ISSN 1452-7758
ЈАВНО ПРЕДУЗЕЋЕ
БРОЈ 99 НОВИ САД АПРИЛ 2015.
НАШИ МИНИСТРИ НА САСТАНКУ У БУДИМПЕШТИ ГЛАВНА ТЕМА - ЗАЈЕДНИЧКИ ЕНЕРГЕТСКИ ПРОЈЕКТИ
ДЕСЕТ ЗАПОСЛЕНИХ У ДИСТРИБУЦИЈИ И „МИР” ПРОШЛО ДВОДНЕВНУ ОБУКУ У МАЂАРСКОЈ
Уводна реч
ГАС ПРЕС БР. 99 АПРИЛ 2015. ГОДИНЕ УВОДНА РЕЧ УРЕДНИКА
3
КАКО ДОЋИ ДО НОВИХ ИЗВОРА СНАБДЕВАЊА
4
ДО КРАЈА ГОДИНЕ ДОГОВОР О ФИНАНСИРАЊУ
4
НА ДНЕВНОМ РЕДУ И ВИСИНА ТРОШКОВА ОВЕРАВАЊА МЕРИЛА
5
ОГРОМНА ДУГОВАЊА ПРЕМА ЈП „СРБИЈАГАС“ И НА КРАЈУ ГРЕЈНЕ СЕЗОНЕ
Завршена је још једна грејна сезона. Судећи по
У АПРИЛУ СЕ НАЈВИШЕ РАДИЛО У ШУМАДИЈИ
10
СТЕКЛИ СМО ЗНАЊЕ ЗА ЈОШ БОЉЕ РЕЗУЛТАТЕ НА ТЕРЕНУ
11
ОВЛАШЋЕНО ТЕЛО ЗА ОВЕРАВАЊЕ МЕРИЛА ОМ 088
12
УЛОГА ЛИДЕРА У ПРОЦЕСИМА ПРОМЕНА
13
температурама, и ове године смо имали благу зиму. Ипак, гас се трошио. А да ли је та потрошња имала свој еквивалент и у плаћању, тј. на страни наших прихода, о томе говоре подаци надлежних служби који, нажалост, још увек нису задовољавајући. Наиме, укупна потраживања ЈП „Србијагас“ крајем априла прелазила су 105 милијарди динара. Од тога, топлане су нам само дужне преко 12 милијарди, што чини 11,45% свих дугова према нама. А привреда? Па ту су подаци много гори. Више од 66 милијарди динара дугују нам предузећа, а то је 62,7% укупних потраживања. Генерални директор недавно је једном београдском листу изјавио – Још увек смо присутни у вођењу социјалне политике, а надамо се да ће то престати до 1. јуна, али је реално до краја године, казао је Душан Бајатовић. Овим подацима о дуговањима додајмо и онај од којег нас, рекли бисмо, најмање „боли глава“, а то су дугови физичких лица, који тренутно износе 2,2 милијарде или свега око 2% свих дугова.
ГАС ЈЕ НАЈБОЉА АЛТЕРНАТИВА НАФТНИМ ДЕРИВАТИМА
14
У априлу је одржано неколико важних састанака са
У ФОКУСУ ПОЛОЖАЈ ЗАПОСЛЕНИХ У ЕНЕРГЕТСКОМ СЕКТОРУ
16
СВАКИ ЧОВЕК ИМА ПОТРЕБУ ДА ПОМОГНЕ ДРУГОМ
17
УМЕЋЕ ЖИВЉЕЊА
18
ДА ЛИ ЗНАТЕ ШТА РАДИ „COMMUNITY MANAGER“?
19
СОЛАРНИ АВИОН НА ПУТУ ОКО СВЕТА
20
НАЈБОГАТИЈИ РУС ИЗ „НОРИЛСК НИКЛА“
20
УСВОЈЕН ПЛАН РАДА КЛУБА
21
ЕКО КАЛЕНДАР
21
НА ЛЕЧЕЊЕ У ПОПУЛАРНУ БАЊУ КОД АПАТИНА
22
НЕОБАВЕЗНО ВРЕМЕ
23
ПОТРАЖИВАЊА КРАЈЕМ АПРИЛА ПРЕКО 105 МИЛИЈАРДИ ДИНАРА 5 ЗАЈЕДНО У ЕНЕРГЕТСКЕ ИНФРАСТРУКТУРНЕ ПРОЈЕКТЕ
6
ЈТ БЛОКИРАН ДА БИ СЕ НАСТАВИО ТРАНЗИТ КРОЗ УКРАЈИНУ
8
ПУТИН И ЦИПРАС О ВЕЛИКИМ ЕНЕРГЕТСКИМ ПРОЈЕКТИМА
8
ГАСПРОМ ЈЕ ВАН НАДЛЕЖНОСТИ ЕУ
9
CIP - КАТАЛОГИЗАЦИЈА У ПУБЛИКАЦИЈИ БИБЛИОТЕКА МАТИЦЕ СРПСКЕ, НOВИ САД 658(497.11)(085.3) ГАС PRESS / ЈП ”СРБИЈАГАС”, СЛУЖБА ЗА ОДНОСЕ С ЈАВНОШЋУ И МАРКЕТИНГ; ГЛАВНИ И ОДГОВОРНИ УРЕДНИК ВЕСНА АРСИЋ; ЧЛАНОВИ РЕДАКЦИЈЕ ВЛАДИМИР УТОРНИК, ДЕЈАНА ШРАНЦ, КСЕНИЈА АЋИМОВИЋ, МИЛОРАД ЋИРИЋ, ЗОРАН МАЈСТОРОВИЋ, ЈАСМИНА ЂОРЂЕВИЋ; ОБРАДА ФОТОГРАФИЈА САНДРА ЦРЕПУЉА; ДИЗАЈН И ПРЕЛОМ ЗОРАНA ДАМЈАНОВИЋ; 2007, БР.1 (ЈАН.)- .- НОВИ САД : ЈП ”СРБИЈАГАС”, 2007-.- ИЛУСТР. ; 22 CM МЕСЕЧНО. ISSN 1452-7758 COBISS.SR-ID 219326983
Весна Арсић Уредник часописа
фокусом на будуће пројекте снабдевања гасом. Један од најважнијих био је у Будимпешти, где су се срели министри пет земаља - Мађарке, Србије, Грчке, Турске и Македоније, а након састанка први потпредседник Владе Србије и министар спољних послова Ивица Дачић изразио је задовољство што су представници ових земаља први пут званично изразили спремност да заједно учествују у инфраструктурним пројектима који ће обезбедити могућност да ове земље осигурају енергетску безбедност. Истакао да је ово питање за Србију не само од виталног економског и енергетског значаја, већ питање од националног значаја. -Заједнички треба да градимо гасну инфраструктуру за шта су битне три тачке прва је Турска, друга Русија, а трећа је Брисел који треба да правно верификује тај пројекат да не бисмо дошли у ситуацију да нам се појаве проблеми као са Јужним током, а неспорна је жеља наших држава да у целом том пројекту учествују, рекао је он.
Имали смо ми у овом месецу још неколико важних
дешавања. Поред тога што је започела грађевинска сезона, а самим тим су и наше екипе „Одржавања гасовода“ изашле на терен где год је то у овом тренутку било потребно, у априлу је реализована и обука запослених из сектора дистрибуције и „Мерења и регулације“ у Мађарској. Стално стручно усавршавање, развијање компетенција у циљу бољег обављања посла, унапређење нивоа постигнућа сваког запосленог понаособ, свакако је изузетно важно за развој сваке компаније, па и наше. А управо са истим циљем, односно у функцији развоја предузећа, јесте и то што је од недавно Лабораторија за контролисање ЈП „Србијагас“ уписана у регистар Овлашћених тела за оверавање мерила под јединственим регистарским бројем „ОМ 088“, што заправо значи да ова наша лабораторија може легално да врши контролисање гасомера и коректора. Због тога, све честитке колегама које су учествовале у поступку који је трајао више година.
3
Институције инфо
Компанија инфо
У АЗЕРБЕЈЏАНУ О ГАСУ
НАДЗОРНИ ОДБОР О ФИНАНСИЈСКИМ ИЗВЕШТАЈИМА
КАКО ДОЋИ ДО НОВИХ ИЗВОРА СНАБДЕВАЊА Председник Владе Србије Александар Вучић разговарао је у главном граду Азербејџана Бакуу, средином априла, са председником Државне нафтне компаније (СОКАР) Ровнагом Абдулајевим о учешћу те компаније у снабдевању Србије гасом. Вучић је истакао важност могућег повезивања са Јужним гасним коридором како би Србија могла да диверсификује своје изворе снабдевања, саопштила је Влада Србије. Абдулајев је рекао да је СОКАР једина државна нафтна компанија у Азербејџану, која се традиционално тиме бави већ 160 година. Он је нагласио да ће СОКАР
основати комисију која би утврдила потребе Србије за снабдевање гасом. У саопштењу се наводи да је СОКАР једна од највећих компанија на свету која се бави „off shore“ и „on shore“ производњом нафте и гаса. Компанија има 61.000 запослених и поседује удео у гасним цевоводима ТАНАП (Трансанадолијски) и ТАП (Трансјадрански гасовод). Вучић је посету Азербејџану почео сусретом са председником Илхамом Алијевим са којим је разговарао о сарадњи у области инфраструктуре, војне индустрије, енергетике и пољопривреде. – Разговарали
смо о енергетици, о гасоводима ТАНАП и ТАП, о изградњи гасног конектора са Бугарском, колики део у будућности можемо да добијемо са изворишта гаса Шах Дениз два или неких других налазишта гаса, да бисмо извршили диверсификацију извора и како бисмо добили повољније цене, рекао је Вучић. Како су пренеле агенције, Вучић и Алијев су разговарали и о учешћу компанија те земље у приватизацији у Србији, попут приватизације МСК Кикинда и панчевачке Азотаре и Петрохемије. (Аг.)
МИНИСТАР АЛЕКСАНДАР АНТИЋ:
ДО КРАЈА ГОДИНЕ ДОГОВОР О ФИНАНСИРАЊУ Министар рударства и енергетике Александар Антић изјавио је средином априла да очекује да ће Србија до краја године са Европском комисијом договорити финансирање изградње гасног конектора са Бугарском. Антић је за РТС рекао да је Србија из овогодишњег буџета обезбедила новац за пројектну документацију и да је сада на држави да обезбеди да ЕУ у великој мери финансира деоницу до Бугарске. Та деоница би, како је објаснио, требало да Србију споји са Јужним гасним коридором и са гасом из Азербејџана.
- Азербејџан је, напоменуо је Антић, један од озбиљнијих произвођача гаса и у стању је да обезбеди гасне количине потребне Србији. Ми морамо да имамо више праваца снабдевања гасом и имамо обавезу да направимо гасну конекцију са Бугарском и завршимо преговоре са Азербејџаном. На тој конекцији се озбиљно ради, казао је Антић. Министар је напоменуо да је приликом посете премијера Александра Вучића и делегације Србије тој земљи постигнуто пуно конкретних договора, а да је у
првом плану била могућност да тамошње компаније учествују у приватизацији наших предузећа. -Када је у питању хемијски комплекс, разговарали смо са власником компаније „AzMeCo’’, они су заинтересовани за МСК и Петрохемију. Упутио сам позив директору те компаније да дође у Србију и да наставимо те разговоре. Ништа није готово док се не заврши, али тај степен подршке и интересовања даје простор за оптимизам, рекао је Антић.
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
НА ДНЕВНОМ РЕДУ И ВИСИНА ТРОШКОВА ОВЕРАВАЊА МЕРИЛА У Београду је 30. марта одржана 14. седница Надзорног одбора ЈП „Србијагас“, којој је председавао Миливоје Милетић, председник НО у оставци. Надзорни одбор је на овој седници, између осталог, утврдио финансијске извештаје ЈП „Србијагас“ Нови Сад за 2014. годину по делатностима. Ови извештаји, путем Министартства привреде, биће достављени Влади Републике Србије на сагласност. Чланови Надзорног одбора донели су и Одлуку о висини трошкова оверавања мерила, као цени услуга оверавања гасомера са ротационим
клиповима, гасомера са турбином, гасомера са меховима и уређаја за конверзију запремине (коректори). По добијању сагласности Владе,
ова одлука објављује се на огласној табли предузећа и ступа на снагу наредног дана од дана објављивања. В.А.
ВЛАДА ДАЛА САГЛАСНОСТ НА ПРОГРАМ ПОСЛОВАЊА ЈП „СРБИЈАГАС“ ЗА 2015. Влада Републике Србије на седници одржаној 2. априла у Београду, дала је сагласност на Програм пословања ЈП „Србијагас“ Нови Сад за 2015. годину усаглашен са примедбама надлежних министарстава, који је Надзорни одбор Јавног предузећа „Србијагас“ донео у поступку ванседничног изјашњавања чланова НО од 20. марта 2015. године. Решење о давању сагласности објављено је у „Службеном гласнику Републике Србије“, бр. 32/2015 од 3. априла 2015. године.
ВЕСТ КОЈУ СМО ПРОСЛЕДИЛИ РТС-У
ПОТРАЖИВАЊА СРБИЈАГАСА КРАЈЕМ АПРИЛА ИЗНОСИЛА СУ ПРЕКО 105 МИЛИЈАРДИ ДИНАРА Србијагасу потрошачи и даље дугују много. Наиме, према информацији која нам је стигла из Функције комерцијалних послова и Сектора ризика, а која је припремљена као одговор на питање новинара Радио телевизије
Србије, укупна потраживања ЈП „Србијагас“ на дан 22. април, износила су 105.892.445.231, 41 динара. Од тога, на купце из категорије „Привреда“ односи се 66,4 милијарде динара, даљински системи дугују 12,1 милијарду, а
дистрибутери 11,4 милијарде. Када је у питању дуг домаћинстава која су на мрежи ЈП „Србијагас“, она су истог дана износила 2.236.471.621,16 динара. В.А.
(Аг.)
НА САСТАНКУ СА СЛОВАЧКИМ ПРИВРЕДНИЦИМА
ЕНЕРГЕТИКА БИТНА КАРИКА САРАДЊЕ
Представници ЈП „Србијагас“ учествовали су у раду Пословног форума Србија-Словачка, који је у оквиру посете државно-привредне делегације Србије са премијером Александром Вучићем на челу, одржан 2. априла у Братислави. У организацији наступа двадесетак домаћих компанија и билатералних разговора са словачким партнерима учествовала је Привредна комора Србије. 4
5
Турски ток - Јужни ток
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
САСТАНАК МИНИСТАРА ПЕТ ЗЕМАЉА О ТУРСКОМ ТОКУ
ЗАЈЕДНО У ЕНЕРГЕТСКЕ ИНФРАСТРУКТУРНЕ ПРОЈЕКТЕ Земље региона, које су зависне од увоза гаса, морају заједнички да раде на изградњи нових извора и рута дотока гаса, изјавио је министар рударства и енергетике Александар Антић и најавио да очекује да ће за месец дана бити завршена студија изводљивости за „Турски ток“ и остале потенцијалне гасоводе. Антић је рекао да су на састанку министара спољних послова и енергетике Мађарске, Србије, Грчке, Турске и Македоније у Будимпешти, анализирани сви потенцијални пројекти гасовода, путем којих би земље региона могле да обезбеде енергетску сигурност својих грађана и привреде. - На скупу је истакнуто да је неопходно да све земље региона боље сарађују када је реч о изградњи енергетске инфраструктуре и да се у први план стави енергетска безбедност тих земаља, које су високо зависне од увоза енергената. Чињеница да је Јужни ток отказан намеће потребу да земље региона анализирају све потенцијалне пројекте, а посебно
када се има у виду најављени прекид транзита гаса кроз Украјину за европске потрошаче од 2019. године, рекао је Антић новинарима у Београду. - У Будимпешти смо анализирали и пројекте гасовода ТАНАП и ТАП и могућност да се повећа капацитет тих гасовода гасом из Ирана, а разматрана је и опција терминала за течни природни гас у Александропулису и Крку, рекао је Антић и додао да су турске колеге представиле и руту Турског тока. Закључак је да одржавање таквог скупа није усмерено против било чијег интереса, већ је то у интересу земаља региона које заједнички морају градити енергетске инфраструктурне пројекте, нагласио је Антић и истакао да нису прејудицирани извори снабдевања гасом. Наглашено је, такође, да будући гасоводи морају бити у складу са Трећим енергетским пакетом ЕУ и да ће све заинтересоване компаније,
ФИНАНСИЈСКИ АСПЕКТ - Ако је политика ЕУ таква да у први план ставља питање енергетске безбедности потрошача, онда је то обавеза и за наш регион и очекујемо да ће ЕУ бити активан партнер у финансирању тих пројеката, казао је Антић. Он је најавио да ће се сада, када је реч о тим енергетским пројектима у региону, прећи са политичког на стручни ниво и да ће гасне компаније израдити студије изводљивости, после којих ће се, ако буду позитивне, прећи на разговоре са Европском комисијом о њиховом финансирању.
у тржишној утакмици, моћи да закупе капацитете тих гасовода, додао је Антић. - Будућност реализације нових гасовода видимо у троуглу између држава учесница, гасних
ИВИЦА ДАЧИЋ О САСТАНКУ Енергетска стабилност није само витално енергетско и економско питање, већ и питање од националног интереса, рекао је први потпредседник владе и министар спољних послова Ивица Дачић на конференцији за новинаре после састанка у Будимпешти. -Ми говоримо о гасу, а не о геополитичком односу ЕУ и Русије. Гас нема боју. ЕУ има обавезу да нам помогне, истакао је он. Дачић је додао да Србија не сме да „буде више жртва геополитичког односа Запада према Русији и да наши грађани трпе цену“. Према његовим речима, изражена је воља пет земаља и спремност за учешће у гасним Министри Дачић и Антић на састанку инфраструктурним пројектима који омогућују стабилност снабдевања грађана и привреде, без обзира што за сада не постоје сигурни извори финансирања. Он је рекао да би у новонасталој ситуацији, након отказивања пројекта Јужни ток, у новој варијанти цена отприлике била слична оној која је била предвиђена за Јужни ток - од 1,5 до две милијарде евра кад је реч о проласку гасовода кроз Србију. 6
Министарски састанак у Будимпешти
компанија и Европске комисије, рекао је Антић и најавио да би следећи сличан састанак, који ће бити на енергетском и техничком нивоу, и на коме ће учествовати представници ЕУ, требало да буде одржан у Београду. Говорећи о гасној конекцији између Србије и Бугарске, Антић је рекао да му је у недавном разговору у Турској потпредседник Европске комисије задужен за енергетику рекао да је тај пројекат један од приоритетних за ЕУ. (Аг.)
ШТА КАЖУ ДРУГИ МИНИСТРИ? Мађарски министар спољних послова Петер Сијарто је истакао да је вредност пројекта за пет земаља пет милијарди евра. Како је рекао, договорено је да наредни састанак буде одржан у јулу и да буду позване и Албанија и Босна и Херцеговина. Македонски шеф дипломатије Никола Попоски је оценио да је наш регион енергетски сиромашан и да недостаје гасна транспортна инфраструктура, као и да стално расте потреба за енергентима. Турски министар за ЕУ Волкан Бозкир рекао је да је предлог за нови гасовод у интересу целог региона, те да треба сачекати студију изводљивости да се види колико је реалан тај пројекат.
СЛАВЕНКО ТЕРЗИЋ: ПОСЛЕ ЈУЖНОГ СА РУСИМА У ТУРСКИ ТОК Србија жели да се укључи у пројекат „Турски ток“, изјавио је српски амбасадор у Русији Славенко Терзић. Гасовод би требало да буде изграђен од Русије до Турске преко Црног мора, а представљао би један од канала за снабдевање гасом потрошача из југоисточне Европе. Ново гасно чвориште било би изграђено на граници Турске и Грчке. - Коначна одлука није донета,
преговори су и даље у току, али је у начелу Србија заинтересована за улазак у овај пројекат, рекао је Терзић. Како је рекао, Србија очекује посету руског министра енергетике Александра Новака крајем априла или почетком маја и он се нада да ће Новак и српски шеф дипломатије Ивица Дачић тада разговарати о том пројекту.
- Турски ток би требало да замени пропали пројекат „Јужни ток“, у који је Србија улагала велике наде, а који је Гаспром обуставио због тврдњи Европске комисије да његова изградња крши законе ЕУ. Поништавање Јужног тока је закомпликовало ситуацију за Србију у области енергетске сигурности, казао је Терзић. (Аг.) 7
Турски ток - Јужни ток
Свет гаса
АЛЕКСЕЈ МИЛЕР НА КОНФЕРЕНЦИЈИ У БЕРЛИНУ
УКРАЈИНА ПОТПИСАЛА НОВИ СПОРАЗУМ О ГАСУ
РУСИ ОЧЕКУЈУ ПОШТОВАЊЕ УГОВОРА
ЈУЖНИ ТОК БЛОКИРАН ДА БИ СЕ НАСТАВИО ТРАНЗИТ КРОЗ УКРАЈИНУ
Алексеј Милер у Берлину
Главни циљ блокирања пројекта „Јужни ток“ био је задржавање транзита гаса кроз Украјину, изјавио је средином априла председник Управног одбора Гаспрома Алексеј Милер на конференцији „Европа и Евроазија: На путу ка новом моделу енергетске безбедности”. - То што нису дали да се реализује пројекат „Јужни ток“ и позивају се на то да Гаспром није био спреман да ради по прописима Трећег енергетског пакета и поштује европско законодавство
- није истина, рекао је Милер. У стварности, циљ је био да се сачува постојеће стање - транзит преко територије Украјине. Никаквог другог циља блокирања Јужног тока, уствари, нема, казао је челник руског енергетског гиганта. Милер је на конференцији рекао да је систем за дистрибуцију гаса Украјине „најслабија карика“ која у себи носи „невероватно висок конфронтациони потенцијал“. - Треба схватити да је 90 одсто транзита руског гаса преко територије Украјине у Европу био поклон Совјетског Савеза Украјини, који је добила почетком 90-их година. Међутим, када се поклон почиње користити као инструмент манипулације, то не може дуго да траје, казао је он. Агенција РИА Новости је из Берлина пренела и изјаву министра енергетике Русије Александра Новака да ће Русија са великом вероватноћом одустати од транзита
гаса преко Украјине после 2019. године јер се актуелни транзитни уговор неће продужавати. - Зато су сада сви напори усмерени на то да се реализује изградња дистрибутивне инфраструктуре у Турску, на границу Турске и Грчке, као и допремање потрошачима југоисточне и централне Европе том маршрутом, казао је Новак. Милер је, пак, истакао да ће Гаспром почети изградњу Турског тока чим добије све неопходне дозволе, као и да ће радити у оквиру Трећег енергетског пакета приликом изградње инфраструктуре. Он је, међутим, упозорио и да би „највећа грешка“ била да „неко мисли да ће блокирањем и Турског тока остварити циљ који је неко поставио“. Милер каже да би прво, тај обим гаса отишао једноставно на друга тржишта, а друго, Гаспром има конкурентску предност у „способности да држи паузу“. (Аг.)
ГРЧКА ЋЕ ДОБИТИ АВАНС ЗА ГАСОВОД
ПУТИН И ЦИПРАС О ВЕЛИКИМ ЕНЕРГЕТСКИМ ПРОЈЕКТИМА Председник Русије Владимир Путин и грчки премијер Алексис Ципрас на конференцији за новинаре одржаној почетком априла у Москви, изјавили су да је у фокусу њихових разговора била могућност развоја великих енергетских пројеката. Лидери Русије и Грчке након првог званичног сусрета у Кремљу 8
категорично су одбацили могућност да Москва финансијски притекне у помоћ задуженој Атини и навели да се будућа подршка углавном односи на дугорочно унапређење економске сарадње. Међутим, један званичник из грчке владе изјавио је за Ројтерс да Русија разматра да Грчкој пружи финансијска средства на основу
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
будућег профита који Атина треба да заради прослеђујући руски гас Европи у оквиру проширења пројекта гасовода „Турски ток“. Званичник је казао да би достава руског гаса из Турске до Европе преко Грчке, резултирала нижим ценама овог енергента. Грчка би, како он наводи, Русији вратила аванс тек након што гасовод почне са радом. (Гп.)
Украјина је почетком априла потписала нови споразум о куповини руског гаса у наредна три месеца по цени од 248 долара за хиљаду кубних метара тог енергента, саопштило је украјинско Министарство енергетике. Осим утврђивања цене, споразумом су продужени сви други услови такозваног „зимског пакета“ који је управо истекао између украјинског гасног концерна „Нафтогаз“ и руског гасног гиганта „Гаспром“.
Споразум представља победу економских односа између две компаније у односу на политичке, оценили су украјински званичници. Премијер Русије Дмитриј Медведев потписао је указ којим се Украјини продужава попуст на гас од 1. априла до 30. јуна за суму извозне таксе, односно до 100 долара, објављено је на сајту владе. Руски председник Владимир Путин подржао је, уочи истека уговора о гасу за зимски период, предлог
о прудужењу важења ниже цене гаса Украјини и током другог тромесечја, па ће цена гаса од 250 долара за хиљаду кубика важити до 1. јула. Медведев је у сусрету с председником рекао да влада сматра одговарајућим да се позитивно одговори на захтев украјинске стране и Гаспрома, уз услов да Украјина поштује све одредбе уговора, пренео је ТАСС. (Аг.)
Гаспром инфо РЕАГОВАЊЕ ГАСПРОМА НА ИЗВЕШТАЈ ЕК
ГАСПРОМ ЈЕ ВАН НАДЛЕЖНОСТИ ЕУ Руски гасни гигант Гаспром сматра неоснованим оптужбе Европске комисије да покушава да доминира на тржиштима Европе, саопштила је та компанија. У извештају Европске комисије обухваћена је само једна етапа спроведене антимонополске истраге и не подразумева да је Гаспром крив за било какво кршење антимонополских закона ЕУ, наведено је у саопштењу, које преноси ТАСС. Компанија се строго придржава свих норми међународног права и
законодавства земаља у којима група Гаспром послује, каже се у саопштењу. Поред тога, како додаје Гаспром, принципи формирања цена гаса одговарају стандардима, које примењују и други произвођачи и извозници гаса. - Очекујемо да ће у оквиру истраге на адекватан начин бити сачувана наша права и интереси који произилазе, како из права ЕУ, тако и из међународног права, као и да ће се узети у обзир да је Гаспром ван надлежности ЕУ, да послује у
складу са руским законодавством, да је њено функционисање од јавног значаја и да има статус стратешке организације под контролом државе, наглашено је у саопштењу. Гаспром очекује да се ситуација реши у складу са договором постигнутим раније између Владе Русије и Европске комисије о обострано прихватљивом решењу питања антимонополске истраге, саопштила је компанија. (Аг.)
МИЛЕР У АТИНИ Британска агенција Ројтерс оценила је разговор грчких званичника и шефа руске гасне компаније Гаспром, Алексеја Милера, одржан 21. априла у Атини, као конструктиван, и изразила очекивање да би две стране ускоро могле постићи договор о градњи гасовода који ће допремати руски гас до Европе преко територије Грчке.
Алексис Ципрас и Алексеј Милер
- Руско-европски конзорцијум може да имплементира овај пројекат. У овом тренутку постоје европске компаније које су заинтересоване за овај пројекат, рекао је Милер новинарима у Атини. Према његовим речима, Гаспром гарантује да ће, по завршетку градње деонице гасовода од грчко-турске границе, преко територије Грчке бити испоручивано до 47 милијарди кубних метара природног гаса. 9
Извештаји са терена
Едукација
РЈ „ОДРЖАВАЊЕ ГАСОВОДА“ ЗРЕЊАНИН
НАШЕ КОЛЕГЕ О ОБУЦИ КОЈУ СУ ПРОШЛИ У МАЂАРСКОЈ
У АПРИЛУ СЕ НАЈВИШЕ РАДИЛО У ШУМАДИЈИ С лепшим временом долази и све више захтева за рад наших екипа на терену. Тако су колеге из Радне јединице „Одржавање гасовода“ током априла највише биле ангажоване на завршетку главних мерно-регулационих станица (ГМРС) у Марковцу и у Баточини. Као и увек, и овога пута о тренутним активностима ове радне јединице разговарали смо са управником Слободаном Паскашем. - И ове године сезона радова мало је пролонгирана због обилних киша, али и због подземних вода, којих и даље има, а које нам итекако отежавају рад на терену. Тренутно је већи део наше Службе машинског одржавања распоређен на пословима које радимо у Централној Србији, конкретно на ГМРС Марковац, код Велике Плане. Доста тога је већ урађено, завршили смо котларницу, поставили кућицу и уградили саму ГМРС. Остало је да урадимо улаз и излаз за ову главну мерно-регулациону станицу. Сличне послове у исто време радимо и у Баточини, на ГМРС „Баточина“. Мало дуже се све ово ради, из више разлога, али важно је да се сада ти пројекти приводе крају и да нам време дозволи да их комплетно завршимо, каже за наш лист Слободан Паскаш.
10
Колико велике проблеме причињавају подземне воде, које се јављају већ на метар дубине на терену, говори чињеница да се свакодневно пре почетка посла пумпама најпре мора извући та вода, а тек онда приступити уградњи и повезивању нових делова опреме. Ипак, како су нам рекли у Зрењанину, без обзира на проблеме, врло брзо очекује се завршетак свих радова.
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
СТЕКЛИ СМО ЗНАЊЕ, ВЕШТИНЕ И ИСКУСТВО ЗА ЈОШ БОЉЕ РЕЗУЛТАТЕ НА ТЕРЕНУ на овај пут ишли радници који заиста раде овај посао и који ће то моћи да примењују на терену, казао је Симовић.
Подземне воде праве велике проблеме екипама „Одржавања гасовода”
Набрајајући остале послове, управник „Одржавања гасовода“ каже да су запослени у овој радној јединици током априла урадили више реконструкција мерних линија, међу којима наводи ГМРС Нови Бечеј, ГМРС Неимар Зрењанин, ГМРС Жабаљ, ГМРС Темерин, као и реконструкције на МРС ОШ „1. мај“ Владимировац и МРС „Албус“ Нови Сад. Иако ово нису били превише захтевни послови, ипак све то изискује доста рада и пре и по изласку на терен, како би све било завршено квалитетно и у задатом термину, чули смо од наших колега. - Од пројеката на којима тренутно радимо, издвојио бих да се овде, у радионици у Зрењанину сада раде две мерно-регулационе станице: МРС Нови Поповац у Параћину и МРС Рача. У плану је да ови објекти буду спремни за уградњу на терену на јесен, рекао је Паскаш. Запослени у Електро-служби „Одржавања гасовода“ такође су
ових дана кренули интензивније на терен, с обзиром на то да им временски услови то сада дозвољавају. Ради се годишња контрола уземљења, годишња контрола Еx-опреме и катодне заштите, а како кажу, чека их и извођење електро радова на објектима у Марковцу и Баточини, чим Машинска служба заврши свој део посла. Паралелно се врши и контрола расподеле потенцијала како на градским мрежама, тако и на доводним гасоводима, тако да су и екипе овог дела РЈ „Одржавање гасовода“ свакодневно на терену. Судећи по ономе што смо чули, доста важних пројеката за сада је у најави, а који би требало да се реализују током ове године. Сачекаћемо њихову конкретизацију, па ћемо вас обавестити о свему. До тада, нашим вредним колегама из Зрењанина желимо само сунчане дане и сув терен, како би успели да заврше све оно што планирају! В. Арсић
су нам објаснили, на сва питања смо добили одговоре и детаљна решења. Само у позитивном смислу су сви наши коментари на ову посету, каже Тамаш Гут.
На питање какве утиске доноси из Рајко Накомчић Мађарске, колега Предраг Радовић из РЈ „Мерење и из РЈ „Дистрибуција Београд“, регулација“ посебно каже да о свему може да прича је задовољан, јер је само у суперлативу. –И обука и после дугогодишњег наша цела посета је била заиста рада са регулаторима, добро организована. Све ово је Обука им је много значила, наше колеге у Нађ Кањижи ипак сазнао и нешто веома поучно за нас. 20 година Група од десеторо запослених ЈП ново и корисно за радим у овом предузећу и ево први „Србијагас“ боравила је од 22. будући рад. –Била је ово, укратко, пут да сам био део једне овакве до 23. априла у мађарском граду конкретна, конструктивна стручне посете и, што је за мене Нађ Кањижа (Nagykanizsa), где и позитивна посета нашим посебно важно-да су људи који су у компанији “HEAT Gázgép“, партнерима из Нађ Кањиже. Јако раде на терену ишли негде да се која производи регулациону и је важно да се људи који директно обуче, изјавио је за Гас прес колега сигурносну опрему за мале мераче раде управо са оваквом опремом, Радовић. (Г4), као и за мерно регулационе на лицу места упознају са начином Иначе, поред поменутих, у станице и ГМРС, прошли обуку рада и њеним сервисирањем и групи наших запослених који су за управљање, одржавање и одржавањем. Корисно је, пре прошли обуку у Мађарској, поред сервисирање нове опреме, која је свега, што смо се тамо упознали директора Сектора дистрибуције већ неколико година и код нас у са радом оног типа регулатора који Борислава Рожића, били су примени. У разговору са нашим је заступљен на нашем систему, још и: Томислав Тешић из РЈ колегама који су похађали ову али и са другим производима ове „Дистрибуција Нови Сад“, Драган обуку, а који су углавном запослени фабрике, истиче колега Накомчић. Карановић из РЈ „Дистрибуција у радним јединицама дистрибуције Тамаш Гут из РЈ „Дистрибуција Кикинда“, Добривоје Шапић из РЈ и у „Мерењу и регулацији“, могли Зрењанин“ каже да је на њега „Дистрибуција Крагујевац“, Дејан смо чути само најбоље утиске и изузетно снажан утисак оставио Николић из РЈ „Дистрибуција речи хвале како за организацију дочек њихових домаћина, али Јагодина“ и Ерне Амбруш из РЈ обуке, тако и за квалитет онога што и изузетно испуњен програм „Дистрибуција Панчево“. се тамо могло чути. боравка бројним Зоран Симовић из РЈ садржајима. –Та „Дистрибуција Чачак“ рекао нам је два дана била су да је одушевљен свим оним што су заиста интензивна, им мађарски стручњаци показали пуно тога нам је у току предавања и у фабричким представљено, халама које су обишли, али и тако да смо гостопримством домаћина. –Обука се вратили са је изузетно корисна. Колеге из много нових Мађарске су нам пружиле прилику утисака и нових да се упознамо и са најмањим сазнања. Све што детаљима опреме коју производе. се тиче технике Једно од стручних предавања За сваку похвалу је то што су
11
Природни гас од А до Ш
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
РУБРИКА КОЈУ РАДИМО У САРАДЊИ СА РЈ „МЕРЕЊЕ И РЕГУЛАЦИЈА“ НОВИ САД
ОВЛАШЋЕНО ТЕЛО ЗА ОВЕРАВАЊЕ МЕРИЛА ОМ 088
ЗНАЧАЈ МЕТРОЛОГИЈЕ
Жигови и налепнице
Претпостављамо да великој већини наших читалаца тема из претходног наслова није позната, због чега користимо прилику да то, у сада већ нашој редовној рубрици, објаснимо. Дакле, већ је од раније познато да у оквиру Радне јединице „Мерење и регулација“, Нови Сад (РЈ МИР) постоји Служба за испитивање мерила која се бавила сервисирањем и испитивањем гасне мерне опреме коју су након тога представници Дирекције за мере и драгоцене метале (ДМДМ) оверавали (популарни назив је жигосали) државним жигом, што је значило да та опрема може да се користи у комерцијалне сврхе (да буде јасније, потврђује се да та мерила обезбеђују фер трговину између продавца и купца). Када је ступио на снагу Закон о метрологији (2010. г.) дошло је до драстичних промена у организацији метрологије у Србији.
За ЈП „Србијагас“ најбитнија промена је та да се уводи, између осталог, организација овлашћеног тела која преузима посао оверавања мерила. Да би се одређена институција овластила од стране Министарства привреде Републике Србије предуслов је да се прво акредитује за контролно тело код Акредитационог тела Србије (АТС) по стандарду SRPS ISO/ IEC 17020:2012. Ово је значило да фирме, и поред одговарајућих лабораторија за испитивање мерила, ако нису имале овлашћење, више нису имале дозволу за легалан рад, што се десило и РЈ „МИР“ (лабораторије за мерила са меховима су изгубиле дозволу за рад, док су лабораторије за индустријске гасомере и коректоре као једине у Србији радиле али са значајно успореним темпом због организације „ДМДМ“ која је оверавала мерила). Ови проблеми у раду су присилили РЈ „МИР“ да крене у захтевано овлашћење како би се овде могли обављати сви потребни послови за ЈП „Србијагас“, али и цео гасоводни систем у држави. Међутим, да би уопште могла да се покрене
ПРОБЛЕМИ Колеге из РЈ „МИР“ су нам рекле да сва отворена питања у вези овлашћених тела нису решена што се могло закључити и на Годишњем састанку свих овлашћених тела који је одржан у Београду у организацији „ДМДМ“. Највећи проблем представља примена Правилника о мерилима (2013. година) који у пуном капацитету ступа на снагу од 1.01.2017. а у којем се суспендује право првог прегледа у Србији, промене метролошких услова (за нас значајан захтев је тај да је највећа дозвољена грешка за коректоре +/- 0,5 %), као и везивање произвођачких хармонизованих стандарда (које смо преузели као „EN“ норме) са поменутим Правилником.
12
Наши саговорници који се баве метрологијом наглашавају да је рад оваквих лабораторија скуп посао и да су практично свугде у свету део неких система који имају интерес да га финансирају. То значи да је врло тешко од директних прихода за услуге које се наплаћују покрити захтеве које свака овлашћена лабораторија мора да испуни како би сачувала статус (набавка, одржавање и еталонирање еталонске мерне опреме; трошкови добијања и одржавања акредитације и овлашћења; набавка и одржавање softwear-a и hardwear-a...) Међутим индиректна добит је огромна, почевши од легализације целокупног система наплате до поправљања мерења бар у 0,5% (за гасни систем ЈП „Србијагас“ тај приход би се могао мерити стотинама милиона динара годишње).
процедура припремања потребне документације за акредитацију, као и сам поступак пријављивања и оцењивања код АТС, односно Министарства привреде, у оквиру РЈ „МИР“ је (према раније поменутом стандарду) морала да се уради промена систематизације у оквиру које је дефинисан део Лабораторија за контролисање (ЛК) коју сачињавају лабораторије и радници Службе за испитивање мерила (без радионица и људи из сервиса). Цео овај поступак (од покретања промене систематизације, преко промене референтног стандарда за контролна тела 2012. године до добијања овлашћења за оверавање мерила) је трајао готово 4 године, због чега са поносом можемо да кажемо да је Лабораторија за контролисање, као део ЈП СРБИЈАГАС, РЈ „Мерење и регулација“ уписана у регистар овлашћених тела за оверавање мерила (води га Министарство привреде) под јединственим
регистарским бројем ОМ 088. Ово значи да се у просторијама „ЛК“ може легално вршити контролисање гасомера и коректора (у то спада провера метролошке тачности и усаглашеност са типским одобрењем мерила), односно њихово оверавање тврдим жиговима или жиг налепницама
са јединственом ознаком 088 које је Лабораторија за контролисање задужила код Дирекције за мере и драгоцене метале. Прва оверавања гасомера и коректора у „ЛК“ са жиговима 088 су урађена 6.03.2015. године, што се може сматрати почетком нове ере у подручју мерења природног
гаса. Поступак оверавања мерила, као и све потребне информације везане за то можете наћи на сајту ЈП „Србијагас“: Србијагас > О предузећу > Делатност > Акредитације и овлашћења > Мерење и регулација > Лабораторија за контролисање (ЛК). Припремио: М.Ћ.
Сазнајте и ово
УЛОГА ЛИДЕРА У ПРОЦЕСИМА ПРОМЕНА “Добар лидер не може бити далеко испред његових следбеника“, Теодор Рузвелт У савременом привредном окружењу промене су стално присутне. Жеља за развојем и нови приступи раду неминовно доносе промене унутар компанија, како у начину размишљања, тако и у конкретним акцијама.Улога лидера у таквим процесима је кључна за адаптирање и преусмеравање читаве компаније у правцу позитивних промена. Многи стручњаци сматрају да је главни задатак лидера да, на свим нивоима, надгледају процесе у којима се напуштају старе нефункционалне методе пословања и да се, истовремено, подстичу запослени да се спремно суоче са променама и да буду иновативни у процесу прилагођавања. У ситуацији када се компаније налазе пред реструктурирањем, постоји простор за аутократско или директивно лидерство. У кризним ситуацијама већина запослених најчешће сматра да лидери треба да одлучују о циљевима и стратегијама. Ефективни лидери прилагођавају своје понашање захтевима интерне и екстерне средине, док је директивно понашање лидера прихватљивије у кризним ситуацијама. Ако је реч о великим и зрелим предузећима, лидери су суочени са наслеђеним стањем и перформансама предузећа које није једноставно
променити. У таквим ситуацијама неопходно је тимско лидерство које ће иницирати и спроводити неопходне промене на нивоу читаве компаније. Пракса је показала да је већ у првој фази организационих промена, кроз јасну аргументацију, пожељно створити уверење запослених да је за опстанак и даљи просперитет неопходно спровести радикалне промене. Да би се постигао ефектан утицај у процесу организационе трансформације, потребна је пре свега јасна и привлачна визија деловања, са којом су упознати сви запослени. Дакле, лидер мора да убеди следбенике у изводљивост визије, односно мора да демонстрира самопоуздање и убедљивост. У таквим ситуацијама, ефектније је нагласити оно што је до сада постигнуто, него наглашавати шта су могуће опасности у процесу промена. Самопоуздање и поверење појединца или тима може се повећати ако се запослени већ у првим фазама промена увере да заиста долази до напретка и да је почетни напор корак ближе ка зацртаном циљу. Дакле, добар лидер треба да подстиче запослене на стални прогрес и за ту сврху може користити званичне и незваничне церемоније којима се поздрављају заједничка достигнућа. Лидерство на основу
МОЋ И ЛИЧНИ УТИЦАЈ Свака промена код људи обично изазива извесну дозу страха, јер може донети дестабилизацију постојећег познатог стања, економску несигурност, односно условити разарање устаљених друштвених односа и навика. Управо тада, задатак лидера је да изабере такву стратегију која ће створити најмањи отпор.
сопственог примера показало се као делотворно и прилично стимулативно, поготово ако су вредности које лидери постављају конзистентне. Свака организациона трансформација може изазвати различита реаговања запослених, па би зато избор стратегије њене примене требало да буде такав да створи најмањи очекивани отпор и што мање противника. Нека истраживања су показала да у поступцима трансформације предузећа око 5% запослених дају безрезервну подршку променама, 90% је ћутљива већина и око 5% су оштри противници промена. Управо зато је кључна способност лидера да придобије подршку највеће групе неопредељених као и да допринесе превазилажењу отпора код оних који се противе променама. Припремила: Д. Шранц
13
Примена гаса
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
КОМПРИМОВАНИ ПРИРОДНИ ГАС КАО ПОГОНСКО ГОРИВО
ГАС ЈЕ НАЈБОЉА АЛТЕРНАТИВА НАФТНИМ ДЕРИВАТИМА
*
У наредним табелама је дат преглед емисионих фактора издувних гасова које производе моторна возила: Иако смо до сада у више наврата писали о овој теми, њена актуелност, значај и простор који оставља у погледу бављења овим бизнисом, дала нам је идеју да се њоме и даље бавимо. Наиме, као што је познато, већ дуги низ година истражују се нове врсте горива за моторе са унутрашњим сагоревањем. Сматра се да је, поред водоника, природни гас најбоља алтернатива нафтним дериватима, енергент који ће се у наредним годинама све више користити. Возила на природни гас су еколошки чиста, лако задовољавају све, па и најстрожије прописе, а и врло су економична. Ово гориво има и веома повољне безбедносне карактеристике. Из овога се види да је природни гас једно од најперспективнијих алтернативних горива. Овим горивом може да се директно напаја мотор са унутрашњим сагоревањем, а може се кориситити и за генерисање водоника и напајање горивних ћелија, које генеришу електричну енергију за погон електромотора. Да би се користило на постојећим моторима са унутрашњим сагоревањем, возило мора бити на одговарајући начин реконструисано, односно прилагођено. Начелно се ове преправке могу лако извршити, а добијене перформансе су потпуно
упоредиве са класичним возилима. При томе су возила на природни гас еколошки знатно повољнија, а цена им је нешто виша од цене возила на бензин или дизел гориво. Тврди се и да коришћење природног гаса тражи мање одржавање мотора, уз остваривање већег века. У погледу мотора, примена природног гаса не ствара практично никакве проблеме. Постојећи бензински мотори могу да раде на природни гас без икаквих реконструкција, само уградњом мешача гаса у усисну грану мотора. Ово се може решити тако да помоћу једноставног преклопника на командној табли мотор може да ради или на бензин или на природни гас (“двогоривни мотор”). Ако се ради о дизел моторима, ситуација је нешто сложенија. У овом случају адаптација мотора може бити таква да се мотор делимично напаја дизел горивом, а делимично природним гасом (такође “двогоривни мотори”), у одређеној сразмери мешавине. Боље је, међутим, да се дизел мотор реконструише тако да ради само на природни гас (“наменски” или “dedicated” гасни мотори). Поред измена на мотору и његовој опреми, за коришћење природног
гаса потребне су и измене на возилу, пре свега у циљу уградње резервоара сабијеног гаса. Резервоари сабијеног природног гаса су релативно велике запремине и масе, што начелно погоршава динамичке, па и неке друге перформансе возила, али пажљивим конструисањем ово се може решити на задовољавајући начин. Примена природног гаса за погон моторних возила доживљава последњих година праву експанзију. Најчешће се почиње од градских аутобуса, али све је више и путничких, посебно такси возила, као и возила за комуналне службе и унутрашњи транспорт. До меродавних упоредних података дошло се спровођењем одговарајућих упоредних испитивања аутобуса домаћих произвођача ФАП и ИКАРБУС, са погоном на дизел гориво и природни гас, у условима експлоатације, у јавном градском превозу у Београду и Новом Саду. Испитивања су имала за циљ мерење потрошње горива ради утврђивања економске оправданости коришћења природног гаса као енергента за погон аутобуса, у поређењу са истим типовима аутобуса које погони одговарајући дизел мотор.
*
Табела 1. Могуће уштеде аутобуса на КПГ у зависности од пређеног пута 14
Табела 2. Емисиони фактори за CO
Табела 3. Емисиони фактори за NOx
Табела 4. Емисиони фактори за CO2 за различите врсте фосилних горива која користе друмска транспортна средства.
Природни гас је у моторним возилима најраспрострањеније алтернативно гориво. Интензивни раст броја возила на природни гас у задњих неколико година, у свету, последица је високе цене и ограничених резерви фосилних горива и све оштријих захтева за заштитом животне средине. Возила на КПГ су економична, а емисија штетних гасова из њихових мотора задовољава не само тренутно актуелне емисионе стандарде, већ и оне који се очекују у блиској будућности. Све релевантне анализе указују на тренд даљег раста броја возила на КПГ у свету и процену да ће њихов број до 2030. године достићи 100 милиона. Нова политика ЕУ у вези смањења
емисије гасова стаклене баште подразумева, поред осталог, повећану употребу возила на природни гас и биогас као обновљиво гориво. У том правцу и Република Србија је дефинисала Акциони план за спровођење Националне стратегије одрживог развоја за период 2009-2017. године, у којем је један од приоритета промоција природног гаса као погонског горива за возила и смањење употребе фосилних горива. Потреба за еколошки чистијим и економичнијим возилима, условила је интензивнији раст броја возила са погоном на КПГ, како у свету, тако и у нашој земљи. Паралелно с тим, неопходна су већа улагања у
инфраструктуру (пунионице гаса) и брже доношење одговарајуће домаће регулативе. Досадашња експлоатација аутобуса на КПГ, у нашим највећим јавним градским предузећима, показала је добре резултате са економског и еколошког аспекта. Уштеде које се при томе већ остварују представљају добар разлог и подстицај за увећање броја ових аутобуса, како у приватном сектору, тако и код великих градских превозника. Набавка нових аутобуса на природи гас у јавним градским предузећима у Београду, Новом Саду и Крагујевцу то најбоље потврђују. Припремио: М.Ћ.
15
Синдикат
Хуманост на делу
ИЗВЕШТАЈ СА ГОДИШЊЕ КОНФЕРЕНЦИЈЕ СИНДИКАТА ЈАВНИХ СЛУЖБИ У ЕВРОПИ
МОМЧИЛО ГАГОВИЋ, ПРЕДСЕДНИК АКТИВА ДОБРОВОЉНИХ ДАВАЛАЦА НОВИ САД
У ФОКУСУ ПОЛОЖАЈ ЗАПОСЛЕНИХ У ЕНЕРГЕТСКОМ СЕКТОРУ
СВАКИ ЧОВЕК ИМА ПОТРЕБУ ДА ПОМОГНЕ ДРУГОМ
Годишња конференција Синдиката јавних служби у Европи (EPSU) за Ценралну Европу и Западни Балкан одржана је крајем марта и почетком априла 2015. године у Словенији. „EPSU“ је социјални партнер Европске комисије који окупља осам милиона чланова из 265 синдиката из Европе, међу којима је и ЈСО ЈП „Србијагас“.
Владимир Уторник
Генерални секретар „EPSU“ Jan Willem Goudrian посебну пажњу је посветио трансантланском трговинском партнерству, односно трговинским споразумима између Европске комисије и САД, као и Европске комисије и Канаде, те могућим штетним последицама за запослене у земљама Европске
Учесници скупа
уније и земљама које претендују да постану чланице. Упућен је апел владама земаља да тим споразумима не угрозе положај запослених, њихова права и радна места, јер је тиме социјална држава нарушена, а посебно имајући у виду да САД једина земља на свету која није потписала конвенцију о колективним уговорима и слободама синдикалног организовања. Обраћајући се присутнима на 15. конференцији „EPSU“ Централне Европе и Западног Балкана, председник Синдиката енергетике и петрохемије Србије и председник ЈСО Србијагаса, Вељко Милошевић говорио је о положају запослених у енергетском сектору у Србији и утицају неолибералне политике и светских финансијских институција на даља ограничавања права запослених, смањење радних места и слободу синдикалног организовања, као последице глобализације. - Посебан проблем у Србији представља ангажовање запослених
САСТАНАК НА БЛЕДУ Лидери синдиката јавних служби одржали су састанак 31. марта и 1. априла на Бледу у Словенији. Скупу је присуствовало око 60 највиших представника и чланова синдиката јавног сектора у Босни и Херцеговини, Хрватској, Чешкој, Мађарској, Македонији, Црној Гори, Србији, Словачкој и Словенији. Поред поменутих тема, на састанку је било речи и о реформи тржишта рада у региону и положају синдиката, односно побољшању Исти циљеви лидера синдиката из региона права радника. 16
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
Излагање Вељка Милошевића
преко агенција за изнајмљивање радне снаге на послове где се претходно отпусте стално запослени. Новоангажовани запослени примају минималне зараде, нису у сталном радном односу и забарањује им се синдикално организовање. Рад агенција није адекватно законски регулисан што представља посебан проблем за ангажоване раднике и зато синдикати у Србији траже законско регулисање тог важног сегмента у сфери радног права, истакао је том приликом Вељко Милошевић.
(www.sindikat-srbijagas.com)
ОД МАЈА БАЊА ЈУНАКОВИЋ С обзиром на то да је генерални директор потписао уговор о упућивању запослених на рехабилитацију у Бању Јунаковић, као и да је усвојен Програм пословања предузећа, ЈСО ЈП „Србијагас“ започела је активности у овом сегменту свог рада. Сходно томе и наравно у складу са расположивим средствима за те намене, и ове године у Бању Јунаковић моћи ће да оду сви они који испуњавају строго дефинисане критеријуме синдиката. О свему више можете сазнати у канцеларији синдиката у Новом Саду. (В.А.)
У обиљу људских делатности највредније су оне које имају хуманитарни карактер, а добровољно давалаштво крви је на самом врху хуманитарних активности. Јер, ретко да постоји нешто хуманије од чињенице да људи доборовољно, анонимно и ненаграђено дају сопствену крв зарад спасавања на хиљаде других живота. Момчило Гаговић, нови председник Актива добровољних давалаца крви ЈП „Србијагас“ сагласан је са овим констатацијама с почетка текста и у први план истиче спремност да се помогне другима:
НАРЕДНА АКЦИЈА У ЈУНУ Следећа акција добровољног давања крви новосадског дела наше компаније биће организована 25. јуна у Заводу за трансфузију крви у Новом Саду.
- Убеђен сам да сваки човек у себи носи ту хуманост у смислу да има потребу да помогне другима у невољи. Потребно је само мало усмеравања и едукације. А, сигурно је и то да је добровољно давалаштво крви један од највреднијих, ако не и највреднији вид солидарности међу људима. Из личног искуства знам да се човек у суштини много боље осећа када, у овом конкретном случају, да крв и када је свестан да је тим чином неком помогао. Тај чин у појединачном смислу значи мало, а некоме спасава живот. Наравно да добровољно давалаштво крви има
велики значај за читаву заједницу, каже Гаговић. Наш саговорник је почетком ове године на дужности руководиоца Актива доборовољних давалаца крви из новосадског дела наше компаније наследио Милана Лакића, који је отишао у пензију: - Милану Лакићу, претходном председнику, дугујемо заиста велику захвалност и морамо му одати признање за дугогодишњу посвећеност организовању ове хумане мисије нашег предузећа. Наш актив је заиста врхунски организован и зато неће бити тешко наставити са одржавањем акција, јер је, да тако кажем, систем уходан. Већина чланова Актива су сами себи створили ту „обавезу“ да свака три месеца, у склопу организоване акције, одлазе у Завод за трансфузију крви у Новом Саду. Преостаје само да се све искоординира. Момчило Гаговић је и сам дугогодишњи добровољни давалац крви. Каже да није бројао, али да је сигурно више од 30 пута дао драгоцену течност и то од 2000. године када се запослио на радном месту Електроничара у сектору „Мерење и регулација“. О ономе шта планира у наредном периоду каже:
И СПОРТ Момчило Гаговић није ангажован само у овом хуманитарном послу. Од када се пре, сада већ 15 година, запослио у тадашњем НИС-Гасу учествовао је на готово свим спортским играма, најчешће играјући кошарку и одбојку.
Момчило Гаговић
- Углавном је до сада 30 до 35 наших радника редовно учествовало у свакој акцији. Осим тога, важно је истаћи да још десетак наших колегиница и колега индивидуално, односно независно од наше акције, одлази да даје крв. Жеља је да тај одзив наших радника, у најмању руку, остане на том нивоу. Јер би права штета била да не буде тако, када је толико година била успешна и када смо као колектив, мислим на ЈП „Србијагас“, проглашавани и то четири пута узастопно у претходне четири године за „Најхуманију средину“. Наравно, потрудићемо се да акције буду још масовније и да још више запослених у Србијагасу постану редовни даваоци „течности која живот значи“. У том смислу треба истаћи да смо у претходној акцији, одржаној у марту, имали двојицу нових давалаца. Морам да споменем да без подршке менаџмента наше компаније акција не би била ни близу толико успешна, као што морам и да се захвалим свим члановима Актива у нади да ће и даље учествовати у овој нашој хуманој делатности, закључује на крају Момчило Моца Гаговић. 17
Наше колеге из другог угла
Нова занимања за 21. век
ГРАДИМИР СИНЂЕЛИЋ, ОДЕЉЕЊЕ ЗА ОБРАЧУН ЗАРАДА И ЛИЧНА ПРИМАЊА БЕОГРАД
УМЕЋЕ ЖИВЉЕЊА
ДА ЛИ ЗНАТЕ ШТА РАДИ „COMMUNITY MANAGER“?
Још у основној школи наш колега је исказао велики дар за сликање и маштао је да једног дана постане уметник. Његов изузетан таленат препознао је и подржавао га и наставник ликовног у школи. Међутим, водећи се тиме да „од уметности нема вајде“, његов отац је сматрао да Градимир треба да заврши „нешто конкретно“. Тако је, уместо у дизајнерске школе, и касније на академије ликовних уметности, доспео на Економски факултет и постао инжењер статистике
Ми живимо у времену које се зове „real time web“. Ко је, заправо, експерт за „анимирање“ „online“ заједница и њихових чланова ? И како се то постаје? Онај ко послодавцу увећава добит је „експерт.“ Можда би било тачније рећи „познавалац свог посла“ или у овом случају „Community Manager“.
- Био сам веома разочаран што сам морао да се одрекнем сликарства. Из револта, док сам студирао, па све до повратка из војске, ниједном нисам узео у руке четкицу и боје. Али, наравно, нисам још дуго одолео: провоцирале су ме веома лепе слике које је имала мајка једног мог друга. Нису биле од познатих аутора али су се мени допадале, па сам је замолио да ми их позајми. Требало ми је доста времена да направим верне копије. Нико није веровао да сам их ја урадио јер сам све време од себе и свих осталих крио колико сам опседнут сликањем. И онда су сви желели да им нешто насликам. Они би купили платно, ја сам имао вољу и боје. Било је ту и портрета, и апстрактних мотива, и копија. А кад су пријатељи мојих пријатеља почели да поручују слике, одлучио сам да уновчим свој рад. Тако ми је већ више од 30 година сликарство допунска делатност, али слободно могу да кажем да сам више живео од сликарства него од економије, не крије Градимир. 18
Градимир са колегиницама на једној од својих изложби у ресторану у Београду
Копирајући сликарске великане (Микеланђела, Рембранта и др.) наш саговорник је скренуо пажњу на себе. Што би верније дочарао оригинал, то би са већим ужитком, уз обавезно објашњење ко је прави аутор, и у којем музеју се дело налази, дискретно потписивао свој труд и умеће. -Нисам се везивао ни за једног одређеног сликара. Било ми је, пре свега, важно да „скинем“ мотив и колорит и да „похватам рукописе“. Из каталога бих изабрао репродукцију која ми се допада. Онда бих направио студију, па редослед потеза и тек тада се препуштао раду. Никада ми није било битно време за које ћу завршити. Трудим се само да слика буде педантна и једнако лепа као њен оригинал, објашњава са видним
жаром. На Синђелићевим изложбама посетилац има утисак да се налази у неком од великих музеја попут Лувра или Ермитажа. Наш Града је утрошио силне године изучавајући и усавршавајући технике сликања старих мајстора. Сазнавао је тајне дружећи се са сликарима, учећи на грешкама. Сада када је достигао врхунац у изради копија, и кад чак и врсни познаваоци понекад не могу да уоче значајне разлике, сматра да је време да се потпуно посвети ауторском сликарству. Креће у нову авантуру, остајући и даље у свету класичног реализма и техници уља на платну. Остаје паралелно и у свету економије – свету статистике и бројки, ништа мање успешан. И, као што то обично бива, историја се понавља. Синђелићев син наследио је очев таленат, а како ствари већ сада стоје, вероватно ће га надмашити. Али он има потпуну подршку свог оца који не дозвољава да се грешка понови. Његов наследник је уписао дизајнерску школу, па даље... Јасмина Ђорђевић
Пре двадесетак година „PR“ тим у компанији био је права реткост. Међутим, потребе тржишта су се мењале, па је данас особа за односе с јавношћу интегрални део сваког успешног бизниса. Пошто је у међувремену свет постао дигиталан, „online PR“ тим створио је ново занимање ‒ „Community Manager“. Шта су његова задужења? Он, пре свега, одлучује о томе која врста „online“ присуства је неопходна вашем пословању, отвара профиле компаније на друштвеним мрежама и постаје њихов администратор. Важно је да сви приказани подаци које менаџер заједнице уноси или одобрава увек буду тачни, јер је то оно што код потрошача ствара поверење, али истовремено општи утисак мора да буде професионалан, што је јака основа за будуће „B2B“ (business to business) активности. Али пре свега тога, „Community Manager“ је ту да интегрише и повећа број
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
ПРИМЕР ЗА ПРИМЕР „Sharpie“, као што је познато, производи фломастере одличне, различите, али ипак само фломастере. Фотографије фломастера не могу заувек да буду интересантне, како год их „аранжирали”. Међутим, Инстаграм профил компаније „Sharpie“ нема ниједну такву фотографију. Инспирисали су своје дизајнере (и кориснике) да, користећи производе компаније, нацртају различите тренутке, догађаје и појаве које би иначе фотографисали. Цртежи тих тренутака су садржај који се објављује. Тако је фломастер постао „lifestyle“.
појединачних посета вашој веб страници. За „online“ присуство неопходно је ослушкивати такозвани „buzz” ‒ нове правце и тенденције којe се дешавају. Међу њима треба раздвојити оне које представљају „много буке ни око чега“ од оних које заиста успостављају будуће трендове. При том, треба посматрати и ставове ваше циљне групе према оваквим новим садржајима – чије мишљење им је важно, које садржаје шерују… Ово је простор у ком „Community Manager“ заиста може да заблиста. Као што је „PR” менаџер „лице” ваше компаније, тако је „Community Manager” њен „глас”. Уз коментаре на друштвеним мрежама, статусе и твитове, ова особа вашу компанију представља и на форумима, професионалним групама, “online” асоцијацијама... Зато мора да разликује садржаје који су блиски потрошачима и привлаче њихову пажњу од оних који се тичу пословне успешности компаније, и да, у сарадњи са бренд амбасадорима
и утицајним појединцима, ојачава имиџ вашег пословања. Осим тога, Community Manager проналази начине да суптилно пласира садржаје везане за компанију ‒ нешто као неплаћени “PR” у дигиталном свету. Ово се најчешће ради путем активирања на форумима, а посебно добро функционише уколико форум или тема нису директно везани за ваше пословање, тако се гради компанија која брине о друштву уопште, не само о профиту, што је у данашњем свету изузетно важно. На Западу је овакав имиџ одавно пожељан. Добар Community Manager може да посету веб страници ваше компаније повећа и за 30%, за само месец дана. Припремио: З. Мајсторовић
ОНАЈ КОЈИ ИНСПИРИШЕ „Community Manager“ креира садржај који... •... је користан •... буди емоцију •... инспирише •... је креативан •... је занимљив •... је ексклузиван 19
Сазнајте и ово
Спорт
НОВЕ ТЕХНОЛОГИЈЕ
СПОРТСКИ КЛУБ „СРБИЈАГАС“
СОЛАРНИ АВИОН НА ПУТУ ОКО СВЕТА Швајцарски авион „Solar Impuls 2“ први је авион који може да лети и дању и ноћу без капи керозина и загађења околине. Овај револуционарни пројекат резултат је тринаестогодишњег интензивног рада, истраживања, калкулација, симулација и тестова у којима је учествовао тим од 80 људи и 100 партнера и саветника. Никада пре није изграђен авион толико велик и невероватно лаган. Наиме, ова летилица има распон крила попут
Boinga 747-8 (72m) и тежину попут мањег аутомобила (2.300kg). Авион је сачињен од угљеничних влакана, а преко 17.000 фотоелектричних соларних ћелија уграђених у крила обезбеђују обновљиву енергију за 4 електрична мотора, који му омогућавају да развије максималну брзину од 140km/h. Преко дана, соларне ћелије пуне литијумске батерије тежине 633kg помоћу којих авион може да лети и ноћу без иједне капи горива. Утемељивачи пројекта „Solar Impuls 2“ пилоти Андре Боршберг и Бертран Пикар, тврде да би овај авион у теорији могао да лети неограничено дуго. Након више
успешних пробних летова, авион је 9. марта полетео из Абу Дабија на пут око света. План је да пређе 35.000km користећи само сунчеву енергију. Прву етапу од Абу Дабија до Муската у Оману авион је прелетео за 10h (путнички авион исту раздаљину прелети за 1h). Следеће станице биле су Индија и Кина, где ће сачекати пар недеља док дани не постану дужи да би имао довољно сунчеве енергије. Наредних пет месеци авион ће летети са континента на континент и прелетети Пацифик и Атлантик, са планом да слети на разним локацијама широм света и промовише кампању о чистим технологијама. Најамбициознија етапа биће прелазак Тихог океана и подразумеваће непрекидан лет од пет дана и пет ноћи. Припремила: М. Адамовић
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
УСВОЈЕН ПЛАН РАДА КЛУБА Крајем марта одржана је, по већ устаљеној пракси, заједничка седница Управног и Надзорног
одбора Спортског клуба „Србијагас“, на којој су после подношења извештаја председника
клуба Милана Ђукића, усвојени Извештај о раду и Финансијски извешатај за 2014. годину, као и План активности за ову годину. Како је том приликом речено, Планом активности за 2015. годину предвиђено је да Спортски клуб, осим редовних активности у организовању рекреације запослених, у склопу обележавања јубилеја – 10 година постојања ЈП „Србијагас“, организује сада већ традиционални „Спортски дан“ .
Са једне од претходних седница Скупштине СК „Србијагас”
Управа клуба се нада да ће ангажовањем свих чланова клуба, синдиката и менаџмента компаније, са знатно скромнијим финансијским средствима успети да на адекватан и квалитетан начин обележи значајан јубилеј компаније. Н. Илић
МАЈКЛ ЏОРДАН У КЛУБУ МИЛИЈАРДЕРА
20
НАЈБОГАТИЈИ РУС ИЗ „НОРИЛСК НИКЛА“
Еко календар
Традиционални избор Форбсове листе најбогатијих људи на свету ове године је упркос великим проблемима са падом цена нафте, падом евра и рецесијом донео рекордан број милијардера чије се укупно богатство процењује на преко седам трилиона долара. У односу на 2014. годину свет је постао богатији за још 290 новопечених милијардера међу којима највише има Кинеза, па се укупан број попео на рекордних 1.826 у односу на прошлогодишњих 1.624.
22. АПРИЛ - ДАН ПЛАНЕТЕ ЗЕМЉЕ – “EARTH DAY”
На самом врху ситуација је остала иста као и претходних 16 година. Најбогатији човек на свету је и даље власник Мајкрософта Бил Гејтс чије се богатство процењује на 79,2 милијарди долара, а прате га мексички телекомуникациони магнат Карлос Слим и познати амерички инвестирор Ворен Бафет,
који је у претходних годину дана зарадио 14,5 милијарди долара и тиме забележио највећи скок. Фокус овогодишње листе ипак је припао „неким новим клинцима“ након податка да у свету данас живи 46 милијардера који још нису напунили 40 година. Предводник ове групе је власник Фејсбука Марк Зукерберг, који је напредовао за пет места и по први пут се нашао међу 20 најбогатијих људи на свету, а ове године на листу су ушли и оснивачи веб сајта намењеног путовањима „Airbnb“, као и творци контроверзне такси апликације „Uber“ и апликације за дељење фото порука „Snapchat“, чији је власник Еван Шпигел са 24 године постао најмлађи милијардер на планети. Америчку доминацију у виду 131 милијардера у овогодишњем избору употпунио
је и најбољи кошаркаш свих времена Мајкл Џордан. Након што је годинама редовно бивао први на листама најбогатијих спортиста на планети, „Његово летеће величанство“ успело је да долети и до клуба милијардера након што је процењено да од зараде од Најкија и акција у кошаркашком клубу „Шарлот Бобкетс“ има равно милијарду долара на свом конту. Са листе је у односу на прошлу годину испало 138 људи, међу којима највише има Руса који су претрпели значајан губитак па ове године имају „само“ 88 милијардера у односу на прошлогодишњих 111. Ипак, Руси се могу похвалити новим најбогатијим земљаком, а у питању је власник рударске компаније „Норилск никл“ Владимир Потањин. Припремио: Д. Марковић
Међународни Дан планете Земље обележен је 22. априла широм света различитим манифестацијама у циљу скретања пажње грађанима на значај очувања природе и спречавања негативних последица по животну средину.
Циљ обележавања тог датума је упозорење на опасности које прете животу на Земљи, екосистемима и урбаним зонама, услед развоја индустрије, повећане потрошње енергије, глобалног загревања и климатских промена. Овај значајан
датум се обележава како би светска популација постала свесна своје одговорности према планети на којој живи и како би био смањен негативан утицај на животну средину.
7. АПРИЛ - СВЕТСКИ ДАН ЗДРАВЉА – „WORLD HEALTH DAY“ Светски дан здравља обележава се широм света 7. априла сваке године под покровитељством Светске здравствене организације. Сваке године СЗО и друге институције организују различита међународна, регионална и локална дешавања. Светски дан здравља ове
године посвећен је здравственој безбедности и исправности хране. Довољне количине здравствено безбедне и квалитетне хране представљају основ одржавања живота и очувања доброг здравља. Припремила: К. Аћимовић
21
Наше треће доба
Необавезно време
ПЕНЗИОНЕРИ СРБИЈАГАСА ПОТПИСАЛИ УГОВОР О РЕХАБИЛИТАЦИЈИ
НЕМАЧКА, ХАЈДЕЛБЕРГ
НА ЛЕЧЕЊЕ У ПОПУЛАРНУ БАЊУ КОД АПАТИНА Обновљен уговор УПР „Србијагас“ са Бањом Јунаковић. Наши бивши радници ће, током ове године, моћи организовано и индивидуално да одлазе у ову специјализовану болницу за рехабилизацију. Бања је смештена на ободу истоимене шуме, њене воде извиру са 700 метара дубине, достижу температуру до 50 степени Целзијусових, а по квалитету једнаке су са оним водама у Карловим Варима, Харкању и Липику. То тврде стручњаци који високо оцењују квалитет услуга у овом центру, који је четири и по километра удаљен од Апатина. Медицинске терапије обухватају лечење свих врст реуме, ортопедских и неуролошких обољења... Иначе, Бања Јунаковић почела је са радом 1983. године, а располаже са 270 лежајева у једнокревентим и двокреветним собама, као и у апартманима. Пензионери наше комапније
ће, према уговору, услуге које се пружају у Бањи Јунаковић моћи да користе по сниженим ценама. У цену од 2.325 динара по дану укључен је пун пансион, затим први и контролни лекарски преглед, три терапије дневно, коришћење базена, као и мерење коштане густине (остеопороза). Постоји и додатак који се тиче плаћања на рате у року од шест месеци. Тај један болнички дан онда кошта 2.555 динара, с тим што је потребно навести и то да доплата за једнокреветну собу износи 500 динара дневно. Кад је већ реч о путовањима додајмо да УПР ЈП „Србијагас“ има сарадњу са агенцијом „Рекреатурс“ из Београда, која, по сниженим ценама, нуди боравак у хотелима на Копаонику, Врњачкој Бањи, Сребрном језеру код Великог Градишта, а на мору у Рафаиловићима и у Чању. Опширније информације заинтересовани могу да добију
ПРОШЛОСТ У писаним споменицима из овог краја стоји да су мочваре у околини Апатина биле право царство за хајдуке и одбегле сељаке. Они су се, кажу документа, бавили гусарењем по обалама Дунава све до половине 18. столећа, када долази до немачке колонизације и када је одлучено да Дунав у овом делу Бачке мора бити безбедан за пролаз бродова. Одметници са Дунава јуначки су се бранили и најжешћи отпор пружали су у шуми надомак Апатина, која је по овим јунацима добила своје име, које је до данас остало...
БРОЈ 99 - АПРИЛ 2015.
Универзитет у Хајделбергу, основан 1386. јесте једна од најстаријих образовних институција у Европи. У њему су деловали велики мислиоци попут Хегела, Вебера, Јасперса, Хабермаса и Хане Арент. Један од његових студената Карло фон Драјс је 1817. патентирао бицикл, а друга двојица, хемичари, Поселт и Риман пронашли су да је никотин главни састојак дувана. У Хајделбергу су студирали бројни немачки Нобеловци, али и знаменити Срби - Јован Ристић, Сима Тројановић, Владимир Јакшић, Љубомир Ненадовић, Светозар Марковић, Димитрије Матић... Хајделберг годишње посети три милиона туриста и свако, разумљиво, жели да види дворац, изграђен пре 700 година, који се издиже 70 метара изнад реке Некар. У његовим чувеним винским подрумима налази се највеће буре на свету – израђено од 130 храстових стабала, дугачко осам метара, широко седам метара и запремином већом од 220 литара. Дворац, његове споредне зграде, заједно са Старим мостом (капије тог моста су на нашој слици) делују импресивно, као што све посетиоце задивљује и стари део Хајделберга са очуваним трговима и фонтанама.
Рецепт
ПРЖЕНИ КРОМПИР НА НЕМАЧКИ НАЧИН (BRATKARTOFFELN) Два-три велика кромпира кувати у љусци око 20 минута, а један црни лук и 150 грама димљене панчете ставити на 100 грама путера и пржити око 10 минута, те на крају додати један до два цела чена белог лука. Оцедити масноћу и ставити у загрејан тигањ и додати огуљен и на колутове сечен кувани кромпир. Пржити кромпир док не порумени и додати панчету и лук па зачинити са једном кашичицом мајчине душице, две кашичице млевене паприке и прстохват кима. Још минут пржити и склонити са ватре, па додати шаку сецканог першуна.
у просторијама Удружења на Булевару ослобођења 69, или путем телефона, број 021 6624-995. В. Уторник
(Припремила: Б. Миленковић)
Послао човек из региона који ради у Немачкој жени која живи у региону јакну коју је платио 500 евра, али није хтео да она буде забринута што је дао толико пара, па слага да је цех био 250 евра. Одмах сутрадан жена га позове путем телефона и каже: „Мој човече шаљи још оваквих јакни, кренуо нас бизнис, ову јакну коју си ми послао продала сам за 300 евра!“
Непролазно ...И нико не крије да је Ниче долазио на Кипар. То само више никога не занима. Зашто сте толико напети? Зашто са толико упорности настојите да ставите знак једнакости између Срца земље и ствари које су се некада догодиле? Књиге су, баш као и живот, само неухватљива мешавина чињеница и измишљотина. СВЕТИСЛАВ БАСАРА (1953): „СРЦЕ ЗЕМЉЕ“ 22
23