Budapest Főváros VItr. kerület Józsefuáros onkormányzat Képviselő-testiiletének Városgazdátkođási és Pénzügyi Bizottsága Előterjesztő: Dr. Pesti Ivett kabinet:łezető,Polgármesteri
Kabinet
ř " Ą,
,". napirend
ELOTERJESZTES
a Váľosgazdálkodási és Pénziigyi Bizottság 2013. decembeľ 2-i ĺilésére
Táľgy: Tulajdoni dtintés a Magdolna Negyed Program III. / Progľamalap keretében kĺírandó felhívásokľól.
p áůy ázati
Előterjesĺő:
Dr. Pesti Ivett, kabinetvezető'
Készítette: Szép Péter, ręferens és Rév8 Zrt.
A napirendet nyilvános tilésen lehet tárgyalni. A dtintés elfogadásĺáh oz egy szeru szavazattöbbség szükséges. Melléklet: 4 db pá|yánľi felhívás dokumentĺíciója 1 db Programalap Működési Kézikönyv TÍsztelt Váľosgazdálkodási
I.
és Pénzügyi
BÍzottság!
Előzmények
A Képviselő-teshilet a
189l2OI3. (v 'f2.) számu. hatźrozatźtban elfogađtaa pľojekt költségvetésében kötelezően elkülönített Programalap Műkĺ'désiKézikönyvét és felhatalmazta aYźrosgazdálkodási és Pénzugyi Bizottságot a Kézikönyv alap1źtn a|
2013. junius 3-án, a 602/2013. (vI.03.) szźmúhatfuozatban a Yźrosgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság elfogadta az a|ún|izá"lt PA/01, PA/03, PNo4, PA/05, PNo6 kódszámli kiírásokat és hozzáĘitru|t azok megjelentetéséhez.}ll3.junius 4-én mind az ötpá'lyánati felhívás megjelentetésre került. A pályźnati felhívások az a|ábbi témakört érintették:
-
Kozösségi Zo|ditési Akciók (MNP III_PA/O1) Sport, szabadidő, egyéb lakossági programok (MNP III - PA/03) Családmegtartó Motivációs Csomag biztosítása (MNP trI - PA/04) Családfejlesztési Motivációs Csomag biztosítasa (MNP m _ PA/05)
Szociális LalĺJratĺási Technikai segítségnyujtas (MNP lII - PA/06) A PA/03, PN04, PA/05, PN06 kódszrámú pźĺlyáz:ati felhívásokĺa a beadási hatĺáridő 20t3. június 30', a PA/0 l jelu pźúyźaatifelhívás esetében 20 13 . július 3 1 . volt.
Az öt
pá|yávatl felhívás keľetében összesen hĺárom páiyáuő nýjtott be ajránlatot, és a birźiati szakaszban mindössze egy ptůyámt esetében lehetett eredményesnek nyilvánitani apźt|yázati fordulót.
A
Képviselő-testiĺlet a 340/2013. (D(.l8.) szźtmű hatźrozatának 1. pontjában az a|źbbi döntéseket hozta. '. a) felkérte a Rév8 Zrt-t aBudapest-Józsefuáros Magdolna-negyed Program III. projekt Programalap Működési Kézikönyvének aktua|izáiásíra és az egyedi pźúyázatifelhívásokelőkészítésére. b) felhatalmazta aYźrosgaz.dálkodási és Pénzügyi Bizottságot az egyedipáĺtyáaatokértékelésétvégző szervezęt tagiainak kijelölésére, akik tiszteletdíjban/dtjazźlsban nem részesülnek.
tr.
A beterjesztés indoka
Az Előzmények
részben ismertetett pá|yázatl felhívások köň1l 2 vonatkozik a családmegtartó és a családfejlesziésiszo|gát|tztáshozkapcsolódómotivációs csomagok biztosításának beszerzésére. A
Józsefuáľosi Családsegítő és Gyermekjóléti Központ a családolĺka| a szocitńis munkát már fél éve tĄą ame|yek miatt időszerű a családok részérea motivációs csomagok biztosítása, megnyitása. Továbbá a pályázat lebonyolításának időigénye miatt az iĄabb páIyázati felhívás megjelentetésére vonatkozó đöntésis mielőbb szükséges.
A
pá,|yázati útmutató előírásai szeľint a Progľamalapot folyamatosan kell műkodtetni.
Működési Kézikönyvét
ilI.
minden páilyźľ;ati kiÍrást követően
A Programalap
a|ďua|iztini szükséges.
Tényállási adatok
A
Műkodési Kézikönyvben és a Pá|yázati kiírásokban végrehajtott vtitoztatásokľa részben a Helý Támogatói Csoport tagtrainak javaslatai' részben a megvalósításban érintett Projekt Megvalósító Szervezetek észľevételeialapjźnkerült sor. Az alďua|izáLás lényeges taľtalmi elemei:
-a
PA/01 kódszámú ptůytĺatifelhívás a korábbiakban ,,Kciztisségi Zö\őitési Akcíók'' címen kifejezetten Zöldítési típusú'közösségi akciók megvalósításźń támogatta. Az első pá|yázati foľduló keľetébeneÍTe a felhívásra nem érkezett pá|yázat' Az alúla|izá|ás cé7ja, hogy a támogathatő tevékenységek korét kiterjessze, nem kifejezetten zöldítési tevékenységekre is. Az alapvető cé|- azaz a közosségi tisszefogással megvalósuló lakossági akciók tźlmogatźsa_ vtitozat7ansága mellett. Javasoljuk, hogy apá|yázati felhívás keretében lehetőség nyíljon a lakóközösségek, civil szervezetek számźlra minden olyan közösségi akció megvalósítására, amely valamely tágan érte|mezett ,,kcizösségi tér,, meýjittstra, közosségi célúhasznosítására
irányul'
Az aktua|izált PA/01 Kiizösségĺ Akciók
pźiyź.z;atifelhívás szerint támogathatő tevékenységtöbbek köz<jtt: közösségi haszĺrltůatllzöldteľület kialakítása, felújítása, parkosítás, kertépítés,kertrendezés,
belső udvar rendezése, folyosólďlépcsóhäzaWközös területek és helyiségek zöldesítése, virágládák kihelyezése, díszľrövények, virágok ültetése, kerti berendezések felújítasa; ĺinkormányzati tulajdonban lévő foghíjtelkeken (Magdolna u' f4', Magdolna u. f8., Karácsony Sándoľ u. 2.) közösségi-szociális kertek kialakítása; közterületeken az integľált városrehabilitációs projekthez kapcsolódó, kiegészítő társadalmi akciók szervezése, szabadtéi közösségi célúlétesítményekĺjnkéntes-baľát módon történő kialakítása; ađotttáľsasházil|akásszövetkęzeti lakóközösség vagy lakosság számára nyitott, igénybe vehető, közös helyiség (klubszoba, edzőterem), közös használatú egyéb terek felújítása, biciklitároló kialakítiása, felnőtt szabadidős terülętęk és gyerľrek játszóhelyek kia|akítasa, felújítása, játszóhelyiség |
- a PN04 pźůyázati felhívás ęlnevezése módosult ,,Családmegtartó Motivációs Csomag Biztosítása
keretjellegű'' szerződéssel elnevezésľe.
- PN04, PA/05 és PA/06 kódszámú pźiyźtzatikiírások sza|crĺm;i tarta|ma pontosításra került, az MNP III keretében megvalósulő intenzív családmegtartó és családfejlesztési szo|gáltatások előrehaladása, vaIamint a pľojekťmegvalósító szervezet észręvételei, adatszo|gílltatása a|apján. A PA/05 kódszámú ptůyázat je|en előterj esztéshez kapcsolódóan nem kerü l kiínásra.
-a
nonproťlt szervezetek és az á|taÍuk megvalósítanđómini-projektek likviditásának javítása érdekébena pénzugyilelrĺĺ:tmo|ási feltételekben a korábbi egyösszegben történő elszámolás és egyösszegĺĺ utófinanszírozás helyett javasoljuk, hogy a nyertes pźt|yźnőkrészérea 3ÜYo-os előleg igénybevétele mellett lehetőség nyíljon a tĺámogatás haľom részletben töľténő elszámolásáľa. módosítása.. ezen belül költségátcsoportosításra került sor az intenziv családmegÍartó és családfejlesztési motivációs csomagok biztositására irányuló szo|gá|tatástipusok között. - keretösszegek
Páiyázati felhívás kódszáma
Keretösszeg
MNP-IIIPA/o1
14.000.000
Felhasznált támogatás
0
Kiíľások várhatő száma 2
Egyszeri kÍírás max. összege 7.000.000
Címzę6ę1. szálma /
kĺírás I0-20
Elnyeľhető min.
EInyeľhető
tátmogatás
támogztás
Kĺírás 250.000
ĺ
max.
Kiíľás 3.000.000
ĺ
MNP-IIIPNOz
0
J
300.000
4.500.000
MNP-IIF PA/o3
3.000.000
MNP-IIIPNO4
2.000.000
MNP-III_ PA/o5
6.000.000
MNP.trIPA/06 TartalélJ<eręt
Iv.
15.000.000
1.500.000
2-5
300.000
1.000.000
1
3.000.000
10-30
i00.000
300.000
0
1
2.000.000
t
1.550.000
2.000.000
0
1
6.000.000
1A
1.s00.000
3.000.000
0
a J
6.000.000
1Á
1.500.000
3.000.000
5.500.000
Dtintéstartalmánakľészletesismertetése
A Budapest-Józsefváros, Magdolna
negyed Program III projekt keretében a nonpľofit szervezeteknek nyújtható közvetett támogatások kihelyezése éľdekébenműködő Programalap aktualriztl|t Működési Kézikönyvének, valamint ęzze7 összhangban 4 pályázati felhívás al
A
Képviselő-testtilet a 340/2013.(x'18') szźlmllhatćrozatában felhatalmazta aYárosgazdálkodási és
Pénnigyi Bizottságot az egyedi pźůyázatokéĺtékelését výszo szetvezet tagjainak kijelölésére, az a|
v.
Diintés célja' péllzügyi hatása
Az onkormźĺnyzat,mint projektgazda e7eget tesz az uniós foĺrásból megvalósuló, KMoP-5'l.IlB-I2k-2012-0001 azonosító számű, Budapest-Józsefuáros Magdolna negyed Progľam III pźńyázatban vti|a|t kötelezettségeinek. A döntésnek új fonást igényló pénzngyi hatása nincs, a Programalapból felhasználhatóosszegapźńyź.zatitámogatásbó7ťlnanszirozott'
vI.
Jogszabályikiiľnyezetismeľtetése
A Bizottság döntését aMagyarország helyi önkormányzatairő| sző|ő f0I1. éü CLXxxD(. törvény 41. $ (3) bekezdése és a Képviselő-testÍilet 34012013. (D(.18.) számuhatározat l. a)-b) pontja a|apján hozzameg.
Mindezek alapjźĺnkérem az a|tlbbihatározati javaslat elfogadását.
Határozatijavaslat A Városgazdálkodási
1.
és Pénziigyi
Bizottság úgy dtint' hogy
elfogadja a Magđolnanegyed Pľogĺam trI. projektben (KMoP-5.1.1,/B-If-k-2012.0001) elki'ilönített Pľogramalap aktŮa|izáL|t Működési Kézikönyvét, va|amint az előterjeszés mellékletét képező 4 db pá|ytnati felhívást (kódszám PA/0l, PN03,PN04, PA/05, PA/06) és felkéri a Polgármesteľt a pá|yázati felhívások jozsefuaros.hu honlapon történő meg1.elentetésére.
Felelős: Határidő:
polgármester pźůyázatifelhívások megjelentetésének időpontja 2013. december 3.
az 1. pontban meghirdetett pá|yázati felhívásokra érkező páilyázatok személyeket jelĺili ki'
Felelős:
Határidő: 3.
A
polgármester
2013' december 2.
felkéri a Polgármestęrt ahatźrozatban foglaltak és a Programalapban végľehajtott módosítások bejelentésére a Pro Regio KozhasnńNonprofit Kft. felé'
Felelős: Határidő: A
e|birá|ásźlra az alábbi
polgármesteľ 2013. đecember13'
döntés végrehajtását végző szervezeti egység:Polgármesteri Kabinet, Rév8 Zrt.
lakosság széles körét érintő döntések esetén az e|őterjesztés előkészítőjénekjavaslata aközzététe|
mődjára: honlapon
Budapest,
f0Í3' november
27
*?"A'hM
.
Dr. Pesti Ivett kabinetvezető
rÉszÍrBrrľ:RÉv8 JózsprvÁnosl ĘłĚ{ABILITÁCIós ÉsVÁnosľ.pJLESzTÉsIZRT. LpÍRr,ł:SzÉpPÉľBnREFERENSŰ$Ĺ
PÉwzÜcylFEDEZETETIGÉ].IYEL:..'l*Jt.:. ?p::.'.ł,..,!!!.".!'y'=--\
11'.
th. ś(
JoGIKoNTR)LL: wJŁĄ. Er-r.BNoruzrp:
k,-,Ífu^V,*"L ,/ "oR. MÉszÁR BRrru
N,TEGYZO
JOVAHAGYTA:
,ą,
vÁnoscazoÁlroóÁýÉs pÉNzÜcyl BIZoTTSÁG ELNoKE
ffi
MNP-rrr-PA/O7/2
.'%
sztcHENYr rERV
PALYAZATI FELHIVAS Ktiztisségi Akciók Budapest Főváros VIII. kerü|et Józsefvárosi onkormányzat, mint Közvetítő Szervezet pá|yázatot hirdet a Budapest.Józsefváros, Magdolna Negyed Program III. (asz: KMOP-5. 1 .1. / B-Lz-k-2012-0OO1) című városrehabiIitációs projekt keretében elkÜ|önített Programa|ap fe|haszná|ásávaI megva|ósu|ó m i n ĺ-projektek támogatásá ra.
1. A pályázat célja Budapest-Józsefuáros, Magdo|na negyed terü|etén közösségi aktivitás ösztönzése, civil kezdeményezések támogatása' A pá|yázat cé|ja kozösségi terek, épu|etek közösen használt részeinek, közterü|eteknek közösségĺ összefogássaI történő megújítási akcióĺnak megva|ósítása, új közösségi funkciót e||átó,,terek,,, |étesítményeklétrehozása.
2. A pá|yázók köre
a
telepü|ésen bejegyzett székhe||yel / teIephelIyel / rendeIkező non.profit szervezetek, akik a telepü|és Iakossá9ávaI kapcsolatban vannak (a teIepü|ésen bármilyen módon je|en vannak, vagy a he|yszínen a korábbiakban már konkrét akclókat végrehajtottak, valamint társash ázi vagy bér|ői Iakóközösségek. Az a|ábbi non-profĺt szervezetek pályázhatnak: o Nonprofit szervezetek (egyesület, a|apítvány, köza|apítvány, köztestü|et); . Nonprofit gazdasági társaságok; . Társasházak, lakásszövetkezetek; . Szociá|ĺs szövetkezetek - ame|yek konzorciumi partnerként nem vesznek részt a vá rosreha bĺ itácĺós projektben.
HeIyi,
|
Nem nyújthatnak be pá|yázatot az 1989. évi XXXIII' törvény ,,a pártok működésérő| és gazdá|kodásáró|,, szó|ó torvény hatá|ya a|á tartozó szervezetek.
3. Támogatható tevékenységek
A
pá|yázati kĺíráskeretében közösségi (cé|ra használt) terek társadalmi részvéte||el történő megújítására, új, közösségi funkciók létrehozására lehet támogatást nyerni, e|sősorban az a|ábbi témakörökben
-
:
közösségi haszná|atú zö|dtertjIet kiaIakítása, fe|újítása, parkosítás, kertépítés,
kertrendezés, belső udvar rendezése, fo|yosók/|épcsőházak/közös területek és helyĺségek zöldesítése, virág|ádák kihelyezése, dísznövények, virágok ü|tetése, kerti berendezések fe|újítása, - önkormányzati tu|ajdonban lévő foghíjte|keken (Magdo|na u. 24., Magdo|na u. 28,, Karácsony Sándor u. 2.) közösségi-szociá|is kertek kia|akítása;
AProJekt a2 E!ńpď UíIó támogotásfu| a! gudtsi Rcgionóli. Aôp lá.JÍ^anlzíio.&áýĐtvalólul me9'
Fejtĺ&i
MNP-rrr-PA/Or/2
W W Mfu^
szÉcHENY| TERV
v
- közterületeken az integrá|t városrehabiIitációs projekthez kapcsolódó, kiegészítő társada|mi akciók szervezése, szabadtéri közösségi cé|ú|étesítményekönkéntes-barát módon történő kiaIakítása; - adott társasházi/|akásszövetkezeti lakóközösség Vagy Iakosság számára nyĺtott, igénybe vehető, közös he|yiség (k|ubszoba, edzőterem), közös haszná|atú egyéb terek fe|újítása,biciklitáro|ó kia|akítása, fe|nőtt szabadidős terü|etek és gyermek játszóhe|yek kia Ia kítása, feI rij ítása, játszóhe |yiség kia Ia kítása. - |omtaIanítási, köztisztasági, takarítási akciók. A kiírás keretében a nonprofit szervezetek pá|yázhatnák az akciő megva|ósításához kapcso|ódó anyagokra, eszközökre, termőföldre, növényekre, konténerre, rendezvényke| |ékekre, kom mu ni kációra, bér- és já ru lékkö|tségekre. A |akóközösségek a pá|yázatot benyújthatják nonprofit szervezetekke| közösen (p|.: bérházak esetén), vagy öná||óan (p|': társasházak) is. A közösségi akciókkaI szembeni e|várások: - biztosítja a |akosság aktív részvételének|ehetőségét; - he|yi |akóközösség egyÜttműködésén a|apszik; - kö rnyezettud atossá g ot, szem |é|etformá |ást tü kröz ; - új, közösségi funkciót hoz létre; - hozzájárul a lakókörnyezet minőségi javításához;
E|számo|ható költségek: kizárő|ag a mini-projekt sikeres végrehajtásához / megva|ósításához közvetlenul kapcso|ódó fogyó- és forgóeszközök, eszközbér|ések, va|amint szolgá|tatások számo|hatók el (az útmutatóban rész|etezettek szerint), bér- és
járu |ékkö|tségek'
A ,,mini-projekt''-ek megva|ósításának kezdő és zárő időpontja, figye|embe véve, hogy a projekt megva|ósításának időpontja nem |ehet korábbi, mint a pá|yázat benyújtását követő 45. naptári nap: Pályázati kiírás kódszáma
A jelentkezési lapok benyújtásának várható határideje
A ,,mini-projekt" megva lósításá nak kezdő
időpontja legkorábban
A ,,mini-projekt" megvalósításának záró időpontja legkésőbb
2oI4. január 20.
2o14. március 3'
2014. szeotember 30.
MNP-rrr-PA/o1/2
A rendelkezésľe ál!ó keret: 7.000.000 Ft. Támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás. Támogatási intenzitás: 100 o/o Támogatás összege: minimum 250.000 Ft, maximum 3'000.000 Ft. A pá|yázat benyújtásának hatáľideje MNP-III-PA/oI/2: 2073. december hó 03. naptó| 2ot4. január hó 20' napĺg :
4.
Pá|yázat benyrijtása
ffi
iitf."ľ*ľ,tr*ľÍj:li:ľ
MNP-rrr-PA/O1/2
ffi W
szÉcHENYl TERV
v
A
rész|etes ,,mini-projekt'' pá|yázati útmutató |etö|thető
weboldalró|.
a
www'iozsefvaros'hu
A
pá|yázatok magyar nye|ven, kizárő|ag a jelentkezési lap kitöltéséve| nyúithatók be. Kézze| írott pá|yázatok fe|dolgozására nincs |ehetőség ' A pá|yázatot 2 példányban (egy eredeti és egy másoIat, vaIamint további egy elektronikus pé|dányban (CDIDVD |emezen), zárt csomago|ásban, kizáró|ag szemé|yesen az a|ábbi címen ke|| benyújtani: Budapest Főváros VIII. kerület Józsefuárosi Polgármesteri Hivatal Po|9ármesteri Kabinet 1082 Budapest, Baross utca 63-67.
A pá|yázatok csomagolásán fe| ke|l tÜntetni a pá|yázati fe|hívás pontos címét:,,MNP.rII. P A-oI I z Ktizösség i Akciók Pá|y ázat,, A je|entkezési |apok benyújtása: MNP-III-PA/ot/2:2oI4, január 20-ig |ehetséges.
Benyújtásnak az az időpont minőstj|, amikor a szemé|yes átadás-átvéte| megtörtént. A Közvetítő Szervezet köte|ezettsége bĺztosítanĺ,hogy az átadás-átvéte| során az átvéte|ĺ dokumentáció minden példányán szerepe|jen az átvéte| időpontja az év, hónap, nap, óra, perc megje|öléséve|'
A benyújtási határidő e|őtt a pá|yázők kérdéseiket a 06-459-2574-es te|efonszámon Vagy a
[email protected] e-mai| címen tehetik fe|.
5. A pályázathoz benyújtandó dokumentumok 1. Je|entkezési lap 2, Társasház esetén a |akóközosség részvéte|iszándékát alátámasztó dokumentum (társasházak esetén Közgyű|ésĺ határozat) és szÜkség esetén nonprofit szervezetek egyÜttműködési szándéknyilatkozata 3' Nonprofit szervezetek esetében referenciaĺ9azo|ás 4. Társasházi kozös képviseletek és nonprofit szervezetek aláírási címpé|dányaVagy a|áírás-minta 5. Létesítő okĺrat máso|ata 6. A helyszín jelen|egi á|lapotának bemutatása 7. Kö|tségvetést a|átámasztó dokumentumok (a szakmai tarta|om bemutatásáva|): a. ÁrajánIatok;
b.
Kö|tségbecs|ések
A pályázati fe|hívás mel|ékleteként a pá|yázők dokumentumok:
L. sz. me||ék|et: Pá|yázati útmutató 2. sz. mellék|et: Je|entkezési lap 3. sz. me||ék|et: Támogatási Szerződés tervezet 4. sz. mellék|et: Szakmai beszámoló sab|on 5. sz. me||ék|et: Kommunikációs útmutató
rende|kezésére bocsátandó
.lÜ .M
ffi
iľľľ*l#*".'ľfutť.ď'
MNP-rrr-PA/O1/2
@
szĺcHENYI TERv
6. sz. me||ék|et: Pénzügyi e|számo|ás részletes szabá|yai a Programa|ap felhaszná|ásával megva|ósu|ó minĺ-projektekhez
6. Pénzi'igyi elszámo!ás A Közvetítő Szervezet a Támogatási szerződés megkötését követő 30 napon be|Ü| a támogatott kéréséremaximum a támogatás összegének 30o/o-át e|őĺegkéntátuta|ja. A Közvetítő Szervezet a projekt megva|ósítási időszak aIatt 3 aIkalommaI biztosít pénzÜgyi elszámo|ási |ehetőséget, me|ynek keretében a támogatottnak lehetősége Van az ĺdőszakig fe|merü|ő koltségek e|számolására és a hozzájuk kapcsolódó támogatási összeg igény|ésére.
7. Egyéb információk A pá|yázők nem tehetnek többvá|tozatú aján|atot. A Közvetítő Szervezet a pá|yázők számára nem teszi |ehetővé részajánlatok téte|ét. A Közvetítő Szervezet a pá|yázatokat a ,,lega|acsonyabb ellenszo|9á|tatás', e|ve szerint bírá|ja e|.
A pá|yázati fe|hívás megje|enésének napja: 2oI3. december
...
APfu,E|l.2
EUńF| U.|ó
oż EuóFi Řśgicnálts
t6n09iláś.|
ŕcjl.szléíAl.p
táĎÍnan*ĺre.á.áEtĺalóJut he9.
MNP-rfi-PA/O7/7-2
@
s*cHEhtYtrERV
Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi önkormányzat
pÁlvÁzarr úrľĺuľnľó
a Budapest.Józsefváľos, Magdolna Negyed Program III. című városrehabiIitációs projekt keretében elkü|önített Programalap feIhasználásávaI megva|ósu
Kćizösségi Akciők
m in
i-projektek
tá
|ó
mogatásá ra
rt @
E
ił+ľľ*'ĺ*ľjí.r.ľF*
MNP-rrr-PA/O1/ 7-2
MNP-rrr-PA/O7/ 7-2
1.
A pályázat hátteľe
A Budapest Főváros VIII. kerüIet Józsefvárosi önkormányzat a KMOP-S1.I'/BL2-k-foL2-0001 számÚ, Budapest.Józsefváľos, Magdolna Negyed Program III. című városrehabi|itációs projektje támogatásban részesÜlt, ame|yet 2oI3, március 1.-től 2015. május 30-ig va|ósítanak meg.
A
RoP-forrásbó| megva|ósu|ó városrehabilitációk esetén a kozvetett támogatások rendszere lehetővé teszi, hogy a városi szövet fizikai megújítása me||ett a társada|mi megújulás érdekébenkiaIakított ún. ,,soft', elemek megvalósításában oIyan heIyi szervezetek is részt vegyenek, me|yek eddig az Európai Uniós pá|yázatokban - az á|ta|uk végzett tevékenység kis léptéke,pá|yázői tapaszta|atlanságuk, a bonyolu|tnak tűnő pá|yázati rendszertő| va|ó fé|e|em vagy pénzÜgyi, Iikviditási he|yzetÜk miatt - csak kor|átozottan vettek részt'
közvetett támogatási rendszer cé|ja o|yan pá|yázői körök bevonása a pályázati rendszerbe, ame|yek a standard pá|yázati eljárások keretében nem' Vagy csak nem hatékonyan |ennének képesek támogatási forrásokhoz jutni o|yan térítésmentes,a helyi közösség bevonását cé|ző kisebb közössé9i programok (kulturá|is rendezvények,
A
sportesemények, stb.) megva|ósítására, ame|yek erősítlk a he|yi társada|om kohézióját.
A
városrehabi|itáció esetén további cé|, hogy a pályázatokban meghatározott ,,soft,' tevékenységek sikeresen, a he|yi adottságok ismeretében, a helyi cé|csoport igényeinek megfeIe|ően, a helyi Iakossá9ot mobiIizá|va va|ósu|janak meg. Ennek érdekébena közvetett e|járásrend révénaz e|őbb meghatározott pá|yázói körön be|Ü| is a he|yi civi| és egyéb társadaImi szervezetek kerrj|jenek bevonásra.
Fogalmak bemutatása ESZA.típusútevékenység: Az Európai Szocĺá|is Alap beavatkozási körébe tartozó tevékenység, ame|y a pá|yázatot finanszírozó operatív Program, prioritás, konstrukció, kiírás, i||etve ehhez kapcso|ódóan a támogató alap cé|kitűzéseive| összhangban Van/ ahhoz ilIeszkedik, abból levezethető.
ERFA ,,soÍt,, tevékenység: Az ERFA-rende|et1 a|apján támogathatók o|yan nem ĺnfrastruktúra-fej|esztési tevékenységek,ame|yek főszabá|yként ERFA-je||egűek, í9y nem járulnak hozzá az ESZA rende|et2 3. cikkében fogla|t cé|okhoz. A ,,sof]t,, e|emeknek minden esetben kapcsolódniuk ke|l a projekt keretében fej|esztésre kerÜ|ő infrastrukturá|is beruházások cé|jaihoz, továbbá eIvárás, hogy a projekt megva lósítás idősza kát vé9 ig kísérjék.
Közvetett támogatás: Az e|járástípus keretében a Közvetítő Szervezet á|ta| kiírt egyszerűsített pá|yázati fe|téte|ek teljesítéseesetén juthat támogatáshoz a Címzett.
Ĺ LoBo/2oo6lEK Rendelete az Európai Regioná|is Fej|esztési A|apró| 2 Io8L/2oo6/EK Rende|ete az Európaĺ Szociá|is A|apról
MNP-rfi-PA/O1/ 7-2
Városrehabilitáció esetén Programalapnak a városrehabiIitációs pá|yázatban ,,soft,, je||e9ű e|emekre tervezett e|számolható kö|tséget értjük. A vonatkoző pá|yázati kiírás kerete a Budapest Főváros VIII. kerü|et Józsefuárosi onkormányzat á|tal e|fogadott pá|yázat szerint összesen bruttó 14'000.000,- Ft, a támogatásĺ összege bruttó 14'000.000,- Ft, a Programa|ap közvetett támogatási keretosszegének 28 száza|éka, ame|y 2 pá|yázati kiírás keretében kerül felhaszná|ásra.
Egy Címzett á|ta| elnyerhető támogatás összege Zoo/o-d,
de maximum 3 mil|ió Ft |ehet.
a
Programa|ap forrásának |egfe|jebb
Közvetítő Szervezet: Közvetítő Szervezet az a szervezet, ame|y a
Programa|apot keze|i, va|amint a támogatásközvetítői tevékenységet végzi, azaz az onkormányzat vagy intézményei, i||etve - amennyiben a városrehabiIitációs projekt végrehajtásávaI városfej|esztő társaság került megbízásra, akkor |ehetőség szerint - a városfej|esztő társaság. Amennyiben városfejIesztő társaság végzi a projektmenedzsmentet, a ProgramaIap tevékenységvonatkozásában konzorciumi partnerként be ke|| vonni a projektbe. A támogatáskozvetítői tevékenység, va|amint a Címzettek á|ta| végrehajtott tevékenységek (,,mini-projektek',) szabá|yos és szerződésszerű végrehajtásáért szakmai, pénzügyi és admĺnisztratívfe|e|ősséget a Közvetítő Szervezet vise|.
Címzett: Címzett az a pá|yáző, ame|y a Közvetítő Szervezet á|ta| kiírt egyszerűsített pá|yázati feIhívás keretében benyújtott fejIesztési eIképze|ése (,,mini-projektje,,) megvalósításához támogatási összeg felhasználására vált jogosuIttá. A Közvetítő Szervezet és a Címzett egyszerűsített támogatási szerződést köt a Címzett fej|esztési eI
képze|ésénekmegva lósításá ra.
Pľojekt, mini.projekt: Je|en Pá|yázati Felhívásban szabá|yozott esetekben projekť alatt a városrehabiIitációs pá|yázatban válIaltak megva|ósítása értendő. A város fizikaĺ rehabiIitációja meIlett a projekt része a ,,soft,' tevékenységekmegvalósításához kapcsolódó, a Közvetítő Szervezet á|ta| végzett szakmai, pénzÜgyĺés menedzsment
fe|adatokat magában fogla|ó támogatáskozvetítői tevékenység(projekte|em) is' Minĺprojekt kifejezés aIatt a Címzettek á|taI a ProgramaIapbó| nyújtott támogatásbó| megva lósított tevékenységek,értendők.
a
kompIex városrehabilitációs projekt infrastrukturá|is fejIesztéseit kĺe9észítő,,soft,, tevékenység; adott telepÜ|ésen érdekeIt szervezet (Címzett) á|tal közvetett e|járásrend keretében, Közvetítő Szervezeten keresztÜ| megva|ósuló programok forrását biztosító támogatási keret.
Programalap:
2' A pályázat célja Budapest-Józsefuáros, Magdo|na negyed terÜletén közösségi aktivitás ösztönzése, civil kezdeményezésektámogatása' A pá|yázat célja közösségi terek, épÜ|etek közösen haszná|t részeĺnek,közterületeknek közösségi osszefogássaI történő megújítási akcióinak megvalósítása, új közösség i funkciót ellátó,,terek,,, |étesítmények|étrehozása.
MNP-rrr-PA/O1/ 1-2
3. A pályáaők köre
a
teIepü|ésen bejegyzett székhe||ye| / teIepheIlye| / rendeIkező non.profit szervezetek, akik a teIepü|és Iakosságával kapcsoIatban vannak (a teIepüĺésen bármi|yen módon je|en vannak), Vagy a te|epÜ|ésen a korábbiakban már konkrét akciókat vég rehajtottak. Az a|ábbi non-profit szervezetek pá|yázhatnak: . Nonprofit szeryezetek (egyesü|et, a|apítvány, köza|apítvány, köztestÜ|et) ameIyek konzorciumi partnerként nem vesznek részt a városrehabiIitációs projektben; . Nonprofit gazdasági társaságok - ame|yek konzorciumi partnerként nem vesznek részt a városrehabiIitációs projektben; o Társasházak, Iakásszövetkezetek; . Szociális szövetkezetek - amelyek konzorciumi partnerként nem vesznek részt a vá rosrehabi Iitációs projektben.
HeIyi,
Olyan civi! szervezetek (is) jelentkezhetnek,
-
ame|yek sem hazai, sem uniós pá|yázati tapaszta|atta| nem rende|keznek (adminisztratív és menedzsment tapasztalat hiánya a megfeIe|ő források fel kutatásába n-feI haszná |ásába n)
;
ame|yeknek a standard pá|yázati fo|yamatban va|ó részvéte|,egyszerűsített adminisztratív terhek viselése is nehézséget jeIenthet; ame|yek nem tagjai a városrehabiIitációs pá|yázat megva|ósítására létrejött konzorciumnak.
Nem nyújthatnak be pá|yázatot az 1989' évi XXXIII. törvény ,,a pártok működésérő| és gazdá|kodásáról,, sző|ő törvény hatá|ya a|á tartozó szervezetek, továbbá azok a szervezetek, amelyek az önkormányzat va|amely bizottsága, egyéb szerve álta| az elmú|t években kiírt pá|yázaton támogatást nyertek, ám annak cisszegével nem, Vagy nem szabá|yszerűen szá mo|ta k e|.
Nem nyújtható támogatás azon szervezeteknek, ame|yek 30 napot
meghaladó
közta rtozássa l rendeI keznek.
4. Támogatható tevékenységek
A
pá|yázati kiírás keretében közösségĺ (cé|ra haszná|t) terek társadaImi részvéte||el történő megújítására, Új, közösségi funkciók létrehozására |ehet támogatást nyerni, elsősorban az alábbi témakorökben
-
:
közosségi haszná|atú zö|dterü|et kialakítása, fe|újítása, parkosítás, kertépítés, kertrendezés, be|ső udvar rendezése, fo|yosók/|épcsőházak/közös teru|etek és he|yiségek zöldesítése, virág|ádák kihe|yezése, dísznövények, virágok ü|tetése, kerti berendezések felújítása, - önkormányzati tu|ajdonban |évő foghíjtelkeken (Magdo|na u. 24., Magdo|na u. 28., Karácsony Sándor U. 2.) közösségi-szociá|is kertek kia|akítása;
MNP-rrr-PA/O7/ 7-2
- közterületeken az integrá|t városrehabi|ĺtációs projekthez kapcso|ódó, kiegészítő társadalmi akciók szervezése, szabadtéri közösségi cé|ú|étesítményekönkéntes-barát módon történő kĺa|akítása; - adott társasházi/|akásszövetkezeti lakóközösség Vagy Iakosság számára nyitott, igénybe vehető, közos he|yĺség(k|ubszoba, edzőterem), kozös haszná|atú egyéb terek fe|újítása, bicik|itáro|ó kialakítása, fe|nőtt szabadidős terÜ|etek és gyermek játszóhelyek
kiaIakítása, felújítása, játszóhe|yiség kiaIakítása. - |omta|anítási, köztisztasági, takarítási akciók. A kiírás keretében a nonprofĺt szervezetek pályázhatnak
kapcso|ódó anyagokra, eszközökre,
az akció megvalósításához termőföldre, növényekre, konténerre,
rendezvényke| |ékekre, kom mu n ikációra, bé r- és járu |ékköltsége kre.
|akóközösségek a pá|yázatot benyújthatják nonprofit szervezetekke| közösen bérházak esetén), vagy öná||óan (pl.: társasházak) is'
A
(p|.:
A közösségi akciókkaI szembeni elvárások: - biztosítja a |akosság aktív részvéte|ének|ehetőségét; - he|yi |akóközösség együttműködésén a|apszik; - kö rnyezettu datossá g ot, sze m |életfo rmá |ást tü kröz ; - új, közösségi funkciót hoz |étre; - hozzájáruI a |akókörnyezet minőségi javításához;
A
,,mini-projekt', sikeres végrehajtásához / megva|ósításához közvet|enü| kapcsolódó a|ábbĺ kö|tségek számolhatók e|: . fogyó-ésforgóeszkozök; . nagyértékű eszközök bér|ése; . he|yszín bér|ése,amennyiben az adott he|yszín nem a Címzett saját vagy az önkormányzat tu |ajdonában van; . saját te|jesítésesetén bruttó munkabér- és bérjárulék kö|tsége; . szo|9á|tatások, amelyek nem tartoznak a Címzett szervezet a|aptevékenységébe, így ezen be|ü| elszámo|ható kö|tség a megbízási szerződés keretében történő munkavégzés, vaIamint a szelIemi aIkotásra kötött feIhasználási szerződés, ame|yre mini-projektenként |egfe|jebb bruttó 50 ezer Ft számo|ható el. Az elszámo|áshoz csato|ni szükséges a megbízott szemé|y szakmai re|evanciáját
.
igazo|ő öné|etrajzot;
a,,mini-projekt., népszerűsítésétszo|gá|ó nyi|vánosság ko|tsége.
A
program keretében e|számo|t költségeknek i||eszkedniük kelI a városrehabilitációs projektjavaslat pályázati felhívás ,,E|számolható kö|tségek köre', fejezetében e|őírtakhoz (e|érhetősége: www.nfu.hu), ameIyek a|ó| kivéteI a ProgramaIap rendezvényeihez kapcso|ódó helyiségbérĺésva|amint a fogyó- és forgóeszkozök beszerzése a fent fe|soro|t
feltéte|ek fenná||ása esetén.
A ,,mini-projekt',-ek megva|ósításának kezdő és zárő időpontja, figye|embe véve, hogy a projekt megva|ósításának időpontja nem |ehet korábbi, mint a pá|yázat benyújtását követő 45. naptári nap:
MNP-rIr-PA/O1/ 1-2
A jelentkezési lapok benyújtásának várható határideje
A ,,mini-projekt" megvalósításá na k kezdő
MNP-rrr-PA/o1/1
2013. jú|ius 31.
2013. szeptember 1.
2013. november 30.
MNP-rrr-PA/o1/2
2oI4. január 20.
2014. március 3.
2014. szeptember 30.
MNP-rrr-PA/o1/03
2014. jú|ius 31.
2014. szeptember 1.
2015. március 31.
Pályázati kiírás kódszáma
időpontja legkorábban
A ,,mini-projekt" megvalósításának záró időpontja legkésőbb
5. Támogatás foľmája Vissza nem térítendőtámogatás.
A rendelkezésre álló keret: 14.ooo.ooo Ft. (2x7.ooo.ooo Ft.) Támogatási intenzitás: 100
o/o
Az egy pályázat keľetébenigényelhető támogatás összege: minimum 250.ooo' maximum 3.OOO.OOO Ft
tsszességében Címzettenként|egfe|jebb 3 mi||ió Ft.
Apá|yázat benyújtásának határideje a pá|yázatok benyújtására az a|ábbi időpontok között
P
fo|yamatosan Van |ehetőség. A jelentkezési lapok benyújtásának várható kezdési ideje
A jelentkezési lapok benyújtásának várható határideje
MNP-rrr-PA/o1/1
2013. június 3.
2013' július 31.
MNP-rrr-PA/o1/2
2013. december 4. 2014. június 3.
á|y ázati
kiírás kódszáma
MNP-rrr-PA/o1/3
2oI4' január
20.
2014. jú|ius 31'
A pá|yázatok e|bírá|ása a beérkezéssorrendjében történik.
6. Pá|yázati folyamat bemutatása 6.í. Jelentkezés A pá|yázatok benyújtásá
na
k menete
:
. A pályázat magyar nye|ven, kizárő|ag a Projekt adat|apon nyújtható be. o A jeIentkezés az onkormánYzata/onkormányzat Intézménye/VárosfejIesztő
Társaság álta| pá|yázati kiírás részekénthivata|osan közzétett Jelentkezési lap a|ka|mazásáva|, valamint az alábbi dokumentumok eredeti vagy közjegyző á|taI hite|esített másolati pé|dányának benyújtásávaI történik:
1. a|áírási címpéldány Vagy a|áírás.minta;
MNP-Irr-PAlO7/ 1-2
2' cégkivonat, vagy bírósági kivonat, vagy hatályos |étesítő okirat vagy hatósági igazolás, me|y a Címzett tevékenységét,i||etve tevékenységénekcé|ját igazo|ja
;
3. igazolást / ľefeľenciaigazolást sztikséges benyújtania azoknak
a
szervezeteknek, ame|yek a telepÜ|ésen sem székhe||ye|, sem te|ephe||ye| nem rende|keznek, de korábban hajtottak már végre a terti|eten a pá|yázati cé|oknak megfe|e|ő akciókat. A referenciaigazo|ás - amennyiben rendelkezésre á|| - minimá|isan tartaImazza a megbíző szemé|yét,a végrehajtott akció rövid tartaImát, összkö|tségét és időpontját. Amennyiben nem á|| rende|kezésre, ĺgazo|ás benyújtása szükséges, hogy az adott szervezet mikor, mi|yen tarta|mú rendezvényt tartott az adott teleprilésen (he|yszínbérlésszerződése, fotó dokumentáció, az adott ingat|an tulajdonosának nyiIatkozata a saját nyiIvántartása alapján a rendezvényrő|, stb.);
4, a kö|tségvetést a|átámasztó dokumentumok a szakmai bemutatásáva| (árajánIatok, költségbecs|ések);
esetében a hatá|yos tétesítőokirat szervezeti.míÍktidési szabályzat benyújtása koteIező.
5' A társasházak
tarta|om
és a hatályos
A Jelentkezési |ap sem tarta|mában, sem a|akjában nem vá|toztathatő. Kézze| írt pá|yázat esetén a pá|yázat fe|do|gozására nincs lehetőség! A Je|entkezési lapot hiányta|anu|, minden kérdésérevá|aszt adva és az e|őírt dokumentumok
csato|ásávaI ke|| benyújtani.
A nyomtatott és eIektronikus adathordozőn benyújtott JeIentkezési Iapban ta|á|ható eItérésesetén a nyomtatott és cégszerűen aláírt JeIentkezési Iap tekintendő hitelesnek, azza|, hogy a nyomtatott és az e|ektronikus formájú JeIentkezésĺ|ap megegyezőségérő| hiánypót|ás keretében a pá|yáző koteles gondoskodni. A pályázati dokumentáció hite|esítésekénta Je|entkezési |apot és nyi|atkozatait
a
kijelö|t he|y(ek)en a megfe|e|ő (cégszerű) a|áírássaI ke|| e||átni.
A pá|yázatot 2 pé|dányban fegy eredeti és egy e|ektronikus pé|dányban (CD/DVD |emezen)], zárt csomago|ásban, kizárő|ag szemé|yesen az a|ábbi címen ke|| benyújtani: Budapest Főváros VIII. kerÜ|et Józsefuárosĺ onkormányzat, Po|gármesteri Hivata|a 1082 Budapest, Baross utca 63-67. Polgármesteri Kabinet irodájában.
.
A pá|yázatok csomago|ásán fe| III.PA-o1 Közösségi Akciók''
kel| ttintetni
a pá|yázati kiírás kódszámát: ,,MNP.
A je|entkezési lapok benyújtásának határideje:
Pályázati kiíľás kódszáma
A je!entkezési lapok benyújtásának
várható határideje
MNP-rrr-PA/o1/1
2013. jrilius 31.
MNP-Iir-PA/01/2
2oI4. január 20,
MNP-rrr-PA/O7/ 7-2
2014. jú|ius 31.
MNP-rrr-PA/01/3
.
minősü|, amikor a személyes átadás-átvéte| megtörtént. A Kozvetítő Szervezet köte|ezettsége biztosítani, hogy az átadásátvéte| során az átvéte|i dokumentáció minden pé|dányán szerepe|jen az átvéte| időpontja azév, hónap, nap, óra, perc megje|o|éséve|. Benyújtásnak az
az időpont
o A
benyújtási határidő e|őtt a pá|yázők kérdéseiketa 06-1-459-2574-es telefonszámon Vagy a
[email protected] e-mai| címen tehetik fel.
. A
rész|etes ,,mini-projekt,, pá|yázati fe|hívás e|érhető a Budapest Főváros VIII. Kerü|et Józsefuárosi tnkormányzat hon|apján.
6.2. ÉŃéke]és,éľtételési szempontľendszer, döntés 6. 2.
7.
A projektkivő lasztős felya matá na k bemutatása
1.
Jogosultsági követelmények (nem hiánypótolható) A pá|yázat a benyújtási határĺdőn
2.
A pá|yáző jogosu|t a
3.
A
Ssz.
A pá|yáző a kľitériumnak Megfelel Nem felel meg
belÜ| érkezett be.
pá|yázat
benyújtására' pá|yázó igazo|ta, hogy az érintett telepri|ésen bejegyzett székhe||yel /
telephellyel rendelkezik, illetve a te|epü|ésen a korábbiakban már konkrét akciókat hajtott végre.
Ssz. 1.
z. 3.
4. 5.
Formai követe!mények (hiánypótolható) A pá|yázat 1 eredeti és 1 e|ektronikus pé|dányban érkezett be.
A papír a|apon benyújtott projekt adat|ap az arra jogosu|t á|ta|, a
megfele|ő módon a|áírásra kerü|t. jeIentkezési lap minden cel|áját kitö|tötték. Az eredetĺ és a másolati pé|dány megegyezĺk. Az ĺgényelttámogatás összege nem haladja meg a maximá|ĺsan igényeIhető
A
támogatási osszeget.
6.
A
7.
A
csatolt dokumentumok és me||ék|etek
köre te|jes.
pá|yáző
támogathato
tevé kenységekre kér tá mogatást.
A pá|yáző a kritériumnak Megfelel Nem fele! meg
MNP-rfi-PA/O1/ 1-2
Teljesség Amennyiben a je|entkezési |ap kitö|tése nem fe|e| meg az e|őírtaknak, mert hĺányosan vagy hibásan kerÜ|tek benyújtásra, akkor a Kozvetítő Szervezet a pá|yázőt kĺzárő|ag írásban, egyszeri a|ka|omma|, minimum B, de maximum 15 naptári napos határidő kitűzéséve|formai hiánypótlásra szó|ítja fe|' Ha a hiánypót|ást a megadott határidőn be|Ü| a projektgazda nem te|jesíti te|jes körűen, az a projektjavas|at e|utasítását eredményezĺ'
Jogosultsá9 Amennyiben egyérte|műen megá||apítható, hogy a pá|yázat a hiánypót|ás után sem fe|e| meg a pá|yázati kiírás jogosu|tsági szempontjainak, további hĺánypót|ásnak nincs he|ye, és a pá|yázat elutasításra kerÜ|.
Befogadás
a pá|yázat a fenti szempontokat figye|embe véve megfe|e| a jogosu|tság fe|téte|einek, a pá|yázat befogadásra és tartaImi értékelésrekerri|. Amennyiben
Ssz,
Tartalmi követelmények
1.
A pá|yáző szervezet megfe|elő tapaszta|atta|, jártasságga| és humánerőforrás-kapacitással rende|kezĺk a je|entkező szervezet a ,,mini-
2.
A,,mini-projektben" megfogalmazott szakmai célok i||eszkednek a pá|yázati kiírásban
A pá|yáző a kritériumnak Megfelel/ Nem fele! FeltételekkeI me9 megfelel
projekt,, Iebonyolításá hoz.
3.
megfogaImazott szakmai cé|okhoz. A pá|yázatban megje|öĺt célcsoport megfe|e| a pá|yázati felhívás cé|csoportjának és
meghatározása egyértelmű. A,,mini-projekt,,
hozzájáru| a a
4.
ktivizá
|ás
ához.
A költségvetés világos és rész|etes. Minden
oIyan tevékenység meIlett szerepeI szöveges indok|ás, me|yre kö|tséget terveztek, és azok
számítássa | a|átámasztottak.
5.
célcsoport bevonásához,
(mennyĺség-egysé9ár)
A
szöveges ĺndoklás a|apján a költségek nagysága és szükségessé9e megfelelően alátámasztott' A kö|tségvetés indoko|t mértékű kö|tségeket tartalmaz' A tervezett kĺadások
projekt szempontjából. Az egyes |ényegesek a
6.
megva|ósítása kö|tségtéte|ek szukségesek a projekt céljainak e|éréséhez. A tervezett kiadások reálisak, a he|yi piaci árakat nem ha|adják meg. A tervezett költségek
10
MNP-rfi-PA/O1/ 7-2
az ,,értéketa pénzért,,e|vet követik.
7.
A pályázatban szerep|ő
8.
A
tevékenységek egymásra épuInek, egymássaI koherensek. A tevékenységek megva |ósíthatóa k.
,,mini-projekt'' vé9ľehajtási iitemterve reá|is, és il|eszkedik a pá|yázati kiírásban szereplő, va|amint a városrehabi|itációs projekt Ütemezéséhez.
A
tartaImi értéke|éssorán minden szempont a|apján háromfé|e minősítés adható: megfelel, feltételekkel megfelel, nem felel meg,
A projekt abban az esetben még támogatható, ha a tartaImi értékeléssorán |egfeljebb három szempontbó| kap ,,feltételekkeĺmegfelel,, minősítést. A bírá|at során
megfogalmazott fe|téteIekről a támogatás megíté|ésérő|sző|ő kiértesítő|evé|ben a Közvetítő Szervezet nyújt tájékoztatást.
A ,,mĺni-projekt,, elutasĺtásra kerul, ha akár egyetlen szempont esetében is ,,nem felel
meg,, minősítést, vagy ha három szempontnál több esetben kap ,,feltételekkel megfelel,, minősítést, A páĺyázó jogosult a pályázatÍ határidő lejárta előtti ĺdőszakban az átdolgozott ,,m i n i - p roj ektj ét" i sm éte lte n benyťljta n ĺ,
6.2,2. Tárnogatási diintés A ,,minĺ-projektek,' hatékony tervezése és megva|ósítása érdekébena ,,mini-projekt,, javaslat értéke|ésĺfo|yamatának (beérkezéstő| a döntésig) időigénye maximum 30 nap |ehet, ame|y hiánypót|ás esetén 15 nappa| meghosszabbítható.
Az értéke|ésta Közvetítő Szervezet be|ső munkatársaĺ vagy kapacitás hiányában kÜ|ső szakértők végezhetik. Az értéke|őkjavas|ata a|apján a támogató döntést a Közvetítő Szervezet vezetője hozza meg. A döntésrő| történő tájékoztatást a Kozvetítő Szervezet 75 napon belúl postán és e-mailben is megküldi a pá|yázőnak. Támogatott,,mini-projekt', javas|at esetén a Közvetítő Szervezet közzéteszi hon|apján a Címzett nevét, a ,,minĺprojekt', tárgyát, a megva|ósu|ás ĺdőpontját és he|yszínét és a támogatás összegét.
A döntésse! szemben jogorvoslati, panaszkezelési |ehetőség nincs. 6, 2.
3. Szerződéskötés, szerződésmődosítás
A Közvetítő Szervezet a támogatói döntést tarta|mazó levé| megkÜ|désekor tájékoztatja a Címzettet a szerződéskötésse| kapcso|atos további teendőkrő| a te|jesítés határidejének megje|ö|ésével. A támogatási szerződés me||ék|etétképezi a je|entkezési lapon kívü| minden engedély, műszakĺ terv, szerződés, nyi|atkozat, egyéb a|átámasztó dokumentum, va|amint ezek módosításai, ame|yet a Címzett a ,,mini-projekt,, me|lék|eteként benyújtott. A Támogatási Szerződés megkötéséhez a bírálat áIta! e!őírt feltételek te|jes köríĺ és hiánytalan te|jesítéséntúl az a|ábbi dokumentumok csato|ása szükséges: . a köztartozás-mentesség hatóság á|ta|i igazo|ása (ame|ynek aktualizá|t pé|dányát a kifizetési kéľelemhezannak me||ék|eteként ismételten szükséges majd benyújtani);
1.L
MNP-rr?PA/O7/ 7-2
. a
je|entkezési |aphoz benyújtott bárme|y o|yan jogosu|tságot igazo|ő dokumentum, ame|ynek tarta|mában vá|tozás következett be - kivéve a referenciaigazo|ást.
A támogatási szerződést a Címzett és a Közvetítő Szervezet köti. A szerződéstervezet a pá|yázati dokumentáció része.
A szerződésben szerepe| az
e|ő|egigény|és is, ame|ynek összege a támogatott pályázat paramétereitől fÜgg' Az előleg maximá|is mértékéta Közvetítő Szervezet határozza meg.
A Címzett köte|es a je|entkezési |apban |eírtaknak, valamint a Támogatási Szerződésben (TsZ) rö9zítetteknek megfele|ően megva|ósítani a,,mini-projektet,,. Amennyiben a Címzett nem ennek megfe|e|ően jár e|, úgy a Közvetítő Szervezet jogosu|t a finanszírozás feIfÜggesztésére, a támogatás visszavonására, a már kifizetett összeg te|jes vagy rész|eges visszafizetésénekkezdeményezésére,a szerződéstő| va|ó e|á||ásra. A Címzett a je|entkezési |apon Vagy a TSZ-ben rögzített adatokban, il|etve a te|jesítésse| összefüggő adatokban bekövetkezett minden vá|tozást annak bekövetkeztét köVetően B napon be|ü| köte|es írásban je|enteni a Közvetítő Szervezet részére.
Szerződés módosítására csak kivéte|esen indoko|t esetben Van |ehetőség, ame|yet mindkét fé| kezdeményezhet írásban. A Címzett á|taI kezdeményezett módosítási kére|met megfe|e|ő indok|ássa| kel| a|átámasztani és a Közvetítő Szervezet számára írásban postai úton e|juttatni. A szerződésmódosítás nem irányu|hat a projekt keretében végrehajtandó tevékenységekés a Címzett szemé|yénekmegvá|toztatására. A módosítási kéreIem tárgyában hozott döntésrő| a Közvetítő Szervezet levé|ben
tájékoztatja a Címzettet.
6'3' Megvalósítás menete 6. 3. 7. Progra mtevé.kenységek vég rehajtása A,,mini-projekt'' megva|ósítását mege|őzően egyeztetésre kerÜ| sor a Közvetítő Szervezet
és a Címzett között,
me|ynek keretében |ehetőség nyílik többek között
a
program/rendezvény előkészítésesorán feImerrj|t kérdések,prob|émák megtárgya|ására.
A Címzett köte|es a ,,mini-projektet', a je|entkezési lapon és a Támogatási Szerződésben rögzítetteknek megfe|elően végrehajtani. A megva|ósítást a Címzett fotóval, esetleges sajtómegje|enésekke| és a mini-projekt jel|égétő| ftiggően jelen|étĺívve| támasztja a|á, ame|yek a szakmai beszámo|ó részétképezik.
végrehajtást követően a Címzett a kifizetési kére|méve|párhuzamosan benyújtja szakmai és pénzÜgyi beszámo|óját, me|y a ,,mini-projekt,, javas|atban fog|alt fe|adatok megvalósulását mutatja be. A szakmai beszámo|óban fe|soro|t megva|ósított fe|adatoknak igazodniuk kel| a pénzügyi beszámolóhoz.
A
2. Tiá m o g a tá sfo Iy ó sít iős A támogatás fo|yósítása az a|ábbi formákban történhet: 6. 3.
-
támogatási e|ő|eg;
t2
MNP-rrr-PA/O7/ 7-2
- a
Címzett á|ta| kifĺzetett szám|ák támogatásĺ összegének utó|agos megtérítése
közvet|enü| a Címzett bankszám| ájára.
A
Címzett a Támogatásĺ szerződés a|áírásával e|ő|egigény|ésre válik jogosu|ttá, me|ynek mértékea megítélt támogatás maximum 30o/o-a lehet. Az e|ő|eg összegét a támogatási szerződésben szükséges rögzíteni. A Közvetítő Szervezet döntési jogkörébe tartozik, hogy a Címzett á|tal igényelt előlęg mértékételfogadja, vagy csökkentett összeget hagy jóvá. Amennyiben nem az ĺgénye|t,hanem csökkentett összeget hagyja
jóvá a szerződésben, arró| ha|adékta|anu| |evé|ben és e-mai|ben értesítia Címzettet.
Az e|ő|eg nyújtására a Támogatási Szerződés megkötését követően kerü|het sor. A
Címzett dönti €|, hogy előlegként a maximá|isan meghatározott mértékhezképest mennyit igénye|, döntését az e|ő|eg kifizetési kérelem re|eváns rovatában tünteti fe|. A Közvetítő Szervezet a Címzett számára a támogatási szerződés a|áíráSát köVető 30 naptári napon belü| a megadott bankszám|aszámra átuta|ia az e|ő|eg összegét.
A
Közvetítő Szervezet az e|őleg összegén tú| a ,,mini-projekt,, megva|ósítása során utőfÍnanszírozássaI térítimeg.
fe|merĹi|ő kö|tségeket
FeIhívjuk a Címzettek figyelmét, hogy mind az e!ő!eg igény!éséhez (szerződéskötéshez), mind az utófinanszírozás keretében benyújtott kifizetési kérelemhez annak mellékleteként csatolásra szorul a köztartozás.mentesség hatóság áttali igazolása.
6,3,3. Fénzźigyibeszá molók A Címzett pénzugyi beszámo|ót csak a Támogatási Szerződésben rögzített tevékenységekre nyújthat be. Amennyiben a benyújtandó e|számolást igazo|ő dokumentumon szerep|ő összeg meghaIadja a Támogatási Szerződésben rögzített támogatási összeget, a kÜ|önbözetet a Címzett saját erejéből finanszírozza, Pénzügyi beszámolót a ,,mini-projekt'' megva|ósításának időtartama aIatt háromszor nyújt be (me|yből az utolsó a zárő pénzÜgyi beszámo|ó) a Címzett a Közvetítő Szervezet
számára, mely egyben taľtaImazza az e|ő|egként fe|vett összeg,
i||etve
utófinanszírozássaI kért támogatás eIszámolását.
A projekt te|jes e|számo|ására a ,,mini-projekt'' megvalósítása után kerü| sor. Kivéte|t jeIent a fé|évesné|hosszabb projekt, ame|y esetében a városrehabiIitációs projekt aktuá|is Projekt E|őreha|adási Je|entéséhez(PEj) kapcso|ódva kel| ,,köztes,, beszámolót készítenie a mĺni-projekt megva|ósítójának a Közvetítő Szervezet fe|é.
A zárő e|számo|ás esetében e|számolást igazoló dokumentum |egfeljebb a ,,mini-projekt', kivite|ezését,zárását követő 30 naptári napon be|Ü| nyújtható be, de |egkésőbb 2015' május 30-án. Az elszámo|ás a Címzett nevére sző|ő szám|áva| Vagy bizony|attal történhet. A Közvetítő Szervezet a benyújtott dokumentum e|fogadását követően 15 napon be|Ül utalja át a támogatásbó| fennmaradt részt'
Amennyiben nem kerul sor az e|számolást igazo|ó dokumentum megadott határidőn be|ü|i benyújtására, úgy a KöZVetítő Szervezet egyszeri alka|ommal fe|szólítja a Címzettet ezen dokumentumnak az értesítő levé| kézhezvéte|étő| számított 10 naptári napon be|Ü|i megkü|désére.
13
MNP-rfi-PA/O7/ 1-2
Ha ezen határidő letelte után sem kerÜl benyújtásra a szÜkséges igazolás, akkor a Közvetítő Szervezet felbontja a Támogatási Szerződést, és az előleg visszafizetésére szó|ítja fel a Címzettet, a Magyar Nemzeti Bank á|ta| meghatározott napi kamatta| megnöve|t összegben.
6.3.4. Projektzárás A projekt lezárása a megva|ósításáró| sző|ő szakmai beszámo|ó, továbbá a program te|jes ko|tségvetésénekelszámo|ásáró| készítettpénzügyĺbeszámoló a|apján történik. A ,,miniprojekt,, Iezárásának tényéről a Közvetítő Szervezet értesítia Címzettet.
A
Címzett köte|es a ,,mĺni projekt,, megva|ósítása kapcsán fe|merÜ|t összes szám|át,
bizony|atot, |evelezést és dokumentumot
p
rojektd osszi éba n tá rol n i.
egy helyen,
hozzáférhető módon,
A
pályázatokat vaIamint azok megva|ósítására, e||enőrzésére és a finanszírozására vonatkozó dokumentumokat a,,mini-projekt,, megvalósítója köteIes eIkÜ|önítetten nyi|vántartani és a városrehabiIitációs projekt fenntartási időszakának végéig,de |egalább 2o2o. december 31-ig megőrizni.
A
Közvetítő Szervezet a ,,mini-projekt,, kapcsán készÜ|t va|amennyi dokumentumot a városrehabiIitációs projekt aktuá|is előrehaIadási jeIentésének eIkészítéséhez feIhasználja. 6'
4' Teljesítési,fen ntartási kiitelezettsége
t
sza
n
kcio ná
lás
A Címzett köte|es a je|entkezésĺ|apon és a Támogatási szerződésben rogzítettek szerint végrehajtani a ,,mini-projektet''. Amennyiben a Címzett nem ennek megfele|ően jár e|, úgy a Közvetítő Szervezet jogosu|t a finanszírozás fe|fÜggesztésére, a támogatás visszavonására, a már kĺfizetett összeg teljes Va9y részleges visszafĺzetésének kezdeményezésére,a szerződéstől va|ó elál|ásra, va|amint a közvetett eljárás keretében meghirdetésre kertj|ő pá|yázati kiírásbó| va|ó kizárásra.
6'5. E|lenőrzés
A Címzett köte|es
e|tűrni
a
Közvetítő és a Közreműködő
e||enőrzési tevékenységét.A
Szervezet monitorozási és
Kozvetítő Szervezet helyszíni e|lenőrzést tart a program/rendezvény kivĺteIezésénekidőpontjában a heIyszínen, vaIamĺnt pénzügyi e||enőrzést a projektdosszié megtekintésekor. A he|yszíni |átogatás során a je|entkezési |apon vá||a|t fe|adatok teljesÜ|ésének vizsgálata történik, Az e||enőrzést végző személy
e|készítia he|yszínĺszemle jegyzőkönyvét, me|yet mindkét fé| á|ta| aláírva csatol az adott ,,m i n i- projekt,, do ku mentácĺójá hoz.
A Közvetítő Szervezet a mini-projekt megvalósítása során az a|ábbĺ mutatók teljesü|ését kísérinyomon:
Mutató
egység
Programa|apból kiutaIható összeg
Ft
Célérték*
Tényértéft**
14.000.000
14
MNP-rrr-PA/O7/ 7-2
Mutató
Támogatott
egysé9 'ffiini-projektek,,
Cé|értékx
db
16
db
10
Megva|ósított programok / rendezvények száma
db
16
Programok résztvevőinek száma
tő
160
száma
Bevont non-profit
szervezetek
száma
Tényértékx*
A
városrehabilitációs projektben fejIesztett, a közvetett e|járás során helyszínként megjeIenő db
16
ĺntézmények,közterÜletek száma.
*
A szerződésben szereplő tervezett érték xx A beszámolók és el|enőrzések alapján te|jesített érték
7. Címzett tájékoztatási kČitelezettségei
A
mini-projekt megva|ósítása során a Címzett köte|es a közvetlen cé|csoport tájékoztatásán, bevonásán tú| miné| szé|esebb nyilvánosságga| megismertetni a miniprojekt cé|ját és tevékenységét.A megvalósítás során foIyamatosan, bármely nyomtatott vagy eIektronikus kommunikációs fe|ületen, ahoI a projekt megjeIenik a projektgazda, a Közvetítő Szervezet és a Címzett is köteles az EU támogatására foIyamatosan felhívni a figyelmet' A CímzetteI szemben eIvárt kommunikációs kote|ezettségek tekintetében a z útmutató iránymutatásai mérvadóak.
8. Admin isztratív információk A Pá|yázati Fe|hívás és annak mel|ékletei egyÜtt tartalmazzák a pá|yázat benyújtásához e|őírt összes fe|tételt, ame|yek e|érhetőek a www.ĺozsefuaros.hu webo|da|on.
A pá|yázatok benyújtásának menetét a 6'1 fejezetben ismertetttik.
15
,il1r
WszÉcHENY| TERV
W
H
'nffii
B
A prcjektek az Euřópai Unió támogatásáVal' ôz Eurcpai Regionátis Fejteszté5i A[ap társtinan5zírozá5ávaIvató5Utnak
meg'
TAMOGATASI SZERZODES (teľvezet) Magdolna negyed Pľogram IIII. Című (asz: KMOP-5. 1 .L. / B-IZ-k-2O 12-OOOI)
a Budapest.Józsefváros, vá rosrehabiI
itációs projekt keretében eI kÜ |önített
Programa|ap fe|haszná|ásávaI megva|ósu|ó m in i-
projektek támogatásá ra
ame|y |étrejött egyrészrő|
a Budapest Főváros VIII. kertjlet Józsefvárosi Önkormányzat (Székhely: 1082 Budapest, Baross utca 63-67', A|áírásra jogosu|t képvĺse|ője: dr. Kocsis Máté po|gármester), továbbiakban mint Ktizvetítő Szeľvezet,
Másrészrő|
......,
Székhe|y:
továbbiakban mĺnt Címzett között
(
Szervezet képvise|ője: .................'....'................),
az alulírott helyen és napon az alábbi fe|téte|ekke|:
E|őzmények:
A
Kozvetítő Szervezet
a című projekt
keretében meghirdetett
kódszámú program megva|ósítására a
,,............','.,',''''.'',...''.'.'.,,
Címzett clmu .'....... je|ű pályázatot nyújtott be a Kozvetítő Szervezetnek, me|yet a Közvetítő Szervezet ke|t ..'...........'..számú támogatási döntés szerint támogatásban részesített.
Szerződés táľgya: A Szerződés tárgya bem utatott,, m
i
n i-
a.'..,'..''.'.
projekt".
.'
című, a jelentkezési |apon rögzített és
A Közvetítő Szervezet döntése a|apján a Címzett .'..Ft vissza nem térítendő támogatásban részesÜ|. A Címzett je|en szerződés a|áírásáva| kcjte|ezi magát, hogy a ,,minĺ-projektet,, a Szerződésnek és a vonatkoző jogszabá|yoknak megfele|ően, ke|lő aIaposságga|, hatékonysággal és gondossá99aI megva|ósítja.
A megva|ósítás időpontja és helyszíne: A,,minĺ-projekt,, megva|ósításának tervezett dátuma1:
A ,,mini-projekt,, akkor tekintendő befejezettnek, ha a Közvetítő Szervezet a Címzett á|ta| benyújtott szakmai beszámo|ót, az elő|egge| va|ó elszámo|ását és a pénzügyi beszámo|ót elfogadta. . -tó| -ig időpont
WszÉcHENY|
E' Wl
TERV
A Címzett vál|a|ja, hogy a
házszám) aIatt megvalósítja.
,,mini-projektet,,
Aprojektek az Eurcpai Unió támogatásávat. az Eurcpai Regionáli5 Fej|'eszté5i Atap táEtinan5zírozá5ávat vató5u[nak meg.
..'.'.'.'
(te|epÜlés, utca,
A projekt ktiltsége' támogatás foľrása, összege és mértéke: A,,mini-projekt', összkö|tsége .'.......'.........'...'. Ft, azaz
A
,,mini-projekt'' e|számolható
kö|tsége
.......','........'
Ft, azaz
(opcionális, amennyiben nem releváns, törĺendő)
A Címzett á|ta| biztosított önrész A támogatás
osszege
összege ' Ft, azaz
forint.
..... Ft,
forint.
azaz ''..'.''.'..'.''... forint.
..' forint, és mértéke ....o/o.
o A támogatás összegébő| az Európai Regionális FejIesztési A|apbó| és hazai nem térítendő támogatásnak minősü|: ::'*::: ::]::ĺ?:::""? :]:T::li:.ŁuJ,ľl]''" . A támogatás összegéből önkormányzati támogatásnak minősÜ| ..... Ft, azaz .'..'.... forint. (=a továbbadott osszeąnek az EU felé nem elszámolható része)
Az ĺgénye|hető e|őleg legmagasabb mértékea megíté|ttámogatás (opcĺonálĺs, amennyiben nem releváns, törlendő)
Igénye|t e|ő|eg összege amennyÍben nem releváns, törlendő)
Ft, azaz
száza|éka'
forint. (opcionálĺs,
Je!e ntéstéteIiköte lezettség
A ,,mĺnĺ-projekt,,fizikai megva|ósulását követő 30 napon be|ü|, de |egkésőbb 2015.05.30ig a Címzett a kifizetési kére|méve| egyÜtt benyújtja szakmai és a pénzügyi beszámo|óját a Közvetítő Szervezethez.
A szakmai
beszámo|ó a ,,mini-projekt,' javas|atban fog|alt fe|adatok megvalósu|ását mutatja be. A szakmaĺ beszámo|óban fe|soro|t megva|ósított fe|adatoknak igazodniuk ke|| a pénzügyi beszámo|őhoz.
A pénzügyi beszámolóban szükséges rész|etezni a ,,mĺni-projekt,, felmerült kö|tségeit és az igényelt támogatást. A pénzugyi beszámoló mel|ék|etét képezik a kifizetési kére|em és az e|számo|ni kívánt költségek a|átámasztó dokumentumai.
A szakmai és pénzÜgyi beszámo|ó
e||enőrzésére és jóváhagyására a Közvetítő Szervezetnek 30 naptári nap ál| a rende|kezésére. A Közvetítő Szervezet bármikor jogosu|t a Címzettő| a Projektre vonatkozóan bármĺ|yen információt kérni, a Címzett pedig köte|es azt megadnĺ.
A támogatás folyósítása
A
Közvetítő Szervezet a Szerződésben meghatározott e|ő|eg összegét a Szerződés hatá|yba |épésétkövető 30 naptári napon belül a Címzett részéreátuta|ja. (opcionális, amennyiben nem reĺeváns, törlendő) Közreműködő szervezet a projekt megva|ósítási időszak a|att 3 a|ka|ommal biztosít pénzügyi e|számolási |ehetőséget, me|ynek keretében a Címzettnek |ehetősége Van az időszakĺg felmerti|ő kö|tségek elszámo|ására és a hozzájuk kapcsolódó támogatási összeg ĺgény|ésére. Címzettnek mind a 3 a|ka|omma| |ehetősége Van a e|ő|eg e|számo|ására, azonban az uto|só, a ,,mini-projekt,, megva|ósítása után benyújtott zárő beszámolóban
m
SZÉCĺ{ENYITERV
A projektek az Európai Unió támogatásávat, az Eun5pai Regionáti5 Fei|.eszté5l Atap társtinanszírozásávat valósu[nak
me9.
mindenképpen szükséges az e|ő|eg e|számo|ása. Az időszakos pénzügyi elszámo|ások során a támogatő az igénye|t támogatási összeget. az eset|egesen e|számo|t e|ő|eg összegét figye|embe véve az elszámo|ás e|fogadását követő 15 napon beltj| Címzett részéreátutal1a.
ASzerződés módosítása A Címzett adataiban, a Szerződésben és a hozzá csato|t bárme|y dokumentumban, azok
adataĺban, i||etve az azokban közölt tényekben bekovetkező va|amennyi vá|tozást a Címzett annak bekövetkeztét köVetően ha|adékta|anu|, de |egfe|jebb B (nyo|c) napon be|til köte|es írásban beje|enteni a Közvetítő Szervezet részére,és a beje|entéshez köteles a módosított dokumentumot csatolni. A vá|tozások beje|entéséneke|fogadásávaI a Szerződés minden ku|on intézkedés né|kü| módosu|. A Címzett ha|adéktalanu| köteles jelenteni a Közvetítő Szervezetnek minden o|yan körü|ményt, ame|y a Projekt megva|ósítását, a támogatás cé|jának elérésétveszélyezteti, ha a Projekt megva|ósítása részben vagy egészben meghiúsu|, tartós akadá|yba ütközik, Vagy a pá|yázatban, i|letve a Szerződésben fog|a|t ütemezéshez képest késede|met szenved, ilIetve ennek bekövetkezése fenyeget. Je|en támogatási szerződés csak a fe|ek közös megegyezéséve|, kizárő|ag írásban módosíthatő. Ez egyben azt is je|enti, hogy a Támogatás Közvetítő nem köte|es a Címzett módosítási igényei alapján módosítani a szerződést' Ugyanakkor a Címzett köteles a szerződés módosítására irányuló igényétannak indokaiva| kel|ő időben a Támogatás KözvetítőveI közö|ni.
Szerződésszegés eseteĺ és jogkövetkezményeĺ 9.zerződéssze g és esete
i
A Szerződés megszegésének minősÜ| kti|önösen, ha: a) a Címzett a támogatást jogszabá|ye||enesen, nem rende|tetésszerűen, i||etve a Szerződésben meghatározott cé|tó| eltérően haszná|ja fel, b) hitelt érdemlően bebizonyosodik, hogy a Címzett a pá|yázati dokumentációban i||etve a mini-projekt megva|ósítása során a pá|yázat, mini-projekt szakmai,
pénzügyi tarta|mát érdemben befo|yáso|ó va|ót|an, hamĺs adatot kozö|tlszo|gá|tatott,
bármelyik nyĺ|atkozata valót|annak bizonyu|,
nyiIatkozatai bármelyikét visszavonja,
c) a Címzett a haszná|ja fe|,
támogatást nem
a
i||etve
Szerződésben meghatározott mini-projektre
d) a mini-projekt fizikai
megva|ósu|ása a Címzettnek felróható okbó| a Szerződésben rögzített időponthoz képest 3 hónapot megha|adóan késik.
e) a Címzettnek felróhatóan következik be a mini-projekt a
f)
kadá lyoztatását e|őidéző körü
|
mény,
meghiúsu|ását, tartós
a Címzett a Szerződésben válla|t mini.projekt megva|ósítási kotelezettségét csak részben te|jesíti,
g) a Címzett határidőben nem te|jesítĺa mini-projekt je|entéstéte|i kötelezettségeit (beszámo|ó), és azt az erre vonatkozó fe|szó|ítás kézhezvéte|étőlszámított t5 napon be|ü| sem te|jesíti, i||etve a beszámolót nem a megfele|ő formában Vagy nem a megfe|e|ő információkkal és me|lék|etekke| nyújtja be,
ffiszÉcI{ENY| TERV
W
m
.W
ffi Em
A projektek az Európai Unió támogatásáva[, az Európai RegionáLis Fe].tesztési A[ap táÍsfinénsfírczásvaI vatósÜ|nak me9'
h) a Címzett a tájékoztatásra, nyi|vánosságra vonatkozó köte|ezettségeit nem'
i) j)
nem sza
bá
lyszerűen te|jesítette,
Vagy
a Címzett az e||enőrzésre jogosu|t ellenőrző szervek munkáját akadá|yozzal Vagy az e||enőrzést megtagadja, és az e||enőrzést az erre irányu|ó írásbe|i fe|szólításban megje|ö|t határidőig sem teszi |ehetővé, a Címzett bárme|y egyéb jogszabá|yban rögzített, a szerződésse| kapcso|atos köteIezettségét megszeg i.
Szeľződésszegésjog következménye i Felszó !ítá s a szerződésszegés oká n a k felszá mol ásá ra Amennyiben a szerződésszegés oka fe|számo|ható, a Közvetítő Szervezet egyszeri
a|kalomma| köteles erre írásban fe|szó|ítani a Címzettet, a fe|számo|ásra ésszerű határidő megjelö|éséve|, meIy határidő az írásbeIi feIszólítás Címzett á|taIi kézhezvéte|étől datá|ódik.
Elá!!ás a Szerződéstől A szerződésszegésnek az 1. pontban fe|sorolt azon eseteiben, aho| a szerződésszegés oka nem fe|számo|ható, il|etve amennyiben a Címzett a szerződésszegés okának fe|számo|ására vonatkozó felszó|ításnak az ebben jelölt határidőre nem tesz e|eget, a Közvetítő Szervezet jogosu|t a Szerződéstő| e|á||ni.
JogosulatlanuI igénybe vett támogatás visszakövete|ése
A Szerződés módosítása, fe|mondása vagy az attó| torténő e|ál|ás esetén a Címzett a jogosu|atlanuI igénybe vett támogatási összeget a Ptk. szerinti kamatta| növe|ten köte|es visszafizetni a Közvetítő Szervezet á|tal megje|ö|t bankszám|ára 15 munkanapon be|Ü|. A kamatszámítás kezdő időpontja a támogatás . vagy annak e|ső része - kifizetésének napja, uto|só napja pedig a visszafizetést mege|őző nap. A Címzett a kamaton
fe|Ül a hatá|yos jogszabá|yi e|őírások szerint köte|es késede|mi kamatot fizetni, amennyiben bárme|y visszafizetési köteIezettségét határidőben nem
te|jesíti.
Támogatások e| lenőrzése Címzett a Szerződés aláírásávaI köteIezettséget vá||al arra' hogy a támogatás felhasználásának, iIletve a ,,mini.projekt,, megva|ósu|ásának e||enőrzését a Közvetítő szervezet és a 2007-2073 programozási időszakban az Európai Regioná|is Fejlesztési A|apból, az Európai Szociális Alapbó| és a Kohéziós Alapbó| származő támogatások felhaszná|ásának rendjéről sző|ő 4/2o1I' (I. 28.) Korm. rendelet VII' fejezet Az A|apokbó| származő támogatások e||enőrzése szakaszában meghatározottak részére |ehetővé teszi. Címzett biztosítani köte|es, hogy az e|őzetesen részérebeje|entett helyszíni e||enőrzések alka|máva| az erre fe|jogosított képvise|ője je|en legyen, és a szükséges dokumentumok rendelkezésre bocsátásáva|, a szr.jkséges információk, kért adatok megadásáva|, va|amint a fizikai eszközökhöz va|ő hozzáférés biztosításáva| segítse az e||enőrzések végrehajtását, továbbá a vizsgálat a|apján készítettjegyzőkonyv átvéte|éta|áírásávaI igazolja.
4
TERV
WsZÉcFiĘNYl
in
,tW
ffi
A prcjektek az Európai Unió támo9atásával' az Eurcpai Regionáti5 Fejleszté9i A[ap tá15tinôn5zĺrozá5ávat vôtó5ulnak
meg.
A Projekttel kapcsolatos tulajdonjog és szel|emi jogok A Projekt eredményei, így különösen (az akárcsak részben) a támogatásbó| létrehozott dokumentumok tu|ajdonjoga, valamint a Projekt során |étrejött vagy beszerzett vagyonĺ értéketképvise|ő sze||emi aIkotások kizáró|agos fe|használásának joga a Címzettet illeti.
A
Projekt megva|ósításának végérea Projekt eredményeképpen|étrejött sze||emi aIkotásol< l
A Címzett a Szerződés a|áírásáva| hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Támogatásközvetítő keze|ésébenlévő, a támogatás feIhaszná|ására vonatkozó adatokat a Támogatásközvetítő nyiIvá nosság ra hozhatja.
A Közvetítő szervezet kije|enti, hogy a Címzett pá|yázatáva|
kapcso|atban tudomására jogró| és az információszabadságró| szó|ó 2o7Ĺ. évi CXII' törvény e|őírásainak megfe|e|ően és csak a pá|yázattaI kapcso|atos jogai gyakorlása és köteIezettségei te|jesítése körében keze|i.
jutott szemé|yes adatokat az információs
önrende|kezési
A Szerződés megszíĺnése Szerződő Fe|ek megállapodnak abban, hogy a Szerződés a te|jesítést(be|eértve az e||enőrzéstűrési, valamint a dokumentum-megőrzési köte|ezettséget is) mege|őzően csak vis maior, lehetetlenü|és, a Közvetítő szervezet Vagy a Címzett áltaIi e|ál|ás/ Vagy a bíróság határozata a|apján, i||etve közos megegyezésse| szűnik meg. A Szerződő Felek a jogviszony je||egére va|ó tekintette| a fe|mondás jogát kizárják,
a Szerződéstő|, amennyiben annak te|jesítésérea szerződéskötést követően neki fe| nem róható okbó| beá||ott körü|mény fo|ytán nem képes'
Címzett e|á|lhat
Zárő rendeIkezések: Je|en Szerződés ''. olda|on és .'.' db eredeti pé|dányban készÜ|t. A je|en Szerződéshez csato|t.... db mel|ék|et és a jeIen Szerződéshezfizikai érteIemben nem csato|t, a Címzett á|tal benyúitott jelentkezési |ap, és az abban rész|etezett ,,mini-projekt'' terv, a je|en Szerződésben hĺvatkozott me||ék|etek, továbbá a ,,(Közvetett útmutató, Műkődési kézikönyv...pontos elnevezése),, című dokumentum és me||ék|eteit képező valamennyi nyi|atkozat, dokumentum a Szerződés e|választhatat|an részei függetlenÜ| attó|, hogy azok a je|en Szerződéshez ténylegesen csato|ásra kerü|tek-e.
Címzett a Szerződés aláírásáva| kije|enti, hogy a Szerződés tarta|mát és a vonatkozó jogszabá|yokat ismeri és magára nézve köte|ezőnek ismeri e|.
A Címzett jelen okirat aláírásávaI nyi|atkozik arrő|, hogy a je|en támogatásra va|ó jogosu|tságát megalapító körü|ményekben a pá|yázatának benyújtását követően nem á||ott be változás.
A
a jelen
Szerződés időtartamára kapcso|attartót jelö|nek ki. A kapcsoIattartó nevérő|, postacíméről, teIefon és telefax számáról és eIektronikus Ievé|címérő|a jelen Szerződés a|áírásávaI egyidejű|e9, változás esetén pedig a vá|tozást
Szerződő Felek
követően haladékta|anuI tájékoztatják egymást.
A Címzett és a Közvetítő Szervezet közötti hivata|os kommunĺkáciő kizárő|ag postai úton történő leve|ezés formájában va|ósu|hat meg' A Szerződés hatá|yba |épéséneknapja megegyezĺk a Szerződő Fe|ek közú| az uto|sóként a|áírő a |áírásának napjáva
l.
ffiszÉcl.|ENYl TERv
W
,,E
,.'ffi E
E
A prcjektek az Euńpai Unió támogatásávat, az Éurcpai Regionáti5 Fejte5zté5i Atap társfinan5zííozásávat vató5ul'nak meg
Je|en Szerződésben nem szabá|yozott kérdésekben a vonatkoző magyar és európai uniós jogszabá|yok rendelkezései az irányadők. JeIen Szerződéshez kapcso|ódó jogviták esetére Szerződő FeIek Bíróság i||etékességéttotir ti.
a
.'..........'.........i
A Címzett képvise|etébenaláíró szemé|y(ek) kijelenti(k) és cégkivonatukka|, valamint
a|áírási címpó|dányaikkal i9azo|ja(k), hogy társasá9i do|
Címzett képvise|etéreés cégjegyzésére,továbbá ennek a|apján a Szerződés megkötésére és a|áírására. A|áíró képvise|ő(k) kijelenti(k) továbbá, hogy a testÜ|eti szervei(k) részérő| a Szerződés megkötéséhez szĹikséges feIhataImazásokkaI rende|kezik(nek), tuIajdonosai(k) a támogatási jogÜgyletet jóváhagyták, és harmadik személyeknek semminemű o|yan jogosu|tsága nincs, me|y a Címzett részérő| megakadá|yozná vagy bármiben kor|átozná a Szerződés megkötését és az abban foglalt kötelezettségek ma radéktaIa n te|jesítését.
Szerződő FeIek a
ka ratu kka |
a jelen
Szerződést áto|vasták,
és közös
és e| ha ngzott nyilatkozatai kka I m i nden ben egyezőt
Ke|t.:
érteImezésután, mint
a
|áírták.
Címzett
Közvetítő Szervezet
P. h.
P. h.
.1l1.;"ľ,
..''.'.' hónap,
Kelt.:
2o7'.' év, ''...... hónap,
ffi W
MNP-ril-PA/Or/2
sztcHENYr rERV
Je|entkezési lap Budapest.Jőzsetváľosi, Magdolna Negyed Progľam III. című városrehabiIitácĺós projekt keretében e|kü|önített Programalap feIhasználásávaI megva|ósuló Kć5zilsségi Akciők mi
1. A pályázó
ni-projektek
tá
mogatásá ra
szervezet neve:
2. A pá|yáző szervezet adatai: Irányítószám
He|ységnév:
Utca Telefon:
Házszám' e-mail:
Adószáma: BankszámIaszám:
A számlavezető hĺte|intézetneve:
3. A megvalósításéľt fele|ős szemé|y adatai:
H
}:+p"*ľ$j.."*ĺl#'ľ'.ľ.ľ'
MNP-Irr-PA/O1/2
@
szrcHENYl rERV
Név
Telefon:
e-mail:
Mobil:
A mini.projekt bemutatása A mini-projekt címe: A megva|ósítás
indítása év/hő/nap
Kö|tség (Ft)
osszkö|tség:
befejezésel. év/hő/nap
IgényeIt támogatás:
onerő:
Megva|ósított program / rendezvény száma (db) Prog ra mok résztvevői nek tervezett száma (fő)
A min i.projekt indokoltsága, szü kségszeríĺsége,ka pcsolódása a pá|yázati útmutató által meghatározott támogatható tevékenységekhez és a komp|ex váľosľehabilitációs projekt céljaihoz (min, 250 _ max,7000 karakter)
A mini.projekt konkrét célja (min, 50 _ max,500 karakter)
A mini.projekt célcsoportia (mĺn. 50 _ max,7000 karakter)
A mini.projekt tevékenységeinek bemutatása (mĺn, 250 _ max.7500 karakter) Tevékenysé9 1 Tevékenység 2 Tevékenység
A mini.projekt Ütemezése Tevékenység 1 Tevékenység 2
prcj€h !ż EUńPai UnIó ijnqrtá'&.l ElróFl Fqiońá||s Ŕit.qtésiÁ|lp ráBfrn.ndE!#ńlÉ@l m.9' A
af
MNP-rrbPA/O7/2
@
sz*HENYITERV
Tevékenység
.
A megvalósulás helyszíne(i) Tevékenység 1 Tevékenység 2 Tevékenysé9
A pá|yáző szeľvezet tevékenységi terÜ|etének bemutatása, kapcsolódása a tervezett
program/rendezvény témájához, szakmai tartaImához (min. 250 _ max,2000 karakter)
A támogatás elnyerése esetén mĺ|yen humánerőforrást tud bevonni a mini-projekt lebonyo|ításába (mĺn, 250 _ max.2000 karakter)
összesen max.3 o|daI
ľÁuocnrÁs rÉľrlEsINDoKI.Ásł Költség me9nevezésex
Igénye!t összeg (Ft, bruttó;xx
onerő (Ft)
Indok|ás (egységár' mennyiség, indokoltság)
Osszesen: xE|számo|ható kö|tség: a projekt megva|ósításához szükséges, indoko|t kö|tségek. Szervezeti
míĺködési kö|tségek nem e|számo|hatóak.
ffi
iłĺľ*lĺ**łľtłi.ľ':.iľ.
MNP-rfi-PA/O1/2
@
szÉcHENYl TERv
xxNettó összegben ke|l számolni, ha a Pá|yáző a|anya az ÁFA-nak, és a pá|yázatba n megje|ölt, támogatásbó| fi nanszírozott tevékenységekkel kapcsolatban fe| merrilt koltségeire vonatkozóan adó|evonási jog iIletĺ meg.
Nyilatkozatok NyiIatkozom, hogy az álta|am képvise|t szervezetnek nincs köztartozása. Vá||a|om, hogy támogatás esetén a támogatási szerződéshez szükséges, pá|yáző nevére sző|ő,30 napnál nem ré9ebbi igazolást beszerzem arró|, hogy az Adó- és PénzÜgyi E||enőrzési Hivatal fe|é nincs fen ná |ó közta rtozásu nk. |
az álta|am képvise|t szervezet az a|apító okiratának/ a|apszabályának megfe|elően és je|en|eg is működő jogi személy. Vá|la|om, hogy támogatás esetén a támogatási szerződéshez szükséges. az oná||ó jogi szemé|yiséget és a je|en|egi működést igazo|ó, i||etékes bíróság á|ta| kiá||ított 30 napnál nem régebbi kivonatot beszerzem. Nyi|atkozom, hogy
Nyi|atkozom, hogy a pá|yázat tárgyát képező tevékenység vonatkozásában, az általános forgalmi adóró| sző|ó foo7. évi CXXVII. tv' a|apján a) az arĺ |evonására nem jogosu|t,(az Árł-val növe|t (bruttó) összeg kerü| elszámo|ásra)x b) az ÁrR |evonására jogosu|t (az Árł nélttili (nettó) összeg kerü| e|számo|ásra)x (xA megfe|elő rész a|áhúzandó!)
Nyi|atkozom, hogy a pá|yázat kapcsán beszerzett termékek és szolgá|tatások fÜgget|en harmadik
fé|tő| történtek.
Kijelentem, hogy hozzájárulok a pá|yázatban közölt véte|éhez. Kijelentem, hogy támogatást'
a
adataim Ônkormányzat á|ta|i nyi|vántartásba
projektben tervezett tevékenységekre más forrásokbó| nem kapok
Kijelentem, hogy a pá|yázatban közö|t adatok a va|óságnak megfe|e|nek. Kelt:
cégszerű a|áírás
Apio].ekt az EUń'.I Unló lánt.tá5áv.t' .. Eu.óPá| RĘionálts ŕ.jL.snési Á|!p
ÉRÍn.nq.fu á$ńt ý.úJol m.9'
4
ffiszÉcHENYl TERV ru-
Pénziigyi elszámolás részletes szabályai a
Regioná|is Fejlesztési operatív Programok
a,,Budapest.Józsefváros, Magdolna Negyed Program IIr.,, címíi városrehabilitációs projekt keretében eIkü!önített Pľogramalap fe!használásával megvalósuló mini-projektekhez
2013.
.'t
.'ffi
E
A prcjektek az Eurcpai Unió támogatásávat. az Europai Regionátis Fejtesztési Atap táEfinanszĺrczásáVaIElósulnak
meg.
Bevezető Je|en Útmutató cé|ja a Regionális Fej|esztési operatív Programok (a továbbiakban RoPok) a Budapest-Józsefváros, Magdo|na Negyed Program III. című városrehabi|itációs projekt kereLében eIkü|önített Programa|ap |e|ľlasztlá|ásával rľlegva|ósu|ó rľlini-projekLek pénzÜgyi eIszámo|ásaivaI kapcsoIatos szabá|yok rogzítése.
A
vonatkozó jogszabá|yok, egyéb nemzeti szintű szabá|yozásokl módosítása automatikusan módosítják je|en Utmutatót, amennyiben kógens az Új szabá|y, azaz ebben az esetben az új Vagy módosított jogszabá|yi rende|kezéseket szÜkséges aIkaImazni a hatá|yba |épésükrő| rendelkező szabá|yoknak megfele|ően.
Előleg A
,,mini-projekt'' pénzügyi megva|ósítása során a támogatási szerződésben rögzített és mértékűe|őleg igényeIhető maximá|isan, a jelen fejezetben fogla|t feltéteIekkel.
összegű
Az előleą igénvlés feltételei :
- Támogatási szerződés hatá|yba |épése;
_ Pénzugyi beszámo|ó nem keru|t benyújtásra
A
támogatási szerződés megkotésekor igényeIt e|ő|eg esetén a hatá|yba |épéstő| számított 30 naptárĺ napon beluI a Címzett részérefo|yósításra kerü| az igénye|t e|ő|eg összege'
Az előIeg elszámolás módja:
A
Címzett az e|őleggeI a ,,mini-projekt', megva|ósítása során benyújtandó pénztigyi beszámo|ókban köte|es elszámoIni az igénybevett e|őleggel, de legkésőbb az uto|só pénzügyi beszámo|óban.
Az időszakos pénzugyi elszámolás módja:
a projekt megva|ósítási időszak alatt 3 aIkalommal biztosít pénzÜgyi e|számo|ásĺ |ehetőséget, me|ynek keretében a támogatottnak |ehetősége Van az ĺdőszakig fe|merti|ő költségek elszámo|ására és a hozzájuk kapcso|ódó támogatási összeg Kozreműködő szervezet
igény|ésére'A támogatottnak mind a 3 alka|omma| |ehetősége Van a e|ő|eg elszámo|ására, azonban az uto|só, a ,,mĺni-projekt', megvalósítása után benyújtott záró beszámo|óban mindenképpen szÜkséges az e|ő|eg e|számo|ása. Az időszakos pénzügyi e|számo|ások során a támogató az igénye|t támogatási összeget, az eset|egesen e|számo|t e|ő|eg összegét figye|embe véve az elszámo|ás e|fogadását követő 15 napon be|ul támogatott részéreátuta|1a.
1Vonatkozó szabá|yozók:292/2oo9. (XII. 19.) Korm. rende|et,4/2oLt. (I' 28') Korm' rende|et, I9/2oo7. (VI.30.) MeHVM rendelet
A ,,mini-projekt'' fizikai megvalósulását
követő 30 napon be|Ü|, de |egkésőbb 2015. május
30-ĺg a Címzett a kifizetési kérelméveIegyÜtt benyújtja szakmai és a pénzügyi beszámo|óját a Kozvetítő Szervezethez.
A pénzügyi beszámo|óban sztlkséges rész|etezni a ,,mini-projekt,, fe|merÜ|t kö|tségeit és az igénye|t támogatást. A pénzÜgyi beszámo|ó me|lék|etét képezik a kifizetési kére|em és az e|számo|nI kívánt kö|tségek a|átámasztó dokumentumai.
A szakmai és pénzÜgyi beszámo|ó
e|lenőrzésére és jóváhagyására Szervezetnek 30 naptárĺ nap ál| a rende|kezésére.
a
Közvetítő
A kifizetési igény|ést a Közvetítő Szervezet e||enőrzi. Az pénziigyi beszámolóhoz benyújtandó dokumentumok: - szakmai beszámo|ó formanyomtatvány, - pénzügyi beszámo|ó formanyomtatvány,
- kifizetési kérelem formanyomtatvány, -
szám|aösszesítő, va|amint az összes o|yan összesítő táb|ázat, ame|y egyben nyi latkozatokat is ta rta maz), I
-
elszámolást a|átámasztó dokumentumok (|ásd .... pont),
- köztartozás-mentesség ĺgazolása.
A köztartozás-mentesség igazo|ás formája |ehet a Címzett szerepel a NAV á|tal vezetett köztartozásmentes adőzői adatbázisba n Vagy;
- nyĺ|atkozat arró|, hogy -
nemleges adőigazo|ás eredeti vagy hitelesített máso|ati pé|dánya'
Hiánypótlás Ha a benyújtott kifizetési igénylésés időszakĺ beszámo|ó hiányos, hibás és/vagy az e|lenőrzés eredményei a|apján nem támasztja a|á kel|ő mértékben a támogatás igény|ését,akkor a Közvetítő Szervezet vaIamennyi kifogás megje|ö|ésével egy a|kalommal hiánypótlást kér egy közös hiánypót|ó |evé|ben. tzt követően a Kedvezményezettnek póto|nia ke|| a hiányt' A hiánypót|ás te|jesítésére|egfeljebb a levé| kéZhezvéte|étőlszámított 30 nap á|l a Címzett rende|kezésére' Amennyiben a hiánypót|ásra a 30 napos válaszadási határidőt követő 7 napon belü| sem érkezik válasz a Címzettő|, úgY kel| tekinteni, hogy a kedvezményezett nem tett e|eget a hiánypótlásĺ köteIezettségének.
A hiánypótlás során kizáró|ag a Közvetítő Szervezet á|taI előírt hiányosságok pótlása és hibák javítása |ehetséges, új számla benyújtására a hiánypótlás soľán nincsen mód, kĺvévea hiányosságok pót|ása és hibák kijavítása okán ke|etkezett számlák esetén' Azon téteIeket, ame|yek a hiánypót|ás e||enére sem befogadhatóak, a Közvetítő Szervezetnek elutasítja.
A támogatás folyósításának feltéte|ei A támogatás folyósítása
A Közvetítő Szervezet a támogatást - e|ő|egen fe|Ü|i részét- a 3 db időszakos pénzÜgyi beszámo|ó (2 db időszaki és L db zárő beszámo|ó) e|fogadása után, az e|számolt ko|tségek arányában utófĺnanszírozássa| térítimeg a beszámolók e|fogadását köVető 15 napon be|ü|. A projekt során fe|merü|ő kö|tségek te|jes osszegének kiegyen|ítését igazoInĺ szÜkséges. A támogatás fo|yósítása közvet|enÜ| a Kedvezményezett - iIletve engedményezésesetén az engedményes - a támogatási szerződésben, il|etve az enged ményezési szerződésben megjelö|t ba n kszá
m |ájá
ra történő uta lássa l történ ik.
A Kiizvetítő Szervezet szakmai és a pénzĺigyibeszámotók elfogadását követő 15 naptári napon beliil utalja át a támogatást a Címzettnek' A támogatás nem folyósítható:
. ha a
Kedvezményezett el|en a Cégköz|önyben kozzétett módon csőd., fe|számo|ási, vége|számo|ási, hĺvataIbóli tör|ési, Vagyonrendezési e|járás indult vagy végrehajtási, adósságrendezési e|járás van fo|yamatban;
o támogatáshaImozódás esetén, . a Támogatási Szerződésben meghatározott kifizetés fe|fÜggesztése esetén; . ha a kedvezményezettnek a kifizetési igény|és pénzÜgyi te|jesítésekor Iejárt esedékességű, meg nem fizetett koztartozása van.
Amennyiben a Közvetítő Szervezet tudomást szerez arról, hogy Címzettnek köztartozása Van' a kifizetés fe|függesztésre kerÜ|, amíg a Címzett nem igazo|ja köztartozásmentességét.
E|szá mo! hatóság i feItételek
Az elszámolható költségekre vonatkoző
áIta lá nos
feltételek
Csak olyan kö|tségek számo|hatóak e|, ame|yek megfe|elnek a következő feltéte|eknek: r Ą Címzettné|tény|egesen feImeru|t kö|tségek, és jogaIapjuk (szerződéssel, megrendelővel, közigazgatási határozattaĺ, stb.), te|jesÜ|ésük (szám|áva|, beva||ással, egyéb hite|es számvite|i vagy egyéb be|ső bizony|atta|) igazo|ható. . A kö|tségek a támogatási szerződés hatá|yba lépésétkövetően a ,,mini projekt,, fizikai megva|ósu|ásáig merÜ|tek fe|. . Kifizetett kö|tségnek minősül a felhívás szerint e|számolható értékcsökkenési |eírás, va|amint az á||amma| vagy onkormányzatta| szemben adó- vagy járu|éke|számo|ás keretében beszámításra került köte|ezettség.
.
Szerepe|nek a kiírásban az e|számo|ható költségek |istáján, és nem szerepeĺnek a nem e|számo|ható kö|tségek |istáján.
. Ktizvetlenül kapcso!ódnak a támogatott pľojekthez,
hozzájáľu|nak a projekt céljainak e|éréséhez,né|ku|özhetet|enek annak e|indításához és/vagy végrehajtásához és a projekt e|fogadott költségvetésében,il|etve annak hatá|yos módosításában betervezésre kerültek.
. A
kö|tségszámítás a|apjáu| szo|gá|ő egységárak nem ha|adják meg a szokásos piaci árat és a piaci ár független módon megá||apítható és e||enőrizhető.
4
Az e|számo|ható szemé|yi je||egű kö|tség mértékenem ha|adhatja meg a címzett szervezetében szokásos mértéket, va|amint igazodnia ke|| az a|ka|mazásban á||ók esetén a szokásos jövede|mi viszonyokhoz.
A
költségek csak o|yan mértékben számolhatók €l, amilyen mértékben a támogatott,,mini projekthez'' kapcso|ódnak, i||. ami|yen mértékbenannak cé|ját szoIgálják.
Az egyes
kö|tségek e|számo|ása alkaImávaI
finanszírozás.
nem
va|ósuIhat
meg
kettős
Csak o|yan vá|laIkozóĺ szerződésekkeI kapcso|atban feImerü|t kö|tségek számo|hatóak €l, ame|yek a ,,mini projekt'' e|őkészítéséhezés/vagy vé9rehajtáshoz fe|tét|enül szükségesek és arányos hozzá adott értéket képviselnek.
Nem számo|hatóak e| az o|yan kozvetítőkke| vagy tanácsadókkal kötött vá|la|kozói szerződéssel kapcsolatban fe|merÜ|t költségek, ame|y szerződés a kĺfizetésta tevékenységösszkö|tségének a száza|ékos arányában határozza meg, kivéve, ha a részte|jesítés|ehetőséget a szerződés' Vagy hatá|yos módosítása tartaImazza, és az i|yen tény|egesen felmerü|t és kiegyenlített részkö|tséget a végső Címzett alátámasztja a munka Vagy a szo|gáltatás tartalmára és va|óságos értékérevaló hivatkozássa|.
Az akciótervben meghatározott földrajzi terÜleten a ,,mĺni projekt,' vé9rehajtása, előkészítésesorán merü|nek fe|.
A
költségek eIszámo|ása
va|óskö|tség-aIapon,
a kiírás eItérő rendeIkezése hiányában
sztikség esetén arányosítássaI történhet.
kizárő|ag
Beszerzés esetén kizárő|ag a fÜggetlen harmadik féItől beszerzett termékek és szo|gáltatások kö|tsége számolható e|. Nem számo|ható e| az a
kö|tség, amelynek alapja olyan szá||ítóva|, megbízotta|, vá||alkozóva| (ideértve az a|vál|aIkozót és a te|jesítési segédet is) (a továbbiakban összefoglaĺóan szá||ító)
kötött szerződés va|ame|y tevékenység e|végzésére,amelyben a címzett, a pályázati fe|hívás kĺírója Vagy annak konzorciumi partnere, i||etve a
városrehabi|itációs projekt megva|ósításában részt vevő egyéb szervezet, Vagy a címzett tulajdonosa (felÜ9yeIeti szerve), annak tagja, a szervezet nevében nyi|atkozatra, képviseletre jogosu|t szemé|y, továbbá ezen szemé|yeknek a Ptk. 6B5. s b) szerintĺ közeIi hozzátartozója tuIajdonosi, fenntartói, vagyonkeze|őĺ, irányítási, képviseIeti, munká|tatóĺ, Vagy kinevezési jogokat gyakoro|, Va9y fordítva, ame|ynek tu|ajdonosa (fe|Ügye|etĺ szerve), annak tagja, a szervezet nevében nyiIatkozatra, képviseIetre jogosuIt személy, a kedvezményezett szervezetben tu|ajdonosi, fenntartói, vagyonkeze|ői, irányításĺ, képviseIeti, munkáltatói Vagy kinevezési jogokat gyakoro|, ideértve ezen szemé|ynek a Ptk. 685. 5 b) szerinti köze|i hozzátartozóját is.
Adó és egyéb kčizterhek Az áfa, va|amĺnt más adók és közterhek o|yan mértékben tekĺnthetők e|számo|ható
ko|tségnek, amennyiben azok jogszabá|y a|apján nem |evonhatóak. Amennyiben az adók, közterhek |evonhatóak, nem számo|hatóak e|, még abban az esetben sem, ha a végső Címzett tény|egesen nem él a |evonás lehetőségéve|. Nem egyértelmű helyzetekben cé|szerű az ĺ||etékesNAV ĺgazgatóság nyi|atkozatának e|őzetes kĺkérése. Amennyĺben az adó|evonási jogosultsá9 a címzettné|tevékenységenkéntVa9y időszakonként eltér, az érintett tételeket a kö|tségvetésben megbontva ke|| keze|ni, és az áfa csak azon részek esetében e|számo|ható, aho| és amikor az nem |evonható.
ÁItalános Forgalmi Adő Az áfa elszámo|hatósága kapcsán alapszabá|Yz, hogY a továbbhárított áfa csak akkor e|számo|ható kiadás, amennyiben a Címzett a projekttel érintett tevékenysége tekintetében nem jogosu|t azt |evonni'
A |evonhatő áfa nem elszámo|ható ko|tség, még abban az esetben sem, ha a Címzett tény|egesen nem é| a |evonás, i||etve visszaigénylés|ehetőségéve|. Amennyiben a pá|yáző az egysz-erűsített vá||aIkozĺii ar|ĺíró| sző|ő 7oo? ' évi Xl törvény hatálya a|á tartozik, az áfa nem e|számo|ható költség.
A
hatá|yos magyar Ára törvény (2oo7'
beta rta ndók.
Szá
TTT.
(XT. 15.)
évi CXXVII. tv.) rendelkezései mindenkor
mlával szem beni követel mények
A Kedvezményezett a
hatá|yos jogszabá|yok (2007. évi CXXVII. törvény az á|ta|ános forgalmĺ adóró|, 2003. évi XCII' törvény az adőzás rendjéről) szerint a Címzett nevére és címérekiá|lított számlák hite|esített, máso|ati pé|dányát köte|es a kifizetési igény|ések részeként benyújtani.
Az eredeti szám|án cégszerű a|áírással ke|| a teljesítést igazo|ni (kü|ön te|jesítésigazo|ási dokumentáció esetén ĺs), ĺ||etve a szám|a záradéko|ásaként rá keIl vezetni a projektazonosítót és a ,,támogatás eIszámo|ására benyújtásra kerü|t,, szöveget. A kedvezményezett á|taI hite|esített szám|amáso|atnak ezen információkat már tartalmaznia kell.
Amennyiben
a számla
összegébő| nem
a te|jes
összeget kívánja e|számo|ni
kedvezményezett adott projektje terhére, a szám|án je|ö|nie ke||, hogy a számla te|jes összegébő| mekkora összeget kíván e|számo|ni.
Felhívjuk a figye|met, hogy a szám|áknak minden, az elszámolható kö|tségtípusok megá|lapításához, beazonosíthatóságához szükséges információt tarta|maznia ke|ĺ, í9y amennyiben releváns, kérjÜk szám|arész|etező benyújtását.
Elveszett bizonylat pótlása Ha a projekt keretében e|számo|ható kö|tségrő| sző|ő bizony|at eredeti pé|dánya e|veszett Vagy megsemmisü|t, és a szám|akibocsátó az á|ta|a kiá|lított vagy őrzott bizony|atró| máso|atként új bizony|atot ál|ít ki, akkor az abban az esetben fogadható el, ha a szám|akibocsátó a bizonylat azonosságát szabá|yszerűen igazo|ta a po|gárĺ perrendtartásró| sző|ő 1952' évi III' törvény 196. 5 (2) bekezdésben fogla|taknak megfeIe|ően.
Kifizetési bizonylatokkal szembeni kiivetel mények
A kĺfizetéstigazo|ő
pénztárbizonyIatok, bizony|atok |ehetnek bankkivonatok, pénztárje|entések, banki igazo|ás és e|ektronikus bankkivonatok, melyek máso|atát a kedvezményezett á|taI hite|esítve ke|| benyújtanĺ.
Kü|foldi szám|a esetén a szám|a fő tarta|mi e|emeirő|
a|áírásávaI hitelesítve szÜkséges benyújtani.
a
fordítást
A szám|a te|jes összegének kifĺzetésétke|| ĺgazo|ni. 2
29z/zoo9' (XII.19.) Korm. rende|et If9. 5, I828/2oo6lEK rende|et a|apján
a
Kedvezményezett
A
IoB3/2oo6/EK rende|et 56. cikkének (1) bekezdése érte|mébenkizárő|ag va|ós pénzmozgássa| járó, tény|egesen kifizetett költségek számo|hatók e|, ezért az az 1959.
évi IV. törvény (Ptk.) 296.5 szerinti beszámítás alapján történő kompenzáció nem fogadható e| a kö|tségek tény|eges kifizetéseként.
Benyújta ndő doku mentu mok kčire
Elszámo|ható ktiltségek projektelem tevékenységkate gőriák / benyújtandó dokumentumok
1.
Általános dokumentumalapú elIenőrzés
Záradékolási kłitelezettség
Eszköz / Immateriá l is java k beszerzése Száĺlítói szerződés / Rdás-véte|i
szerződés / Visszaigazo|t írásos megrende|ő / Nyi|atkozat, arrő| hogy írásbe|i szerződés nem történt (ez abban az esetben kérhető ha az e|őzőek nem á|lnak rendeIkezésre) Szám|a/ Kis támogatástartaImú számlák összesítőie Kifizetés bizonylata Szá |ító|evé| (devizaszá m Ia esetén )/Atadás-átvéte i jegyzőkönyv/Üzembe he|yezésĺ okmányok/ Immateriá| is javakhoz kapcso|ódóan téteIes átadásátvéteI i jegyzőkonyv (azonosítót
X
X
X
|
l
X
tartalmaz)
H a sz n á |t eszkozb esze rzés elszá moI hatósága esetén
nyi|atkozat, hogy az eszköz korábbi beszerzése az e|őző hét év során nem nemzetĺ vagy közösségi tá mogatás igénybevéte|éveI történt 2,
SzoIgáltatás
Szerződés / Nyilatkozat, arró| hogy írásbeli szerződés nem történt / visszaigazo|t írásos meorende|ő Szám|al Kis támogatástartaImú szám|ák összesítője Kifizetés bizonyIata
X X X
X
Teljesítésigazolás az e|végzett szo|gá|tatásrő| / Minta a tá rgyiasu It szoIgá ltatásró| X (e|ektronikusan) pl. tanuImány, terv Képzésesetén a teljesítésigazolására az alábbiak szolgáInak: Részvéte|tiqazo|ő ie|enlétĺívek X A képző intézmény á|taI kiá||ított, a képzéssikeres e|végzését igazo|ő doku mentu mo k (p|. X vizsgadokumentáció, vagy ok|evé|, vaqy bizonvítvánv) RészvéteIigazo|ása eIektronikus adathordozón dokumentá|tan X (fotó, audió, videó) Szakértői díjak esetén a teljesítésigazolására az alábbiak szolgálnakl Kedvezményezett részérő| a|áírásra jogosult szemé|y és a szakértő á|taI e||enjegyzett X beszámo|ó az e|végzett tevékenyséqről Rendezvény esetén a teljesítésigazolására az alábbiak szo|gálnak: Részt vevő á|taI a|áírt jeIen|éti ív Meghívó RészvéteIigazo|ása eIektronikus adathordozón dokumentá|tan (fotó, audió, videó)
3. Személyi jelIegű ktiltségek (kiegészítéseka táb|ázat alatt) Szemé|yi je||egű kö|tségek összesítőĺe Munkaszerződés / Megbízási szerződés / Kinevezés / Cé|fe|adat kiírás (tartalmazva a projekt azonosítóját és a projektben e|végzendő tevékenységIeírását) (Kizárólag akkor, ha a projekt terhére elszámol n i kĺvá nt illetmény + járulékai meghaladják a bruttó S)eFt/adott szeméIy/hó osszeąet) Kifizetés bizonyIata Mu
nkaidő nyi|vántartás
X X
X
X
X X
Bérjegyzék/ fizetési jelyzék / X adóhatóság fo|yószám|a kivonat az i||etményekrő| A ''l'' je| a fe|soro|t dokumentumok közötti vagylagosságot je|enti.
X
@ A,,M INI PRoJ EKT- xol'ĺ I'{ u
szÉcneNYt TERv
ľrKÁcrórł
A végső kedvezményezettek és a nyilvánosság felé irányulő
valamennyi tájékoztatásra és nyilvánosságra vonatkozó média, elektronikus és nyomtatott megjelenésben a Címzett a fősziivegben kiiteles feltiintetni az uniós támogatás tényétiĺletve, hogy mikor, melyik pályázati kÍíráson, mekkora támogatást nyert el és azt mire forclítja.
A
kommunikáció során haszná|t dokumentumokon (pI. meghívó, levé|, összefog|a|ó, kiadvány, köz|emény) az a|ábbiakban csato|t arcu|ati e|emek haszná|ata köte|ező. A
Címzettek szé|eskörű tevékenységük során azonban további arculati e|emeket haszná|hatnak fe|, ez esetben a Nemzeti FejIesztési Ügynökség dokumentu.maiban
fogIa|tak mérvadóak'
Rz Ú; szécrrenyi Terv keretében, európai uniós támogatásbó| megva|ósuló projektekhez köte|ező tájékoztatói tevékenységgyakor|ati útmutatói
:
. Kedvezményezettek tájékoztatási kĺjtelezettsége(e|érhető a
we.boldalon)
htto://www,nfu.hu/doc/25
. USZT Arcu|ati kézikönyv (e|érhető a http://www.nfu,hu/doc/25
webo|da|on)
Minden esetben kĺite|ező az a|ábbi e|emek haszná|ata:
. ÚsZT
togó
,,Magyarország meg újul,, szlogen ;
.
EU logó és az uniós hozzájárulásra uťaló kotelező mondat az érinteťt alap
megnevezésével; . Betűtípus: Din Pro, méreťea ťarťalom f(iggvénye, . Budapest Főváros VIII, Kerü|eti onkormányzat togóia . Magdolna Negved Proqram ilI. projekt ĺoqóia'
Formázott:
Felsoro|ás+szint:1+ Igazítas: 1,88 cm +
Kötelező arculati elemek haszná|ata:
ffi t_3
A
ffi L_3
vaIamint tÜkrözni és e|forgatni.
Infoblokk
uszr
rogo szrnes
ffi L-_p
Úsnlogo
feketefehér
Iogót
a
alkalmazni:
Beht]zás: Ba|:
L,27 cm, Fuggői 0,32 cm,
Tabu|átorhe|y: 2,52 cm + BehÚzás: 2,52 cm, Tabu|átoÍok: Nincs 2'52 cm
megadott szerkesztési szabá|yok szerint
kelI
o Nem szabad torzítani sem vertiká|isan, sem horizontálisan,
. A |ogón semmi|yen torzítást és dimenzióvá|tást, va|amĺnt o|daIarány módosítást nem szabad végezni' . A |ogó csak a megadott vá|tozatokban haszná|ható, egyéb variánsok aIkaImazása tilos' o Ti|tott más betűtípusok haszná|ata. o Ą |ogó e|emei (fe|irat, 9rafikai e|emek) szét nem vá|aszthatók és el nem hagyhatók.
EE
i,ľlH{ľ"lľl,:##ľ'
Formázott: Betíĺtípus:Nem Fé|kĺjvér'Dő|t
ffi w"
SABLON
sztcHENYr rERv
SZAKMAI BESZAMOLO a
'...'...........
városrehabilitációs
......című
projekt keretében eIkÜ|önített
ProgramaIap feIhasználásával megvalósuló m i n i-
projektek támogatásá ra
A mini-projekt címe: A mini-projekt azonosító száma:
A pá|yáző szervezet neve: Szakmai beszámo|ót készítő
szemé|y:
Telefon, fax: E-mail:
Megva|ósu|ás helyszíne (pontos cím)
Megvalósítás ideje Megva|ósított prog ram/rendezvény száma Programok résztvevőinek száma A,,
m i n i-
projekt',
m egva |ósításá na
k
be m
utatása
Á Projekl au EÚóF.i Unió tómogilá$Wl' at EUń!ll Ŕe9ioíátls ŕ.ltElrlÁ9i AlaF
ÉEnnoEżlE2ásáÉlv!ósul ho!'
ffi W
SABLON
sztcHENYr rERv
pÉľzÜcyrerszÁMoLó osszkö|tség:
Igényelt támogatás:
onerő:
Fe|vett elő|eg:
Számlaösszesítő: SzámIa
azonosító
Számla kelte
ElszámoIható nettó költség (Fr)
AFA (Ft)
Elszámo!ható bruttó költség (Ft)
Támogatás (Ft)
Osszesen:
E W
B
iłľ',*.*ffjľ.ľ.]j::T..ľľ"
SABLON
@
szÉcHENYl TERV
rrrrzrrÉsr rÉRelrm A Címzett neve: m i ni-projekt,' azonosító száma:
A,,
BankszámIaszám:
E|őleg eIszámoIás:
A
benyújtott pénzügyi beszámo|ó és a máso|atban benyújtott számlák és egyéb, e|számo|ást a|átámasztó dokumentumok alapján .'.Ft-ot, azaz forintot a támogatási e|ő|eg terhére kívánok
elszámolni.
A
benyújtott pénzÜgyi beszámo|ó és a másoIatban eIszámo|ást alátámasztó dokumentumok alapján
benyújtott szám|ák
forint
kifizetését kérem fenti bankszám|ára.
és egyéb,
Ft, azaz támogatás
Képvise|ő
Címzett
Dátum
rE
'rrt
E
iłľ'#.'*lľfjľj.{Ę?ľľ'
MNP-ril-PA/03/2
ffi -ffi
sztcHEhtYtrERV
v
patvÍ,,zATI relľlÍvÁs Sport, szabadidő, egyéb lakossági programok Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi önkoľmányzat, mint Közvetítő Szervezet pá|yázatot hirdet a Budapest.Józsefváros, MagdoIna Negyed Program III. (asz: KMOP-5. I .I. / B-12-k-2012-OOO 1) című városrehabiIitációs projekt keretében eIktjlönített Prog rama|ap feI használásávaI megva|ósu|ó m i ni- projektek tá mogatásá ra'
1. A páIyázat célja Lakossági rendezvények, sport és egyéb szabadidős tevékenységek támogatása révén heIyi közösségek fejlesztése'
2. A pá|yázók köľe Helyĺ, a teIepÜ|ésen bejegyzett székheIlyel / telephe||ye| / rendeIkező non.profit szervezetek, akĺk a telepÜlés lakossá9ávaI kapcsoIatban vannak (a teIepü|ésen
bármilyen módon je|en vannak, vagy a he|yszínen a korábbiakban már konkrét akclókat végrehajtottak. Az a|ábbi non-profit szervezetek pá|yázhatnak: o Nonprofit szervezetek (egyesü|et, a|apítvány, közalapítvány, köztestÜ|et); . Nonprofit gazdasági társaságok; . Társasházak, |akásszövetkezetek, Iakóközösségek; . Intézmények(oktatásĺ, szociá|is, neve|ési, stb.); . Szociális szovetkezetek - ame|yek konzorciumi partnerként nem vesznek részt a városreha bi itácĺós projektben. I
Nem nyújthatnak be pá|yázatot az 1989. évĺXXXIII. törvény ,,a pártok működésérő| és szó|ó törvény hatá|ya a|á taftozó szervezetek.
gazdálkodásárő|,,
3. Támogatható tevékenységek A pá|yázati kiírás keretében a Program A|ap az időszakonkénti |akossági rendezvények, sport és egyéb szabadĺdős tevékenységekmegva|ósításához nyújt támogatást Iakóközösségek,
Iakosságĺ csoportok, nonprofit szervezetek és intézmények részére.
H
ił*'ľ}*fľĺłľ. *l'"*ľ'ľľ,
MNP-ril-PA/03/2
ffi W
szÉcHENYlTERv
a
mini-projekt sikeres végrehajtásához / megva|ósításához közvet|enÜl kapcso|ódó fogyó- és forgóeszközök, eszközbér|ések, E|számolható ko|tségek: kizárólag
va|amint szo|gáltatások számoIhatók e| (az útmutatóban rész|etezettek szerint). A ,,mini-projekt,,-ek megva|ósításának kezdő és zárő időpontja, figye|embe véve, hogy a projekt megva|ósításának időpontja nem lehet korábbĺ, mint a pá|yázat benyújtását követő 45. naptári nap. Pá|yázati kiírás kódszáma
A jelentkezési lapok benyújtásának várható határideje
A ,,mini-projekt" megva lósításá nak kezdć5
időpontja legkorábban
A ,,mini-projekt" megvalósításának záró időpontja legkésőbb
MNP-rrr-PA/03/2
2oL4. január 20.
2014. március 3.
2014, augusztus 31.
A rendelkezésre ál|ó keret: 3.000.000 Ft. Támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás' Támogatási intenzitás: 100 o/o Támogatás összege: minimum 100.000 Ft, maximum 300.000 Ft. A pá|yázat benyújtásának határideje MNP-III-PA/o3/2: 2oI3' december hó 3' naptő| 2014. január hó 20. napig :
4.
Pá|yázat benyújtása
A
rész|etes ,,mini-projekt,, pá|yázati útmutató |etölthető
weboIdaIró|.
a
www.jozsefvaros'hu
A
pá|yázatok magyar nye|ven, kizárő|ag a jelentkezési |ap kitö|tésével nyújthatók be. Kézze| írott pá|yázatok feldo|gozására nincs |ehetőség' A pá|yázatot z pé|dányban (egy eredeti és egy máso|at, va|amint továbbĺ egy
e|ektronikus pé|dányban (cDlDVD Iemezen)),
személyesen az alábbi címen ke|| benyújtani:
zárt
csomago|ásban, kizáró|ag
Budapest Főváros VIII. kerÜ|et Józsefuárosi Po|9ármesteri HivataI Polgármesterĺ Kabinet 1082 Budapest, Baross utca 63-67.
A pályázatok csomagolásán fel ke|| tÜntetni a pá|yázati fe|hívás pontos címét:,,MNP.III. PAIÍJ3l2 Sport, szabadidő' egyéb lakossági programok,,
A je|entkezési lapok benyú3tása: 2074. január 20-ig |ehetséges.
Benyújtásnak az az időpont minősü|, amikor a szemé|yes átadás-átvétel megtörtént. A Közvetítő Szervezet köte|ezettsége biztosítani, hogy az átadás-átvéte| során az átvéte|i dokumentáció minden pé|dányán szerepe|jen az átvéte| ĺdőpontja az év, hónap, nap, óra, perc megjelö|éséve|.
Apńjck| á2 E!ńp.i Uńió támogrliśht .! EUróF| Rcalonáliś F€llésr|&| Áb!
ÉŕJtinaĺ'ifu2á3á6t 6l&Ut
hq.
MNP-rrbPA/03/2
ffi W
sztcHENYr rERv
A benyújtási határidő e|őtt a pá|yázők kérdéseiketa 06-459-2574-es te|efonszámon Vagy a
[email protected] e-maiI címen tehetĺk fel. 5. A pá!yázathoz benyújtandó dokumentumok 1. Je|entkezési lap f. A|áírási címpé|dánya Vagy a|áírás-minta 3. Kö|tségvetést a|átámasztó dokumentumok (a szakmai tarta|om bemutatásával): a. Áraján|atok;
b'
kö|tségbecs|ések
A pá|yázati felhívás mel|ék|etekénta pá|yázők
rendelkezésérebocsátandó
dokumentumok:
1. sz' me||ék|et: Pá|yázati útmutató sz' me||ék|et: Je|entkezési |ap sz. me||ék|et: Támogatási Szerződés tervezet sz. me||ék|et: Szakmai beszámo|ó sab|on sz. me||ék|et: Kommunikációs útmutató sz. me||ék|et: Pénzügyi elszámo|ás rész|etes szabá|yai a Programa|ap fe|haszná|ásával megva|ósu|ó mini-projektekhez
2, 3, 4, 5' 6.
6. Pénzügyi elszámolás Közvetítő Szervezet a Támogatási szerződés megkötését követő 30 napon belÜ| támogatott kéréséremaximum a támogatás összegének 3Oolo-át elő|egként átutalja.
A
A
a
a
3 aIkalommaI biztosít pénzugyi elszámo|ásĺ lehetőséget, melynek keretében a támogatottnak |ehetősége Van az időszakig felmerülő ko|tségek e|számo|ására és a hozzájuk kapcsolódó támogatási összeg igény|ésére. Közvetítő Szervezet
projekt megvalósítási időszak aIatt
7. Egyéb információk A pá|yázők nem tehetnek többvá|tozatú aján|atot. A Közvetítő Szervezet a pá|yázők számára nem teszi lehetővé részaján|atok téte|ét. A Közvetítő Szervezet a pá|yázatokat a ,,Iega|acsonyabb e|lenszo|gá|tatás'' elve szerint bírá|ja e|.
A pá|yázati fe|hívás megje|enéséneknapja: 2oI3. december
'.'
ffi
ił*ľľ*ľlłiäj*iT'ľ.ľľ.
