РАД БИБЛИОТЕКЕ МАТИЦЕ СРПСКЕ У ПРВОМ ПОЛУГОДИШТУ 2011

Vesti

J ГЛАСИЛО БИБЛИОТЕКЕ МАТИЦЕ СРПСКЕ – ЈУЛ 2011 – ГОДИНА XX – БРОЈ 79 – YU ISSN 0354-2866 J

РАД БИБЛИОТЕКЕ МАТИЦЕ СРПСКЕ У ПРВОМ ПОЛУГОДИШТУ 2011.

У

првом полугодишту 2011. године Библиоте­ка Матице српске (БМС) је свим видовима на­ бавке (обавезни примерак, куповина, размена, поклон, депозит) примила и у своје збирке укључила укупно 34.288 публикација (9.421 књигу, 6.273 је­ динице посебних збирки и 18.594 броја периоди­ ке). Обавезним примерком примљено је 23.503, ку­ повином 936, разменом 1.481, поклоном 8.267 и де­ позитом 101 публикација. Иностраним партнерима у размени и лекторатима за српски језик послато је 1.108 SAdr@aj књига и 1.700 РАД БМС У ПРВОМ ПОЛУГОДИШТУ 2011. 1 бројева перио­ ПРОЈЕКТИ 2 дике, а домаћим библиоте­ кама 32 књиге и 386 бројева периодике. У БМС се учланило 2.197 читалаца. У читаоницама je коришћенo 14.519 књигa и 3.836 јединица часописа и новина. За научни и стручни рад коришћене су 6.333 публикације, за рад у одељењима 5.227 и за изложбе 1.012. За потребе израде Библиографије Иве ЕЛЕКТРОНСКЕ ИЗЛОЖБЕ 3 Андрића издате су 753 публикације. Топографски је евидентирано НОВА ИЗДАЊА БМС 4 19.558 књига, 2.236 годишта часописа и 292 тома новина са 18.466 бројева. У Централни магацин уложене су 10.323 рекаталогизо­ ване и нове књиге, а у Нови магацин књиге примљене обавезним примерком, нове стране књиге и књиге, часописи и новине из СТРУЧНИ ИСПИТ У МАЈСКОМ РОКУ 5 поклоњених збирки, укупно 16.057. У Чешки магацин уложено је 1.368 раздужених публикација, као и страних и публикација враћених на­кон рекаталогизације и 1.485 томова периодике. Спроведене су мере конзервације на 10.616 страница и мере ре­ стаурације на 10.634 странице. Израђено је 29.510 микроснима­ ка, а на ScanPro 2000 скенеру дигитализовано је 5.297 кадрова и израђене су 1.442 принтер копије. За потребе корисника или БМС израђено је 2.450 дигиталних снимака и нарезано је 23 CD и 10 DVD ПОРТРЕТ 6 дискова. Настављени су послови скенирања књига дигиталним ПОСЕТЕ 7 Bookeye 3 скенером. Израђено је 51.059 дигиталних снимака, 226 СТУДИЈСКА ПУТОВАЊА 8 црно-белих копија на А4 принтеру, а 1.850 скенираних страница је СЕМИНАРИ, СТРУЧНИ СКУПОВИ, САСТАНЦИ... 9 ГОДИШЊИЦЕ, СУСРЕТИ, ПРОМОЦИЈЕ... 11 копирано на преносне меморије. НОВЕ ПУБЛИКАЦИЈЕ 12 Према пројекту Опис ћирилских рукописних књига БМС обављаДАРОДАВЦИ 14 ни су послови на опису рукописних пролога, служби и житија, у ИЗ СТРАНИХ ЧАСОПИСА 16 циљу припреме за штампу 15. књиге у серији Ћирилске рукописне НОВЕ КЊИГЕ 18

књиге БМС. Завршени су послови обраде и редакције записа разне некњижне ситно штам­ пане грађе из времена до 1867. године и у току је припрема за штампу каталога, 8. у Едицији Каталог старих и ретких књига БМС. Укупно је креирано, допуњено или преузето из узајамне електронске базе 32.598 записа за све врсте публикација (књиге, периодика, прилози у периодичним публикацијама и некњижни ма­ теријал). Од тога је 14.515 нових записа, 7.287 записа је допуњено, а 10.796 записа је преузето.

рирали сајт БМС и на њега постављали елек­ тронске изложбе на адреси www.bms.rs. Одр­ жавана је у функцији конфигурација рачунара и мреже, као и корисничких налога. Свакодневно је скидан дневни бекап електронске базе БМС и израђивана сигурносна копија дигиталне базе.

PrOjekti БИБЛИОГРАФИЈА ИВЕ АНДРИЋА

П

рема уговору између Задужбине Иве Ан­ дрића из Београда и БМС, од 15. јула 2009. године до јуна 2011. рађен је велики библиографски пројекат Библиографија Иве Андрића који обухвата књиге и прилоге објав­ љене у књигама, часописима и листовима у периоду од септембра 1911. до децембра 2010. године. Грађа садржи 15.631 библиографску је­ диницу, а њихова структура је следећа:

Редигована су 2.673 записа, a уједначено је 926. Формирано је 29.856 предметних одредница и 36.820 децималних бројева. Урађено је 1.086 CIP записа. Ревизијом и ретроспективном обрадом укупно је обухваћено 10.379 публикација, од то­га је 8.759 књига, 661 годиште периодике и 959 јединица посебних збирки. Електронска бaзa БМС je 30. јуна 2011. године имала укупно 1.168.998 записа (за књиге, за периодику, за прилоге у часописима и новинама и за публи­ кације посебних збирки). Сваки од ових записа претражив је преко шездесетак параметара. На лични захтев корисника из Новог Сада, Бе­ ограда, Суботице, Земуна, Винче и Подгорице истражена је цитираност радова у Индексима научних цитата. За 178 аутора било је 195 пре­ траживања и нађено је 4.423 цитата и 1.669 самоцитата. На лични зхтев истраживана је ци­ тираност и у другим цитатним базама, а обав­ љана су тематска и друга претраживања из стра­ них база података. Реализовано је 7 електронских изложби, при­ премљена су два броја Вести, гласила БМС. Обављена су 4 стручна надзора у народним биб­ лиотекама у Новом Саду, Суботици, Сремској Митровици и Панчеву. Информатичари су ажу2 

вести – гласило бмс – јул 2011

КЊИГЕ – 881 ПРЕВЕДЕНЕ КЊИГЕ – 823 ПРИЛОЗИ – 2.139 ПРЕВЕДЕНИ ПРИЛОЗИ – 1.559 ИНТЕРВЈУИ – 190 ПИСМА – 91 ПРЕВОДИ – 86 КЊИГЕ О ИВИ АНДРИЋУ – 229 ПРИЛОЗИ О ИВИ АНДРИЋУ – 9.633

У току је техничка припрема Библиографије Иве Андрића за штампу која се обавља из електронског каталога БМС.

o o o

ELektronske izlO@BE катарина ивановић (1811– 1882)

Д

весто година од рођења сликарке Катари­ не Ивановић (1811–1882), БМС обележила је од 26. априла до 25. маја 2011. године елек­ тронском изложбом грађе из својих збирки. Изложба обухвата избор репродукција слика Ка­ тарине Ивановић и литературе о њеном раду и уз тренутно актуелну изложбу може се погледати у јавном каталогу Библиотеке, а у скраће­ ном облику, уз каталоге претходно поставље­ них електронских изложби (од јануара 2011) и штампа­не каталоге изложби реализованих у витринама испред Свечане сале Матице српске (од јануара 1996. до децембра 2010), могу се погледати на сајту www.bms.rs. Ауторке по­ ставке су Ивана Гргурић и Силвија Чамбер, а уредник Миро Вуксановић.

трет (1836), Корпа с грожђем, Освајање Бео­ града, Сима Милутиновић Сарајлија, Заклет­ ва краља Матије, Повратак с литије и друге, Ивановићева је поклонила Народном музеју у Београду. Катарина Ивановић је умрла у Стоном Београ­ ду 1882. године, а 1967. њени посмртни остаци пренети су у Београд.

франц лист (1811–1886)

Е

лектронском изложбом грађе из својих збир­ки БМС је од 26. маја до 23. јуна 2011. обележи­ла 200 година од рођења мађарског пи­ јанисте, композитора и диригента Франца Ли­ста (1811–1886). Изложба обухвата избор из дела Франца Листа и литературе о њему и уз тренутно актуелну изложбу може се погледати у јавном каталогу Библиотеке и у скраћеном облику на сајту www.bms.rs. Ауторке поставке су Ивана Гргурић и Силвија Чамбер, а уредник Миро Вуксановић.

Франц Лист

Аутопортрет, 1836.

Катарина Ивановић, прва сликарка у српској уметности новијег доба, рођена је у Веспрему 1811. године. Сликарство је учила у Пешти, у радионици Јозефа Пешкија, и у Бечу, где је на Уметничку академију примљена на посебан одсек за жене. Боравила је у Минхену, Паризу, Загребу и Београду, али је до смрти живела и радила у Стоном Београду (Секешфехервар). Сликала је портрете, мртве природе, историјске и жанр-композиције. Године 1876. изабрана је за почасног члана Српског ученог друштва. Петна­ естак својих радова, међу којима су Аутопор­

Франц Лист, један од најзначајнијих пијаниста света, рођен је 1811. године у тада мађарском, а данас аустријском месту Рајдинг. Прослављен као пијанист-виртуоз већ у раној младости, концентрирао је по читавој Европи и уживао светску репутацију. Живео је наизменично у Вајмару, Пешти и Риму. У музичку праксу свог времена увео је солистички концерт, обогатио је клавирску технику и био први извођач који је на својим концертима почео да све већи простор додељује делима других аутора. Урадио је кла­ вирске транскрипције за бројна симфонијска, оперска и камерна дела других композитора. Ли­ стово оригинално стваралаштво обележено је креирањем нове концепције сонате и концерта у једном ставу, симфонијске поеме, и бројним јул 2011 – гласило бмс – вести   3

клавирским композицијама међу којима су Го­ дине ходочашћа, Љубавни снови, Мефисто вал­ цер, Соната h-мол, Друга мађарска рапсодија, симфоније, клавирски концерти, ораторијуми, соло песме и др. Као педагог, оставио је дубок траг на читаву плејаду уметника. Франц Лист је умро у немачком граду Бајројт 31. јула 1886. године.

ЂОРЂЕ ЈОВАНОВИЋ (1861–1953)

У

знак сећања на вајара Ђорђа Јовановића, од чијег се рођења ове године навршaва 150 година, БМС припремила је од 24. јуна до 21. јула 2011. године електронску изложбу грађе из својих збирки. Поставка, која се уз тренут­ но актуелну изложбу може погледати у јавном каталогу Библиотеке и у скраћеном облику на сајту www.bms.rs, обухвата избор из дела Ђор­ ђа Јовановића и литературе о његовом животу и раду. Ауторке изложбе су Ивана Гргурић и Силвија Чамбер, а уредник Миро Вуксановић.

Аутопортрет, 1900.

Ђорђе Јовановић је рођен у Новом Саду 1861. године. Вајарство је студирао у Бечу, Минхену и Паризу. На Светској изложби у Паризу 1889. године добио је бронзану, а 1900. златну медаљу. Радио је као професор и директор Уметничкозанатске школе у Београду, професор Четврте београдске гимназије и инспектор Министарства грађевине. Био је један од оснивача сликар­ ског друштва „Лада” и УЛУС-а и члан уметни­ чког друштва „Медулић”. Године 1920. постао 4 

вести – гласило бмс – јул 2011

је члан Српске краљевске академије. Умро је у Београду 1953. године. Иза себе је оставио велик број споменика (Споменик косовским ју­ нацима у Крушевцу, Јосифу Панчићу у Београ­ ду, Милошу Обреновићу у Пожаревцу и др.), скулптура (Гуслар, Наука и уметност, Исто­ рија српске књижевности и др.), биста, реље­ фа, плакета, медаља и минијатура. Део његових радова чува се у Галерији Матице српске.

NOvA izdawa bms ГОДИШЊАК БМС ЗА 2010.

С

веска за 2010. годину Годишњака БМС, који се у новој серији, под уредништвом Мира Вуксановића, редовно објављује већ 21 годину, изашла је из штампе. Садржај отвара Извештај о раду БМС за 2010, а затим следе именик дародаваца, те стручни прилози, прево­ ди библиотекарских текстова, прикази нових књига и регистар. Александра Драпшин пише о Буквару из руко­ писне збирке БМС чији је аутор непознат, такође и место настанка, а датиран је око 1801. године, а прилог Душице Грбић посвећен је првој књизи о пчеларству у Срба Аврама Максимовића која је свој превод са славеносрпског на савремени српски језик добила 2010, тачно после два века постојања. Гордана Ђилас пише о Константину Пеичићу у БМС, Љубица Бошковић о књигама, писмима и рукописима из заоставштине Ада­ма Драгосављевића, Светлана Довниковић о књи­ жару и издавачу Геци Кону, Силвија Чамбер о збирци Дејана Медаковића о бароку у БМС, а Душан Јованчевић о електронској евиденцији ко­ришћења публикација у БМС. Оливера Кривошић превела је са енглеског језика текст посвећен главним иницијативама које се баве виртуелним сједињавањем зна­ чајних збирки расутих широм света, а у које је укључена Британска библиотека, Верица Шево с руског језика текст о првим резултатима рада Виртуелног информационог сервиса Руске др­жавне библиотеке, Соња Ивановић са француског језика текст о уметности и библиоте­ кама, а Татјана Ракић са словеначког језика текст посвећен На­ционалној библиотеци Словеније. О књизи Водени зна­ци хиландарских срп­ских рукописа XVI века Радомана Станко­вића (Београд 2010) пише Душица Грбић, а Петер Хајнерман о књизи Könyvtári protokoll чији су аутори Fodor Péter и Havas Katalin.

ПОКЛОНИ ИЗ БМС

Б

МС је током првог полугодишта 2011. године послала на поклон институцијама и појединцима укупно 5.208 публикација, вла­ стита издања, као и књиге из дупликата БМС. Радио Београду за акцију „Књига солидарно­ сти” упућено је 950 књига, Библиотеци Мана­ стира Хиландара 1.475 књига, Удружењу ди­ строфичара Београда 30 књига, Православном богословском факултету у Београду 410 књига, Библиотеци Универзитета Привредна академија у Новом Саду 150 књига, Библиотеци Факултета за европске правно-политичке студије у Новом Саду 150 књига, ОШ „Душан Радовић” у Новом Саду 275 књига, Народној библиотеци „Стеван Сремац” у Сокобањи 150 књига и Универзитетској библиотеци „Светозар Марковић” у Београду 148 књига. БМС је библиотекама и научним радницима у нашој земљи на поклон послала и 1.470 примерака својих издања књига и периодике. Депозитом ФАО и УНЕСКО примљена је 101 публикација.

за Уставно уређење и прописе), Марија Махо­ вац (Алфабетски каталог), Љиљана Клевернић (Стварни каталози) и Новка Шокица Шуваковић (Основи библиотечке информатике). Инструктивни семинар за кандидате почетни­ ке у раду организован је од 11. до 15. априла 2011. године, у Учионици БМС, где су одржане и све друге испитне активности. Консултативни семинар, за све кандидате, одржан је од 9. до 16. маја 2011. године. Током семинара предавачи су користили рачунарску опрему и видео-бим, презентујући примере из електронске базе БМС. Прво предавање било је посвећено историјату и савременим функцијама БМС, уз презентацију њеног Интернет сајта www.bms.rs. Полагању испита приступио је 21 кандидат. Испит је почео 23. маја 2011. полагањем предмета Алфабетски каталог и Стварни каталози (усмени испит и практична провера знања из имен­ске, предметне и децималне обраде публикација). Полагање осталих предмета настављено је по следећем распореду: Основи библиотекарства и Уставно уређење и прописи (24. мај), Основи историје писма, књиге и библиотека и Основи библиографије (25. мај) и Основи библиотечке информатике (26. мај).

СТРУЧНИ ИСПИТ У МАЈСКОМ РОКУ

Б

МС организовала је полагање стручног ис­ пита у библиотечкој делатности у мајском испитном року 2011. године, сагласно Закону о утврђивању надлежности аутономне покраји­ не („Службени гласник Републике Србије”, бр. 99/2009), Решењу о именовању Комисије за полагање стручног испита запослених у биб­ лиотекама Покрајинског секретаријата за обра­ зовање и културу (бр. 106-152-01380/2007-03 од 19. децембра 2007), Правилнику о програму стручног испита у библиотечкој делатности и начину његовог полагања („Службени гласник Републике Србије”, бр. 20/95) и Правилнику о измени правилника о програму стручног испита у библиотечкој делатности и начину његовог полагања („Службени гласник Републике Срби­ је”, бр. 29/2005). Комисија за полагање стручног испита радила је у следећем саставу: мр Душица Грбић (пред­ седник и испитивач за предмет Основи историје писма, књиге и библиотека), Марија Јованцаи (заменик председника и испитивач за пред­ мет Основи библиографије), Радован Мићић (стални члан и испитивач за предмет Основи библиотекарства), Ђорђе Виловски (испитивач

Са уручења уверења

Звање књижничара стекли су: Јелена Делиба­ шић, Врбас, и Андреј Кризманић, Нови Сад. Звање вишег књижничара стекле су: Зита Бед­ нарик Прокец, Бачка Топола, Ева Mичко, Субо­ тица, и Боса Ћосић, Рума. Звање библиотекара стекли су: Валерија Аго­ штон Прибила, Суботица, Драгана Божић, Но­ ви Сад, Тијана Бокан, Нови Сад, Шарлота Ваш, Остојићево, Мирјана Владисављев, Нови Сад, Анђелка Љубојевић, Бијељина, Мирјана Миљковић, Рума, Горана Недељковић, Шабац, Михаило Нешковић, Нови Сад, Данијела Пе­ јић, Нови Сад, Ливиа Пенавин Панков, Нови Сад, Милица Пјевач, Нови Сад, Здравко Рај­ четић, Жабаљ, Александар Рапић, Инђија, Дра­ ган Роквић, Суботица, и Ксенија Шамадан, Су­ ботица. У Свечаној сали Матице српске 1. јуна 2011. годин управник БМС Миро Вуксановић уручио је кандидатима уверења о положеном стручном испиту у библиотечкој делатности. јул 2011 – гласило бмс – вести   5

СТРУЧНИ СЕМИНАР

С

тручни семинар за библиотекаре високо­ школских библиотека у Војводини БМС организовала је 6. јуна 2011. године у Учи­ оници Библиотеке.

POrtret НАДА ЋУРЧИЋ БУДИНСКИ

Са семинара

На тему Истраживање цитираности ра­ дова истраживача Војводине у Индексима научних цитата до 2008. библиотекарима је говорила Иванка Клајн из Рефералног центра БМС.

Н

СТРУЧНИ НАДЗОРИ

У

складу са законским прописима и Пла­ ном обављања матичних функција БМС у 2011. током првог полугодишта те­ куће године обављена су четири стручна надзора над радом народних библиотека у Војводини. Стручни надзор над радом Градске Библиотеке у Новом Саду обављен је 30. марта, над радом Градске библиотеке у Суботици 29. априла, над радом Биб­ лиотеке „Глигорије Возаровић” у Сремској Митровици 18. маја и над радом Градске библиотеке у Панчеву 8. јуна.

6 

вести – гласило бмс – јул 2011

ада Ћурчић Будински, књижничар БМС, рођена је у Ђурђеву, где и данас живи и где је завршила основну школу. У Срем­ским Карловцима је завршила Карловачку гимнази­ ју, смер књижничар, а на Радничком универзитету у Новом Саду једногодишњи курс дактилографије. У БМС је почела да ради 1975. године, у Одељењу каталошко-библиографске обраде, на по­ словима прекуцавања каталошких листића. Стручни књижничарски испит положила је у Новом Саду и одбранила рад Стварна одред­ ница у именском каталогу под менторским ру­ ководством Маре Тодоровић. Године 1986. сарађивала је на изради каталога Књиге о Војводини и на изради Библиографије Војводине за 1987. и 1988. годину. Радила је и као коректор прекуцаних каталошких листића. Од 1989. године, преласком на аутоматизовану обраду књига, радила је ретроспективни унос података са каталошких листића. Данас ради у читаоници посебних збирки где поред ра­ да са корисницима срађује и на аналитичкој обради чланака из часописа, евиденцији и ин­ вентарисању периодике посебних збирки.

POsEte ТУРИСТИ ИЗ КЕЧКЕМЕТА У БМС

Гости из Норича

СИНДИКАЛНИ АКТИВИСТИ ИЗ РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ У БМС Туристи из Кечкемета

Г

рупа од четрдесетак туриста из Кечкемета посетила је 2. априла 2011. године БМС и Матицу српску. У Свечаној сали Матице срп­ ске Петер Хајнерман, библиотекар информатор БМС, одржао им је предавање о историјату, раду и значају ових институција, гости су потом оби­ шли свечане салоне Матице српске, упознали се са радом електронског каталога БМС и погледа­ ли актуелну изложбу у јавном каталогу БМС.

Д

елегација синдикалних активиста из Репуб­ лике Српске посетила је БМС 2. јуна 2011. године. У знак захвалности за гостопримство они су БМС поклонили 10 примерака Вечерње Москве из периода 1932–1975, са специјалним бројевима од 12. и 14. априла 1961, а све то поводом 50 година од првог лета човека у ко­ смичко пространство.

ГОСТИ ИЗ НЕМАЧКЕ У БМС

СТУДЕНТИ У БМС

У

пратњи лектора из Аустрије Дитмара Ун­ теркофлера БМС су 17. маја 2011. године посетили студенти са Катедре за немачки језик и књижевност Филозофског факултета у Новом Саду. Најпре им се обратила руководилац Оде­ љења за чување и коришћење публикација Гордана Ђилас, а потом су им библиотекаригерманисти Штефанија Маћко, Јелена Поповић и Тамара Вујков Ђурановић говорили о обради и набавци публикација. Поклон библиотеку Аустрије представила им је Марија Ваш. БМС су 19. маја 2011. посетили и студенти биб­ лиотекарства са Педагошког факултета у Сом­ бору.

ГОСТИ ИЗ НОРИЧА У БМС

Г

ости из Норича, почасни грађани Новог Сада, посетили су БМС 20. маја 2011. го­ дине. Том приликом упознати су са историјом и делатношћу БМС.

Са гостима из Немачке

В

ернер Внент из немачког Министарства иностраних послова и Карин Маршал, из Амбасаде Немачке у Београду посетили су 22. јуна 2011. године БМС. Њихови домаћини били су шеф Одељења за набавку и размену публикација Радивој Додеровић и библиотекарке Јелена Поповић и Тамара Вујков Ђурановић.

WWWWWWW јул 2011 – гласило бмс – вести   7

посета БИБЛИОТЕЦИ „ДУШАН РАДИЋ” У ВРЊАЧКОЈ БАЊИ

У

ОБИЛАЗАК БИБЛИОТЕКА У БЕРЛИНУ, ДРЕЗДЕНУ И ЛАЈПЦИГУ

правник БМС Миро Вуксановић посе­ тио је 12. априла 2011. године Библиоте­ ку „Душан Радић” у Врњачкој Бањи, на позив директора Огњена Топаловића. .

сусрети управника бмс и НАРОДНе И УНИВЕРЗИТЕТСКе БИБЛИОТЕке РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Немачка народна библиотека у Лајпцигу

Н Пријем код управника БМС

У

правника БМС Мира Вуксановића при­ мила је 20. априла 2011. године в. д. управника Народне и универзитетске биб­ лиотеке Републике српске Љиљана Петро­ вић Зечић. Том приликом разговарало се о размени обавезног примерка и другим облицима сарадње. Љиљана Перовић Зечић у узвратној посети БМС била је 27. маја 2011. године.

studijska putovawa САЈАМ КОНЗЕРВАЦИЈЕ У ФЕРАРИ

У

организацији Покрајинског завода за заштиту споменика културе конзерватор БМС Георг Јовановић је са колегама кон­ зерваторима посетио Сајам конзервације „Re­ stauro” који је од 30. марта до 2. априла 2011. године био одржан у Фиренци. Организован је и обилазак Универзитетске библиотеке у Болоњи Државног архива у Фиренци.

8 

вести – гласило бмс – јул 2011

овка Шокица Шуваковић, заменик управ­ ника БМС и руководилац Одељења за ма­ тичне послове и Реферални центар и Радивој Додеровић, руководилац Одељења за набавку и размену публикација, заједно са још осам библиотекара из Србије, посетили су десет биб­ лиотека у Берлину, Дрездену и Лајпцигу од 9. до 13. маја 2011. године. Ово студијско путова­ње организовало је Одељење Информације и биб­ лиотека Гете института из Београда у сарадњи са BID (Bibliothek & Information Deutschland).

СТИПЕНДИЈСКИ БОРАВАК У БЕЧУ

Б

иблиотекари БМС Марија Ваш, Јелена По­ повић, Тамара Вујков Ђурановић и Штефа­ нија Маћко, као кориснице стипендија Савезног министарства за европске и међународне послове Аустрије, боравиле су у Бечу од 13. до 19. јуна 2011. године. Сем књижевних вечери који­ ма су присуствовале, колегинице су посетиле и Музеј Лихтенштајн, као и Аустријску национал­ ну библиотеку где их је примила Ева Марија Хитл Хуберт са којом су разговарале о актуелним пословима који се обављају у оквиру набавке књига и часописа. За време боравка у Бечу биле су у прилици и да на радионици организованој за библиотекаре аустријских библиотека чују о раду Аустријског библиотечког савеза, о раду и финансирању библиотечких савеза у Немачкој и Швајцарској, те о начинима претраживања дигитализоване периодике у Аустријској наци­ оналној библиотеци. Обишле су и књижаре

„Купич”, „Морава”, „Фик”, „Либро” и „Шаден” где су добиле најновије каталоге значајних издавача.

СКУПШТИНА ДРУШТВА ЧЛАНОВА МАТИЦЕ СРПСКЕ У БАЊАЛУЦИ

Seminari, stru^ni skupovi,

У

sastanci...

УСВОЈЕН ИЗВЕШТАЈ О РАДУ БМС ЗА 2010.

У

правни одбор Матице српске усвојио је 8. априла 2011. године Извештај о раду БМС за 2010. годину.

СЕДНИЦА УПРАВНОГ ОДБОРА ИНСТИТУТА ЗА СРПСКИ ЈЕЗИК САНУ

Д

описни члан САНУ и управник БМС Миро Вуксановић председавао је седници Управног одбора Института за српски језик САНУ 18. априла 2011. године.

ПРЕДАВАЊЕ О РЕТКОСТИМА БМС

правник БМС Миро Вуксановић прису­ ствовао је 20. априла 2011. године Скуп­ штини Друштва чланова Матице српске у Бањалуци. Том приликом је у згради АНУРС пред­ стављено прво коло Антологијске едиције Де­ сет векова српске књижевности Издавачког центра Матице српске. Говорили су: главни и одговорни уредник Центра Миро Вуксановић, уредник проф. др Славко Гордић и проф. др Бранко Летић.

ЗАСЕДАО УПРАВНИ ОДБОР БИБЛИОТЕКАРСКОГ ДРУШТВА СРБИЈЕ

К

онститутивна седница Управног одбора Биб­лиотекарског друштва Србије (БДС) од­ржана је 20. априла 2011. године у Библи­ отеци града Београда. Именована је Комисија за усаглашавање правних аката БДС са новим Статутом, именовани су главни и одговорни уредник и редакција Библиотекара и Органи­ зациони одбор међународне конференције 2011. Састанак Управног одбора БДС одржан је и 9. маја 2011. године. Оба пута из БМС присутна је била Гордана Ђилас.

СЕДНИЦА ИЗВРШНОГ ОДБОРА ОГРАНКА САНУ У НОВОМ САДУ

С

едници Извршног одбора Огранка САНУ у Новом Саду 27. априла 2011. године при­ суствовао је дописни члан САНУ и управник БМС Миро Вуксановић. На седници је је било речи о сарадњи са БМС. Са предавања

Р

уководилац Одељења старе и ретке књиге и легата БМС Душица Грбић одржала је 20. априла 2011. године, у Читаоници рарите­ та, предавање о реткостима БМС, са пратећом видео-презентацијом, ученицима новосадске Гимназије „Јован Јовановић Змај”. На тај начин БМС је пружила подршку пројекту Гимнзије Од пергамента до електронске књиге, који је одобрио Покрајински секретаријат за спорт и омладину.

О ФОРМИРАЊУ, ВОЂЕЊУ И РАЗВОЈУ ЗАВИЧАЈНИХ ЗБИРКИ

П

ети састанак Радне групе за израду новог методског упутства за формирање, вођење и развој завичајних збирки у јавним библиоте­ кама у Србији одржан је 10. маја 2011. године у НБС. Представник БМС у Радној групи је Слађана Субашић.

јул 2011 – гласило бмс – вести   9

СТРУЧНИ СУСРЕТ БИБЛИОТЕКАРА ВОЈВОДИНЕ СА ЗНАЊЕМ МАЂАРСКОГ ЈЕЗИКА

САРАДЊА БМС СА ЧАСОПИСОМ „ЦЕНТАР”

Н

а тему „Професионално понашање у биб­ лиотекама” Завод за културу војвођанских Мађара, Удружење библиотекара „Спона” и Институт за библиотекарство у Будимпешти организовали су 11. маја 2011. године стручни сусрет библиотекара Војводине са знањем ма­ ђарског језика у Креативном центру, у Сенти. Из БМС стручном скупу је присуствовао Петер Хајнерман, библиотекар информатор. Исто­ га дана у Градском музеју у Сенти организо­ вана су и два предавања посвећена рестаура­ цији књига и књиговезачкој уметности, а поред колеге Хајнермана из БМС на предавањима је био присутан и Горан Влаховић, руководилац Одељења заштите публикација.

САСТАНАК СА МИНИСТРОМ КУЛТУРЕ

С

астанку директора установа културе које се финансирају из буџета Републике Србије са министром културе Предрагом Марковићем присуствовао је управник БМС Миро Вуксановић 18. маја 2011. године.

РАДИОНИЦА ЗА СТУДЕНТЕ ГЕРМАНИСТИКЕ

З

а потребе одржавања радионице за студенте завршне године студија Немачког језика и књижевности, у организацији Немачке службе за академску размену (DAAD) и „АустријаКултур”, БМС је 19. и 20. маја 2011. године уступила своје просторије. Осим студената из Новог Сада радионици су присуствовали и студенти из Осијека.

ЈАВНА РАСПРАВА О СМЕРНИЦАМА ЗА РАД ЗАВИЧАЈНИХ ОДЕЉЕЊА

Ј

авна расправа о Смерницама за рад завичајних одељења одржана је 26. маја 2011. године у Градској библиотеци у Панчеву. Из БМС присутна је била Слађана Субашић.

10 

вести – гласило бмс – јул 2011

С

астанку са члановима редакције новог, бесплатног месечног водича кроз културни живот Новог Сада „Центар”, у ком ће бити представљене новосадске институције културе и најзначајнији културни догађаји, у Културном центру Новог Сада 1. јуна 2011. године из БМС присуствовала је Силвија Чамбер. Изашао је први број часописа у ком је БМС представљена на три странице.

ЗАСЕДАЛА КОМИСИЈА ЗА ЗВАЊА

С

астанак Комисије за додељивање звања лицима која обављају стручне послове у библиотекама одржан је 6. јуна 2011. године у НБС. Размотрено је 15 предлога и утврђено да је 12 кандидата стекло услове за предложена звања. Из БМС звање вишег библиотекара добила је Даниела Кермеци, а састанку је присуствовала Марија Јовнцаи.

РАДИОНИЦА ЗА ВИСОКОШКОЛСКЕ БИБЛИОТЕКАРЕ

Р

адионица за високошколске библиотекаре Библиотечке вештине II одржана је 9. и 10. јуна 2011. године. Из БМС радионици су присуствовале Иванка Клајн и Марина Јован­ цаи.

СКУПШТИНА БИБЛИОТЕКАРА СРЕМА

Н

а Скупштини библиотекара Срема, одржаној 10. јуна 2011. године у Руми, заменик управника БМС и руководилац Одељења за ма­

ти­чне послове и Реферални центар Новка Шо­ кица Шуваковић одржала је предавање Вир­ туелна библиотека као неминовна допуна кла­ сичном читању. Предавање је било праћено пре­ зентацијом.

СКУПШТИНА ДРУШТВА КОНЗЕРВАТОРА СРБИЈЕ Скупштина Друштва конзерватора Србије одр­ жана је 13. и 14. јуна 2011. године у згради НИС-а у Новом Саду. Из БМС присутан је био Георг Јовановић.

КОМЕМОРАЦИЈА АКАДЕМИКУ МИЛКИ ИВИЋ

Д

описни члан САНУ и управник БМС Миро Вуксановић говорио је на ко­ меморацији академику Милки Ивић у САНУ 12. маја 2011. године.

Godi[wice, susreti, promocije... ДАН СЕЋАЊА

П

олагању венаца и комеморативном скупу на месту где је 1941. године у нацистичком бомбардовању изгорела НБС 6. априла 2011. године присуствовао је управник БМС Миро Вуксановић.

УРУЧЕЊЕ НАГРАДЕ „ЂУРО ДАНИЧИЋ”

У

правник БМС Миро Вуксановић 18. априла 2011. године присуствовао је на Кале­ мегдану, испред спомен-обележја Ђури Дани­ чићу, уручењу Награде „Ђуро Даничић” коју додељује Заједница матичних библиотека Ср­ бије, као члан жирија и први добитник награ­де. Овогодишња добитница награде је Стела Филипи Матутиновић, директорка Универзи­ тетске библиотеке „Светозар Марковић” у Бе­ ограду. У ужем избору за награду била је Гор­ дана Ђилас, руководилац Одељења за чување и коришћење публикација БМС.

ДАНИ СРЕТЕНА МАРИЋА У КОСЈЕРИЋУ

У МИРО ВУКСАНОВИЋ ЧЛАН НАЦИОНАЛНОГ САВЕТА ЗА КУЛТУРУ

Н

а предлог САНУ Народна скупштина Републике Србије изабрала је дописног члана САНУ Мира Вуксановића за члана Националног савета за културу 25. маја 2011. године.

x x x x x

Народној библиотеци „Сретен Марић” у Косјерићу 27. и 28. маја 2011. године одржани су Дани Сретена Марића у органи­ зацији Скупштине општине Косјерић, Библи­ отеке Матице српске и ЈП „Службени гла­ сник”. Награда „Сретен Марић” уручена је Ко­ љи Мићевићу за књигу есеја Осам Влашића француског симболисте коју је „Службени гла­ сник” објавио 2009. године. Према мишљењу жирија, реч је о књизи која на најлепши начин наставља традицију Марићевог есејистичког рукописа у српској књижевности и ствараоцу који је есејистички рукопис претворио у умет­ ност нарочите врсте. На Данима Сретена Марића представљен је и осми број Раскршћа, књижевно-филозофског годишњака Сретена Марића који заједнички објављују организатори манифестације. Из БМС манифестацији је присуствовала Драги­ ца Мијовић која је пренела поруку и честитке управника БМС Мира Вуксановића добитнику награде. јул 2011 – гласило бмс – вести   11

Осми број Раскршћа конципиран је као збор­ ник текстова који је сачињен од 17 поговора различитих аутора узетих из књига Сретена Марића које су до сада објављене у „Службе­ ном гласнику”. Зборник је употпуњен исцрпном хронологијом живота и рада Сретена Ма­

СТОТИ ПРИЛОГ БМС У ДНЕВНИКУ

У

јуну 2011. године у новосадском днев­ ном листу Дневник, у рубрици „Књижев­ на баштина”, објављен је стоти прилог о реткостима БМС. Ауторка прилога је мр Ду­ шица Грбић, руководилац Одељења старе и ретке књиге и легата БМС.

ЛАЗАР ПОПАРА ТРЕНЕР НАЦИОНАЛНОГ РАЗРЕДА

К

рића коју је саставио Радован Поповић и пе­ тим наставком инвентарног пописа књига и пе­ риодике донације Никол и Сретен Марић у БМС који води Драгица Мијовић.

КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ ПОСВЕЋЕНО МИЛОВАНУ ДАНОЈЛИЋУ

У

Огранку САНУ у Новом Саду 1. јуна 2011. године одржано је књижевно вече посвећено Миловану Данојлићу. О Данојлићу је го­ ворио и са њим разговарао дописни члан САНУ Миро Вуксановић.

њижничару БМС Лазару Попари Спорт­ ски савез Србије доделио је звање тре­ нера националног разреда за планинарствовисокогорство 26. априла 2011. године. Колега Попара планинарством се бави од 1973, а алпинизмом од 1979. Носилац је многоброј­ них спортских признања Србије, Југославије, Турске и Ирана. Од 2007. члан је међународне планинарске организације UIAA. Средином ав­густа 2011. године биће вођа међународне екс­ педиције на полуугашени вулкан Дамаванд (5.671 м) у Ирану.

NOve publikacije СЕЋАЊЕ КОЈЕ СЕ НИЈЕ ДОГОДИЛО ГОРДАНЕ ЂИЛАС

БИБЛИОНЕТ 2011

У

Народној библиотеци „Радислав Никчевић” у Јагодини од 22. до 24. јуна 2011. године одржан је Библионет 2011, пети годишњи стручно-научни скуп Заједнице матичних биб­ лиотека Србије, на ком је приказано десет најуспешнијих пројеката и три библиобуса из Србије. Председник Организационог одбора и жирија Миро Вуксановић водио је скуп 22. и 23. јуна. Главна награда припала је пројекту „Библиотека за све” Градске библиотеке у Новом Саду, ауторке Бојане Грујић, а библиобус из Пријепоља проглашен је најбољим.

12 

вести – гласило бмс – јул 2011

П

есничку збирку Сећање које се није догодило Гордане Ђилас у априлу 2011. го­ дине објавила је Футура публикације из Пет­ роварадина. Назив уводне песме је „Кукурек“,

завршне „Север”, а остале су распоређене уну­ тар пет песничких циклуса. Рецензенти књиге су Михајло Пантић и Лидија Мустеданагић.

ОБНОВА РИЗНИЦЕ МАНАСТИРА КРУШЕДОЛА

шедола Даниеле Королије Црквењаков, мр Данила Вуксановића, Горана Влаховића, Ане Олајош и Бојане Костић и Каталог рестаурираних предмета мр Драгојле Живанов и мр Душице Грбић. На промоцији публикације у ГМС говорила је мр Душица Грбић, руководилац Одељења старе и ретке књиге и легата БМС.

ОДАБРАНИ РОМАНИ МИРА ВУКСАНОВИЋА

У

Галерији Матице српске (ГМС) 27. ма­ ја 2011. промовисана је публикација Об­ нова Ризнице манастира Крушедола коју је ова институција културе објавила поводом обе­ лежавања пет векова манастира Крушедола. Публикација, која представља стручно обрађе­ не предмете, спремне за излагање, резултат је заједничког рада Покрајинског завода за заштиту споменика културе Војводине, ГМС, БМС и Музеја Војводине на Пројекту обнове Круше­ долске ризнице. Књига има четири целине: Реч унапред мр Тија­ не Палковљевић, Ризница манастира Крушедола др Бранке Кулић, Конзервација и рестаурација предмета из Ризнице манастира Кру-

У

издању Београдске књиге 1. јуна 2011. го­ дине објављени су Одабрани романи Мира Вуксановића у три свечано опремљене књиге (Семољ гора, Семољ земља, Семољ људи). Трећа књига, Семољ људи, садржи и 146 одломака 73 критичара које је приредио Милан Тасић и Селективну библиографију Мира Вуксановића (књиге, литература, интервјуи) коју је приреди­ ла Марија Јованцаи.

ПРОМОЦИЈА У САНУ

Са промоције Одабраних романа Мира Вуксановића

У

САНУ су 21. јуна 2011. године пред­стављени Одабрани романи Мира Вук­сановића. О њима су говорили академик Све­тозар Кољевић, дописни члан САНУ Предраг Пипер, проф. др Јован Де­ лић, издавач и аутор. јул 2011 – гласило бмс – вести   13

МАТИЦА СРПСКА 1941–1951 НЕНАДА ДОШЛИЋА

БИБЛИОГРАФИЈА РАДОВА АКАДЕМИКА ИШТВАНА СЕЛИЈА

У

Едицији Библиографије Огранка САНУ у Новом Саду као шеста књига објављена је Библиографија радова академика Иштвана Селија коју је приредила Каталин Рафа из БМС. У њој су описане књиге и научни и стручни радови професора Иштвана Селија, који је радио на Катедри за мађарски језик Филозофског факултета у Новом Саду, где је имао и могобројне важне функције. Библиогра­ фија садржи и прилоге о његовом раду. Има укупно 1.008 библиогрфских јединица и пра­ теће регистре.

ДАРОДАВЦИ

М

атица српска објавила је почетком јуна 2011. године књигу Матица српска 1941– 1951 Ненада Дошлића. Реч је о Дошлићевом магистарском раду, одбрањеном 2003. године, у ком је већина докумената из Матичиног Руко­ писног одељења први пут обрађена. Рецензенти књиге су Биљана Шиму­новић Бешлин и Љу­ бодраг Димић.

WWWWW БИБЛИОГРАФИЈА ЗБОРНИКА МАТИЦЕ СРПСКЕ ЗА ДРУШТВЕНЕ НАУКЕ 1950–2010.

У

132. броју Зборника Матице српске за друштвене науке, поводом шест децени­ ја излажења (1950–2010), објављена је библи­ ографија чланака свих досад објављених бро­јева, с регистром аутора и предметним регистром. Библиографија садржи 2.025 библио­ граф­ских јединица, претежно изворних науч­ них чланака и расправа, али и прегледних чла­нака, осврта, приказа, хроника, бележака, библиографија итд. Аутори Библиографије су Љиљана Кле­вернић, саветник библиограф, Ка­ та Мирић, виши библиограф и Олга Рудолф, виши биб­лиограф (у пензији) из БМС.

14 

вести – гласило бмс – јул 2011

О

бјављивањем имена дародаваца који су БМС поклонили књиге и часописе током априла, маја и јуна 2011. године, желимо и на овај начин да им изразимо искрену захвалност.

Иван Алвировић (Херцег Нови) Аца Алексић (Нови Сад) Витко Алексић (Београд) Анђелко Анушић (Бања Лука) Срђан Асановић (Нови Сад) Јелена Ачански (Нови Сад) Rosanna Benacchio (Падова) Предраг Бјелошевић (Бања Лука) Славко Богдановић (Нови Сад) Љубомир Бошков (Баваниште) Стеван Бугарски (Темишвар) Бојан Будиша (Нови Сад) Јожеф Вајсенбек (Бачко Градиште) Власта Венчељовски (Нови Сад) Тамара Вујков Ђурановић (Нови Сад) Миро Вуксановић (Нови Сад) Александар Дамјановић (Нови Сад) Дејан Дашић (Јагодина) Милан С. Димитријевић (Београд) Софија Довниковић (Нови Сад) Драгана Дробњак (Нови Сад) Јован Дунђин (Нови Сад) Пане М. Ђукић (Нови Сад) Гвозден Ерор (Београд) Бојана Жакула (Нови Сад) Ирена Зечевић (Бачка Паланка) Соња Ивановић (Нови Сад) Стојанка Ивановић (Београд) Живка Ивков (Нови Сад)

Рајко Игић (Чикаго) Душан Илић (Нови Сад) Станимир Јакшић (Нови Сад) Георг Јовановић (Нови Сад) Кајка Јовић Игић (Нови Сад) Живан Иштванић (Бела Црква) Душан Јованчевић (Нови Сад) Бранислав Јованчић (Ниш) Драгољуб Јуришин (Нови Сад) Теодор Ковач (Нови Сад) Јелена Ковачек Светличић (Нови Сад) Миле Костић (Дубница) Момир Крсмановић (Београд) Небојша Кузмановић (Бачка Паланка) Миша Лазар (Београд) Оливер Лајић (Нови Сад) Милица Ловре (Нови Сад) Слободанка Луковић (Крагујевац) Драган Мандић (Београд) Слободан Маринковић (Винча) Ђуро Маричић (Жажина) Милета Марковић (Јагодина) Владислав Матић (Нови Сад) Дејан Микавица (Нови Сад) Милица Мирић (Бечеј) Бранко Мићић (Нови Сад) Оливера Михајловић (Нови Сад) Јелена Мрђанов (Нови Сад) Миодраг Мркић (Београд) Kazumasa Muratsu (Fukuoka, Јапан) Јелица Недић (Нови Сад) Војислав Николајевић (Нови Сад) Коста Николић (Нови Сад) Даница Петровић (Београд) Илија Петровић (Нови Сад) Светислав Пешић (Београд) Адриене Пинтер (Нови Сад) Лазар Попара (Нови Сад) Александар Поповић (Београд) Михаило Радовановић (Чучуге) Александар Радовић (Нови Сад) Вељко Радовић (Ковин) Зорица Радуловић (Никшић) Угљеша Рајчевић (Београд) Братислав Ракић (Аугсбург) Селена Ракочевић (Сремчица) Нада Роквић (Нови Сад) Драгиша Сворцан (Нови Сад) Ружица Симин Допуђа (Нови Сад) Љиљана Стаменовић (Сремски Карловци) Павле Станојевић (Нови Сад) Мирјана Д. Стефановић (Нови Сад) Ранко Стјепановић (Брод) Тамара Стоилова (Софија) Јелица Стојшић (Ченеј) Петар Субић (Зрењанин) Vaughan Taylor (Colorado City)

Драгиша Толмач (Зрењанин) Дејан Томић (Сремска Каменица) Звонимир Тот (Чикаго) Љиља Тубић (Београд) Ненад Урић (Београд) Данка Филиповић (Нови Сад) Петер Хајнерман (Нови Сад) Душан Чампраг (Нови Сад) Вјачеслав Чарскиј (Шчелково, Украјина) Оливера Шербеџија (Сремски Карловци) Биљана Шкрбић (Нови Сад) Маја Штрбац (Нови Сад)

Академија наука и умјетности Републике Српске (Бања Лука) Академија уметности (Нови Сад) Амбасада НР Кине (Београд) Америчка амбасада (Београд) Антрополошко друштво Србије (Нови Сад) Астрономска опсерваторија (Београд) Аустријска амбасада (Београд) Библиотека општине Лучани Библиотека Филозофског факултета (Нови Сад) Vietnam Pictorial (Ханој) Војнотехнички институт (Београд) Галерија „Др Винко Перчић” (Суботица) Галерија ликовне уметности – поклон збирка Рајка Мамузића (Нови Сад) Градска библиотека (Лајковац) Градска библиотека (Панчево) Градска библиотека (Суботица) Дан Граф (Београд) DVV International (Бон) Deutsche Forschungsgemeinschaft (Бон) Дом омладине (Панчево) Економика (Ниш) Економски факултет (Суботица) Епархија бихаћко-петровачка (Босански Петро­ вац) Змајеве дечје игре (Нови Сад) Индијска амбасада (Београд) јул 2011 – гласило бмс – вести   15

Институт за ратарство и повртарство (Нови Сад) International Labour Office (Женева) Историјски архив (Неготин) ИФЛА (Хаг) JAT Airways (Београд) Канадски Србобран (Хамилтон) Korea Foundation (Сеул) Krug Commerce (Београд) Културни центар Новог Сада Матица српска (Нови Сад) Машински факултет (Београд) Машински факултет (Ниш) Народна банка Србије (Београд) Народна библиотека Смедерево Народна библиотека Србије (Београд) Народна библиотека „Стеван Сремац” (Соко­ бања) Народна скупштина Републике Србије (Бео­град) National Folk Museum of Korea (Сеул) Национални савет грчке националне мањине у Србији (Нови Сад) Open Society Fund (Њујорк) Планинарски савез Србије (Београд) Покрајински завод за заштиту споменика кул­туре (Нови Сад) Позоришни музеј Војводине (Нови Сад) Правни факултет (Нови Сад) Природно-математички факултет (Нови Сад) Прометеј (Нови Сад) Републички геодетски завод (Београд) Савез грађевинских инжењера Србије (Београд) САНУ – огранак у Новом Саду Свети архијерејски синод СПЦ (Београд) Српско друштво за заштиту вода (Београд) Српско лекарско друштво (Београд) Српско удружење за маркетинг (Београд) Српско хемијско друштво (Београд) Технолошки факултет (Нови Сад) Турска амбасада (Београд) Удружење књижевних преводилаца Србије (Бе­ оград) УНЕСКО (Париз) Факултет за медије и комуникације (Београд) Факултет организационих наука (Београд) ФАО (Рим) Филозофски факултет (Нови Сад) Филолошко-уметнички факултет (Крагујевац) Fritz Thyssen Stiftung (Келн) Хелсиншки одбор за људска права у Србији (Београд) Хидробиро (Нови Сад) Хрватска ријеч (Суботица) Хунгаролошки институт (Нови Сад) Центар за научна истраживања САНУ и Уни­ верзитета у Крагујевцу Cyprus Library (Никозија) 16 

вести – гласило бмс – јул 2011

Iz stranih ^asopisa КОДЕКС О ПРОФЕСИОНАЛНОЈ ЕТИЦИ РУСКОГ БИБЛИОТЕКАРА

О

вај Кодекс представља препоруку, а ње­ гова примена је питање части, савести и професионалне одговорности библиотекара. Руски библиотекар • у свом раду полази из убеђења да је биб­ лиотека неопходна и најважнија институција савременог друштва; • учествује у ширењу знања и информација као основе за модернизацију и просперитет Русије; • својом професионалном активношћу до­ приноси друштвеном развоју, социјалној стабилности и правичности, руководи се осећајем друштвене одговорности; • потпомаже чување, развој и ширење кул­ турних добaра Русије, негује разноликост националних култура и језика народа који живе у његовој држави; • као прави професионалац у свом раду тежи да удовољи информационим, образовним, културним и осталим потребама друштва и сваког појединца.

У односу на друштво библиотекар • треба да се у свом раду руководи про­ фесионалним принципима, а не личним ста­ вовима или да даје предност политичким и привредним организацијама; • треба да се супротставља било којо вр­ сти цензуре, изузев у случајевима који су предвиђени законом, економским пре­ прекама код обезбеђивања корисничког при­ ступа информацијама и знањима;

• предузима мере утврђене законом, које спре­ чавају да се информације користе у сврху насиља, ширења расне мржње и сл.; • подржава позитиван дијалог између етнич­ ких, језичких и културних група заступ­ љених у друштву, • треба да настоји да органи власти, друштене организације и партнери прихвате друштве­ ни значај библиотека.

• не дозвољава да се препоручују ненаучни, непоуздани, лажни материјали, схватајући какву опасност и штету могу да нанесу по­ јединцу и друштву; • штити право корисника на његов лични живот и поверљивост у коришћењу пода­ така, руководећи се осећањем социјалне одговорности; • пружа информацију кориснику у траженом формату, примењујући савремене техноло­ гије. У односима са колегама библиотекар

У односу на кориснике библиотекар • обезбеђује права кориснику да претражује, бира и добија информације које се чувају у библиотеци или могу бити доступне преко библиотеке; • обезбеђује права корисника на приступ кул­ турним добрима и подстиче их да учествују у културном животу друштва; • се труди да корисници имају једнака права у библиотечкој служби независно од по­ ла, расе, националности, имовинског стања или службеног положаја, политичких или религиозних убеђења, здравственог стања; • утиче на социјализацију личности, форми­ рање грађанске свести; • се с поштовањем односи према личности корисника и његовим потребама везаним за информације; • обезбеђује висок квалитет пружених библи­ отечких услуга; • подстиче да се развијају информационе и културне потребе корисника; • утиче да се формира критички однос према информацији када је реч о веродостојности и корисности;

• показује добронамерност, поштовање и по­ штење; • учествује у формирању заједничке културе у колективу и придржава је се да би заједнички рад, међусобно уважавање и узајамна помоћ међу колегама били што ефективнији; • подржава професионално формирање мла­ дих кадрова, дајући им свој пример односа према послу; • поштује принцип поверљивости личних ин­ формација; • се труди да стекне своју репутацију про­ фесионализмом, поштеним радом и мо­ ралним вредностима, а не да се служи су­ парништвом и каријеризмом; • не дозвољава несавесно коришћење резул­ тата интелектуалног и стваралачког рада колега и других чланова професионалног друштва. У односу на своју професију библиотекар • тежи да се професионално развија, напредује у квалификацијама и стално едукује, јер то је битан услов да се испуни друштвена мисија и дуг професије; • настоји да повећа друштвени престиж своје професије и признање њених перспектива у информатичком друштву; • не дозвољава у току свог рада личну, ма­ теријалну или неку другу корист на рачун корисника, колега, продаваца књига и других испоручилаца робе и пружалаца услуга; • не треба да ради ништа што би нанело штету угледу библиотечке професије, већ треба да се брине о њеном што већем друштвеном признању.

o o o јул 2011 – гласило бмс – вести   17

НОВЕ КЊИГЕ (У штампи)

О Поштовање Кодекса Познавање и поштовање Кодекса представља част и савест сваког руског библиотекара. Руска библиотечка асоцијација (РБА) пропагира Ко­ декс међу библиотекарима. Савет РБА разматра случајеве у којима су њени чланови прекрши­ ли Кодекс и тиме нарушили углед професији библиотекара. * Кодекс о професионалној етици руског биб­ лиотекара је један од основних и званичних докумената РБА, који одражава мишљење целог професионалног друштва. Израђује се за период од пет до десет година и има карактер тачно утврђеног и уређеног документа. С обзиром на то да је претходни Кодекс био прихваћен 1999, Рад­ ни колектив РБА је 2009. године, на 14. годишњој конференцији, донео одлуку да га разради у виду Кодекса о професионалној етици руског библиотекара. Приликом разраде, разматрани су разни званични акти из области библиотекар­ ства других држава, Ифлини програмски до­ кументи – Декларација о принципима (2003) и План рада (2003) са Светског самита о ин­ форматичком друштву одржаног 2003. у Жене­ ви, други документи, попут Конституције Руске Федерације (1993, исправке 2008), Морални ко­ декс градитеља комунизма (1961), Пет нових закона библиотекарства М. Гормана (1996), про­јект Кодекс етике информационог друштва (IFAP-2010/COUNCIL.VI/5, Париз) и многи дру­ ги. Из чланка „Питање части, савести и одговор­ ности” Ирине Трушине (РАБ), Библиотека 7, 2010. Превела и приредила Даниела Ломенова

18 

вести – гласило бмс – јул 2011

бјављујемо 417 наслова нових књига и електронских публикација, осим уџбеника за основне и средње школе, које су припремље­ не за штампу или су објављене у Војводини у протекла три месеца (април, мај, јун) 2011. године. Скраћени записи су из компјутерске базе БМС, а на основу каталогизације нових књига. У поменутом периоду укупно је урађено 619 CIP записа. А, Б, В

АВРАМ, Сретко U slivu ponornice / Sretko Avram ; [ilustracije Arpad Nemet]. - Novi Sad : Gradska organizacija slepih, 2011. - 63 str. : ilustr. ; 21 cm АДАМОВИЋ, Живослав Pouzdanost mašina i postrojenja / Živoslav Adamović, Nenad Stanković, Branko Savić. - 1. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2011. - 205 str. : ilustr. ; 24 cm АДАМОВИЋ, Живослав Termografija : pouzdana dijagnostička metoda / Živoslav Adamović, Božo Ilić, Branko Savić. - Novi Sad : Pan book, 2011. - 211 str. : ilustr. ; 25 cm АЛБАХАРИ, Давид Ljudi, gradovi i štošta drugo / David Albahari. - Novi Sad : Dnevnik, 2011. - 206 str. ; 21 cm АЛЕКСИЋ, Виолета Negde u mojoj pesmi / Violeta Salkica Aleksić. - [Pančevo] : Tay. Nay. Teatar, 2011. - 96 str. ; 20 cm АЛМАЖАН, Славко Заумне приче / Славко Алмажан ; превела Анда Алмажан ; приредио Владимир Стеванов. - Нови Сад : Градска библиотека, 2011. - 110 стр. ; 19 cm АНДРИЋ, Иво Иво Андрић. [Књ.] 2 / приредио Славко Гордић. - Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2011. - 504 стр. ; 24 cm АНДРИЋ, Иво На Дрини ћуприја / Иво Андрић. - 2. изд. - Нови Сад : Школска књига, 2011. - 295 стр. ; 20 cm АНДРИЋ, Иво Проклета авлија ; Мост на Жепи ; Ex Ponto / Иво Андрић. - 2. изд. - Нови Сад : Школска књига, 2011. - 157 стр. ; 20 cm АНТИЋ, Душан Дедин цветак : збирка песама за децу / Душан Антић. - Бачка Паланка : Књижевни клуб „Дис”, 2011. - 88 стр. ; 20 cm АНТИЋ, Мирослав Концерт за 1001 бубањ / Мирослав Антић. - 2. изд. Нови Сад : Stylos art, 2011. - 289 стр. ; 21 cm APSORPCIONI kapaciteti AP Vojvodine za korišćenje fondova Evropske unije / [autorski tim Daniela Vukov ... [et al.]]. - Novi Sad : Centar za strateško ekonomska istraživanja „Vojvodina-CESS”, 2011. - 64 str. : ilustr. ; 23 cm АРСИЋ, Смиља Незаборав / Смиља Арсић. - Петроварадин : Алфаграф, 2011. - 54 стр. ; 21 cm ARHITEKTURA scenskih objekata u Republici Srbiji / uredili Radivoje Dinulović, Dragana Konstantinović, Miljana

Zeković. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, Departman za arhitekturu i urbanizam, 2011. - 329 str. : ilustr. ; 24 cm BABIAK, Ján Slovenské národné slávnosti. 2, V znamení bratstva a jednoty : 1945-1953 / Ján Babiak ; [resumé v srbčine Ján Babiak, resumé v angličtine Fedor Červenský]. - Báčsky Petrovec : Matica slovenská v Srbsku, 2011. - 496 str. : ilustr. ; 21 cm BALÁZS, Attila Világsarok + / Balázs Attila. - Zenta : Zetna, 2011. - 331 str. ; 17 cm BALOGH, István Megélesztő ákombákom : meseregény / Balogh István ; [Csernik Attila illusztrációval]. - Újvidék : Forum, 2011. - 109 str. : ilustr. ; 20 cm БАЉ, Бранко Економија и практична филозофија / Бранко Баљ. - 5. изд. - Суботица : Економски факултет, 2011. - 390 стр. ; 24 cm BANAT je kao priča : jedan pogled iz srednjeg Banata / [urednik Zoran Slavić]. - Zrenjanin : Istorijski arhiv : „Zrenjanin”, 2011. - 150 str. : fotogr. ; 24 cm БАРОВИЋ, Владимир Медији у ловству и ловном туризму / Владимир Баровић. - Нови Сад : Show me, 2011. - 118 стр. : илустр. ; 24 cm BARTOŠ, Stjepan Kuća koja plovi / Stjepan Bartoš. - Subotica : Hrvatska riječ, 2011. - 86 str. ; 20 cm BARTHA, György Búcsú rossz időben : (mediterrán villanások) / Bartha György. - Zenta : Zetna : Basiliscus, 2011. - 85 str. ; 17 cm БАТУР-Костић, Нада Baka na rolerima / Nada Batur-Kostić ; [ilustracije Senka Vlahović]. - Novo Miloševo : Banatski kulturni centar, 2011. 68 str. : ilustr. ; 21 cm A BÁCS-Bodrogh Vármegyei Történelmi Társulat Évkönyve / szerkeszti Grosschmid Gábor. - Szabadka : Bácsország, 2011. - 576 str. s razl. pag. ; 22 cm БАШТИЋ, Петар Накнада ратне штете од Федерације муслиманскохрватске Босне и Херцеговине, Сарајево због ратног злочина убиства, пљачке и насилног прогона свих Срба од 1992-1995 из општине Бугојно и Купрешке висоравни / Петар Баштић. - Сремски Карловци : Културни центар Карловачка уметничка радионица, 2011. - 30 стр. ; 21 cm БЕЈАТОВИЋ, Милорад Berzansko pravo / Milorad Bejatović, Marijana DukićMijatović. - Novi Sad : Pravni fakultet za privredu i pravosuđe, 2011. - 223 str. ; 25 cm БЕРАР, Мичурин Prve dve decenije : (hronika kikindskog sporta, 1945-1965) / Mičurin Mirče Berar. - Kikinda : Istorijski arhiv, 2011. - 99 str. : ilustr. ; 24 cm БЕРК, Питер Француска историјска револуција : школа Анала 1929-1989 / Питер Берк ; превео с енглеског Бранко Момчиловић. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2011. - 198 стр. ; 18 cm БЕСЕРМИНЇ, Владимир Критики, рецензиї, огляди / Владимир Бесерминї. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово, 2011. - 123 стр. ; 21 cm BOGDÁN, József Másnap : válogatott versek / Bogdán József. - Újvidék : Forum, 2011. - 85 str. ; 20 cm БОГДАНОВИЋ, Богдан Ukleti neimar / Bogdan Bogdanović. - Novi Sad : Mediterran publishing, 2011. - 259 str. : ilustr. ; 21 cm

БОГДАНОВИЋ, Весна Енглески језик за графичко инжењерство и дизајн 2 / Весна Богдановић, Ивана Мировић. - Нови Сад : Факултет техничких наука, 2011. - 175 str. : ilustr. ; 24 cm BOZÓKI, Antal Szerb-magyar jogi szótár. 1 / Bozóki Antal. - Újvidék : Árgus, 2011. - 184 str. ; 25 cm BOZÓKI, Antal Szerb-magyar jogi szótár. 2 / Bozóki Antal. - Újvidék : Árgus, 2011. - 201 str. ; 25 cm BOZÓKI, Antal Szerb-magyar jogi szótár. 3 / Bozóki Antal. - Újvidék : Árgus, 2011. - 210 str. ; 25 cm BOZÓKI, Antal Szerb-magyar jogi szótár. 4 / Bozóki Antal. - Újvidék : Árgus, 2011. - 229 str. ; 25 cm БОНЕ, Ив Црни коњаник : прва књига из циклуса о Фон Адлеру / Ив Боне, Александар Радовић. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 355 стр. ; 20 cm BORSI, Ferenc Szenttamási citerák / Borsi Ferenc, Fehér Emánuella ; [fényképek Németh Dezső]. - Szenttamás : Művelődési Otthon, 2011. - 40 str. : ilustr. ; 23 cm БОСАНАЦ, Драшко Radno pravo / Draško Bosanac. - Novi Sad : Fakultet za obrazovanje diplomiranih pravnika i diplomiranih ekonomista za rukovodeće kadrove, 2011. - XIV, 216 str. ; 25 cm БОСИЋ, Љиља Монографија села Љусина / Љиља Босић. - Нови Сад : Graph style, 2011. - 124 стр. : илустр. ; 24 cm BOTKA, József A keresztény hitélet és a teremtés lélektani alapjai / Botka József. - Szabadka : J. Botka, 2011. - 190 str. ; 21 cm

БОШКОВИЋ, Ђорђе Рума : историјски преглед / Ђорђе Бошковић. - Рума : Завичајни музеј : Градска библиотека „Атанасије Стојковић”, 2011. - 128 стр. : илустр. ; 24 cm БОШЊАК, Петра Не дам забораву : [савремена поезија] / Петра Бошњак. - 1. изд. - Шид : Књижевни клуб „Филип Вишњић”, 2011. 76 стр. : илустр. ; 21 cm БРАНКО Ченејац : (1903-1980) : зборник написа / [уредник Зоран Колунџија]. - Нови Сад : Прометеј, 2011. 57 стр. ; 20 cm јул 2011 – гласило бмс – вести   19

БРИНКС, Томас Poljubiti Paula / [Tomas] Brinks, [Anja] Kemerling ; prevela s nemačkog Ana Kiš. - Novi Sad : Ružno pače ; Beograd : Mono i Manjana, 2011. - 163 str. ; 20 cm БРИНКС, Томас Svi su mačo, osim Tima / [Tomas] Brinks, [Anja] Kemerling ; prevela Jovana Ivanović. - Novi Sad : Ružno pače ; Beograd : Mono i Manjana, 2011. - 149 str. ; 20 cm BROŠURA o evropskim propisima i regulativama vezanim za hemikalije, biocide, deterdžente i kozmetičke proizvode i poređenje sa postojećim zakonodavstvom u RS : edukacioni priručnik. - Novi Sad : BSC centar za poslovnu standardizaciju i sertifikaciju, 2011. - 43 str. : ilustr. ; 18 cm БУДИЋ, Споменка Strukturiranje znanja u nastavi / Spomenka Budić. - Novi Sad : Filozofski fakultet, 2011. - 197 str. : ilustr. ; 24 cm БУМБИЋ, Бојана Глад / Бојана Бумбић. - Сремски Карловци : Карловачка гимназија, 2011. - 72 стр. : ауторова слика ; 21 cm БУМИС, Панајотис Ј. Канонско право / Панајотис Ј. Бумис ; превео са новогрчког језика Борис Мркаја ; редакција превода Радомира Ракића. - Сарајево ; Београд : Висока школа - Академија Српске православне цркве за уметност и консервацију, 2011. - 233 стр. ; 25 cm BUNJEVAČKA lipa rič : III zbornik prozni i poetski radova škulske dice, učesnika 3. nagradnog konkursa „Bunjevačka lipa rič” 2010. g. / [ilustrator Bane Kerac]. - Subotica : Bunjevačka matica, 2011. - 85 str. : ilustr. ; 25 cm ВАЈАГИЋ, Предраг Ж. Presovanje senki / Predrag Ž. Vajagić. - Bačka Palanka : Književni klub „Dis”, 2011. - 220 str. ; 20 cm VÁRADY, Imre Napló. 1, 1867-1910 / Várady Imre ; [a kéziratot előkészítette Várady Tibor]. - Újvidék : Forum, 2011. - 128 str. ; 23 cm VARGA, Sándor Mindennapi nagypéntek : [versválogatás : 1999-2011] / Varga Sándor ; [illusztrációk Gyurkovics Hunor]. - Szabadka : Aracs Társadalmi Szervezet, 2011. - 167 str. : ilustr. ; 21 cm ВАРГАС Љоса, Марио Drame / Mario Vargas Ljosa ; prevod sa španskog Bojana Kovačević Petrović ; pogovor Svetislav Jovanov. - 2. izd. - Zrenjanin : Gradska narodna biblioteka „Žarko Zrenjanin”, 2011. - 223 str. ; 21 cm ВАСИЉЕВ, Душан Приповетке / Душан Васиљев ; приредио Јован Зивлак. - Ново Милошево : Банатски културни центар, 2011. - 164 стр. ; 19 cm VÉGEL, László Időírás, időközben II. : naplójegyzetek, 2003-2004 / Végel László. - Újvidék : Családi Kör, 2011. - 225 str. ; 21 cm ВЕГЕЛ, Ласло Priče iz donjih predela : berlinski tekstovi / Laslo Vegel ; preveo s mađarskog Arpad Vicko. - Novi Sad : Cenzura, 2011. - 139 str. ; 21 cm VÉKÁS, János Magyarok a Vajdaságban : 1944-1954 : kronológia / Vékás János. - Zenta : Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, 2011. 379 str. ; 23 cm ВЕМИЋ-Ђурковић, Јелена Priručnik za traženje posla / Jelena Vemić Đurković. Sremska Kamenica : Educons univerzitet, 2011. - 134 str. ; 24 cm ВЕСЕЛИНОВИЋ, Јанко Ugovori i sredstva plaćanja u turizmu / Janko Veselinović. Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, 2011. - 143 str. ; 30 cm

20 

вести – гласило бмс – јул 2011

ВИДАКОВИЋ, Милован Милован Видаковић / приредио Радослав Ераковић. Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2011. - 341 стр. ; 24 cm ВИЈАН, Борис Svi mrtvaci imaju istu kožu / Boris Vian (kao Vernon Saliven) ; sa francuskog prevela Sonja Šešlija. - Novi Sad : Kiša, 2011. - 165 str. ; 18 cm ВИЛИ, Јирг Ekološka psihologija ljubavi : razvijati se udvoje / Jirg Vili ; prevod sa nemačkog Nina Janaćković. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2011. - 325 str. ; 20 cm ВИЛСОН, Џеклин Nas dve / Džeklin Vilson ; prevela Dragana VukovićVojnović ; ilustracije Nik Šarat, Sju Hip. - Novi Sad : Ružno pače ; Beograd : Mono i Manjana, 2011. - 171 str. : ilustr. ; 19 cm VIRÁG, Gábor Biciklizéseink Török Zolival / Aaron Blumm ; Sinkovics Ede rajzaival. - Budapest : József Attila Kör : Prae.hu ; Szabadka : Symposion, 2011. - 189 str. : ilustr. ; 19 cm ВИТЕЗ, Мирослав Bankarsko pravo / Miroslav Vitez. - Subotica : Ekonomski fakultet ; Bečej : Proleter, 2011. - 261 str. ; 24 cm ВЛАХОВИЋ, Радован Džems Bond u kratkim pantalonama : Facebook beleške II / Radovan Vlahović. - Novo Miloševo : Banatski kulturni centar, 2011. - 150 str. ; 24 cm ВОЈВОДИЋ, Светлана Imunogenetski faktori u alogenoj transplantaciji matičnih ćelija hematopoeze / Svetlana Vojvodić. - Novi Sad : Medicinski fakultet, 2011. - 198 str. : ilustr. ; 24 cm ВОЈНИЋ-Хајдук, Лојзија Sve je to--- život! / Vojnić-Hajduk Lojzija. - Subotica : Čikoš štampa, 2011. - 40 str. ; 20 cm ВУЈОВИЋ, Драгољуб Школа у Парменцу : 1936-2011 / Драгољуб М. Вујовић. - 1. изд. - Нови Сад : Кућа добре књиге, 2011. - 416 стр. : илустр. ; 24 cm ВУКОВИЋ, Миливоје Карцином ректума - радикални хируршки третман / Миливоје Вуковић. - Нови Сад : Медицински факултет, 2011. - 171 стр. : илустр. ; 24 cm ВУКСАНОВИЋ, Миро Семољ земља : азбучни роман о 909 планинских назива / Миро Вуксановић. - Београд : Београдска књига, 2011. 561 стр. ; 21 cm. - (Одабрани романи Мира Вуксановића) ВУКСАНОВИЋ, Миро Семољ људи : азбучни роман у 919 прича о надимцима / Миро Вуксановић. - Београд : Београдска књига, 2011. 653 стр. ; 21 cm. - (Одабрани романи Мира Вуксановића) ВУЊАК, Ненад М. Strategijski menadžment u bankarstvu / Nenad M. Vunjak, Uroš N. Ćurčić, Ljubomir Kovačević. - Bečej : Proleter ; Subotica : Ekonomski fakultet ; Travnik : Internacionalni univerzitet, 2011. - XVI, 334 str. : tabele, graf. prikazi ; 24 cm

Г, Д, Ђ ГАВРИЛОВИЋ, Владимир М. Изабрана дела : велике магистрале - 14 сонетних венаца / Владимир М. Гавриловић. - Нови Сад : В. Гавриловић, 2011. - 300 стр. ; 21 cm ГАВРИЛОВИЋ, Дарко Приче из српске старине / Дарко Гавриловић. - 2. изд. Сремски Карловци : Каирос, 2011. - 253 стр. ; 21 cm

ГАВРИЛОВИЋ, Милена Tehnologija konditorskih proizvoda / Milena Gavrilović. 3. izd. - Novi Sad : Tehnološki fakultet, 2011. - XXII, 672 str. : ilustr. ; 24 cm GALAMBOŠOVÁ, Anna [Vyfarbovanka a básne] / [Anna Galambošová ; ilustrovali Milina Balážová, Monika Balážová, Ivona Galambošová]. Hložany : A. Galambošová, 2011. - 77 str. : ilustr. ; 17 x 24 cm GEROLD, László Retro : kritikák és röpkritikák / Gerold László. - Újvidék : Forum, 2011. - 285 str. ; 23 cm ГЛИШИЋ, Златан Tov junadi / Zlatan Glišić. - 1. izd. - Sremski Karlovci : Kairos, 2011. - 38 str. : ilustr. ; 20 cm ГЛУХОВ, В. В. Економија знања / В. В. Глухов ; [превод Љиљана Ракић]. - Нови Сад : Висока пословна школа струковних студија, 2011. - 376 стр. : илустр. ; 24 cm ГЊАТИЋ-Киник, Мирјана Devojčica još uvek plače / Mirjana Gnjatić-Kinik. - Bačka Palanka : Štamparija Stanišić, 2011. - 92 str. ; 20 cm ГОВОР Новог Сада. Св. 2, Морфосинтаксичке, лексичке и прагматичке особине / уреднице Вера Васић и Гордана Штрбац. - Нови Сад : Филозофски факултет, Одсек за српски језик и лингвистику, 2011. - 719 стр. : граф. прикази, табеле ; 23 cm ГРУИЧИЋ, Зоран Razvoj svesnosti lidera / Zoran Gruičić, Dušan Gruičić. Novi Sad : Yutopag, 2011. - 213 str. ; 21 cm ГРУЈИЋ, Ратибор Poslovno pravo za menadžere / Ratibor Grujić, Predrag Bubalo. - Sremska Kamenica : Fakultet za uslužni biznis, 2011. - 452 str. ; 24 cm ГРУЈИЋ-Гајић, Габријела Бајке бројалице : игре за развој дечјег музичког, говорног и ликовног стваралаштва / Габријела ГрујићГајић, Сања Филиповић и Емил Каменов. - Нови Сад : Dragon games, 2011. - 68 стр. : илустр., ноте ; 21 cm ДАВИДОВ, Динко Сентандреја : српске повеснице / Динко Давидов. Београд : Српска академија наука и уметности ; Нови Сад : Прометеј, 2011. - 232 стр. : илустр. ; 30 cm DAROVITI u procesu globalizacije / [uredili Grozdanka Gojkov, Aleksandar Stojanović ; prevodilac Jelena Prtljaga]. - Vršac : Visoka škola strukovnih studija za obrazovanje vaspitača „Mihailo Palov” ; Arad : Universitatea de Vest „Aurel Vlaicu”, 2011. - 702 str. : ilustr. ; 24 cm DE historia urbis nostrae : Srbobran - Szenttamás - St. Thomas / szerkesztette Horváth Futó Hargita ; [fordító Süge Katalin, Süge Zsolt]. - Szenttamás : Népkönyvtár, 2011. - 221 str. : ilustr. ; 25 cm DEVETNAESTA klasa vojne 19. klasa Intendantske vojne akademije : monografija / priredio Stanimir Vušović. - Beograd : Fakultet za obrazovanje diplomiranih pravnika i diplomiranih ekonomista za rukovodeće kadrove, 2011. - 228 str. : fotogr. ; 25 cm ДЕЛАЧ, Иван Beli mantili / Ivica Delač. - Novi Sad : I. Delač, 2011. - 123 str. : ilustr. ; 21 cm ДЕРЕТИЋ, Наташа Закључење брака у правној историји / Наташа Деретић. - Нови Сад : Правни факултет, 2011. - 288 стр. ; 23 cm ДЕСПОТОВИЋ, Љубиша Геополитика идентитета / Љубиша Деспотовић. - Бачка Паланка : ДНС Логос ; Нови Сад : Култура полиса, 2011. 176 стр. ; 24 cm

ДИВЕРНО, Дајана Leopard broj 39 / Dajana Diverno. - Subotica : Klub ljubitelja lepih umetnosti Aliass, 2011. - 215 str. ; 21 cm ДИВЕРНО, Дајана Последњи секунд за Брашов. Део 1 / Дајана Диверно. Суботица : Клуб љубитеља лепих уметности Aliass, 2011. - 240 стр. ; 21 cm ДИВЕРНО, Дајана Тријанон. Део 1 / Дајана Диверно. - Суботица : Клуб љубитеља лепих уметности Aliass, 2011. - 280 стр. ; 21 cm ДИВЉАК-Арок, Гордана Прилози за аутобиографију / Гордана Дивљак Арок ; приредио Владимир Стеванов. - Нови Сад : Градска библиотека, 2011. - 174 стр. ; 19 cm DIREKTIVA 2009/48/EC : bezbednost igračaka CE : kratak uvod u novu evropsku direktivu o igračkama : obaveštenje za proizvođače, uvoznike i korisnike. - Novi Sad : BSC centar za poslovnu standardizaciju i sertifikaciju, 2011. - 39 str. : ilustr. ; 18 cm ДМИТРОВИЋ-Шапоња, Љиљана Рачуноводство / Љиљана Дмитровић Шапоња, Ђерђи Петкович, Дејан Јакшић. - 8. изд. - Суботица : Економски факултет, 2011. - XII, 511 стр. : обрасци ; 24 cm DÖMÖTÖR, Gábor A holdleány álma : építészet és műemlékvédelem / Dömötör Gábor ; [fotó Vukelić Željko]. - Szabadka : Szabadegyetem, 2011. - 111 str., [15] str. s tablama : ilustr. ; 21 cm ДРАГИЧЕВИЋ, Светлана Жудња : (збирка љубавних песама) / Светлана Лана Драгичевић. - Бачка Паланка : Књижевни клуб „Дис”, 2011. - 62 стр. ; 20 cm ДУНЂИН, Јован Својства / Јован Дунђин. - Бачка Паланка : Друштво за науку и стваралаштво „Логос”, 2011. - 152 стр. ; 21 cm DURANCI, Bela Slikar Stipan Kopilović : 1877-1924 / Bela Duranci ; [prijevod Zlatko Romić ; fotografije Augustin Juriga]. - 2. osuvremenjeno izd. - Subotica : Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata, 2011. - 110 str. : ilustr. ; 26 cm ДУРАНЦИ, Бела Splav fregate Meduza : dnevničke beleške : 19. 6. 1991. - 20. 8. 1992. / Bela Duranci ; [fotografije Augustin Juriga ... [et al.]]. - Суботица : Модерна галерија Ликовни сусрет = Subotica : Moderna galerija Likovni susret = Szabadka : Képzőművészeti Találkozó Modern Galéria, 2011. - 416 str. : fotogr. ; 23 cm ЂОРЂЕВИЋ, Драгиша Развитак хигијенско-епидемиолошке службе у Панчеву у последња три века / Драгиша Ђорђевић. - Панчево : Завод за јавно здравље, 2011. - 65 стр. : илустр. ; 25 cm ЂОРЂЕВИЋ, Латинка Шапуће љубав / Латинка Ђорђевић ; [илустрација Марио Сиплич]. - Инђија : Књижевни клуб „Мирослав Мика Антић”, 2011. - 63 стр. : илустр. ; 21 cm ЂОРЂЕВИЋ, Снежана Priručnik za uključivanje građana i civilnog društva u procese odlučivanja : primena kodeksa dobre prakse / Snežana Đorđević. - Beograd : Građanske inicijative, 2011. - 60 str. ; 20 cm ЂУРИЋ, Рајко Pravopis romskoga jezika = O čačolekhavno e rromane čhibako / Rajko Đurić. - Vršac : Visoka škola strukovnih studija za obrazovanje vaspitača „Mihailo Palov”, 2011. - 217 str. : ilustr. ; 24 cm ЂУРИЧИЋ, Надежда У шест код коња / Надежда Ђуричић. - Рума : Амграф, 2011. - 78 стр. : ауторова слика ; 20 cm јул 2011 – гласило бмс – вести   21

ЂУРКОВИЋ, Јовица Strukturna analiza i dizajn : metodi i tehnike / Jovica Đurković, Zoran Ćirić, Vuk Vuković. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - II, 186 str. : graf. prikazi ; 23 cm ЂУРОВИЋ, Борислав Социјалистичка партија Србије : стање и перспектива савремене левице / Борислав Ђуровић. - Нови Сад : Српско просвјетно и културно друштво Просвјета, 2011. 228 стр. ; 21 cm ЂУРОВИЋ, Слободан Berze i berzansko poslovanje / Slobodan Đurović, Jelena Đurović, Milan Đurović. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment, 2011. - 390 str. ; 24 cm

Е, Ж, З ЕВО јабука : зборник ученичких радова. - Нови Сад : Основна школа „Ђорђе Натошевић”, 2011. - 104 стр. : илустр. ; 24 cm EGYESÜLT Nemzetek Fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló egyezménye és melléklete : rövidített és egyszerűsített formában. - Novi Beograd : Centar za orijentaciju društva = Társadalmi Iránykeresési Központ, 2011. - 66 str. : ilustr. ; 21 cm ЕГИЋ, Срђан Људи за Европу / Срђан Егић. - Нови Сад : С. Егић, 2011. - 187 стр. : илустр. ; 24 cm ЕНАР, Матијас, 1972Brevijar za pirotehničare : priručnik o terorizmu za početnike koji ukazuje na vremenske i novčane uslove i kako ih ostvariti, lekcije koje treba savladati, ispite kojima se treba podvrgnuti, veštine i sposobnosti neophodne za uspeh, osnovna sredstva, mogućnosti za napredovanje i postizanje profesionalnog uspeha, ilustrovan slikama i crtežima, bogat primerima i zanimljivim međuigrama, odmara dušu kroz učenje / Matijas Enar ; ilustracije Pjer Marke ; prevod sa francuskog Emilija Cerović Mlađa. - 1. izd. - Zrenjanin : Agora, 2011. - 83 str. : ilustr. ; 22 cm ЕНДЕ, Михаел Momo ili Čudnovata priča o kradljivcima vremena i detetu koje je ljudima vratilo ukradeno vreme : roman-bajka s autorovim ilustracijama / Mihael Ende ; prevela sa nemačkog Drinka Gojković. - Novi Sad : Ružno pače ; Beograd : Mono i Manjana, 2011. - 260 str. : ilustr. ; 21 cm ENCIKLOPEDIJSKI prikaz pojmova kršćanske kulture : iz katoličke perspektive / priredio Roman Miz. - Novi Sad : Protestantski teološki fakultet, 2010. - 576 str. ; 22 cm ЕРИЋ, Добрица Плава месечина : избор поезије за децу / Добрица Ерић ; [изабрала и приредила Сеја Бабић ; илустратор Звонимир Кенђел]. - 6. изд. - Београд : Завод за уџбенике, 2011. - 108 стр. : илустр. ; 22 cm ЕРИЋ, Перо Крмно биље : практикум / Ерић Перо, Ћупина Бранко, Крстић Ђорђе. - (2. измењено и допуњено изд.). - Нови Сад : Пољопривредни факултет, 2011. - 198 стр. : илустр. ; 24 cm ЖИВАДИНОВИЋ, Зоран У наручју сунца : сабране песме / Зоран Живадиновић. - Лужнице : Ризница ; Крагујевац : Град, 2011. - 190 стр. : илустр. ; 21 cm ЖИВАНОВИЋ, Лазар Лирске ловачке приче / Лазар Живановић. - Ириг : Српска читаоница, 2011. - 63 стр. ; 20 cm ŽIVOTNE priče žena u Vojvodini: Rumunke : (1921-1974) / priredile Laura Spariosu, Svenka Savić. - Novi Sad : Futura publikacije : Женске студије и истраживања, 2011. - 180 str. : fotogr. ; 24 cm

22 

вести – гласило бмс – јул 2011

ЖУПЉАНИН, Стојан Кроз хашке решетке : (песме) / Стојан Жупљанин. Нови Сад : Бистрица, 2011. - 157 стр. ; 21 cm ЗАФРАНСКИ, Ридигер Romantizam : jedna nemačka afera / Ridiger Zafranski. - 1. izd. - Novi Sad : Adresa, 2011. - 322 str. ; 21 cm ЗЕЛЕНОВИЋ, Драгутин М. Интелигентно привређивање : основна технологија озбиљног друштва / Драгутин М. Зеленовић. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - XIV, 380 стр. ; 24 cm

И, Ј, К ИБРАЈТЕР, Богдан Делија, банатски Уругвај : (хроника златног доба мокринског фудбала) / Богдан Ибрајтер Тане. - Кикинда : Историјски архив, 2011. - 144 стр. : фотогр. ; 25 cm ИВКОВИЋ, Божидар Igre ili sjećanja / Božidar Ivković. - Novo Miloševo : Banatski kulturni centar ; Sečanj : Kulturno prosvetna zajednica, 2011. - 86 str. : ilustr. ; 21 cm IVOŠEV, Marko 50 mi je tribalo lita, da--- / Marko Ivošev Kuzma. - Novi Sad : M. Ivošev, 2011. - 99 str. ; 21 cm INTERNATIONAL Symposium „Food Safety Production„ (22 ; 2011 ; Trebinje) Proceedings / 22nd International Symposium „Food Safety Production„, Trebinje, Bosnia and Herzegovina, 19-25 June, 2011 ; [editor in chief Milan Krajinović]. - Novi Sad : Faculty of Agriculture, 2011. - 537 str. : ilustr. ; 25 cm INTERNATIONAL Symposium Engineering Management and Competitiveness (1 ; 2011 ; Zrenjanin) Proceedings / I International Symposium Engeneering Management and Competiteveness (EMC2011), Zrenjanin, 24 - 25th June 2011 ; [organizer] University of Novi Sad, Technical faculty „Mihajlo Pupin„, Zrenjanin. - Zrenjanin : Technical faculty „Mihajlo Pupin„, 2011. - XII, 530 str. : ilustr. ; 25 cm INTERNATIONAL Conference on Information Technology and Development of Education (2011 ; Zrenjanin) Proceedings / International Conference on Information Technology and Development of Education, ITRO 2011 = Zbornik radova / Međunarodna konferencija Informacione tehnologije i razvoj obrazovanja, ITRO 2011. - Zrenjanin : Technical Faculty „Mihajlo Pupin„, 2011. - XI, 415 str. : ilustr. ; 30 cm ИНТЕРНАЦИОНАЛНИ научни скуп Стратегијски менаџмент и системи подршке одлучивању у стратегијском менаџменту (16 ; 2011 ; Суботица, Палић) Zbornik apstrakata / XVI internacionalni naučni skup SM2011 [Strategijski menadžment i sistemi podrške odlučivanju u strategijskom menadžmentu, [sa temom] Planiranje i kontrola u strategijskom upravljanju, SuboticaPalić, 19. maj 2011. godine = Book of abstracts / 16th International Scientific Symposium SM2010 [Strategic Management and Decision Support Systems in Strategic Management [with theme] Planning and control in strategic management, Subotica-Palic, May 19, 2011] ; [glavni i odgovorni urednik Nenad Vunjak]. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - 126 str. ; 24 cm INFORMACIONE tehnologije i informacioni sistemi / Neđo Balaban ... [et al.]. - 6. izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - XVIII, 562 str. : ilustr. ; 24 cm ЈА сам чудо видео : избор народних загонетки, шаљивих прича и песама, бајки, басни и пословица / [изабрао и приредио Стојадин Љубенковић ; илустратор Биљана Савић]. - 6. изд. - Београд : Завод за уџбенике, 2011. - 80 стр. : илустр. ; 22 cm

ЈАКОВЧЕВИЋ, Клара Ekonomika preduzeća / Klara Jakovčević, Ljubica Komazec, Slavica Tomić. - 4. izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - X, 316 str. : graf. prikazi ; 23 cm ЈАКОВЧЕВИЋ, Клара Ekonomika preduzeća : ekonomska efikasnost angažovanja kapitala u reprodukciji / Klara Jakovčević. - 6. izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - 327 str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm ЈАКОВЧЕВИЋ, Клара Ekonomika preduzeća : praktikum / Klara Jakovčević, Ljubica Komazec, Slavica Tomić. - 6. izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - VII, 137 str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm ЈАЛОМ, Ирвин Д.

Gledanje u sunce : prevazilaženje užasa od smrti / Irvin D. Jalom ; prevod s engleskog Nataša Mrdak, Siniša Božović. Novi Sad : Psihopolis institut, 2011. - 233 str. ; 21 cm ЈАЛОМ, Ирвин Д. Čari psihoterapije : otvoreno pismo novoj generaciji terapeuta i njihovim klijentima / Irvin D. Jalom ; prevod sa engleskog Vasilija Ida Vasić ; [redaktor prevoda Zoran Milivojević]. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2011. - 275 str. ; 20 cm JAPUNČIĆ, Milan Kratka povijest Like i Krbave / Milan Japunčić. - Sremski Karlovci : Kairos, 2011. - 53 str. ; 21 cm ЈАРИЋ, Светислав М. Suština jevrejske duhovnosti : (opšti teorijski stavovi i portreti genijalnih pojedinaca) / Svetislav M. Jarić. - Novi Sad : Centar duhovnosti F. M. Dostojevski : Korak, 2011. - 210 str. ; 24 cm ЈОВАНОВИЋ, Јасмина Исповест / Јасмина Јовановић. - Рума : Амграф, 2011. 64 стр. ; 20 cm ЈОВАНОВИЋ, Милан Несаница : роман / Милан Јовановић. - 1. изд. - Нови Сад : Адреса, 2011. - 209 стр. ; 20 cm ЈОВАНОВИЋ, Саша Panonske priče nespavanke / Saša Jovanović ; ilustracije Mladen Oljača. - Novi Sad : Ekološko udruženje građana „Zeleno pitanje„, 2011. - 32 str. : ilustr. ; 22 cm ЈОВИЋ, Лука Stražilovo i magnolija crna / Luka Lune Jović. - Novo Miloševo : Banatski kulturni centar, 2011. - 70 str. : ilustr. ; 21 cm

ЈОВИЧИЋ, Мирјана Просути бисери / Мирјана Јовичић. - Сремски Карловци : М. Јовичић, 2011. - 90 стр. ; 21 cm ЈОВОВИЋ, Петар Čovek i ljudi / Petar Jovović. - Vršac : Triton media grup, 2011. - 18 str. ; 20 cm ЈОКИЋ, Момчило Шта је луђе, спорт или свет? / Момчило Јокић. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 247 стр. ; 20 cm KALÁSZ, István A zsebtolvaj : a színlelés regénye / Kalász István. - Zenta : Zetna : Basiliscus, 2011. - 161 str. ; 17 cm КАЛАУЗОВИЋ, Јасна На плодном тлу сремске равнице : 1961-2011. / Јасна Калаузовић, Вера Сладић. - Мачванска Митровица : Принтекс, 2011. - 354 стр. : илустр. ; 25 cm KANIZSAI, Ferenc, 1879-1914 Ifjabb Sóti Pál : regény / Kanizsai Ferenc. - Zenta : Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, 2011. - 119 str. ; 21 cm КАПОР, Драгољуб Насељавање ратника на север Војводине и оснивање села Масарикова и Хајдукова : од 1918-1935. године / Драгољуб Драшко Капор. - Суботица : Градска библиотека, 2011. - 78 стр. : илустр. ; 21 cm КАРЛИЦА, Драган Вера, нада, љубав и њихова мајка Софија / уредио и приредио Драган Карлица ; [предговор Зоран Јагодић]. 1. изд. - Нови Сад : Д. Карлица, 2010. - 192 стр. : илустр. ; 21 cm КАШАНИН-Грубин, Милица Nauka o životnoj sredini : interdisciplinarni pristup / Milica Kašanin-Grubin i Anđelka Mihajlov. - Sremska Kamenica : Fakultet zaštite životne sredine, 2011. - 250 str. : ilustr. ; 24 cm КВАС, Милана Сава Шумановић : сликар магијског реализма / Милана Квас. - Нови Сад : Спомен-збирка Павла Бељанског, 2011. - 240 стр. : илустр. ; 23 cm КИРШ, Сара Црно огледало : изабране и нове песме / Сара Кирш ; избор и превод са немачког Снежана Минић и Божидар Зец. - 1. изд. - Зрењанин : Агора, 2011. - 181 стр. ; 18 cm КЛУСКОВИЋ, Јосип Bila mi je želja pusta : zbirka bunjevački‘ pisama i pripovitki / Josip Klusković. - [Subotica] : J. Klusković, 2011. - 127 str. ; 21 cm КЉАЈИЋ, Љубица Ристина мачја посла и друге приче / Љубица Кљајић. - Ново Милошево : Банатски културни центар, 2011. - 96 стр. : илустр. ; 21 cm KOVÁCS, Mária Pusztaegyháztól Kispiacig / Kovács Mária. - Kispiac : Helyi Közösség, 2011. - 420 str. : ilustr. ; 30 cm КОВАЧ, Павел Производно машинство и обновљиви извори енергије / Павел Ковач, Зузана Палкова. - Нови Сад : Факултет техничких наука, 2011. - 122 стр. : илустр. ; 24 cm КОВАЧЕВИЋ, Милимир Б. Praktično pekarstvo / Milimir B. Kovačević. - Novi Sad : Progres, 2011. - 238 str. : ilustr. ; 24 cm KOLARIĆ-Dumić, Ljubica Uz baku je raslo moje djetinjstvo / Ljubica Kolarić-Dumić. - Subotica : Hrvatska riječ, 2011. - 89 str. ; 20 cm КОЛУНЏИЈА, Душан Mata iz starog šora / Dušan Kolundžija. - Sombor : Srpska čitaonica „Laza Kostić„, 2011. - 63 str. : ilustr. ; 20 cm КОНСТАНТИНОВИЋ, Стеван Rat : bez epiloga / Stevan Konstantinović. - Novi Sad : Ljubitelji knjige, 2011. - 119 str. ; 21 cm јул 2011 – гласило бмс – вести   23

КОНФЕРЕНЦИЈА Савремена грађевинска пракса (2011 ; Андревље) Zbornik radova / Konferencija Savremena građevinska praksa 2011, Andrevlje, 19. i 20. maj 2011. ; [organizatori] Fakultet tehničkih nauka, Departman za građevinarstvo i geodeziju [i] Društvo građevinskih inženjera Novog Sada ; [editori Radomir Folić, Vlastimir Radonjanin]. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, Departman za građevinarstvo i geodeziju : Društvo građevinskih inženjera Novog Sada, 2011. - 234 str. : ilustr. ; 30 cm КОПАОНИЧКА школа природног права. Сусрет (23 ; 2010) Završni dokument : opšte konstatacije, uvodna reč, poruke / Kopaonička škola prirodnog prava, Dvadesettreći susret, Kopaonik, 13-17. decembra 2010. - Beograd : Kopaonička škola prirodnog prava, 2011. - 152 str. ; 24 cm KOPAONIK School of Natural Law. Conference (23 ; 2010) Final document : general statements, introductory address, messages / Mt. Kopaonik School of Natural Law, Twenty third Annniversary Conference, Mt. Kopaonik, December 13-17, 2010. - Belgrade : Kopaonik School of Natural Law, 2011. 163 str. ; 24 cm КОПИЦЛ, Владимир 27 pesama: tenkovi & lune / Vladimir Kopicl. - Novi Sad : Kulturni centar Novog Sada, 2011. - 75 str. ; 19 cm КОРИЦА, Синиша Електрификација Руме / [Синиша Корица]. - Нови Сад : Електровојводина ; Рума : Алфаграф, 2011. - 168 стр. : илустр. ; 30 cm КОРИЦА, Синиша Novi prilozi za stare iluzije / Siniša Korica. - Novi Sad : Dnevnik, 2011. - 242 str. ; 21 cm КОСТИЋ, Лаза Santa Maria della Salute / Лаза Костић. Слике / Драган Стојков ; текст Дејан Медаковић, Бела Дуранци ; [фотографије Влада Поповић]. - Сомбор : Културни центар „Лаза Костић„, 2011. - 56 стр. : илустр. ; 29 x 29 cm KOTVÁŠOVÁ-Jonášová, Mária Mať pätnásť je také ťažké, alebo striptíz / Mária Kotvášová-Jonášová. - 2. vyd. - Nový Sad : Hlas ľudu, 2011. 10 str. ; 23 cm KOTVÁŠOVÁ-Jonášová, Mária Samí dobrí žiaci / Mária Kotvášová-Jonášová. - Nový Sad : Hlas ľudu, 2011. - 10 str. ; 23 cm КРЕЈИЋ, Митар Административно-територијална подела Јужне Угарске у XVIII веку / Митар Крејић. - Кикинда : Историјски архив, 2011. - 127 стр. : илустр. ; 25 cm KREKITY, Olga Interjúlázban / Krekity Olga ; [fotó Szabó Attila ; rajzok Krekity Csaba]. - Szabadka : Szabadegyetem, 2011. - 168 str. : ilustr. ; 21 cm КРНАЈАЦ, Мита Вечна љубав : (збирка љубавних песама) / Мита Крнајац. - Бачка Паланка : Књижевни клуб „Дис„, 2011. 70 стр. ; 20 cm КУЗМАНОВИЋ, Небојша Романтизам у српско-словачким културним везама / Небојша Кузмановић. - Бачка Паланка : Логос ; Нови Сад : Мало историјско друштво, 2011. - 177 стр. : илустр. ; 25 cm КУЛТУРА исхране у Војводини кроз обредну праксу : лингвистички и етнолошки аспект / Милина Ивановић Баришић ... [и др.]. - Нови Сад : Матица српска, 2011. - 51 стр. ; 18 cm КУПУСИНАЦ, Александар Zbirka rešenih zadataka iz programskog jezika C++ / Aleksandar Kupusinac. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, 2011. - IV, 138 str. : ilustr. ; 24 cm

24 

вести – гласило бмс – јул 2011

Л, Љ, М ЛАЗАРЕВИЋ, Јелена Атман на крилима опстанка / Јелена Лазаревић ; [илустрације Јелена Лазаревић]. - Бачка Паланка : Књижевни клуб „Дис„, 2011. - 60 стр. : илустр. ; 20 cm ЛАЗАРЕВИЋ, Милијанка Jodna banja : specijalna bolnica za reumatske bolesti Novi Sad / Milijanka Lazarević. - Novi Sad : Prometej, 2011. - 107 str. : ilustr. ; 24 cm ЛАКТАНЦИЈЕ, Луције Цецилије Фирмијан О смрти прогонитеља / [Луције Цецилије Фирмијан] Лактанције ; увод, превод и напомене Милена Милин. Београд : Висока школа - Академија Српске православне цркве за уметност и консервацију, 2011. - 171 стр. ; 21 cm ЛИБМАН, Емил Građa za medicinsku bibliografiju Subotice : (1828-2009). 2 / Emil Libman ; [prevod na mađarski Zolna Matijević]. Subotica : Istorijski arhiv : Srpsko lekarsko društvo, Društvo lekara Vojvodine, Podružnica, 2011. - 120 str. : ilustr. ; 24 cm LIRA naiva 2011. : izabrane pjesme / [izabrala i uredila Katarina Čeliković ; pogovor Andrija Kopilović, Katarina Čeliković]. - Subotica : Katolički institut za kulturu, povijest i duhovnost „Ivan Antunović„ : Hrvatska čitaonica, 2011. - 150 str. : ilustr. ; 20 cm LIFKA i Lifke / [urednik Saša Erdeljanović]. - Subotica : Otvoreni univerzitet ; Beograd : Jugoslovenska kinoteka, 2011. - 180 str. : ilustr. ; 23 x 23 cm LIFKA and Lifkas / [editors Saša Erdeljanović, Mirko Grlica ; translator Miodrag Cakić]. - Subotica : Open University ; Beograd : Yugoslav Film Archive, 2011. - 180 str. : ilustr. ; 23 x 23 cm A MAGYAR Tudomány Napja a Délvidéken : 2010 / [szerkesztő Szalma József]. - Újvidék : Vajdasági Magyar Tudományos Társaság, 2011. - 650 str. : ilustr. ; 24 cm МАЂАРЕВ, Милан Teatar pokreta Jožefa Nađa / Milan Mađarev. - Novi Sad : Pozorišni muzej Vojvodine, 2011. - 280 str. : ilustr. ; 20 cm МАЂОР-Миливојша, Иванка Beli krin : haiku pesme / Ivanka Mađor Milivojša. Novi Sad : Putujuće haiku društvo : EEKC [i. e.] Ekološkoetnološki kulturni centar „Sfera„, 2011. - 80 str. ; 17 cm MAJOR, Nándor Kényszerhelyzetben árnyalatokért : az áprilisi Híd és a körülmények : esszék / Major Nándor. - Újvidék : Forum, 2011. - 205 str. ; 23 cm МАКСИМОВИЋ, Зоран Позорје Лазе Костића : оглед о Лази Костићу поводом 170-годишњице рођења / Зоран Максимовић. - Нови Сад : Позоришни музеј Војводине, 2011. - 60 стр. : илустр. ; 20 cm + Позорје Лазе Костића ([1] пресавијен лист) МАЛЕНКОВИЋ, Горан Imaš pravo da znaš : edukativni praktikum iz oblasti očuvanja i unapređenja reproduktivnog zdravlja / Goran Malenković, Marija Velaga, Aljoša Mandić. - Novi Sad : Omladinski razvojni centar, 2011. - 30 str. : ilustr. ; 24 cm МАМУЛА, Миланка E. & O. E. : грешке и омашке се изузимају / Миланка Мамула. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 385 стр. ; 20 cm МАНЧИЋ-Стојиљковић, Живка Родослов пеликана / Живка Манчић Стојиљковић. Нови Сад : Прометеј, 2011. - 236 стр. : илустр. ; 20 cm МАРИНКОВИЋ, Томислав Обичан живот / Томислав Маринковић. - Нови Сад : Културни центар Новог Сада, 2011. - 84 стр. ; 19 cm МАРКОВ-Шпановић, Мила Libertas mea / Mila Markov Španović. - Petrovaradin : Maxima graf : M. Markov-Španović, 2011. - 231 str. ; 22 cm

MARKULIK, József Torzóban maradt életmű : naplójegyzetek, versek / Markulik József. - Zenta : Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, 2011. - 161 str. : ilustr. ; 24 cm МАРЧЕТИЋ, Дарко Primena mikroprocesora u elektroenergetici : praktikum laboratorijskih vežbi / Darko Marčetić, Vlado Porobić. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, 2011. - IV, 167 str. : ilustr. ; 24 cm МАТАВУЉ, Симо Симо Матавуљ / приредила Драгана Вукићевић. - Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2011. - 363 стр. ; 24 cm MATEMATIKA za ekonomiste : teorija i zbirka zadataka / Dragan Vugdelija ... [et al.]. - 8. izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - VII, 580 str. : graf. prikazi ; 24 cm МАЏАР, Соња Muškarci od A do Š / Sonja Madžar. - Novi Sad : S. Madžar, 2011. - 96 str. ; 21 cm МАЏАРЕВИЋ, Светомир Лужничка школа : колевка знања : (сто четрдесет година постојања) / Света Маџаревић. - Лужнице : С. Маџаревић : Ризница, 2011. - 144 стр. : илустр. ; 21 cm МЕДЕНИЦА, Иван Klasika i njene maske : modeli u režiji dramske klasike / Ivan Medenica. - Novi Sad : Sterijino pozorje, 2011. - 160 str. ; 21 cm МЕДЄШИ, Иван Шпацири по сподку дунца : роман на сучасним руским язику / [Иван Медєши]. - Нови Сад : Студентски културни центар, 2011. - 217 стр. ; 22 cm МЕДИЦИНСКИ факултет (Нови Сад) Наставни планови и програми на Медицинском факултету у Новом Саду / [главни и одговорни уредник Марија Михаљ]. - Нови Сад : Медицински факултет, 2011. - 195 стр. : илустр. ; 29 cm MEĐUNARODNA Konvencija o pravima osoba sa invaliditetom i Dodatni sporazum : skraćena i pojednostavljena verzija. - Novi Beograd : Centar za orijentaciju društva, 2011. 66 str. : ilustr. ; 21 cm МЕЃУНАРОДНА Конвенција за правата на лицата со хендикеп и Дополнителен договор : скратена и поедноставена верзија. - Novi Beograd : Centar za orijentaciju društva = Центар за ориентација на заедницата, 2011. 67 стр. : илустр. ; 21 cm МЕЂУНАРОДНА интердисциплинарна стручно-научна конференција (4 ; 2011 ; Суботица) Васпитно-образовни и спортски хоризонти / 4. међународна интердисциплинарна стручно-научна конференција, 13. и 14. мај 2011, Суботица ; [уредници Веселин Бунчић, Дома Човић]. - Суботица : Висока школа струковних студија за образовање васпитача и тренера, 2011. - [92] стр. ; 24 cm        МЕЂУНАРОДНИ научни скуп „Даровитост и моралност” (2010 ; Вршац) Zbornik rezimea sa Međunarodnog naučnog skupa „Darovitost i moralnost”, Vršac, Arad, 01. juli 2011. / [organizatori] Visoka škola strukovnih studija za obrazovanje vaspitača „Mihailo Palov”, Vršac ... [etc.]. - Vršac : Visoka škola strukovnih studija za obrazovanje vaspitača „Mihailo Palov”, 2011. - 170 str. ; 30 cm МЕЂУНАРОДНИ научни скуп Архитектура и иконографија (2010 ; Београд) Зборник радова / Међународни научни скуп Архитектура и иконографија, Београд, 2010 ; [главни и одговорни уредник Ивица Чаировић]. - Београд : Академија - Висока школа Српске православне цркве за уметности и консервацију, 2011. - 309 стр. : илустр. ; 21 cm

MEZA, Ofelia Tentaţii livreşti : [criticǎ literarǎ] = Knjiški izazovi : [zbirka književne kritike] / Ofelia Meza ; ediţie îngrijitǎ de Lucian Marina. - Novi Sad : Societatea de limba românǎ din Voivodina = Društvo za rumunski jezik Vojvodine, 2011. - 160 str. : ilustr. ; 18 cm MIKOVIĆ, Milovan Roman u književnosti Hrvata u Vojvodini : antologija : (1875-2010) / Milovan Miković. - Subotica : Ogranak Matice hrvatske, 2011. - 507 str. : ilustr. ; 24 cm MIKROBIOLOGIJA : za studente veterinarske medicine / urednik Vesna Lalošević. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, Departman za veterinarsku medicinu, 2011. - 272 str. : ilustr. ; 24 cm МИЛАНКО, Верица Tehnološki procesi proizvodnje / Verica Milanko. - Novi Sad : Visoka tehnička škola strukovnih studija, 2011. - 128, 59 str. : ilustr. ; 24 cm МИЛАНКОВ, Владимир Албум Ђуре Јакшића / Владимир Миланков. - Српска Црња : В. Миланков, 2011. - 253 стр. : илустр. ; 25 cm МИЛЕКИЋ, Ђуро Vidikovac : pesme za decu / Đuro Milekić. - Ruski Krstur : Matica rusinska ; Aranđelovac : Udruženje Art forum, 2011. 120 str. ; 21 cm MILENKO Šustran i Bečejski hor / [priredio Odbor za obeležavanje umetničkog dela Milenka Šustrana i njegovog hora]. - Bečej : Muzička škola „Petar Konjović” : Proleter, 2011. - 108 str. : ilustr. ; 22 cm МИЛЕНКОВИЋ, Слађана Рад на развоју говора са децом са посебним потребама : (у предшколској установи) / Слађана Миленковић. Сремска Митровица : Висока школа струковних студија за образовање васпитача, 2011. - 155 стр. ; 24 cm МИЛЕТИЋ, Недељка Šampioni = Champions / [tekst Nedeljka Miletić ; fotografije Srđan Stevanović ; prevod Angelina Čanković Popović]. - Novi Sad : TV Studio „Bečkerek”, 2011. - 192 str : ilustr. ; 28 cm МИЛИЋЕВИЋ-Добромиров, Наташа Супер српски + CD : српски језик за странце - високи ниво / Наташа Милићевић-Добромиров, Биљана Новковић ; [илустрације Зоран Пешкан]. - 1. изд. - Нови Сад : Азбукум, центар за српски језик и културу, 2011. - 152 стр. : илустр. ; 30 cm МИЛИЋЕВИЋ-Добромиров, Наташа Учимо српски 2 : средњи ниво / Наташа МилићевићДобромиров, Љиљана Ћук, Наташа Радуловић = Učimo srpski 2 : intermediate level / Nataša Milićević-Dobromirov, Ljiljana Ćuk, Nataša Radulović ; [илустратори Сашењка Мељников, Лазо Сатмари ; фотографије Драгана Увалић]. - 3. изд. - Нови Сад : Азбукум = Azbukum, 2011. - 160 стр. : илустр. ; 30 cm МИЛОШЕВИЋ, Жикица Од непробојних гвоздених нити и елегантних латица треба да је ноћ / Жикица Милошевић. - 1. изд. - Сремска Митровица : Књижевна заједница, 2011. - 72 стр. ; 21 cm МИЛОШЕВИЋ, Нико Tehnologija živinarske proizvodnje / Niko Milošević, Lidija Perić. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, 2011. - 404 str. : ilustr. ; 25 cm МИЛОШЕВИЋ-Ђорђевић, Нада Радост препознавања / Нада Милошевић-Ђорђевић. Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2011. - 250 стр. ; 21 cm

јул 2011 – гласило бмс – вести   25

MILUTINOVITY, Sarolta Adalékok Oromhegyes még meg nem írt monográfiájához. Oromhegyes, az én szülőfalum / Milutinovity Sarolta. - (2. bővített kiad.). - Oromhegyes : Helyi Közösség, 2011. - 97 str. : ilustr. ; 21 cm МИЉАНИЋ, Добрана Искри обичајној / Добрана Миљанић. - 2. измењено изд. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 169 стр. : ауторова слика ; 18 cm МИТРОВИЋ, Љубиша Geokultura razvoja Balkana i savremena sociologija / Ljubiša Mitrović. - Novi Sad : Prometej ; Niš : Filozofski fakultet, Centar za sociološka istraživanja, 2011. - 400 str. ; 24 cm МИШКОВ, Милован Р. Српско црквено певачко друштво у Башаиду : 18851991 / Милован Р. Мишков. - Башаид : Српска православна црквена општина, 2011. - 77 стр. : илустр. ; 24 cm МИШКОВИЋ, Душан Inženjerski menadžment konvencionalnih i obnovljivih izvora energije / Dušan Mišković. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment, 2011. - 194 str. : ilustr. ; 24 cm МОДЕЛОВАЊЕ претварача енергетске електронике у реалном времену / Никола Челановић ... [и др.]. - Нови Сад : Факултет техничких наука, 2011. - 91 стр. : илустр. ; 24 cm МОЛИТВЕНИК : историја гркокатоличке цркве : живот Св. Ћирила и Методија : историја гркокатоличке парохије у Београду / припремио Владислав Варга. - Нови Сад : Руске слово ; Београд : Гркокатоличка парохија Св. Ћирила и Методија, 2011. - 119 стр. : илустр. ; 24 cm МОНОГРАФИЈА : Основна школа „Милоје Чиплић” : 1910-2010 = Monográfia : Miloje Čiplić Általános Iskola : [1910-2010] / [превод на мађарски језик Túri Tamara ... [и др.] ; превод и аутори текстова на српском језику Зорица Гачев ... и др.]. - Нови Бечеј : Народна библиотека, 2011. 155 стр. : илустр. ; 21 x 21 cm МУРАД, Кенизе U gradu zlata i srebra / Kenize Murad ; prevod Milica Krković. - Novi Sad : Rubikon, 2011. - 335 str. ; 21 cm МУТАБЏИЈА, Вукосава Вруће лето / Вукосава-Вука Мутабџија. - Нови Сад : Бистрица, 2011. - 126 стр. ; 21 cm

Н, Њ, О НАДЬ Ачим, Владимир Театер у кишенки : фото читанка практичних лекцийох за аматерски театри / [Владимир Надь Ачим ; фотоґрафиї Сашо Палєнкаш ... [и др.]]. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово : Завод за културу войводянских Руснацох, 2011. 164 стр. : илустр. ; 20 cm НАСТАСИЋ, Миливој К. Водич стазама планинарског маратона на Фрушкој гори / Миливој К. Настасић. - Нови Сад : Покрајински секретаријат за спорт и омладину, 2011. - 112 стр. : илустр. ; 16 cm НАУЧНА конференција Инклузија у предшколској установи и основној школи (2 ; 2011 ; Сремска Митровица) Индивидуализација васпитно-образовног рада у инклузивним условима : зборник резимеа / II научна конференција са међународним учешћем „Инклузија у предшколској установи и основној школи”, [Сремска Митровица], 24. јун 2011. ; [организатор] Висока школа струковних студија = Individualization of educational process in inclusive settings : abstracts / The 2nd Internatio-

26 

вести – гласило бмс – јул 2011

nal Conference „Inclusion in Kindergarten and Primary school”, [Sremska Mitrovica], June 24th 2011. ; [organizer] Preschool Teacher Training College. - Београд : Институт за педагошка истраживања ; Сремска Митровица : Висока школа струковних студија за образовање васпитача, 2011. 156 стр. ; 24 cm НАУЧНИ скуп „Заштита животне средине” (1 ; 2011 ; Сремска Каменица) Zbornik apstrakata Prvog naučnog skupa „Zaštita životne sredine”, Sremska Kamenica, 26. maj 2011. / [urednik Vesela Radović]. - Sremska Kamenica : Univerzitet Educons, Fakultet zaštite životne sredine, 2011. - 63 str. ; 30 cm НАУЧНИ скуп Универзитета Едуконс „Реални сектор, финансијске институције и услуге у глобалној кризи могућности опоравка” (2 ; 2011 ; Сремска Каменица, Нови Сад) Zbornik Univerziteta Edukons za društvene nauke = Proceedings of Educons university for social science. Knj. 2, Drugi naučni skup sa međunarodnim učešćem Univerziteta Edukons u Sremskoj Kamenici „Realni sektor, finansijske institucije i usluge u globalnoj krizi - mogućnosti oporavka”, Sremska Kamenica - Novi Sad, 25-26. maj. 2011. - Sremska Kamenica : Univerzitet Edukons, 2011. - 580 str. : ilustr. ; 24 cm НЕИСКВАРЕНА срца : збирка песама ученика ОШ „Небојша Јерковић” Буђановци / [уредник] Гордана Тополић. - Буђановци : ОШ „Небојша Јерковић”, 2011. - 69 стр. : илустр. ; 21 cm НЕМЕТ, Арпад Scenarijum / Arpad Nemet. - Novi Sad : Gradska organizacija slepih, 2010 [i. e.] 2011. - 109 str. : ilustr. (delimično u bojama) ; 30 cm НЕШКОВИЋ, Слободан Ekonomska diplomatija / Slobodan Nešković. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment, 2011. - 420 str. ; 24 cm НЕШКОВИЋ, Слободан Međunarodna ekonomska špijunaža / Slobodan Nešković. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment, 2011. - 446 str. : ilustr. ; 25 cm НЕШКОВИЋ-Ликић, Славица Усана мојих грам : песме о младости, љубави и још о понечему / Славица Нешковић-Ликић. - Нови Сад : ЈП „Завод за изградњу града”, 2011. - 112 стр. ; 20 cm НОВАКОВИЋ, Будимка Ishrana dece i adolescenata / Budimka Novaković. - Bečej : Društvo za borbu protiv šećerne bolesti Opštine : Lux color printing, 2011. - 32 str. : ilustr. ; 23 cm НОВАКОВИЋ, Миле Младост де лукс : о највећем успеху сеоског фудбалског клуба / Миле Новаковић. - Зрењанин : Градска народна библиотека „Жарко Зрењанин”, 2011. - 108 стр. : илустр. ; 24 cm НОВАКОВИЋ, Никола Чаура / Никола Новаковић ; [ликовно опремио Владица Стевановић]. - Рума : Градска библиотека „Атанасије Стојковић”, 2011. - 82 стр. : илустр. ; 17 cm ЊАРАДИ, Славко Дијалог два сломљена крила о луци коначног смисла / Њаради Славко. - Падеј : С. Њаради, 2011. - 111 стр. : илустр. ; 21 cm ЊУЕЛ, Сандра Transakciona analiza u učionici : kako upravljati ponašanjem / Sandra Njuel, Dejvid Džefri ; prevod sa engleskog Milica Janković. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2011. 222 str. : graf. prikazi ; 20 cm

ОБАДОВИЋ, Душанка Praktikum laboratorijskih vežbi iz prirodnih nauka 1 / Dušanka Obadović, Marija Bošnjak. - Sombor : Pedagoški fakultet, 2011. - 79 str. : ilustr. ; 29 cm ОБНОВА Ризнице манастира Крушедола / [уредник Бранка Кулић ; фотографије Јелена Јоветић, Милица Ђукић]. - Нови Сад : Галерија Матице српске, 2011. - 154 стр. : илустр. ; 30 cm ОБРАСЦОВ, Сергеј Владимирович Моја професија. Део 2 / Сергеј Обрасцов ; [превод с руског Ева Павлетић]. - Суботица : Отворени универзитет : Међународни фестивал позоришта за децу ; Нови Сад : Позоришни музеј Војводине, 2011. - 311 стр. : илустр. ; 25 cm ОД Мораве до Мораве : из историје чешко-српских односа. 2 / приређивачи Верица Копривица и Вацлав Штјепанек. - 1. изд. - Нови Сад : Матица српска ; Brno : Matica moravská, 2011. - 429 стр. : илустр. ; 24 cm ОКРУГИЋ, Илија Hunjkava komedija : vesele slike iz svagdanjeg života s pjevanjem u 4 čina / Ilija Okrugić Srijemac ; priredila i pogovor napisala Jasna Melvinger. - Subotica : Hrvatska riječ, 2011. - 254 str. ; 21 cm OPŠTA medicina : za studente stomatologije / urednice Radoslava Doder, Verica Đuran. - Novi Sad : Medicinski fakultet, 2011. - 249 str. : ilustr. ; 24 cm ОРСИЋ, Срђан Светломрачје / Срђан Орсић. - Врбас : Фестивал поезије младих, 2011. - 68 стр. ; 20 cm

П, Р, С ПАВЛОВИЋ, Миодраг М. Došljaci : misterija porekla čoveka / Miodrag M. Pavlović. - Novi Sad : M. Pavlović, 2011. - 397 str. : ilustr. ; 25 cm ПАВЛОВИЋ, Ранко Небеске костурнице / Ранко Павловић. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 180 стр. ; 20 cm ПАВЛОВИЧ, Звонимир Клїтка за щешлївих : драми / Звонимир Павлович. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово, 2011. - 155 стр. ; 21 cm ПАЈАНТИЋ, Драган Бела жена : поема о нестварној љубави / Драган Пајантић. - Нови Сад : ЈП „Завод за изградњу града„, 2011. - 154 стр. ; 20 cm ПАЈВАНЧИЋ, Маријана Уставна заштита људских права / Маријана Пајванчић. - Нови Сад : Правни факултет, 2011. - 120 стр. ; 23 cm ПЕЈАНОВИЋ, Радован Principi ekonomije i agrarna politika : (za studente smera „Organska poljoprivreda„) / Radovan Pejanović, Zoran Njegovan. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, 2011. - 321 str. : ilustr. ; 24 cm ПЕЈАНОВИЋ, Радован Ruralni razvoj i lokalni ekonomski razvoj AP Vojvodine : (monografija) / Radovan Pejanović, Zoran Njegovan. - Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, 2011. - 316 str. : ilustr. ; 25 cm ПЕРИШИЋ, Иван Коцка сунца : збирка љубавних песама / Иван Перишић ; илустрације Сава Станков. - Бачка Паланка : Књижевни клуб „Дис„, 2011. - 140 стр. : илустр. ; 20 cm ПЕРОВИЋ, Слободан Besede sa Kopaonika / Slobodan Perović. - Beograd : Kopaonička škola prirodnog prava, 2011. - 910 str. ; 24 cm ПЕРУНОВИЋ, Нина Животни (над)реализам made in Srbija / Нина Перуновић. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 131 стр. : илустр. ; 20 cm

ПЕСНИЧКЕ драгуљице V : најлепше песме ученика Основне школе „Јован Јовановић Змај„, Сремска Каменица / [уредница Нера Рикић]. - Сремска Каменица : Основна школа „Јован Јовановић Змај„, 2011. - 148 стр. : илустр. ; 20 cm ПЕСНИЧКИ маратон (4 ; 2011 ; Кикинда) Памтите ме по песмама мојим : зборник са IV песничког маратона у Кикинди, 25. 06. 2011. / [уредник Никола Васић Тополовачки]. - Кикинда : Клуб књижевника „Душко Трифуновић„, 2011. - 109 стр. ; 21 cm ПЕТЕР, Иван Talasi života / Ivan Peter. - Novi Sad : I. Peter, 2011. - 64 str. ; 17 cm PETKOVIĆ, Sreten S. Rembrandt, the miller’s son / Sreten S. Petković ; [translator Borislav Božić]. - Novi Sad : Prometej, 2011. - 191 str. ; 20 cm ПЕТРОВИЋ, Ана Грађевинска физика / Ана Петровић. - 3. изд. - Нови Сад : Факултет техничких наука, 2011. - 170 стр. : илустр. ; 24 cm ПЕТРОВИЋ, Видак Г. Dedino blago : izabrane i nove pesme za decu / Vidak G. Petrović ; [ilustracije Franja Straka]. - Petrovaradin : Futura, 2011. - 66 str. : ilustr. ; 21 cm ПЕТРОВИЋ, Милутин С. Тињански колорити / Милутин С. Петровић. - Рума : Амграф, 2011. - 296 стр. : ауторова слика ; 20 cm ПЕТРОВИЋ, Тања Na postavi nebeskog kaputa / Tanja Petrović. - Novi Sad : Bistrica, 2011. - 58 str. : ilustr. ; 21 cm ПЕТРОВИЋ, Тихомир Увод у књижевност за децу / Тихомир Петровић. - Нови Сад : Змајеве дечје игре, 2011. - 370 стр. ; 21 cm ПЕЋАНАЦ, Рајко Organizacija sistema obrazovanja / Rajko Pećanac. - Sombor : Pedagoški fakultet, 2011. - 173 str. : ilustr. ; 24 cm ПИШТАЛО, Владимир Venecija : roman / Vladimir Pištalo. - 1. izd. - Zrenjanin : Agora, 2011. - 162 str. ; 22 cm ПЛАН за сваки дан : локални акциони план за младе - Кикинда / уредник Биљана Стојановић. - Кикинда : Културни центар, 2011. - 93 стр. : илустр. ; 20 cm ПЛАНЧАК, Мирослав Alati za tehnologije plastičnog deformisanja metala = Dies and tools for metal forming / Plančak M., Vilotić D. - Novi Sad : Fakultet tehničkih nauka, 2011. - 204 str. : ilustr. ; 24 cm ПЛЕСТОВИЋ-Марковић, Ана Feng šui : tehnologija prostora / Anna P. Marković. - Subotica : Centar za regionalna istraživanja, 2011. - 168 str. : ilustr. ; 24 cm ПОПОВ, Живко А. Митровица, град и људи у времену / Живко А. Попов. - Сремска Митровица : Завод за заштиту споменика културе, 2011. - 667 стр. : илустр. ; 24 cm ПОПОВ, Здравко Postojanja sveta - Kod. Deo 1 / Zdravko Popov. - 2. izd. Beograd : Z. Popov, 2011. - 157 str. : ilustr. ; 25 cm ПОПОВИЋ, Драган Specijalizovani DMS algoritmi / Dragan Popović, Duško Bekut, Valentina Dabić. - 2. izd. - Novi Sad : DMS Group, 2011. - III, 404 str. : ilustr. ; 24 cm ПОПОВИЋ, Љубомир Вирови судбине : (збирка песама) / Љубомир Поповић. - Шид : Књижевни клуб „Филип Вишњић”, 2011. - 170 стр. ; 20 cm

јул 2011 – гласило бмс – вести   27

ПОПОВИЋ, Раде Osnove agrarne ekonomike sa osnovama agrotehnologije : praktikum / Rade Popović, Stanislav Zekić, Jovan Crnobarac. - 2. izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - 210 str. : ilustr. ; 24 cm PRAKTIKUM medicinske biohemije i hemije : (za studente medicine, stomatologije, farmacije i zdravstvene nege) / [autori Adamov Jasna ... et al.] ; urednik Jela Borota. - Novi Sad : Medicinski fakultet, 2011. - 266 str. : ilustr. ; 24 cm PRAKTIČNO svinjarstvo / Vitomir Vidović ... [et al.]. Novi Sad : Poljoprivredni fakultet, 2011. - 253 str. : ilustr. ; 24 cm ПРЕНТОВИЋ, Ристо Lovačko oružje, municija i balistika / Risto Prentović. - Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, Departman za geografiju, turizam i hotelijerstvo, 2011. - 267 str. : ilustr. ; 23 cm ПРЕНТОВИЋ, Ристо Metodika razvijanja početnih matematičkih pojmova / Risto Prentović, Branko Prentović. - 1. izd. - Novi Sad : Didakta, 2011. - 400 str. : ilustr. ; 25 cm PREČO sa rozprávky majú rozprávať : výber ľudových rozprávok rôznych národov : [domáce čítanie pre 4. ročník základnej školy] / [výber a didakticko-metodické návody Andrej Čipkár ; ilustrovala Sašenjka Meljnjikovová Ivanovićová]. - 3. vyd. - Београд : Завод за уџбенике, 2011. 140 str. : ilustr. ; 22 cm ПРИМЕРИ добре праксе у српским библиотекама : зборник радова / уредници Жељко Вучковић, Мирко С. Марковић. - Оџаци : Народна библиотека „Бранко Радичевић”, 2011. - 56 стр. ; 21 cm ПРИНС, Дерек Temeljne istine hrišćanskog života / Derek Prince ; [prevod Vesna Novaković]. - Silbaš : Syloam, 2011. - 437 str. ; 23 cm PROJEKTOVANJE pasivnih kuća : PHPP 2007 SRB / Wolfgang Feist ... [et al.] ; prevod Goran Todorović. - 1. izd. Novi Sad : Pasivna kuća, 2011. - 190 str. : ilustr. ; 25 cm ПРОЛЕ, Драган Хуманост страног човека / Драган Проле. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2011. - 363 стр. ; 23 cm ПРОЛЕЋЕ Симе Цуцића (2010 ; Ново Милошево) Zbornik dečjih radova. 1 / Proleće Sime Cucića [Novo Miloševo, 2010] ; priredio Miloš Filipov. - Novo Miloševo : Banatski kulturni centar, 2011. - 309 str. : ilustr. ; 21 cm PSIHOTERAPIJA / [autori Tija Despotović ... et al.] ; urednik Ljubomir Erić. - 4. dopunjeno i prošireno izd. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2011. - 648 str. : ilustr. ; 23 cm ПУШКАШ, Владимир Priručnik za proizvodnju voćnih rakija / Vladimir Puškaš. - 1. izd. - Sremski Karlovci : Kairos, 2011. - 134 str. : ilustr. ; 20 cm ПУШКИН, Александар Сергејевич Бајка о рибару и рибици и Бајка о цару Салтану / Александар Сергејевич Пушкин ; [превод с руског Божидар Ковачевић, Миодраг Милосављевић ; приредио Ласло Блашковић ; илустратор Ивица Стевановић]. - 9. изд. - Београд : Завод за уџбенике, 2011. - 69 стр. : илустр. ; 22 cm РАДИЋ, Ђорђе Повртарство : за школу и народ / Ђорђе Радић ; приредио Бранко Јокић. - Фототипско изд. - Сомбор : Градска библиотека „Карло Бијелицки„ : ПСС, 2011. - 393 стр. : илустр. ; 22 cm РАДИЋ, Јова Ekonomija rada i socijalna politika Evropske unije / Jova Radić. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - XII, 368 str. : ilustr. ; 24 cm

28 

вести – гласило бмс – јул 2011

РАДОВАНОВ, Александар Грађанско процесно право / Александар Радованов. 2. измењено и допуњено изд. - Нови Сад : Универзитет Привредна академија, Правни факултет за привреду и правосуђе, 2011. - XX, 642 стр. ; 24 cm РАДОНИЋ, Дуња Мрави / Дуња Радонић. - Сремски Карловци : Карловачка гимназија, 2011. - 46 стр. ; 21 cm РАДОШ, Јово Етика у спорту / Јово Радош. - Бачка Паланка : Логос, 2011. - 139 стр. ; 21 cm РАДУЛОВИЋ, Снежана Ekologija i monitoring kopnenih voda : metodološki priručnik / Snežana Radulović i Ivana Teodorović. - Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, Departman za biologiju i ekologiju, 2011. - 200 str. : ilustr. ; 23 cm RAZLIČITOST kao izazov : raporti, ogledi, tumačenja, Palić, 29. maj 2010. / [glavni i odgovorni urednik Jelena Birovljev]. - Subotica : Moderna, 2011. - 108 str. : ilustr. ; 21 cm РАЈИЧИЋ, Драган Водич за мазохисте : афоризми / Драган Рајичић. - 1. изд. - Зрењанин : Агора, 2011. - 84 стр. ; 18 cm РАЈЧЕВИЋ, Петар Дидактичка зрнца / Петар Рајчевић. - Нови Сад : Будућност, 2011. - 128 стр. ; 21 cm РАЧУНОВОДСТВО : практикум / Љиљана Дмитровић Шапоња ... [и др.]. - 7. изд. - Суботица : Економски факултет, 2011. - VI, 226 стр. : обрасци ; 27 cm РЕГИОНАЛНО саветовање Узгој, репродукција и здравствена заштита коња (1 ; 2010 ; Нови Сад) Zbornik radova / Prvo regionalno savetovanje Uzgoj, reprodukcija i zdravstvena zaštita konja, Novi Sad, 1-3. oktobar 2010. = Proceedings / First Regional Symposium Breeding, reproduction ans health care of horses, Novi Sad, 1-3 October 2010. - Novi Sad : Novosadski sajam, 2011. - 200 str. : ilustr. ; 25 cm РЕЛИГИЈЕ у свету / приредили и предговор написали Драгољуб Б. Ђорђевић, Предраг Стајић. - 1. изд. - Нови Сад : Прометеј ; Лесковац : Лесковачки културни центар, 2011. - 273 стр. ; 20 cm РИОРДАН, Рик Poslednji bog Olimpa / Rik Riordan ; prevod s engleskog Tatjana Milosavljević. - 1. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2011. 375 str. ; 21 cm РИСТАНОВИЋ, Цветин Мали џепни планинарско-оријентацијски подсетник / Цветин Ристановић. - Нови Сад : Планинарско-смучарско друштво „Поштар„, 2011. - 51 стр. ; 18 cm РИСТИЋ, Бранко С. Дидактичко и литерарно у поезији и прози за децу Ванче Николеског / Бранко С. Ристић. - Нови Сад : Бистрица, 2011. - 158 стр. ; 21 cm РИСТИЋ, Жарко Menadžment javnih finansija. Knj. 1 / Žarko Ristić, Marko Carić, Mile Radišić. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment, 2011. - VIII, 486 str. : ilustr. ; 24 cm РИСТИЋ, Жарко Menadžment javnih finansija. Knj. 2 / Žarko Ristić, Marko Carić, Mile Radišić. - Novi Sad : Fakultet za ekonomiju i inženjerski menadžment, 2011. - VIII str., str. 489-1108 : ilustr. ; 24 cm РИСТИЋ, Живан Kvantitativna, kvalitativna i mešovita istraživanja : metodološki aspekti / Živan Ristić. - Novi Sad : Univerzitet, 2011. - 389 str. ; 24 cm

РИСТИЋ, Милутин Karakteristike životinjskih sporednih proizvoda i njihova namena : (monografija) / Milutin Ristić, Đorđe Okanović, Marijana Sakač. - Novi Sad : Naučni institut za prehrambene tehnologije, 2011. - VI, 193 str. : ilustr. ; 25 cm РОДИЋ, Недељко Теорија физичког васпитања / Недељко Родић ; [илустрације Вјекослав Родић]. - 1. изд. - Сомбор : Педагошки факултет, 2011. - 210 стр. : илустр. ; 24 cm РОКВИЋ-Николић, Ружица Родослов - порекло и обичаји племена Роквић : село Роре - Гламоч / Ружица Роквић-Николић ; [фотографије Пеђа Панин, Неђа Малешевић]. - Бачка Паланка : ДНС Логос, 2011. - 68 стр. : илустр. ; 21 cm РОУЗ, Дороти Autobus iz Bangkoka / Doroti Rouz ; prevod Aleksandra Tadić. - Novi Sad : MBM plas, 2011. - 233 str. ; 22 cm RURALNI razvoj iz ženske perspektive : proces izrade strateških programa za zapošljavanje i samozapošljavanje žena u ruralnoj ekonomiji. - Subotica : Asocijacija za žensku ekonomsku inicijativu Femina creativa, 2011. - 60 str. : ilustr. ; 30 cm РУСНАЦИ у Сербиї : информатор / [одвичательна редакторка Мартица Тамаш]. - 2. дополнєне вид. - Нови Сад : Национални совит рускей националней меншини Сербиї : Руске слово, 2011. - 72, 72 стр. : илустр. ; 20 cm САБОРНИ храм Светог великомученика Георгија у Кабрамати : спомен књига / [уредник Ђуро Ђурђевић]. - Сиднеј : Српска православна црква Светог великомученика Георгија у Кабрамати, 2011. - 250 стр. : илустр. ; 20 cm САВЕТОВАЊЕ правника Актуелна питања савременог законодавства (2011 ; Будва) Aktuelna pitanja savremenog zakonodavstva : zbornik radova sa Savetovanja pravnika, 12-16. jun 2011, Budva [u okviru manifestacije] Budvanski pravnički dani / [glavni i odgovorni urednik Slobodan Perović]. - Beograd : Savez udruženja pravnika Srbije i Republike Srpske, 2011. - 632 str. ; 24 cm САВЕТОВАЊЕ Производња и прерада уљарица (52 ; 2011 ; Херцег Нови) Zbornik radova / 52. savetovanje Proizvodnja i prerada uljarica sa međunarodnim učešćem = Proceedings / [52nd Conference] Production and Processing of Oilseeds, Herceg Novi, 05-10. juni 2011. - Novi Sad : Industrijsko bilje, 2011. - 238 str. : ilustr. ; 25 cm САКАЛ, Мартон Programiranje : zbirka zadataka sa VB.NET rešenjima / Marton Sakal, Jelica Trninić, Lazar Raković. - 2. izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - 185 str. ; 24 cm СВИЛАР, Бранко Priče sa istočne strane / Branko Svilar. - Kolut : B. Svilar, 2011. - 136 str. ; 21 cm СВИРЧЕВ, Зорица Srpski vodič za cvetanje cijanobakterija : ekološki i zdravstveni problemi / Zorica Svirčev i Vladimir Baltić ; [fotografije Zorica Svirčev ... [et al.]]. - Sremska Kamenica : Institut za onkologiju Vojvodine ; Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, 2011. - [32] str. : ilustr. ; 24 cm SEKULIĆ, Ante Selo na raskrižju putova : stoljetnica žedničke župe / Ante Sekulić. - Subotica : Katolički institut za kulturu, povijest i duhovnost „Ivan Antunović”, 2011. - 149 str. : ilustr. ; 25 cm СЕКУЛИЋ, Исидора Исидора Секулић / приредила Слободанка Пековић. Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2011. - 465 стр. ; 24 cm

SZABÓ Palócz, Attila Köd / Szabó Palócz Attila. - Zenta : Zetna, 2011. - 69 str. ; 17 cm SZARVAS Gábor Nyelvművelő Napok (2010 ; Ada) Nyelvstratégia és nyelvművelés / Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok, Ada, 2010. október 7., 8., 9. ; [szerkesztette Hódi Éva]. - Ada : A Szarvas Gábor Nyelvművelő Egyesület, 2011. - 200 str. : ilustr. ; 20 cm SZIKORA, István Szeretett szülőföld: Kupuszina : földrajza, határrész- és dűlőmegnevezései, a határ és a település alakulása, lakossága, események a történelem folyamán, a földművelés a kezdetektől napjainkig / Szikora István. - Tóthfalu : I. Szikora, 2011. - 226 str. : ilustr. ; 30 cm СИМИЋ, Слободан Шведски сто : приче / Слободан Симић. - 1. изд. Зрењанин : Агора, 2011. - 190 стр. ; 18 cm

СИМПОЗИЈУМ стоматолога Војводине (2 ; 2011 ; Нови Сад) Zbornik sažetaka Drugog simpozijuma stomatologa Vojvodine, 20-22. maj 2011., Novi Sad. - Novi Sad : Društvo lekara Vojvodine Srpskog lekarskog društva, Stomatološka sekcija, 2011. - 88 str. ; 21 cm СИМПОЗИЈУМ стоматолога и сарадника с међународним учешћем (2011 ; Нови Сад) Nova znanja u stomatologiji : zbornik sažetaka / Simpozijum stomatologa i saradnika s međunarodnim učešćem, Novi Sad, 27-28. maj 2011. ; [urednik Larisa Blažić]. - Novi Sad : Stylos art, 2011. - 83 str. ; 21 cm SIRBIK, Attila Színes por : Szajkó István portré / Sirbik Attila. - Szabadka : Szabadegyetem, 2011. - 63 str., [55] str. s tablama (reprodukcije) : ilustr. ; 25 cm СМОЛ, Гери Internet mozak : kako digitalna civilizacija oblikuje mozgove naše dece / Geri Smol, Gigi Vorgan ; prevod sa engleskog Marija Harmat. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2011. 285 str. : ilustr. ; 24 cm СРБИ у Румунији : чињенице и подаци из скорије прошлости / приредио Миодраг Милин = Sârbii din România : secvenţe şi date din istoria recentǎ / editor Miodrag Milin. - Вршац : Висока школа струковних студија за образовање васпитача „Михаило Палов” ; Београд : Српска академија образовања ; Arad : Centrul de studii interculturale şi interconfesionale al Universitǎţii „Aurel Vlaicu”, 2011. - 304 стр. : илустр. ; 24 cm јул 2011 – гласило бмс – вести   29

СРБИЈА. Закони Građanski zakonik Republike Srbije. Knj. 3, Porodični odnosi : prednacrt / Vlada Republike Srbije, Komisija za izradu Građanskog zakonika. - Beograd : Generalni sekretarijat Vlade, 2011. - 144 str. ; 24 cm СРЕМЧЕВИ дани - Бал у Елемиру (2011) Зборник / Сремчеви дани - Бал у Елемиру ; [уредници Радивој Шајтинац, Славко Сурла]. - Зрењанин : Градска народна библиотека „Жарко Зрењанин”, 2011. - 64 стр. : илустр. ; 20 cm СРПСКО кристалографско друштво (Београд). Конференција (18 ; 2011 ; Андревље) Изводи радова / XVIII конференција Српског кристалографског друштва, Андревље, Фрушка гора, 2-4. јун 2011. ; [организатор] Српско кристалографско друштво = Abstracts / XVIII Conference of the Serbian Crystallographic Society, Andrevlje, Fruška gora ; [organized by] Serbian Crystallographic Society. - Београд : Српско кристалографско друштво, 2011. - 77 стр. : илустр. ; 24 cm СТАНИЋ, Слободан Mala knjiga o svemu / Slobodan Stanić. - Lazarevo : S. Stanić, 2011. - 108 str. ; 21 cm СТАНОЈЕВИЋ-Клапаревић, Драгица Дунавски снови / Драгица Станојевић-Клапаревић. Инђија : Завичајно друштво „Ђорђе Војновић”, 2011. - 154 стр. ; 21 cm STANTIĆ, Gerard Tomo Keresztúti ájtatosság és a bűnbánat szentsége / Stantić Tamás Gellért ; [fordította Varga Enikő]. - Zombor : Kármelita Rendház, 2011. - 47 str. : ilustr. ; 20 cm СТАПАРАЦ, Борис С. Dva kosmička zrna / Boris S. Staparac ; [ilustracije Boris S. Staparac]. - Petrovaradin : Alfagraf, 2011. - 92 str. : ilustr. ; 15 cm STVARANJE akademske zajednice : bibliografija radova Svenke Savić : 1963-2011 / priredila Nataša Belić. - Novi Sad : Futura publikacije : Udruženje građana Ženske studije i istraživanja, 2011. - 108 str. : fotogr. ; 24 cm СТЕПАНОВИЋ, Милан Светођурђевска црква у Сомбору / Милан Степановић. - Сомбор : Златна грана : Српска епархија бачка, Српска православна црквена општина, 2011. - 132 стр. : илустр. ; 21 cm СТИКИЋ, Мирко Душа на длану / Мирко Стикић. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 66 стр. ; 20 cm СТО четири илустроване 104 илустроване басне / [уредници Душан Киук, Дамир Киук, Далибор Киук ; илустратор Марианна Олегова Кићигина Петаковић]. - Рума : Панонија, 2011. - 256 стр. : илустр. ; 30 cm СТОЈКОВИЋ, Драгана Не кајем се што се не кајем : Драгана С. Стојковић. Београд : Д. Стојковић, 2011. - 70 стр. : илустр. ; 20 cm СТОЈНОВ, Душан Od psihologije ličnosti ka psihologiji osoba / Dušan Stojnov. - Novi Sad : Mediterran publishing, 2011. - 421 str. : ilustr. ; 21 cm СТРАЖМЕШТЕР-Мајсторовић, Гордана Knjiga dobrih sendviča / Gordana Stražmešter Majstorović, Vladimir Majstorović. - 2. dopunjeno i prošireno izd. - Novi Sad : Symbol, 2011. - 112 str. : ilustr. ; 17 cm СТРАНИ изрази и изреке : правне норме, максиме, сентенције, афоризми : (из латинског, грчког и савремених европских језика) / [прикупили и превели са коментарима] Иван Клајн, Милан Шипка. - 4. изд. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 329 стр. ; 21 cm

30 

вести – гласило бмс – јул 2011

STRATEGY for development of business incubators in the AP Vojvodina for the period from 2011 to 2015 / [authors Blagoje Paunović ... [et al.] ; translated by Dubravka Bugarski-Alimpić]. - Novi Sad : Centre for Strategic Economic Studies „Vojvodina-CESS„, 2011. - 100 str. : tabele, graf. prikazi ; 27 cm STRATEGIJA razvoja poslovnih inkubatora u AP Vojvodini u periodu 2011-2015. godine / [autorski tim Blagoje Paunović ... [et al.]]. - Novi Sad : Centar za strateško ekonomska istraživanja „Vojvodina-CESS„, 2011. - 96 str. : tabele, graf. prikazi ; 27 cm STUDIJA izvodljivosti razvoja ekoturizma u zaštićenim prirodnim dobrima Vojvodine : (sa posebnim osvrtom na Ramsarska područja) / Vladimir Stojanović ... [et al.]. - Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, Departman za geografiju, turizam i hotelijerstvo, 2011. - 192 str. : ilustr. ; 23 cm SUBU, George Almanah agricol 2010 : agricultura în anual 2010 / George Subu. - Novi Sad : Agro rural press, 2011. - 152 str. : ilustr. ; 20 cm SÜLI, Zsolt Szakmai számítások : mezőgépész tanulók számára / Süli Zsolt. - Újvidék : Árgus, 2011. - 100 str. : tabele ; 30 cm СУСРЕТИ деце песника „Певај равницо„ (11 ; 2011 ; Инђија) Певај равницо / Једанаести сусрет деце песника, Инђија, 2011. - Инђија : Књижевни клуб „Мирослав Мика Антић„, 2011. - 192 стр. : илустр. ; 21 cm

Т, Ћ, У ТАДИЋ, Горан Satenski stihovi / Goran Tadić. - Novi Sad : Graph style, 2011. - 166 str. ; 21 cm TAJOMSTVO hračiek : výber zo slovenskej tvorby pre deti : [domáce čítanie pre 2. ročník základnej školy] / [výber a didakticko-metodické návody Samuel Dubovský ; ilustrovala Sašenjka Meljnjikovová Ivanovićová]. - 4. prepracované vyd. - Београд : Завод за уџбенике, 2011. - 87 str. : ilustr. ; 22 cm ТАНАЦКОВ, Марија Стаклено море / Марија Танацков ; [фотографије Владимир Петровић]. - Ново Милошево : Банатски културни центар, 2011. - 68 стр. ; 21 cm TANDRČAK i njegovo blago. Knj. 3 / [urednik Suzana Kujundžić Ostojić ; ilustrator Bane Kerac]. - Subotica : Bunjevački informativni centar, 2011. - 103 str. : ilustr. ; 25 cm ТЕКЕЛИЈА, Сава Dissertatio ivridica de cavsa, et fine civitatis = Правна дисертација о узроку и циљу постојања државе / Sava Tekelija = Сава Текелија ; са латинског превео Владислав М. Тодоровић ; приредио Душан Николић. - Нови Сад : Матица српска, 2011. - 189 стр. : илустр. ; 20 cm ТЕЛЕБАК, Милорад Како се каже : хиљаду језичких савета / Милорад Телебак. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 200 стр. ; 20 cm ТЕЛЕЧКИ, Иван Хроника бачког села Мол / Иван Телечки. - Нови Сад : Прометеј, 2011. - 678 стр. : илустр. ; 24 cm ТЕМАТСКИ фото-зборнїк. Хижа / редактор Борис Варга ; селектор и рецензент Слободан Шушнєвич. - Нови Сад : Руске слово, 2011. - 42 стр. : фотогр. у бојама ; 20 x 20 cm ТИ : антологија младих талената = Te : ifjú tehetségek antológiája / [уредници Szécsényi Nelli, Лаура Ковач]. Суботица : Гимназија „Светозар Марковић„ = Szabadka : Svetozar Marković Gimnázium, 2011. - 45 стр. : илустр. ; 24 cm ТИШМА, Слободан Bernardijeva soba / Slobodan Tišma. - Novi Sad : Kulturni centar Novog Sada, 2011. - 135 str. ; 19 cm

ТОДОРОВИЋ, Славица Песме / Славица Тодоровић. - Петроварадин : Футура, 2011. - 157 стр. ; 20 cm TODOSIJEVIĆ, Dragoljub Raša Todosijević : Pavilion of Serbia at the 54th International Art Exhibition - la Biennale di Venezia / [editors Sanja Kojić Mladenov, Dragoljub Todosijević - Raša ; translation Milana Vujkov, Relja Dražić]. - Novi Sad : Museum of Contemporary Art Vojvodina, 2011. - 248 str. : ilustr. ; 23 x 26 cm ТОЛКОВАНИЈЕ наших бака и дека / [Дуња Грубор ... [и др.]]. - Бачка Паланка : Основна школа „Свети Сава„, 2011. - 76 стр. : илустр. ; 20 cm TOLNAI, Ottó A tengeri kagyló : kisregély / Tolnai Ottó. - Újvidék : Forum, 2011. - 127 str. ; 18 cm ТОЛСТОЈ, Лав Николајевич Traganje za Bogom / L. N. Tolstoj ; [prevod Mitra Mitrović]. - Sremska Kamenica : Eden, 2011. - 96 str. ; 19 cm ТОЛСТОЈ, Лав Николајевич Hrišćanska nauka / L. N. Tolstoj. - Novi Sad : Haaj, 2011. 132 str. ; 20 cm ТОРЊАНСКИ, Слободан Мали речник великих звездаша / Слободан Торњански. - Петроварадин : Футура, 2011. - 223 стр. : илустр. ; 21 cm TÖRTELI-Telek, Márta Szövegértés-fejlesztés az általános iskola alsó osztályaiban / Törteli Telek Márta. - Újvidék : Forum : Vajdasági Pedagógiai Intézet, 2011. - 107 str. : ilustr. ; 24 cm ТРАГОВИ на песку : зборник песама. Књ. 3 / [приређивач] Милица Мирић ; [илустрације Миливој Мирић, Игор Мирић]. - Бечеј : Књижевни клуб „Петар Стокић„, 2011. - 200 стр. : илустр. ; 22 cm ТРАГОМ мудрости / приредио Страхиња Џуверовић. 2. проширено изд. - Кула : Народна библиотека, 2011. - 161 стр. ; 22 cm ТРИВИЋ, Нада Primenjena mikroekonomija : primeri za vežbu / Nada Trivić, Andraš Šagi. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. 281 str. : ilustr. ; 23 cm THEATRE for children - artistic phenomenon : a collection of papers. Vol. 2 / International Research College of Theatre Arts [as part of the] International Festival of Children‘s Theatres ; edited by Henryk Jurkowski, Miroslav Radonjić. - Subotica : Open University : International Festival of Children‘s Theatres ; Novi Sad : Theatre Museum of Vojvodina, 2011. 286 str. : slike autora ; 24 cm УДОВИЧКИ, Јелена Atlas retkih bolesti u otorinolaringologiji : (pojave, stanja i akcidenti) / Jelena Udovički. - Novi Sad : Symbol, 2011. - 145 str. : ilustr. ; 30 cm УЗЕЛАЦ, Зоран Osnove modernog svinjarstva / Zoran Uzelac, Teodora Vasiljević. - Beograd : Institut za primenu nauke u poljoprivredi, 2011. - 268 str. : ilustr. ; 24 cm УЗЕЛАЦ, Зоран Osnove modernog svinjarstva / Zoran Uzelac, Teodora Vasiljević. - 2. izd. - Petrovaradin : Futura, 2011. - 268 str. : ilustr. ; 24 cm УЛМШНАЈДЕР, Петер Inteligentni život u univerzumu / Peter Ulmšnajder ; preveo s engleskog Vladimir Jevtić ; predgovor Milan M. Ćirković. Sremski Karlovci ; Novi Sad : Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 2011. - 475 str. ; 20 cm ULTRAZVUČNA dijagnostika lokomotornog sistema, kičme i centralnog nervnog sistema / Lazar Petković i saradnici. - Novi Sad : Tampograf, 2011. - 220 str. : ilustr. ; 24 cm

УСТА раја ко из земље трава : избор епских народних песама о ослобођењу Србије и Црне Горе / [изабрао и приредио Павле Илић ; илустратор Милош Алексић]. - 5. изд. - Београд : Завод за уџбенике, 2011. - 115 стр. : илустр. ; 20 cm

Ф, Х, Ц

ФЕСТИВАЛ поезије младих песника (1 ; 2011 ; Сремска Митровица) Машта и снови : зборник Првог фестивала поезије младих песника / [уредник Весна Грабић]. - Сремска Митровица : Центар за културу „Сирмијумарт„, 2011. - 72 стр. : фотогр. ; 21 cm ФОЛИЋ, Милош Сумрак човечанства / Милош Фолић. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2011. - 113 стр. ; 18 cm FOLKLORNO nasleđe u turizmu Bačke / Anđelija IvkovDžigurski ... [et al.]. - Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, Departman za geografiju, turizam i hotelijerstvo, 2011. - 318 str. : ilustr. ; 23 cm ФОРИ, Марк Saglasje tradicije i kulture u tamburaškoj muzici Vojvodine / Mark Forry ; [prevodioci Dušan Brankov, Angelina Čanković-Popović]. - Novi Sad : Prometej, 2011. - 325 str. : ilustr. ; 24 cm ФРАНЦУСКИ, Мирославка Cveti / Miroslavka Francuski. - Novi Sad : M. Francuski, 2011. - 56 str. ; 21 cm ФРЕЙДЕНБЕРГ, Ольга Михайловна Поетика сижеа и жанра / Олга М. Фрејденберг ; превела с руског Радмила Мечанин ; припрема и општа редакција текста Н. [Нина] В. Брагинска. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2011. 465 стр. ; 23 cm ФРИДРИХ, Јоахим Amanda i detektivi / Joahim Fridrih ; ilustracije Eda Skibe ; prevela s nemačkog Ema Piroška Matić. - Novi Sad : Ružno pače ; Beograd : Mono i Manjana, 2011. - 181 str. : ilustr. ; 21 cm ХАЛИТИ, Бајрам Srpsko-romski rečnik : sa gramatikom i pravopisnim savetnikom = Serbikano-rromano : e gramatikaça thaj e vòrtaxramosaripnasqe sikavipnaça / Bajram Haliti ; [saradnici Višnja Minćev, Marko Bundalo]. - Novi Sad : Prometej, 2011. - 768 str. ; 24 cm ХАМЗИЋ, Емсура Smaragdni grad / Emsura Hamzić. - Novi Sad : Dnevnik, 2011. - 129 str. ; 21 cm ХЕФЕ, Отфрид Umijeće življenja i moral ili Usrećuje li vrlina? / Otfrid Hefe ; preveo s nemačkog, priredio i prilagodio Časlav D. Koprivica. - Novi Sad : Akademska knjiga, 2011. - 420 str. ; 21 cm ХИБШ, Тристан (Fundamentalna) fizika elementarnih čestica / Tristan Hübsch. - Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, Departman za fiziku, 2011. - 516 str. ; 24 cm HOLISTIČKA teorija organizacije / Vojislav Vučenović ... [et al.]. - Novi Sad : Fakultet za obrazovanje dipl. pravnika i dipl. ekonomista za rukovodeće kadrove, 2011. - 527 str. ; 24 cm CARROLL, Lewis Alice Csodaországban : [házi olvasmány az általános iskolák 3. osztálya számára] / Lewis Carroll ; [fordította Kosztolányi Dezső ; sajtó alá rendezte és az utószót írta Kontra Ferenc ; illusztrálta Biljana Savić]. - 2. kiad. - Београд : Завод за уџбенике, 2011. - 97 str. : ilustr. ; 22 cm јул 2011 – гласило бмс – вести   31

ЦВЕТАНОВИЋ, Јордан Drame / Jordan Cvetanović ; pogovor Svetislav Jovanov. - Irig : Srpska čitaonica, Fond „Borislav Mihajlović Mihiz„, 2011. - 243 str. ; 21 cm ЦРЊАНСКИ, Милош Милош Црњански. 2 / приредила Горана Раичевић. Нови Сад : Издавачки центар Матице српске, 2011. - 501 стр. ; 24 cm CSETLE Sóti, Eszter Fizikai kémia II. : a vegyészeti, élemiszeripari és gyógyszeripari középiskolák tanulói számára / Csetle Sóti Eszter, Varga István. - Újvidék : Árgus, 2011. - 121 str. : ilustr. ; 25 cm CSÍK, Mónika Mákvihar : gyermekversek / Csík Mónika ; [illusztrálta Recskó Diana]. - Zenta : Zetna, 2011. - 43 str. : ilustr. ; 17 cm

Vesti

гласило Библиотеке Матице српске излази тромесечно Уредништво Миро Вуксановић (главни уредник) Новка Шокица-Шуваковић, Оливера Михајловић, Силвија Чамбер, Ивана Гргурић Припрема за штампу Оливера Михајловић ИЗДАВАЧ Библиотека Матице српске Нови Сад, Матице српске 1

Ч, Џ, Ш ЧЕРВЕНА ружа : нова музична творчосц у народним духу : 1962-2011. Т. 1 / [редактор виданя Дюра Латяк ; рецензент и фахови сотруднїк Ирина Олеяр]. - Нови Сад : Завод за културу войводянских Руснацох ; Руски Керестур : Дом култури, 2011. - 482 стр. : ноте, фотогр. ; 21 cm ЧУА, Ејми Bojni poklič majke tigra : kontroverze vaspitavanja / Ejmi Čua ; prevod sa engleskog Vesna Pilipović. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2011. - 235 str. : ilustr. ; 21 cm ЧУВАРИ светлости : народни живот и обичаји / сакупила и записала Радојка Кувизић. - 1. изд. - Нови Сад : Stylos art, 2011. - 485 стр. : илустр. ; 24 cm ЏЕЈКОБС, Џејн Smrt i život velikih američkih gradova / Džejn Džejkobs ; sa engleskog prevela Minja Janković. - Novi Sad : Mediterran publishing, 2011. - 499 str. ; 21 cm ШАГИ, Андраш Mikroekonomija / Andraš I. Šagi, Tihomir M. Šuvakov. 13. izd. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2011. - X, 411 str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm ШАУЛА, Стево Lovčevi snovi i sećanja / Stevo Šaula. - Lužnice : Riznica, 2011. - 104 str. : ilustr. ; 21 cm ŠESTIĆ, Željko How to trick your teacher or how to become the top student without studying by multiple flunk : guide for advanced students / Pass Wisher. - Petrovaradin : Futura, 2011. - 43, 43 str. : ilustr. ; 24 cm ШИМОКОВИЋ, Марија Kutija od peska : izabrane i nove pesme / Marija Šimoković. - 1. izd. - Novi Sad : Orpheus, 2011. - XVII, 243 str. ; 21 cm ШИПКА, Милан Стандарднојезичка преиспитивања. 3 / Милан Шипка. Нови Сад : Прометеј, 2011. - 194 стр. ; 20 cm ШОГОРОВ, Стеван Уговори трговинског права / Стеван Шогоров, Зоран Арсић. - Нови Сад : Правни факултет, Центар за издавачку делатност, 2011. - 202 стр. ; 23 cm

Штампа Будућност Нови Сад, Шумадијска 12 БИБЛИОТЕКА МАТИЦЕ СРПСКЕ Основана 1826. године Данас има преко 3.000.000 књига и других публикација ЧИТАОНИЦЕ Општа читаоница Читаоница за периодику и истраживачки рад Читаоница раритета Читаоница за научни рад Читаоница за посебне збирке РАДНО ВРЕМЕ од 7:30 до 19:30 суботом до 13:30 Телефони 021 420-199, 420-198 централа 528-910 управник 528-747 информатори 525-859 реферални центар 420-271 набавка и размена 529-749 матично одељење 528-574, 525-859 телефакс База БМС на Интернету

http://vbs.rs/scripts/cobiss?ukaz=getid&lang=win&sblk=c&bno=80017/

Web презентација www.bms.rs E-mail [email protected] Адреса 21000 Нови Сад, Матице српске 1 CIP - Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад 02(497.113)

У овом броју као илустрације коришћени су делови дигитализованих публикација из збирки БМС.

32 

вести – гласило бмс – јул 2011

ВЕСТИ : гласило Библиотеке Матице српске / главни и одговорни уредник Миро Вуксановић. - Год. 1, бр. 1 (1992) - . - Нови Сад : Библио­тека Матице српске, 1992-. - Илустр. ; 30 cm Тромесечно. - Наставак публикације: Вести из Библиотеке Матице српске ISSN 0354-2866 COBISS.SR-ID 28598279