www.nafseislam.com
1
ّ ٰا ِﻟﻪٖ َواَ ْﲱَﺎ ِﺑﻪٖ ا َ ْﲨَ ِﻌ ْﲔَ ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪ َّو َ ٰ اﻟﻠ ُﻬ َّﻢ َﺻ ّ ِﻞ َو َﺳ ِّﻠ ْﻢ َو َاب ِر ْک َ ٰ 2 21 1113 7 111 2 11111 2 9 6 111 92 111 11 7 111111 11 211 92 31931 2 2 2131311111 2 2 2 111 313114 111 1 121 1 1 1 1 1 1 11 1
ﻣﯿﻼﺩ ﻧﺎﻣﮧ 1911 19113 !"#$
'&١٣٢٣}%ھ{
19133 1 19313
()*-, + . /0
www.nafseislam.com
2
e
319113 اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻘﺒﻮل ﰲ ﻣﻮﻟﺪ اﻟﺮﺳﻮل۔
:1131116
اﻟﺒﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﺎﳊﺎت ﰲ ﻣﻮﻟﺪ اﴍف اﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺎت۔ 1
:116 2111
2345647 !"#$
:19613
878 9: ; :39121212 >?@AB?C DEF=?() . /01=<
: 19133
۔RP * O Q ۔KL MN $# GHIJ
:19133
[email protected]
YZ[\WWWXSTUV :3111111 ]^
:31311
W`5a1?_KL
: 1216
۱ ۲ ۷ f m mm i f m m mi f i f i fm i f m m i fm i
www.nafseislam.com
3
& (&) - "! #$%' *+,
www.nafseislam.com
Zg Zj [[ [u [u [u [\ [\ [j [j [j [j [ [ [ [ [ YZ Y[ YY Yu
4
19112131111
bGde c f hih7 c mnKL MN #opq k4l () . /01=<otq ders vw1 = xyzO {| c } ~
=8
c
x c
c L c < de
www.nafseislam.com
Y\ Y\ Y gZ g[ gg gg gj g g u[ uY uu uj u \Z jj j [ g j Z
5
f''i fiٰ $ mٰ i " $ ٰ i " 7x f m m* 1 fmi m m* + fm & ¡ 3 / fm 0 i" f i. f ٰ mi 6f m m* f ٰ i xd f m*fi $ mٰ i f c ٰ mi ٰ ٰ : fif ''''''''i fi $ mi f mm * f i 7x f mm m* 1f i ?f i fi ،f mm m* 1f i f i fi ¢w£x
¤ ¥
c fm m i 1f x
i " C i f A i f * f i @ fi ¦§ ¨© ª« ¬ 5 x ®¯°<¥
7x
x d±²³x ´ µx ¶Q·¸
¹Oºx¯x »L¦§¼¯ ¤ /¿ c x ÀÁ½¾ ¾¿ c ÁÃĤž¿ c ¤ ƾ¿ c de¦§
www.nafseislam.com
6
21211 211
َّ ُ ٰ َ ّ ِ ُ ْ َ ﻼم ُ اﻟﺴ ْ و ٰاﻟﻪٖ وﲱﺒﻪٖ ۔ َّاﻣ ُ ٰ ﻮل ﷲ ٰ !ﺎﺑﻌﺪ رﺳ و اﻟﺼﻠﻮة و2 اﳊﻤﺪ ِ
9 Ò ÍµÎ xÏ ÐѺ Ì k 1© ÊË c ÉÇ È c Ô8 WÕÖ × x Ø xÞË ¤ ÉÜ °<ÛÝ5 cÙl ÚÛÇ 4Ó æçè c ?Õ z ¨åzºâãä dß àá¥
@=ìºÍíØwîwï¤Ê ðc WñÕ ò¯ë/éÍEê¬wc ¬ 8 9ö÷øzþ ý ùÖ ú ûc4üc óôõö÷øzåzº ºÉ c Í ²ú H1 XUSw ´L c ì º ? Ê ú 4 ) Í < w1 ?é !" ¤ ú W 5 = %&'¨1Ý5 Ùl$ Ôx ¼þWé !#Í c5 c @ - Ô ) É åz º ( =) * +, Ö °< wG 1 ºÍ
2 ²ó / þ ? # 5 0 '¨1 .= );< Ô8 W²39456º 7 89: #I H/EFG4CD<AB @º =>?
www.nafseislam.com
7 O O N w£ 9 P, QRSTU QV $ Í=W ù/ ú L 9 M J1 K á )º ÉÜ YZ[eÍ\ z Í] X ` ²a 9 ¾ ºÉ Ü °<W
^ _ Ø ¨ º c 9j?
gh² ËiÍ] ewf dê c
b£ c q / r t v¤ s+ Qu Xxx^wk
lmMnÄop=Ü<mq r t w s+ Quv X]Vwyz°{|Äo}Ü<mq w X
SSw~è0w
oAmw XS^STwÒ /3om& w XSxTw~讯M0 o®°w WÕ Í w1 ÍÄe ¾ 9Û
Û w
¤WÕ¨ zº q Õ و ﰷن ﳛﴬ ﻋﻨﺪە ﰲ اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻋﻴﺎن اﻟﻌﻠﻤﺎء و اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ۔ UVSqè&¡ ¢
W£¤
ã5¥¦ a§º¼9¨ `5 ©
q /¤
9ÛÛªÛÛ w
ﺣﺪﺛﻪ ﻣﻠﮏ ﻋﺎدل ﻋﺎﱂ و ﻗﺼﺪ ﺑﻪ اﻟﺘﻘﺮب ا ِٰﱄ ﷲ ـ ﻋﺰ و ﺟﻞ ـ و ﺣﴬ ﻏﲑ ﻧﮑﲑ ﻣﳯﻢ ۔T ﻋﻨﺪە ﻓﻴﻪ اﻟﻌﻠﻤﺎء و اﻟﺼﻠﺤﺎء U^Sqè&¡ ¢
www.nafseislam.com
8
«¬º #W®d¯ xè °Ç)Aº`5 © W£¤#ú±W²s a4üó9³
a4üc ûc ó º ÉÜ $ú w´ ¬ ) ±W ¸ c ¹ H Õ ·c %c 4C D ¶ ²µ »bG `5 ºW/Õ ¤#Ô ã5 9#¨c45 WÕÖ À 9 ÍÁH£ wÂd\Ã?d¿ 5 ëë/¾¼½º q Õ
ÊÈ xÆ´ÇÅ /3 Ä ﺛﻢ ﻻ زال اﮬﻞ ا ِﻻﺳﻼم ﰲ ﺳﺎﺋﺮ اﻻﻗﻄﺎر و اﻟﻤﺪن اﻟﮑﺒﺎر ﳛﺘﻔﻠﻮن ﰲ T و ﻳﻌﺘﻨﻮن ﺑﻘﺮاءة ﻣﻮﻟﺪە اﻟﮑﺮﻳﻢ و ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﳱﻢ.....ﺷﻬﺮ ﻣﻮﻟﺪە ﷺ UV Sqè& ¡¢ËSSqÉ Ê ﰷﺗﻪ ﰻ ﻓﻀﻞ ﲻﻴﻢ۔e ̯¯9 ÉÜ x
w£(9ÍÁ²?²? 4ØwÂþ© 㯠³ Õ ¤# wï Í3 Ê ð º É È ?Õ ¤% WÕ Õ Ï¯Îº ¯
c ÐÑÒæ WÙ W
ÓÔø ÕwGÖºw#4£ ë ë/ ) ¥ Ê ð K ú ×Ø ¤Ù Ú Û
b£c ` ²a c Ý Þ= ß à ¥ N< Ô ÊË5 ᯠ²a ¬ º Ü
O t c wïc º ãä åzºH£c ãä à ?â
Z æ+ Ò9*å ² ç èÍÖ ?é ê< ë Ý Í WÕ ì í # Xî X? º xï Ý z xðÍ\ ú= rsN ñ ò dÞ
ó Ô ôõ Õ øù¬º #úè9Íûøöw1ºÛ z Û÷º#g
www.nafseislam.com
9
WúC1HWüü9ý c b#W/ Æ þ ³ ?Õ Ô 1 ¤ Ê ð ÷ + K
Í3 9 : ; ) °< 1=< WÕ È º !"# $ Ò$?Õ V9 z é9 h¿ 4غ W # )ͯ 9; #X3 ÍÖ ° þ ?Ö ¨>3 w 9 xÆ ) ¨ º ô8 åz)1 ÔÍÖø9ͯ²Èº# ?
IWÕ ¨ >3 åzº´ à ä ÍÖ t, ( ¨ # X3 9 Ç º # d$ dÑ ÔþÕ xÆ !" ? c c < ´ 4) c *)¨ 9@AB² çÑ W/%&´' ( WÕ¨ + O,ºwI-Ô ) Õw8
c 9123?Ö ¨x0c Íø/Û1 Û.c º ² ç 7 ùÍúé Ô Ö ?4 5 ø ͺ° 6úz #8¨d98:;x $Õ Cc KL N #Ô ôõ w£ ?÷V ÷ = é þ 9 : ;Ò $ ?¨ = w< µVD $ÕEWâ¨úxx÷ ABC ?>Í?@ W6G)H¤ Ëw¤åzº9ÐÑ¥ ÑÒF W ú´ ÐÔø M?£úÐI
JKºde º úL L
www.nafseislam.com
10
ò¯ ) Ns º w# O / ÍÌ â Ô P Q é åz ?£ Ô R dÑ ºde è W3 T UV S c ¢ ¦ ; Ð ¬ º Ü
اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻘﺒﻮل ﰲ ﻣﻮﻟﺪ اﻟﺮﺳﻮل اﻟﺒﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﺎﳊﺎت ﰲq/ w1 ¦ X ¼½º w º w1 ͵¤$ÕÒW ﻣﻮﻟﺪ اﴍف اﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺎت۔ Ȭù úDYw1Z [\Qè ¤ ç]^3ù/ Õ b Û1 Ûw1_xzåzºÜ ` 9a )Í<1͵ ُ W÷8 )w1K° ?¨Xîw1¤éû wc$ T وﷲ َ وراء اﻟﻘﺼﺪ وﮬﻮ ﳞﺪی اﻟﺴﺒﻴﻞ۔ ¨úz _x x d½de$Õ4 e)fg ê ?¨úV i i V w w xh ²0c É Ü °< Wâ¨újx¨wGÖº4£ åzºË1µ² çkld m no Ø p q Ô ) r a1 ?_ KL ²# deÐvöºÊËwºÉ stÑÒÊ uæ$ÕWú O O+ tO t t ~O v ~ z{ } | q, O {O+
', S T,~TS cxÙ W
Óxy
ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎء
() . /0 >åz?@AB?C DEF=
www.nafseislam.com
11
c k4l ۔زﻳﺪت ﻣﻌﺎﻟﻴ۔mnKL MN #$1=<wJ:31
w Ñ
² ³´ ?͵¿?1À1Á)Í Í+ {¼½?
¾º c´ï? /ö » µ ´È ÍÃ. ÍÄ ?1Å Æ ²Ç ²Ò 9 Í^)  ͵ Ì 9 c # ?Í Ë ð ¨ wÊ ÉÜ É ? Ò Í: Ñ ´W ÐÒ ø / Í )87 Î ÒÏ ¤ º#È ¨ Ø× Õ ÖLÒºÉǨ sÓWÕÔÍ
) ´ x
$ ¬ 4CÛÍÚ WÕ ! ¦ ò 2 Ù 2 ¬ º ´
è WÕWÝ45ÜlÉ
ÄWÕ ã ´â s à ? á WÕ ß ÞS + = £
z Ù ?9 çèº Íé?9 å Ðæ c ä ?; º æ" ÍEö)Ç Íµ³ Õú ï ðcx
î¿ í?ëì ê ?w c ì
www.nafseislam.com
12
¤)Í°õ
D õ¨D9k à7ô ºòÒÏ?ó ñ ¾ Í÷Ñ ö é ¬ ºÍµÎw£ 4CÉÜ $ / % wÊ é ¬ º Ìø I x¶ É z Ì H Õ é Íø¨ B)ùú
ûWxu ͯ ÉÜ ÑÒd WÕ
ðþ á9Çý)ü ?µÍø¨ì Íø ? D ©?
#&
WÕ
È9x
´KÐ 9 ñ ´ú W6úw wÊ Ð Ò $ ú dÞ
z dª = $/ ¤
%&'´Çd.w
¬KW ÷ = ﻟﻴﻠﺔ اﻟﻘﺪرT ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻮﻟﺪە ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم اﻓﻀﻞqÕ G Õ 7è c ¤¨x 9Ç / ÇÒx É Ç¤$Õ´ ¤ éN<¤ çªmÛÕK5 ºÉÜ ÉÑ ² º ÉÜ ãä Ö W¤# 7 D ùÕ H / # $ ÷ E "# !t & ð + ¾L 9 % t c +Ô =* = *), T(z%' ) =ÑºÉ ÍÌ
æ-W/,# . wl ì '¨1 ) ¨ òÒÏ ºÉ $ xDÔ K1x$Õ!ú /aº<0gE Ö èPS S 34{ Û/ô 2&æB c Ì ÉÜ #g8 z Í 7 6 $Õ5èw£ß =ù/Õ é < 2 ; 2 9 Ò 9 wl): : )wl? 4B º A º @ H Õ 2 2 4C D 1? ) Í>
www.nafseislam.com
13
LxÒÉz Ì ² ç C 91 ¬ùÕ c 9: ;ê<ºªÑDÕÕ Ö WÕÖ #æ wE Õ Ö ¨ Ë sF$ é ´Ñ 9 Ç 1Î Ô 9 ±W WÕI HG² G 9>Ø8 F?ÕÖ ×xØ 44£² ç
þ)de¼³ %&' !"$a1 J KOP N'
M 9 ÍL ?D D1FK ?¼ó #ú èÈ 9É x
Ò H é é ê< º ¥ £ d
£ ¤# Q ) Í = ͯ ¤# >3) Í<1 W£¤#SË ÷R
äáb#
¥L ø U ô T d½ Î 1 ¤ %& ' a1 J 9: ; ?²¨Xè 9d9QÌ$&x ¤¦VºW ( % ¬ º w a1 _ KL W ²¨ 8 ) >Ø º ´Ñ
() . / 0 \ Ä o t Y Z[Ò xa G)r ç Í`$ / _ J]^º7WYW º e> 9 d9 QÌ ) x Ë i c º ú V 4d ?b Wg
f ¬ ij ¨ k c 9 Í; x$Õh ¤ O /d dl_KL 9W/ ¤#wï çò 1 ¬º Õ >? Ò m¬º è de Í Õ w# _ J pÙ= #xÙ W²
ÓoÈ ÍÌ Íµ) n-BÒd W Ébq KL MN #1=< a1?_KL qmÈ´
www.nafseislam.com
14
1131 1311 WÕé x r Äm; ;ÍEöa1ÙÈ ºá¯ ͵#ut j?/údª ² + ʧ s 47 ! " # $ v º ʧ K W Í
ì µ) 4Ó 4Ø )w£ y x w GÍI j?/Ô 345# WÕ # dè cz)ö÷ú^ºj£9a1¤
ºá¯ a1wGwº{ WÔ|5¹ ?/Ô¶w
{ WóW D© ¹ } { ?=~ dÑ ( x Ï 9 4Ø º
WÕ %wÈ
º Ùx µ§WÕ345#7 !"HI|{ :1161 116 q ÕÍEv¾W/
È
? # ? x¿ / æ " # !" # xès 0#?0 ï#? !"# ? #?ì W/ / { W7 ÈæG? ² rº ; ; W ú9XSUT = { :3111
www.nafseislam.com
15
é5xµ§{ º ú zW# { 9 W ú9
c ´W º;{ WóÛ§x¿Û9 vº ÎW é;){ ;ä c ¬ùó Ë { ; { W¤¨ ¬ º t ; d ß a º v ê< Ô c
9 xyz 4 º { W
Ô 9 º \ ; k c
q /¤ HI²:º 2 ? æ °< ?? Ç xè °< ?! Í # Ä :133111 °<?x£Ñ 45°< ? ¡ ¢0 ? ì °< ?w " °< §&¦1=<?µó "$?8J¥0°<? ¤Ns0 ª¯ t 1=< Ä ?¨ © 0 °< ?´Eì ´{ 1=< ? r S ¯ـÑÒ æ ® ـxÆ«¬R ³ WS t ± Ý { Íú² ° 2 :19113 11191 1
W Wº 9¹ 4C · w¸ kl W ¼µ ¶ 9 ´ XS]xV?XSSþW W½ $ ú» L¼9çS]T]?XSVT ö¿ÀlsÍÌ?ú'Lª9}§¾RS9 Ä 6 Á û
l z Ò ÍÂS Íà º xÆ 7/ Ù mmèºj?Õ ¤ ÇÍ]ƺxÆÅ Wú ÊËöÍɺÇÈWÕ %9
www.nafseislam.com
16
? =Ïô} ~Í){ Î ;» c ÌêF $ :19113 1161 W dÊ ) Ñ w¸ Ò c ô ÍÐÖö { ºt / d t Ô ~}~Õ ?ú Ø 4 º K L 7 9 Ö × Ö Ó È 9 XS]T c { ÔÍ WwêºÙxº / wÞ # °< q/ ¤ Ý K 9 j ?Õ Ü§ Ü Ú xÛ º { WxÆP§Íà#7/?ß ? t & c { :1143111 1 313111 åÛ){ «, T', ~âãêä94ác º
UWµ dò º Û = §Û
çèéêëìí îï ðíñìí Ûæ 4
# ú ô õ© ß ² z # é ó¯ { ´ ¤ êä Wù9øê#ú÷ ?úö# 9a1 çû45 §x¿ú qYÍ è { :111111111311 w
#°< W ý9XSxVèÈüº L þW ú w
1=< TW²×Ø ² þ¹ 08È#?M Ø é HI ? ; à
c M Wú
ºYA Ç Exrs L ? ? + ?Êèà ÐÑ ?Ê Ñ ÐÑ { :311111 1141
{ åz º ͺ E W¤ V Ê9 åz º Ò ²? Ø W£
?KV W 39 { Þ ) ? W ´Q Ï
www.nafseislam.com
17
º Wó × c { 2 º W£ º 7 ²× )ë=°9 WSéw/ { 9W D Õúxe ¦Û !¸¨Û ªº{ :31114 2131 ?/ V Ík ò 9 » º ( =) { $ j / È x ¤ 9 Í y W/ Ø à º á $!x # W/Í Im7 ² ç8 &" Ø% $£ rsW/ ² " ú w
Ó ²? # º ( Û q ÕÍEà ) { (¯ ' ٔ x ۔nاﻟﺸﻴﺦ اﻟﻌﺎﱂ اﻟﻔﻘﻴﻪ … اﺣﺪ اﻟﻔﻘﻬﺎء اﻟﻤﺸﻬﻮر $Ô¤ ?Õúx+,è c { üº* ªÝ { º(^W£²-#| .º{ åzºw²a (¯ { åzº4È)3 2 { ?Õ 10/ ªº{ a ÷û !¸¨¬º6WÕ 5º|5¹ (w
) Wâ
7 qÕ 4 B 8/ º È ! ¹ 9 ª º { :13 19813 1
¸w£?´Ñ ?c ;S?1#ù
?d:c 9 W㯠>
²<?1ú±W9 ¨= c ?w<
www.nafseislam.com
18
F G ) Í ? E ; ?1ú B C ÍDÖ º ß ?@ A? ?1# ü º ;I c J ?1>î ~ K ?0 ü º H~ ?1ú W ¢ Ê c ¹?SR k Q?¹S7 c ?1©P ÍO?Í?L?1#MN VWxÆ Í¢V U %(pc ?fTS
f[ ºYç¨ { N<º( c ZOWX :11111111 1 9³ ?
õ w1ºÛ¤~ c + ¤0\Ûde ] 2 = Ö µ 9 ?/ _¹ åz º ^¯ =
ð
WÕ Bú¨Ô Íc w1 ÍdÆWÕab à `
w¬ 9 !"$ ͵ j ¼½º . fze"1=<
º ͵ÎWódä é? ¬º ͵Πº D
x?£ õg
( kJ º Ö Wó x dÑ ÍÐ $ Íi© ?Íj h
!"#$ =zo/lȺj£
mnaº%
{ 9
KQè W£¤¨_ +ap¼{ $ÍÚù£ WÕ3 Ö9³
Zde q )
h¿O º ° s ø ? ró L c x c ¼ ³ :1111 11 1116
(²aÎ3ù mº#x , ¨öJ
øúu¾v 1wº Sx'¨ t -
5¹?¶w
9Í{ÐÑé\Wú4Ø#×xy z O t c ?| ç c ?£ Ô !" # $ Ä ?a1 J +, (¯J Mw
w£= 3ù£9} OF§ºÛ~Û
www.nafseislam.com
19
y 4 1=< Wú Æ 2
x xü º c
q (¯
x² ?a1 z ? rs !" # °< $ d ® Ô
ªéx¢ c ? c ?
1 ° C Ô xc°
¹ W/ $ 4s Ý º ¹ ß xÆ Wd æWÕ
zxx?éé !"#1=<
¨ ë Wúßa9Üüº ¨ c Û 1 1 ¤
(¯ 1=< y 4 ø ú ¤ Wâ
d½ Û
62WÕ #ðè9Ûz Û 7?é éd 1dde
Wâ
d½¬º ; W4ú Q ò 2 } ~ ñ à { :11911 31114 1 / d WÕ ðW × 9 C- wJ { Uª º 7 W£ Ô p ] 2 { åz åz º ú · c º{ [ej ö9 K L ¡ ? x { Whʵ ß c , º x#y º ³ / £ ß ¢ c = ÍI ²#y q /¤K9W¤¨ ééß 2 ?÷û ¢ !¸¨?÷ûçS= ß ? ¤0 \ ?© ß ?ç ¨ dæ ? § ¥ ?K L§ ¥ ?¦ W 㯠t? ? /¬45<m ª« ¬?w ß ?ª«ß { ?4° ¯ ?í< K L ?ç:= ¸¹ Ë ö?¸® 45 ?w ; µ ?ç= 45 ?§ D ?n´ 45 ?÷û w³ ² ?±
www.nafseislam.com
20
· ? º xi© 袀 7?¹ ·W¸= N?Ç ¥¶ ?¥¶ x¼V?½iø? Ö=45E ËY?»\?Y Ø?8 Wx¯ { ?óúÓÔ¾¿){ 4Ø hÀ
Á : 141 1131 1
² º H / à D7è 9 ͵ K L 7 9 ÖÛ de á ° DÅ Æ W/ ²×Ø 9 Ä Ô ï ²?x#y { Ǻ Ö²¿º+ 9wd ºÛô çS
ST
q /!
WÕ 9UÉT È
ÛÛ¤
È ¿ ? £ £ Ë 45 ? Ê Ô 7è¿ ) ! " #ÛÛ
E¤45q Ö=45EWÕ×Ø ² w1ºÛÛ45h¹ÛÛ ÛÛ45E
º¸® 45 xº ? /ðè Í© ¯? SÌ9?ó úß 9 XS
õÐ= Ï# x#y ? Õ d 1 d E ¤ ? Õ 4 Ô Î wf G x w1 < 9 ¤0³ / D§ Ý óµÑ ¤ 45q 45 h¹W Õ <9 Ý mÑ 0 1=< º# Ò E W· ¤ 45 ? /W· K L 9 ³ ?Õ ðèÔaú åÖº459Ö×W£Õ9ê ÓMÔ´0ö ÙxØ45h¹Wó6õ 9R9XS]ÖפWÕw1º1=<Õ ºÚEuxÈW/ ¹?V
ø9?Õ¼V ÛÛ x¯xÛÛx7 x ÝW / ¹ ?
] ø 9 ? Õ Ë dÛ / Ü ? ¯ 9 ³ ? Õ w1 45W·Exß ØK?/ ¹?S
ø9?Õw1ºHlÞx !3 Z â º 45 E j ? Õ á x 6 ¤ ? Õ à ß
www.nafseislam.com
21
] WÕ
Ù ä / ? ú 9 ) çSUUãSx L { :3111 _ ʧ c ì 9 dë èñéíéíêê ç æº ¬ x å4 ÍÌx 1
WÛ îÊËc ÷í ÛW c
() . /0
>?@AB?C DEF=?ðï¨ ç^SUSS Ë XSTUT}ñ?á
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
x#y Ëwó pWS]Vq'&" ?Ø%$£ ËVq ÃÄ&"#?H ò
S
W?UqÙB5²a WÖ?bqöpWõô? ?ûXSU^U !¸¨
W?UqÙB5²ax#yËwó pWS]Vq'&" ?Ø%$£
U
1=< W£ Ô ²÷s ²Ý º { H1 æ" 6 ¼½ º 2 fze"1=<
T
² ç ]=W ?ì# ? # q/ ù ¤ w1 º Íø º û !¸¨ ÛñÛ 1=<üº4I¿þWú é ) ëû !¸¨<Ë ü9Í<1Í ¢ýùÕ#ÍøÍEû͵ 9ø#= { Ǻ 9 Ø%$£ 5²ax #y?Ñ=þ
¡ ý¼½ º 2 çèWé# ì
º 6 W; æWú ) 9 £ é w1 º ͵ ?Õ # é Íø 4C ــ
c
q!¬ ç^SU!qH£ c Wwó pWS]Vq'&" ?Ø%$£
x
! çmÈ´±û?/4 79 û !¸¨4C ë¤$Õ
V
)(ـ.ـ
WÕé9 WUqÙB5²ax#yË ? !¸¨ ÔÔ z WSS?SSUqFçS
^ ? ? T,~ , ¨qp?ôçS
ST? 9Ö
www.nafseislam.com
]
22
b
َّ َّ ّ 2ّ ٰ اﳊﻤﺪ واﻟﺴﻼم واﻟﺼ ٰﻠﻮة رب اﻟﻌﺎﻟﻤﲔ واﻟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﻤﺘﻘﲔ ٓ ! رﺳﻮﻟﻪ وﺣﺒﻴﺒﻪ ﳏﻤﺪ و اﻟﻪ واﲱﺎﺑﻪ ﲨﻌﲔ۔اﻣﺎ ﺑﻌﺪ 3 45 # 4 7 ! " # $ ´ 2 x § K$Õـhzæ ـx¿æ"#2° 9²º / `5°<7$ Ñ ÍÐ[Î 5 ¸ ¼ V I ?¤ é 9 x º / ¤¨ 3 9 Í WÊ·xÆ®¯ ?¤ c °<ù²ú2 Oc øú9 ¼Vwf9² ä 7W·wf Í yº# [e Ê c ¸ ) 7
W Û Ö = 45Ûw1 º# ß0 ¯ E 45 < m ª« ¬Û w1 ! x 9 ñ 5 ' " Ä bq æ ° « § ) ê d W Û L¬ 45Õ&oI q WÍú # Q9d w$% ° < $ 9 ¦§ x Ô K L W· ' ( ) / Íú * `+ ° < ,½ -z .è Ñ `5 8D7è0 ð1ó$2 3?43 ÉÍ
&ß / )ô 6ÊË 5/²ú8 ¹ÌÌ9¼½º ô8 H?ÕZ÷#õ¯õ 97ø`8 ?Õ9 & WÕúéÔ< , =T>?Õ6Í@a¯: ² ; á $ mٰ i fi fmifi ?3Hi fifi /fmi3K3 /fm0iK fiM @ ¤ °< ñ79F§wJK Õw¢#¨
www.nafseislam.com
23
t t zOU A 9 B W· ?/ _ C *)T +u, ² 7 Q· ? «, TS3C¯ °< =Í3Òú D9 ñEFtòÙGº
x ä dÑø 9 ¦ ò H I W² # Ê c ´- ,½ I< º Jc ; ?/ K ͵ º ÖO 7 ² ö W² L
Mc º# 2 WÔ&Ô Âæ WÕN OPÍ3 ºÍÄ7º Ò ?9k »L ?9 Q è $ Õ ¤ 3 `+ °< RV ´z Í<ST4Ñ Uj ù ú D-ºW ¤# `5 W O?w$%'V ÄW ÄXº °< xü Y3 »L # ú N º# m ZÑ æ 4s ÊË ¿ + W/ ªc ² # X3 ñ [ ?1# 5 `+ k ?\ µ d ] ( ?1¨ ^3`5 o _ º#O ` ?1ú 4Ø ◌ۖ Ä c a ?1b c 9 d Í3 ?1# D µ ºå efÍúW÷ Ìg2?1ú²$hm¼ºw£ 9 ¨ i ?Õ ! ú " ¨ j3 ¯ K L É a åz W/k ±W å É" Y3ä9ÍL`5°< ÕlÔ 1ú²$hm¼ºw£ WÕm 9 5 1# Øc [¢ Î Ô x º + = £ WÕ nì { x ²# o p ì ) WÕ'¨÷#>3Éü¯ °< fi"OÛw&z x 9dºøó 9 q6
P$Õ9 ¢r¯¢=ì ÜÛPfmi اﻟ ٰﻠ ّﮭﻢ ﺻﻞ وﺳﲅ و ابرک ﻋﻠﻴﮧ۔W/!ú" !"#$1=<
www.nafseislam.com
24
x
َ ُُ َ ْ َ َ َْ ﲩﺐ َﺟ ُ اﳊَ ْﻤ ُﺪ ِ 2اﻟ ِﺬی ا َ ْﺟ َﺮی ٰ وت ﱪ ِ ِ Tﲪﺪە اﺟ ًﺮا ،وﻋﻼ ِﰲ ِ َ َ َ َ ْ ً َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ً َّ ْ ً َ َّ َ َ ٔ ُ ﲑ ِﱏ َﻣﻼ ﻗ ْﺪ َر ِﺗﻪٖ َو ْﮬ ًﻤﺎ ﺎﰶ ﺑﻌﺪ ﻓﻨﺎ ِء ﺧﻠ ِﻘﻪٖ ﺟﻼﻻ وﮐﱪا ،ﺣ ﻋﻈﻤ ِﺘﻪٖ ﻗﻬﺮا ،اﻟﺒ ِ َ َ ْ ً َ ْ ً َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ ََْ ُ َ َٗ َْ ً َْ ُ ُ ّ َ َ ﴫ اﻟﺬ ّرۃ ِﰲ و ِﻋﻠﻤﺎ و ِﻓﮑﺮا ،ﻓﺎﻟﻤﻠﮏ واﻟﻔﻠﮏ واﳋﻼ ِﺋﻖ ﻻﻳﻌﺼﻮن ﻟﻪ اﻣﺮا ،ﻳﺒ َ َّ ْ َ َ ْ َ َّ َّ َ ﱰاَ ،ﻗ َّﺪ َر َّ اﻻاي َم ِ ِﲝ ْﮑ َﻤ ِﺘﻪٖ ﲾ َ َﻌﻠ َﻬﺎ َﻋ ً اﻟﻈﻼم َﻟ ٗﻪ ِﺳ ْ ً ﺎﻣﺎ ِﺣ ْﻨ ِﺪ ِس اﻟﻠﻴ ِﻞ وﻗﺪ ﻣﺪ َّ ْ َ َّو َﺷ ْﻬ ًﺮاَ ،و َﻓ ّ َﺼ َﻞ َﺑ ْﻌ َﻀ َﻬﺎ َ ٰ َﺑ ْﻌ ٍﺾ ِﰲ ِﺳﺎ ِﺑ ِﻖ ِﻋﻠ ِﻤﻪٖ َو َﺟ َﻌﻞ ﻟ َﻬﺎ ِﰲ اﻟﻠ ْﻮ ِح َّ َ ْ ً َ ُ َ َّ ْ ُْ اﻟﻨ ّ ُ ْ َ َْ َ َ َ ْ َ ﱮ ُ اﻟﻤ ْﺼ ٰ ﻄ اﻟ َﻤﺤﻔ ْﻮ ِظ ِذﮐ ًﺮا ،واﻃﻠﻊ ﰲ ﺷﻬ ِﺮ رﺑﻴﻊِ اﻻو ِل ﺑﺪرا ،ﻓ ِﻔ ْﻴ ِﻪ و ِﻟﺪ ِ َ ْ ْ ًّ َ اﻟﻤﻼ ِﺋ َﮑ ُﺔ ِاب ْ ﺘﱮَ ،ﻓ َﺎ ْﻋﻠَ َﻨ ِﺖ َ ﻴﺐ ُ َواﳊ ِﺒ ُ اﻟﻤ ْﺠ ٰ ﴎا ّو َﺟ ْﻬ ًﺮاÍ ، ﻟﺘﺴ ِﺒﻴﺢ واﻟﳤ ِﻠﻴ ِﻞ ِ َ َْ ْ َ َ َّ ْ َ َ َ َْْ َ ْ ُْ اﻟ ِﻔ ْﺮ َد ْو ِس َواﻟﻘ ُﺼﻮ ِر ِ n 3 ustو ِﻗﻴﻞ ِﻟ ِﺮﺿﻮان ز ِ ِ اﳉﻨﺎن وارﻓﻊ ِ َ ّ ُْْ َ َ ّ ْ ًْ ََ اﻟﻠَ ْﻴﻠَ ِﺔ َ ْﳚﻠُ ْﻮ َ َ َ و ات ﺰ ﺠ ﻌ ﻤ اﻟ ﺐ ﺣ ﺎ ﺻ ﺎل ﲨ اﻟﺬﮐ ٰﺮی ﲾ ُ ِﻠ َﻴ ْﺖ َﻣ َﻌ ِﺎﱏ ﱰا ﻓ ٰﮬ ِﺬ ِە ِﺳ ِ ِ ِ ِ ِ َّ َ َّ َ ْ ْ َ َ ََ َْْ اﻟﺪ ِاﱏ ِﻻ ْﺛ ٰﲎ َﻋ َ ً ﴩا، اﻻو ِل ﲔ ِﰲ ﺷ ْﻬ ِﺮ َر ِﺑ ْﻴﻊِ َﺻﺎ ِﺣ ِﺐ ﺳﺒﻊِ اﻟ َﻤﺜ ِﺎﱏ ﻟ ْﻴﻠﺔ ا ِﻻﺛﻨ ِ َ ُ َ َ ٰ َ ْ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َ ٗ ْ َ ْ ُ ْ ً َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ٰ َ َّ اﻟﻨ ِ َّﱮ وﻧ ِﱶ ﻣﻮﻟ ِﺪ ٖە اﳉﻮﮬﺮ و رﻓﻊ ﻟﻪ اﳉ ِﻠﻴﻞ ِذﮐﺮا ،ﻓﺴﺒﺤﺎن Tﺟﻌﻞ ﮬﺬا ْ َ ُ َْ َ ٔ اﻻ ْﻧﺒ َﻴﺎء َو َر َﻓ َﻊ َﻟ ٗﻪ َﻗ ْﺪ ًراَ ،و َﺟ َﻌ َﻞ َﻣ ْﻮ ِﻟ َﺪ ٗە ِﻟ َﻤ ْﻦ َﻓﺮ َح ﺑﻪٖ ِ َ ﲩ ًﺎاب ِ َ T ﮑﺮﻳﻢ ﺳﻠﻄ ﺎن ِ ِ ِ ِ اﻟ ِ َّ َ ْ ً َ َ َ َ َ ْ َ ٰ ّ َ َ ْ ِ َ َ َ َ ٗ ّ َ ﻟﺼ ٰﻠﻮ ِۃ ْاﻟ َﻮا ِﺣ ِﺪ َﻋ ْ ً ﴩاc ÞÞ Í R اﻟﻨﺎ ِر و ِﺳﱰا وﻏﻔﺮ ِﻟﻤﻦ ﺻﲇ ﻋﻠﻴﻪ وﺟﺰاءە ِاب 3 o
www.nafseislam.com
25
ﻗﺼﯿﺪﮦ f''''''i fiٰ $ ٰmi ?f i fS m m i 1 f'''''i fiٰ $ mٰ i " $ ٰ i " f''''''i fiٰ / f*fi f W fm 3M T f m i S m i 1 f''''''i fٰi /fm mi f''''''''''i fiٰ / fm m i f i f m i 1 f''''''''''''''i fiٰ fY m m i f i f m i f'''i fٰi / fm mi b
3 a " b
1 f''''''''''i fiٰ f i $^ mm i 6ٰ fi f'''''''''''''i fٰi / f i C f mٰ i 6 i $^ i 1 f''''i fٰi O f ifmi ٰ fٰ m i f'''''''i fٰi / fm0 i" d gf S mm i 1 f''''''''i fٰi e
mi fm i d fS m i f'''''''''i fٰi / fi f i i Sbf i 1 f'''''''i fٰi f
m m i 1 f i fS i fi f'''''''''i fٰi / fmm i f i $^ mm i 1 f''''''''''''''i fٰi fS m m i $^ m i f''''''i fiٰ / fi fi
e * $^ m m i 1 f'''''''''i fiٰ fk i 3 $ٰ iٰ $^ m i 3 f''''''''''i fٰi / fm mi @ $^ if i 1 f''''''''i fiٰ $^ m ifm i g ٰ fm i d f''''''''i fٰi / f mi f i r i fi 1 f''''''''i fiٰ $ mٰ i fmq m m i p f i f'''''''i fiٰ / fi v f i f i
u i ? f i fi 1 f'''i fiٰ t f mm m i s ّ َ ْ ٰا ِﻟﻪٖ َواَ ْﲱَﺎ ِﺑﻪٖ اَ ْﲨَ ِﻌ ٰ َ ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪ َّو ٰ َ اﻟﻠٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ّ ِﻞ َو َﺳ ِّﻠ ْﻢ َو َاب ِر ْک ﲔ
2
f m m* 1 fmi m m* + fm 3 / fm 0 i" f i. f ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm 3 / fm m i " f i f ٰ mi
www.nafseislam.com
26
f m m* 1 fmi 3
/ fm i. " x . f m m* + fm ٰ mi
f m m* 1 fmi 3
/ fm m i" f i f m m* + fm ٰ mi
f m m* 1 fmi m m* + fm 3 / fm mi @ f i f ٰ mi f m m* 1 fmi 3
/ fm mi fmi fi f m m* + fm ٰ mi
f 3 / fm m i f i f i O f m m* 1 fmi m m* + fm ٰ mi f m m* + fm m m* 1 fmi 3 / fm | i f m} i fi f ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm 3 f ~ m i fi f m i f ٰ mi f m m* 1 fmi 3
f m m* + fm ~ m i fi $ٰ iٰ f ٰ mi
f m m* + fm m m* 1 fmi ~ i 3 fm i fi f 3 f ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm
i f mi g f i fi f 3 f ٰ mi f i fi f m m* + fm m m* 1 fmi
f u i ?f 3 @3 ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm
mmiv 3 @f i fi f ٰ mi f m m* 1 fmi 3 f 3 m m* 1 fmi
@f m m* + fm
m mi i fi f ٰ mi fm m i $ m i fi f m m* + fm ٰ mi
f f m m* 1 fmi m m* + fm i fi f 3 @ f ifi ٰ mi f
" C m m* + fm m m'i 1 fmi 3 1fi i fi f ٰ mi
www.nafseislam.com
27
f 3 1fm
m i f i fi m m* 1 f'mi f
m i f W fi m m* 1 fmi 3 1f
f m m* + fm ٰ mi f m m* + fm ٰ mi
f f
mi m m* 1 fmi m m* + fm 3 1f i fi f ٰ mi f f
mi m m* 1 fmi m m* + fm i fi f 3 1f ٰ mi f
mmi m m* 1 fmi m m* + fm f m i fi f 3 f ٰ mi
f 3 + fm m i f i M fi f m m* + fm m m* 1 f''mi ٰ mi f
f m m m i M fi f m m* 1 fmi m m* + fm 3 ٰ mi f
m ~ m i M fi f m m* + fm m m* 1 fmi 3 f ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm 3 + f m i f m* fi f ٰ mi f m m* 1 fmi 3
f
m i f i fi f m m* 1 fmi 3
f m m* + fm ٰ mi
fm m m* + fm fi fi f
mi ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm f i fi f 3
fm
mi ٰ mi f 3
f mi O fi f m m* 1 f'mi m m* + fm ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm 3 f ifm m i x . fi f ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm 3 f
ifi " fm i fi f ٰ mi f i fi f m m* 1 fmi m m* + fm 3 f
i " H ٰ mi f m m* 1 fmi m m* + fm 3 f ifm m i / fi fi f ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i f ''''m m i fi f m i f m m* + fm ٰ mi
www.nafseislam.com
28
$ m m* $ ٰmi f i f m m i fi $ٰ ''''''iٰ f m m* + fm ٰ mi $ m m* $ mٰ i f i f m m m* + fm mi 3 qfm i fi f ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i O f ''m i qfmm i fi f m m* + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i f i } " q fm i fi f m m* + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i fi f i qfi3fmi fi f m m* + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i f i f i f i f i fm i f ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i f''''i fm m if i f mm mi f ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i fi fm m i d f m m mi f ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i fi f'' f u if i f m mi ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i fi fmif f i f m m mi ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i f i fm m if i f m m m i f ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i fi fmm ifi f m m mi f ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i fi fi "fi 1 f mmi f ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f i ?f
ifi gfm m i f ٰ * + fm ٰ mi $ m m* $ ٰmi f '''i ?fm 0i fA i f ٰ * + fm ٰ mi $ ٰmi ?f i fi f m m mi $ i 3 fi f m m* + fm ٰ mi
www.nafseislam.com
29
$ mٰ i ?f i f i f mmm i f i f m mi fi f m m* + fm ٰ mi f m i $ mٰ i m i f m m mm i f fm ~ i f ٰ * + fm ٰ mi mi $ m i $ mٰ i Y f if i fm i f m 0 i f'''''''''' $ m i $ mٰ i f i 3 m ifmi e''''' 3 f m i $ m i $ ٰmi
m i
f i f m if e m i 6M 3 $ m i $ mٰ i
'mi f i 3 e m m i f g f * f m m i $ ٰ mi
'i e m ifm i C e
m m m i f i 3 f m m i $ ٰ mi
m m i3 + f m m i fm ~ m i f '''i f f m i $ ٰ mi
e'''' i 3 m ifm 'i 3 f' mW f
f m i $ ٰ mi
e m if m i f mi 3 f m if'''''''i 3
f m i $ ٰ mi 3 mi if m i f f } m mi e ٰ * 1f
2
11913 1111 ٗ ٰ f mi f m i ٰ f if i fm ifٰi f ٰ g :ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱄ A i f * g f mm i f^ m m m k ٰ mi 3 َ َ ّ ُ َ َ َّ َ ُ ٰ ٰ َ َّ َّ َ ُ ٰ َ ّ َ َّ ُ ّٰ ۵ ۶ ﰻ ذ ّر ٍۃ ِ اﻟﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ ﳏﻤ ٍﺪ و ا ِل ﳏﻤ ٍﺪ ِﺑﻌﺪ ِدfmq m m m i f m mi 3 f m m* ّ َ َ ٰ َ َّ َ َ َ َ َ َ وﺳ ِﻠ ۡﻢ۔ و ا ْﲱَﺎ ِﺑﻪٖ واب ِر ۡک ِﻣﺎﺋﺔ اﻟﻒ اﻟﻒ ﻣﺮ ٍۃ
www.nafseislam.com
30
ﺟﻮﺍﺏ ﻗﺼﯿﺪﮦ f^ m m i 3 f'''''' m i f ٰ m i f i fi f'''''' ^ i f m i $ if''m i 3 f i f m i3 f'''' ^ m m i f "3 f W gfW m m mi f^ mi fiٰ g fu i fmmi f'''''iٰ f^ i 3" fiٰ fiٰ $i fi fif'i f'''''''' if ^ i " P Cm m i f ifmi3 f'''' i fmq i f ^ mm i f i ?f mi3
f'''' 3 ^ m m m i P f m m i / fi f mi f^ i f i fifmi fiٰ d fi"
mi " / fi f m i3 O^ O i $''''''' f^ ''m m i fi mm S f i fiٰ f i ٰ i f
f'''''' ^ ifi " $^ mm i 3 fm0 m i f i3
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
6f m m* f ٰ i f m*fi $ ٰmi f ٰ mi O^ f m i P^ f i 3 fm0
i3 m i f''''''' fmm i f iM fi P "f f'''' i 6fi i3 $ m m i f m m i d 6Of ٰ i f i v i
f mi fiٰ $ 'ifi ٰ mm f mmi fiٰ
f^ i f ''i $ mm* f f iٰ m mi 6fi
fS '''i 3O f iٰ i 6fi $mi /f
fmq mm i Cm fiٰ m i /f''i 6fi
fq mmmi e'''' fiٰ 1fi mif mi m m i ?" $'''' fiٰ f i f m i 6fi
$^ '''''''' mm i 1 O ٰ O " 3 d f
i f i f''i f if i i / fmmi f m ifi fif
2 ﻗﺼﯿﺪﮦ f mٰ i fi + f '''''m i fi fٰ m m i fٰi : M " f m m i 1 fٰ m i f'''''iٰ gf
m 0 ifi P f ''''''mi W " 6M f
1 1 1
: fif ''''''''i fi $ ٰmi f mm * f ٰ i : fm '''''''''''i 6f i $ ٰm i f m m i
gf d O fi f i ''m mm i f * f m mi
www.nafseislam.com
g fm i 6M f i f i P f ''''''''''mi g ٰ f ''''m i d f m m i 6f i f i
gf
if ''''''''''i f i3 fS m i fS m m i gf ٰ mm m ifi fm i fٰi
if ''''''''i f
31
1 1 1 1
2
gf mAm i f'''''''''''''' ifi P f ٰ i :f
i fi
''m m i @ f mm i fY if gf
'''''''m m i f * @f m mi fS m i ٰ gf
m ٰ mi f ''''''''''i fi $ mm* f i
ﻗﺼﯿﺪﮦ ﺳﻼﻡ ﻗﻮﻣﮧ f m m m* 1f i ?f i fi ، f m m m* 1f i f i fi f m m m* $ ٰmi f mi ، f m m m* 1f i fm 0 i fi 3 ^ f m i $ m i f m m i fi 3 f mi $ ''''i 3 fi f i f Y i tf''''''''i S f i f i 3 f mi
fm m i f i e'm i fm i 3 f i fi
e '''''''i fi m mm m i 1f e ^ i fi $'''''''ifm i " e m m i 1 f i f'''''m m i f ''''''''mi " f mif i f m m* f ٰ i f ''''''m i3
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
fm~ m* f ''''''m i tf i fmi fi f m m i f m i S f ''''i f i fS m i f i f
'''''''i 3 C S m i f i f ''''''mm i fi f~mi fi f'''''''''m m i fi fif§ i fi
fq '''i f
m i C i f i f'''''m m i fi fi fi f i
f 'm i f ~m i fmi fi f} ''''''mi f i $i fm m i3
www.nafseislam.com
f''''i f i e i f if i3 f m m i f f ''m i i
f mi f '''''''''m i 3 Ofmi3 f^ '''miO fi f i f mi f^ ''i f m i tf mi fm i f m '''''''''m i3 f m if i fif ''''' ifi
fi fi fi f m m i 1 f '''''i fiO 3 e m m i f ''''i fi f i fif ^ '''''''''i fi C S m i fi em m i ¬f
i fi f m i e 3 ^ ''''m m i3 Stfm i ^ fm '''''''i f ٰ m m i f i f
m mi d ''''''''i " f C i m'''m S m i C i f f i f ''''''i ? f i fmq iO
32
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
f '''''''m i Of m i f i3 f'm0 i fi f m m i 3 f i fm m i f i fi e i f ifi f i fi 3 f m © i f if'''i f m i f i ? .f m i fif m i
'''m m i f f 'mm i 3 6 f mi i f O v i if f m i df mi fq 'i f m i x ٰ . f ~ i f i f m m i f i f m i f'i fi g f u i d f i f W 1 S f '''''''i f m i f m i3 1f S '''''m i fi f m m i f i 6M f''''''i fi f ifm i fi fi f i e i fm m mm i
f ٰ ''''''''''i $ mٰ i f m mm i
www.nafseislam.com
33
2
َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ُّ َ َ َّ َ ْ َ َ ُ ٗ ﻟﺴ ُﺠ ْﻮ ِد َو َ ْﱂ َ ْﳜﻠَ ْﻖ ِﻣ ْﺜ ُﻠ ٗﻪ َﻣ ْﻮ ُﻟ ْﻮ ٌد ُﺛ َّﻢ اُ ْو ِ َ ﱊ ﴍق ُ £رە ﰲ اﻟﻮﺟﻮ ِد اذ ﷲ ِاب ﻓﻠﻤﺎ ا َ َ َ َ َ ً ْ َ َ َ َّ اﻟﺴ َﻤﺎ ِء ُﻣ ِﺸ ْ ً ﲑا ِاب ِّﻟﺮﻓ َﻌ ِﺔ ﻓ َﻮﻟ َﺪ ﳐْ ُﺘ ْﻮ ًان ُﻣﮑ ّﺤﻼ َﻣ ْﺪ ُﮬ ْﻮ ًان ُﻣ َﻌ ّﻄ ًﺮا ُﻣﮑ َّﺮ ًﻣﺎ ِاب ْﺻ َﺒ َﻌ ِﺘﻪٖ اِﱄ َّ َ ََ َ ِ ْ ْ ُ ٌ ََ َ ْ َٗ ُ ُ ُ ُ ْ ٰ َ ْ َ ﺎم َو َﺧ َّﺮ ْت وﺧﺮج Tﺛِﻐ ِﺮ ٖە £ر اﺿﺎءت ﻟﻪ ﻗﺼﻮر ﺑﴫی Tا ْر ِض اﻟﺸ ِ ُ ُّ َ َ ً َ َ ْ َ ﻪٖ َ ْ ُ ّ َ اﻟﺼ ْﻠ َﺒﺎن َو ْ ﻨﺎم َوا ْﺻ َﺒ َﺢ ﰻ َﺟ َّﺒﺎ ٍر َﺑ ْﻌ َﺪ ِﻋ ّﺰ ِﺗﻪٖ ذﻟ ِْﻴﻼ َو ُﻣ ِﻨ َﻌ ِﺖ ﲨﻴﻊ ﻟِﻬﻴﺒ ِﺘ ِ اﻻﺻ ِ ِ ً ّ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ٰ َ َ َّ اﻟﺴ َﻤﺎ ِء َﺳ ِﺒ ْﻴﻼ ۔ ﻗﻮﻟﻪ اﻟﺸﻴﺎ ِﻃﲔ ان ﺗﺴ ِﱰق اﻟﺴﻤﻊ َﻓﻠﻢ ِﲡﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟِﮏ اِﱄ ٰ fi 3 f m i± M f i 1 f mi fi ﺗﻌﺎﱄ ٰ f i f m m m i ¯۱f® mq ~ m i fmq m i f i fm m m i fi : ٰ ³f m m i 3 ¯۲® fmq m m m m i fiq f i f i f m i 3 f m m* f^ m m m i f m i 3 f i fi ¯۳fq i f i fq m i
2 ﻗﺼﯿﺪﮦ ﻣﻨﺎﺟﺎﺕ ﺧﺎﲤﮧ
fm m i 1f i " C i f A i f * f i @ fi fi " 1f i f i f m i3 fm i $^ m i fmi t. 3
f A i f * + fm " fS m''mi 3 f ''''i m i f ٰ mi 1 fm m i d 3 O fi $ if m i f mm i f*3
f'''m m iٰ 3 fm i O f'''''''m ~ i3 f i @ f''''i
fm m i d @ f m i " g fi / fi f m i fq 'i
www.nafseislam.com
34
fm m ٰ i f m m i 1f
i d f
m i @ f ''''''''i fm i 3 fm i f i fY m m i fm m i fm if
if i fif '''''m i " fmq i ٰ f m i f iٰ fif mi f '''''''m i 3 @ f i mm f mm i fiٰ d gf W fi fi 3 f * f i i f ''''''''i O $^ i " O f m i fiٰ d f m m i @f '''''i fm i 3 f m i d f i f m i f W $ mm i f i C i f '''i 6 f m m i f i fi fi f if i f ٰ f m i f if i ٰ mi fi " 1 f ''''''''m i f m i fif i mi 3
?f f f i f 'i ٰ i f i 3 f m mm i f i f * fi fi fi fm u i f ''''''''m i fm i fm m i 3 $ m i f m if'''i i sf $''''''''m ifmi d $^ m i O3 6 f i @ fi f ''''''if mi f''''''i $ ٰmi f i f ''''''i d $ iO 3 f''''''i f m i3
f ٰ i f i 3 6 O f''''''''mi f Y if i fY m m i f '''m i f''''i3 fi 3 $ i f '''''' if i 3 f m i i e '''mi f§ m i3
ّ ُ ْ ّ َّ َْ َ ُ ٰ َ ّ َ َّ ُ ّٰ َ ٰ َ ﱊ َو ٰ ْ َ ٰا ِﻟﻪٖ َوا ّ ِ ّ ِ اﻻ ﲱ ِﺒﻪٖ َواﺗ َﺒﺎ ِﻋﻪٖ َو َاب ِر ْک َو َﺳ ِﻠ ْﻢ ﳏ َ ّﻤ ِﺪ ِن اﻟﻨ ِ ِﱮ اﻟﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ
www.nafseislam.com
35
fS if i f m A i fi f m m* fS i f i f mm mi f i ?S f i f i/ fi f mi ·f $^ ifi ٰ mi ۱ ۲ ۸ fS m i s ½¼ ٘◌ " " f ٰ i S 3 / e ٰ f * m i f m if i f mm m m i f m i f if i g fi
¿ m m m i ¾ f m i @ f i 3 f m Wf i f m m* f i ۱۲۹ f ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َٰ َ َ َ َ ْ ُ ّٰ ْ ّ ْ َ ْ َ َ َ اﳊﻤﺪ ِ ِ 2اﻟ ِﺬی ا َوﮐ ُﻤﻞ ﺎم ﳏﻤﻮ ِد اﻻ ﴍف اﻻ َان َم ِﺑ َﺼﺎ ِﺣ ِﺐ اﻟﻤﻘ ِ ْ ْ ُّ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ٰ َ َ ً َ َ ْ ً َ َ َّ َ َ َٔ ٰ ﴍف ِﺑﻪٖ اﻻابء َواﳉُ ُﺪ ْو َد َوا ْﻣﻼ اﻟﺴﻌﻮد ِابﴍ ِف ﻣﻮﻟﻮ ٍد ﺣﻮی ﴍﻓﺎ وﻓﻀﻼ و َْ ً َََ ُ ُُ ٗ ٰ َ ُ َ َ َ َ ََْ َ ً ََ ْ ً ْاﻟ ُﻮ ُﺟ َ ﺎوﻻ ِﺛﻘﻼ َو َو َﺿ َﻌ ْﺘ ُﻪ ﻮد ِ َ¯ ُﺟﻮ ِد ٖە ﻋﺪﻻ ﲪﻠﺘﻪ اﻣﻪ اﻣِﻨﺔ ﻓﻠﻢ ِﲡﺪ ﳊﻤ ِﻠ ِﻪ اﻟﻤ َ ّ ّٰ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ َّ َ ً َ َ ً ُ ﷲ َﻋﻠﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﻢ ﳐْ ُﺘ ْﻮان ُﻣﮑ ّﺤﻼ ِﰲ ِﺧﻠﻊِ اﻟ ِﻮﻗﺎ ِر َواﻟ َﻤ َﻬ َﺎﺑ ِﺔ ْﳚ ٰﲇ َ ،و ُوﻟ َِﺪ ﻧ ِﺒ ّﻴ َﻨﺎ ﺻﲇ َّ َ َّ ُ َ َّ ٌ َ َّ ٰ ّ ُ َ َ َ َ َ ﷲ َﻋﻠ ْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َﻢ ِ َ¯ ْﺟ ٍﻪ ّﻣﺎ ُٰ ±ی ا ْﺣ َﺴ ُﻦ ِﻣ ْﻨ ُﻪ َو ﻻ ا ْﺣ ٰﲇ ِ ،ﺑ ُﻨﻮ ٍر ﰷﻟﺸ ْﻤ ِﺲ ﳏﻤﺪ ﺻﲇ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ ٰ َ ْ َ َ ُ ًّ ّ َ ُ ُ ً َ ْ ُ َ َ ْ ٰ َ ْ َو ا ﻏ ٰﲇ َ ،و َﻃﺎف ِﺑﻪ ﺑﻞ ﮬﻮ اﺿﻮء و اﺟﲇ ،و ﺛِﻐ ٍﺮ ﻓﺎق درا و ﻟﺆﻟﺆا ﺑﻞ ﮬﻮ ا َ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ َ ُ ْ َ ْ ً َّ ﺟﱪﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻮﻟ ِﺪ ٖە و ﲤ ٰﲇ ،و ﺟﻌﻞ ِدﻳﻨﻪ اﻟﺪو ِام ﻣﺴﺘﻌ ِﻠﻴﺎ ﻻ ََْ ُ َْ ً ُ ْ َ ْ ٰ َ ْ ُ ُ َ ٰ َ َ ّ َ َّ ُ َ َّ ُ َ ُ ْ ٰ َ ْ َ َ ﴍﻗﺎ ﴍﻗ ْﺖ ﻟ َِﻤﻮ ِﻟ ِﺪە اﳊﻨﺎ ِدس ﻣﺴﺘﻌﲇ ،و ِذﮐﺮە ﳑ ِﺮ اﻻاي ِم ﻳﮑﺮم و ﻳﺘﲇ ،ا ُ ً َ ْ َّ َ ْ ً َّ َ ْ ً َّ َ ْ ً َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ اﻻ ْﺻ ُ ﻨﺎم ِ Tا اﻟ َﻤ َﺠﺎﻟ ِِﺲ ُﺧﻀ ْﻮﻋﺎ و ﻏﺮاب و وﻋﺮا و ﺳﻬﻼ ،وﺧﺮت ﻟِﻤﻮﻟﺪ ِە ُ ًّ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ ٰ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ِ ْ َ َ َ Tﻃﻠ ِﻖ ا ْ َµا ِﻧﻪٖ َو ُﮬ َﻮ َﺟﺎ ِﻟ ٌﺲ وذﻻ وارﲡﺲ اµان ﮐِﴪی ﻓﺎﻧﮑﴪ ارﺑﻊ وﻋﴩ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ ً َ ْ ً َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َ ّ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ ً َّ َ ْ ً ﴰﻼ، ﻓﻌ ِﺪم اﻟﻘﻮم ﻧﻄﻘﺎ وﻋﻘﻼ ،و ِﲬﺪت انر ﻓﺎ ِرس و ﺗﺘﺒﺪر ِﻣﳯﻢ ﲨﻌﺎ و َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُّ َ ﻌﺎﱄ و َ َﲡ ٰ ّﲇَ ،و َان َد ِت ا ْﻟ َﲀﺋ َِﻨ ُ ٰ ﺎت ِT ﺗ اﳉﻨﺎن ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻮﻟ ِﺪ ِە واﻃﻠﻊ اﳊﻖ وزﺧ ِﺮﻓ ِﺖ ِ ِ ً ً َُ َ ً َ ْ ْ َ َ ً ﺎت ا ْﮬﻼ َو َﺳ ْﻬﻼ ﺛ ّﻢ ا ْﮬﻼ َو َﺳ ْﻬﻼ ۔ ِ ﲨﻴﻊِ ا ِﳉﻬ ِ
2
www.nafseislam.com
36
َ ّ ﺍﻟﺒﺎﻗﯿﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﻓﯽ
ﺷﺮﺡ ﻣﻮﻟﺪ ﺍﺷﺮﻑ ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﺎﺕ ¬º #Má ³$Õ v)Ç`8 z 9 ںº W ) xG y á
Ø ! w d: c º ©áxüº ú{º|wÂWÕ,ÃÇ#=9 7 }Õ> ;< ú9 # G ÕÍ Ë2` åz Õ~/ ¨ . 9 ; ²V c 2 Õ á é
1 )9 / ÍéºÍµ: ͵²È)͵K ¯ #b à B )º=£ W ¹# 9U °bG; #²ñ E FÛ3'æ
0 ü 9 gñ EF§ َ t ﺎن ﷲ اﱁº W ä =E Íé W = 43 us ² Í º ÷¯ c ²#æ )Í $ ú )N
9kåzºÍ²? c à %) $ÍÚù² áß ÷ =£ ?´rs?´-µx Õú¸= WÕ ÒÖdd
dª àtò)
c { Ò : ¼ º ú º É æ
) ³$/!
F{wL$ Õ¥ W ² 4 ò
www.nafseislam.com
37
ä ¼9? Ò ºdÍÌdª
8c ¯ É ø 4 ¦ 6 4Ø : Î ? ±W Ë º Í
É æ © $úw´?/¤3IÙH/ ¨ Ù$b)Í 4 # ² ) É b# ® î ³ Õ è ) ªÑ < º { ³ W & Í/ 91º¢ £ º 㯠#ªÑº°< ¡ W bx § < = É ? Ê ¥ ¦ Ä ¤: $ Õ ¥
¦ÄWúÊ ðª ¤) ¨ ©;æ"èÍqBÄ 4×˺¦Äé W )Ê¥ úÐÑ# « $¬à b9dÑ) üº º¦Ä ñæ" ² ªI9Íį°±=ĦÄW#¹?ÕW®è ² ó ) ¤: ³ ú ÐÑ °< º É 0 ) ¿ ý ùÍú ¤ ÎWÍú¨Cd¯µ$Õ!ú© ´)
ø²#ªÑzÒ °<º { ¶ Éæ ÎþøúW É åz º å ³ W ú ¹ d: © º hcº ú" ? u ) ·>3 W¸¹
2
x
اﻟﺴﻼم َّ ﻳﺎ ﺣ"ﻴﺐ اﻟﻠ ﻠﻴﮑﻢ ا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو
1
اﻟﺴﻼم َّ ﻳﺎ رﺳﻮل اﻟﻠ ﻠﻴﮑﻢ ا َّﻟﺼﻠﻮٰةُ َو
www.nafseislam.com
اﻟﺴـﻼم w# °< Õ 8ا َّﻟﺼﻠﻮٰةُ َو َّ ú _ ; z ë ´º µ ª ÍE º# x¾ºú À ZÑ ¿ 0 ú Î £ÊË £Â 41xQ¯£ ;º F ä bà w1 É0b ½ ÆÇÖ É;ºä ¤#4 i £ ) { c ?Çc ?ÍÊc+È ´ ; 9 Ë Ê Í )0 Íéº
38
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
اﻟﺴﻼم ÇÒ ªÑÕا َّﻟﺼﻠﻮٰةُ َو َّ
اﻟﺴﻼم ¼» ½ #ا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو َّ اﻟﺴﻼم ) ê uا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو َّ اﻟﺴﻼم k z Á úا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو َّ اﻟﺴﻼم Qú²ó µا َّﻟﺼﻠﻮٰةُ َو َّ اﻟﺴﻼم Å Ä Ñ xا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو َّ اﻟﺴﻼم È 1 Ç ² zا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو َّ
اﻟﺴﻼم V º ÍÖ þ ¯Oا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو َّ اﻟﺴﻼم * Ñ< c ÈO cا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو َّ اﻟﺴﻼم Ì k cjèا َّﻟﺼﻠﻮٰةُ َو َّ اﻟﺴﻼم dا َّﻟﺼﻠﻮٰةُ َو َّ
Î cxè c <Õ8 ªÑé
اﻟﺴﻼم Ñ - 45ا َّﻟﺼﻠﻮ ٰةُ َو َّ
q®¯<Õ¥ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ْ ّ ْ َ ً َ ُ ُ َّ َ ْ َ ً وﻇﻬﺮ ِﻋﻨﺪ ِوﻻد ِﺗﻪٖ ﺧﻮا ِرق وﻏﺮا ِﺋﺐ ﻏﻴ ِﺒﻴﻪ ،اِرﮬﺎﺻﺎ ﻟﻨﺒﻮ ِﺗﻪٖ و ِاﻋﻼﻣﺎ َّ َ ُ ْ ً ُ َّ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ُ َ ابَ ّﻧَ ُﻪ ُﳐْ َﺘ ُ ﳯﺎ اﻟ َﻤ َﺮ ّدۃ وذوو ﺎرﷲِ َو ْﳎ َﺘ َﺒﺎە ،ﻓ ِﺰ ْﻳ َﺪ ِت اﻟﺴﻤﺎئ ِﺣﻔﻈﺎ و رد ﻋ ِ َ َ ُ َ َ ُ ُ ّ ﻮم ّ اﻟﻨﻔ ْﻮ ِس اﻟﺸ ْﻴ َﻄﺎ ِﻧﻴﻪ َ ،و ُر ِﲨَ ْﺖ ُر ُﺟ ُ ّ ﲑ ِ ّ َ َ اﻟﻨ ّ َ ﺎل َﻣ ْﺮﻗﺎە ، ات ﰻ ر ِﺟ ْﻴ ٍﻢ ِﰲ ﺣ ِ َ َ ْ َ َّ ْ َ ْ ُ ُ ّ ُ اﻟﺰ ْﮬﺮ ّﻳَﻪ َ ،و ْاﺳ َﺘ َﻨ َ َو َﺗ َﺪ ّﻟَ ْﺖ ِا َﻟ ْﻴ ِﻪ ﺻ ٰ ّ ِ ﺎر ْت ِﺑ ُﻨ ْﻮ ِر َﮬﺎ ﻢ ﳒ اﻻ ﻢ ﺳﻠ و ﻪ ﻴ ﻠ ﻋ ﷲ ﲇ ِ َ َ َ َ َ َ ٗ ُ ٌ َ َ َ ْ َ ٗ ُ ُ ُ َّ ْ َ ْ َ َّ ُ ﴫﻳﻪ ، ِو َﮬﺎد اﳊَ َﺮ ِم َو ُر َابە ،وﺧﺮج ﻣﻌﻪ £ر اﺿﺎءت ﻟﻪ ﻗﺼﻮراﻟﺸ ِ ﺎم اﻟﻘﻴ ِ
www.nafseislam.com
39 َ ْ َ َ َ َْ ُ ْ ْ ْ َ َّ َ َ ٓ َ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ُ ٗ َ َ ْ َ َ َ ا nاﻟ ِﮑﴪ ِوﻳﻪ ، ﻓﺮاﮬﺎ ِ Tﺑﻄﺎح ﻣﮑﺔ دارە وﻣﻐﻨﺎە ،واﻧﺼﺪع ا ِﻻµان ِابﻟﻤﺪ ِ َّ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ٗ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ٌ َّ َ ْ ٌ ْ ُ ّ َ َ ْ ْ َ اﻟ ِﺬی رﻓﻊ ا£ﴍوان ﲰﮑﻪ وﺳﻮاە ،وﺳﻘﻂ ارﺑﻊ وﻋﴩ ِT ﴍﻓﺎ ِﺗ ِﻪ اﻟ ُﻌﻠ ِﻮ ّﻳﻪ ، َّْ ُ ْ ُ ﴪ ُﻣ ْﻠ ُﮏ ﮐ ْﴪ ٰی ﻟ َِﻬﻮل َﻣﺎ اَ َﺻ َﺎﺑ ٗﻪ َو َﻋ َﺮاە َ َ ، َو ُﮐ ِ َ ان اﻟ َﻤ ْﻌ ُﺒ ْﻮ َدۃ اﻟﻨﲑ ِ ِ وﲬﺪ ِت ِ ِ ْ َ َ َ ْ ََُُْ َّ ُ ُ ْ َْ ُْ ْ َ ْ َ ُ َْ ﲑۃ ﴍا ِق ﳏ َ َّﻴﺎە ،وﻏﺎﺿﺖ ﲝ ﲑ و ِا ِابﻟ َﻤ َﻤﺎ ِﻟ ِﮏ اﻟﻔ ِ ﺎرﺳﻴﻪ ِ ،ﻟﻄﻠﻮع ﺑﺪ ِر ِە اﻟﻤ ِﻨ ِ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ُ ّ ِ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ َّ ْ ْ َ َّ َ ُ ﺳﺎوە وﰷﻧﺖ ﺑﲔ ﮬﻤﺪان و ٍﰴ Tاﻟ ِﺒﻼ ِد اﻟﻌﺠ ِﻤﻴﻪ ،وﺟﻔﺖ ِاذ ﮐﻒ واﮐِﻒ ُ ْ َ َّ ْ ََ َ َ ْ ََ َ َ َ َ ٌَ اﻟﺜ َّﺠﺎ ِج ﻳَ َﻨﺎ ِﺑ ْﻴ ُﻊ َﮬﺎ ِﺗ ْﻴ َﮏ اﻟ ِﻤ َﻴﺎە ،وﻓﺎض وا ِدی ﲰﺎوە و ِ ﱔ َﻣﻔﺎزۃ ِﰲ ﻣﻮ ِﺟﻬﺎ ٗ ٰ َﻓ َﻼ ٍۃ َو َّ eﻳَﻪ ْ َ ،ﱂ ﻳَ ُﮑ ْﻦ ِﲠَﺎ َﻗ ْﺒ ُﻞ َﻣﺎئٌ ﻳَ ْﻨ َﻘ ُﻊ ِﻟﻠ َّﻈ ْﻤ ٓﺎن اﻟ ّﻠ َﻬﺎە َ ،و َ ﰷن َﻣﻮ ِﻟ ُﺪە َﺻ ّﲇ ﷲ ِ ِ َ َ ّ َ ّ ّ ْ ْ ْ ْ ْ َ َ ﻮﺿﻊِ اﻟ َﻤ ْﻌ ُﺮ ْو ِف ِابﻟ ِﻌ َﺮا ِص اﻟ َﻤ ِﮑ َّﻴﻪ َ ،واﻟ َﺒﻠ ِﺪ اﻟ ِﺬ ْی ﻻ ُﻳ ْﻌﻀ ُﺪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ِابﻟ َﻤ ِ َ َ ٗ َ ُ ْ َّ َ َّ ْ َ َ ﺎم ِو َﻻ َد ِﺗﻪٖ َو ِﰲ َﺷ ْﻬ ِﺮ َﮬﺎ َوﰲ َ ِْ µﻣ َﻬﺎ َ ٰ ﴭ ُﺮە َوﻻ ﳜ َﺘﲇ ﺧﻼە َ ،واﺧ ُﺘ ِﻠﻒ ِﰲ ﻋ ِ َْْ َ ََ َ ا َ ْﻗ َﻮال ِﻟ ْﻠ ُﻌﻠَ َﻤﺎ ِء َﻣ ْﺮو ّﻳَﻪ َ ،و َّ ُ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ﴩ ﺷ ْﻬ ِﺮ ٍ اﻟﺮ ِاﰕ اﳖﺎ ﻗ َﺒ ْﻴﻞ ﲾ ٍﺮ ْµم ا ِﻻﺛﻨ ِ ِ ﲔ اث ِﱏ ﻋ ٍ َ ْ َ ّ ْ َ ْ َ اﻻ َّول ِ ْ َ ﺎم اﻟ ِﻔ ْﻴﻞ اﻟﺬ ْی َﺻ ّﺪ ُە ُ ﷲ َ اﳊَ َﺮ ِم َو َ َ ﲪﺎە ۔ ر ِﺑﻴﻊِ Tﻋ ِ ِ ِ ِ ِ َ َﻋ ّ ِﻄﺮ اﻟ ّﻠٰ ُﻬ َّﻢ َﻗ ْ َ ﱪ ُە ْاﻟ َﮑﺮ ْﻳ ُﻢ ِﺑ َﻌ ْﺮ ٍف َﺷ ِﺬ ّی ِ ْ َ Tﺻ ٰﻠﻮ ٍۃ َوﺗ ْﺴ ِﻠ ْﻴ ٍﻢ ٍ ِ ِ ْ ُ ® S m i f ۱۵ e ﻗﺎل ﷲ وﮬﻮ اﺻﺪق اﻟﻘﺎﺋﻠﲔ O ٰ f i f i/ fi f i : S mٰ i 3 S f i C 4Ø æ£² *)Ð 2qÕ
9 `5 òÑÒDÏ _ d c eÕ = #_ ) ²Ò º Ó ? ÉÑ0 © µ ©Ô ò
Õ µ Ô0 µ Õw1 Õ µ²= Õ µ µÕ ò
www.nafseislam.com
40
ٗ ٰ ۴ ۵ ®fq i f i 3 fq m m i 3 fq i fi f mٰ mi fi f fmq i O 3 A i fm i fٰi :ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱄ
۴ ۶ C
ٰ q f i 3 f iM f i q m i fi
Рآºêáxºøú$×)Ö 7讲 ç²
= ó ) ͵
1 = ) Í ¯ Í
Ù = = < Wº»._
¥5ÕÚ º 4Ø æ `8 { ÜÛ8 { 1#`5#É æ ùÕ#_ ) µº Õú³Ý 1#¹: ﻗﻮﻟﻪWÕ ò f5 ¬ º å á ) å É æ ÑÒ ]Ú ٰ ۳ ۱ RRRR ٰ f mm 0 m i : f m m ifi ٰ g f m m i f m A i g f i q ﺗﻌﺎﱄ
¤#å æ¨I$/¤wå æ)ͺ° è0 + ²Þ
å6$?Íú F§ü È xIÈ 9Íß + S $# ü6øú ²#å¨ÔÑÒæ º å àÕ ÒW å áÕ ¿ ® á ) B åz º á ) Éæ ÑÒ æ ٰ ﻗﻮﻟﻪW
o åz º # ) # º â B f m i f i : ﺗﻌﺎﱄ ۸ ۰ RRRR F§ø / ³© ٰ fi f mi ? f i fi ٗ W æ ٰ ٰ g f m if m i fm i f if m if m i f if i g : ﺗﻌﺎﱄ ﻗﻮﻟﻪ
ٰ f i tf i
www.nafseislam.com
41
۱ ۰ ¿RRRRf m i f i æ B Í` $ Õ ãø Ö B Í 2 © ٗ WÕ ÍDÖ º G m ٰ f i
f m i f i q ﺗﻌﺎﱄ ﻗﻮﻟﻪ c ? f i fm m i 3 ¯۳® ³f m i f m i 6 f i ¯۲® ³ . 3 f m i fm m i 3 3 ¯۱® ³ f i ´;H #é 7)ä² åè0²© ¯۴ ³f iM è ç ©W¬ 7ó [ ¨ < ê æÄ
Wo 7)#² å xS ë # w*ê}+ ' »¼ $ w*ê}+ é{+ '®
Õw´)Öèü²6²$Õ
Õw£) ¨ ² å 6$ ÑÒ$ßWÕì¨Væq=Ä9ß?Õo Ø#® 9$ Ôw1®åzºw1²6 ²ú#Ô® ±ÍÖ²ú#6ÍÌ$
ُ َ ُ ُ َّ َ ٰ ٰ ¯ ) © ِﷲ ﳏ َ ّﻤ ٌﺪ َر ُﺳﻮل ﷲ ﻻ اِﻟﻪ اِﻻqÕ 9 ï t íî ù²Õ ú W/ /ºæ0?æýÕé
ﻗﺼﯿﺪﮦ f''''''i fiٰ $ ٰmi ?f i fS m m i 1 f'''''i fiٰ $ mٰ i " $ ٰ i " ٰ f''''''i fiٰ $ mٰ i C Å fmi d fi 1 f'''''i fiٰ $ mi f i f mi f''''''''''i fٰi $ mٰ i " Ofmm i " i " 1 f''''''''''i fiٰ $ٰmi " Ofif f'''i fٰi $ ٰmi " Ofmm i " 1 f''''''''''i fiٰ $ ٰmi " Ofm mi " ٰ f''''''i fٰi $ ٰmi + fm ٰ i fA i f * 1 f''''i fiٰ $ mif mi f i fS m m i
www.nafseislam.com
42
ð è ² $R
ÍE Fø w$ 'w Î $ Õ ¥
q
ÑÒßW#oFø6 #4-ò6ºw$éñ'0 w$'w WÕ =£²6W 1òÍ)0 øèw ² Í ºó wJÒÍÖøó² 9 ó 9 Î$ h7 ُ َ ُ ُ َّ َ ٰ َ º Íõ º ó ï t ﷲ ﳏ َ ّﻤ ٌﺪ َر ُﺳﻮل ﷲِ۔ ﻻ اِﻟﻪ اﻻqó ô ú َﻋﺒ ِﺪ ۡی َو9 ¥ WÕú Í º Í ºÍÖ Íö ñ E ÷ £²®$úw´´¬ ùÕúÔ ﻮﱄ ِ َر ُﺳ 6 ñú o 4- ò6 6 º $ ú .ø ?Õx WñúW ß k çÊË xÔXº= É 7 $ ø æ 7 xõÒÄ Õ ¥
úw $Íú/ 9 Î$
ÛÕ ù÷ Ù){ $¬à Dßó/9Î$Õ9¥ W£ ºû ?£9´Ë WóúD ó´ËDów
ÊË µ º wê* }+ éñ'æ Íé Î$Õ¥
´º6Ê ð µ Õ$¬àÑÒ w ßx¾)w 㯠ü ?h °?: ÙøúD¤I?ÕÎ&¨§Õ$úÛÕ6 9 *º w ßW²ú 9= å/
ß Õ úDÔ %ø b w ÎWþ1º ý túWÒWä
www.nafseislam.com
43
? Í ? ³Ä)Í w W ¦ÍÖ) { É Ê ð ٰ ُ ً َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ ّ ٰ َّ َ ٰ َّ َ ُ َ َ ﺷﻬﺪ ا ّن ﳏ ّﻤﺪا َر ُﺳﻮل ّﷲِ۔ اﺷﻬﺪ ان ﻻ ِاﻟﻪ اِﻻ ﷲ واq >3 ُ ُ َٰ َ ﻗ َّﺮۃ َﻋﻴ ِﲎ ِﺑ َﮏ َاي َر ُﺳﻮل ّﷲِ۔q
ÍE w $Õ9¥
)w ÑÒÎ$Õ¥ øæ7
3 ¦ ² º ó ?# w ß C ) 9 ü º{ ُ َ ُ ُ َّ َ ٰ َ ë øè ²q w ﷲ ﳏ َ ّﻤ ٌﺪ َر ُﺳﻮل ﷲِ۔ ﻻ اِﻟﻪ اﻻqóúÍÖ IWÕxè Í/9ýùÕ®Õ?ÍÖúWÕ &)V WúDÔøøúDx # w ? 9 â w ) Î $ w WÕ g ç ?ú ÛÕ ) Õq¬à ÑÒ ² Wú Ä $úWÍúú ¥ 9?²#èåzº6 W3 ü²6÷úÛÍ$ h7 w W@=
َّ َ َ َ ّ ٰ َّ َ ُ ٰ َ ُ ّ ٰ َّ َ َ َ َ ّ ِ ﺻﲇ ﷲ ﳏﻤ ٍﺪ اي ر ِب ﺻ ِﻞ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ۔
ë ) $
+ ' æ
$ Õ ¥
Õ ÷ë Õ Õ ÷ Õ ÷ ë WÕ ÷ 'æ
æ öÎ )$Õ î9¥ WÕ
www.nafseislam.com
44
Õ !ú W ¢ £ ) Õ WÕwJ)4 9óåzºÍ ù#× ) wEÒ ) c Ò ë ¨ $
É Ä
æ 0 ¨ à i© ²ú K9 K)¨]Ú W×9d \ 1
Û ê 'æ W6 C4 ó x 6 C ë $
É Ä ÍÖúĮ́$3 oø3 ë¨Î $
É Ä WÍú9 Õ£²6 x )Íú © é2$Õ¥ øæ7 0öÄ Ä # wMd: w£ WÕ#È)¢ ´Ë $ Ø³Õ /Cw£é9 Õx Ô MÕ æ ¯# Í#=
2
ﻗﺼﯿﺪﮦ Õ L7 D§ ».
c µ c Õ
²V ) xc Õ%$ µú 9
1 1 1
Õ x c / d wÂ ì ²® ú # w£" ²ú! ¦
www.nafseislam.com
Õ 'cjè x O c Ö O C Õè Õ ÍQ,~¼ \ Õ N ó Õ, c +9* Õ¨º8 W ð Õ
) u. ¡ Õ ò ¥ 2 Õ Ò wÒ W )Ö
45
1 1 1 1 1 1 1 1
w£ »3å&d
! Î M ÑÒ /3Í !® +j
åz² çi ø 9K ²) (
°cx z úfC- _
wì w Ò ! ÍÄÛ ú ¢wÂÕ h Õ # 0º X3 45
ّ ُ ّ ُ َ ٰ َ َ َ َ َ ُ ّ ﮐﻤﺎ ﲢ َ ﳏﻤ ٍﺪ ّ ا ِل َﺳ ّﻴﺪان ٰ Ìِﺐ و ٰ َﺳ ّﻴﺪان ﳏَ ّﻤ ٍﺪ ّو ٰ اﻟﻠٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ِﻞ ﴈ ّ َ ﻟ ٗﻪ َو َاب ِر ْک َو َﺳ ِﻠ ْﻢ $ / !
? 0 ÑÒ æ 7 >ö ý / w Ä Õ ¥
Ô». 3IåÖ²6 3·? 129) q ' æ
æ 9 4 ?ó S 1Ë 9 Ò 6ú =¨ 9 ; Ê ðx º{ ?
6 = `¯ 9²5²6
{ èæ $ 9ßWB úI 9$ ú 1 6ú
Õ 8 7 q
É Ä þ WèÕ µ 9 ² º $ / ° ) x èæ q 9 W ! D ´ º ê¬$) ͺ° $
ÛÕ z) 9 xq 9 W9 q
Û ! D) { º ê¬ W3D ë :w16x?ú#w1²69]Î
www.nafseislam.com
46
َّ َ ٰ َّ َ َ ُ ّ اﻟ ّﻠٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ّﻞ َ ّ ّ ٰ َ ﰻ دا ٍئ د ﺪ ﻌ ﺑ ﺪ ﳏﻤ ﺪان ﺳﻴ ل ا و ﺪ ﳏﻤ ﺪان ﻴ ﺳ ٍ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ َّ َ َ َ َ ّ َّ َ ً َ َ َ ّ ﰻ ِﻋﻠ ٍﺔ و ﺷﻔﺎ ٍء واب ِرک و ﺳﻠﻢ ۔ و دوا ٍئ و ِﺑﻌﺪ ِد ِ ٔ
ﻗﺼﯿﺪﮦ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﺩﻋﺎﯼ ﻣﺴﺘﺠﺎﺏ
َ َّ ٰ ُ َ َ َّ َ َّ َّ ُ اﻟﺴ َﻼ ُم َ َ ﻮل اﻟﺼﻠﻮۃ اﻟﻨ ِﱮ و اﻟﺮﺳ ِ َّ َ ُ َ اﻟﺸ ِﻔﻴ ُﻊ ۡاﻻ َﺑﻄ َِ Îو ﳏ َ ّﻤﺪﷺ َﻋ َﺮ ِﰉ َ ُّ َ َ َّ َ ِ َ َ َ َ َ َّ َ ٰ ُ َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ اﻟﺒﻼ ِئ ،ﺻ ِﻞ اﻟﺪﻋﺎ ِئ ،اي را ِﻓﻊ اﻟﺴﻤﺎئ ،اي دا ِﻓﻊ اي ﺳﺎ ِﻣﻊ ُ َ َ َّ َ ٰ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ ﻮب ،ﺻ ِﻞ وب ،اي راﻓِﻊ اﻟﺴﻤﺎ ِء ،اي ﺳﺎ ِÌاﻟﻌ ُﻴ ِ اي ﰷ ِﺷﻒ اﻟﮑ ُﺮ ِ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ََ َّ َ ٰ ُ َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ اﻟﻌﻄﺎ ِئ َ ،اي َﺟﺎ ِﻣ َﻊ اﻟﺜ َﻨﺎ ِئ ،ﺻ ِﻞ اﺳﻊ اي دا ِﺋﻢ اﻟﺒﻘﺎ ِئ ،اي و ِ َ ُ َ َّ َ َ َ ّ َ َّ َ َّ َ ٰ ُ َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ ﺎت ،ﺻ ِﻞ ﺎت ،اي ﳐ ِﺮج اﻟﻨ َﺒ ِ ﺎت َ ،اي َﺟﺎ ِﻣ َﻊ اﻟﺸﺘ ِ اﻟﺼﻔ ِ اي اث ِﺑﺖ ِ َ َ َ َّ َّ َ ٰ ُ َ اﻟﺰ َﻣﺎن َ ،اي َﻣﺎ ِﻟ َﮏ اﻟ ِﻌ َ َ َ َ ََ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ ﺎن ،ﺻ ِﻞ ﻨ ﺎن ،اي ﺧﺎ ِﻟﻖ ِ ِ اي ﺧﺎ ِﻟﻖ اﳉﻨ ِ َ َ ٰ َ َ َّ َ ٰ ُ َ َ ُ َ َّ ﮬﺎ ِد َی َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ اﻟﺴ َﺪا ِد ،اي َر ِازق اﻟ ِﻌﺒﺎ ِد ،ﺻ ِﻞ ﻠﻬﻢ ﻣ اي ، د ﺷﺎ اﻟﺮ اي ِ ِ َ َ َُ ُ َ ُ ُ َ ُ ُ َ ُ َّ َ ٰ ُ َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ ﮑﻤﻪ ﻧﻔﻮذ ،ﺻ ِﻞ اي َِ Tﺑ ِﻪ ا ُﻋﻮذ ،اي َِ Tﺑ ِﻪ اﻟﻮذ T ،ﺣ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ٰ ُ َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ ﲑ ،ﺻ ِﻞ ﲑ ،اي ُﻣ ِﻐ ِ َﲎ اﻟﻔ ِﻘ ِ ﲑ َ ،اي ﺟﺎ ِ eاﻟﮑ َﺴ ِ اي ُﻣﻄ ِﻠﻖ اﻻﺳ ِ َ َ َ ُ ٌ َ ُ ُٗ َ ٌ َ ُ ُ ُ ٌ َّ َ ٰ ُ َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ اي ِ Tﺑﻨﺎ ﳏِﻴﻂ T ،ﻣﻠﮑﻪ ﺑﺴﻴﻂ T ،ﺣﮑﻤﻪ ﻣﻘ ِﺴﻂ ،ﺻ ِﻞ َ ُ َّ َ ُ َ َّ َ ٰ ُ َ اﻟﮑ َﻤﺎ ِلُ ،ذو َ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ اﻟﻤﺠ ِﺪ َواﻟ ِﻤﻌﺎ ِل ،ﺻ ِﻞ َاي َر ِّب ذوااﳉَﻼ ِل ،ذواﻟ ِﻌﺰو َ ُ َ َ َ َ َٰ َ ُ َّ َ ٰ ُ َ ﺐَ ،وار ُز ُ ﴍف ِﻣﺴ ِﮑںي َﻏﺮﻳ ُ ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ ا ﻗﻪ َﺧﲑا ّﻟﻨ ِﺼﻴﺐ،اﻧﺖ اﻟﻤﻮﱄ ايﺣ ِﺒﻴﺐ ﺻ ِﻞ
www.nafseislam.com
47
' æ
+ ® Ä $ 0 ÑÒ æ 7 ñ Õ ¥
ُ ٰ َ َّاو ُل َﻣq
ُ ﺎﺧﻠﻖ $
µ6 º© ِری£ ﺗﻌﺎﱄ ﷲ ó;39 aºÑÒõ¯ º ú ºwê* }+ 'w µ6 ٰ َ َ ُ ﺎن ّﷲِ َو ِ َﲝﻤ ِﺪ ٖە º q£^3ÔºGwJiwÂdº ³ َ َ َ ِﺎن ﷲ َ َ ºُ اﻟﻌ ِﻈﻴﻢ َو َﲝﻤ ِﺪ ٖە اﺳﺘﻐ ِﻔ ُﺮ ﷲ۔ <
+ µ ø Ö¢ 1# ÑÒ ) wê* }+ ' w Î $ Õ ¥
K#²=²È? &Ð7²=W_̲= ¢9 9 ¹ º 9 @J º º : Ù ? z $ j? 1 > 4Øâ #º ÕB͵: wÂx Õ2A d: /^3KqE ú,ÍD*, O S c #+ C µÍ# 9 G 1 º / ^3 Kq E 9 ÍF º É æ
)h BÒþW h²=£^ °²=²ÝWÕ¨ ٰ ُ َ ُ ُ ّ ٰ َّ َ َ W6úIhH w1ﷲ ﳏ ّﻤ ٌﺪ َر ُﺳﻮل ّﷲ۔ ﻻ اِﻟﻪ اِﻻït q
: ? z³_̲=ö<
+ µþ$Õ¥
Çø ÍL7 C?² 4 wÂ?K?J ?Ù? ?Ù ُّ ُ ُ ََ ِرﷲِ َوﰻ£ Tِ اانq
w$'® ÄíîWú új M َ ُ WÕ ú µ²6N Ò ú µº9© ِری£ Tِ ئي ٍ ﺷ w$' w ê ?h²qúø6ï tÎ$Õ¥
www.nafseislam.com
48
µê Wú£ cC ´
1 ³ ú có cC ³ «O s c 1 cC ´
1 ³ ú S có cC ³ w$ ' ´
³ ú O có cC ³ w$ ' ª¯ ê Wú ³ ú÷¯R c cC ³ w$'Q<êWúP c 1cC ú UTcC ³ w$'m êWúS c 1cC ´
1 ³ w$ éñ ' æ 0 ê Wú Vc 1 cC ´
1 ³ c 1cC ´
1 ³K$Ö¢ hÎþWúw$ ó c cC ßWÕê ü²6#dèh² <ú"$ú ¤> ê$ú 9ÐúÎ?Ö 3Ðú2hô¯ H WÕ W?xÕ Õ X º'æ
" ÑÒÎ$ l=YÕ¥
K c 8 ÍÌÊËʧZ$ú)»¼x # ) Ù `5ô/Ù»¼ ß? ÍÖÕ É" c Ê ð t ? ¬ º # \ ) Ê ð [ º { ÊË Ê§ Z ²V )Íé?²þ#9: ÙwÂ? ÷ z9Í] ó <
+ iwÂõº w$'w ¬KùB #
+ øºñ E { £ú*Ê ðw1º'æe+ .^æ
W£/
www.nafseislam.com
49
ÑÒ9ÊËʧó29GD <
+ Ê ð µxþ 9 b cÇ ¯ Í ? & !a e+ ._` Ð7 # G Qc c kW c Ä?Ö _ t µ ± º 3 i # cø c ) ±G Wk ^3 ¤#4 O ُ Tِ ﺨﺖ ِﻓﻴ ِﻪ ُ ﻧَ َﻔd #úÈ e Óو ر * § w$' w Î ِ
#û!aÊ ð µxß?U ¼ 9 zº ú Ê
ñh ´ µ gfdª x º ³6 b 9´º W&Íéj bi
2 ﻗﺼﯿﺪﮦ ﻧﻮﺭﺍﻧﯽ
ÍÌ M c µM c µ c µ Í: ÙÐ7?h °&Õ Íkºw !² c µ ú D I Í )d i¤#ÍÚx¾
c # ) µ l ÍúÀmÒ Q , 8 dª Å ² º¯O c
͹#ɺ ³_²¾#
www.nafseislam.com
50
?Õ xÄÕ § wc ÍÌ
ÕÕ c µM c µ
ÛÍú)9þ ná ) Í2c ¨ )²poÚ Õ_ $ 0c µq Õ Í¨!Çw rü
)Ä ÑøÕ²t 9{)s ÍÖ Õô v ¬ 9 u I º¯dxw 6, w|÷ïÍÖ{Õ E cz
Ík znú f²úxy
Í
y ÙÕ ³w1 V 9 Ì~ }ù & t~ Í*)( ( èi c ² # 9ʧwGÒÍ ÷ú
¨ Í4 I ) 1dÑ È #
ÍÓ ¤IÕ $ê W c
www.nafseislam.com
51
ÕÊc D ºÊ ð² 9ä Í¿)Õ9ÐI .Õ 9 .
²úw1}ùǨ Í ºÍ̪ $ Ñ
¸g2 ) / ²V ó d ÍÑ /®Õú9Í òÑ] Ú d Õ 8 M ¯ c Í Õ: µÕ µ V45 ÷÷ ¯DÍÚ ² ÍM 9 / dx c Õ ø
َ ُ ِ ُ َ َ ّ َ َ ّ ُ ّٰ َ َ َ َ ُ ُ َ ّ َ ّ َ وح ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ ِﰲ ا ِر اﻟﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ ر£ ِر ﳏ َ ّﻤ ٍﺪ ﰲ اﻻ£ َ اﻟﻠٰ ُﻬ ّﻢ َﺻ ِﻞ َ ٰ ّ َ َ ّ ُ ّٰ َ َ َ َّ ُ َّ َ ِ َ َ َّ َ ُ َ َ َ ﱪ ِ ﺻﻞ ﺟﺴ ِﺪ ﳏﻤ ٍﺪ ِﰲ اﻻﺟﺴﺎ ِد اﻟﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ ﻗ ِ اﻻرواح اﻟﻠﻬﻢ ُ َ ّ ُ ِ َ ُ ٰ ّ َ ّ ُ ّٰ َ ُ ُ َّ ُ اب۔ اﻟﱰ ﰲ ﺪ ﻤ ﳏ ﺔ ﺑ Ì ﺻﻞ ﻢ ﻬ ﻠ ﻟ ا ر ﻮ ﺒ اﻟﻘ ﰲ ﺪ ﻤ ﳏ ٍ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ
ó #±9 ºw$' w Ê ð µx$Õ¥
!ú ºü²6Õ Õ¬àÑÒ w$ 'w þ åÕ ?Õ6
9 ² åÕ 0 µÕ èw ²úWÕ v O+ .^ t ¼ ~ S 'æe Ñ<
+ , + i + W/n#¨§ ?Õu c µ ) º Õ ?²ú 9 = å ?/
ß ?V¯ ü ç W²Õ 1ôê¬w£ ²²#
www.nafseislam.com
52
x ¨ ÕÍ=1°w c º®9å t ÕÍ= cxè?cx ¨ ?Í* c zÕ َ ْ ُ َ ّ ٰ ّ ُ َ َ َ َ َّ َ َّ ُ َ َ َ َ ٰ ّ ُ َ َ َ َّ ُ َ ﻠﺐ وﻋﻨﻪ ﺻﲇ ﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ اﻧﻪ ﻗﺎل اﮬﺒﻄ ِﲎ ﷲ ﻋﺰوﺟﻞ ﰲ ﺻ ِ َ ٰ َََ َّ اﻟﺴ ِﻔ َ اﻻر ِض َو َ َ ٰا َد َم َﺻ ِ ٰ ّﷲِ ٰاﱄ ْ ﲪﻠَﲎ ﰲ َ اﻟﻨﺎ ِر ﻴﻨ ِﺔ َﻣ َﻊ ٍُ £ح ﻧ ِ ّﱮ ّﷲِ َوﻗﺬﻓ ِﲎ ﰲ ْ ُ َ َ َ َ ُ ﻠﺐ ْ َ اeا ِﮬ ْﻴ َﻢ َﺧ ِﻠ ْﻴ ِﻞ ﷲِ َوﱂ َ ِÔل ُﻳ َﻨ ِّﻘﻠ ِﲎ ِ ﺮات ِاﱄ Tاﻻﺻﻼ ِب اﻟﻄﺎ ِﮬ ِ ِﰲ ﺻ ِ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َّ َ َْ ُ َُ اﻟﺼ ٰﻠﻮۃ اﻟﻤ ّﻄ ِﻠ ِﺐ ﻓ ُﻬ َﻮ َﻋﻠﻴ ِﻪ ﺟﺪە ﻋﺒﺪ اﻻرﺣﺎ ِم اﻟﺰاﮐِ ِ ﻴﺎت ِا َﱄ ا ْن َو َﺻﻞ ِاﱄ ٖ َ َّ َ اﻟﺴﻼم ُﳏ َ َّﻤ ٌﺪن َ Õﻋ ْﺒ ِﺪ ٰ ّﷲ Õﻋﺒ ِﺪ ُ اﻟﻤ َّﻄ ِﻠ ِﺐ َ Õﮬﺎ ِ ٍ ﺎف Õ و ﴌ Õﻋ ْﺒ ِﺪ َﻣ َﻨ ٍ ِ ُﻗ َﴢ ِ Õالكب ُ Õﻣ َّﺮ َە َ Õﮐ ْﻌﺐ ُ Õﻟ َﻮ ٔی ۔ َ وﮬﻮ ٰ ّ ﻳﺴﻤﻲ ﻗﺮﻳﺶ۔ Õﻏﺎ ِﻟ ِﺐ Õ ِ َ َ َ َ ْ ُ َْ ﴬ Õﮐِ َﻨﺎﻧَ َﺔ Õﺧ َﺰﳝَﺔ ُ Õﻣﺪ ِرﮐﺔ Õاِﻟﻴﺎس ُ Õﻣ َ َ ﴬÕ ِﻓ ْﻬ ِﺮ ِ Õ ﻣﺎﻟﮏ Õﻧ ِ َ ّ َ ﻣﻌﺪ َ Õﻋ ْﺪان َن ۔ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ۔ ِÝا ٍر ِ Õ t ﴍح.º ówð «, T( z` x wê* }+ 'w $Õ¥ : ì?6× È 8 c ?[ i¼K á x ì x 4Ø ³ #úx º ¯ ?3 Ñ Ù ) w »¼ ¼ K ?¨ú 4Ñ ¡ Ï ) ÍÑè ô ͯ ö èhi Wó f 1ú ¨ ¢ Í ]Ú ù Ù# û ¦
¤ ê² Óº¥ 9¤º£È Ä #è:h §§²$R
P w*ê}+ 'w Ðß ?Õ
www.nafseislam.com
53
²6 # 4- ´ 㯠FÛ - ' æ
æ <
+ W
{ ©ðº¨ I? o® 7 èw ²q
ÑÒ úo¼K 7 F ø ª
# w1 ü ² ç X º Í° 4 º : Ù w cx ) / w ú 1 wê* }+ ' »¼ ¼ K W%# è 2 ² «
º wJ 9 = X å $
# L7 W²Ë ¬g =?L4 9k¯° x ?®) ;º Øþ ³ýù !ú ² ² 9Ò?ú ±¢? ú51ú ß ]Ú ù4 µ ó ¬ º è ?ú ´ w$ ' º¹ w$'³Ê 𠵸&yw$é%' Ö·rs
¶ L#ú y»? ´º æ® µ9= þ ?ó¸= æ½9: W & ¼)¢ ?뺹 榪¯W Ë ُ َ ََ َ ?6 µ ¿ﻴﻢ ٍ ¾@وﻓﺪﻳﻨﺎە ِﺑ ِﺬ ٍﰆ ﻋ ِﻈhc º´ ò ³?) 1S9= Wú ÁÂà + HÁw:?ª¯wJ?`5À WúÝÆòÅ?Ä
ºÊ ð c µ ú
ُ ّ َّ ُ َ ُ ٰ َ ّ َ ّ ُ ّٰ َ َ ﺎﴰﻲ ّ ِ ِّ اﻻ ﻳﴙ ﳏ ّﻤ ِﺪ ِن اﻟﻨ ِﱮ ﺻﻞ ِ اﻟﻌ َﺮﰉ اﻟﻘ َﺮ ِ ِ ﱊ ا َﻟﻬ ِ اﻟﻠﻬﻢ ّ َ ٰٰ ََ ّ ََ ّ َ ﺳﻠﻢ۔ اﻟﻤ ِﲃ اﻟﻤﺪ ِﱏ و ِ ا ِﻟﻪٖ واﲱﺎﺑﻪٖ واب ِرک و
www.nafseislam.com
54
x Õ zôÍ̺ÍÌ9Ç Õ µ 0 ¨ . ?¬ w1 È ô 1S ' æ
® Ä $ Õ ¥
ç Êw1ºHz ÉÍ ýôw$'w ?ú¹4üc ó t َ َ َ َﮬ ِﻤÕ ا ُ َد َدÕ ا ُ ًدÕ َﻋﺪان َ َنq/¤¨KÍ `+P ' َﺳﻼﻣﺎنÕ ﻴﺴﻊ S +~ َ َ َ ٰ Õ ﻴﺬار اﻫﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪe اÕاﲰﻌﻴﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ا ﻗÕ َﲪَﻞÕ ﺛ َﺒﺖÕ َ ُ َ ُ Õ ان ُﺣﻮرÕ ٰازرÕ اﻟﺴﻼم ِ Õ eﻏﺎ Õ ﺷﺎﱁ ِ Õ ﻓﺎ ِﻟﻎÕ ارﻏﻮÕ ﺷﺎروخ َ َ ُ َ اÕ َﻣ ُﺘﻮ َﺷﻠَﺦÕ َﻻﻣﮏÕ ح ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم£ Õ ﺳﺎمÕ رﳀ َﺸﺪ Õ ﺧﻮخ ا َ َ َ ٓ َُ ادمÕ ﺷﻴﺚ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼمÕ ش£ اÕ ﻗﻨﻴﺎنÕ َﻣﻬﻼﺋﻴﻞÕ ا َﻟﻴﺎ َرد ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم۔ ( 9 w V w ó ) w V 9 / w ÑÒ $ Õ ¥
ºËÖV 9Æò w¢ w gñ E)Æòw¢9 d7w ? &V)d7 xè?§ z) ' æ
Ñ0 Ä 9Å ºËÖ ® Ì E)Å V ųºdW =9 z#&ÌÒ ? 1
?£
ا w=1#bÍ å >ñ E d7 Æòw¢ ËÖ
www.nafseislam.com
55
f i qÑÒ¢W úrå ü Î ¶ w ;dÛ c ۲ ۳ RRRR ٰ fm i d + Of m i " fq i f m m* f Æm§'i " Í
º { BÒ ã¯ µ É" $ Õ ¥ K ? ¡ ì ¶ ô w$ ' w ) Ì @ Ï ? ?{ { ? ¨ µºÐÑá Ê5 ) = { Ø Wg Ò )»¦w { ºº
x @ x Ô Ó %Oþ) M c µ æ?ú4©"ËÖÕ"æ"Î$Õ¥
´§
Ö ?¨ú I ô ) ² ´ µ º { ø? 9 ¢ ¯ & t ' 4 Ü Û\ xÚ +O «,T+ uc O O íî?Ù× Ø #è{ µ c
Ä9Þ ¥ ø Ý 9wè új3;
.¥ r s 4Ø « à` Ã# ßw¢ ź { `8 'æ
Í
ß ®
º= Q)æ"#=ÍIc ã â¯Ò á ¢ úD
m º ËÖ ä Ä Õ ÑÒ 3 ù = xä ¬ ËÖ ® w 9 ¼ ?ó 4ö ² Òº ó 9
www.nafseislam.com
56
WÙ]29Ãå %9ÍÚ² £ ) ¢ Ò Ã ) w ËÖ º £ú
`¯)¤¬º # æç »ìÔÕ"æ" æ"9ËÖ® Å9 Ã/º
ß $ . ºa ÍEè wè ² c º # é º / ú º Õ" Í ¢# ì)æ" Í ?£_D 4Ø ê ë±¢ Wx c é Sí9¤K4Ø ´áb WÕ î x KËÖ3·
x ïº#¦% ´µ æ" º ¯º#D4Ñ
Í×òó? dѱ¢: $b94?úñ´ð¨ r v ö ú ùà º# ø 2 ÷ õ 9 õ 3 ) ÍEè V ô
Wú°Çz y) ; æ"
ÑÒæ"$
¹WÕÍû° ËÖ
ý7Kh¿WÍú #èåzº ä üá9?Õúw# ?
#ä )ß ÷ 6 ßÞ=%è æ" Õ"9
ĺ#Òºæ"ÊË µx9
c þz W Ë ò9ºä
ّ ّ َ ّ َ َ َّ َ ﳏﻤ ِﺪن اﻟﻌﺮﰉ اﻟﻠٰ ُﻬ ّﻢ َﺻ ِﻞ َو َﺳ ِﻠﻢ و َاب ِرک َ ﺳﻴﺪان و َﻣﻮﻻان ٓ ٰ َ اﻟﻪ واﲱﺎﺑﻪ اﲨﻌﲔ۔ اﻟﻘﺮﻳﴙ اﻟﳤﺎ ِﱊ و
www.nafseislam.com
57
& t ' 4 /# æ" úC9êx«, Tu ²ÈÎ ¨ ) 8 $ . ú ¥ ? Ë D # µ ² º Ä ®
º èÑqBÄxß WÍÖ
æ"WÕ è þ ® ) #ú E
9 ? Ñ x ) w$ é% ' Í
ß O z, ~S ¨! q + ¨èæ" ²ýù¸ ñ EÕ 9 ³]ÚùÍú W4À xºÕ WD9ñá)2cÐ7² ö
¼ º î ? V `5 ô/ ) æ" ?ú µ Î )d L Ð7 c W W6ú 9 < 9 x ² F§áV Ð d$úW6ú 8 ü®$L #h79 WÕ= #Ð Íà $Õã?ñú G ç
x @ x Ô Ó %Oþ) M c µ َ ﻠﺖ َُ eﺳﻮل ٰ ّﷲِ َﺻ َّﲇ ٰ ّ ُ ََ ٓ َ ُ َ َ َ َ ﷲ َﻋﻠَﻴ ِﻪ َو َﺳ ّﻠﻢ ُﮐ ُ ﻨﺖ ﻻ ﻗﺎﻟ ْﺖ ا ِﻣﻨﺔ ﻟ ّﻤﺎ ﲪ ُ ِ ِ َ َ ُ ْ َ ََ ً َ َ ً ْ ً َْ َ ُْ ِ َ َ َْ ﻠﻖ ﻣﺎ ﳛ ُﺼﻞ ِﻟﻠ ُﺤﺒﺎ ٰﱄ اﻟﻘ T ﱄ ﻞ ﺼ ﳛ وﱂ ﻼ ﻘ ﺛ وﻻ ﻌﺎ ﺘﲃ اﻟﻤﺎ وﻻ وﺟ ِ اﺷ ِ ِ ِ ََ ُ ْ ُ َ َْ ُ َ َ َ َ َ َْ َ َ َ َََ َ ﴬ َوﻓ ْﻮق ﺖ ذا َت ﻟ ْﻴﻠ ٍﺔ ِﰲ َﻣ َﻨﺎﱊ ﰷ ِﱏ ﰲ ﻣﺮ ٍج اﺧ ﻓﻠ ّﻤﺎ َﺑﻠﻎ َﲪﲇ ﺗﺴﻌﺔ اﺷﻬ ٍﺮ راﻳ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ ٰ َ ْ َ َ ٌ ْ ََ ٌ ُ اﺣ ٌﺪ ِﻣﺜﻠﻬﺎ ﴭ َﺮۃ َﻋ ِﻈﻴ َﻤﺔ ُﻋﺮوﻗ َﻬﺎ ِﰲ اﻻر ِض واﻏﺼﺎﳖﺎﰲ اﻟﺴﻤﺎ ِئ ﻣﺎ رای را ِﳻ ٌ َ ََ ُ َ َ َ ْ َ َ ََ ُ َ َ َُ َ َ ﻓﻮ َﺟﺪ ُت ﻟﻬﺎ ﻗ ّﻂ ﻓ َﺒﻴ َامن اان اﻧﻈ ُﺮ اِﻟﳱﺎ اِذ َﺳﻘ َﻂ ﻣ ِْﳯﺎ ﲦﺮۃ ﻓﺎﻟﺘﻘﻄﳤﺎ ِﰲ ﳁِﻲ
www.nafseislam.com
58 َّ َ ُ َ ً َ ْ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ راﲘَ ًﺔ ﰷﻟﻤ ْﺴﮏ وﺑﻴ ً ِ ﻠﺞ وﺣﻠﻮۃ ﰷﻟﻌﺴ ِﻞ ﻓﻠﻤﺎ اﺑﺘﻠﻌﳤﺎ ﺧﺮج Tﳁِﻲ ﰷﻟﺜ ﺎ ﺎﺿ ِ ِ ِ َ ُ َّ َ َ ِ َ ٰ َُ َ ً َُ واﻻ ْر ِض َو َ ِ ْ ُ ًُ £را ِﻣﻼء ﻣﺎ َﺑ َ ﺑﴩ ِی ﻓ ِﺎﻧ ِﮏ ﲔ اﻟﺴﻤﺎئ ﲰﻌﺖ ﻗﺎﺋِﻼ ﻳﻘﻮل :اي ا ِﻣﻨﺔ ا ِ ِ ََ َ ُ َ ٰ َ ّ ْ ُ َ َّ ً ﲑ َ ﲔ ،ﻓ ِﺎذاَ َو َﺿ ْﻌ ِﺖ َ ْ اﻟﻌ َﺎﻟ ِﻤ َ ﴰ َﺲ اﻟﻔﻼح واﻟﻬﺪی ﻓﺴ ِﻤﻴ ِﻪ ﳏﻤﺪا ﻗﺪ َﲪَ ِ ﻠﺖ ﲞ ِ َ َ َ ّٰ ُ َ ﺻ ّ ﷲ َﻋﻠﻴ ِﻪ َوﺳﻠﻢ ۔ ﲇ ٰ َ ََ ٰ ُ َ َ َّ َ ْ ِ ْ ُ دم َﻋﻠﻴ ِﻪ اﻟﺴﻼم و اﻟﻤﻨﺎم ا Tﺷ ُﻬﻮ ِر اﻣ َِﻨﺔ ااتﮬﺎ ِﰲ او ِل ﺷﻬ ٍﺮ ِ ﻓ ِ َ َ َََْ َ َ َ َ َ ّ َ ﳖﺎ َﻗﺪ َﲪَﻠﺖ اب َﺟﻞ َ اﻟﻌﺎﱂ۔ َ اﻟﻤﻨﺎم اِذرﻳ ُﺲ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺜﺎﱏ ااتﮬﺎ ِﰲ ﰲ و اﻋﻠﻤﻬﺎ ا ِ ِ ِ ِ ِ َ َ ََْ َ َّ َ َ َ ﻬﺎ ا َ َّﳖ َﺎ ْ ﻗﺪ َﲪَ ُ اﻟﻘﺪراﻟ ّﻨﻔﻴﺲ۔ َو ِﰲ اﻟﺸ ْﻬﺮ ﻠﺖ ِﺑﺼﺎ ِﺣ ِﺐ َﻋﻠﻴ ِﻪ اﻟﺴﻼم واﻋﻠﻤ ََ َّ َ َ َ ْ َ َ َ َ ُ ﻬﺎ َّاﳖﺎ َﻗﺪ َﲪَ ُ ﻠﺖ ِﺑ َﺼﺎ ِﺣ ِﺐ اﻟﺜﺎﻟ ِِﺚ ااتﮬﺎ ﰲ اﻟﻤﻨﺎم £ح َﻋﻠﻴ ِﻪ اﻟﺴﻼم واﻋﻠﻤ َ ُ َ َّ َّ َ ُ ﻟﺸ ْﻬﺮ َّ اﻟﻔ ِ َ اﻟﺮاﺑﻊ ا َاتَﮬ َﺎ ﰲ َ اﻟﻤ َﻨﺎ ِم ِا َeا ِﮬﻴ ُﻢ اﳋ ِﻠﻴﻞ َﻋﻠﻴ ِﻪ اﻟﻨﴫ و ﺘﻮح۔ و ِﰲ ا ِ ََ ََ َ َّ ﻬﺎ ا َ َّﳖﺎ ْ ﻗﺪ ﲪَ ْ ﻠﺖ ِﺑ َﺼﺎ ِﺣﺐ َ اﻟﺸﻬﺮ اﳋﺎ ِﻣ ِﺲ اﻟﻮ ْﺟ ِﻪ اﳉَ ِﻤ ْﻴ ِﻞ۔ َو ِﰲ اﻟﺴﻼم۔واﻋﻠﻤ ِ ِ َ َ ٰ َ َ َ ََ َ َ ِﲰﺎﻋﻴﻞ َﻋﻠَﻴ ِﻪ ّ اَات َﮬ َﺎ ِﰲ َ اﻟﺴﻼم واﻋﻠ َﻤﻬﺎ ا ّﳖﺎ ﻗﺪ َﲪَﻠ ْﺖ ِﺑﺼﺎ ِﺣ ِﺐ ﻨﺎم ا اﻟﻤ ِ ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ ََ َ ﻮﳻ اﻟﳫ ْﻴ ُﻢ َﻋﻠﻴ ِﻪ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎ ِد ِس ااتﮬﺎ ِﰲ اﻟﻤﻨﺎ ِم ﻣ اﻟﻤﻬﺎﺑ ِﺔ و اﻟﺘﺒﺠﻴ ِﻞ۔ و ِﰲ ِ ََََْ َ َ َّ َّ ﻬﺎ ا َ َّﳖﺎ َﻗ ْﺪ َ َ اﻟﺘﮑﺮ ْﻳﻢ۔ َ ﲪﻠَ ْﺖ ﺑ َﺼ َ اﻟﺸﻬﺮ ﰲ و و م ر ﲀ ﻤ ﻟ ا ﺐ ﺎﺣ اﻟﺴﻼم واﻋﻠﻤ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َََْ َ َّ ﻬﺎ ا َ َّﳖَﺎ ْ ﻨﺎم ٔ داو ُد َﻋﻠﻴ ِﻪ ّ اﻟﺴﺎﺑﻊِ َاات َﮬﺎ ِﰲ َ ﻗﺪ َﲪَﻠﺖ ِﺑﺼﺎ ِﺣ ِﺐ اﻟﺴﻼم و اﻋﻠﻤ اﻟﻤ ِ َ َّ ّ َ ُ َ ََ اﻟﻤ ْﺤ ُﻤﻮ ِد َواﳊَﻮ ِض َ ﺎم َ اﻟﻤﻮ ُرو ِد واﻟﮑ ِﺮ ِم َواﳉُﻮ ِد۔ و ِﰲ اﻟﺸ ْﻬ ِﺮ اﻟﻠﻮا ِئ اﻟﻤﻌﻘﻮ ِد و اﻟﻤﻘ ِ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ ِ َّ اﻟﺜ ِ ﺎم ﺳﻠامين ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم وا ْﻋﻠ َﻤﻬﺎ ا ّﳖﺎ ﻗﺪ ﲪﻠ ْﺖ ِﺑ َﺴ ِّﻴ ِﺪ ﺎ Tااتﮬﺎ ﰲ اﻟﻤﻨ ِ ُ ْ َ ْ َ َ َ ّ ٓ َّ اﻟﺘﺎﺳﻊ اَات َﮬﺎ ﰲ َ اﻟﻤ َﻨﺎم ﻋﻴ ٰ ﴗ اﻟﺸﻬﺮ ﻣﺎن۔ َو ِﰲ ِ ﻧﱮ ا ِﺧ ِﺮاﻟﺰ ِ ِ وﻟ ِﺪ ﻋﺪانن و ِ َ َ َ اﻟﺴ َ اﻟﻤﻠ ْﻴﺢ َوﻟ َ ﻼم َو ا َ ْﻋﻠ َﻤ َﻬﺎ ا َ َﳖﺎ َﻗﺪ َﲪَﻠ ْﺖ ِﺑ َﺼﺎ ِﺣﺐ اﻟ َﻮ ْﺟ ِﻪ َ اﻟﻤ ِﺴﻴ ُﺢ َﻋﻠَﻴ ِﻪ ّ َ ﺎن ِﺴ ِ ِ ِ َ َّ َ َّ َ ّ اﻟﻔﺼ ْﻴﺢ َواﻟﻘ ْﺪ ِر ّ اﻟﺼ ِﺤ ْﻴ ِﺢ َ اﻟﺪ َوا ِم۔ n اﻟﺮﻓ ِْﻴﻊِ واﻟ ِﺪ ِ
www.nafseislam.com
59
ّ ّ َ ّ اﻟﻠٰ ُﻬ ّﻢ َﺻ ِﻞ و َﺳ ِﻠﻢ و َاب ِرک َﻋﻠ ْﻴﻪ
ºº'æ
æ ) ë$Õ¥ ä Ä Õ !ú Ø ³ ) Íø c W ú D w´ æÄ Ø ?ú5͵) ëÎ$ä Õ¥ W úD P dÑ ² º Íö ÷ Õ o $ dÑ 9 Gô: è ë/Ù ?úL ¦ 9 ?I ô ×x 3· ?Íú $ ô º 9 x: ?= 9 # ×ø ) 2 ? ¿ ZÑ ?S ²6 µ ø 9 x ! G x Î W x 4¯ ÷ï x ¦´Áº 6ú_ Ù : wÂ$úÒW °<) ÖúË ðèä ²Õx$ 9 ÆÇÖ L V ¨® Ö ? dª Õ Ç 0 V x ? þ WT <
+ w1 ú xÎWÕw 9dѲ6w$'æ
w 9$ä Õ¥
²È WÕ ¬º wÂ Õ ) Ö $
Õ ) Ö $
9dÑw$ 'æ ® } 9 dÑw$'æ® µ9²ÝWÕ ç êáz
£^WÕ
)h M ²°/ Õ )Ö $
9
www.nafseislam.com
60
¨§ Õ)Ö$
9dÑw$'榪¯9 æ ½ 9: 9 ÷ ËWÕ ú : Ù ÍÌ ¬º ³ ?Õ & w ¢ Ç È Õ ) Ö$
9 dÑ w$ ' Õ ) Ö $
9 dÑ w$ ' æ ! Q< 9
WÕ
÷øzWÕF§& c 8%$ #¯8"rs? c w#rsÕ)Ö$
9dÑw$'æJ@9 c <h dÑw$'æ®(9÷' WÕrsþwJ c y ¬º<c ø°<Õ)Ö$
9 Õ) Ö$
9dÑw$'æ m9÷µWÕ
WÕdx)§ üF§æÉæ
x w$ é% <
+ Ç # w$é {O+ 82²ú1!¨ ¦ ) { i ? 9 Éæ ) ä Î $ Õ ¥
Õ 9 ´º å ÊË c µ èä ² $£ % Ê ð ¤ o ñúÒW9ÇwÂ*5 ²úÉ
ß /" <
+ w1øú xÎW²Õ ²
D ²¨ú β²#
www.nafseislam.com
61
þ0é <pôd¨ )M+]Úù6M©T
WÕ
ٰ َّ ٰ َ ّ َ َ َّ َ َ ّ ٰ َ ّ َ َ ّ ُ ّٰ َ َnاﻻ ِﺧﺮ اﻟﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ ﳏﻤ ٍﺪ ِﰲ اﻻو ِﻟﲔ وﺻ ِﻞ ﳏﻤ ٍﺪ ِﰲ ّ َّ ٰ َ ّ َ َّ ّ َ ٰ ٰ َ ِٔ َ َ ﳏﻤ ٍﺪ ﰲ ﳏﻤ ٍﺪ ِﰲ و ﺻ ِﻞn َ و َﺻ ِﻞ ِ ِم اﻟﺪµ اﻟﻤﻼ اﻻ ِاﱄ ّ ُ َ ﻗﺖ َ ﰻ ﲔ۔ ﺣ و و ِ ٍ ِ ٍ È £ ¤# µ ². ² ä $ Õ ¥
z ´I - 9 Âà z u £ ¤, ¬ º ²¾ Í µ¨? x )Í×x?ú 81Ox / ? úÒ ¥ . W ú ÒW 㯠9 ͺ° 0L
t ´ ? X x / ¢ C ªÑ ¥ Õ 1Äcx)£ºê « S úÒW ² ) wÂ?ó34Ø ¿ºä Ä `5À?ó2# 9к À ?¤3 I * þ ¤4 º# ># ) m ?£ ¤I Í ) ë BÒ $ Õ tò d $ Æò w¢ 5 W²²#ÊËÍ»
ٌّ ُ َ ُ ِﲪﻞ ﳏ َ َﻤﺪq7 8Ä î ͺ° ) 16 º ¤ $ Õ ¥
َ َّ + ºÍ
áÉÍ
ß /<
) 8 $ ÕE© ِﰲ ٰﮬ ِﺬ ِە اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ W/ 9 º Íé ? ÷ + = £ Î $ Õ ¥
www.nafseislam.com
62
x oíî?
;): 9`5 À;´ µ ú ¼ ³ + WÕ # ½÷ ¢ : $ Õ Í@a W
æ
" ÎwW6= ÙÙÎwW6=û: W ú1»Lx ³w ÐWú 9k'
ó)=Ow á#ú$1Äcx) :) $Õ¥
8 ß ç ?/ ¤ú ÉÍ1S § z Í
¶ ß 8 $ ÷#wl )= ¸ c 1? 1= ÷< ÍÖ 1¨ ç : ? #Äæ??ñúV x ê Í/ê ?ñú& ͬ øÍúC9;#Äæ??@¨5¨ø@ wGÒ ; ñ ? ú ºC ¨ ø â 1 # Ä æ ? ?º[ Ò ¨ A3·I?²²3ZåÖ ç?²9-Ð- c Ò) d: 4- x ²²# Fø Î º ü þ ø w ü ç Î W²úC9óø²Õ 9º Ô¯¯x + I â¨ú
C z= ) = ? # B È dÑ º# ¹ î
7 ?ú <2 ¨ ÷# e) M ? 9 # x º 7 $ ¢ ¢ x$Ò?óxî¡¢f ó D&)ê Í/ W/© ¢ZøÕ ?Õ ?1Dþ£
www.nafseislam.com
63
JÍ
ß êÕ$ôÎñúDK m å : ?F?@ êl á( a?/ *5E?÷#² )t#I H)I 43 Gc Fø¼¤ Ò?â=é ?Ì?A?JÎýùâ=A0/ ÷# ò . c ñ¨ú,Ãå k c2 4 ÷#*5cx ÊV x 2 Î ) Ñô ² K 9 w ² å F ß ÷×Ø c Õ ?²ÍúMÑ 7 ÍL¨9¼?â#ß 2 َ َْ َ ْ ُ َ ّ َُ ﷲ َر ِﰉ َواُ òب ِاﻟﻴ ِﻪ ۔ ) WNاﺳﺘﻐ ِﻔﺮ
x O d ) 7 Mð O/´
è ? ©? َ َْ ً ُُ ً ّ َ ْ ُ َ َ َّ ٗ َ َّ ﱮ َﺻ َّﲇ َ ُ اﻟﻨ ّ ُ ﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ و ﺳﻠﻢ اَﮐ َﻤﻞ ا َّﻟﻨ ِ ﺎس ﺧﻠﻘﺎ وﺧﻠﻘﺎ ر ِوی اﻧﻪ ﰷن َ ْ ََّ َْ َ ً ُ ْ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ً َ َّ َ ٰ ﻼ َﺣ ِﺔُ ،ﻣ َﮑ ّﻤ َﻞ اﳉَ َ ﺎلُ ،ﻣ ِ ٔ ﴤ اﻟﻮﺟ ِﻪ ﻧ ِﲑۃ رﺑﻌﺔ ﻣﻌﺘ ِﺪل ﻤ واﺟﻠﻬﻢ ذاات ،اتم اﻟﻤ ِ َّ َ َّ َ َْ َ اﻟﻘﺎ َﻣ ِﺔَ ،ﻻاب َّﻟﻄﻮﻳﻞ َ اﻟﺪ ِاﱏ ذا َﲠﺎ ٍئ َو َﮬ ْﻴ َﺒﺔٍْ ،اﺑ َﻴﺾ اﻟﻠ ْﻮ ِن ﲑ اﻟﺒﺎ ِﺋﻦ َوﻻ ِابﻟﻘ ِﺼ ِ ِ َ َ َْ َ َْ َ َ ْ َْ َ َ ْ َ ّ َ َْ َ ٗ ﴩابً ِ ُﲝ ْﻤﺮ ٍۃ اِزج اﳊَ َ ﺮە ُﻣ ْ َ ﺎن ،ﺿ ِﻠﻴﻊ اﻟﻔ ِﻢ، ﻨ ﺳ اﻻ ﺞ ﻠ ﻓ ا ، ﻒ ازﮬ ﻧ اﻻ ﲎ ﻗ ا ، ﲔ ﺎﺟﺒ ِ ِ ِ َ ََ َ ْ ْ ْ َْ َ ا َ ْﺳ َﻬ َﻞ اﳋَ َّﺪ َ ْ َ َ َ ْ ﲔِ ،اﻗ َﻨﺎ ﲔَ ،واﺷﳫ ُﻬ َﻤﺎ ،اﮬﺪ َب ا ُﻟﻬﺪ ِبِ ، ِ واﺳﻊ اﳉ ِﺒ ِ ،nادﰩ اﻟﻌ ْﻴﻨ ِ َ ْ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ْ ََ ُ ُ ُ ٗ َ َّ ٗ ْ ُ َّ ْ ْ ﲔ، ﻔ اﻟﮑ ﻂ ﺴ ﺑ ، ﲔ ﺒ ﮑ ﻨ ﻟﻤ ا ﲔ ﺑ ﺎ ﻣ ﺪ ﻴ ﺗﻌ ٍ، ﺔ ﻀ ﻓ ﻖ ﻳ e ا ﻪ ﻧ ﰷ ﻪ ﻘ ﻨ ﻋ ، ﲔ ﻧ ﺮ ﻌ ﻟ ا ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ ُٗ َْ َ َُُ َﲶْ َﻢ ا َّﻟﺮ ِاسَ ،و ْاﻟ َﻘ َﺪ َﻣ ْ َ ْ َ ْ َ ﴮ َﻤﺔ اذﻧ ْﻴ ِﻪ ﲔ ،ﱂ ﳚﺎوزن ﺷﻌﺮە ﲔ ،ﻣﳯ ُﻮس اﻟﻌ ِﻘ َﺒ ِ ِ
www.nafseislam.com
64 ََ َْ ُْ َ ْ َ ْ ٌ َٰ ْ َْ َ ًَ َ َ َ َ َ َ ﲔ ﮐ ِﺘﻔ ْﻴ ِﻪ َﺧﺎﺗ َﻢ ﴩ nﺷﻌﺮۃ ﺑﻴﻀﺎء ﺑ ﻋ ی ﻮ ﺳ ﺐ ﻴ ﺷ ﺮە ﻌ ﺷ ﰲ ﻎ وﱂ ﻳﺒﻠ ِ ٖ ِ ِ ِ َ َ ُّ ُ َّ Tﻋﺎﻳ َﻨ ُﻪ َو َﻧﻈ َﺮ َو ِٰ Tا َايﺗ ِﻪ َ اﻟﻨ ُﺒ َّﻮ ِۃ َو َ ﲔ َﻓ َﻴﺎ َﺳﻌﺪ َ ْ اﻟﻨ ِﺒﻴ َ اﻟﺒ ِّﻴ َﻨﺎ ِت ﮬﻮ ﺧﺎ ِﺗﻢ ْ َْ َ َ ٌ َ َ َ ََ ْ َ َ ﻼم اﻟﻐ َﺰاﻟ ِﺔ َﻋﻠ ْﻴ ِﻪ ۔ اﻧ ِﺸﻘﺎق اﻟﻘ َﻤ ِﺮَ ،والكم اﳊَ َﺠ ِﺮَ ،و َﺣ ِﻨ ْﲔ ا ِﳉﺬ ِع ِاﻟﻴ ِﻪ وﺳ
2
ﻗﺼﯿﺪﮦ َُ َ َ َ ٰ ُ ّٰ َ َ ٰ َ َ اﻻ ْﻧ ِﺒﻴﺎء َو ُ اﻟﻤ ْﺮ َﺳ َ اﻻ ِﻣ َ ﻠﲔ ﲔ 1اِﻣﺎم ﺻﻠﻮۃ ﷲِ ﻋـﲇ ﮬﺬا َ ُ ّٰ َ ُ َ َ َ ٰ ﲔ 1ﺑَ ِﺸ ْ ٌ ﻼ ِﻳﻖ َاﲨَ َﻌ َ َ ﲔ اﳋ ﰲ ﲑ ﻤ ﺎﻟ رﺳﻮل ﷲِ ﺧﲑ اﻟﻌ ِ ِ ِ َ ﲑ ٌَ ﲯ ٌّﻲ َ 1ﺷ ِﻔ ْﻴ ٌﻊ ﺷﺎ ِﻓ ٌﻊ ﻟ ُ َﺷﻬ ْ ٌ ِﻠﻤ ْﺬ ِﻧ َ انﴍ ِﻃ ٌ ﻴﺐ َ ِ ﺒﲔ ِ َ َ َ ٌ ٌ ٌ ٌ ْ ْ ﺐ ﺣﺎ ِﻣﺪ ﻏﻮث ِﻏ َﻴﺎث 1ﮐﺮﻳ ٌﻢ َر ِاﰘ ﻟ ُ ِﻠﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ َ َﺣ ِﺒﻴ ٌ ﲔ ﲪ ٌﺔ ِﻟ َ َو ِﺣﻴ ٌﺪ َﺳ ّﻴ ٌﺪ ٰﻃ ٰﻪ ُﻣ َﺰ ّﻣﻞ َ 1ر ٔوو ٌف َر َ ﻠﻌﺎﻟ ِﻤ ْ َ ﲔ َ ُّ ﺷﻬﻴ ٌﺪ َﺷﺎﮬ ٌﺪ َﻣ ْﺸ ُﻬ ٌ ﱄ اﳊَ ّﻖ ﰲ ُد ْﻧ َﻴﺎ َو ِد َ n ﻮد َﺣ ِ ﺎﴍ 1و ِ ِ ِ ِ َ َ َ ﻴﻢ ّ ﲔ َﮬﺎ ِد ٌی ٌُ £ر ُﳏ ٌِّﻲ 1ﻗ ِﺴ ُ اﻟﻨﺎ ِر َواﳉَﻨﺎ ِت ِﺣ َ َﻣ ِﮑ ٌ ﲔ ُ ُ ْ ْ ْ َر ِﺣ ْﻴ ٌﻢ ُﻣ َ ﻘﺘ ٌﻒ ﰲ َ اﻟﻌﺎ ِﻣ َ ﻠﲔ ﻣ ِﻐ ﻴﺚ اﳋَﻠ ِﻖ ِﰲ ُدﻧ َﻴﺎ َو ُﻋﻘ ٰﱮ 1 ِ ْ ٰ ُ ٌ داع ا َ َﺣ ِ ٌّ ِﱄ ّﷲِ َ 1ﻋﻔ ٌّﻮ ُﻣ ْﺼ ِﻠ ٌﺢ ِﻟﻠ ُﻤﻮ ِﻣ ِﻨ َ َﻣﻬ ِﺪ ّی ٍ ﲔ َ َ ِﻠﻤ َ ﺧﺎ ِﺗ ٌﻢ ﻟ ُ ﺐ اﻟ ُ ْ ﺮﺳﻠ ِ َ َﳇ ْﻴ ٌﻢ َﺻﺎ ِﺣ ُ ﲔ ﱪ َﮬﺎ ِن ﺳﺎ ِﻃﻊ َ 1ﺣﺮﻳ ٌﺺ ْ َ ُﻣ َﻘ ٌّﻒ َﺟﺎﻣ ٌﻊ َﳏ ُﻤ ُ ﺠﺎ ِﮬﺪ َ ﻮد ا َ ْﲪَﺪ 1ﻧَ ٌ ﺼﲑ ِ ٌ n ِ انﴏ ﻟِﻠ ِ َ َ ٌ َ َ ُ َْ ُ َّ ٌ َ ﺎﺳ ِﮑ َ ﲔ ﻮق ﺻﺎﰲ ِ 1ﴎاج زا ِﮬ ٌﺮ ﻟ ﻧﺬ ±اﴍف ِﻠﻨ ِ اﻟﻤﺨﻠ ِ ﴍح Ê 9 | ¦ ' æ
® 2 $ Õ ¥ q ?/ V¯ 9 !y ! !à / V ͵ú w 9
www.nafseislam.com
65
Q óGD?ê/ D GPD?_ x?¥ %à é ?ú ì v ? x¨ ?ó ÒW H c µ ¦ ? D ?x ) D ?R ? z !< Ì Ì Ê ð ͯ à c ?ú í µ È 9 & xÊ ð*) ?Í J µ³²ú² S ͵ xTÊ ðc Ö ÐÑú : j#²?ÍÈ ² È9v ³?? HØ o Ê ð U?Í: ¦ U ° 9 ³ xT ´º ?J Z Y XxT ä ? W ²å VC I µ @ ? ±?Ê1Í ^?]wG͵ EÈ?\
9 [Ùf[m Dx æv²<9a k ¯¯º` O ºÈ?_9cx
b ©
z I ó ?Ík Ù º ͵è ͵ ?£ ُ ُ ُ َّ َ ٰ ٰ ِﷲ ﳏ َ َّﻤ ٌﺪ َر ُﺳﻮل ﷲ ﻻ اِﻟﻪ اﻻqú ï t 9 ³ o óº
º Vc WW d b ³$xÐÑ Df » c ? 1# e ?1ú KI 9 xÒW F§ º { eI?3DwGøg¥ WÕ4 Ù1=d Ò 1
c i ¤¨úwh
º w<£ wG DÊ ðìj?ìÊ ðwG
åÖ on?m ¤z±È¯O?lZÑ ÍÖ¤# #x ³?k ّ ّ َ ﺳﻠﻢ َو ِ اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ َﺻ ِﻞ وWp "~þ¨ú×x ¼K¤Ä9Ù َ اب ِرک َﻋﻠﻴ ِﻪ ۔
www.nafseislam.com
66
¹ºx¯x
͹ ¨ F§ cü åÕ Í Í ®ÍÑúº³9 ْ َ َ ّ َ َ ّ َ ٓ َ َ َ َ ُ َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ٌ ِ َ َ Tاﳋﻠ ِﻖ ،ﺑَ َﺴ َﻄ ْﺖ ﻓﻠﻤﺎ اِﺷﺘﺪ اب ِ ِﻣﻨﺔ اﱂ اﻟﻄﻠ ِﻖ وﱂ ﻳﻌﻠﻢ ِﲠﺎ اﺣﺪ ْ َ ُ َّ َْ َ ٰ َ َ َ َ َّ َ َ ْ ْ ﺎﱂ ِ ّ ﱰ َﻋ ّﻨﺎ ﴎ ِﻣ ّﻨﺎ ﻻ ﺗﮑ ِﺸﻒ ِﺳ ﴎ َﮬﺎ وﳒﻮﮬﺎ اي ﻋ ِﺎﱂ ِ اﮐﻒ ِﺷﮑﻮاﮬﺎ ا ِٰﱄ َﻋ ِ ِ ُ ُ َّ ُ َ َ ُ َ ِﻣﺮ َاۃ ِﻓ ْﺮ َﻋ َ ﻮن َو َﻣﺮﻳَﻢَ ﻨﺎ َﻓ ِﺎ َذا ِ َ ﱔ ِابٓ ِﺳ َﻴ َﺔ ا َ َوا ْﻋ ِﻄ َﻨﺎ َوا ْﻋﻔﻮ َﻋ ّﻨﺎ َوﮐﻦ ﻟﻨﺎ َﺣ ْﻴﺚ ﮐ َ اﻟﻤ َ َ Tﲨَﺎ ِﻟﻬ ّ َﻦ َ Tاﳊُﻮ ِراﳊ َِﺴﺎنَ ،ﻗ ْﺪ اَ َﺿﺎئَ ِ ْ اﺑﻨ َﺔ ِﲻ َﺮا َن َو َﲨ َﺎﻋﺔ ِ َ ﲀن َﻓ َﺬ َ ﮬﺐ ِ ِ َّ َ ْ َ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ٰ ّ ُ َ ﷲ َﻋﻠﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﻢ ان ِﺑﱪﮐ ِﺘﻪٖ ﺻﲇ ﻋﳯﺎ ﻣﺎ ِﲡﺪە ِ Tاﻻﺣﺰ ِ َ ْ ٰ َ ُ َ َ َ َ َ ٰ َ ْ َ َ َ َ َ َّ َ ﻃﺎ ِﺋﺮ رواﻳﺖ ﻗﻮﻣﻪ ،ﻓﻘﺎﻟﺖ ا ِﻣﻨﺔ ﻓﺒﻴامن اان ﮐﺬﻟِﮏ اِذ دﺧﻞ ﴍاابً ا َ ْﺑ َﻴ َﺾ ِّ Tاﻟ َ ﻓﺼ َ ﻏﻴ ًﺪا َو ِﰲ ﻳَ ِﺪ ِە َﻗ ْﺪ ٌح َﳑﻠُ ّﻮ َ َ َﻋ ِﻈﻴ ٌﻢ َ ﱭ َواَ ْﺣ ٰﲇ ِ َ ﺎر َﺷ ًّﺎاب اَ َ T ِ َ ََْ َ ََ ََ َ َ َ ً ﻨﺎ َو َﻟ ِﲎ اِاي ّ ُە َوﻗﺎ َل ﱄ ا َ ِﴍﰉ َﻓ َﴩﺑﺖُ Tاﻟ ِﻤ ْ َ ِ ﻓ ﺮ ﻓ ذ اﻻ ﮏ ﺴ ِﺔ اﻟﻌﺴ ِﻞ واﻃﻴﺐ راﲘ ِ ِ ِ ِ ِ َ ُ َّ َ َ َ َََْ ُ ُ َ َ َُ َ َ ُ ﺖ ﺛ ّﻢ ﻗﺎل ﱄ اِزدا ِد ْی ﻓﺎز َد ْد ُت ﺛ ّﻢ ا ْﺧ َﺮج ﻳَ َﺪە ارòی ﻓﺮوﻳ ﱄ ﺎل ﺛﻢ ﻗ ِ َ َ َ ٰ َ ّٰ َ اﻟﻤ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِﻇﻬﺮ اي ﻧ ِﱮ ّﷲِ ﻴﻢ ا ﺴﻢ ﷲِ اﻟ ّﺮ ٰﲪ ِﻦ اﻟ ّﺮ ِﺣ ِ ﺒﺎرﮐﺔ َوﻣ ّﺮ ِﲠﺎ ﺑ َﻄ ِﲎ َوﻗﺎل ﺑِ ِ َّ َ َ َ ْ ُ َّ َ ُ َ َ ٰ َ َّ اﻟامت ِم ۔ اﻟﻤﮑ َّﺮ َم َﺻ ّﲇ ّﷲ َﻋﻠ َﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﻢ ﰷ َﻟﺒﺪ ِر ِﰲ ﻓﻮﺿﻌﺖ اﻟﻨ ِ ّﱮ ÑÒ ² ?ú q ) ä ¼ ³ $ Õ ¥ s ÒW 9d #åÖ͵¼?é*r ) º ¨4-x?#êr çè ÈO²1? c*²qut
Õ=õ 4WÕöcwW v çø²uÐÍú9W³ ÍÌ7 ?#
www.nafseislam.com
67
Í % Í
w$ ' m b c c ± 9 D ´9ºä ?6ú_ ¿ zwGº jâ #xä WÕFy = É" ã¯Õ Ö ¨óx 94 z9$ä Õ¥ WY3 #¢¥ W x $ Õ Í@a ?6ú Ä ú Ä » v C ¿ ÷ï x ?v x X 9 åÖ º j £ w£ ' »¼ WS | 9ø ?@¨| ) ë{x?ó{d5 ZÑx WS | x 9 ø?~ x Ø } þ W ú dÊ 9 ø?ú dÊ $ & ¸& æ ? q ²ú ! ²6 åÖ Ê ð i üº
¢º ÷^w$ é% ' ®¼ K ø?æ ® ² ú ÒW ّ ّ َّ ٓ َّ َّ ﺳﻠﻢ ﳏﻤ ٍﺪ و ال ﺳﻴﺪان ﺻﻞ ﺳﻴﺪان ِ ﳏﻤ ٍﺪ و اب ِرک و ِ اﻟﻠﻬﻢWú
¢w£x
اي رﺳﻮل ﺳﻼم ﻋﻠﻴﮑﻢ ُ ْ َ ُ ﺻﻠﻮ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ
اي ﻧﱮ ﺳﻼم ﻋﻠﻴﮑﻢ اي ﺣﺒﻴﺐ ﺳﻼم ﻋﻠﻴﮑﻢ
V M µ c µ ُ ْ َ ُ ﺻﻠﻮ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ º Í Íú ½ Ð7 { w1 ُ ْ َ ُ ﺻﻠﻮ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ ç Õ à ã
www.nafseislam.com
68
َ ْ ُ ﺻﻠﻮ ُ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ ¨¨!ú éº Í òÕ! éè ) ¨ ÍÌ َ ْ ُ ﺻﻠﻮ ُ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ
éè Õ µ c µ ó E w $Î َ ْ ُ ﺻﻠﻮ ُ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ Øú
/ َ ْ ُ ﺻﻠﻮ ُ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ !d w c = x ì
w:Ãrs
'( %& #" $ َ ْ ُ ﺻﻠﻮ ُ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ tÍÌ * )rs َ ْ ُ ﺻﻠﻮ ُ َ ç ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ c Õ
ë/Õ+ ë) 7WÐÑ َ ْ ُ ﺻﻠﻮ ُ َ ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ ]Õî, ¨2 1¨ ./!0 -ú َ ْ ُ ﺻﻠﻮ ُ ¨ َ 34dx ú ﻠﻴﮑ ْﻢ ات ﷲِ ﻋ ÍÖècxè¨úº Íú 56 45 َ ْ ُْ ﺻﻠﻮ ُ َ ات ﷲِ ﻋﻠﻴﮑﻢ ÍÖ¯ µºÍ7
www.nafseislam.com
69
2
O 11121331111331111314
َ َّ ُ َّ َّ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ّ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ اﻟﻠﻬﻢ ِاان ﻗﺪ ﺣﴬان ِﻗﺮاءۃ ﻣﻮﻟﺪ ﻧ ِﺒ ِﻴﮏ اﻟﮑﺮﻳ ِﻢ ورﺳﻮﻟِﮏ اﻟﻤﺒﺎ ِر ِک اﻟﻌ ِﻈﻴ ِﻢ َّ َ ََْ َ َََ َ ْ َ َ ِﺒﺎ َس ا ْﻟ ِﻌ ّﺰ َواﻟ َّﺘ ْﮑ ْ ِ ﺎت ﻟ ﻪ ﺘ ﮐ ﻓﺎﻓ ِﺾ ﻋﻠﻴﻨﺎ ِﺑﱪ ﺮﻳ ِﻢ َوا ْﺳﮑِﻨﺎ ِ َﲜ َﻮا ِر ِە ِﰲ َﺟ ّﻨ ِ ِ ِ َ َّ َّ َّ َْ َ َ Tﺣﻮ ِﺿﻪٖ ََ µم َ اﻟﻤ ِﻘ ْﻴ ِﻢ ْ ﻴﻢ ُ واﺳ ِﻘ َﻨﺎ ِ ْ اﻟﻌ ْﻄ ِﺶ اﻟﻨ ِﻌ ْﻴ ِﻢ َو اﻧ ِﻌ ْﻤﻨﺎ ﰲ اﳉﻨ ِﺔ ِابﻟﻨ ِﻌ ِ ٰ َ َّ ْ ٰ َ ْ َ َ ْ َ َّ َ اﻟﻬﻮل َ اﻻﮐ ِ َ َ اﻟﻌ ِﻈ ْﻴ ِﻢ َو َﻣ ِّﺘ ْﻌ َﻨﺎ ﰲ اﻻ ِﺧﺮ ِۃ ِابﻟﻨﻈ ِﺮ اﱄ وﺟ ﻬﮏ اﻟﮑ ِﺮ ْﻳ ِﻢ اﻟﻠ ُﻬ ّﻢ ﱪو ِ ً ْ َ َ ُ َ َّ َ ْ َ ُ َ َ ٰ َ َّ ّ ْ ُ ْ َ ٰ ٰ َ ْ َ اﻟﻮﻓﺎ ِئ ﮐ ْﻦ ﻟ َﻨﺎ ُﻣ ِﻌ ْﻴﻨﺎ اﻟﺼﺪ ِق و ﻞ اِان ﻧﺴﺌﻠﮏ ﲜﺎ ِە ﮬﺬا اﻟﻨ ِ ِﱮ اﻟﻤﺼﻄ وا ِﻟﻪٖ اﮬ ِ َ ً ّ ً َ ً َ ّ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ ّ ْ َ َ َ َّ ُ َ ً ﴍﻓﺎ اﻟ ُ ﻓﺎ َوار ُز ْﻗﻨﺎ ِﲜﺎ ِﮬ ِﻪ ﻗ ُﺒﻮﻻ َو ِﻋﺰا َو َ ﻠﻬ ّﻢ ِاان وﻣﺴﺘ ِﻌﻔﺎ و ِ¯ﺋﻨﺎ ِ Tاﳉﻨ ِﺔ ﻏﺮ َ َ َ ّ ُ ُ َ ْ َ َ ّ َ ُ َ َ ٰ ِ ْ َ َ َ ْ ِ َ ْ َ َ َّ ﺎدات ﻧﺘﻮﺳﻞ ِاﻟﻴﮏ ِﺑﻨ ِﺒ ِﻴﮏ اﻟﻤﺨﺘﺎ ِر وا ِﻟﻪ اﻻﻃﻬﺎ ِر واﲱﺎ ِﺑﻪ اﻻﺧﻴﺎ ِر و اﻟﺴ ِ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ّ َ َ َّ ُّ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ْ ْ َ َ ْ ِ ﲨﻴﻊِ اﻟﻤﺨﺎ ِو ِف اﻻeا ِر ان ﺗﮑ ِﻔﺮ ﻋﻨﺎ اﻟﺬ£ب واﻻوزار وﲢ ِﺮﺳﻨﺎ ِ T َ َ َ َ ْ َّ ٰ َ َ َ َ َواﻻ ْﺧ َﻄﺎ ِر َواﲨَ ْﻊ َﺑﻴﻨﻨﺎ َو َﺑ ْﻴ َﻨ ُﻪ ِﰲ َدا ِر َک َد َار اﻟﻘ َﺮ َار َوﺗﻘ َّﺒﻞ ِﻣﻨﺎ ﻣﺎ ﻗ ّﺪ ْﻣ َﻨﺎ ِT َ ْ َْ َ َْ ﻳَﺴﲑ ا َ َ ﻨﺎ ِ َْ eﲪَ ِﺘ َﮏ َواﻏ ِﻔ ْﺮ َﻟﻨﺎ ﲟَﻐ ِﻔ َﺮﺗ َ ِﮏ اﻻﻋﻼ ِن واﻻﴎا ِر وارﲪ ﲻﺎﻟ َِﻨﺎ ِﰲ ِ ِ َ َ ً َ ّ ْ ََ َ َ َّ َ َ ْ َ َ ُ َ اﻟﻐ ّﻔ ُ ﲨ َﻌﻨﺎ ٰﮬ َﺬا َ ْ ﺎر ،اَﻟﻠٰ ُﻬ َّﻢ ا ْﺟ َﻌﻞ َ ْ ﲨﻌﺎ َﻣ ْﺮ ُﺣﻮﻣﺎ َوﺗﻔ ّ ُﺮﻗ َﻨﺎ ﻓ ِﺎﻧﮏ اﻧﺖ اﻟﻌ ِﺰÔ َ ْ َ ْ َ َ ُّ ً ُ َ َ ً ً َ َ ّ َ َُ َ ّ َ ﺎرﰷ َﻣ ْﻌ ُﺼ ْﻮﻣﺎ َوﻻ ْﲡ َﻌ ِﻞ اﻟﻠٰ ُﻬ ّﻢ ِﻓ ْﻴ َﻨﺎ َوﻻ ِﻣﻨﺎ َوﻻ ﰲ ا ّﻣ ِﺔ ِ Tﺑﻌ ِﺪ ٖە ﺗﻔﺮﻗﺎ ﻣﺒ ً َ ُ ُ َّ َ َّ ٰ ّ ُ َ َ ّ َ ّ َ َ َ ّ َ ﷲ َﻋﻠﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﻢ ﺷ ِﻘﻴﺎ َوﻻ ﳏ ُﺮ ْو ًﻣﺎ ،اﻟﻠٰ ُﻬ ّﻢ ُﺟ ْﺪ ِﺑﻠ ْﻄ ِﻔ َﮏ َوﮐ َﺮ ِﻣ َﮏ ﳏﻤ ٍﺪ ﺻﲇ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َُ َ ﻻﺳﺘﺎ ِذ َ ﻳﻨﺎ َوﻟ ِﻤ ْﻦ ا ْﺣ َﺴ َﻦ ِاﻟ ْﻴﻨﺎ َوﻟ ِﻤ ْﻦ ﻟ َِﻌ ِﺒ ْﻴ ِﺪ َک اﻟﻔﻘﺮا ِئ اﳊﺎ ِﴐ nو ِﻟﻮاﻟِﺪﻳﻨﺎ و ِ ٰ َ َ َ ً ﺒﺎ ﻟ ِٰﻬ َﺬا اﳉَ ْﻤﻊِ َ ﺎت َو ُ ﲔ َو ُ اﻟﻌ ِﻈ ْﻴ ِﻢ َوﳉَﻤﻴﻊِ ُ اﻟﻤ ْﺴ ِﻠ َ اﻟﻤ ْﻮ ِﻣ ِﻨ ْ َ ﻤﲔ ﰷن ﺳﺒ اﻟﻤﻮ ِﻣ َﻨ ِ َ َ َ ِ ُْ َ َ اﻻﻣﻮاَ ِت ا ِّﻧ َﮏ َﻗ ْ َو ُ ﺐ اﻟ َّﺪ َﻋﻮا َ ِت َو ٰﻗﺎ ِ َ ﺐ ُﳎﻴ ٌ ﺮﻳ ٌ ﴈ اﻟﻤ ْﺴ ِﻠﻤﺎ ِت اﻻﺣﻴﺎئ ِﻣﳯﻢ و
www.nafseislam.com
70 َ َ ٰ َ َّ ْ ُ َّ َ َ َ ْ ٰ َ َ ُ ﻌﻔﻮ َ َّ َ ﺎت اي َ َر َّب َ اﻟﻌ َﺎﻟ ِﻤ َ ﲔ اﳊﺎﺟﺎ ِت اي Tﻳﻘ ِﺒﻞ اﻟﺘﻮﺑﺔ ِﻋﺒﺎ ِد ِە و ﻳ اﻟﺴ ِّﻴﺌ ِ ِ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َّ ٰ َ اَ ْ َ ﺟﻬ َﮏ َ َ ﴍ ِف اﻻﻧ ِﺒﻴﺎ ِئ واﻟﻤﺮﺳﻠﲔ و اِﻣﺎ ِم اﻟﻤﺘ ِﻘﲔ و ﻗﺎ ِﺋ ِﺪ وﺻ ِﻞ ِﲜﻼ ِل و ِ ُ ّ ُ َ َّ ْ َ َ ْ َ ّ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ﺒﺎ ِﻋﻪٖ اَﲨَ ِﻌ َ ﲔ۔ اﻟﻐ ِﺮ اﻟﻤﺤﺠ ِﻠﲔ ﺣ ِﺒﻴ ِﺐ ر ِب اﻟﻌﺎﻟ ِﻤﲔ و ا ِﻟ ِﻪ واﲱﺎ ِﺑﻪٖ واﺗ ٰ َّ َ َّ َ ُ َ َ َ ٰ ٌ َ َ ُْ َ َº ُ اﻟﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ ْ َ ﲔ َواﳊَ ْﻤ ُﺪ ِ َّ ِ 2ر ِّب ﺎن َر ّ ِﺑ َﮏ َر ِّب اﻟ ِﻌﺰ ِۃ ﲻﺎ ﻳ ِﺼﻔﻮن وﺳﻠﻢ َ اﻟﻌ َﺎﻟ ِﻤ َ ﲔ۔ 69 92 113 92 P 6 111 19 3 111 11 1 111 1 1 1 1 َ ُ ٰ َ ْ َ َّ َ اﻟﻨ ّﱮ ّ اﻟﻔﺎﲢﺔ ِاﱄ ﺣ ﺻﲇ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ واﻟﻪ واﲱﺎﺑﻪ واوﻻ ِدە ﴬ ِۃ ِِ وا َزواﺟﻪ و ّ ذر َّايﺗﻪ واﮬﻞ ﺑﻴﺘﻪ وﻋﱰﺗﻪ وﻋﺸﲑﺗﻪ واﺣﺒﺎﺑﻪٖ واﻧﺼﺎرە واﺗﺒﺎﻋﻪ ّٰ َّ َ اب ﮬﺬ ِە اﳋﺘﻤﺔ اﻟﻤﺒﺎرﮐﺔ واﻟﺼﻠٰﻮۃ واﳋﲑات ﻬﻢ ْار ِﺳﻞ اﲨَﻌﲔ ،اﻟﻠ َّ اﻟﻤﱪات واﳊﺴﻨﺎت اﱄ روح ﺣﺒﻴﺒﻨﺎ وﺳﻴﺪان اﻓﻀﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدات َ واﴍ ِف ٰ ٰ َّ ٰ ﻣﺼﻄ ﺻﲇ ّﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﳏﻤﺪ اﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺎت ﺧﺎﺗﻢ اﻟﻤﺮﺳﻠﲔ اﲪﺪ ﳎﺘﱮ اﱄ روح ﺑﻨﺘﻪ اﻟﺒﺘﻮل ﺳﻴﺪۃ اﻟﻨﺴﺎء ﻓﺎﺔ اﻟﺰﮬﺮاء رﴈ ّﷲ ﻋﳯﺎ و زوﺟﻬﺎ ﻣﻈﻬﺮ اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ ﺳﻴﺪان ا Õاﰉ ﻃﺎﻟﺐ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪاﻟﺸﻬﺪاء اﰉ ﻋﺒﺪ ﷲ اﳊﺴﲔ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﻣﺎم ز nاﻟﻌﺎﺑﺪ nواﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﻣﺎم ﳏﻤﺪ اﻟﺒﺎﻗﺮ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﻣﺎم ﺟﻌﻔﺮ اﻟﺼﺎدق واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﻣﺎم ﻣﻮﳻ اﻟﲀﻇﻢ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﻣﺎم ﻣﻮﳻ اﻟﺮﺿﺎ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﻣﺎم ﳏﻤﺪ اﻟﺘ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﻣﺎم اﻟﻨ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﳊﺴﲔ اﻟﻌﺴﮑﺮی واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﺻﻐﺮ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪان اﲪﺪ اﺻﻐﺮ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﳏﻤﺪ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﺻ واﺑﻨﻪ ٰ ﺳﻴﺪ اﻣﲔ اﻟﺪ nواﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﳏﻤﺪ راﺟﻮ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ اﺳﺪ ّﷲ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ
www.nafseislam.com
71
ٰ اﲪﺪ راﺟﻮ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ اﺳﺪ ّﷲ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﺷﱪ ﳏﻤﺪ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﳏﻤﺪ ﺻﺎدق ﺷﺎە اﳊﺴﻴﲎ ﻗﺪس ﴎە واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﺷﲑﳏﻤﺪ اﳊﺴﻴﲎ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح اﳊﺴﻴﲎ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﳏﻲ اﻟﺪ nاﳊﺴﻴﲎ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ زn اﻟﻌﺎﺑﺪ nاﳊﺴﻴﲎ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﴰﺲ اﻟﺪ nاﳊﺴﻴﲎ واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﻋﺒﺪﷲ ٓ اﳊﺴﻴﲎ ﮔﻠﺸﻦ اابدی واﺑﻨﻪ ﺳﻴﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح اﳊﺴﻴﲎ ﻋﺮف ﻣﲑ اﴍف ﻋ ﷲ ﻋﻨﺎ و ﲨﻴﻊ اﻟﻤﺴﻠﻤﲔ واوﺻﻞ اﻟﻴﻨﺎ e Tﰷﲥﻢ ﰲ اﻟﺪn واﻟﺪﻧﻴﺎ وا ٰﻻﺧﺮۃ ٰاﻣﲔ َّ ايرب اﻟﻌﺎﻟﻤﲔ ۔ اﻟﻔﺎﲢﺔ 96 O 19113111911P2131 191113 11192 1112 1981114 11111
¹ Í¿ : Mc¯ Mü Ík /¤ú :º ²À / )Î ci¸ÍL7 ͨctË 3 Äþ 3 . # / þ Íã ²/ ÷ì xè º S / ò w
þ ͨ ! cxè / s w
þ
www.nafseislam.com
72
Ú ºÍÌ ú < Í
cxè K< 3 Ä ú þ
dá#4÷ ¤/ ÍL Ú c+ È / c / Í È * / ú þ ºÍ/hk i ÍÌ cxè ú " xè
O P'O Oc 4 KØ E Í˺ÍÌ/ Ä
HI / Ê ð ýÄ c Í¿¿ / " # p æ dá ÷d./ Æ Íè µÌ/²ú÷wÞi ú÷þµÌÊ ði Íkß à / þ xè = æ xè Í÷þ =÷xè
www.nafseislam.com
73
/ / =÷wÞ þ O 4t ã Í*)Tu = =æ(xè /¦i 0 i ͺ¥=/ 0i ¡ms b0m¦ / Í¿B²? / æM m¦ x
µ æ¢ / m¦ xè
dѺxè =m¦/
x + 45 ¤ 9Í<§Õ÷ £
Í4÷ ¥l ) ²u / 9 º /ÍQ / W²# ! 96 19113111911P2131 19322 1111111192
wîú1ÄM¯ + w¦ X3  c ¿8 )Éæ ¸ÍL7 wJx 3 Ä /˧þ
www.nafseislam.com
74
mF§ºF Ñ/¨ w
º÷ / Q 8°" Ñ 6ºªØ¨ hk©/ wèº « / 7ª¯ ¯F x® Ñ ¬µ / & wø Ë ° )* }u½ Ñ 2 ± M Ñ Hè Ä / wJ B ± 0 Ñ / 45/²Ë±÷C1 w ¸ ) ± < þ ä´`5W/ w1² þ²ú´ Ö%; "9 : ³±- Ñ/ wµ ´ / ÷ß Ñ vB²?H ¶#/ wÞ²Ëþ ÷wÞ # xü
t ·, Q{ º µÌÊ ð / # 6 w¨ 8{ ¸ ÷
www.nafseislam.com
75
Í
ßúß w¹/Ë æ # º<=0>? wF§ w
÷# ú þ ÊÐÑ»# / wÞ »wÞ# / F§ þæ(# w
º Í@S # ¦ / ú9k ß 0 þ w|÷ï/ë 0 m¦ þ c Ë æM m¦ xè w9 aæ¼m¦/ ½Bcxè =m¦ ú þ c ª)45 w#w1 j
b ¾º¿d)ÍQ w{45 Õ¤²ÍÌÒ
www.nafseislam.com
76
96 19113111911P2131 1981111111916123611111 11192
À®¯ÍÁA+@ AÈd͹ Õ 8Å w )dx Π©0ö²úþ º ü
/BK LÍà Ñþ/¨ ò ªØ ¿ ú |/ Ä úsw
Äþ¨ G B/ 9 : HÄÄQZ dá´Lþ/ ÑÄ ´²I|Ä Ñ/ v= Ñ/úþ CD # ²?´ Å( º/E Ñ
úþ´ S ¼Æ§Ç" Ñ ¯x /ºÈE 4 Ñ
c Ë ÉÄþ Ñ Ê Ê# 3 Ñ /
www.nafseislam.com
77
BK:² 9 :/ ¦ =6# /
gÖæç= Ñúþ ý/úþ.dË Ä þ ú l æ" Ñ æ"#þúY" Ñ ú þÇ ß# 6 x ÃÄ
xÌdám0i ¡ms5m¦/ Öxè ¯¥ xè/úæ(6 ÍL cxè¦#/
G B/ 0 m¦/ d xÌb0m¦/¨ O % ( æM mE#F Bm¦Í¨ºæ¼/
N dáxè =/ c Î45 &Ëʧ # 7ø§§S! G
www.nafseislam.com
78
96 19113111911P2131 19111111 11111 11192
0¯ÍÞA+@ Íú ÏÍ¿¾ Æ )M s ÒW & & *)}Râ'` 3/¥=cxèþ w
º3./¤ ü w
xè÷ì / þ Ðü º ò 0/ º ÍLsw
/
t , Y Q< w
/ Ñ< Q<3ÕW9k
÷(²#4/¨ Ú ² ç /HÈ 9 : ÍkÒ/w¢# & þ ) ° )* }u½ Ñ / °M Ñ cxè / þ Ó4 Ñ
www.nafseislam.com
79
ú ÔÄ÷ Ñ I÷çÖ x Æ / Õ Ä úþ× Ñ y( ²?÷ ì Ñ ± ú÷ Ñ Ö@ Ù Ø x 45
æ Û Ú / " c cø iµ / .
G = / wI Ä Û L Õ dE / wÌ úþxè7/ç :º¥5 / ÜÝÄ /45# Ü xè Ë/ Ê ðx#ü d t0æ¦ x # 6 ys m¦ 0i ¡msÄ/b0i Þ æM m¦ xè
www.nafseislam.com
80
Í
c Ùæ¼m¦/ trs xè =/ Õ wGºÈ Î45
/ÍÌWú º j
²u )ÍQ LM! !L %JK G 121113 W ú õg wß Û /¬ 45 < m ª« ¬Û de # Í ¤$Õ úw´j/8 ß ²Ö຿4üº ù/ûm4l áéW·x]^ýùÕ úþ9XS]xde º Í3 ) O / I ?Õ Ö ¨ ¦c # Ò ÷ Í ¬ éâß àØ 9 Wâ= 4Ø de þ øÍú ¹ t z Û /Û Í Õ+£6ãç)* _{S Täç¨ c 8å c V » Û c Í Õ L " wÞ©æw|÷ïÈ WÕ Z W/ 8 ß ²Ö
wf Ô x º WÕ =û ß x
Û
c 9¥çcx² á) c ° ß<
d xÌno45
WÉ} Þ ÖxÙ W& ß iø¬ºn-51 o() . /0w
www.nafseislam.com
