rŐrEuÜcvELET KozLEKEDÉst 627t. 1O2H - 1389 tsudaPest,
EhIGEDELY
H minösítöiel használatára
IktatÓszám:
LO3A/92
Forga Imazi:
N B R H A - H U N G A R I AK e r e s k e d e 1 m í K é p v í s e 1 e t Budapest Lat inka S.u .42 1t 16
KÜZLEKEDÉSI FÜFELÜGYELET : 1038 /92 nt.:Parádí
Járműmüszaki Fe1ugye1et Budapest ,VI I I ,Baross ts,Zh. Tel:133-51-OB Levé l c Ím:ElP .Pf . 102 1389
J.
klet:engedely
NORI.IA-HUNGARIáKereskedelmi
Tárgy: HinÖsÍt6 je1 haszn.eng.
Képvíselet .
111é Budapest Lat inka S.u .42.
Tful68zor
ítÓ
bi l ircs
megnevezésű pÓtalkatrész H minÖsÍtÓ je1 haszná1atának gedé1yezése tárgyában meghoztam az a1ábbi tran*
ár
ffi z trrt
Fent i terrrÉkre a H minÖsÍtl ffirl$lecj* és az errÖ l szÓ 1ó kelten kiadmEnsedélyem a1apján a megvizsgá1tatott
H
jel
l:rffiu 4-Lo- 1351
en-
crt: használatát elrn számrj
termékkel azonos
engedé l yt
darabok
mel t é-
forgalmaz-
hatÓk t echno l ő. oia tekintetében, azoÍttn.;trÉs@ forgalnazást a Koz 1ekedési F6fe1ugye1et a mirseÍtÜei engedélyben meghatározottak szer int e1 lenlrzÍ, a gr&tÓ az ellenórzésre bekért vizsgálati darabot rgnde l lczÉere bocsát an í kÖt e 1e8 .
A terméken a rninlsítÖ okmányban megjeltlt min sítÓ jelet maradandÓan fel kel1 tuntetni. A plta1katrész negfe1e1sségét mÜbizonylatta1 sítani.
helyen
a
ke11 tanri-
|.ífib i zon)r l at nél kr}1 g ) ' a r t Ó i 11 e t Ö 1 e s f e t t i j Í t T p T t a 1 k a t r é s z t É s be1fÖldi tartozélcot aan kÖzvet lenul sem kÖzvetve felhasználásÍd, sern további forgalmazásra nem értékesÍthet, f o r g a l m a z Ó p l t a l k a t r é s z t é s t a r t o z é k o t n e í Ív e h e t á t é s nem értékes Ít het .
2
A mÜbizony1atnak talmaznia:
legalább
az
a1ábbí
adatokat
ke11 tar-
pÓtal katrész , tartozék megneveztse, a jármtjt Ípus(ok ) megnevezése ' amely( ek )nel a pÓtal katrész, tartozék al ka1mazhatÓ, ( fel.ij ttÓ ) neve, D Ííne, a 9yártl minisÍtÖ vizsgálatra pitalkatrész, kote1ezett tartozék esetén a vi zsgá1atot VégzÓ intézet neve r Ví zsgá1at i jegyziktnyv , száma } Ktz1ekedési FÖfelugye1et minÖsÍtési engedély számaA terulet i koz lekedésí felugyelet a g Y á Y t Ó , a f e l r 1 r jÍ t i é s a forgalmazÓ telephe1yén e 1 1 e n Ö ri z h e t i , h o g y a z á 1 t a 1 a gyártott , fe1'ij Ított , forga1mazott pÓta1katrész és tartozék rendel kez i k-e m bi zony1atta1 . Ha a pÓtal katrésznek, tartozéknak nincsen m bi zonylata, Vagy az ellenÓrzés eredménye szerint az nem fele} meg ; m bí zonylatban fos1a1taknak, a teru1et i kÖzlekedési iegYáYtást, fel jÍtást ' forgalmazást lugyelet a a megfe_ lelÓ műbizony1at kíá11 Ításáig megtiitja. Az a1 katrész Vagy tartozék műszakí jel 1emzÖi ( anyaga, mérete, belső kíalak ítása, stb. ) , gYártási techno1Ógia ju, gyáYtÓja, t Ípusje1 zése, VEg/ a fe1 haszná1t fé1gyártmányok ugyanezen adataí megvá1toznak, a mínős ítÖ okmány tuIajdon o s a a K Ö zI e k e d é s i F Ö f e l Ü g y e l e t e t errÖl értes Ítení tartozik. Ennek e1mu1asztásábÓl eredÖ kÖvetkezmények a 9yártÓt ( forga1mazÓt ) terhel í k. Ha a változásokrÓ1 kÖzvet 1enu1 megá11apíthatÓ, hogy az a1 katrész minÓségét Vagy a1 kalmazhaiÓsági korét nem rontja, a KÖzlekedési Főfelusyelet a mínÖsitest a vá1toztatott kivitelre is kiterjeszt í - Egyebként a terméket mínÖs ÍtÖ vi zsgÉlatnak kel 1 alávetni . A vi zsgálat mé1/ség61a változtatás mértéke szabja meg.
tÍ T ?
t
.á'
Határozatom e1len az á1lamígazgatásí e1.iárás álta1ános szabályaírÓl szÓlÓ az 1981.évi I. torvénnie1 mÓdosÍtott 1957. évi. Iu.tÖrvényben fog1a1tak érte1mében a határozat kézhezvételétÖ1 számÍtott 15 napon be1u1 a Koz 1ekedéSi , HÍrkÖzlési és Vízugyi Mínísztéríurnhoz cÍmzett, de hivatalunknál beny jtandÓ áoo.Ft í l1etékkÖte1es : fel lebbebezésnek Van he1ye.
3
r rrc|rr
lccr I. ás
A k Ö z t i tí j á r m v e k m ű s z a k i m e g v i z s g á l á s á r ó 1 s z Ó 1 Ó 5/1'990. ( t v . L 2 . ) x o H É t .stz á m i r r e n d e l e t 23-,21 ., 25.g. alkalmazá_ sáva1 , a rendel kezésemre á1 tÓ dokumentáciÓ, valamínt a Ktz lekedéstudonány i Intézet ?'72-2A95-2 számír vizsgálat í jelentÉs f ígyelenbevétetérieI határcrztam a fent íek gzer i nt . B u d a p e s t , L ? 9 2 . á p r i 1i s ' L '
h Jőzsef
fsos ztáLyvezetl
i1
KÜZLEKEDÉSI FÜFELÜGYELET H-t3B? -Budapest , b2. PF.1Oz
MAGYARORSZAG 4-10-1351
E]\|GEDÉI-v H minis ÍtÖ .je1 használatára A minÖsÍtés száma: H
4_10-1351
1 . Az a l kat rész megnevezése: TÖm1iszor ÍtÓ bi 1incs 2. A vonatkozÓ
eliÍrás:
MSZ o7_44o2/L99o
3. Az al katrész t ípusa: 4. Gyári
vagy kereskedelmi
je1zés:
5. Az al katrész légfékrendszerekben ként a l ka 1mazhatÓ ' 6.
NOR|',|A csÖkotielem_
GyártÓ neve: Rasmussen GmbH Cime: Ü-6457 t'taintal 3.
7 . F o r g a 1m a z Ó n e v e é s c í m e: N O R M A - H U N G A R I AK e r e s k e d e 1 m i K é p v i s e 1 e t 1116.Budapest ,Lat inka S.u .42 _ 8.
GyártÓ képuiselijének neve és címe: N O R M A - - H U N G A R IKAe r e s k e d e I m i K é p v i s e 1 e t 1116.Budapest ,Lat ínka S.u .42.
9.
végezte: A vizsgálatot Koz 1ekedéstudományi Intézet
1o. A vi zsgá1at i
jegyzikonyv
11. A vizsgálati
jegyzÖkonyv számaz 272-2r;-95_2
t2.
kelte:
L992.a2.25
A jÓváhagyási lel helye a termékenn jel lege: c s o m a g o 1á s o n o n t a p a d Ó c í mk e
13. Az e1lenÖrzés 1'4- A jÓváhagyás
idÖszaka, idipontja:
15. Az engedéIy érvÉnyes:
mÓdja:
évenként,. mintavétel '\3'
1992'április visszavonásig
1Ó. A1áírás:
I LL J os
Ózse ztá1
L 7 . J e l e n e n g e d é I y m e l l é k l e t é t k é p e zi k a f e n t i számma1 e1 1átott kovet kezÓ okmányok: rajz:
jÓváhagyási
1db
18. Az alkatrész műbizonylat né1ku1 nem forga}mazható. ke11 a jármrft ípus(ok ) A mübizony1atnak tartalmaznia fe1soroIását, Í I l B 1 y h e ea z a 1 k a t r é s z a I k a 1 m a z h a t Ó .
.t4
3o6 szerinti
LJ ._;.d
kialakításri
ata
..J 5
tiimlós zorító
bílíncs
s - E -
'I43Lo IN L . rész zerinti
isebb
rítási omány
-'! s-
d,2 I
r"j alalr
-.
omlonoz
DrNg33-S DrNg33-S DrNg33-S DrNg33-S
NoRM"t. HUNGÁIB r,' Képvíselet 1116Bp., Latinka S. u.42 Tel.: 16S-4b-98