 0 2 2 200 150.00 2.50 100.00 15 5 0,1 10.00 100.00 0.01 25.00 50.00 25.00 VLE=0,02 50.00 1.00 1.00 0,04 5.00 0,14 5 10 1000.00 0.30 1000 25.00 5 30 20.00 200.00

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc

A A A A A AX ABE A K A A A

Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz

ppm ppm mg/m3 ppm

10 5 0,1 10

A A A A

ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm

10.00 5 5 5,6 1 200.00 0,1 5 150 10 5.00 0.50 10

Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc

4,59 P3 P3 P3 P3

10,24 10,24 3,47 1,23

P3 P3 P3 P3

2,34 5,61 4,75 4,75

P3 A A A A A A A A A A B A A A AK A AX K A

3,69 P3

P3

P3 P3 P3 P3 P3 P3

3,11 4,83 3,52 3,69 9,17 4,92 4,67 4,18 2,5 2,05 5,04 5,04 1,89 4,42 4,38 1,85 5,62

P3 6,32 1,23 1,31

A A

K A BK A A A A K A K + 450 A A K


85


3,56 3,52

P3 P3

3,56 4,96 2,99

P3

2,42 4,96 2,99 5,33

P3 4,18

P3

4,14 4,75 2,99 4,71 4,38 1,85

>>>



Kémiai képlet

CAS-szám


N-Metil-N- nitrozo-metanamin N-Nitrozo-N,N-dimetilamin N-oktán N-propán N-Triklór-metilmerkapto-4-ciklohexén 1,2-dikarboximid Naftalin 1-Naftil N-Metil-karbamát Naled Nátrium 2-( 2,4- diklór-fenoxi) etil-szulfát NÁTRIUM AZID (mint nan3) Nátrium sav biszulfit Nátrium-biszulfit Nátrium-borát-dekahidrát Nátrium-fluoroacetát Nátrium-hidroxid Nátrium-metabiszulfit Nátrium-monofluoroacetát Nátrium-piroszulfit Nátronlúg Navadel® Neon Ng Nikkel és szervetlen összetevői Nikkel-karbonil Nikkel-tetrakarbonil Nikotin Nitrapirin 4-Nitroanilin Nitrobenzol Nitroetán Nitroetán Nitrogén Nitrogén sav anhidrid Nitrogén-dioxid Nitrogén-fluorid Nitrogén-monoxid Nitrogén-peroxid Nitrogén-trifluorid Nitrokarbol 4-nitroklór-benzol Nitrokloroform 2-nitronaftalin Nitropropán 2-Nitropropán 2-Nitrotoluol NN- Dimetil-etilamin Nn- dimetil-etilamin Nn- dimetil-hidrazin Nonifenolok 1-np 2-np Nux vomica

(CH3)2N2O (CH3)2N2O CH3[CH2]6CH3 CH3CH2CH3 C9H8Cl3NO2S C10H8 CH3NHCOOC10H7 (CH3O)2P(O)OCHBrCBrCl2 C6H3Cl2OCH2CH2OSO3Na NaN3 NaHSO3 NaHSO3 Na2B4O7 • 10H2O FCH2COONa NaOH Na2S2O5 FCH2COONa Na2S2O5 NaOH C4H6O2[SPS(OC2H5)2]2 Ne CH2NO3CHNO3CH2NO3 Ni Ni(CO)4 Ni(CO)4 C5H4NC4H7NCH3 ClC5H3NCCl3 C6 H6 N2 02 C6H5NO2 CH3CH2NO2 CH3CH2NO2 N2 N2 O N O2 NF3 NO N O2 NF3 CH3NO2 ClC6H4NO2 CCl3NO2 C10H7NO2 CH3CH2CH2NO2 (CH3)2CH(NO2) NO2C6H4CH3 C4 H11 N C4 H11 N (CH3)2NNH2 C15H24O CH3CH2CH2NO2 (CH3)2CH(NO2) C21H22N2O2

62-75-9 62-75-9 111-65-9 74-98-6 133-06-2 91-20-3 63-25-2 300-76-5 136-78-7 26628-22-8 7631-90-5 7631-90-5 1303-96-4 62-74-8 1310-73-2 7681-57-4 62-74-8 7681-57-4 1310-73-2 78-34-2 7440 01 9 55-63-0 7440-02-0 13463-39-3 13463-39-3 54-11-5 1929-82-4 100-01-6 98-95-3 79-24-3 79-24-3 7727-37-9 10024-97-2 10102-44-0 7783-54-2 10102-43-9 10102-44-0 7783-54-2 75-52-5 100-00-5 76-06-2 581-89-5 108-03-2 79-46-9 88-72-2 598-56-1 598-56-1 57-14-7 25154-52-3 108-03-2 79-46-9 57-24-9

Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Gáz Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Gáz Gáz Gáz Gáz Gáz Gáz Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd

O O,O-Dietil O-3,5,6-triklór--2-piridil foszfortioát O,O-Dietil S-(etiltio)-metil-foszforditioát O,O-Dietil S-2-(etiltio)-etil-foszforditioát O,O-Dietil S-etiltiometiltiotionofoszfát O,O-Dietil-O(p-nitrofenil) foszfortioát O,O-Dietil-O-2-izopropil-4-metil-6-pirimidinil- foszfortioát

C9H11Cl3NO3PS (C2H5O)2P(S)SCH2SC2H5 C8H19O2PS3 (C2H5O)2P(S)SCH2SC2H5 (C2H5O)2P(S)OC6H4NO2 C12H21N2O3PS

2921-88-2 298-02-2 298-04-4 298-02-2 56-38-2 333-41-5

Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék

8 órás MEH*

Védelem formája

mg/m3 ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm

75 1000 5 10 5 3 5 0.3 5.00 5.00 5 0.05 2.00 (ST) 5 0.05 5 2.00 (ST) 0,2

ppm ppm ppm ppm ppm ppm

25.00 10 2 5 5 0,06

ppm ppm mg/m3

25.00 10 0.15

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3

0,2 0.05 0,1 0.05 0.10 0,1

Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

0,1 1 0.10 (ST) 0.10 (ST) 0.50 5 6.00 1.00 100.00 100.00 25 3 10.00 25.00 3 10.00 100.00 1 0,1

Gázszűrő Részecskeszűrő A A A

P3 P3

A A A A

P3 P3

B B A

86

4,67 1,8 5,24

P3 P3 P3 P2/P3 P2/P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

A

P3 P3

A AB A A A A

P3 P3 P3 P3 P3 P3

NO NO

NO A AB A A A A A K K K 450 A A A

P3 P3 P3 P P3 P3 P3 P3 P3

A A ABE A A2 BE

P3 P3 P3 P3 P3 P3



P3 P3 P3 P3

5,04 3,07 3,07 1,8 1,88 2,9 1,23 1,88 2,9 2,5 6,72 3,64 3,64 5,61 3 3 2,46 3,64 3,64

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név O,O-Dimetil O-(2,4,5-triklór-fenil)foszfortioát O- acetil-szalicilsav O-anizidin O-dianizidin O-difenil-benzol O-diklór-benzol O-metilciklohexanon O-Metilnitrobenzol O-nitrotoluol O-sec-Butilfenol O-Trifenil 1,2,3,4,5,6,7,8-oktaklór-naftalin Oktalén Olajpára, ásványi Ólom és összetevői (kivéve ólom alkilok ) Ón szervetlen összetevői, kivéve snh4 (mint sn) Orto-diklór-benzol Orto-foszforsav Orto-nitrotoluol 2-Oxetanon Oxo-octil alkohol Ozmium-oxid Ozmiumsav anhidrid Ózon

P P - Aramid belélegezhető rostok P- toluol-szulfonil-klorid P-Dioxán P-Klór-nitrobenzol P-quinon Para-diklór-benzol Para-dinitro-benzol Paracetamol Parakvát-klorid Paration-etil PCB Pcnb PCP Penta Pentaklór-fenol 2,3,4,5,6-pentaklór-fenol Pentaklór-foszfor Pentán Pentán- 2- on 1,5-pentándial 2-Pentanol-acetát 1-Pentanol-acetát 3-Pentanon Perkloro-etilén Perkloro-etilén Peroxid de 2-Butanon Pgdn PGE Piklorám (izo) Piperazin-dihidroklorid Piperazin-hidroklorid Piperidin 2-Piridilamin Piridin

Kémiai képlet (CH3O)2P(S)OC6H2Cl3 CH3COOC6H4COOH NH2C6H4OCH3 (NH2C6H3OCH3)2 C6H5C6H4C6H5 C6H4Cl2 CH3C6H9O NO2C6H4CH3 NO2C6H4CH3 CH3CH2CH(CH3)C6H4OH C6H5C6H4C6H5 C10Cl8 C12H8Cl6

CAS-szám


Pb Sn C6H4Cl2 H3PO4 NO2C6H4CH3 C3H4O2 C7H15CH2OH OsO4 OsO4 O3

299-84-3 50-78-2 90-04-0 119-90-4 84-15-1 95-50-1 583-60-8 88-72-2 88-72-2 89-72-5 84-15-1 2234-13-1 309-00-2 8012-95-1 7439-92-1 7440-31-5 95-50-1 7664-38-2 88-72-2 57-57-8 26952-21-6 20816-12-0 20816-12-0 10028-15-6

Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Gáz

(C14 H10 O2 N2) n C7 H7 S O2 Cl C4H8O2 ClC6H4NO2 OC6H4O C6 H4 Cl2 C6H4(NO2)2 C8 H9 N O2 CH3(C5H4N)2CH3 • 2Cl (C2H5O)2P(S)OC6H4NO2 C6H3Cl2C6H2Cl3 ClC6H4NO2 C6Cl5OH C6Cl5OH C6Cl5OH C6Cl5OH PCl5 CH3[CH2]3CH3 CH3COCH2CH2CH3 OCH(CH2)3CHO CH3COOCH(CH3)C3H7 CH3COO[CH2]4CH3 CH3CH2COCH2CH3 Cl2C=CCl2 Cl2C=CCl2 C8H16O4 CH3CNO2OHCHNO2OH C9H10O2 C6H3Cl3O2N2 C4H10N2 • 2HCl / C4H10N2 HCl CH2(CH2)4NH NH2C5H4N C5H5N

26125-61-1 98-59-9 123-91-1 100-00-5 106-51-4 106-46-7 100-25-4 103-90-2 1910-42-5 56-38-2 11097-69-1 100-00-5 87-86-5 87-86-5 87-86-5 87-86-5 10026-13-8 109-66-0 107-87-9 111-30-8 626-38-0 628-63-7 96-22-0 127-18-4 127-18-4 1338-23-4 6423-43-4 122-60-1 1/02/18 142-64-3 142-64-3 110-89-4 504-29-0 110-86-1

Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék

8 órás MEH*

mg/m3 mg/m3 mg/m3

10.00 5.00 0.5

ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm

0.50 50 50.00 2 2 5 0.50 0.10 0.25 5.00 0,15 2.00 50 1.00 (ST) 2

ppm mg/m3 mg/m3 ppm

50.00 0.002 0.002 0.10

Rosts/ml mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm

0. 50 5.00 (ST) 10 1 0,1 75 1 10.00 0,1 0.10 0,1 1 0.50 0.50 0.50 0.50 1 120.00 200.00 0,2 125 100 200 50 50 VLE=0,2 0.20 1.00 5 5.00 5.00 ? 2.00 5.00

Védelem formája Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő A A

A A A A A A AB

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

A B A

P3 P3

A B B AXB2

P3 P3 P3

AB A AB A A A A A2 AB AB A A A A B AX A A2 A A A A A A A A AB

A A A


87

P3 P2/P3 P3 P3 P3


9,42 6,01 4,59 5,61 5,61 6,14 9,42

6,01 5,61 5,33

P3 P3 P3 P3 P3

1,96

3,6 4,42 6,01

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

P3

P3 P3

2,95 3,52 4,09 5,33 5,33 3,53 6,78 6,78 6,79 6,14

P3 P3 P3 P3 P3

3,24

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Pirocellulóz Pirofoszfát Platina fém Poliklorinált bifenil Poliklorinált bifenilek (pcb-k) Polivinil-klorid (pvc) (belélegezhető por) Portland cement (belélegezhető por) Prop- 2- in- 1- ol Propán- 1,2- diol (teljesl) 2-propanol 1-propanol 3-Propanolid (propiolakton) 2-propanon 1,2,3-propántriol 1,2,3-Propántriol-trinitrát 2-Propén sav 2-Propén sav, 2-cián-, etil-észter 1-Propén-3-ol 2-propén-nitril 2-propenál 2-propenamid [(2-Propeniloxi)metil] oxirán Propenol Propil alkohol 2-Propil-acetát Propilén Propilén imin (gátolt) 1,2-Propilén-glicol dinitrát Propilén-glikol mint Propán- 1,2- diol Propilén-glikol-1,2-dinitrát 2-Propin-1-ol 1-Propin-3-ol 2-Propinil alkohol 3-Propiolaceton Propoxur (izo) Propranolol Pvc (polivinil-klorid) (belélegezhető por)

R Rdx Répacukor Réz, porok és párák Rezorcinol Ródium (mint rh) fém füst és por Ronnel Rotenon (izo) Rutil

S S-[1,2-bis(etoxi-karbonil) etil]O,O-dimetil-foszfor-ditioát Salétrom-oxid 2-Sec- butilfenol Sec-Hexil-acetát Seekay viasz Sesone Sevin® Sóskasav Sóskasav dihidrát Subtilisins

Kémiai képlet

CAS-szám

(C6H10O5)n 9004-34-6 Na4P2O7 7722-88-5 Pt 7440 06 4 C6H3Cl2C6H2Cl3 11097-69-1 C12 H( 10- x) Clx 1336-36-3 (C2 H3 Cl) N 9002-86-2 mint Portlandcement 65997-15-1 C3H3OH 107-19-7 C3 H8 O2 57-55-6 (CH3)2CHOH 67-63-0 CH3CH2CH2OH 71-23-8 C3H4O2 57-57-8 (CH3)2CO 67-64-1 HOCH2CH(OH)CH2OH 56-81-5 CH2NO3CHNO3CH2NO3 55-63-0 CH2=CHCOOH 79-10-7 C6H7NO2 7085-85-0 CH2=CHCH2OH 107-18-6 CH2=CHCN 107-13-1 CH2=CHCHO 107-02-8 CH2=CHCONH2 79-06-1 C6H10O2 106-92-3 CH2=CHCH2OH 107-18-6 CH3CH2CH2OH 71-23-8 CH3COOCH(CH3)2 108-21-4 C3 H6 115-07-1 C3H7N 75-55-8 CH3CNO2OHCHNO2OH 6423-43-4 as Propane- 1,2- diol 57-55-6 CH3CNO2OHCHNO2OH 6423-43-4 C3H3OH 107-19-7 C3H3OH 107-19-7 C3H3OH 107-19-7 C3H4O2 57-57-8 CH3NHCOOC6H4OCH(CH3)2 114-26-1 C16 H21 N O2 525-66-6 (C2 H3 Cl) N 9002-86-2

C3H6N6O6 C12H22O11 Cu C6H4(OH)2 Rh (CH3O)2P(S)OC6H2Cl3 C23 H22 O6 TiO2

121-82-4 57-50-1 7440-50-8 108-46-3 7440-16-6 299-84-3 83-79-4 13463-67-7

C10H19O6PS2 121-75-5 NO 10102-43-9 CH3CH2CH(CH3)C6H4OH 89-72-5 C8 H16 O2 108-84-9 C10H4Cl4 1335-88-2 C6H3Cl2OCH2CH2OSO3Na 136-78-7 CH3NHCOOC10H7 63-25-2 HOOCCOOH • 2H2O 144-62-7 HOOCCOOH • 2H2O 144-62-7 Bacillus subtilis 1395-21-7

Halmazá- Mértéllapot kegység Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd

mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm

8 órás MEH*

Védelem formája

5 5.00 5.00 0,1 0,5 4.00 10 1.00 150.00 400.00 200.00

Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés 750 Teljesálarc 5 Teljesálarc 0,1 Fél-, vagy teljesálarc 2 Fél-, vagy teljesálarc 1.500 Teljesálarc 2.00 Teljesálarc 2 Teljesálarc 0.10 Teljesálarc 0,3 Teljesálarc 5.00 Teljesálarc 2.00 Teljesálarc 200.00 Teljesálarc 250.00 (ST) Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés 2 Teljesálarc 0.20 Teljesálarc 150.00 Fél-, vagy teljesálarc 0.20 Teljesálarc 1.00 Teljesálarc 1.00 Teljesálarc 1.00 Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés 0.50 Teljesálarc 2.00 Fél-, vagy teljesálarc 4.00 Teljesálarc

Szilárd

mg/m3 mg/m3 mg/m3

Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd

mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3

1,5 10.00 1 10.00 0.10 10.00 5.00 4.00

Folyadék Gáz Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd

mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3

10.00 25.00 5 50 2.00 5 5 1.00 1.00 0.00006

Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés


AB

P3 P3 P2/P3 P3 P3 P2/P3

A A A A AX A A A AXB A A AX 450 A A A A A K A A A A A A

A

A A A

A A A A

P3

2,29 3,11 2,46 2,46 2,38

P3 P3 P3 P3

2,95 5,2 5,01 4,34 2,29

P3 4,67 5,01 2,46 9,5 P3 P3 P3 P3

2,34 6,79 3,11 6,79 2,29 2,29 2,29

P3 P3 P3

P3 P2/P3 P3 P3 P2/P3 P3 P3 P3

4,5

P3 1,23 6,14 5,9 P3 P3

A


88


P3 P3

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Sym-diklór-etilén Sym-Trinitrotoluol Szaharóz Szelén-dihidrid Szén (fekete) Szén-bromid Szén-dioxid Szén-diszulfid Szén-hexaklorid Szén-klorid Szén-monoxid Szén-oxiklorid Szén-szilicid Szén-tetraklorid Szilán Szilícium (belélegezhető por) Szilícium-monokarbid Szilikán Szimmetrikus tetrabromoetán Szimmetrikus trimetilbenzol Szteatit zsírkő Sztirol monomer Sztrichnin Szulfotep (izo)

T Tallium, oldható összetevők (mint tl) Tantál Tbp Tca Tce Tchh Tcp Tdi 2,4-tdi Tea Tedp Tellúr Tellúr Tellúr és összetevői Tellúr-fluorid Tellúr-hexafluorid (mint te) Tepp (izo) Terfenilek (összes izomer) Természetes alumínium-oxid Terpentin Tert-butil-acetát 1,1,2,2-tetrabróm-etán Tetraetil-pirofoszfát Tetraetil-szilikát Tetrafluorszulfurán Tetrahidro-1,4-oxazin 3a,4,7,7a-Tetrahidro-4,7-metanoindén Tetrahidrofurán 1,1,2,2-tetraklór-- 1,2- difluoroetán 1,1,1,2- Tetraklór-- 2,2- Difluoroetán 2,2,2,6-Tetraklór--2-pikolin Tetraklór-etilén Tetrametil- succino-dinitril Tetrametil-szilikát

Kémiai képlet ClCH=CHCl CH3C6H2(NO2)3 C12H22O11 H2 Se C CBr4 CO2 C S2 Cl3CCCl3 CCl4 CO COCl2 SiC CCl4 SiH4 Si SiC SiH4 CHBr2CHBr2 C6H3(CH3)3 Mg3Si4O10(OH)2 C6H5CH=CH2 C21H22N2O2 [(CH3CH2O)2PS]2O

Tl Ta (CH3[CH2]3O)3PO CCl3COOH ClCH=CCl2 (C6H11)3SnOH (CH3C6H40)3PO CH3C6H3(NCO)2 CH3C6H3(NCO)2 (C2H5)3N [(CH3CH2O)2PS]2O Te Te Te TeF6 TeF6 [(CH3CH2O)2PO]2O C6H5C6H4C6H5 Al2O3 C10 H16 (approx) CH3COOC(CH3)3 CHBr2CHBr2 [(CH3CH2O)2PO]2O (C2H5)4SiO4 SF4 C4H9ON C10 H12 C4H8O CCl2FCCl2F CCl3CClF2 ClC5H3NCCl3 Cl2C=CCl2 (CH3)2C(CN)C(CN)(CH3)2 (CH3O)4Si

CAS-szám 540-59-0 118-96-7 57-50-1 7783-07-5 1333-86-4 558-13-4 124-38-9 75-15-0 67-72-1 56-23-5 630-08-0 75-44-5 409-21-2 56-23-5 7803-62-5 7440-21-3 409-21-2 7803-62-5 79-27-6 108-67-8 14807-96-6 100-42-5 57-24-9 3689-24-5

Halmazá- Mértéllapot kegység Folyadék Szilárd Szilárd Gáz Szilárd Szilárd Gáz Folyadék Szilárd Folyadék Gáz Gáz Szilárd Folyadék Gáz Szilárd Szilárd Gáz Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék

7440-28-0 Soft Szilárd 7440-25-7 Szilárd 126-73-8 Folyadék 76-03-9 Szilárd 79-01-6 Folyadék 13121-70-5 Szilárd 78-30-8 Folyadék 584-84-9 Folyadék 584-84-9 Folyadék 121-44-8 Folyadék 3689-24-5 Folyadék 13494-80-9 Szilárd 13494-80-9 Szilárd 13494-80-9 Szilárd 7783-80-4 Gáz 7783-80-4 Gáz 107-49-3 Folyadék 84-15-1 Szilárd 1344-28-1 Szilárd 8006-64-2 Folyadék 540-88-5 Folyadék 79-27-6 Folyadék 107-49-3 Folyadék 78-10-4 Folyadék 7783-60-0 Gáz 110-91-8 Folyadék 77-73-6 Szilárd 109-99-9 Folyadék 76-12-0 Szilárd 76-11-9 Szilárd 1929-82-4 Szilárd 127-18-4 Folyadék 3333-52-6 Szilárd 681-84-5 Folyadék

8 órás MEH*

Védelem formája

ppm mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3

200 0.50 10.00 0.05 3,5 1,4 5000 10 1 2 50 0,1 5 2 5 4.00 5 5 0.50 25.00 2 50 0.15 0.20

Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc

mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm

0.10 5.00 2,5 1.00 75 5 0.10 VLE=0,01 VLE=0,01 10 0.20 0.10 0.10 0.10 0.02 0.02 0.05 0.50 5 100.00 200 0.50 0.05 10.00 0.10 20.00 5 200.00 500 500 5 50 0.50 1.00

Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc

Gázszűrő Részecskeszűrő AX A

0,25 P3 P2/P3 3,31 P3

A AX A A B

P3

P3 P3

A

13,57 1,8 3,11 9,68 6,29 1,14 4,05 6,29 1,31

P3 P3 A A

P3

1,31 14,14 4,92

P3 A ABE

A B A A A A2B2 A2B2 ABEK ou K ABE

A

A A A A A A A A A A AB A A A


89


4,26 P3 P3

P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P2/P3 P2/P3 P2/P3

P3 P3 P3

P3 P3

P3

13,18

10,89 6,68 0,18

7,13 7,13 4 13,18

9,88 9,88 11,87 9,42 5,56 4,75 14,14 11,87 8,52 4,42 3,56 5,41 2,95 8,34 8,34

P3 P3

6,78 5,57 6,23

>>>


Légzésvédelmi útmutató Magyar kémiai név Tetrametilol-metán Tetrametiltiurám-diszulfid TetraNátrium-difoszfát 2,4,6-tetril Tetron® Thf 4,4'- THIOBIS (6- tert- BUTIL- m- CRESOL) Thiodan® Timet 1,1'-Tiobis(2-metil-4-hidroxi-5-tert-butilbenzol) Tiodemeton Tiofenol Tirám (izo) Titánium-dioxid (belélegezhető por) Titánium-oxid Titánium-peroxid Tma Tnt Tocp 3,3'-Tolidin Toluol Toluol-diizocianát Tordon® TPP Transz-acetilén-diklorid Tremolit, Tremolit azbeszt Tri- o- Krezyl Foszfát Tribromometán Triciklohexiltin-hidroxid Tridimite, belélegezhető por Trietilamin 1,1,1-Trifluor-2-bróm-2-klór-etán Triglicidil izocianurát (tgic) Triiodometán Trikarbonil( eta- ciklopentadienil) Mangán (mint mn) 1,2,4-Triklór-benzol 1,2,4- Triklór-benzol 1,1,1-triklór-bis( klór-fenil) etán 1,1,1-triklór-etán Triklór-etán-sav 2,4,5-Triklór-fenoxiecetsav Triklór-hidrin Triklór-nitrometán 1,2,3- Triklór-propán 1,1,2-Triklór-trifluoroetán Trilén TriMangán tetraoxid Trimetil karbinol 3,5,5-Trimetil-2-ciklo-hexén-1-on 3,5,5-Trimetil-2-ciklohexenon 1,3,5-Trimetilbenzol 3,5,5- trimetilciklohex- 2- enon 1,3,5-Trinitro-1,3,5-Triazaciklohexán 2,4,6-Trinitrofenil-N-metilnitramin 2,4,6-trinitrofenol Trinitrotoluol Trinitrotoluol 2,4,6- Trinitrotoluol Tripoli Tris(Dimetilditiokarbamát)vas Tte

Kémiai képlet C(CH2OH)4 C6H12N2S4 Na4P2O7 (NO2)3C6H2N(NO2)CH3 [(CH3CH2O)2PO]2O C4H8O [CH3(OH)C6H2C(CH3)3]2S C9H6Cl6O3S (C2H5O)2P(S)SCH2SC2H5 [CH3(OH)C6H2C(CH3)3]2S C8H19O2PS3 C6H5SH C6H12N2S4 TiO2 TiO2 TiO2 (CH3)3N CH3C6H2(NO2)3 (CH3C6H40)3PO C14H16N2 C6H5CH3 CH3C6H3(NCO)2 C6H3Cl3O2N2 (C6H5O)3PO ClCH=CHCl Hidratált ásványi szilikátok (CH3C6H40)3PO CHBr3 (C6H11)3SnOH SiO2 (C2H5)3N CF3CHBrCl C12 H15 N3 O6 CHI3 C5H5Mn(CO)3 C6H3Cl3 C6H3Cl3 (C6H4Cl)2CHCCl3 CH3CCl3 CCl3COOH Cl3C6H2OCH2COOH CH2ClCHClCH2Cl CCl3NO2 CH2ClCHClCH2Cl CCl2FCClF2 ClCH=CCl2 Mn3O4 (CH3)3COH C9H14O C9H14O C6H3(CH3)3 C9H14O C3H6N6O6 (NO2)3C6H2N(NO2)CH3 (NO2)3C6H2OH CH3C6H2(NO2)3 CH3C6H2(NO2)3 CH3C6H2(NO2)3 SiO2 [(CH3)2NCS2]3Fe CCl2FCClF2

CAS-szám 115-77-5 137-26-8 7722-88-5 479-45-8 107-49-3 109-99-9 96-69-5 115-29-7 298-02-2 96-69-5 298-04-4 108-98-5 137-26-8 13463-67-7 13463-67-7 13463-67-7 75-50-3 118-96-7 78-30-8 119-93-7 108-88-3 584-84-9 1/02/18 115-86-6 540-59-0 1332-21-4 78-30-8 75-25-2 13121-70-5 14808-60-7 121-44-8 151-67-7 2451-62-9 75-47-8 12079-65-1 120-82-1 120-82-1 50-29-3 71-55-6 76-03-9 93-76-5 96-18-4 76-06-2 96-18-4 76-13-1 79-01-6 1317-35-7 75-65-0 78-59-1 78-59-1 108-67-8 78-59-1 121-82-4 479-45-8 88-89-1 118-96-7 118-96-7 118-96-7 14808-60-7 14484-64-1 76-13-1

Halmazá- Mértéllapot kegység Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Gáz Szilárd Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Rost Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék

mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm Rosts/ml mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 ppm ppm ppm ppm ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm

8 órás MEH* 5.00 5.00 5.00 1.50 0.05 200.00 5 0,1 0.05 5 0,1 0.1 5.00 4.00 4.00 4.00 10.00 0.50 0.10 0,02 100 VLE=0,01 5 3.00 200 MEL 0.10 0,5 5 0,025 10 2 VLE 0,6 0,1 5 5 1.00 300 1.00 10.00 10 0,1 10 1000.00 75 1.00 100.00 4 4 25.00 4 1,5 1.50 0.10 0.50 0.50 0.50 0,025 10.00 1000.00

Védelem formája Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc SCBA vagy Levegőrásegítés

Gázszűrő Részecskeszűrő A A A A A A A ABE A A

K A A A A A2B2 AB A AX A A A

AB A A A A A B A A A

11,87 2,95

P3 P3 P3 P3 P3 4,51 P P3 P3 P3 2,42 P3 P3 P3 P3 P3 P3

3,77 7,13

0,25 P3 P3 10,34 P3 P3

ABEK ou K

4 8,07 P3 16,1 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

A

7,42 7,42 5,36 6,68 6,03 6,72 6,03 7,67 0,18

P3 A A A A A A A A A


90

P3 P P3 P3 P3


3,03 5,65 5,65 4,92 5,65 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

9,37

7,67

>>>



U Unsim-triklór-benzol Uránium összetevők, természetes, oldható (mint u)

V Vac Vanádium-anhidrid füst Varfarin (izo) Vas (III) oxid Vas- dimetil-ditiokarbamát Vas-karbonil Vas-karbonil, pentakarbonil vas Vas-oxid Vas-oxid, füst (mint fe) Vdc Vinil-karbinol Vizes hidrogén-bromid (pl. Hidrobróm sav) Vízmentes borax Vízmentes hidrogén-bromid Volfram és összetevői (mint w) (oldható) Vörös vas-oxid (belélegezhető por)

W Warf

X Xilidin Xilol (összes izomer)

Y Y- bhc (izo)

Z Zsírkő (belélegezhető por)

Kémiai képlet

CAS-szám


8 órás MEH*

C6H3Cl3 U

120-82-1 7440-61-1

Folyadék Szilárd

ppm mg/m3

5 0.20

CH2=CHOOCCH3 V2O5 C19H16O4 Fe2O3 [(CH3)2NCS2]3Fe Fe(CO)5 Fe(CO)5 Fe2O3 Fe2O3 CH2=CCl CH2=CHCH2OH H Br Na2B4O7 H Br W Fe2O3

108-05-4 1314-62-1 81-81-2 1309-37-1 14484-64-1 13463-40-6 13463-40-6 1309-37-1 1309-37-1 75-35-4 107-18-6 10035-10-6 1330-43-4 10035-10-6 7440-33-7 1309-37-1

Folyadék Szilárd Szilárd Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Szilárd Szilárd Folyadék Folyadék Gáz Szilárd Gáz Szilárd Szilárd

ppm mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm ppm mg/m3 mg/m3 ppm ppm ppm mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3

C19H16O4

81-81-2

Szilárd

C6H5N(CH3)2 C8H10

121-69-7 1330-20-7

C6H6Cl6

Mg3Si4O10(OH)2

Védelem formája



A

VLE =4 VLE=0,005 0.10 5.00 10.00 0.01 0.01 5.00 5.00 VLE 2.00 3.00 1 3.00 1.00 5.00

Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc Teljesálarc Teljesálarc Fél-, vagy teljesálarc

A

mg/m3

0.10

Fél-, vagy teljesálarc

Folyadék Folyadék

ppm ppm

5 100.00


AK A

P3

58-89-9

Szilárd

mg/m3

0.50

Teljesálarc

B

P3

14807-96-6

Szilárd

mg/m3

2

Teljesálarc

A A

AX A B B

7,42

3,52 P3 P2/P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3

2,28 2,28

5,01 3,31 3,31

P2/P3


91

P3 P3


P3

4,96 4,35



MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>


TERMÉKEK TÁRGYMUTATÓJA Terméknév

Megnevezés

Old.

4BA

Friss levegős légzőkészülék

62

7000 Sorozat

Többször használatos félálarcok ikerszűrőkkel

30

Airvisor


56

Airvisor MV


57

Clearflow

Nyomólevegős levegőszűrős rendszerek

59

Click-Fit szűrőrendszer

Sperian szűrők Valuair, Premier, MX/PF F950 félálarcokhoz és Optifit twin teljesálarchoz

33

Cosmo

Teljesálarc egy RD40 szűrővel

35

DE4

Szűrőrendszer intenzív munkavégzéshez

61

Evamasque

Menekülő félálarc

42

Freedom

Korlátozott alkalommal használható félálarcok

28

FV sorozat

Felcsapható arcvédő hegesztéshez

58

MC91A

Levegőrásegítéses teljesálarc

60

MC95

Levegőrásegítéses fél-és teljes álarc

60

MX/PF F950

Többször használatos félálarc ikerszűrőkkel

31

Opengo

Menekülő kámzsa

42

Optifit


34

Optifit Twin

Teljesálarc ikerszűrővel

32

Panoramasque


34

Premier


31

Sperian Plus

Többször használatos félálarc egy szűrővel

29

Sperian by Wilson Alumínium szűrők

RD40 szűrők alumíniumházas szűrőbetéttel

36

Sperian műanyagházas szűrők

RD40 szűrők műanyagházas szűrőbetéttel

37

Szűrők Sperian Plus-hoz

Többször használatos félálarcok egy szűrővel

29

Szűrők 7000 sorozathoz

Többször használatos félálarcok ikerszűrővel

30

Tömlő BLUELINE Sperian

PVC tömlő

59

Turbovisor MV

PAPR beépített motorral és arcvédővel

50

Valuair


31

W sorozat

Felcsapható arcvédő hegesztéshez

58

Zephyr ATEX

PAPR robbanásveszélyes környezethez


PAPR kámzsával vagy arcvédővel

44



44



44

Zephyr T5 kámzsával és beépített sisakkal PAPR kámzsával vagy arcvédővel

44



44

Zephyr T2 sisakkal és arcvédővel

PAPR sisakkal és arcvédővel

44


45

46-47

Zephyr Cosmo RD40 csatlakozással, LÉGZÉSVÉDELMI ÚTMUTATÓ

beszédmembrán, EPDM

92

Old.

Zephyr Cosmo RD40 csatlakozással, beszédmembrán, SZILIKON


45


45

csatlakozással, beszédmembrán, SZILIKON PAPR teljesálarccal

45

Zephyr Panoramasque RD40 csatlakozással, beszédmembrán, EPDM Zephyr Panoramasque RD40 Zephyr M40 Panoramasque beépített szeleppel, beszédmembrán, EPDM


45


45


45


45

hegesztőpajzzsal Optrel OSEvolution

PAPR hegesztőpajzzsal

49

Zephyra: ZEPHYR-Asbestos

PAPR Azbeszt használata közben

48

Zephyr M40 Panoramasque beépített Szeleppel, beszédmembrán, SZILIKON Zephyr RD40 csatlakozással ellátott félálarccal, EPDM Zephyr RD40 csatlakozással ellátott félálarccal, SZILIKON




MENEKÜLŐÁLARCOK

Sperian Zephyr optoelektronikus

SZAKMAI ÚTMUTATÓ

Megnevezés


Terméknév


TERMÉKEK TÁRGYMUTATÓJA

JAVASLATOK

>>>


93






JAVASLATOK

>>>

Jegyzet

94




MENEKÜLŐÁLARCOK



SZAKMAI ÚTMUTATÓ

JAVASLATOK

>>>

Jegyzet

95






JAVASLATOK

>>>

Jegyzet

96

> > > LÉGZÉSVÉDELEM > > > LÉGZÉSVÉDELEM

Recommend Documents