Jelenléti ív iieszült: Mérk Nagyközség Képviselő-testületének 1500
201 1.
április IZ-én
órai kezdettel megtartott ülésén
\Íü1ler Istvánné pm.
vadi Ferenc képv. Flaga
Dezső
,,
Jónás
Ferenc
))
\íagyarics Anita
,)
Reszlerné Pásztor Andrea Szabó Konrád Sándor
Török
',
Lászlő jegyző
Ot'
VJ
tc,/j
tl
tArí
?
Mérk Nagyközség Önkormányzat
Polgármesterétől
x
44t554-000
tax:441554,054
4352. Mérk, Hunyadi u. 45.sz.
i-eggee€Eesfg.!:!t
Meghívó
Tisaelettel meghívom a Képviselő llölgyet /IJrat 201t. ;e
rtandó képviselő-testületi üIésre.
'q_Z
ü1és helve:
április
12-én (kedd
)
1500
Községbáza Mérk
:'a:irend:
1.) Gátépítésselkapcsolatos közbeszerzés
2') Az
önkormányzat
\Iérk.201l. április
2010. évi zárszámadásirendelet-tervezeténekmegÍ.írgyalása
7.
Tisztelettel: ....
* , i;
i:u1.".,y\1jr
\ r'"d' ,.: f)., r* q '-'.,i'',";F, {É" É='l, l i* + i F-I_.. ií |
'\*-l :í]-:
Q;.'
'-- .'.....f-
U_L
r
l,t
l^r,
MüIer istvánné poigármester
_?f
Rj'' Yt! á
r"-'€'o/'
A testületi Íilésanyaga e_mailben megküldve
!
o_
vr,r,i
U l
órai kezdettel
, :-. \as\község Polgármesteri Hivatal
. : _ \íerk. Hunyadi '-''...:
utca 45sz. U-554054, 44-55400f
Kivonat '
.-,' \ag_v-községPénzngyi Bizottságának
20ll.
április 8-rín megtartott ülésénekjegyzőkönyvéből.
Mérk Nagyközség Pénzigyi Bizottságának 2
l20ll. ilv.08.) határozata
{z önkormányzat 2010' évi zárszámadási rendelet-tervezetének megtárgyalásáról. A Pénzügyi Bizottság
!
A 2010 évj zÍrszámadási rendeletet-tervezetet megtárgyalta, a számszaki adatok helyességéről m e ggyőződv e azI a képviselő-testületnek elfogadásra j avasolj a.
k.m.f.
>
-':o Konrád
- _ :z.emoKe
i
Sándor
r/ !,) t ''. - i.,--.. ,. \]\ onat hiteléül: oláh Lászlóné igazg.főmunkatárs
''1et
2011. április 8.
László jegyző
Török
EG-AUDTT. i'inr r r'izsgáló és Adószakértő Kft. A\llll \'ásárosnam ény,,Dózsa Gy. u. 30 ::II
FR
N*t
Könywizsgálói Hitelesítő Záradék
a7' Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala áhal készített' -:'rrr.mányzat és intézményei20l0. január 1-tot, december 3l_ig terjedő időszakra
\lERK Község
beszámolót :.ltkoz.ó osszevont adatait tartalmazó egyszerűsített éves
felülvizsgáltam'
a Magyarországon érvénybenlévő jogszabályok és a nemzetközileg a magába foglalta _ >.illt-Ít körlyvvizsgálati íányelvek alapján klrült 19'. A könyvvizsgálat a tényszámokat '.. 1cliilr,,izsgáiatra
.'-.ric.g. pénzrnaradvány kimutatás és a pén'furgalmi jelentés lelülvizsgálatát,
Í-elülvizsgálat bizonylatok tételes, illetve véletlJnszerű ellenőrzését. A kisérését'Az éves figyelemmel - ;1elta a szárnviteli alapelvek érvényesülésének jelentésben részletezettek alapján aZ egys7'erűsítctt éves :,Li1r izsgálat és a konyvvizsgálói _-_rilitrlasztó
:'c:zátrloló:
magába
oMérlegét,648tgzeft.mérleg-főösszeggel,
cPénzmaradványát,.62gleft.,mótlosítottpénzmaradvánnyal,
o
PénzÍbrgalmi jelentését 547 925 eft' kiadási' 536 093 eft. bevételi főiisszeggel fogadom cl'
szóló beszámolóiában foglaltakkal egyetértek ós (1) bekezdésébenfoglaltak szerint a követkcző lr ].{9/2000. (XII. 24) Korrrr. rendelet 46lB. $ h itelesítő záradékot adom :
\IÉRKKözség 2010. évi gazdáikodásáról
.,i\
könyvvizsgálat során
trlÉnr Község Önkormányzata egyszerűsített éves annak részeit d tételeit azok könyvelési és bizonylati
kiiltség"-etési beszámolóját, standardokban foglaltak szerint alátámasz tását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati bizonyosságot szereztem arról' felülvizsgáltam, és ennek alapján etegendb és migfelelő a számviteli törvényben' illetve az hogy az egyszerűsített éves xtlttsegveTesi beszámolót ktitelezettségének államháztartás szervezeter beszámolási és könywezetési foglaltak és az általános sajátosságairót szóló 24912000. (XII. 24) Korm. rendeletben éves költségvetési beszámoló az számviteli elvek szerint készítettéke|. AL egyszerűsített jiivedelmi helyzetéről megbízható és államháztartás szervezete vagyoni' pénzüg1'i c' valós képet ad.'' \''ásárosnamény,
zau. április
12'
BESqffi$ &{J ffii Vásárosnamény MKVK. eng. szám: 001170
.-fu.,kir, .?e6t*r*.'
Dr. Szűcs Zoltánné Bejegyzett kiinywizsgáló MKVK.ig. szám.004763
iuÉnr Község Önkormá nyzata 2010. évi Egyszeríísítettm érlege
Előző
évi AuditáláSi
ltöltségvetés
eltérések
beszámoló
(+,-)
adatai
Előző évi
Tárgyévi
beszátrroló auditált adatai
cktetett
{t-I-}le
beszámoló
1'árgy'évi
Auditálási
auditált
eltérések
beszámoló
(+,-)
z.árő adaÍai.
adatai
r0 375
._s:] e.s!!qzö\ -,,' t ekt. trii. e
költségvetés
5s4 623
s54 623
szkoz.
léS1'e átadott
B.t or
:'iir etelések F.rtékpapírok Perlzeszközok
kri D' Saiát tő
l ókeváltozások
31 631 531 112
31 637 531 112
31 631
31 637 568 401
llrtékelésitar1alék
-tr
artalé Költsésvetési tartal-
F. Kiitclezettsqek 1. tIosszu leiáratú ll. Rövid leiáratű
j']].!srÉ!9q94yg,-
20 534
i4 310
7lt
-11111
47 862 12 003
14 310
Forrás
,-.ü i'.
s."'-
',..^
;r':'.,. ,F;fA*n ' ,,./ "-h.
,) ly. u. ^^ I r^* .''...í'.],..." '' '/5
&*'
nnÉnx Község Önkormá nyzata
2010. évi egyszerűsített pénzforgalmi jelentése
óúékíik iaclások rl*;. ^,. L.írlíilrerléoleoeq míik nénz-átadá
l.- l'..^',lrci
l..l,_
l.
iqd4cnk
87 r68
J 507
r 000
0
0
0
0
7-100
11098
6 500 49 866
0
0
0
5 700
5 700
r00
0
0
i)
0
0
0
464 771
s92 051
548 218
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
nvíritáqa
írok kiad
0
0
0
592 057
5,18 218
500
500
0
0
0
0
t)
0
-293
465 277
592 551
ll 8671 98 307 |
iíl.^í_l/'
Fe
! '
'-^L^l.
0
0
0
0
0
548
0
0
0
0
11 235
1'/ 235
0
0
0
36 785 36 785
291 138 291 138
29r 738 29t 138
0
0
0
0
0
0
3ó6 4ó0
505 825
194 117
r r
--{
nóvir'l lei. kolcsörrök l-i
visszatérijlése }rarlÁ*alpl: Ássz
:9
-;---r
i' '
+
.-.^^r^.t ÁtÁL,n.:nír hAl/éfPl
lt. Itenzl'orsalorll llelkiil i bevetclek
1
i-1
.
Ii
I( ie g'yerr
]ó.
Bevétele\tssz9594
l
íto. Íüggő, átfLttó be]9l9]9!
9848s
66
148
0
0
0
:S
20 263
867
I 19 501
lhalrrl. célútárrr' éftékűbevétel
lÁ
Il
9ó 9ló 88 069
hé
^^|A+^- '-Jil'^;Áci
45 452
464',l77
f'iiorrÁ 4tÍlrtÁ kiarlások össz-
^
ó0 78ó
118809
felhrlm nénzátad
Kiadások összesen
431
6t
97418
l^lÁratír L'Álncnnök l loiÁrotíl |zÁle<Ánök
221 503
r08 32ll
^Álí' tÁrn órt kiadáqok epvéb fám .,Árrlp
2-s3 307
100 3 l0 2 311
q2l
l.o
Telie,sítés
E'loiránvzat
21s 299 51 230 12 823
L'.erlÁLaÍ tprhelő iárrllékok \ lriarlácnk
2
Módosított
Eredeti
Megnevezés
2l
55ó
98 811 0 0
66
0
0
98 817
66 199
21 556
165 27',7 0
572 024 20 533
515 973 22 421
0
0
U
0
-2 3A'l 536 093
0
465 277
199
0
0
El,
$t H {s
At'j
ÜiT
ió l:s Aitl'zeili,i"; i(i!" i,l" i i:lr ll y i 11i;1i i,;r1, u. il i:
i(l, n-vvli z':;1a iu'
l
ii'iii
ii:i
--.-;.r.-.,.':1. i
-t}. Ii.r"
i
..
I
i)
-31 374
írr -i ber'ételck és Kiadások küli' Fi na nszírozási műveletek eredménye T,il ábbadási célúbev. és kiad. kültinb
ffiffigqffiG á\tjffii-d'
K,,nVvvizs|áic' ús A,.j;',;z:l';riÜ ii]l. 1;i5.1;_:J1:"rn;1;,
l'-"ll;:,_:'ri''-]
'-b"' *t'i
I-ll_,:'i Í,". u
í.]a,,'.:]
;j. i'''l9,
mÉnrcKözség Önkormá nyzata
Egyszerűsített pénzmaradvány kimutatása 2010.
Megnevezés 1 ayő
_ -
ész1et
l]orgatási célir pénzügyi
cletek egye Eg"véb aktív és passzív -.,y!gy sl;4. Egyg! - Llőző évben képzett _,allék maradványa : \'ál1alkozási tevékenység : -]nzlbrgalmi eredménye Tárgyévi helyesbített ..r
.."ryery4rq1 [' i n
:..lrre
i.
r
ansz íroz ásből származo
kciók
-perum"'"d"á.yt t.r''r.'ő onások
-i. Vállalkozási
eredményből
;1használás
rt.' Kv-i pm-t, kü]örr jogsz.
\laoi án rnódosító tétel l 1./Módosított pénzmara{Y4
üitrriffiG p.qJÜ{T
ís A;;.;-zli,'':.l Vilsáio:trlrr:iny, |}[;:l tiy" u' l(,:nyl-,';zsra;á n
t,-J
tL-^
'*}"
Ítuue
i1
1"
-J.
l{
Y I
FT
Beruházásszervező, Ktizbeszerzési és Mérnöki Tanácsadó Kft.
l:.: -' -::..
Nr'íreg1,háza, Hunyadi u. 78l a Tel: 421 433-722, 42/ 508-880 F ax: 42 I 433-7 1 9, 42/ 508-884 e-mail: nf
[email protected]
l*- fr
?
l**i-
\-- \* li l, '"*i I.J \
\\
T.^n l\i '_*-lJ**L''--;-
,^.,.
lYi!;
i i :l
[email protected] v'r'r'w.nyirtrer.hu
..}Iérk Nagyközség Önkorm ányzati körtöltés komplex fejles ztése ( KE o P- 2.l.2 l 2F l 09 -2010-0003) cím ű p ály ázat keretén b elül m egvaló sítani terv ezett p roj ekt m á s o dik, rn egr'al ósítási szakaszáb a n a p roj ektm en edzs m enti fela d atok ellá tás a'' _..__ű
projekt a Kbt. 251. $ (2)bekezdése szerinti közbeszerzési e1járás keretén belül adott
AJA]\LATOK
ÉnrÉxEr,Ésn
\ r Íregr'h áza,2a11. április l1.
t*.;'
-=."'. iBéEes Csalra
i
'
..,
'j
ug\-\'ezeto
!'é
',t \l \i
:LOZ|IEF.NYEK: '_' _:
]':5község Önkonnány7617a Kbt" 251.
$ (2) bekezdése szerirrti közbeszerzesi eljárás fel négy u .,Hle* xug1'r"''ég ó"r;;; ár>""iköftöités -'.í,oű "3g^"t :''''' fejlesztése (KEOP- z''t.ztzpTog-2010-0003; páh,ázat keretén belü' :terllezett projekt nrásodik, nre-r,a]ósítási '__'sítani szakaszában a projektrnenedzsrnenti _ _. _ .' ellátására'' l'onatkozóan' ::_ belü1 aján1attételr:]9'1
_
'ásbair rneghatározott időpontig. :e ajánlatot.
20li'
április 07-én 1000 óráig háronr ajánlatterlő
. -__arok bontásar-ól jegpőkönyv készüit. '-._ -:rök: _ \ ;tál Pro Vezetési Tanrícsadó Kft. (1082 BudapesÍ, Üllői ut 66lA'II. enrelet 2.) _ ]'íEGAKoM Stratégia Tanácsadó lroda {í+oo'xyir"g'r-,l.,aru,KöJcsey u. 28.) 1rt
K]IRíSr FELTÉTELEK IsN{ERTEtÉsn _"__
- -
,
:
. *er'ők részéreaj ánlattételi feihír'ást és aj anl ati dokumentáci ót bizto ='i;--.,-!-l!2. ,-
sítotturúaj ánl atuk
' ''=iati felhívásban rö_gzítésre kerültek a részr,ételi feltételek, az ajanlatter,ő jogi -=:::ek negítélésérevonatkozó kyz.áro okok, ajánlattevő pénzüg1,i" és gazdasági " *::'_''rsáoának megítéléséreés műszaki, illetve szakrrai alkalniasságár'uL nregítélésére _
: -j. _'Zo
feltételek az a\ábbiak szerint:
'-: ii'lnlattel'ő személ1'es hel5'zgtére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideérfi,e a szakmai _;"!D1 ilr-ántartásokba történő bejeg)'zésre eloirásokat is. -': r'.inlatkérő álta| előírtY'lzárő okok 'onatkozo és a megkör,eteltigazolási mód:
'
- ''rok Az eljárásban nerrr lehetett ajánlattevő, alr,állalkozó és erőforrást biztosító '::-:-:l' akíl'el szemben a Kbt.60.{ (1) blkezdés. va]anrint a Kbt.61's (1) bekezdés d) ' ':e:ínti kizáro okok ferr:rálirrak. Nem leiretett továbbá ajanlattevő. a közbes zerzés _'-:': ] :
l()oÁ-át rneghaladó rrrértékben igén1'be venni
kílJni'J.árrat"'j
és erőforrást :'"- _szen,ezet, akivel szetnben a Kbt' oi,s bekezdés a)-c) illetye e) porrt|aíbarr, rrl -'_"':_- a Kbt' 62.$ (1) bekezdés szerinti kizárő okok ferurállrrak. ' ' '_'' nlód Az ajfuiaÍban az ajárrlattel,őnek. r,alanrint a közbeszerzés értékénektíz i'érr1'bg veruli kír,án1 alr,á1lalkozórrak. tor,ábbá ':''': a Kbt. 71'{ '::':Zj3S c') pontja szedrrti erőforrás szerrlezetnek a Kbt.249.$ (3) bekezdése aiapján.
ileghaladÓ rrrértékben
-
,
:::iuk kel]ett a fentiekben rrregiratár ozottkizáró okok iríánt,ár.ól.
i--, i. gazdasági alkalmasság igazolása: a Kbt. 66. $ _-.^ alapján az ajánlatter,őnek és a Kbt. 71.s.(1)
lll':J' a 'x lLrrr
-
.li;,"lLkoZójának
ilr,r
a
(i)
bekezdés c) pontjaiban bekezdés b./ pont szerinti pénzüg1'i és gazdasági alkalmasságát az alábbiak szerint keilett
-i'
,
._':_:sság megítéléséirezszükséges adatok és a rrregkör'eteit igazolási rnód:
-' --.','onek és a közbeszerzés értékénekl}%-fu neghaladó alr'állalkozőnak az a1ábbiali ,*:- ,-:.'ett igazolrria gazdasági és pénzüg1'i alkalmasságát: -^ arr]atter'ő rryilatkozata az elmúit 3 év (2008; 2009; 2010) r'onatkozásában a '":-::-:ZéS tárgyából - projektnrenedzsmenti ter'éken},ségbő1 - szánlaző árber,ételére '
.;:
l- - -
-J3Il.
_ras ság minirnum]<övete1ménye(i) : az ajátlatter,ő és a közbeszerzés értékének10 %-át nregilaiadó alr'állalkozó ira: 1.:rem rerrdelkezik az elrrrúlt 3 évben (2008; 2009;2010) összesen legalább 10 millió - ' ::r-lektmenedzsmenti tevékenységellátásáből szárnazó árber'étellel. ._'--.'
'
*._':_..:ian
*;z,gki illetve szakmai alkalmasság igazolására a Kbt. 67. $. (3) bekezdés a)' és d) :" :[jaiban foglaltak alapján az aján|attevőnek és a Kbt. 71.s. (1) bekezdés b./ pont a szerződés teljesítéséhezszükséges műszaki, szakmai ;': * ::nri alvállalkozójának .l.ln-i]masságát az alábbiak szerint kellett igazolni: ''
*
:
...]:nasság megítéléséliez szükséges adatok és a megkör,etelt igazolási nród: -*.::er ő és a közbeszerzés értékénekI0 %-át meghaladó mértékbenigénybe verrni kívánt , _.lozónak műszaki illetve szakrnai alkalmasságát az a|ábbl'ak szerint kellett igazolnia:
._:
-l i-e1híl'ás megküldését megelőző 1rárorrr ér,ben befejezett te1jesítésrÍvagy részteljesítésű
'*:...* során végzett projektnrerredzsrnenti feladatok ellátását igazolő referencia a Kbt. 67. " ::iezdés a) porrtja szerint, a 68. $ (1) bekezdés szerirrti igazolással. Lz igazolásrrak : i_.':á11,i rnininrumon túl tartalmaznia
$
a
kell minden olyan információt, ame1y az alkaimasság
* : :'_-apításához szükséges. -l Kbt. 67. s (3) bekezdés d) pontja aiapján azon szakembereknek isrrrertetésér'el, akiket ' : :-1áil t'orrni a teijesítésbe.Az isrrrertetőhöz csato1ni kell a szakemberek r'égzettségét'
-
:::::tséséttgazolo okirat rrrásolatát' jogosultságot igazoló dokunrentum rnásolatát. valamint - ::..:ember sajátkezu aláírásával ellátott képzettséget és g1,akorIaÍát igazoló önéletrajzát ___:'-.
nagábari foglalja a rendelkezésre á1lási nyilatkozatot).
-* ._ _'a1rnasság nrinirrrum követelrrrénye(i) : _._-".._rat1an az aján7atter,ő és a kozbeszerzés értékének10 %-át rneghaladó air,állalkozó: -
_ i]a netn rendelkezik a fellríl,ás rrregküldését rrregelőző 3 évben teljesített. legalább :.:. 1e-calább 150 rnj.llió forirrt összköltségű. befejezett teljesítésúvagy részteljesítésű 1
_
_:_':.:t
során r'égzett projektrrrenedzsnrent tanácsadásra vonatkozó refererrciár'al.
;]a nenr rendeIkezik a szo|gá|tatáshoz. rrrunkák elr,égzésélrezsztikséges valanrerur)'i az - :::;akban nreghatározott r,égzettséggel. képzettséggel.jogosultsággal reride1kezo .,.::lberel (Egy fő több pozíciót is betöitlret): A) Pr'ojekttrrenedzser 1 fő V égzettség: fe1sofokú gazdasági
-
atiképzettsée 1 db építésiber'u1rázási plojelitberr r'alanrint irlininiutil 3 ér' 1lloj elitnrenedzsnr etrt ertrl etérr SZeT ZeI| tap aszta1 at G1'a1ior"1
:
Legalább
1
4
jr
1 fő Végzettség: felsőfokú pénzüg-vi. gazdasági
Kön,r'r'r.izsgá1ó
Gyakor'lat/képzettség: építésiberuirázás kön1.r,r'izsgáIatában r'a1ó részr'étel okler'eles kön1vr'izsgáló C) Jogi szakértő 1 fo
Végzettségjogász Gyakorlat/képzettség : nrininrum 2 ér,es szaknaí g1'akorlata
: .:-álati szempontok: A
III.
LEGALACSONYABts ÖsszpcÚ ELLENSZOLGÁLTATÁS.
AZ AJÁNLAT FEl,ÜrvrzscÁtet.q.,
-:
.lán]atot először fonnai szerrrpontból r'izsgáltuk felül. nrelynek során megállapítottuk, -.-' a Vital Pro Kft. ajánlata hiányosságokat és netn egyértelnű kijelentéseket taftalmaz. :-:]1 & Kbt.83. s.(1) bekezdése érte1mében hián;.pótlásra és a Kbt.85. s alapján ne* c:rertelmű kijelentések tisztázására adtunk lehetőséget 201I. április 11. napján 1100 ::'áig. az alábbtak szerint:
''
\ ital Pro Vezetési Tanácsadó és Szolgáltató Kft.: - A Kbt. 71.$ (i) bekezdés c) pontjara tett nyilatkozatuk és a teljesítésbe bevonni kír'ánt szakemberekrol tett nyilatkozatuk eilentmondásbarr van. Kérjük a nenr egyértelmű kijeientést tlsrtáznt szíveskedjenek. Amenn1,||gn erőfon'ásként kír,ánják igén5'be r'enni a megnevezetI szewezetet, úgy csatolni szük_séges a bevonni kír,ánt szervezeÍ többségi befoiyásárrak igazo7áséú", valamint a bevonni kívánt szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó iryilatkozatát a Kbt.65 s (3)-(4) bekezdése szerirrt. Amennyiben ah,állalkozóként kír,ánják a szerződés teljesítéséhezigénybe verrni' úg)'a Kbt.71.$ (1) bekezdésére tett nyilatkozatukat pÓtolrri szükséges. - A becsatolt referenciaigazolásokból nem állapítható meg aZ alkalmasság nriirimumkovetelrrrényeként el őírt feltételek. P ótolni szüksé ges. - Ajánlatukba becsatolt szakrnai önéletrajzról lrián1'zik az a7áírás. (32. oldal) Pótolni szükséges' - Ajánlatuk 19. oldalárr a teljesítésbe bel,onrri kír,ánt szalierrrberekr'ől tett nyilatkozatukban nem nevezték meg a kön1n'rlizseáló szakerrrbefi. r'alanrint ajánlatuk nenr tafta1nraz a kon1,vvizsgáló szakemberre vonatkozóan a végzettséget.képzettséget. jogosultságot \gazoló dokunrentumok nráso1atát. r'a1anrint a szakember önéletra1zát serrr. Pótolni szükséges. \járrlattevő 1riánypótlási kötelezettségének határidoben nenr eleget tett. ez&t a l(bt. 88'$. (1) :ekezdés I pontja értelrrrébenaján\ata érr,én},te1err. az e1járás tor'ábbi szaliaszában nem \/eSZ
l'észt. r
1.számú rrrelléklet)
Ezt köl,etőerr ker"ü]t SoI aZ aiárriat tar1almi szenrpoirtoli szerinti értéke]ésér'e.
'.íegállapítottuk, lro91' az aján!attel'ők aIkaImasak a szerződés teljesítésére.(2.sz. -ellékIet szerint)
6
ÁZ ÁJÁI{LAT ÉRTÉKELÉSE Ajánlatkérő az aján|atat a Iegalacson5,abb összegű el}enszolgái|tatáts szernpontja alapján bíráIja el. Ajánlatkérő szánára a legkedvezőbb ajánlatot a
MEGAKOM
Stratégia Tanácsadó Iroda Kft.
(4400 N5'íre gyháza,, Kölcse5' u. 28.)
adta. 11.400.000,-Ft 2.850.000.- Fr 14.250.000,- Fr
{anlatkérő szátnára
a rnásodik legkedvezőbb ajanlatot a
HBF Ilungaricum Kft. Vacsi köz
(6000 Kecskeméto
8./a)
adta.
12.420.000.-Ft 3.105.000,- Ft 15.525.000,- Fr
F enti
ek
fi gye lerrrb e vétei évei j avasolj
N1.íregyháza, 2071. április
1
uk
dcjnté
sük
nre
glrozatalát.
i' .í
,i
,'i,
l*- '-*' --
.KFT NYIRBER ii i J. itií
1i
iI \f u T
i. sz. niellék1et aj ánlat telj ességénekr'izs gálata, '1ork \ag1'község onkormányzati körtöltés komplex fej}esztése (KECP- ?.1.z/zql0g-201Üi3 l című pályáztt keretén beIüI megr'alósítani ten'ezett projekt rnásodik, megr'atrósítási szakaszában a projektmenedzsmenti feladatok ellátására''
Iratok jeg1'zéke '''::ö1tött
felolvasólap (1. sz. nrelléklet')
.:ot az
:
A
-::satolni'
A
MEGAKOIVI Kfr.
Hungaricum
rendben
rendber
reudben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
Nem pótolta
rendben
rendben
felolvasó
ajánlatl dokurrrerrtációban rende]kezésre -.;sátott fonnátumban kel] kitolterri. és az ajánlatba fe]olr'asó lapon egyéb infonrráció nenr
.::reoelitet. ::tal omJ egyzek. (Lapszámozással el]átva \z a1ánlatter,ő cégszerűen aláírt kifejezett nyilatkozata a
(bt'
70. S (2) bekezdés tekirrtetében. (3. sz. melléklet.) sozös ajánlattéte]i nyi]atkozat (közös ajánlat esetén).
HBF
\/itál Pro Kfr.
Kft.
.s}'üttműk
Kbt. 7].$ (1) bekezdés .r-d) pontjára. (4. sz. melléli]et) [FIGYELEM: A Kbt. 30-í. $ (2) bekezdése előíria. hogv az aiánlattevőként .{-1anlattevo sa.;át nyilatkozata a
szerződő fél teliesítésébencsak az aiánlatban megielölt _ a beszerzés értékénektíz százalékát meghaladó méÉékbenigénvtre venni kír'ánt _ alr'állalkozó működhet közre. tor.ábbá köteles
közreműködni a 69. 6 (8) bekezdése szerinti esetben a megnevezett alr'á|lalkozó. Ezen a|r'áIlalkozók sem r'ehetnek igénvbe saiát teliesítésük tíz százalékát meghaladó mértékben alr'állalkozót r'agr' te|iesítési
.{ Kbt. 71.s (1) bekezdés c) pontja alapján bevonni kír,ánt szervezeÍ kötelezettségr,állalásra vonatkozó nyilatkozata a Kbt. 65" s. (3)_(4) bekezdése szerint. (adott esetben) A külső erőforrást biztosító szerl,ezet kötelezettségvállalásáró] szóIó nyi1atkozatából eg1,éneinrűen ki kell derülni, hogv nielyik alkalrrrassági feitételre vonatkozik és az erőfon.ásait mil1,g11 nródon kír,án i a A i ánl atter'ő ren
A Kt)t. /l. s
d
elkezéséreboc sátan i.
(1) bekezdés c) pontja alapján belontrj kír,ánt cég többségi befolyásának igazolása' (adot1 esetben).
y. l Alairast cinrpeldátry nrásolata. (A|ánlattevőnek" a Kbt, zt s (1) bekezdés b) pontia szerint alváila]kozó_iának és ] a Kbt. 7l s ( 1) bekezdés c) pon{a szerinti ] szervezeteknek ). 1U A_1attlattevo es a Kbt.71's (]) bekezdés b) pont szelinti ] alrá]]a]kozójának' és a Kbt.7l's. (]) belrezdés c)pontja szel'ittti szeI'r'ezetekneli saját nvilatl'ozata a Kbt" 60.S rt] l bekezdésére l,otratkozóan' (5.sz.metléklet) ] .A.lrltlaneró es a Kirt' ll.I t]theliezdes b.)pr'111 szel-iirii alr á]]ailiozó_jarrak. és a libt' 71 .(. ( ] ) bekezdés c ) pontja szelirrti szel't'ezete]ilreli sa.ját nr,í]ati'ozata a Kbt. 6 ] .( ( ] ) bekezdés a-d' ) 1lolrt jair'a. (5.sz.rnelléklet)
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendber.r
r"endbeir
rendben
rendben
l I
l
sz. nrel]éllet
-
.\.1anlattevó saját ns,ilatkozata a Kbt. 63. (3) bekezdése s szei_int arróI, hogy nelrr \/eSZ igén1,g ol5'an alr'állalkozót,
': {jánlafter,ő n1'ilatkozata aZ
l00B:2009:2010) r'orratkozásában
:arel,ábó]
3 * "lu.'últ a közbeszerzés
projektnrenedzsmenti tevéken1,s{g${|
rendben
rendben
rendt'ren
rendben
rendben
rendben
rendben
rendberr
pótolta
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
rendben
szánnaző árbev ételérer'onatkozóan.
' ,{
f-mir
befej ezett telj esítésűrzagy részteljesítésűproj ekt sorárr
r'égzeft projektrrrenedzsnenti feladatok
_]
ellátását
ieazo]ó referencia a Kbt' 67. $ (3) bekezdés a) pontja szerint. a 68' $ (1) bekezdés szerinti igazolással. Az i gazo l ásrl ak a j o gszab ályi nr in ítrr umo rl tu1 tartallnanlj a kell rninderr olyan infonnációt, amely az alkalrrrasság m egállapításálroz szükséses. _-\ 'F'bt. o/. ! (j) beKezdes d) pontja alapián azon szakenbereknek isrrrertetésér,el, akiket be kívárr vonni a
teljesítésbe.Az
isnieftetőhöz csatolni
kell
a
szakemberek végzettségét,képzettségétigazoló okirat
nráso
l
atát, j ogosultságot
r'alanrint
a
i
Nem pótoIta
gazo l ó dokum enfunr nráso l atát,
szakenrber sajátkezű aláirásával ellátott
Nem
képzettségetés gyakorlatát igazo\ő önéletrajzát Qlely
]negában fogla].i a a rendelkezésre
.5\4egbízá'i
ál
l
ási nyil atkozatot)'
lvregDlzasl szerzooes l. szalt-lu melleklete
5 usszelerheteilensegl nyilatkozat a Kbt. 10. Y
foelaltaka' (7. sz. melléklet.)
r,g1rs6 mas doKumentumok
$_ban
N
N
N
N
N
N
4)
r-
., j::
5i l*
-
-
O?
j:
N
Fa 'o Vd
:-
N
ÉJ
N
q)
N
N
N
é)
CJ
1u rci r
<
tr] E a'
>v -^l;-
x
:'
--t
---
'Í
s
o \ql
i.=
\é)
a
\(.)
>a= t!
== .-i-^
Ör
>>
6i ':. (rl
N
<.== '- ,i<
.iI.l U rA
rrí
\é)
=-u
G.9
Ea
N.=
L "!
2:
oÍ]'9 q/N =-b!
5=.,i -sÉ .pL ^-!N
>G Ue 99 'E i--
aa
bJ
-qr ^
rÚ
.r
:v
:
'a Ú,) É -! tli7! .cJ N] -AY-*-l 9l -v
N -= c:N G^a vJrc N.ica
v-a.,!v!
-.-
Í<'Z Í .c,
ir
+=
-:.ii
-; :- Li\ qJ r
^atN: --'\u c/ N e=! u-O VNJ i'=at.9- EcíL-i--= 9xL a1
- -.' FY.!!.J -q-^^a V * -!Li'Ú .! v:.- v!.:--
;
br
::É =.->,öI a Ü - ^ aE c! t ='o -^ j v,.t .!'c'.{ !Í -a:s:-'?!;.- = -
il
a)
\c) f\.1
')
a)
qÉ! É
.=
El !l :,Q = 'íi F 'o._ ; É -:a 5Í,.. b! ;.'..ci o N .i.) Y! \r ^ V '= Ú'y! ő rr
Ll ^
l
a=r3 -.,tt-
--
\É)
\l
G,q N!!=
>] --r\Vo- 5! ri ú 'ai = i-rN+ i 'a. Üt x e ic.ai -'! -. J.ol =-*-',,^
i. ) U
-=a ,\ *=; z>,4
N (,
Ú
D!a NN
Y-! NLa
:.ao^
at
N>
.di
;
y3
=N
.r9 qQl \i: N.! -
Ei
=:/j 2'n 6 rjd-
h9-,t -^'a .ílrl >É É9 =.l
.O ,.Y E r_-*
.r
*N
)ieE
-'!lY
trN
Q/
ö!'= l Q i3:
r! -
\C.'}
'9 p's
.c O
s,s
't,
Z
a'Ú1
y='
N a
'*:
.t
>.=
\
-
.!E
!€,
a9; N \éJ e/ 5É a ? ^v N a,J .:(J b! 5.0
=
:a
3 a
.^.9
Éio^
:= !2 S
É'="E a.u !
N
a
b
?'ő,!- *y'
ei i -i.
o.S Oq N.G a.G
\q)
:
?:
:N: á .:t "'? N
I
\V
--
= t!
rr>.4 = V
v
.L-
,t ' fr) : tl
*= ". : '5!F
.Q)
-
::'
Beruházás szerv ezó, Kőzb eszerzési és Mérniiki Tanácsadó Kft. Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/a T elz 421433-722, 421 508-880 Fax: -12143 3-719,42l 508-88{ e-mail:
[email protected] [email protected]
_{lapítva: 1959
..Mérk Na gyközség On ko rmányzati kö rtöltés komplex fej lesztése (KEQP2.Í'2l2B109-2010-0003)'' címíÍpáIyázat keretén belül a kötelező tájékaztatás (PR) feladatok ellátására. című projekt keretén belül adott
AJÁNLAToK
ÉnrExErÉsn
N1'íregyhá za, 2011.
április
1
1.
ja,. r'^ir,
,.j
i
;'
i :;: i, .
i:
.i:' .-:
,' '
i. Í*j-
.',.,
'
:-
*!
':..
)
':,,.,
.,,|'., 'i"
,l:...'
t.
:,:''
,., ::. . ' !.. :,,. i .)
:;r
t:
1!:t *
-i.:,i
'.:l''
_ilíeres Lsába i i, . ".::t '' iü5'vö2ető .
\i ii
\! rl
i
:
l
l
.
,2
ELÓzwÉxyEK:
.:k Nagyközség Önkormán7,zatának (4352 Mélt, Hunyadi utca 45.) megbízásából .:iattételre kértrink fel hárorn céget ,,Mérk Nagy'község Önkorm ányzati körtölÉés ".'mplex fejlesztése (KEOP- 2.1.2l2F109-2010-0003)'' című pályázat keretén belül a n' -;telező tájékoztatáS (PR) feladatok ellátására, az alábbiak szerint: _
_ :lojekt megvalósítása során a ,.Kedl'ezmén5,ezettek tájékaztxási kötelezettségei'' című - ..umentumban szereplő III. számú konrrnunikációs tervet figyelembe t'éve az alábbi PR
.
:kenységeket" főbb feladatokat kell elr,égezni:
r 'r r 7 r 7 7 i r
típusúhirdetőtábla (1db)
'.B'' Emléktábla,,D'' típusú(1db) Nyitórendezvény lebonyolítása Zárő-tendezv ény lebonyolítása Sajtóközlemény aprojekt indításáról (3db) Szórólap vagy egyéb nyomdai kiadvány (1000db) Intemetes honlap (a projektet bemutató honlap vagy aloldai) készítése(1db) Fotódokumentácíó készítése(2 alkalonrmal) Sajtómegjelenések összegyűjtése és elenzése (2 alkalommal) alkalom)
-_
:rojekt tewezett elszámolható költsége: nettő 474.644 e,'-Ft
_^:
:_
::
ajánlati árat nettó+ÁFA, valamint összesen összegben kéftük megadni.
'tlhívásban meghatározofi. időpontig, 2OII. április 08-án
1030
óráig két ajánlatter'o nyújtott
aján1atot'
-_: aj ánlatok bontásárÓl :'árrlattevők:
-
j
egyzokönyv készült.
FABADA Bt' 4900 Fehérgyarmat,Tavaszu.22.
Projekt Dekor Kft. 4100 Berettyóújfalu, Dózsa Gy. u. 50/A.
-^'án1atkérő
az ajánlatokat a legalacsorryabb összegű ellerrszolgáltatás alapjár bírál-|a el.
FABADA Bt.
4900 Fehérgyarmat, Tavasz a.22. 3.500.000,- Ft+ 875.00o.-
ÁEa
= 4.375.000,-
Ft
PROJEKT DEKOR Kft. 41
árrlati ár
:
00 B eret$,ó'új falu, D ózs a
G_'v
örg1'
3.240.000,- Ft+ 810.000.-
út
AFA
50/a. = 4.050.000,-
Ft
3
AZ AJÁNLAT
;ffij:T:'ő
'
ÉRTÉxelÉsr
az ajánlatot a legalacsonlz2!5 összegű ellenszolgáltatás szempontia alapján
;:-.:_,:erő számáraa legkedve zőbb ajánlatot
PROJEKT DEKOR Kft.
4100 Berettyóújfalu, Dózsa György ut 50la. nettó
3.240.000,- F,t 810.000,- rt 4.050.000.- Ft
'\ $-üesen:
r
:
:
"'-
:
l-
-_.-;-.
:-r
gr'ei enrbe vételévelj avasolj uk döntésük me ghozatalát.
háza. 201it áprílis
1
1.
Beruházásszervező, Közbeszerzési és \{érnöki Tanácsadó Kft. Nyíregyháza, Hunyadi u. 78/a T el: 421 433-7 22, 42/ F ax: 421 433-7 t9, 42/
{lapítva: 1959
508-880 508-884
e-mail: ny
[email protected] [email protected]
..}Iérk Nagyközség Önko rmányzati körtöltés komplex fejlesztése (KESP2.I.2 /2F 109-2 0 1 0-0003)o' cím ű páIy ázat keretén beltil a megvalósítási szakasz során geod éziai felad atok e||átására,, című projekt keretén be1ül adott
AJANLATOK
ÉnrÉxrr,ÉsE
Nyíregyh áza, 2011. április 11. :',
r.
.'.
'','
,.
,, !
- r;-1,.:
'-. '. !: l
't'.i'., '1.,"'- ;': l t ',,r,.. . :.,r
.-
;
;
,.
,::'r i
i :*C-'=.',
Bé'íés CSaba ii ',iigl'vezető .l I
.t
I
:l':l Y
2
:LÓZluF.NYEK: '
l
:]:. \ag1'[6'r6g Önkonrrányzatának (4352 Mérk' Hunyadi utca 45.) megbízásából -"_-..ételre kértürrk fel hárorn céget ,,Mérk Nag1,község Önkormányzati körtöltés rnpler fejlesztése (KEOP- 2.7.2l2Fl09_2010-0003)'' című pályázat keretén belül a
: ..r alósítási
'
szakasz során geodéziai feladatok ellátásárt', az alábbiak szerint:
:' :'ekt nregvalósítása során az alábbi tevéken1,ségeket, fóbb feladatokat kell elr,égezni:
r A
7 r r r
töltésépítésselérintett területek (11 db helyrajzi szám) kisajátítási és r,égleges rrrűvelés alóli kivonási munkarészek elkészítéseés záradékolása: Bej elerÍés a megyei földhivatalhoz; Adatg1.ujtés (hiteles térképrnásolatok; DAT-adatok; tulajdoni lap másolatok igénylése és egyeztetése a körzeti földhivatallal) Az adatok feldolgozása, kisajátítási rrrunkarészek elkészítése,grafikus és digitális áliományok előállítása; Az elkészült munkarészek földllivatalhoz tör1énő leadása vizsgálatra és záradékolásra: A záradékolt példányok felhasználásával a végleges művelés alóli kivonás elkészítése; A telekalakítási eljaráshoz szükséges, foldirivatal általbevízsgáit vázraiz készítése: A kil,itelezés befejezését követően megvalósulási térképkészítéseés záradékoltatása.
-' projekt tervezett elszámolható költsége: nettő 473.643 e. Ft
\z ajánllati árat nettó+ÁFA, valamint összesen összegben kérjük megadni. \z ajánlati árnak nem kell tat1aImaznia a művelési ágbó1 való végleges kivonás
illetékét. r'iszont a ténylegesen felmerült illetéket ajánlattevőnek nrajd meg ke1l ftzetnie, és azt tor,ább ke1i számláznia az ajánlatkéro felé.
_\ feihívásban meghatátozoÍt idopontig, nrújtott be ajánlatot.
\z
aján\atok bontásáról jegyzőkönyv
.{jánlattevők:
2ur.
április 08-árr
1000
óráig három ajánlattevő
)
készült.
- AKViRÁL 2000 Bt. 4551 Nyíre gyháza,Meggyes u. 66lb. - GEO-GAMMA Kft. 4400 Nyíreg1,haza. Lorrrbkorona u. 24. - Ú;t'etyl Káro1y 4400 Nyíre gyháia,Va1, Ádám kfi. 15. IIV7.
.{jánlatkérő az ajánlatokat a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás alapján bírálja el.
AKVIRAL2OOO Bt. 4551 Nvíre gháza, Megg1'es utca 66./b. Ajánlati ár:
969.500,- Ft+
Áfa
:
1.211.875,- F't
GEO-GAMMÁ Kft.
4405 Nr'íre g,bína, Lombkoro na utea
2
4.
880.0s0,- Ft+ Áfa = 1.100.000,- Ft
Ujhelyi Károly E.v.
Ajánlattevő neve, címe:
4400 Nyíreg5,háza, Vay Adám 679.00A,- Ft+
i1u
krt.
15. 3/7.
= 848.750,-
Ft
AZ AJÁNLAT ÉRTÉrprÉsE Ajánlatkérő az ajánlatot a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás szempontja alapján bírálja el. _\i
ánlatkérő számár a a
Ie
gkedve zőbb aj ánlatot
Ujhelyi Károly E.v.
4400 Nyíregyháza, vay Ádem krt.15.3/7. adta.
169.750'- FÍ 848.750,- Ft
F
enti ek fi gyel emb e vétei ével j avaso lj uk dönté sük me gho zatalát.
\r.íregyháza,2011. április
1
1" ,.n
a
:-*NYiRBER KFT .j
j
l,-"?7r\t.
Nagykozség Polgármesterétől l',ierk,Hunyadi út 45. lelelon:44l 554-054 l' 1erk
. . .
.t2011.
E1őterjesztés l.lerk Nagyközség Képviselő-testt'iletéhez az önkormányzat 2010.évi zárszítmadási rendeletterv e zetének m e gt ár gy alás ár a'
l. sae1t Képviselő_testület
!
-:
ál1amháztartásrő|szóló módosított7992'évi XXXVIII'tv.82.$'a, valamint 118.$-a aIap1án -._.::szített rendelet-tervezetet az eIőírt mellékletekkel atisztelt képviselő-testület elé terjesz,:,--.
-:^onnányzatulk 2010.évi költségvetését a képviselő{estiilet 366.460 E Ft költségvetési :.'. ete11el, 465.277 E Ft költségvetési kiadássalés 98.817 E Ft költségvetési hiánnyal fogadta :
:;
e:eli forrásaink adottak,azok dönto hányada a központi koltségvetésből származík, igy a : ' :telekre csak saját működési bevételek körében tudunk hatni, illetve befolyásolni azokat' = -_
:
"
,:'adásokat megbontva működési illetve felhalmozási kiadások szerint a csatolt mellékletek
-. f. etes en furta\mazzák.
]'
1uködési kiadások telj esítése
:
{ működési kiadások teljesítésea módosított elóirányzathoz képest 92,5 %-os teljesítést lt e|őir ány zatonként eltérő mértékben. Szemé1yi juttatások:kifizetésre került I8L256 ezerFt rendszeres, 28.760 ezer Ft nem :endszeres , és I] .487 ezer Ft külső személyi juttatás. _\ személyi juttatásokhoz kapcsolódóan kerü1t sor 55.997 ezetFttársada1ombiztosítási ' a:ul ék, 52I ezer Ft e gészs ég úgyt hozzájáruIás' 9 5 ezer F t tápp énz hozzáj áruIás, 4.7'7 3 lunkaadókat terhelő egyéb j árulékok kifi zetésére. :l
rt at, kieme
és egyéb folyó kiadások kiemelt eLőitányazatná], ateljesített 1 18.809 ezer Ft az alábbi _egje1entősebb tételeket foglalja magában:élelmiszer beszerzés i0-908 ezer Ft, irodaszer
]ologi
:romtatványbeszerzés2'906 ezetFt, gázetergía szolgáltatás díja7.048 ezetFt, villamos e:rergia szolgáltatás díja 5.1}'5 ezetFt,víz és csatorna díjak 1 .079 ezer Ft, vásárolt tennékek :s szolgáltatások általános forgalmi adója 16.945 ezer Ft.
.
:- ':iÖZSég Po1gármesterétől -_' - * '' ací út 45.
: :*
il
: _i
:5-+-054
1.
Előterjesztés .-, ]".s}község Képviselő-testületéhez az önkormányzat 2010.évi zárszámad,ási rendelettew ez etének me
_ '
,_ ":
gt ár
gy alás ár a'
l Képviselő-testület!
'-
''--'z:tháztartásró1 szóló módo sított 1992'évi XXXViII'tv.82'$.a, valamint 1 18.$-a alapján -.-.s:iiett rendeiet-tervezetet az elóirt mellékletekk eI atlszteltképviselő-testti1et elé teaéiz-
.
:
-
-_._:rnányzatunk 2010.évi koltségvetéséta képviselo-testület 366.460 E Ft költségvetési
:.''::e11e1, 465.277 E Ft költségvetósi kiadással és 98'817 E Ft költségvetési hiáruiyal fogadta
:
j _'. :iell fonásaink adottak,azok dönto hányada a központi költségvetésből szárm azik, így a :;,:lelekre csak saját működési bevételek körében tudunk hatni, illetve befolyásoln j azokat. --
iadásokat megbontva működési illetve fe1halmozási kiadások szerint
:: sz
].
1
1
etes
en tarta|mazzák.
jködési kiadások telj esítése
a csatolt
mellékletek
:
-
műkcjdési kiadások teljesítésea módosított előhányzathoz képest 92,5 %-os teljesítést emelt előir ány zatonként eltérő mértékben. Szemé1yi juttatások:kiÍizetésre került I8I.256 ezer Ft rendszeres, 28.760 ezer Ft nem :endszeres , és 7] .48] ezer Ft külső személyi juttatás' :] ut at. ki
személyi juttatásokhoz kapcsolódóan kenilt sor 55'997 ezer Ft tarsadalombiztosítási 'árulék, 52I ezer Ft egészségngyhozzájárulás, 95 ezetFttáppénzhozzájárulás,4.173 munkaadÓkat terhelő egyéb járulékok kifizetésére' _\
Dologi és egyéb folyÓ kiadások kiemelt előirányazatnáI ateljesített 1 18.809 ezer Ft az alábbi legjelentősebb tételeket foglalja magában:élelmiszer beszerzés 10-908 ezetFt, irodaszer nyomtatvány beszerzés 2.906 ezet Ft, gázenergia szolgáltatás dija 7 .O48 ezer Ft, villamos energia szolgáltatás dija 5 'LI5 ezer Ft, víz és csatorna díj ak 1 'O79 ezer Ft, vásarolt termékek és szolgáltatások általános forgalmi adója 16'945 ezerFt'
;l* -:szköz átadás, egyéb támogatás kiemelt e\őirányzatteljesített kiadása osszesen 88'168 : ': - .. me1ybő1 1'000 Ftműködési célúpénzeszközátad'ás. sz.tos ezerFtpedig szociális . t -_
_
közül legnagyobb tételek:rendszeres szociális segély 4.832 ezer Ft, *:--'ezésre állási támogatás 46.55O ezer FÍ, időskorúak járadéka 13-'382 ezerFt,normatív -; : '.sl díj 5.4I2 ezer fft, méltányossági alapon pedig 2.776 ezer Ft,rendszeres - :::::ekr'édelmi kedvezményben részesülők támogatása 4'166 ezetFt,köztemetés 42O'ezer .-:zeyógyellátás 66 ezer Ft, nyári temészetbeni gyermekétkeztetésI.43g ezer Ft. :
, -- -
:-á1is kiadások
_
;
_
_::almozási bevételek és kiadások mér1eg ét a 2.me\léklet a beruházásí és felújítási , .:.-.ok e\őkányzatainak és felhasznáIásánakalakulását a 4.és 5. mellékletek tartalm azzák' _ -:'-':-ailmozási kíadásokról nem kívánok bővebben szólni, mivel valamennyi cél ismert a '',::.i képviselő-testület előtt mivel a döntés ott született. -
:
- .:e]t Képviselő-testtilet -
-_
!
-i'el-i összbevételünket a módosított előirényzathoz képest 97 ,7 %-ra teijesítettiik.
-.::::i mindenki előtt az tény, hogy a20IO'évi központi fonásból származő eredeti bevételi : - _:án.vzatunk 19 '829 ezer Ft-tal, a kiegészítő (önhiki ) támogatás pedig 22.O3g ezer Ft-tal . * iel'esebb az előző évinélváItozatlan vagy még nagyobb feladatellátás mellett' -::r r'olt szükség az év utolsó hónapjaibanfizetőképességtink fenntartása érdekében21.556 Ft likviditási hitel felvételére, és még így is hoztunk át2011.évre kifizetetlen számlákat. '::r ]_ -'zámlák működési kiadáshoz kapcsolódnak leginkább dologi kiadások élelmiszer, és -'-::nü számlák amelyeket határidőben teljesíteni kell, ellenkező esetben a szo\gáItatő : : g szüntet i a szolgáItatást. r_ :eszámolóval egyidejűleg önkormányzatunkelszámolt a 20i0.évre igényelt központi '.rogatásoLrkal.Az elszámoláshozkészitett segédtábl ázat adatat alapjánmegállapítható, :'_'gr'alacsony központi támogatás illeti meg az általános iskolai napközi otthoni ellátást' .s az egyéb közoktatási támogatások is csökkenő mértékben fedezik a kiadásokat. -i normatív támogatások elszámolásából önkormányzatunknak nem visszafizetési kötelezetts:s hanem visszaigényléskeletkezett, amelyet várhatóan rövid időn belül megkapunk. folyatódott a tÁMoP, valamint TIoP program, melyhez a pályázatban .lglaltaknak megfelelően saját erő bevonására is szükség volt, a pátyázat sikeres \ezárása ]'-'1O.évben tovább
:rdekében'
Tisztelt Képviselő-testület
!
201O.évi gazdasági megszorításokat a szakma igyekezett a minimális szinten tartani, azt közvetlenül az íntézményekkelnemérzékeltetni, nem elvonva a Íigyelmüket a folyamatos munkájukról'A személyi jellegű kifizetések teljesültek, ugyanakkor az előterjesztésből is kifunik, Ítogy 2011.évre húzódtak át kiÍizetések ezért a 2010.évi költségvetésünknek bár r égrehajtottá nyilvánítjuk,201 1'évben további kihatásai megmaradnak. Ennek figyelembevételével kérem a zárszunadási rendelet-tervezetmegtárgyalását és elfogadását' _{
\4érk,201 1'április hó
Müller Istvánné polgármester
Mérk Nagyközség
ÖxronmÁtwzarÁxnx
.......12011. (......) rendelete
az önkorm ányzat 201 0. évi ktiltségvetési zárszámadásáról
: .:1án:-Zat képviselő-testülete az áLlarnháztartásról szóló, többször módosított 1992. '],-\\-I[. törvény 82. $-ában meghatátozott jogkörében eljáwa a 2010. évi :.e
._"
si zárszámadásáról a következő rendeletet alkotj
a.
1.$
'
képviselő-testülete a 2010. évi költségvetés végrehajtásáról szóló
-.nkormánvzat
*- - J:^+ -. , :-: JLidsL
516.844
E
Ft
Ki'ltségvetési bevétellel
548.218
E
Ft
Költségvetési kiadással
-6.291
E
Ft
pénzmaradvánnyal
-:-O\4.
-'
ri) bekezdésben meghatározott költségvetési bevételeken felül 2I'556 E Ft likvid
': '.'
étellel fogadja
e1.
- -- önkormányzatmérlegszerűen bemutatott kiadásait, bevételeit önkormányzatí színten - . :-ánú mellékletben foglaltaknak megfelelően fogadja el. - - nrűkodési célúbevételek és kiadások, valamint a tőkejellegű bevételek és kiadások
_ .:':gét az 2. számú melléklet szerint fogadja el.
"i
he1y kisebbségi önkormányzatok
mérlegszerűen bemutatott kiadásait, bevéte1eit a
3.
'::'1'''i mellékletben foglaltak szerint fogadja el.
2.$ _ ,::pr'ise1o-testület az Önkonnányzat 2010. évi zárszámadását részletesen a következők ;:::l:rt fogadja
- w
e1:
beruházási és fe1újítási kiadásait a 4. és 5. számú melléklet szerint
önkotnányzat
.=1'jajóvá.
- { polgármesteri :
hivatal kiadási e\őirányzatának teljesítésétfeladatonként a 6. számú
'.éklet szerint.
-_ _\ többéves kihatással járó dontésekből szátmaző kötelezettségek célonkénti és .
.:::nkénti a1akulását a 7 ' számú melléklet szerint.
-
_\Z önkormányzat áItaI nyújtott hitelek és kö1csönök ;:-rnt a 8. számú melléklet szerint.
:
^{z
.s.közök
- Az
.-:i-int.
állományát \ejárat és eszközök
a2OIO. december 3l-ei állapot szerinti adósságállományÍú 1ejárat és szerinti bontásban a 9' számú melléklet szerint hagyja jóvá.
önkonlányzat
önkormányzat
áItaI adott közvetett támogatások összegét
a ]0. számú melléklet
'.
:-':eqe1 nyújtott támogatások felhasználásíú' a ] I' számú melléklet szerint hag51a
_-_:i'-s
'
__ '"-_- ".::,
-
]
támogatással megvalósuló programokat
és projekteket, valamint
aZ
,llelléklet szeint.
-:;ormányzat polgármesteri hivatalának, valamint az önállóan működő és - -] l":" -'- ' ]-. i11etve önállóan működő költségvetési szervek, valamint kisebbségi " ---::-'.'zatok bevételi és kiadási e\őirányzatainak teljesítését a ]3' számú mellékletben _''
_
-..:_.k megfelelően hagyja jóvá.
:- ::3:r iselo-testület az "':_'--
-
::._ni
önkormányzat20IO'
évi egyszerusített mérlegét,egyszerűsített
jelentését, egyszerűsített pénzmaradvány-kimutatását, va|amint
aZ
:" ' -:::-'_:en vállaikozási maradvány kimutatást a l4.számú mellékletben fog\altak szerint
]
. " :- . -..; , 3-
: -_ .--..'irelő-testület a költségvetési szervek pénzmaradványátés annak felhasználását , : :::,,.,-i ntellékletnefr megfelelően hagyja jóvá j i: .'inkormányzat a 2010. december 31-ei állapot szerinti vagyonát _ ]6' szítmú : . ;.z.:en foglaltak szerint 648' I92 E Ft_ban álIapitjameg. ]; onkormányzat 2010. december 31-i állapot szerinti vagyonkimutatását a ]7 sz. ] : ,'-..: szerint állapítja meg. : - képviselő-testület a pénzeszközök váItozásának levezetését a ]8. szamú ", : : :bett szerepló adatok alapján hagy1a jővá. ,',
^'.
3.$ repl'íselő-testület utasítja az önkormányzatjegyzőjét, hogy apénzmarudványt érintő '': :.=s] köte1ezettségek te1jesítésétbiztosítsa, illetve kíséÍJeÍigyelemme1. :^
- -z
önkormányzat jegyzője a pénzmaradványnak a 2OIO' évi előirányzatokon történő .:;iésérő1 gondoskodni köteles'. '*
4.$
,
,::iiselőtestület utasítja az önkormányzat jegyzőjét, hogy a költségvetési beszámoló
jÓváhagyott osszegérol, elvonásáról a köitségvetési szervek -::dásáról a pénzmaradvany :-: 'l--'it a rendelet kihirdetését követő 15 napon belül írásban értesítse' _
-
s.$ rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. Jegtző
polgármester
