XcRGBzUc
svazek obcí cistá odra
742
(v Kč)
sestavený ke dni 17.05,2016
Údaje o organizaci 75063310
svazek
obcíčislíodra
ulice, č,p.
Náměsta3 Frýdlant nad ostravicí
Psč, pošta
73911
742
@s=700, @U=802.
kontekní údaje lel6í0n
558604164
WWW stíánky
Doplňujícíúdaje organlzaoe
obsáh évěročnóho účtu l, PlněniíozpoáU přiimů ll. Plněni rozpočtu výdajŮ
lll
F nancováni (zapojen VlaStn ch úspoía
czich
ZdíoJů)
lV slavy a oblaty na bankovnich účtech V, Peněžni fondy, iníoímalivně Vll. Vyúčlovániíinánčnich vztahů k rozpočtům klaiů, obci. V]lL, Vyúčtovánííinan čn ich VzlahŮ ke
lx
Dso
a vnilini pievody
státniínu rožpočlusláiníín iondům á Náíodn]nru íondu
Zpráva o Výsledku přezkouínáni ho§podařen]
x, Fjnančnihospodáienízřizených píávnických osob a hospodalen xl oslalni doplňujici ldaje
i§
zuc
l10o42o15 / 10o42o15)
@S=700. @U=802,
ZAVERECNY UCET zA RoK 2015
idenliíjkačničislo
/
jejich majetkem
zuacóÝénó sysléhefu ucR@ ÓoRDlc@spo] s 7 o
xcRcBzuclzuc
|
1oo,12015 / 1aa42a15)
l. PLNĚNÍ ROZPOČTU PŘÍJMŮ Daňové plljmy 4 511000.00
4 526 000 00
3 r00 000.00
2 300 000,00
2 300 000 00
611000,00
6 826 000,00
14145 790,68
7
§ú"é,""l
Délathl výpjs palažek dle dfuhóÝéhó tlidéhl rózpóč|ové skladby
211] 211 214l ']! 21 2212 221
2222 222
Pl'lmy 2 poskylovánlsl!žeb a VýrobkL)
4 510 000,00
4 51o 000,00
4 895 459 43
Piíjmy z Vlastničinnosti
4 510 000.00
4
5l0 000.00
4 895 459 43
Pii]my z úlokú(část)
1
000 00
1 000,00
2 3?7 75
Výjosy z fin.nón'ho ma]etk!
1
000 00
1 000.00
2 377 T5
45]j00000
d 51] 000.00
4 897 837 ]8
PřIj my z vl.čin n,á
odvody pieb,orc,§ piíj,vzt,
saikčniPatby pii]até od ]nych sub]eklů
6 922 47D 50 6 922 47a 5a
ost,pilimy zfn,vyp piedclr.let od ]n Veř í PljvÉtky kánsía ost,pi,zíin,Vyp předch l Ptiiaté §ankčnl platby a vratky trángfed
2322
Piijaié po] slné náhrády
2329
ostáiri
232
ostat.i
15 000,00
15 ]91 00
15 000,00
6 937 661,50 10 236 00
nedaňové přijmy i nd€ nědaňoVé piiimy
nezařaz€né
56,00
Ngdaňovó piljmy (§oučetza třldtl 2)
V_!4§J!i|Bř{4ý (třid?
11?, 41
.1
1! r9_r!q
Ne nvestLčnl přjalé lransiery od obci
Přijaté ir3nsfery {součetza třidu 4)
Příiiňý célkem (tndy 1+2+3+4)
4 526 000 00
4 511 000,00
4 526.000,00
,]00
11 845 790,68
íl a45
000 00
2 300 000 00
2 300 000.00
3 100 000 00
2 300 000 00
3 100 000,00
2 300 000 00
? 9!9 900 !9 2 300 000,00
100 000,00
2 300 000,00
2 300 000,00
7 611 000,00
6 826 000,00
í4,145 790,§9,
3
ód rozp úz úrovné
Noinvostični přijató tlan§fery
10 ?92,00
5l]
000 00
4
+2+3}
\9l"9"tč]]!|]]"l" !ra.sí
15 ]91 00
15 000,00
Příjmy z prod.nekap,máj.a o§t.nedáňové piúmy
4121
11 845 790 6€
,]
zpG..|)i. s|s!éhei !aÁ)6écRo]cos!.l s l
.
XCRCBZUC/ ZUC
!!P!N!§!gP9cIIJY9AJ! ]1252000 00 Kap]táloVé Výda]€
,]]
402 000 00
8 025 335,38
2 240 000,00
2 24a 0a).a0
614 049,00
13 492 000,00
13 642 000,00
8 639 384,38
- 60c l]00 0c
1 710 000 00
] 695 780,00
r 000 000 00
] 7r0 000.00
1 695 7E0,00
]28 000 00
]83 000,00
135 000 00
128 000,00
183 000.00
135 000,00
400 000 00
453 000,00
449;6;.oo
l44 000 0!
166 000 00
]6] 804.00
r9 000 00
15 573.00
Delatrh.rip.s pabré' déol.ra.ehan.óá., TLoa(la-é } ádb5011
P ály
záňéslnancŮ
plácov. Ť pomélu
V
50] 5021
502
5031
to32
5038
503
oslainiP atby za plovedenou Plác Pov,po]na soczab a plisp na st po zaměslnan Pov,l.e po.she -l \e'e.e zo,aÝo'- polsIé1 Povinné pojishé na úrazové po]ště.i PoVnne po]jslné pa€ne
zamésl.avale|em platy,osr,Platby za plov,pl,a pojist, výdajé na
5132
tsk
5136
Knihy, UčebniPomůcky a
5137
D6bný hmotný d oUhodobý majelek Nák!p nraie.]á ! i]ndé,]e2aiazený
5139
19 000
-ó0
563 000 a0
638 000 00
626 84].00
2 291 000.00
2 531 000,00
2 457 621 .ao
]2 000 00
l2 000 00
l
] 000 00
513
10
]0100
000 00
80 000 00
3]0 000 00
187 388,00
300 000 00
340 000 00
343 l67 80
393 000.00
663 000.00
540 656 E0
0i
72! 000 00 720 000 00
714 484 59
5]5]
00! 00 ] 620 t00 00
] 620 000.00
1 593 327,86
5154
132 000 00
.112 000 00
360 821 00
5141
Úroty v astnl
5]4
Úloky a oslalnl
800 000
inánč. lyoa]e
800
45 000.00
45 000 00
39 209 00
2 097 000 00
2 a77 0a0,9O
1 993 357 86
40 000 00
40 000.00
34 607 00
000 00
45 000 00
37 556 00
33C 00r] 00
345 000 00
339 568 00
]09 000 00
109 000 00
84 000,00
440 000 00
575 000 00
575 206.93
slLJžby školeni a Vzdéláván
25 000 00
25 000,00
]8 986 00
5168
sl!žby zplácováni dat
22 000 00
27 000.00
27 125 53
5169
Nákup o§tatiích s !žeb
900 000 00
955 000 00
949 854.46
5156
Pohonné hmoly a maz Va
515
Nák]Jpvody. pa]lv a
enelgie
5i61 a ÉdiokonrL]n kaci
5162
slt]žby te €komUnikaci
5163
Sl!žby pe.ěžnich !stáVú
,15
516.4
5]66
Konzu tačni, poradenskó a
olaln]sUžby
5l6
éltl
opÉVy a L]džoVá.i
5173
cesloýné 1luzemské 2ahral čn ]
5179
5jb2 536
Nálernne ž. na]em s plévem koupé oslatni nák!py llnde nezáia2ene
j
2 066 903 92
4 5]0 000 00
134 O99 22
]0 000 00
]0 000 00
] 583.00
!00 00
]0 000 00
9 941,00
]0 000 00
10 000.00
9 955.46
230 000 00
N€inv*tičnI nák!py a souvisejici výdaje PlalĎy oan a póp álKU sEl. mú rozpocl! osl ne nV llansiery ] nym Veie]ným íožpoótům Nélnv.tansíery a některé dálšíplatby rozp,
6l2] 612
2121 000.00
1a
5175 5178
] 9]100000 4 750 000 00
5 0]0 000 00
4 540 000 00
155 578,6€
10 21] 000 00
]0 121 000 00 ] 250 000 00
5 470 981 85
125a 000 00. ] 250 000 00,
] 250 000 00_
] 250 000.00_
,]
250 000,00-
96 732 53
,9 Ll?
59
96 732,53
]1 252 000.00
11 402 000,00
8 025 335,38
Btdory. ha y a slavby Poiizeni dlouhodobého hmolného ma]etk!
2 240 000 00
2 240 000 00
614 049 00
, ?1999!,99
614 049,00
lnvestični nákupy a souvi§ejlcl Výdaje
2 240 000 00
2 240 000 00
6]4 049 00
Kapitálové Výdaig (souč,za !ňdU 6)
2 240 000.00
2 240 000,00
614 049,00
13 492
000,00
í3 642 000,00
8 639 384,39
5 881
000,00-
6 816 000,00_
Běžnévýdaje (tiida 5)
Výdale celkem (třída 5+6)
saldo příjmů a výdajů (Příjmy-Výdajé) zr)l áčóV á no sy slefren UcR@
2 240 000.00
coFDlot] sp.l
sló
5 508
40q30
xcRcBzlc zuc
lll, FlNANcovÁNi (zapoiení vlastních úspor a cizích zdroiú) schvá]ehý
krátkodobé financování z t!zemska zména slavu klátkod píosli iá bank
účtech(+^) 8]15
0louhodobé íinancování z tuzemska uhraz€né spélkydlouhod pnlalých půl@k 1
a124
l
@2póč.l
74]700000 ] 536 000
00,
RozpačÉlpo
,1ao12o15 | 1oo42a15)
zfrénéch
835200000 1
536 000
00_
s*lléarosl
404912705_ ] 536 000 00_
oplavné položky k penéžnímopéracim _
opéíáce z penérnlch učlúor9anlzace nema] c piijnú a výda]ú Vlád sekIor! (+l)
_chaÉklé.
FlNANcoVÁN
l (součot za
,l8720,7a
890]
ťldu 8)
5 681
000,00
6
El6
000,00
5 50ó 406,30-
ryl§IryY A oBRATY NA B l]ótů
zák|ádnibéžny účel],Jsc Béžnéúélyfoidú Úsc
celkem
Běžné účty ŤerminoÝané vklady dLoUhodobe
13
]3 ]20 96]
Q8
4 049 ]27
c5
17 370 088
]3320961
08
4 a49127
D5
1737008813
4 049 127,05_
4a49127 05-
Temj.ované VkIady kálkodobé
V, PENĚŽNi FoNDY - lNFoRMAT|VNĚ
oblal Konečný zůstalek (rozdil rczpoétu)
tl[A4]E4
obíal
Dlouhodobý ňehmotný májetek Díobný dlouhodobý iehňolný mé]eiék
Xoh.ólý sl.ý
44213o0
442130a
23A a7911a 3a
234 579 118 35
olouhodobý hmotný íŤ|ajetek odpisoVaný samoslátné hmotné mov lé véc a SoUbcry mo! rycň Véc
55 l05 851 88 ]72 8]3
olobný d]oUhodobý hmoIný maletek oslaln
i
dlo! hodobý hmotný majetek
357 460
50 7a
424,52 266 460 70_
545 947
00
49037317
N€dokončený a poiizoVáný dlouhodobý majetek
_
Nedokoněný dlo!hodoĎý hnrotný ma]€lék
Poslrytnuté álohy na dlotrhocIobý nehmotný a hmotný majetek ooo!) r l'é zá oh! ra o o-.odooJ 1Ťol1! ToÉlel
oprávky
467
30 000 00
85188 64023E02 91 00000
55 705
]036320]7 30 000,00
k dlouhodobému nehmotnému majetku
opíávky k d.obnéňu dlo!hodobéňU ňehmotneňu ma]elku
oprávky k dlouhodobému hmotnému majetku oprávky ke stavbém oprévky k §amost hmol mov]lým Vécem a soúbclin ]rmol mov
opíávky kdrobnéínud ouhodobém! ňírotnémur.a]€tk! opíávky k oslálnimu d oUhodobém! hmolnem!.naleikU
442130a-
41213 00.
véci
00_ 00]72 813 5!
00_ aD46!- 4?4.52-
10 409 399
4 428 936
14 838 335,00_
7 007 497
2-757 576
9 765 073 00-
]6 344 0],
r0 039 8]
10 850 20-
]5 214
opravnó položky k9 krátlodobým Pohledávkám op.aV.é polOžky k odbélaleLúň zpíacaÝána
sysléhén UcÁlo 6o8o/c@ sp./
slo
00_
640 238.a2 6 304 20,
26 a64 20-
XcRGBzuc/zuc
očTúMKRA
ToVÁNÍ FlN. VzT 4121
N.invegliani ptialé tlansíery od obci
NlTŘNí PŘ
3 100 000.00
AHŮ KE
o0o42015 / 1@42015)
T.
2 300 000,00
2 300 000,00
FoND
N
lx. zPRÁVA o \^ýsLEDKU PŘEzKouMÁNí HosPoDAŘENí ýĚ:inÉ,ař.r,:
x.F
JEJlCH MAJETKEM
AŘENíz
ŘENí s
VNlc
zpía@ýého rsléňúucR@6oRo/c@spo/
s /o
XcŘaBz|Jc
xl. osTATNí DoPLŇUJici ÚDAJE
R.zít|(o ťř.lni iadnotky
svaz.k obcl ěbtá odr. 7g9
ái!siíč,p,3,l-
1í FŇdl.nl
n. 0.
Dl[ czi50633l0
o3ob6 odPovědná za úóatnictví Podpkový z&nam osoby odpovědné za §právnost
,j&j,]
oaoba odpovědná za rozpočat Podpisový z&nam o§oby odpovědné za splávno§t údájťl
st tuÉmíásfupce Podpisový záznam
3lahíámiho ástupc€
17,0aúlí 17h +tÝ1s
Háne FaltínoÝá '
,r-
,n/ í,A//
Hana Fáltínová
'1r,lí.-J_ lrlgr. Devid Pavll§ka
J),,,,cZ 1,o/,, (-.-\
zp6cováliosy§&ri6í'l
UcFocoFaD/clspo/ §
ío
/
^rc
l1@42aló / 1@42016)
komentář k závěrečnémuúčturoku 20l5 svazek obcí Čistá odra IČ: 750 63 3 l0 Sídlo: Náměstí 3, 739 I l I,-{dlant nad Ostrar ici Podle § l7 zákona č, 25012000 Sb,, o rozpočtových pravidlech územnich rozpočtů,ve znění pozdějšich předpisů, je povinnosti svazku obcí po skončení kalendářního roku aby souhmně zpracoval údaje o ročnímhospodaření svazku do závěrečného účtu,V závěrečnémúčtujsou obsaženy údaje o plnění rozpočtu příjmůa výdajů l, platném členěni podle rozpočtoréskladb1, Udaje o hospodařeni s rnajetkem a o dalšich l']nančnich operacích. Por innou součásti závěrečného účtupři jeho projednáváni v orgánech svazku je Zpráva o l^ýsledku přezkoumáni hospodařeni Svazku obci Čistá O
Majetek svazku lnyeníarizace za rok 20l ó proběhla dle Směrnice o inventarizaci k 3 l . l2.20l Byl inventarizován hmotný a nehmotný majerek svazku, f'inančnímajetek a pohledávky a zár,azky, ZIištěnéstavy byly odsouhlaseny s účetníevidencí. Nebyly nalezen;, žádnéinventarizační rozdíly,
5.
Příjmy Příjmy za rok 2015 jsou tvořenv vÝběrem stočnéhove výši 4-895 tis,Kč, neinvestičnimi trans[et,), od obci Ve výši 2.300 tis.Kč na splátku jistiny úvěru a provoz sl,azku, \i roce ]0l 5 sr azek obdlžel bankor ni záruku r e výši ó.922 tis, Kč, o kterou je l,eclcn soudní sptlr s insolvenčnim sprár,cem dodavatele.
Výdaje Výdaje v roce 20l5 byly r.rnaložen1 na běžný provoz svazku, např. nákup materiálu ve výši 343 tis,Kč. elektrická energie ve výši 3ó0 Lis,Kč, nákup ostatních Služeb Ye výši 9.19 tis.Kč. opra\},,a udržor,áni ve výši 134 tis.Kč. Dále pak za právni služby ve výši j75 tis.Kč, jsou vedeny dva soudní spory s insolvenčním správcem dodavatele o vrácení bankovni záruky a spor se správním olgánem, kterii vyměřil svazku odvod dotace za porušeni rozpočtové kázně.
-
Zůstatek na běžnénlúčtuk
3l
,
l2.20l 5 činil I 7.370.088.13 Kč.
Přezkoumrfurí hospodařeni provedla auditorská společnost Moravskoslezský audit s.r,o., cs. Legií7,702 00 ostrava.
Zllacoval'a: Hana Faltínová Přílohy: Závéreěný účetza rok 201,5 Inventaxizační zpráva Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření, včetně výkazů
,ffi
SVAZEK OBCI CISTA ODRA
Náměstí 3, 739 11 r,RÝDLANT NAD
osTRAVIcÍ
lnventarizačnízpráva Účetnílednotka: Svazek obcí Čistá Odra Zpracovala: Inventarizaění komisejmenovaná předsedou Svazku obcí ČisÉodra na ztikladě plánu inventur na rok 20l l. Datum, ke kterému byla provedena inv entarízace: 31,12.2015 Datum zahájení inventarizace: 2l,|Z.20l5 Datum ukončeníinventarizace: 29.1,2016 Způsob provedení inventarizace: - dlouhodobý hmotný majetek - ryzická inventura - peníze a ceniny - §/zická inventura - ostahí majetek a závazky - dokladová inventura
Při inventarizaci majetku a závazků bylo postupováno dle Vyhlášky č. 207l20l0 3b., o inventarizaci a Směmice č. 2/2011 o inventarizaci. Cílem inventarizace bylo zjištěnískutečného stavu majetku a závazků. zjištěnéskutečnéstavy majetku a závazků byly inventarizačníkomisí zaznamenátry v inventumích soupisech č. l - 6 ke dni 31.12.2015. skutečný stav byl porovnátr s účetnímstavem majetku a závazků dle data provedení inventarizačních soupisů.
PŤi inventarizaci nebyly zjištěny inventarizační rozdíly,
Datum zpracování:
?5.L20I6
Inventarizačníkomise: předseda: zbvněk Hudeček Člen: Hana Fáltinou,i ,',..,"
,
a/e/.-
Předseda Svazku obcí Čistá Odra: Mgr. David
příloha: srovnávací tabulka
Pavlis*
J)_ a *Al" (__
.ffi
SVAZEK OBCI CISTA ODRA
Náměstí 3, 739 11 FRÝDLANT NAD OSTRAVICÍ
srovnávací tabulka stavu dle inventurnich soupisů a účetníhostavu Učet 018 - DDNM 021 - Budovy, stavby 022 - Sam,movité věci 028 - DDHM 029 - ostatní DHM 042 - Nedokoněený HM 052 - Poskltnuté zálohy na
078-OorávkvkDDNM
ziištěný stav
Inv. rozdíl Učetnístav rro -44.2|3,-0 234.579.1I8,35 2]4.579,1l8,35 0 55,705,851,88 55.705.851,88 0
DHM
08l
* Oprávky ke stavbám
082
- Oprávky k sam.mov.věcen
088-OprávkykDDHM 089 - Oprávky k ostatnímu DHM 194 - Opravné položkv 23l-BěžnÝúčet 261 - Pokladna 262 Peníze na cestě 263 - Ceniny 31 1 - Odběrate]é 314 Provozní zálohr, 32l - Dodavatelé 33l - Zaměstnanci 335 , Pohled, za zaměstnance 336 - Ziěl s institucemi SP
337 Zúět s institucemi ZP 342 - Jiné přimé daně 343 - DPH 348 - Pohl, za rozpočty 37 4 - Záloha na d.otace 378 381 383 384 388
-
-
-
389
403
USC
- Ostatni krátkodobé závazky -
-
406
rrr)
Al)11
Náklady příštíchobdobí Výdaje příštíchobdobí Výnosv příštíchobdobi Dohad.účetakt. Dohad.účetpas. Dotace na pořízení inv.mai. Oceňovací rozdíl
640,238,02 9l ,000.-1.036.320,17 3 0,000.-44.213.-l4.83 7.3 55,-,-640.238.02 6.304,20 26,064.20 l7.3 70-088.1 3 0 9 .7 65 .07 3
0 25.7 40,--
642,436,-246.590,82 l3.50l.__ 101 .561
,-0 45.3 86._-
Io4§)--
18,645,-28.27 3,-15.105,000,-l90.866.73 1.90 46.904.-71
.66I,--
l7l,]36,]6 19.ó50.000,--
|9 | .290.,731 ,90
241.462.82
z84.176.486,I8 807 .363,73
640.238,02 91.000,-_ |.036.320,17 30.000.--
44,2|3,-l4,837.3 55,-9.765,073,-640.238,02 6.304,20 26.064,20 17.3 70.088.13 0
0 25 .7 40,-642.436,-246.590,82
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
l3,50l.--
0
|07 .567.--
0
0
0
45. ] 86,-_
0
I9.452,-l8.ó45,_28.273,-l5.105.000,--
0
190.866.73 1.90
46.904,-]7 .66r,-171,236,36 l9,650.000,-19 | .290 .73 | ,90 24]l.462,82 284.1,16.486,I8 807 .363,,l3
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
SVAZEK OBCÍ ČISTÁ ODRA
408
44l 45l
902 934
Náměstí 3. 739 1l FRÝDLANT NAD osTRAvIcÍ 100.92l,27 l00,92l,27 - Opraw chvb minulých období - Rezerw 2|.466.476.50 21.466.476.50 14.832.000.__ 14.832.000,-_ - Dlouhodobé úvěrv 63.491.90 63.49l,90 - JinÝ dlouhodobÝ maietek 904.97 4,52 904.97 4,52 - DPP z iiných smluv
0
0 0 0 0
Zpráva o qýsledku přezkoumání hospodaření podle zákona č. 93/2009 sb.. o audjtorech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, _auditorského standardu č. 52, dalších relevantních přepisů vydaných Komorou auditorů Českérepubliky, podle ustanovení § 42 ákona c. rZS7ZdOO Sb- o obcich 1obecni zřiznní), ýe zněni po7_dějšich předpisů a podle ustanovení §|0 zákona č, 42ol2oo4 sb,. o přezkoumáváni hospodařeni územnich samosprávných cclků a dobrovolných svazků obci. ve znění pozdějšich předpisů (dálejen ,.zákon č. 420/2004 Sb.").
pro územnísamosprávný celek svazek obcí Čistá odra za období od 1.1.20t5 do 31.12.20l5
l.
vŠEoBEc\í]|\toRM^(,I
Názť\, prur čřor nnóho subjťk(u; SrazeÉobci Cistá odra, Ňámčsti.l,7_19
ll
l-ďdlant nad ostravici, tČ:75063310
Slatutámi orgán úzenrního sanlospt,ávného ce]krr (dá]e jen ..úzeurni ce]ek"): Předseda Mgr. David l'a\ Iiska
Áuditorská společnOsl: \torar skoslczskj audit, s.r.o., č. oprár nční52_j Jména o§ob prorádčjicich přezkoumání hospodaiení úZclrlniho ce]ku: lng, Jana Uťbančiková. audiiorskó opťáVněníč,l9,17 Ing, Pavla Seidlová. auditorské opřávnční č. 2 t l4
\Jislo přc;,kounr'tni ()bcclli úiad i-'l\Jlnnt l]ad Ostla\icí 0\éřo\anó obdobi: rok 20l5, od 1,1. do ]1.12.2()l5 Datum provedeni přeZkounlálli l,]ospodaření] l j.1,2016..1.2,]016
Il. PŘED\rĚl PŘ[,ZKot \l,i\i ll()\P(lD \ŘF,\i
Picdnlčtenl přelloLrnlini isou l)od|. llslilllo\ťlli \ ] odsl. l zlikona č, 120i2004 Sb, údaje o ročnim hospodaični. l\ořicl součásL l.t\čIťčnéIrotjčlu podle § l7. odst.2 a ] zákona č, 250/2000 Sb, o rozpočlo\\ch pm\id]cch uzcml)ich lozpočlú\e zněni pozdějšich předpisú. a to:
a) plněni přiimů a \ýdaiů rozpočlu Yčetně penčžnichopcraci. t)ikajicich b)
c) d)
e)
l)
3)
se loZpočlo\i,ch plostředkťl. iinančni opťla.C. l) klrircr sc tl Llrbr, I PoUžiti pcnč7nich ti)ndú. náklad\ a \\nos\ podnikatťlSki ijnnosti úzcmnrhrl cclkLt. p.nčžlriopť1.1cť. t\kitiici :c sdru/ťl)\!h plo5lř.Llku \}nal'ládanich na základé snlou\,} olťZi dr,ěnla ncbo \íce ulcn]nimi cclk). ancbo na základě smlorrv;-- s.jinýnri právnickýn]i nebo t't zickinri osobanli. tlnanční opclace. týkaiici seci7ich Zdrojů \c snl\slLr prá\lrich předpisúo ilčetnicl\i. hospodařeni a nakládáni s píoslřcdk) poskytnulými ZNáťodniho ibndrr a sdalšinli ploslředk} Ze Zahlaničíposk),llluljlni a Základč i]]eZin.irodnich snllu\. \\účto\,ánía \\pořádánl tjnallčnicb \'ziehLl kť Slillninlu rozp()čtu. k řozpočiilm kíajťl. k lo,/počtúlnobťL. k ]in\n] lo./lročLillr]. kť llallrinr lindůln a k daIšim osobám,
Přednlěteli přezkounláni r souladu s ustnno\.ninl § ] odst, 2 Zákona č, ,120i2l:]04 Sb jsou dále oblastii a) nakládáni a lrospodařcní s majetkcm Ye \]astniclri územniho celku. b) nakládánía hoSpodaření s maictkťm slálu. s ninrž hospodaii úZen)ni celck. c) ladá\álli a tlskulcčňo\illi rcře,iriých zaklizck. s rrjirlkou úkonú.r pr.r:tttptt pie 7ko!Llrran(ch or,3áncnl dohltdLL podlc zlikonu a ll7,]00(l Sb,. o \eřeinjch zakázkirch. l e znčni pozdčjšichpicdpistL. d) sta\ pohledá\,ek a Závazku a nrkládání s llimi. e) l.tlčeni za ?á\,azky 1j,Zických a práVnickjch osob. t) zasla!ováni n]orilých a n.nlo\i!!ch \čci \c plospčch lřclich osoh. g) zřizorárri \čcnjch bicnlcn k nlajctltr úzcnlnihtl cclkLL. h) ťlčctnicl\i \ c.lťnó úzcnlnirn ce]kcnl, Stránka 2 z 9
IIl. HLEDrsKA PŘEzKoUMÁNÍ HosPoDAŘr]NÍ Předmět přezkoumání pod|€ se ověfuje z hlediska:
ustanovení § .i zákona č. 4202004 sb. (viz bod li, této zprávy)
a) dodžováni povinnosti stanovených zvláštnimi pfávnimi předpisy, b) §ouladu hospodařeni s finančnimi prostředky Ve srovnáni s rozpočtem, c) dodženíúče|uposkytnuté dotace nebo návratné finančni výpomoci a podminek jejich d)
použití
věcné a lbrmálnisplávnosti
dokladů o přezkoumálanýcb operacích,
Právní předpisy použité při přezkoumáni hospodařeni pokíývajicí výše uvedená hlediskajsou uv€deny v přiloze A. kíeráje nedílnou součásti této zpíávy.
lV, DEFINovÁNi oDPovĚDNosTÍ za
hospodaŤeni, které bylo předměten přezkoumáni a za jeho zobrazeni v účetnicha finančníchvýkazech, je odpovědný statutárni orgán svazku.
Našíúlohou je, na ákladě provedeného přezkounáni hospodařeni, vydat zprávu o výsledku přezkoumání hospodařeni. Přezkoumání hospodařeni jsme provedli v souladu s€ ákonem č. 932009 sb,. o auditorech a o změně některýcb ákonů, ve zněni pozdějšich pfudpisů, auditorským standardem č, 52 a dalšimi relevan(nimi přepisy vydanými Komorou audhorů Če§ké republiky a s Llslanovenillli § 2. ]. lo a l7 odsr,2 zákona č. i2ot2oo4 sb. V souladu s lěmito předpisy jsme povinni dodíž.ovat etické nomly a naplánovat a provési př€zkounráni hospodařeni tak. abycl,tonl ziskali omezenou .iistotu. zda hospodaření územního celku jc v souladu s hledisky přezkoumáni hospodaření (viZ bod ll l. této zprávy).
V.
fuiMcovÝ RozsAH PRACí
Za účelemvykorráni přezkoumáni hospodaření svazku byly použity postupy ke shromáždění dostatďných a vhodných důkaznich inťolmaci, Tyto poslupy jsou svým rozsahem menší než u zaklázky po§kytuiicí přiměřenou .iistolu a .isou auditorem aplikovány na základě jeho odborného úsudku včetně vyhodnoceni ťizik významných (materiálnich) chyb a nedostatků. Při vyhodnocování těchto rizik auditor bere v úvalru vnitřni kontíolni systém obce. Použitépostupy zahrnuji výběrový způsob šetření a významnost (materialitu) jednotlivých skutečnosti.
Stránka ] z 9
vl.
ZÁVĚR ZPRÁVY o \,Ýs1.I.DKL PŘEZ.KOUyÁNi HosPoDAŘENí
A_
|tjtitlřctlí k sottltltlu hos7ltluí,:ní l hl,,Lli\k] píl.kou]11(1}1i lttlspoJticní Na zikladč náni prorerlenóho přelkoum:iní hospotlařeni Sr azlitr obci Či5ln ()drl jsme ncZiistili žtidnou skul§čno§t. kttr,á br ná\ \ťdltl k přes\čdčcni,že přezkoumá\nna hospodaření ncni lt všcch \,í7nanlnich (maíeriálnich) ohl.dech 1 §ouladu s hledisk} přczkoumání ho§podnření uvedcními } bodč IIL tóto zprá!\,,
B.
íjiúdíeníohletlné t,lt,l b a netkltttttku Zákon č, 1]0 200_1 Sb.. o přczkoLln]á\áni hospodařeni územnich samospró\ných ccIkil a Jobro\oIn(ch s\it7kú obci. \!, /nčni pozdč.jšíchpředpisu. staIr()\i. abychon1 \c lprJ\e ufedli 7á\čl podl. tlslan()\ťlli \ l0 odsL, _l písnl, d) ir o(isl, j cjlo\anóho 7ákona.'foto ustanolenr rr7adLtje. ab\chonl \ť sl.t zprárč o \)slcdkU přclkoumáni hospodaicni u\edli. zda při pir:zkourrláni l]ospoJaieni b)l} liišlall} ch\b\ a ncdosialk\ a \ čenl připadné spoči\al). a to be7 ohledu na jejich r(znarlnosl (matelialitu) a.jcjiclr vltah k hospodařcni sr azku iako cc]kLl,
|)ři přczkoumóni hospodařcní úzcmníhocelku s\ irzck obci Čistá ()dra za rok 2()l5 j§me nezjislili žádnó ch\ b\ a ncdostatk\,
(' Ljloltnéni nu pl'ívnlnL1 rt:ikLt
Rizikem, které b) mohlo mil negali\ní dopnd na hospodařeni svazku obcí c'istá v budoucno§ti, isou platťbni \ímčrJn.l od},0d la porušení rozpočtolé kázně l,e rÝši 1.1 5{{ ti§. Kč, proti ktcďm sc svazek obci od\olal.'foto odvolání mí o(lkladnÝ účinck,tudiž 1íměn Zátin nebYI\ uhrazcn\,, ale není jis(é. ztta
odra
nťbudoU \ bUdoUcnu mu§el bí t uhrIr7tn\ , I)alšim riziliem Ie žalobrr insolvenčniho sprá\,(c dodn\ittcle invcš(icc. k(Crou se in§oh.cnčni sprrrcc domáhá \ráccni \,)plncenó bank()1ní láruk) \e \!ši ó 922 tis, Kč. Vjsledk1 obou sporu jsou ncjistó, alc Z hlťdiski opatrnosti na ně blla \\.t\ořcná rezcn,a l,e l0{) o% víši, tj. 2l {óó tis. Kč. Dalšímrizikem jsou neuhrazeIté ztráF minulých let a bčžnéhoobdobi, Zlritl} budou plavdčpodobnč \zniknl i v dn|ších lelechl protože vi,nos\ slazku obcí nepostlčuji na úhrarlu nákladú. Zřcjmě budou musct bÝt při§pětk], člcnských obcí. s d,rlšími invťslicemi doporUčuii postupoÝat opatrnč, pr()tožc bv mohl\ při §tciných přiimcch př(,hlouhit ztr᧠§l,azku, sněm §\,;tzku obci b\ mčl ro].hodnou1. i,lk l)udť ttrIo !jilu{ci
D
PoLlíl pohletLÁl,k u:th,rrktt nu rtl:ptll1tu it:Lnního ct,tku u ptltlil :usrltl,enihtl ntttlttktl na ctiktl1,1nt ntLt,ttItl t,,nníit,, ,.,'kt,
Podíl pohlcdrir ck na rozpočtrr
|;
\:\n].Zclli pohlťJi\ek: _ dlollhDdobe (Lleel j18 sp ?irkr do
C.
kové dl. poh.dá\k,t- k (r?illodobé 1!aI\ i l |,l |]
]
i]6 0u0 KL
l
] ]0La
i
)
1,1
]5
|05l]0íl K(
ó'] 9l8 Kč
l1j 79] Kc ]]
\llr l,tr.l /
l)
Podíl zóvazků na rozpočtu l 5jó
vvmezenizávazků - dlot]hodobé
(účet45I splálky do l roku) celkové dl, závazky k j l,I2,20I5:
14
, krátkodobé
c LB .
fP"art
l
qqzo l
Y!!qč!!!!!!il}._<4r!?!ý_!L4.ro,
"".taw*lo
!poa]!_,
n;!iói\rl"r_li]kóri,!,,l!1i9!!,L
8j2 000 Kč 204
účtv32I.3j 1.3]ó.3j7.j42 Vymezení lozpočiových príjmů|- přúmycelkové pokonsolid. - zi9k p9 ld3něllz hosp,čin.
_
l
*.
000 Kč
55l Kč
!
r4!Ei".,"1,":e§úg"j"*
--l
VII. DALŠÍINFORMACE
st
novi§ko §vazku obcí k návrhu zprávy o výslcdku přezkoumání hospodařenl Přilohou této zprávy o výsledcich přezkoumáni hospodařenije. v souladu s u§tanovením § 7 odst, l pism. I) 7ilkona 42012004 Sb.. i pisenrné slanovisko svazku obci k návrhu zprávy o výsl€dku přezkoumáni hospodaření.
vvhotoveno dne: l0.5.20| 6
,.-;.ižs,(Dx
g_§ei 3
Název auditorské společnosti: Moravskoslezský audit, s.r.o.
u<.
opíávněni č. 523 Jméno a příjmeni auditoIa, který vypracoval zprávu jménem auditorské společnosti: lng, Jana Urbančiková opráVnění č. l947 Podpis auditora:
.,a*z,
Zpráva předána statutárnimu oryánu svazku obcíČistáodradne:....
/.€...€.
l-rla
f-u*.'1 t €,§l .r.4? lng, Jan6 Ulbančiková
Mgr, David Pavli§ka pledseda svázku
stránka 5 z 9
Přílohy zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření: Přiloha
A
přezkounávaným hospodařenim Přehled právnich předpisů, jejichž soulad s auditor ověřil
PříIoha
B
seznam přezkoumávaných pisemnosti
PřílohaCStanoviskostatutárnihoorgánusvazkuobcíd|epoŽadavkuustanoveni§7 odst.
Přiloha
D
PřílohaE
l
pism, l) zákona č, 42012004 sb,
výkaz zisk! a.ztíá(y, příloha, přehled o peněžnich tocich a přehled o změnách vlastniho kapitálu
účelnizávěrka, kt9rou
,uo11 ,9216!p,
územnich Finančni výkaz (přehled pro hodnocení _plněni rozpočtu samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí);
stránká ó z 9
přeh|ed orávnich nicdoisú. snimiž auditor soulad
u Dřczkoumávanóho ho§Dodařcni ověřil
Při píováděni přezkotlmáni hospodařel]i arrdilor posuzllje solllad nejlnónč hospodařeni násIedujicimi plávlrinli předpis! popř. jejich vlblan(nli Llslano!enimi:
-
s
zákonem č. 420/2004 Sb,. o piczkounláválri hospodařeni úzenlnich sarnosprávných celkú a dobrorolnlch srlzkťr obci. r,e znění pozdéišioh předpisů.
ri,hláškou č, .l.i9l]0()9 Sb,, o Zpal:,obll. te,rnlincch a rozsahu údajťrpiedkládaných plo hodnoceni plněni slálního IolpočlLl. rclpočlú5tdlnich tbndů. IozpočtťlilZeňnicb samosplávnich cclkťl. lozpočlťl doblololnjcl] s\azkú obci a lozpočlůRegionálnich lad legionů soLldťžnos(i.!c /nčnj pozdčišich předpisú. klcrá pro\ádi něklerá uslanovení 7ákona č.2l8/2000 Sb.. o rozpočlo\,ých pra\,idlech a o Znlěl]ě t]ěkterých souvisejícich Zákonů (rozpočlo\ á pravidla). \,e zllčnípozděišich předpisů. zákonenr č. 250'200 Sb,. o n)zpočto\ich plaridleeh úzenrnich ftr./počlťl. \c zněni pozdějšich předpisú. a soLl\ is!,iicinri pro\ áděcíi] i prár nini pie<Jpis1 l
-
\),hláškou č, ]]]]200] Sb.. o loZp()čto!éskladbě. tc znóni pozdějšich předpisů_
7ákonen,]
a, 563il99] Sb,. o účelnict\i.\e znčni poZdě,jšich předpisů. a souvisejltimi
proVáděcinri píávnín]i přrdpisy:
,
Vyhláškou č,4l02009 Sb,. kterou sc prorádc'jinčktcú ustanovcni zákona č 56]ll991 Sb,. o ilčctnicl!i. \ť Znčni poldčjšl.hpicdpisu. plo nčklcri \\brané ilčctni icdllotk.,-.
o ťlae!nich záznanrcch \ iechnické í'orn]ě vyblanich jcdnrltck jcjich účetnich přťda\ áni do cť|tIálniho s\ slónlu účelnicl]inlbrnaci státll a a o požadavcích na lcchnické a slnišcnó iorln) účclnichZáZnalllů (technická vyhláška o účelnichzáznan,]ech). \}hláškou č, ]8,:'200q sh..
českými účctnifiistandaťd! pro nčkleíó\\blrnó ťlčťtiijednotky. které !cdou účclnictliporlle \\hlášk\ č l l() ]íx]() sb .
-
zákonelrl č, l28 2000 Sb,. o obcich. \ť ..nčni pozda,išlch přcdpisil. \,c Znčni pozdčjšich předpisů. nebo zákonen] č, i]l2000 Sb,. o hlavnim nlěstě PIaZe. ve Zněni pozděišíclr předpisů.
-
zákonem č, l37"200ó Sb,. o tcřejtrýclr zakázkách. ve zněni pozdějšich předpisů.
Zákonenl samospl,ii\
č, ],1j ]000 Sb. o loZpočto\ém Llrčcni vinosU nčklerých daní úzenrnich nim ťclkilnl i] nčktelinr stiilllill) l'ondLll. (,,lik(ln o lo.,počlo\cIn ulče idani). \.
znění poZděišich piedpisu.
-
nařizeDirn !lád) č, 56-t'200ó Sb,. o platov!ch p.rl]črech ;/anréstnancú le veřejnjch službácb a sprá\,ě. r c zněrri pozděišich piedpisú. plovádějici nčkterá uslanoveni zákona č, 262/'2006 Sb,. Zákonik plácc. \e Znělli pozdějšich přcdpisů,
Přiloha B
seznam ořezkoumávanÝch oisemností
l.
PlnčnírozPočtu Rozpočtový výhled na obdobi 20l5-20l 6 a20l'|,2020 - Schválený původni íozpočc|na lok 20]5 - ] rozpočlovéopalřent r roce]0l5 - Výkaz Fin 2-12M za rok 20l5 - Záýéíeěnýúčelza rok 2014 ajeho schváIenisněmem
-
2.
Finanění operace fýkajicí §e peněžnich fondů - Zápisy ze sněmu za rok 20l5
3.
Podnikat€l§ká činno§t - účtovánio nákladech a výnosech - Zápisy ze sněmu za rok 20l5
4.
Peněžni operac€ týkajíci §e sdružených pro§tředků Zápisy ze sněmu za rok 20l5
-
5.
Finančni operac. tÝkajíci 5e ciZich zdrojú zápisy z-e sičlrru za rok 20l5
-
6, Dotlce ze §tátnlho rozpočtu, od kř6jů a obci - Dotaěni smlouvy. rozhodnutio poskytnuti dotaci, vyúčtovánidolaci - Pohyby na účtu672,403 a vybrané účetnidoklady ?,
Nakládánia hospodařeni s majetkcm - Zápisy z lizických a dokladových inventtrr k ] l,l2.20l5 u všech rozvahových - Přírůstky majetku Ý roce 20l5 - účetnidoklady nad 40 (is, Kč - Úbytky majetku v roce20l5 - protoko|y o vyřazeni majetku - Pohyby na majetkových účtech!ř, 0 nad 40 tis. Kč
-
účtů
Pohyby na účtechnad 40 tis, Kč u účtů40l,5ll Zápisy ze sněnru z_a lok 20l5
8. Pohledávky a závazky - Inventarizace pohledávek a ZáVazkťl - Zápisy ze sněrnu za rok 20l5 9. Ručeníza závazky - zápisy ze sněmu
jiných o§ob za rok 2015
l0. zastavený majetek -
ll.
Zápisy ze snčmu za rok 20l5
věcná břemena Zápisy zr sněmu za rok 2015
-
l2. Účetnictvi
, -
obratova picd\ aha k ] l l :],]0l 5 Účtový lo7vlh Za ťok 20l5 Rozvaha. výkaz zisků a ztrát, přiloha výpočet daně z ptijmťr za rok 20l5 Sllánka 8 z 9
-
Výpisy z běžných a úvěrových účtů_k 3l,l2,20l5 Záoisv z reviznitro výboru za rok 20l5 Vnitini riCetni dotlady za rok 20|5 Faktury piiiaté a vyó^né 71,12l20l5 l12016 ^
Zpráva o rrýsledku přezkoumání hospodaření za rok 20 l 5 včetrrě výkazu hospodařeni je uložena k nahlédnuť v kanceláři Svazku obcí Čisá Odra nebo vyvěšena na elektronické úřednídesce svazku.
oBEcNÍ ÍtŘ^D v osTR_{vIcI s€jmuto
dDc
oBEc rRAVlcE,/
739 14 oS
/ru
sránka 9 z 9
