Универзитет у Новом Саду Библиотека Филозофског факултета Семинарска библиотека Одсека за српску књижевност и Одсека за компаративну књижевност
Симеон Пишчевић Каталог изложбе
Нови Сад, 2013
1
Симеон Пишчевић
ДЕЛО: 1. Изъвěстие собраное изъ разныхъ авторовъ и введеное въ исторьию[...] Кн. 1 / Сочинěнõ Симеõномъ Пишчевичемъ. - [Б. м. : б. и., 1795]. - 211 листова ; 24 cm. Копија са микрофилма Библиотеке САНУ, Београд. 2. Извěстіе о похожденіи Симеона Степановича Пишчевича : 1731-1785 / подъ редакцíей Нила Попова. - Москва : Изданіе Императорскаго Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ при Московскомъ Университетě, 1884. - III, 561 стр. : илустр. ; 20 cm. Фотографисано. 3. Piscsevics orosz tábornok vándorlásai és kalandjai : saját elbeszélése / a szláv eredeti után közli Huszár Imre. - Budapest : Franklin, 1904. - 325 str. ; 18 cm. 4. Извештај о доживљајима Симеона Степанова Пишчевића : (наставиће се). У: Зборник Матице српске за књижевност и језик; [8], 8, 1960. - Стр. 69-138. 5. Извештај о доживљајима Симеона Степанова Пишчевића : (наставиће се). Део 2. У: Зборник Матице српске за књижевност и језик; 9, 10, 9, 10 (1961-1962). - Стр. 35113. 6. Извештај о доживљајима Симеона Степанова Пишчевича. Део 2. - Нови Сад : Матица српска, 1962. - 79 стр. ; 24 cm. П. о.: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 9/10, 1961/62 7. Извештај о доживљајима Симеона Степанова Пишчевића : (завршетак) ; [превео Светозар Матић]. - Нови Сад : Матица српска, 1963. - Стр. 61-130 ; 24 cm. У: Зборник Матице српске за књижевност и језик ; књ. 11, 1963. 8. Мемоари / Симеон Пишчевић ; превод и предговор Светозара Матића ; [ова књига илустрована је цртежима Захарија Орфелина]. - Београд : Српска књижевна задруга, 1963 (Београд : Култура). - XIII, 531 стр. : илустр. ; 19 cm. (K-34282) 9. Мемоари XVIII и XIX века : избор / [предговор, избор и редакција Милорад Павић]. Нови Сад : Матица српска ; Београд : Српска књижевна задруга, 1964. - Стр. 19-87 ; 21 cm. (К-7127-7129)
2
10.
Мемоари / Симеон Пишчевић ; [предговор Бошко Петровић ; превод Светозар Матић ; уредник Живан Милисавац]. - Нови Сад : Матица српска ; Београд : Српска књижевна задруга, 1972. - 620 стр. ; 21 cm. (K-28653)
11.
О Петроварадинском шанцу / Симеон Пишчевић ; с руског Миленко Фундуруља. Надређени насл.: Тростолетница Велике сеобе. У: Летопис Матице српске; 166, 446, 1-2, 1990. - Стр. 3-5.
12.
С друге стране Донца / Симеон Пишчевић. У: Књижевност, год. 45, књ. 89, св. 5, 1990. - Стр. 864-869.
13.
Мемоари : (одломак) / Симеон Пишчевић. У: Шидина; бр. 3, 1997. - Стр. 29-45.
14.
Живот генералмајора и каваљера Симеона сина Стефана Пишчевића / Симеон Пишчевић ; с руског превео Светозар Матић. - 2. изд. - Нови Сад : Матица српска, 1998. - 549 стр. : илустр. ; 20 cm. (K-26593)
15.
Симеон Пишчевић / приредила Мирјана Д. Стефановић. - Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2013. - 407 стр. ; 24 cm.
(K-38171)
О ДЕЛУ СИМЕОНА ПИШЧЕВИЋА: 1.
Военныя поселения Сербов в Австрии и России / Нил Попов. У: Вестник Европы; 1870. - Стр. 584-614.
2.
Studien zur serbischen Memoirenliteratur / Hans Uebersberger. U: Zeitschrift für osteuropäische Geschichte; III, sv. 4, 1913. - Str. 499-515.
3.
Симеон Пишчевић / Мита Костић. У: Српска насеља у Русији : Нова Србија и Славеносрбија / од Мите Костића. Београд : Српска краљевска академија, 1923. - 135 стр., [1] лист с таблом ; 23 cm.
4.
О Мемоарима Симеона Пишчевића / Светозар Матић. У: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 8, 1960. - Стр. 66-69.
3
5.
Ка генези „Сеоба” / Божидар Ковачек. - Зајед. ств. насл.: „Сеобе” Милоша Црњанског. - Приказ. У: Дневник; год. 22, бр. 5826 (27. јануар 1963). - Стр. 15.
6.
Симеон Пишчевић / Милорад Павић. У: Књижевност; књ. 37, 7-8, 1963. - Стр. 111-151.
7.
Записи ђенерала Пишчевића / Милош Црњански. У: Есеји / Милош Црњански. - Београд : Просвета ; Нови Сад : Матица српска ; Загреб : Младост ; Сарајево : Свјетлост, 1966 (Београд : „Слободан Јовић”). - Стр. 9-13, [1] лист са сликом аутора ; 21 cm. (К-27657)
8.
Симеон Пишчевић / Милорад Павић. У: Од барока до класицизма / приредио Милорад Павић. - Београд : Нолит, 1966. Стр. 271-351. (K-10518)
9.
Симеон Пишчевић / Милорад Павић. У: Историја српске књижевности барокног доба : (XVII и XVIII век) / Милорад Павић. - Београд : Нолит, 1970. - Стр. 27, 33, 34, 36, 48, 53, 54, 60, 64, 218, 301, 330, 354, 362, 363, 365, 405, 493, 494, 497, 506, 507, 362, 363, 365, 405, 493, 494, 497, 506, 507 ; 25 cm. (К-17622)
10.
Симеон Пишчевић и његови мемоари / Бошко Петровић. У: Летопис Матице српске; год. 147, књ. 407, св. 2, 1971. - Стр. 123-146.
11.
Документи о оставци на војну службу Симеона Пишчевића / Средоје Лалић. - Ситни прилози. У: Зборник Матице српске за књижевност и језик; 20, 2, 1972. - Стр. 373-377.
12.
Литература о српским писцима XVIII столећа : Симеон Степанович Пишчевић (1731-1797) и његови „Мемоари” / Боривоје Маринковић. - [Нови Сад] : Матица српска, 1972: ([б. м. : б. и.]). - Стр. 195-198 ; 24 cm. У: Зборник Матице српске за историју; св. 6, 1972.
13.
Црњанскове „Сеобе” и Пишчевићеви „Мемоари” / Радован Ждрале. У: Летопис Матице српске; 148, 409 , 4, 1972. - Стр. 397-416.
4
14.
Симеон Пишчевић / Милорад Павић. У: Од барока до класицизма / приредио Милорад Павић. - [2. изд.]. - Београд : Нолит, 1973 (Београд : Просвета). - Стр. 247-327 ; 21 cm. (К-10519)
15.
Симеон Пишчевић / Милорад Павић. У: Језичко памћење и песнички облик / Милорад Павић. - Нови Сад : Матица српска, 1976 (Нови Сад : Будућност). - Стр. 75-163 ; 20 cm. (К-19216)
16.
Прилог проучавању Пишчевићевог рада на историји српског народа / Љубица Ристић. У: Историјски часопис; 25-26, 1978-1979. - Стр. 99-116.
17.
Симеон Пишчевић о Јовану Баљевићу: прилог био-библиографији Ј. Баљевића ; Допуна био-библиографији Милутина-Мила Ковачевића / Новак Р. Миљанић. - Цетиње : [б. и.], 1979. - Стр. 136-140 ; 24 cm. У: Библиографски вјесник; год. 8, бр. 3, 1979.
18.
Simeon Piščević / Miloš Crnjanski. U: Eseji / Miloš Crnjanski ; izabrao Jovan Hristić. - Beograd : Nolit, 1983. - 423 str. ; 20 cm.
19.
Симеон Пишчевић / Милорад Павић. У: Историја, сталеж и стил : језичко памћење и песнички облик II / Милорад Павић. - Нови Сад : Матица српска, 1985. - Стр. 225 ; 20 cm. (К-18501)
20.
Simeon Piščević i njegovi memoari / Boško Petrović. U: U svetu reči : pisci, povodi, teme, pohvale / Boško Petrović. - Novi Sad : Dnevnik : Matica srpska ; Beograd : Srpska književna zadruga, 1985. - Str. 9-38 : autorova slika ; 21 cm.
21.
Simeon Piščević. U: Istorija naroda i narodnosti Vojvodine od 16. do 20.veka : naučno-istraživački projekat / Gavrilović Slavko. - Novi Sad : [s. n.], 1986. - [Više pag.] : graf. prikazi ; 30 cm.
5
22.
Мемуары Симеона Пишчевича / Ю. Д. Беляева. У: Русско-сербские литературные связи : XVIII-начала XIX века / ответственный редактор Ю. Д. Беляева ; [авторы Ю. Д. Беляева ... и др.]. - Москва : Наука ; Нови Сад : Матица српска, 1989. - 227 стр. ; 23 cm.
23.
Симеон Пишчевић / Душан Иванић. У: Мемоарска проза XVIII и XIX века : зборник. Књ. 2 / приредио Душан Иванић. Београд : Нолит, 1989 (Љубљана : Ljudska pravica). - Стр. 292. ; 21 cm. (К-30367)
24.
Симеона Пишчевића сеоба и исељеност његова рукописа из наше књижевности : (једна фрагментарна импресија) / Бошко Ивков. - Надређени насл.: Тростолетница Велике сеобе. У: Летопис Матице српске; 166, 446, 1-2, 1990. - Стр. 52-85.
25.
Уметничка слика сеоба за Русију у „Мемоарима” Симеона Пишчевића (1731-после 1795) / Слободан Ж. Марковић У: Реферати и саопштења. 1, Сеобе и изгнанства као тема у југословенским књижевностима / 20. научни састанак слависта у Вукове дане, Београд, Панчево, Нови Сад, Тршић 11-16. 9. 1990. - Београд : Међународни славистички центар, 1991. - Стр. 79-86. (K-26155)
26.
Записи ђенерала Пишчевића / Милош Црњански. У: Есеји и прикази / Милош Црњански ; изабрали и приредили Бошко Петровић и Стојан Трећаков. - Нови Сад : Књижевна заједница Новог Сада, 1991. - Стр. 61-64 ; 21 cm.
27.
Пишчевићеви „Мемоари” и неки други извори „Сеоба” : поступци преиначавања грађе / Тања Поповић. У: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 41, св. 2/3, 1993. - Стр. 221239.
28.
Симеон Пишчевић / Милош Црњански. У: О Црњанском : архивалије / [приредили] Стојан Трећаков, Владимир Шовљански. - Нови Сад : Матица српска, 1993. - Стр. 18, 20 ; 20 cm. „Штампано поводом стогодишњице рођења Милоша Црњанског”
29.
Симеон Пишчевић : грађа за историју српске књижевности / Мирјана Д.
6
(C 19227)
Стефановић. У: Даница; год. 2, 1995. - Стр. 69-81. 30.
Мост између Баварске и Југославије / Erwin Vogl ; превод Живко Боровница. - Текст објављен у часопису „Kötzinger Zeitung”, 7. VIII 1989. У: Шидина; бр. 3, 1997. - Стр. 55-60.
31.
Пишчевић у Милтаху / Љиљана Лукић. У: Шидина; бр. 3, 1997. - Стр. 53-54.
32.
Симеон Пишчевић и његови мемоари / Бошко Петровић. У: У свету речи / Бошко Петровић. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства ; Нови Сад : Матица српска, 1997 (Нови Сад : Budućnost). - Стр. 7-43 ; 21 cm. (К-26537)
33.
Записи ђенерала Пишчевића / Милош Црњански. У: Дневник; год. 57, бр. 18333 (11. фебруар 1998). - Стр. 18.
34.
Симеон Пишчевић и његови Мемоари / Бошко Петровић У: Живот генералмајора и каваљера Симеона сина Стефана Пишчевића / Симеон Пишчевић. - Нови Сад : Матица српска, 1998. - Стр. 5-29. (K-26593)
35.
Година рођења и године школовања Симеона Пишчевића / Лаза Чурчић. У: Зборник Матице српске за књижевност и језик; 47, св. 2-3, 1999. - Стр. 427-443.
36.
Upotreba kulturnih modela u autobiografijama / Radoman Kordić. U: Autobiografsko pripovedanje / Radoman Kordić. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2000 (Beograd : Grafopress). - Str. 50-85 ; 20 cm. (K-33312, K-35390)
37.
Срби, штаб-официри и генерали у руској војсци у XVIII веку / Средоје Лалић. У: Зборник Матице српске за историју; 63/64, 2001. - Стр. 157-171.
38.
Почетак и прекид писања / Слободан Владушић. - Нови Сад : [Матица српска], 2003. - Стр. 579-593 ; 24 cm. У: Зборник Матице српске за књижевност и језик; књ. 51, св. 3, 2003.
7
39.
A régi szerb irodalom története / Stepanović Predrag. - Budapest : ELTE BTK, Szláv Filológiai Tanszék, 2005. - 198 str. ; 20 cm. - (Opera Slavica Budapestinensia. Litteræ Slavicæ, ISSN 1785-9808)
40.
Симеон Пишчевић / Слободан Владушић. У: Портрет херменеутичара у транзицији : (студије о књижевности) / Слободан Владушић. - Нови Сад : Дневник, 2007 (Нови Сад : Дневник). - Стр. 23-47 ; 21 cm. (К-33357-33358)
41.
Слика Русије у другој половини осамнаестог века у мемоарима Симеона Пишчевића, Саве Текелије и Александра Пишчевића / Јелена Беоковић. У: Зборник Матице српске за књижевност и језик; 56/3, 2008.- Стр. 561-594.
42.
Симеон Пишчевић / Мирјана Д. Стефановић. У: Лексикон српског просветитељства / Мирјана Д. Стефановић. - Београд : Службени гласник, 2009. - Стр. 14, 37, 68, 71, 108, 133, 148, 172, 192, 206, 209, 244, 263, 279, 284, 285, 301: илустр. ; 25 cm. (К-35255-35256)
43.
Симеон Пишчевић / Мирјана Д. Стефановић. У: Аутобиографија / Мирјана Д. Стефановић. - Београд : Службени гласник, 2010. 167 стр. ; 20 cm. (К-36679-36680)
44.
Пишчевићеви мемоари и неки други извори Сеоба / Тања Поповић. У: Милош Црњански. 2 / приредила Горана Раичевић. - Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2011. - Стр. 475-485 ; 24 cm. (K-37387)
45.
Мачем и пером: одисеја и судбина / Мирјана Д. Стефановић. У: Симеон Пишчевић / приредила Мирјана Д. Стефановић. - Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2013. – Стр. 7-15 ; 24 cm. (К-38171)
(Изложбу и Каталог припремила Драгослава Јевремовић.)
8
