Gi
GENTRUMsTAvEBNÍnolNŽenÝnsrvÍ,á.S.
pracovištěZ|ín,K Cihelně304, 76432 Z|ín.Louky
Laboratořofuorovýchvýplní,stavebnítepelnétechnikya akustiky č.1007.1,akreditovanáČeskýminstitutempro akreditaci,o.p,s.
Protokolo zkouškách č.258/08
prostuputepla součinitele Stanovení Početstran včetněpřílohy: 5 Početuý,tisků:3 2 Vytiskč.:
Zakázka číslo;863 903
Objednatel:
KarelTRČÁLEK Do|níJasénka751 755 oí VSETÍN
Výrobce:
Dtto
Předmětzkoušky:|z" ff :H: :lŤJ"'"ůJ:ii:l;:Hi::'JáT' ERMna pozicíě.3 bez vrstvy termoizolace
21.7.2008 Datum vykonání zkoušky: 23.7.-25.7.2008 techniky tepe|né Zko ušku p rovedla la boratoř: stavební Datum převzetívzorků
VedoucÍlabontoře :
Ing.NizarAl-Hajjar
Vedoucízkušební labontob č. 1007.1:
lng. MiroslavFigalla
&
A?-,7.v-",-_ á.r:'7g2":-.-
Akreditovaná zkušebnílaboratoř prohlašuje,že ýsledky zkoušek se týkajíjen předmětu těchto zkoušeka neznamenají schválení nebo osvědčeníýrobku. Protokol se nesmí bez písemného souhlasu zkušebnílaboratoře reprodukovatjinak, než celý.
Datum:30.7.2008
G
I@
lEii
577 604 169,577 604322 CS|, a.s.,K Cihelně3o4, 76432 Z|ín.Louky, te|.:+420 te|'lÍax:57760434f.,Íax..5771o4926, www'csias.cz' e-mai|:nizar.a|-hajjar@csizlin'cz
1" Zadání zkoušek Na zák|adě objednávky ze dne 6.7.2008 a zakázky č. 863 903 provedla zkušební |aboratořotvorovýchvýplní,stavebnítepe|nétechnikya akustikyč,.1oo7,1 cSI Praha, a.s., pracovištěZ|ínpíooojábnaieteKarel TŘČÁLEK, Do|niJasénka 751,755 01 VSETíN, zkoušku soucinite|eprostuputep|azkušebníchvzorků_ (viz předmětzkouškya kap. 3) na základě l ČsruEru |So 12567-,t. 2. Popis předmětu zkoušek Cí|emzkouškyje stanovenísoučiniteleprostuputepla U51,V€ W(m2.K) podle ČSN prostuputepla meto. chováníoken, dveří- Stanovenísoučinite|e EN |So 12567-1,,Tepelné hodnoty U. se naměřené a dveří..' Z oken konstrukce 1: Ce|ková skříně Čast dou tep|é prostupu ve W(m2.K): tep|a U"t, součinite|e stanovíhodnotanorma|izovaného tt - Q " p tt=44
(1) -l
{z)
u", =[U;'-R",r* R(=,t),st1 kde Á0n je . q; Rs,t
na kaŽdéstranězkušebníhovzorku,v K; rozdÍ|mezi oko|nímitep|otami hustotatepe|néhotoku zkušebnímvzorkem,Ve Wm2 ce|kový odporu při přestupu tepla na tepléa studenéstraně při měření,v mt.K lv normalizovanýcelkovÝ oclnorpři přestupu tep|a na tep|éa studenéstraně, R1",t1,=r jehoŽ hodnotaciní0,17 m'.KAy'ýviz CSN 73 0540-3
3. Popis zkoušených výrobků - Název a označení:|zolačnídvojsklo (bez termoizo|ace Q.THERM), ozn. 426Ia8 profi|16 mm, vzduch - Float 4 mm SloženílS:F|oat4 mm - hliníkovýdistanční - Název a označení:|zolačnídvojsklo (s vrstvou termoizolace Q-THERM), ozn. 427Io8 profi|16 mm, vzduch - termoizo|ace distanční SloženílS:F|oat4 mm - h|iníkový Q- THERM+Float4 mm Použitétmely: vnitřní:Butyl KÓMERL|NG GD 115;vnějšíuzavíracíThiokol
800 mmx 800 mm Rozměr: č.1. obouvariantviz pří|oha znázornéní Schematické Stavvzorkůpfrpřejímce:Bezzjevnýchvad a poškození. předpisy a zkušebnítechnika 4. Použité 4'1 Předpisy proŠtupu tepIa SouciniteI - Čstl EN |So 12567-1 norma - Čst.t73 0540- Souvisící 4,2 PouŽitépřístroje- zařízení . Vertiká|ní komora . oce|ovýstáčecí metr(0_ 5000)mm . Sklonnáváhado 200 kg (0- 150)mm t|oušťkoměr - Digitální
z 07 3oo8 M 07 1104 M 07 1020 M 07 ,1098
Kaii|iil::...ŤEc
Stiana č'3 M 07 1099 M 07 1034 M 07 1069
(0 - 200) mm h|oubkoměr - Digitá|ní - Teploměrelektrický - Wattmetr 5. odchylky od zkušebních metod a postupů
metody nenormalizované 6. Popis použité
7. Výsledky měření Průměrnátep|otavzduchu v |aboratořipři měření: Průměrnárelativnív|hkostvzduchu v |aboratoři:
23,8 0C 40 o/ot.V.
Tabu|ka naměřených hodnot
Fyziká|ní jednotka
Měřená ve|ičina
vzduchu Tep|otavnitřního vzduchu Tep|otavnějšího
o.' e
Tepe|nývýkon měřicískříně Tepe|nýtok zkušebnímvzorkem Ce|kovýodpor při přestuputep|a prostuputep|a Součinite|
Qn @"p R"'t U^
Návrhováp|ochazkušebníhovzorku
Á=.
prostuputep|a U"' součinite| Norma|izovaný stavu Dobaměřenívustáleném
zařizeníje na obr. 1. SchémazkušebnÍho
on
oc
W W m'.KlW lW(m".K)l |.W(m'.Kl hod.
m'
Výsledky měření vzorek č. 426/08 427t08 21,80 21,67
- 0,30 43.037
-0,24
36,001
39,482 32,519
0,195 2,545 2.716
0,182 2,320 2,388
8
0.640
Protokol č,.258/0.8
Karet TRČ4|L,EK
Kompenzace
Strana č.4
stěna Dělící
t** obr. 1 : SchémazkušebníhozaíÍzeni 8. Vyhodnocení Poř. Název čís. parametru t. SoučiniteI prostuputepla U"1[W(m'.K)] 4
2.
repe!Ý odpor-) R [m'.1(Wl
Zkušební metoda
CísIo Výsledky zkoušky vzorku
CSN EN ISO 12567-1 426t08
427108
2,72 2,39
426t08 427108
0,198 01249
) TepelnýodporkaŽdévariantyby|vypočítán prostuputep|aU"1. ze součinite|e sk|as provedenouúpravou tpp'J3při pouŽití izo|acního Z h|ediska;;9.u$ut[9|'e..'p''"19-9.tupu. (s termoizo|acíQ-THERM) docházíkez|epšenío 13,7% oprotipůvodnímu izo|ačnímu sk|u při pouŽití odporu tétoúpravy docházíke z|epšení o 24,9 Z h|edíska tepe|ného bez úpravy. sklu. izo|ačnímu % oprotipůvodnímu měřenísoučinitete MěřenÍbytoprovedenona zařízenís rczšířenounejistotou prostuputeplaUu=t 6,0 %o.
odpovídá: Za zkoušku Protokolvypracoval:
PetrPokorný Ing.NizarAl-Hajjar
KarelTRCÁLEK.Piiló;.h41.:..:::::|':|':|':....::|Pr:ot'dko
}.aK*EgDVU:J|\F;L.}gg1,ííilt.ÍL}H$ií{;!.!í{E.ťEP.rlr$
{.1u},{EÍ€Q|I'J i,1AKÍE$$)..ŮJiv;|".l DE .vT0'L|'-]ř,'i} Ó. Tt'íF"Rk'i Á TĚ&l*l$Í3ťn.ó,ť';i
P.Éiřnií
* ý il,-,x 4 ,-|."-
l.
ilíii $i;ýJ|.qe }:|vt{tÍ'q,ís{, iitš]$Ýí)řs.a í.J.:'tr}i.{sí\V' ljís Íth fďíj!9s.i 'ch'ry.'iíílt +tb Í;.sly'.x rďr'qltrr,.,} '{ir*
'NŤEftlsF.
'
E}':'TERtÉ.ň r.-rr*.-r.-.-.-
-!r/rJ-.-!-.-.-.-.t
i., ik.;| g*Jitl'+e i:it}.tr1l!its}í.ať.,J
ii{!i S*l:i ť*ť{.;ií.. !ií!"l.{l3lBxy Ů "Tť:srm. isrtncbí,Lc$'s 'a; éjť*'dlt bŮž}..w!šl:l'i1Íá'}
iírti.EF.iEft {.-,.,,.,.,...,............!...,.,.,.,......
