----_._-------
-------
JAARVERSLAG
SUBCOMMISSIE
MICROPROJECTEN
1976
CICA
Technische Hogeschool Eindhoven juni 1977
Inhoud
bIz.
L
Inleiding.
.1
2.
Projecten
1
2.1.
~~~!:2E!:21!:~!:!:~
1
2.2.
~!:!:~~~EE!:~
1
3.
Evaluatie
2
3.1.
Evaluatiereizen
2
3.2.
Evaluatieonderzoek
3
4.
Externe betrekkingen
3
4.1.
Binnenlandse contacten
3
4.2.
Buitenlandse contacten
3
4.3.
Panels
4 4
4.4.
Bijlagen
1.
Ledenlijst Subcommissie Microprojecten CICA per 1 januari en 1 december 1976.
5
2.
Overzicht Microprojecten 1976 per land, aanvrager en onderwerp.
6
3.
Overzicht Microprojecten 1976 per land/categorie aanvrager.
9
4.
Overzicht werkmappen.
10
5.
Lijst van afkortingen.
11
- 1 -
1.
INLEIDING
De Subcommissie Microprojecten van de Beleidscommissie Internationale Ontwikkelingssamenwerking / Committee for International Cooperation Activities (CICA) va~ de Technische Hogeschool Eindhoven, behandelt verzoeken om advies bij de oplossing van technische problemen op kleine schaal, afkomstig van werkers in het veld in ontwikkelings~ landen, zoals missionarissen, vrijwilligers etc .. Deze microprojecten var1eren van betrekkelijk korte adviesprocedures tot studie-objecten voor langere termijn, die behandeld worden door medewerkers van afdelingen en diensten en door studenten. Bij de beantwoording van de vragen wordt zoveel als mogelijk gestreefd naar aan plaatselijke omstandigheden aangepaste technische oplossingen. In 1976 is gestreefd naar consolidering van de werkzaamheden, een en ander in samenhang met de activiteiten van de in de Stichting Technische Ontwikkeling Ontwikkelingslanden (TOOL) samenwerkende groepen (SWG) r waarvan de Subcommissie Microprojecten er een is.
2.
PROJECTEN
In het verslagjaar 1976 Z1Jn in totaal 96 vragen als microproject in behandeling genomen. Dit betekent een stabilisatie t.o.v. het jaar 1975. In toenemende mate komen vragen centraal binnen bij de Stichting TOOL, die aan de hand van de vraagstelling de vragen verdeelt over de samenwerkende groepen. V~~r een beeld van aard en herkomst van de behandelde microprojecten wordt verwezen naar bijlagen 2 en 3.
Wanneer over hetzelfde onderwerp regelmatig verzoeken om advies binnenkomen, wordt overgegaan tot het samenstellen van een zgn. werkmap, bestaande uit tekeningen en tekst in het Nederlands of Engels. Deze mappen worden dikwijls ter ondersteuning van adviezen toegezonden aan de aanvragers. Zij zijn voor belangstellenden tegen betaling verkrijgbaar bij de Stichting TOOL (Mauritskade 61A, Amsterdam) en bij de dictatenverkoop van de T.H.-Eindhoven (aileen voor THE-studenten). De Stichting TOOL coordineert de publicatie en distributie van de door de samenwerkende groepen vervaardigde werkmappen.
- 2 -
Aan vraagstellers in het veld werden in 1976 door de Subcommissie totaal 113 werkmappen verzonden. Bijlage 4 geeft een overzicht van de mappen, die in 1976 verkrijgbaar waren. De publicatie "Oliewinning uit zaden" is in de 2e helft van 1976 uitgebreid met een voorlopig verslag van het KIT over dit onderwerp, terwijl de werkmap "Latrines en septic-tanks" (in de loop van '76 uitverkocht) niet herdrukt noch herzien wordt, doch vervangen is door de WHO-publicatie "Excreta Disposal for Rural Areas and Small Communi ties" . De verzorging van de publicatie over bamboe als wapening in beton is in het verslagjaar overgenomen door A.T.G. in Delft. Er zijn drie werkmappen in voorbereiding: Kleine waterkrachtcentrales, Bamboe (herziene uitgave) en Noppensteen. Deze werkmappen zullen waarschijnlijk medio '77 verschijnen. De werkmap "Methaangas (ID-14)" is verzorgd door een werkgroep o.l.v. Ir. Bertram. Deze werkgroep werd gevormd ter ondersteuning van de cursus "Aangepaste Technologie en Ontwikkelingslanden", die georganiseerd is door het Bureau Ontwikkelingssamenwerking en het Studium Generale, en die gehouden is in het voorjaarssemester van 1976.
3.
EVALUATIE
Het microprojectenwerk gebeurt in hoofdzaak door correspondentie. De subcommissie tracht via de briefwisseling ook geinformeerd te worden over de waardering van de vraagstellers over de adviezen. Daarnaast beschikt de subcommissie over een post op de CICA-begroting, die de uitvoering van evaluatiereizen mogelijk maakt. Deze reizen verschaffen de leden van de subcommissie waardevolle inzichten in de plaatselijke omstandigheden. 3.1.
Evaluatiereizen Van de door Ir. P.A.F.M. Goemans in 1975 gemaakte evaluatiereis door Rwanda en Zaire is eind 1976 een verslag verschenen. In de periode oktober/november maakte Ir. J.J.A. Janssen een evaluatiereis in Bolivia. Zijn bevindingen zijn neergelegd in een verslag, dat begin 1977 verschijnt. Als gevolg van de reis van Ir. Goemans is in 1975 en 1976 een groot aantal vragen uit Rwanda en Zaire binnengekomen. Op uitnodiging van de Stichting TOOL en met steun van de Subcommissie l-iicroprojecten is einde 1976 door de heer B.R. van Wulff ten Palthe nogmaals een reis naar Rwanda en Zaire gemaakt. Van deze reis zal het verslag medio 1977 verschijnen. Genoemde verslagen zijn t.z.t. verkrijgbaar bij het Bureau Ontwikkelingssamenwerking van de Technische Hogeschool Eindhoven.
- 3 -
3.2.
Evaluatieonderzoek De behoefte doet zich meer en meer gevoelen de microprojecten in een groter verband te evalueren. In het najaar van 1976 heeft het Algemeen Bestuur van de Stichting TOOL besloten daartoe een werkgroep op te richten. Mevr. Dr. van Vonderen heeft daarin voor de Subcommissie Microprojecten plaatsgenomen.
4.
EXTERNE BETREKKINGEN
4.1.
Binnenlandse contacten Via de in 1974 opgerichte Stichting TOOL worden de contacten onderhouden tussen de Samenwerkende Groepen (SWG). Deze zijn: - Aangepaste Technologie Groep, T.H. Delft (ATG) , Agromisa, Landbouw Hogeschool Wageningen, Aktiveringsgroep Ontwikkelingssamenwerking, HTS Zwolle (AGOZ), Medische Werkgroep On twikkelingssamenwerking, K. U. Nijmegen (Mv-l0), Soil Science Department, Rijkshogere Landbouwschool Deventer, Subcommissie Microprojecten, T.H. Eindhoven (CMP), Technische Werkgroep Ontwikkelingssamenwerking, Amersfoort (TWO), Tropische Kring der Diergeneeskundige Studenten Kring van de Rijksuniversiteit Utrecht, Werkgroep Ontwikkelingstechnieken, T.H. Twente (WOT).
De Stichting TOOL is per 1 oktober 1976 verhuisd naar Mauritskade 61A Amsterdam (bij het KIT) .
Met de SWG vindt regelmatig uitwisseling van informatie plaats. Met Agromisa is bovendien contact over de bijdragen van CMP voor de A-week en Vraagbaak (zie ook 4.4.)
De contacten die incidenteel met bijvoorbeeld MTS-en en HTS-en in de regio Eindhoven werden gelegd,bijvoorbeeld voor de vervaardiging van een prototype voor een verbeterde versie van een stenenpers, de CINVA-ram (MTS Helmond) ,zullen in de toekomst worden uitgebreid. 4.2.
Buitenlandse contacten De bestaande contacten met de Intermediate Technology Development Group (ITDG), London, de Volunteers in Technical Assistance (VITA) Maryland, U.S.A.,en het Brpce Research Institute, Montreal,Canada, werden verstevigd, onder meer door wederziidse informatie-uitwisseling. Ir. J.J.A. Janssen van de afdeling Bouwkunde is lid van het buildingpanel van ITDG 1 terwijl Ir.-S.P. Bertram correspondentie-lid is van het chemical panel.
- 4 -
4.3.
Panels De Stichting TOOL heeft een aantal panels opgericht, waarin ook de Subcommissie Hicroprojecten participeert. Panels bestaan uit deskundigen op een bepaald gebied (bouwen, waterkracht, windenergie etc.). De deskundigen zijn al dan niet afkomstig uit de samenwerkende groepen. Zij behandelen periodiek problemen uit ontwikkelingslanden, die uit de lopende correspondentie naar voren komen en niet eenvoudig binnen een van de samenwerkende groepen kunnen worden opgelost.
Van 21 tim 25 juni werd in Wageningen de jaarlijkse Agromisa-week (A-week) bestemd voor werkers uit het veld (missionarissen, vrijwilligers etc.) georganiseerd. De Subcommissieleden Ir. F. Steffens, Ir. S.P. Bertram, Ir. J.J.A. Janssen en B.R. van Wulff ten Palthe hielden lezingen over respectievelijk: "Aangepaste Technologie" I "Methaangasbereiding", "Bouwkundige Microprojecten" en "Waterram". Op de tentoonstelling tijdens de A-week werden een waterram en een wanmolen gedemonstreerd en lagen publikaties van de Subcommissie ter inzage. De Subcommissie Microprojecten heeft verder bijdragen geleverd aan het kwartaalblad Vraagbaak, dat vragen van en adviezen voor ontwikkelingswerkers behandelt. Regelmatig werden tiljdens bezoeken aan TH Eindhoven van missionarissen en vrijwilligers met verlof door leden van de Subcommissie technische adviezen en algemene informatie verstrekt. Via de publikaties van de Stichting TOOL werd regelmatig aandacht geschonken aan de activiteiten van de Samenwerkende Groepen.
Eindhoven, juni 1977
- 5 -
Ledenlijst Subcommissie Microprojecten per 1 januari en 31 december 1976 A£d./dienst
~~~_!_j~~~~~~_!~Z§
A. de Wilde J.J.A. Janssen P.D.J. Goossen
voorzitter vice-voorzitter secretaris
Bdk B
BOS
Leden T E N W CTD
S.P. Bertram P.A.F.M. Goemans J.A. van der Heide C.F. Poelma A.C.H. van Rooij B.R. van Wulff ten Palthe D. Zwama
lid van buiten de T.H. W & M
Per 31 december 1976 M.L. van Vonderen-van Staveren J.A.M. Bleijs
voorzitter secretaris
W&M
BOS
Leden S.P. Bertram P.J.A. Doorakkers P.A. Erkelens P.A.F.M. Goemans P.D.J. Goossen J.A. van der Heide J.J.A. Janssen J.G.A. van de Laarschot C.F. Poelma F. Steffens H.J.C. Thielen B.R. van Wulff ten Palthe D. Zwama
T Bdk B E BOS N
B Bdk W
Bdk BTD lid van buiten de T.H. W&M
De subcommissie Microprojecten is in het bestuur van de stichting TOOL vertegenwoordigd door: ~!~_!_j~~~!_!~Z§
A. de Wilde, voorzitter Dagelijks Bestuur J.A. van der Heide, lid Algemeen Bestuur ~!~_~!_9!£!~!~_!~Z§ J.A. van der Heide, voorzitter Oagelijks Bestuur M.L. van Vonderen-van Staveren, lid Algemeen Bestuur
- 6 -
OVerzicht Microprojecten 1976, per land, aanvrager en onderwerp
1. BOLIVIA: 76.11. 01 76.11. 02 76.11.03 76.11.04
H. Lohuisi radio-studio Pro J. Smetsersi verharding parkeerterrein I.T.C.i verchromen, verzinken,vernikkelen "Normaalschool" Cochabamba; financiering praktikummateriaal
2. BRAZILIE: 76.03.03 G. CopraYi pers voor zaagselblokken 76.08.05 P. Paulsi suggesties voor handenarbeid kinderen 3. CAMEROUN: 76.01.09 A. Wambo; stenen bakken, mallen, eerrvoudige oven 76.09.03 L. Bergeri latrines en septictanks 4. CENTR. AFR. REP.: 76.01.01 Pro M. v.d. Burgt; koffiepletmachientje 76.04.08 H. Zantbelti oliepers voor pinda's 5. CHILI: 76.05.02
Pro Lemmens; info dokumentatie mobilofoon
6. COLUMBIA: 76.01.06 Prof. Galjaart, Leideni info kleinschalige industrie 7. ENGELAND: .10.01 r.T.D.G.; buigen van bamboe 8. ETHIOPIE: .04.07 R. Smith; problemen zeepbereiding 9. FILIPPIJNEN: 76.01.03 Coop. via S.O.S.-Kerkrade; bamboetegels 10. FRANKRIJK: 76.04.05 Cfecti; steenpersen voor huizenbouw in de tropen 76.10.02 Brochard; gebruik methaangas in automotor 11. GUATEMALA: 76.05.15 Via C£ecti; verlengen levensduur hout 76.05.16 Via Cfecti; konservering rieten daken 12. INDIA: 76.04.06 76.08.08
Via Cfecti; algen kultures CEBEMO; handweeftoestellen
13. INDONESIA: 76.01. 07 Ir. B. Gietema; balans voor scholen 76.01.08 Student Servo in Dev.; brandpreventie 76.02.04 B. en J. Wind-Oranje; info waterturbine 76.02.05 B. en J. Wind-Oranje; opzetten huisindustrie 76.03.08 Br. C. van Os; voorschakeling T.L.-buisjes 76.04.01 Pro H. Wakkersi lit. sirappen dak 76.04.10 Pro P. van Mensvoort; waterrad 76.04.12 J. Almering; technische problemen 76.04.13 J. Almering; planning problemen 76.06.03 Pro H. Hermens; info landbouwgereedschappen 76.08.02 Zr. G. van Lith; vuilverbrandingsoven 76.08.06 A. Smit; bouw katholieke kerk 76.09.04 K. KOOYi waterram 76.10.05 Pro A. Dupont; zeepbereiding uit traan 76.10.07 J. Lanslots; waterram 76.11.10 J. Almering; technische know~ow voor school 76.12.04 D.T.C.; info en lit. over bamboe 76.12.05 D.T.C.; info en lit. over waterrammen
7 -
14. KENYA: 76.03.07 76.03.10 76.10.06
J. Eijgelaar; info noppensteen Br. H. Morsink; lit. bouwen in streken met aardbevingen J. Mulder; advies over waterrammen
15. MADAGASCAR: 76.12.02 A. Mijnlieff; info leesplankje 16. MALEISIE: 76.04.03 Ir. R. Boon; elektro-plating en polijsten metalen 17. MALI: 76.04.09 76.05.13
C. Groot; stabiliseren vanklei Prof. Morzer Bruyns; isolatie woningbouw in de tropen
18. MOZAMBIQUE: 76.11.11 S.A.E.M.; artikel uit "Electrical Review" 19. NEDERLAND:
76.03.09 76.04.04 76.04.11 76.08.01 76.08.03 76.08.04 76.11. 12 20. NIGERIA: 76.03.02
M. Stallen; doc. verticale windmolen G. Klenk; apparatuur woningbouw in ontwikkelingslanden T.H. Delft: gezondheidszorg G. Lukassen: betonkonstrukties met bamboe Br. H. Blom; vervaardigen van triplex, cement, glas, ijzer etc. Br. H. Blom; toepassingen van bamboe B. Bax; info noppensteen J. Postel; vervaardigen bakstenen
21. PAPUA NW. GUINEA: 76.09.01 J. Bekker; bouwen in de tropen 22. PERU: 76.01.04 76.09.02 76.10.03
Nat. Raad van Onderzoek; info over aktiviteiten M. Henstra; hydro-elektrische centrale R. Buiter; eenvoudige konstruktie spinnewiel
23. RWANDA: 76.02.01 76.02.03 76.02.07 76.03.05 76.03.06 76.05.05 76.05.06 76.05.07 76.05.08 76.05.09 76.05.10 76.05.11
Th. Schilderman; drukpers voor mortel Th. Schildermanj muurverf uit kaolien Zr. E. Gijbels; verpakkingsmateriaal J. Manteleersj verwerkingsindustrie maisprodukten J. Manteleers; maken van plafondmaterialen J. Petersj generator J. Peters; boekje elektrische machines Zr. A. Arnsj ontwikkelingsprojekten J. Peters; waterkrachtcentrale J. Petersj leerlooierij J. Peters; methaangas J. Peters; oliepers
24. SRI LANKA: 76.05.03 Sarvodaya; pottenbakkerswiel 25. SURINAME: 76.05.04 L. van 't Leven; bloempotten bakken 76.12.01 C. Koelewijn; in£. leesplankje 26. TANZANIA: 76.08.09 76.10 .04 76.11.05 76.11.06 76.11.07 76.11.08 76.11.09
Br. H. Schel~en; waterturbine TAMECO; werkplaats TAMECO R. Stanley; improved CINVA-ram, interlocking blocks R. Stanley; bananenboombast als dakbedekking R. Stanley; ijskast op zonne-energie R. Stanley; ontwikkelingwaterpomp R. Stanley; dia's windmolens op Kreta
- 8 -
27. U.S.A. : 76.06.01
United Nations; info onderzoek milieuvriendelijke energiebronnen
28. ZAIRE: 76.01.02 76.01.05 76.01.10 7(i.O:::.02 76.03.11 76.05.01 76.05.12 76.06.02 76.08.07 76.12.03
Fr. E. Claes; wateropvoer W. de Wolff; tekening aanhangwagentje J. Hendriks; doc. uitrusting garage/werkplaats Pr. R. Graat.; destillat.ic alcohol L. v.d. Beek; doc. drukkranen Br. J. Boereni advies dakconstructie C. Standaert; arachide olie Pro F. BloID; ontwikkelen dials Pro J. van Oosterhout; water halen T. de Pagie; info leesplankje
29. ZAMBIA: 76.03.01 76.04.02 76.05.14
J.W. Hofstede; info generat.oren G. Stout; recycling lege blikjes J. Klaassen; bakken van stenen
30. ZUID-AFRlKA: 76.03.04 J. v.d. Velden; afschaven rubberbanden/trad. versiering
- 9 !?!j!~51~_~
Overzicht
Microproje~ten
LAND
1. Bolivia
1976, per land/categorie aanvrager
MISSIE
VRIJWILLIGERS
1
1
COOP;
2. Brazilie 3. Cameroun
1
4. Centro Afr. Rep.
1
5. Chili
1
DIV;
TOTAAL
2
4
2
2
1
2
2
1
1
6. Columbia
1
1
7. Engeland
1
1
8. Ethiopie
1
1
9. Filippijnen
1
1
10. Frankrijk
2
2
1I. Guatemala
2
2
12. India
2
2
12
2
4
18
1
1
1
3
15. Madagascar
1
1
16. Maleisie
1
1
1
2
1
1
3
7
1
1
13. Indonesia 14. Kenya
17. Mali
1
18. Mozambique 19. Nederland
3
1
20. Nigeria
21. Papua Nw. Guinea
1
22. Peru
2
23. Rwanda
2
1
1
25. Suriname
5
1 1
1 1
3
12
10
24. Sri Lanka
26. Tanzania
1
7
1
27. U.S.A.
2
1
1
3
1
10
29. Zambia
2
1
3
30. Zuid-Afrika
1
28. Zaire
TOTAAL
6
28
34
1
3
31
96
- 10 Overzicht werkmappen
Verzonden aan aanvrag<'rs in 1976
10- 1
Wanmolen (Winnower)
15
10- 4
Oliewinning uit zaden
30
10- 5
Waterram
9
10- 6
Zeepbereiding
6
10- 7
Houtafvalverwerking
11
10-11
Latrines en septictanks (in de loop ¥an '76 uitverkocht>
10
10-14
Methaangas
30
10-15
Jeep en modder
2 113 totaal
In voorbereiding: 10- 3
Kleine waterkrachtcentrales
10- 9
Bamboe (herziene uitgave)
10-17
Noppensteen
- 11 -
Lijst van afkortingen
AGOZ
Aktiveringsgroep Ontwikkelingssamenwerking, HTS Zwolle
A.T.
Aangepaste Technologie (Appropriate Technology)
ATG
Aangepaste Technologie Groep, THD
A-week
Agromisa-week, Wageningen
B
Afdeling der Bouwkunde, THE
Bdk
Afdeling der Bedrijfskunde, THE
BOS
Bureau Ontwikkelingssamenwerking, THE
BTD
Bouwtechnische Dienst, THE
CICA
Committe for International Cooperation Activities, THE
CMP
Subcommissie Microprojecten, CleA, THE
CTD
Centrale Technische Dienst, THE
E
Afdeling der Elektrotechniek, THE
HTS
Hogere Technische School
ITDG
Intermediate Technology Development Group, Londen
KIT
Koninklijk Instituut voor de Tropen, Amsterdam
MTS
Middelbare Technische School
MWO
Medische Werkgroep Ontwikkelingssamenwerking, Katholieke Universiteit Nijmegen
N
Afdeling der Technische Natuurkunde, THE
SWG
Samenwerkende Groepen (in TOOL)
T
Afdeling der Scheikundige Technologie, THE
THD
Technische Hogeschool Delft
THE
Technische Hogeschool Eindhoven
THT
Technische Hogeschool Twente
TOOL
Stichting Technische Ontwikkeling Ontwikkelingslanden, Eindhoven! Amsterdam
TWO
Technische Werkgroep Ontwikkelingssamenwerking, Amersfoort
VITA
Volunteers in Technical Assistance, Maryland, U.S.A.
W
Afdeling der Werktuigbouwkunde, THE
WHO
World Health Organisation
W & M
Onderafdeling der Wijsbegeerte en Maatschappijwetenschappen, THE
WOT
Werkgroep Ontwikkelingstechnieken, THT
