ZoomText 10 Vergroten Verkleinen Positief / negatief ZoomText aan ZoomText uit Stem aan/uit Stem wisselen Stem sneller Stem trager ZoomText 10 - Meest gebruikte sneltoetsen
(sneltoetsen)
ALT + NUMPAD PLUS ALT + NUMPAD MIN CTRL + SHIFT + C ALT + INS ALT + DEL ALT + SHIFT + S ALT + SHIFT + E CTRL + NUMPAD PLUS CTRL + NUMPAD MIIN KOBA Vision
ZoomText 10
2
ZoomText Snelle Referentie Gids version
10
KOBA Vision De Oude Hoeven 6 3971 Leopoldsburg Tel. 011 51 70 80 http://www.kobavision.be
ZoomText 10
3
Inhoud Systeem Vereisten ............................................................................................................5 ZoomText Installeren ........................................................................................................5 ZoomText Activeren ..........................................................................................................6 ZoomText Opstarten .........................................................................................................7 ZoomText Gebruikers-Interface ........................................................................................8 ZoomText Aan en Af Zetten ..............................................................................................9 Werkbalk “Vergroter” .........................................................................................................9 Het Vergrotingsniveau Instellen ......................................................................................10 Een Zoom Venster Selecteren ........................................................................................10 Een Zoom Venster Aanpassen .......................................................................................11 Vastzet Venster Gebruiken .............................................................................................11 Mode Normaal Beeld Gebruiken .....................................................................................12 Twee Monitors-Ondersteuning ........................................................................................12 Kleur Accentuering ..........................................................................................................14 Muisaanwijzer Accentuering ...........................................................................................14 Cursor Accentuering .......................................................................................................15 Focus Accentuering ........................................................................................................15 Lettertype Accentuering ..................................................................................................16 Bureaublad Zoeker .........................................................................................................16 Web Zoeker ....................................................................................................................17 Tekst Zoeker ...................................................................................................................18 Zachte Panning ...............................................................................................................20 Werkbalk “Lezer” .............................................................................................................20 De Spraak Aan en Af Zetten ...........................................................................................21 De Spraaksnelheid Aanpassen .......................................................................................21 Synthesizer Instellingen ..................................................................................................22 Tikwerk Echo ..................................................................................................................22 Muis Echo .......................................................................................................................23 Verbosity .........................................................................................................................23 AppReader ......................................................................................................................24 DocReader ......................................................................................................................25 Lees Zones .....................................................................................................................26 ZegHet Functie ...............................................................................................................29 Tekst Lees Bevelen ........................................................................................................29 Werkbalk “Extra” .............................................................................................................30 ZoomText Camera ..........................................................................................................31 ZoomText Recorder ........................................................................................................35 Achtergrond Lezer ..........................................................................................................36 Sneltoetsen instellen .......................................................................................................37 Sneltoetsen .....................................................................................................................38 Configuratie Bestanden ..................................................................................................44 De Standaard Configuratie .............................................................................................45 Toepassings-Instellingen ................................................................................................45 ZoomText Scripting .........................................................................................................46 ZoomText 10
4
Welkom bij ZoomText 10 ZoomText 10 is een fantastisch computer hulpmiddel voor slecht-zienden. ZoomText bestaat uit twee aangepaste technologiën – schermvergroter en schermlezer – die het u mogelijk maken om alles op uw computerscherm te zien en te horen, waardoor toepassingen, documenten, email en het Internet volledig toegankelijk voor u worden. ZoomText 10 is verkrijgbaar in twee product versies: Magnifier – een op zichzelf staande schermvergroter Magnifier/ScreenReader – een geïntegreerde vergroter en schermlezer Deze snelle referentiegids geeft u nuttige informatie betreffende de installatie en het gebruik van de voornaamste functies van de ZoomText Magnifier en de ZoomText Magnifier/ScreenReader. De functies die verband houden met schermlezen en spraak zijn alleen beschikbaar in de ZoomText Magnifier/ScreenReader versie. Let Op: Deze gids beschrijft niet alle functies van ZoomText 10, en is ook niet bedoeld als volledige documentatie. Voor de volledige informatie verwijzen wij u naar de ZoomText Gebruikershandleiding of het online help systeem. Om het online help systeem te lanceren, selecteer Help ZoomText Help op de ZoomText menu balk.
Systeem Vereisten Om met ZoomText 10 te werken moet uw systeem over de volgende kenmerken beschikken: Windows 7, Windows Vista of Windows XP (SP2 of recenter) 1.5 GHz voor Windows 7 en Windows Vista 1 GHz Pentium® 4 of equivalent voor Windows XP 1 GB RAM voor Windows 7 en Windows Vista (2 GB aanbevolen) 512 MB RAM voor Windows XP (1 GB aanbevolen) 50 MB vrije ruimte op harde schrijf (bijkomend 60 MB vereist voor elke NeoSpeech synthesizer) USB 2.0 (voor webcamondersteuning bij het gebruik van de ZoomText Camera-functie) Geluidskaart (alleen voor Vergroter/Lezer)
ZoomText Installeren Wanneer u de ZoomText CD in uw CD-ROM drive invoert, zal het Setup programma automatisch opstarten. Volg de instructies op het scherm om de installatie uit te voeren. Indien Setup niet automatisch opstart 1. Klik op de Windows Start knop en selecteer Uitvoeren… ZoomText 10
5
2. Ga naar uw CD-ROM drive. 3. Selecteer het Setup programma en klik op Openen. 4. Klik op OK in het dialoogvenster Uitvoeren. De installatie van ZoomText ongedaan maken 1. Controleer eerst of ZoomText gedesactiveerd is. 2. In het Start menu, kies Programma’s ZoomText 10 Uninstall ZoomText 10. 3. Volg de instructies op het scherm. ZoomText in Windows 7, Vista, en XP installeren Wanneer u Setup in Windows 7, Vista, of XP uitvoert, zal het setup programma elementen op systeem-niveau installeren. Dit mag alleen door een administrateur gedaan worden. Indien u niet als administrateur gemachtigd bent, gelieve uw netwerk administrateur te contacteren alvorens tot de installatie over te gaan.
ZoomText Activeren ZoomText 10 bevat product activatie technologie die ontworpen is om het ongeoorloofd gebruik van ZoomText uit te sluiten zonder dat dit problemen oplevert voor de rechtmatige gebruikers. Product activatie is een eenvoudig, duidelijk en anoniem proces dat slechts enkele seconden in beslag neemt wanneer het via het Internet gebeurt. Nadat u ZoomText geïnstalleerd heeft, beschikt u over maximum 60 dagen om de software te activeren. Tot dat moment zal ZoomText als test werken. U kunt onmiddellijk of op eender welk moment gedurende de testperiode van 60 dagen activeren. Alle functies zijn beschikbaar gedurende de testperiode, zodat u over het volledige gebruik van de software beschikt. Wanneer de testperiode ten einde loopt, moet u ZoomText activeren om door te kunnen gaan met het gebruik ervan. Voorbereiding voor de ZoomText activatie Om ZoomText 10 te activeren, heeft u uw ZoomText 10 serie nummer nodig dat u ontving toen u het kocht. Indien u een upgrade versie van ZoomText 10 heeft gekocht, heeft u ook het serienummer van uw vorige versie van ZoomText nodig (9.0 of een vroegere versie) tenzij uw vroegere versie reeds op uw systeem geïnstalleerd is. Deze serienummers kunnen op de volgende plaatsen van uw ZoomText product-verpakking gevonden worden: de ZoomText CD hoes, de product registratiekaart, bovenop de ZoomText doos, en achterop de ZoomText Gebruikers-Handleiding. Gedurende de testperiode van 60 dagen, zal de Activatie Wizard iedere keer verschijnen wanneer u ZoomText opstart. De wizard biedt u de volgende keuzemogelijkheden:
Optie 1: Ik heb een serie nummer en wens ZoomText te activeren Kies voor deze optie indien u uw ZoomText product reeds gekocht of ontvangen heeft en klaar bent om de software te activeren. De wizard zal u door het activatie-proces leiden.
ZoomText 10
6
Optie 2: Ik wens ZoomText te kopen Kies voor deze optie indien u een ZoomText product wenst te kopen. De wizard zal u tonen hoe u ZoomText kunt kopen.
Optie 3: Ik wens ZoomText te proberen Kies voor deze optie indien u ZoomText wenst te testen. Met de test kunt u ZoomText tot maximaal 60 dagen gebruiken. Wanneer de testperiode van 60 dagen verlopen is, moet u ZoomText activeren indien u door wilt gaan met het gebruik ervan.
Voor de volledige informatie betreffende de activatie van ZoomText, raadpleeg “ZoomText 10 Activeren” in de ZoomText Gebruikers-Handleiding of het online help systeem.
ZoomText Opstarten Wanneer ZoomText eenmaal geïnstalleerd is op uw systeem, kan het met één van de volgende procedures opgestart worden. Klik op het ZoomText 10 icoontje op het Windows bureaublad. Kies Programma’s ZoomText 10 ZoomText 10 in het Windows Opstart menu. Wanneer ZoomText opstart zal uw schermbeeld veranderen en een vergroot beeld van het normale scherm tonen. Wanneer u de muis beweegt, tekst intikt en in uw toepassingen navigeert, zal het vergrote beeld automatisch meeschuiven en het actieve gedeelte in beeld houden. Wanneer u de ZoomText Magnifier/ScreenReader geïnstalleerd heeft, zal ZoomText ook hardop spreken en u al uw acties beschrijven wanneer u met uw documenten en toepassingen werkt. Al uw Windows programma's zullen normaal doorwerken terwijl ZoomText geactiveerd is. ZoomText Afsluiten In het Bestands- menu, kies Afsluiten.
ZoomText 10
7
ZoomText Gebruikers-Interface Wanneer u ZoomText opstart verschijnt de gebruikers-interface op het scherm. Dit venster bevat alle controles die u nodig heeft om ZoomText te laten werken. De kenmerken voor de vergroting en het schermlezen zijn gegroepeerd in aparte werkbalken en dialoogvensters. Tab-blad Vergroting Toont de werkbalk controles voor de ZoomText vergrotings-functies. Tab-blad Lezer Toont de werkbalk controles voor de ZoomText schermlees functies. Tab-blad Extra Toont de bedieningselementen voor ZoomTexts Extra functies.
ZoomText knop Zet ZoomText aan of af.
Knop Verkleinen Verbergt de ZoomText gebruikers-interface.
De ZoomText gebruikers-interface kan verkleind (verborgen) en weer hersteld (zichtbaar gemaakt) worden, zonder dat de werking van ZoomText hierdoor beïnvloed wordt. ZoomText verkleinen Voer één van de volgende handelingen uit: Op de ZoomText titelbalk, klik op het verkleinblokje. Terwijl de ZoomText gebruikers-interface actief is, druk op ESC. ZoomText herstellen Voer één van de volgende handelingen uit: Klik op de ZoomText 10 knop in de taakbalk. Druk op de sneltoets Toon de Gebruikers-Interface: CTRL + SHIFT + U.
ZoomText 10
8
ZoomText Aan en Af Zetten Wanneer ZoomText op uw systeem geactiveerd is, begint het automatisch te vergroten en uw scherm te lezen. U kunt ZoomText op ieder moment aan of af zetten, zonder het programma af te sluiten. Wanneer ZoomText afgezet wordt, wordt uw scherm naar zijn normale (onvergrote) staat teruggebracht en wordt de spraakweergave beëindigd. ZoomText Aanzetten Voer één van de volgende handelingen uit: Klik op de ZoomText knop op de ZoomText gebruikers-interface. Druk op de ZoomText Aan sneltoets: ALT + INSERT. ZoomText Afzetten Voer één van de volgende handelingen uit: Klik op de ZoomText knop op de ZoomText gebruikers-interface. Druk op de ZoomText Af sneltoets: ALT + DELETE.
Werkbalk “Vergroter” De werkbalk “Vergroter” maakt het u mogelijk om snel de ZoomText vergrotings-functies te bereiken. Iedere werkbalk knop heeft een intuïtief icoontje en een label voor gemakkelijke identificatie. Veel van deze knoppen hebben pop-up menus waarmee u snel de belangrijkste en meest gebruikte instellingen kunt bereiken. Verwante knoppen zijn samen gegroepeerd en de groep is voorzien van een link waarop geklikt kan worden en die het bijbehorende dialoogvenster opent.
ZoomText 10
9
Het Vergrotingsniveau Instellen Met ZoomText beschikt u over een grote verscheidenheid van vergrotingsniveau's, waarmee u het beeld kunt vergroten zoals u wenst. De vergrotingsniveau's lopen van 1x tot 36x (1x tot 8x in stappen van 1, 10x tot 16x in stappen van 2, 20x tot 36x in stappen van 4, en gefractioneerde vergrotingsniveau's van 1.25x, 1.5x, 1.75x en 2.5x). Het vergrotingsniveau aanpassen Op de werkbalk Vergroter, pas het niveau aan in de spinbox Zoom, OF gebruik de sneltoetsen voor Vergroting: Om…
Druk op…
De vergroting op te voeren De vergroting te verlagen
ALT + NUMPAD PLUS ALT + NUMPAD MINUS
1x Beeld (normaal)
2x Beeld
3x Beeld
Een Zoom Venster Selecteren ZoomText biedt u acht zoom venster types: Volledig, Overlappend, Lens, Lijn en vier Gekoppelde posities. Elk van deze vensters maakt het u mogelijk om op een unieke manier te zien wat zich op het scherm bevindt. U kunt op ieder moment van type zoom venster wisselen, aangepast aan een andere taak of toepassingsmilieu. Een zoom venster type selecteren Op de werkbalk Vergroter, selecteer Type, en selecteer dan het gewenste zoom venster. U kunt ook de zoom venster types doorlopen door op de Zoom Venster sneltoets te drukken: CTRL + SHIFT + Z. Zoom Venster Types
Volledig toont een vergroot beeld dat het hele scherm beslaat. Volledig
ZoomText 10
10
Overlappend toont een aanpasbaar vergroot beeld dat naar elk gedeelte van het scherm verschuifbaar is. Overlap
Lens beweegt als een vergrootglas over het normale scherm en toont wat er zich direct onder bevindt. De lens volgt automatisch de muisaanwijzer evenals wanneer u tikt en door uw programma’s navigeert. Lijn beweegt op en neer over het scherm zoals een vergrotingsliniaal en toont wat zich er direct onder bevindt. Het lijn venster volgt automatisch wanneer u de muisaanwijzer beweegt, tekst intikt en in uw programma's navigeert. Gekoppeld splitst het scherm in twee en toont een vergroot “gekoppeld” beeld aan de ene kant en een normaal (niet vergroot) beeld aan de andere. Het vergrote beeld kan boven, onder, links of rechts aan de rand van het scherm gekoppeld worden.
Lens
Lijn
Boven
Onder
Links
Rechts
Een Zoom Venster Aanpassen De ZoomText vensters kunnen in grootte aangepast en/of verschoven worden naar een ander gedeelte van het scherm (met uitzondering van de Volledige zoom). Het formaat van een zoom venster wijzigen en het verschuiven 1. Op de werkbalk Vergroter, selecteer de Aanpas functie. Formaat wijzigings-handgrepen verschijnen langs het zoom venster. 2. Om het formaat te wijzigen, sleep eender welke handgreep. 3. Om het venster te verschuiven, sleep binnen het venster kader. 4. Om de inhoud van het venster te verschuiven, houd CTRL ingedrukt, en sleep dan binnen het venster kader. 5. Om de Aanpas functie af te sluiten, klik rechts of druk op ESC.
Vastzet Venster Gebruiken Het Vastzet venster maakt het u mogelijk om op een bepaalde plaats de informatie te controleren terwijl u tegelijkertijd informatie op andere plaatsen kunt bekijken en bewerken. Het Vastzet venster bevindt zich op het Volledig zoom venster en toont het door u geselecteerde vastzet gedeelte. Het Volledig zoom venster gaat normaal door met het schuiven en tonen van alle gedeeltes van het scherm. Een Vastzet venster instellen 1. Zet het zoom venster type op Volledig. 2. Op de werkbalk Vergroter, selecteer Vastzet Nieuw. ZoomText 10
11
3. Beweeg de muisaanwijzer om het gewenste vastzet gedeelte in beeld te schuiven. 4. Sleep om het vastzet gedeelte te selecteren. Het Vastzet venster verschijnt met formaat wijzigings-handgrepen.
5. Om het formaat van het venster te wijzigen, sleep eender welke handgreep. Om het venster te verschuiven, sleep binnen het venster kader. Om de inhoud van het venster te verschuiven, houd CTRL ingedrukt en sleep binnen het venster kader. 6. Om de Vastzet functie af te sluiten, klik rechts of druk op ESC. Het Vastzet venster aan- en afzetten Op de werkbalk Vergroter, kies Type Vastzet Activeren (of Desactiveren).
Mode Normaal Beeld Gebruiken Mode normaal beeld toont u het gedeelte van het scherm dat op dat moment vergroot wordt en maakt het u mogelijk om een nieuw gedeelte te selecteren waarop u kunt inzoomen. Wanneer mode normaal beeld geactiveerd is, wordt de vergroter afgezet en verschijnt de beeld opzoeker op het normale scherm. Door de beeld opzoeker te bewegen, kunt u een nieuw gedeelte selecteren waarop u kunt inzoomen. Mode Normaal Beeld gebruiken 1. In het menu Acties, kies Mode Normaal Beeld. De vergroting wordt tijdelijk afgezet en de beeld opzoeker verschijnt.
2. Verplaats de beeldopzoeker naar de gewenste plaats op het scherm. 3. Klik om in te zoomen op de nieuwe plaats. De vergroting wordt hersteld en het geselecteerde scherm gedeelte getoond.
U kunt de beeld opzoeker configureren in veel verschillende vormen en kleuren. De beeld opzoeker kan ook geactiveerd worden om in normale (niet vergrote) gedeeltes van het scherm te verschijnen wanneer u Overlapping of Gekoppelde zoom vensters gebruikt. De beeld opzoeker configureren 1. In het menu Vergroter, kies Beeld Opzoeker... 2. Pas de opzoeker opties aan zoals gewenst. 3. Klik op de knop OK.
Twee Monitors-Ondersteuning Als u een computer gebruikt die is uitgerust met twee monitors, kunt u met de Twee Monitors-ondersteuning van ZoomText de eerste en de tweede monitor gebruiken om de breedte van de vergrote weergave te verdubbelen (Eerste Scherm Uitrekken), de vergrote weergave te kopiëren (Eerste Scherm Klonen), of tegelijkertijd een vergrote en een normale weergave van het scherm te bekijken (Eerste Scherm 1x). De twee monitors-weergaven van ZoomText zijn ontworpen om de productiviteit en het comfort ZoomText 10
12
te verhogen van individuele gebruikers (die alleen werken) of van een groep gebruikers (zowel slecht- als normaalzienden) die samen werken op hetzelfde systeem. Systeemvereisten voor Twee Monitors-ondersteuning Om gebruik te kunnen maken van de Twee Monitors-ondersteuning van ZoomText moet uw systeem uitgerust zijn met de volgende hardware en software: Windows Vista of Windows XP Een desktop of laptop computer met een dual-head videokaart of twee videokaarten Twee computermonitors (een combinatie van CRT of LCD) Let Op: Voor een optimaal zicht bij Eerste Scherm Uitrekken, raden we een set bij elkaar passende LCD-monitors aan (wat betreft afmeting) die vlak naast elkaar zijn opgesteld. Met deze configuratie verkrijgt u een consequente en uitgelijnde vergrote weergave. Eerste Scherm Uitrekken spreidt de vergrote weergave van ZoomText over de eerste en de tweede monitor, en verdubbelt zo de hoeveelheid informatie die op een gegeven moment kan worden bekeken. Met tweemaal zoveel informatie in zicht kunt u sneller en comfortabeler werken dan met een enkele monitor. Eerste Scherm Klonen geeft dezelfde vergrote weergave weer op uw eerste en tweede monitor. Deze modus is nuttig als twee of meer gebruikers dezelfde vergrote weergave moeten kunnen zien, maar door hun fysieke opstelling niet één enkele monitor kunnen delen. Eerste Scherm 1x geeft een vergrote weergave weer op uw eerste monitor en een onvergrote weergave op uw tweede monitor. Deze modus is nuttig indien een slechtziende gebruiker en een normaalziende gebruiker samen op hetzelfde systeem werken. De slechtziende gebruiker kan inzoomen tot op het gewenste niveau (op de eerste monitor) terwijl de normaalziende gebruiker de onvergrote weergave op de tweede monitor bekijkt. De eerste maal dat u ZoomText start, zal het programma de aanwezigheid van twee monitors op uw systeem automatisch detecteren en u vragen of u de twee monitorsfunctie wilt activeren. Als u 'Ja’ kiest, activeert ZoomText de twee monitors-functie in de weergave Eerste Scherm Uitrekken (standaard). U kunt de twee monitors-functie echter in- en uitschakelen of op eender welk moment een andere twee monitors-weergave selecteren. De functie twee monitors-ondersteuning aan- en uitschakelen Op de werkbalk Vergroter, selecteert u Type Twee Monitors Inschakelen (of Uitschakelen), of vormt u de Twee Monitors Aan/Uit ZoomText 10
13
sneltoets: WINDOWS + SHIFT + D.
Een twee monitors-weergave selecteren Op de werkbalk Vergroter, selecteert u Type Twee Monitors, en selecteert u vervolgens de gewenste twee monitors-weergave. U kunt ook de twee monitors-weergaven doorlopen door de sneltoets voor Twee Monitors-Weergaven te vormen: WINDOWS + SHIFT + Z.
Kleur Accentuering Kleur accentuering verbetert de duidelijkheid van tekst en grafieken, zodat deze gemakkelijker te zien zijn en minder vermoeidheid voor de ogen veroorzaken. De kleur accentuering opties bestaan uit een grote verscheidenheid van filter effecten die kleur, contrast en helderheid instellen. U kunt kiezen uit reeds ingestelde kleur schema’s of u kunt uw eigen kleurinstellingen op maat configureren. Een reeds ingesteld kleur schema kiezen Op de werkbalk “Vergroter”, selecteer Kleur Schema, en selecteer dan het gewenste kleur schema.
Kleurinstellingen op maat configureren 1. 2. 3. 4.
In het menu Vergroter, kies Kleur Accentuering... Selecteer Op Maat... Pas de instellingen op maat aan zoals gewenst. Klik op de knop OK.
Let Op: U kunt kleur accentuering activeren en desactiveren met de Aan/Af sneltoets voor Kleur Accentuering: CTRL + SHIFT + C.
Muisaanwijzer Accentuering Muisaanwijzer accentuering maakt het u gemakkelijk om de muisaanwijzer te vinden en te volgen. U kunt de grootte en kleur van de aanwijzer aanpassen, en een opzoeker activeren die de positie van de aanwijzer op het scherm beter doet uitkomen. U kunt kiezen uit reeds ingestelde muisaanwijzer schema’s of uw eigen muisaanwijzer instellingen op maat configureren. Een reeds ingesteld muisaanwijzer schema kiezen Op de werkbalk “Vergroter”, selecteer Muisaanwijzer Schema, en selecteer dan het gewenste muisaanwijzer schema. ZoomText 10
14
Muisaanwijzer instellingen op maat configureren 1. 2. 3. 4.
In het menu Vergroter, kies Muisaanwijzer Accentuering... Selecteer Op Maat... Pas de instellingen op maat aan zoals gewenst. Klik op de knop OK.
Let Op: U kunt de muisaanwijzer accentuering activeren en desactiveren met de Aan/Af sneltoets voor de Muisaanwijzer Accentuering: CTRL + SHIFT + P.
Cursor Accentuering Cursor accentuering maakt het u gemakkelijk om de tekst cursor te vinden en te volgen. Een grote keuzemogelijkheid van goed zichtbare opzoekers geeft de positie van de cursor aan, zonder dat de omringende tekst onduidelijk wordt. U kunt kiezen uit reeds ingestelde cursor schema’s of uw eigen cursor instellingen op maat configureren. Een reeds ingesteld cursor schema kiezen Op de werkbalk Vergroter, selecteer Cursor Schema, en selecteer dan het gewenste cursor schema.
Cursor instellingen op maat configureren 1. 2. 3. 4.
In het menu Vergroter, kies Cursor Accentuering... Selecteer Op Maat... Pas de instellingen op maat aan zoals gewenst. Klik op de knop OK.
Let Op: U kunt de cursor accentuering activeren en desactiveren met de Aan/Af sneltoets voor Cursor Accentuering: CTRL + SHIFT + R.
Focus Accentuering Met Focus accentuering kunt u de bedieningsfocus gemakkelijk lokaliseren en volgen bij het navigeren met de tab- en pijltjestoetsen doorheen menu’s, dialoogvensters, en andere bedieningselementen. Indien geactiveerd, markeert een keuze van hoge zichtbaarheidslocators de positie van het bedieningselement met de focus, zonder de omringende tekst te verduisteren. U kunt kiezen uit ingestelde focusschema’s of uw eigen aangepaste focusinstellingen configureren. Een ingesteld focusschema kiezen ZoomText 10
15
Op de werkbalk Vergroter, selecteert u Focus Schema, en selecteert u vervolgens het gewenste focus schema.
Aangepaste focusinstellingen configureren 1. 2. 3. 4.
In het menu Vergroter, kiest u Focus Accentuering… Selecteer Aangepast… Pas de aangepaste instellingen naar wens aan. Klik op OK.
Let Op: U kunt focus accentuering aan- en uitschakelen met behulp van de Focus Accentuering Aan/Uit sneltoets: CTRL + SHIFT + O.
Lettertype Accentuering Bij traditionele scherm vergroters gaat de duidelijkheid van de lettertypes (letters van de tekst) in het vergrote beeld achteruit. Hierdoor zijn vele lettersoorten moeilijk te lezen, zoals kleine lettersoorten, schreefletters en italieke drukletters, evenals de meeste cursieve en sierlijke lettersoorten. Deze problemen behoren tot de verleden tijd met de nieuwe xFont tekst accentuerings-technologie van ZoomText (patent aangevraagd). Met xFont worden alle lettertypes perfect duidelijk vergroot – bij alle vergrotingsniveau's. Bovendien maken de xFont opties het u mogelijk om de tekst leesbaarheid nauwkeurig te regelen met de keuzemogelijkheden Glad, Vetgedrukt, en Condenseren. De optie Glad verscherpt de kanten van de tekst letters. Vetgedrukt verdikt de tekst letters. Condenseren vergroot de afstand tussen letters en/of lijnen tekst. Indien uw systeem te langzaam is voor xFont, dan kunt u overschakelen naar Standaard lettersoort accentuering, dat een gemiddelde kwaliteit tekst toont maar met een snellere werking van uw systeem. Wisselen van lettertype accentuering Druk op de sneltoets Lettertype Accentuering: CTRL + SHIFT + F. Herhaaldelijk drukken op deze sneltoets doorloopt de drie verschillende accentuerings-modes: xFont, Standaard en Geen. Lettertype accentuering opties configureren 1. In het menu Vergroter, kies Lettertype Accentuering... 2. Pas de lettertype accentuerings-opties aan zoals gewenst. 3. Klik op de knop OK.
Bureaublad Zoeker De Bureaublad Zoeker helpt u bij het vinden en openen van programma's en documenten in het Windows bureaublad milieu - met inbegrip van de snelle lanceerbalk, de systeem tray en het controlepaneel. Wanneer de Bureaublad Zoeker geactiveerd ZoomText 10
16
wordt, toont een dialoogvenster een lijst met items die zich in het bureaublad milieu bevinden. Deze lijst kan gefilterd en doorzocht worden, zodat u snel het gewenste item kunt vinden. De 'Acties' van de Bureaublad Zoeker maken het u mogelijk om het item te openen of de eigenschappen ervan te zien. De Bureaublad Zoeker gebruiken 1. Op de werkbalk Vergroter, selecteer Bureaublad. Het dialoogvak Bureaublad Zoeker verschijnt.
2. Om de Bureaublad Items lijst te filteren en te sorteren selecteert u de gewenste opties onder Toon Deze Items en Sorteer Items Op. 3. Om het zoeken te beperken, tikt u de informatie waar u naar op zoek bent in de combo box Zoeken of u selecteert een recente registratie uit de combo box lijst. 4. Selecteer het gewenste item in de Bureaublad Items lijst. 5. Klik op de knop Openen om het geselecteerde item te lanceren. Klik op de knop Eigenschappen om de eigenschappen van het geselecteerde item te zien.
Web Zoeker Met Web Zoeker kunt u snel webpagina’s te zoeken, doorbladeren, navigeren en lezen. U kunt nu een volledige webpagina doorzoeken op woorden of uitdrukkingen zodat u snel de onderwerpen vindt die u interesseren. Wanneer u een onderwerp heeft gevonden dat u interesseert, kunt u Web Zoeker opdragen om vanaf die plaats de tekst voor te lezen (enkel ZoomText Vergroter/Lezer). Web Zoeker kan ook koppelingen en bedieningselementen zoeken en uitvoeren, zodat u naadloos tussen webpagina’s kunt navigeren. Al deze acties worden uitgevoerd via Web Zoekers overzichtelijke werkbalk/dialoogvenster en toetsenbordcommando's. Web Zoeker biedt twee manieren om webpagina’s te doorzoeken: Pagina Zoeken en Lijst Zoeken. Uitleg over deze twee methoden en over hoe te wisselen tussen beide vindt u op de volgende pagina's. Let Op:
U kunt Web Zoeker gebruiken in populaire browsers waaronder Internet Explorer en Firefox.
Om Web Zoeker te starten 1. Klik in de werkbalk Vergroter op de knop Web. De Web Zoeker werkbalk/dialoogvenster verschijnt.
Om Pagina Zoeken te gebruiken 1. Als Web Zoeker in de modus Lijst Zoeken staat, drukt u op de knop Lijst om naar de modus Pagina Zoeken over te schakelen. ZoomText 10
17
2. Selecteer het type Pagina- elementen waarop u wilt zoeken. Kies “Alle Tekst” om woorden of uitdrukkingen om het even waar op de pagina te zoeken. 3. In het vak Zoeken, typt u het woord of de uitdrukking die u wilt zoeken. Als het woord of de uitdrukking niet voorkomt in het geselecteerd type paginaelement, kleurt het vak Zoeken oranje en worden de navigatieknoppen uitgegrijsd. Opmerking: Als Pagina-elementen is ingesteld op “Alle tekst”, moet u minstens één teken in het vak Zoeken typen om de zoekopdracht te starten. Als Paginaelementen is ingesteld op om het even welk ander type, kunt u door die elementen bladeren zonder een zoekterm of uitdrukking op te geven.
4. Klik op de knoppen Volgende en Vorige om naar voor of naar achter te bladeren door de gevonden zoektermen. Terwijl u bladert wordt elk element gemarkeerd. Als u ZoomText Vergroter/Lezer gebruikt (met Web Zoeker spraak ingeschakeld), wordt de zin die het element bevat, voorgelezen.
5. Om Web Zoeker een koppeling of bedieningselement in het huidige element te laten uitvoeren, drukt u op de knop Uitvoeren. 6. Om Web Zoeker te laten starten met voorlezen vanaf het huidige element (met behulp van AppReader), drukt u op de knop AppRdr. 7. Om de Web Zoeker spraak aan en uit te schakelen, drukt u op de knop Spraak. 8. Om Web Zoeker af te sluiten, drukt u op de knop Afsluiten. Om Lijst Zoeken te gebruiken 1. Als Web Zoeker in de modus Pagina Zoeken staat, drukt u op de knop Lijst om naar de modus Lijst Zoeken over te schakelen. 2. In de keuzelijst met invoervak Pagina-elementen selecteert u het type elementen dat u in de lijst Gevonden elementen wilt opnemen. 3. Om de lijst te doorzoeken (of te filteren), typt u een woord of uitdrukking in het vak Zoeken. Terwijl u in het vak Zoeken typt, wordt de lijst automatisch gefilterd en worden alleen de elementen getoond die uw zoekterm bevatten. Wanneer het getypte woord of uitdrukking niet voorkomt in de lijst met elementen, kleurt het vak Zoeken oranje.
4. Selecteer de gewenste sorteervolgorde in de keuzelijst Sorteren op. U kunt de lijst ook sorteren door op de kolomhoofdingen Naam en Type bovenaan de lijst te klikken. 5. Om Web Zoeker een element dat een koppeling of bedieningselement bevat te laten uitvoeren, drukt u op de knop Uitvoeren. 6. Om Web Zoeker te laten starten met voorlezen vanaf het huidige element (met behulp van Appreader), drukt u op de knop AppRdr. 7. Om Web Zoeker naar de locatie van het geselecteerde elementen te laten gaan, drukt u op de knop Ga naar. 8. Om Web Zoeker af te sluiten, drukt u op de knop Afsluiten.
Tekst Zoeker De Tekst Zoeker helpt u om woorden of zinnen te vinden binnen het actieve toepassingsvenster of op het hele scherm. Nadat u de tekst heeft ingevoerd waarnaar u ZoomText 10
18
wenst te zoeken, zal de Tekst Zoeker ieder gevonden voorval van de tekst of de hele lijn waarin de tekst zich bevindt accentueren en lezen. Let Op: In de ZoomText Vergroter versie wordt geen tekst gesproken. De Tekst Zoeker gebruiken 1. Op de werkbalk Vergroter, selecteer Tekst. Het dialoogvenster Tekst Zoeker verschijnt. Voor verdere informatie betreffende dit dialoogvak, zie “Tekst Zoeker” in het online help systeem.
2. In het vak Zoek Voor: tikt u de tekst in waarnaar u wenst te zoeken. 3. Selecteer eender welke andere Tekst Zoeker opties die u wenst te gebruiken. 4. Klik op de knop Zoeken. Het Tekst Zoeker dialoogvak wordt verborgen en het eerste voorval van de zoektekst wordt geaccentueerd en gesproken volgens de geselecteerde opties. De werkbalk Tekst Zoeker verschijnt boven de gevonden tekst, met de controles om in de gevonden zoektekst te navigeren en deze te lezen.
5. Om naar het volgende of vorige voorval van de zoektekst te navigeren, gebruikt u de werkbalk Tekst Zoeker of de bijbehorende Tekst Zoeker bevelen. 6. Om de Tekst Zoeker af te sluiten klikt u rechts of drukt u op ESC. De werkbalk Tekst Zoeker verschijnt boven de gevonden tekst, met de controles om in de gevonden zoektekst te navigeren en deze te lezen.
De werkbalk Tekst Zoeker Lezen * Leest de volledige lijn waarin het gevonden woord zich bevindt. Snelkoppelingstoets: ENTER Vorige Toont het vorige voorval van de zoektekst. Snelkoppelingstoets: LINKS of SHIFT + TAB Volgende Toont het volgende voorval van de zoektekst. Snelkoppelingstoets: RECHTS of TAB AppReader Starten * Lanceert AppReader en begint te lezen vanaf de lokatie van de geaccentueerde zoektekst. Snelkoppelingstoets: A of CTRL + WIN + A Instellingen Gaat terug naar het dialoogvak Tekst Zoeker. Snelkoppelingstoets: SPATIE TERUG Sluiten Sluit de Tekst Zoeker af. Snelkoppelingstoets: ESC * Deze optie is niet beschikbaar in de ZoomText Vergroter versie.
ZoomText 10
19
Zachte Panning Zachte panning (patent pending) biedt een meer natuurlijke en vloeiende meedraaibeweging wanneer de vergrote weergave afrolt om de focus in beeld te houden. Wanneer u tekst typt en in menu’s, dialoogvensters en andere bedieningselementen navigeert, rolt de vergrote weergave vloeiend over het scherm eerder dan met schokkerige bewegingen. U beschikt ook over de functie “zachte muis panning” om het scherm vloeiend in elke richting te bewegen. Opmerking:
Zachte muis panning is enkel beschikbaar wanneer het zoomvenster type is ingesteld op Volledig beeld.
Zachte panning inschakelen en instellen 1.
Kies Panning... in het menu Instellingen.
2.
Zorg ervoor dat het vakje Zachte panning inschakelen is aangevinkt.
3.
Stel de panning-opties in volgens uw wensen.
4.
Klik op de knop OK.
Let Op: U kunt zachte panning in- en uitschakelen via de Zachte Panning Aan/Uit sneltoets: WINDOWS + SHIFT + P. Zachte muis panning gebruiken 1. Zorg ervoor dat het zoomtype is ingesteld op Volledig beeld. 2. Gebruik de Zachte muis panning sneltoets: CTRL + klik op muiswieltje. De “zachte muis panning” functie wordt geactiveerd.
3. Om panning te starten, beweegt u de muisaanwijzer in de richting waarin u het scherm wenst te rollen. 4. Om de panning-snelheid te verhogen of te verlagen, beweegt u de muisaanwijzer weg van het midden van het scherm of er naartoe. 5. Om de panning-richting te wijzigen, beweegt u de muisaanwijzer in een nieuwe richting (ten opzichte van het midden van het scherm). 6. Om panning te stoppen, beweegt u de muisaanwijzer terug naar het midden van het scherm. 7. Om de “zachte muis panning” functie uit te schakelen, drukt u op de rechtermuisknop of op ESC.
Werkbalk “Lezer” De werkbalk “Lezer” maakt het u mogelijk om snel de ZoomText schermlees functies te bereiken. Iedere werkbalk knop heeft een intuïtief icoontje en een label voor snelle identificatie. Veel van deze knoppen hebben pop-up menus waarmee u snel de belangrijkste en meest gebruikte instellingen kunt bereiken. Verwante knoppen zijn samen gegroepeerd en de groep is voorzien van een link waarop geklikt kan worden en die het bijbehorende dialoogvenster opent.
ZoomText 10
20
De Spraak Aan en Af Zetten U kunt de spraak aan en af zetten zonder de vergrotingsfuncties te desactiveren. De spraak aan en af zetten Op de werkbalk Lezer, selecteer Spraak Activeren (of Desactiveren), OF, druk op de sneltoets Spraak Aan/Af: ALT + SHIFT + S Let Op: AppReader, DocReader en de ZegHet functie kunnen gebruikt worden wanneer de spraak gedesactiveerd is. Het kan voorkomen dat u de spraak weergave wenst te stoppen terwijl deze bezig is. Bijvoorbeeld, wanneer ZoomText een berichtvenster aan het lezen is dat u reeds kent. U kunt ZoomText forceren om met het spreken van deze tekst op te houden zonder de spraak volledig te desactiveren. De spraakweergave beëindigen terwijl hij bezig is Druk op de CTRL toets en laat hem weer los. De informatie die op dat moment werd gesproken wordt beëindigd.
De Spraaksnelheid Aanpassen Met de Spraak snelheid kunt u controleren hoe snel ZoomText spreekt in woorden per minuut (SAPI 4 synthesizers) of in het percentage van het bereik van de synthesizer (SAPI 5 synthesizers). De spraaksnelheid aanpassen Op de werkbalk “Lezer”, pas het aan in de spinbox Snelheid, ZoomText 10
21
OF, gebruik de sneltoets Spraaksnelheid: Om…
Druk op…
De snelheid op te voeren De snelheid te verminderen
CTRL + NUMPAD PLUS CTRL + NUMPAD MINUS
Er is een aparte spraaksnelheid voor AppReader en DocReader. Deze optie bevindt zich in het Lees Opties dialoog venster. In het Lezer menu, kies Lees Opties… Let Op: De bijkomende spraak synthesizer instellingen, waaronder stem, toonverbuiging en volume, kunnen ook aangepast worden. Om deze instellingen aan te passen, kies Synthesizer… in het Lezer menu.
Synthesizer Instellingen Synthesizer instellingen maken het u mogelijk om de schermlees stem op maat in te stellen. U kunt selecteren uit meerdere mannen- en vrouwenstemmen, en hun spraaksnelheid, toon, en volume aanpassen. Let Op: ZoomText wordt geleverd met vier spraak synthesizers: NeoSpeech (alleen in het Engels), TruVoice, ViaVoice en Microsoft Speech. Met het ZoomText Setup programma kunt u eender welke combinatie van deze synthesizers installeren. ZoomText ondersteunt eveneens andere op SAPI 4 en 5 gebaseerde synthesizers die op uw systeem geïnstalleerd zijn. De spraak synthesizer instellingen aanpassen 1. In het menu Lezer, kies Synthesizer... 2. Verzeker u ervan dat het Spraakweergave aan vak is aangekruist. 3. Kies een Synthesizer en Stem, en pas dan de snelheid, toonverbuiging en het volume aan zoals gewenst. 4. Om een voorbeeld van de synthesizer instellingen te horen, tik wat tekst in het Voorbeeld Tekst invoervak, en klik dan op Spraak Voorbeeld. 5. Klik op de knop OK.
Tikwerk Echo Met de tikwerk echo kunt u de toetsen en de woorden die u tikt horen. U heeft de keuze om individuele toetsen, woorden of zowel toetsen en woorden te laten zeggen. Getikte woorden worden gesproken wanneer ze voltooid zijn (zodra u een spatie of een interpunctieteken tikt). Bijkomende tikwerk echo opties maken het u bovendien mogelijk om te selecteren welke toetsen gesproken worden – alle toetsen of geselecteerde groepen van toetsen. De tikwerk echo activeren Op de werkbalk Lezer, klik op Tikwerk en selecteer dan de ZoomText 10
22
gewenste tikwerk echo mode.
De tikwerk echo opties aanpassen 1. In het Lezer menu, kies Tikwerk Echo... 2. Pas de tikwerk echo opties aan zoals u wenst. 3. Klik op de knop OK.
Muis Echo De muis echo leest automatisch de tekst onder de muisaanwijzer. Wanneer u de muisaanwijzer over het scherm beweegt, worden enkele woorden of volledige lijnen tekst onmiddellijk of na een korte wachttijd ge-echoëd. De muis echo activeren Op de werkbalk “Lezer”, klik op Muis en selecteer dan de gewenste muis echo mode.
De muis echo opties aanpassen 1. In het Lezer menu, kies Muis Echo... 2. Pas de muis echo opties aan zoals u wenst. 3. Klik op de knop OK.
Verbosity Verbosity maakt het u mogelijk om de hoeveelheid gesproken informatie betreffende programma controles, wanneer deze actief of gefocaliseerd worden, aan te passen. Tot de programma controles horen onder meer: toepassing- of document vensters, menus, dialogen, knoppen, icoontjes, enzovoort. De drie verbosity niveau’s – Beginner, Intermediair en Expert – maken het u mogelijk om snel de verbosity op te voeren of the verminderen. De Beginner verbosity geeft uitgebreidere informatie, terwijl Expert verbosity minder informatie geeft. Elk van deze verbosity niveau’s kan volledig op maat worden ingesteld volgens uw persoonlijke wensen. Een verbosity niveau selecteren Op de werkbalk Lezer, klik op Verbos. en selecteer dan het gewenste verbosity niveau.
ZoomText 10
23
De verbosity opties aanpassen 1. In het Lezer menu, kies Verbosity... 2. Pas de verbosity opties aan zoals gewenst. 3. Klik op de knop OK.
AppReader AppReader leest documenten, web pagina’s en email, binnen de hoofd toepassing. Wanneer u AppReader invoert en afsluit verandert uw beeld van het document niet, zodat u snelle en consequente overgangen tussen het bewerken en het lezen van documenten krijgt. AppReader kan automatisch het volledige document doorlezen, of u kunt met de hand per woord, lijn, zin of paragraaf lezen. Terwijl er gelezen wordt, wordt ieder gesproken woord geaccentueerd. Met de AppReader instellingen kunt u het uiterlijk van de woord accentuering op maat instellen, met inbegrip van de vorm, de grootte, de kleur, en het niveau van doorzichtigheid. De AppReader instellingen aanpassen 1. In het Lezer menu, kies AppReader... 2. Pas de AppReader instellingen aan zoals gewenst. 3. Selecteer de knop OK. AppReader opstarten en ermee werken
AppReader accentuering
1. Open het te lezen document, de web pagina of email. 2. Druk op de AppReader sneltoets: ALT + SHIFT + A, OF, op de ZoomText werkbalk “Lezer”, klik op AppRdr.. AppReader begint te lezen vanaf de huidige tekst cursor positie. Als er geen tekst cursor is, pauzeert AppReader bij het eerste woord op de geaccentueerde pagina.
Let Op: De AppReader knop is gedesactiveerd (vervaagd) wanneer de laatste actieve toepassing geen leesbare tekst bevat. 3. Om het automatisch lezen te starten en te stoppen, druk op ENTER, OF, klik met de muis. Wanneer u de muis gebruikt, kunt u vanaf een nieuwe plaats het lezen voortzetten door op het woord te klikken waar u wenst te lezen .
4. Om met de hand te lezen, gebruik de AppReader navigatie bevelen (zie "AppReader en DocReader Bevelen"). 5. Om AppReader af te sluiten, klik rechts of druk op ESC. Wanneer AppReader afsluit, wordt de cursor automatisch bij het laatste woord geplaatst dat in AppReader geaccentueerd werd (als er een cursor is).
ZoomText 10
24
Lezen vanaf Aanwijzer (AppReader) ZoomText 10 introduceert het nieuwe commando "Lezen vanaf Aanwijzer" om AppReader te starten. Met het commando “Lezen vanaf Aanwijzer” kunt u AppReader onmiddellijk opstarten bij het woord onder de muisaanwijzer. Dat maakt het gebruik van AppReader in documenten, webpagina’s en e-mails snel en eenvoudig. Het commando Lezen vanaf Aanwijzer gebruiken 1. Plaats de muisaanwijzer op het woord waar u AppReader wilt starten. 2. Geef het Lezen vanaf Aanwijzer-commando: ALT + SHIFT + LINKS-KLIKKEN. AppReader start op en begint te lezen bij het woord onder de muisaanwijzer.
DocReader DocReader leest documenten, web pagina’s en email in een speciale omgeving waar de tekst opnieuw geformatteerd wordt zodat ze gemakkelijker te zien is. De tekst wordt gepresenteerd als een enkele lijn (Tikker) of als omgeslagen lijnen (Prompter), met uw eigen gekozen lettersoorten, kleuren, woord accentuering en vergrotingsniveau. DocReader kan automatisch het hele document doorlezen, of u kunt met de hand per woord, lijn, zin of paragraaf lezen. Tijdens het lezen wordt ieder gesproken woord geaccentueerd.
Tikker mode
Prompter mode
DocReader opstarten en ermee werken 1. Open het te lezen document, de web pagina of email. 2. Druk op de DocReader sneltoets: ALT + SHIFT + D, OF, op de ZoomText “Lezer” werkbalk, klik op DocRdr. Het DocReader scherm verschijnt met tekst van het oorspronkelijke document. Indien het oorspronkelijke document een actieve tekst cursor had, is het woord aan de cursor positie geaccentueerd in het DocReader schermbeeld. Zo niet, dan wordt het eerste woord op het DocReader scherm geaccentueerd.
Let Op: De DocReader knop is gedesactiveerd (vervaagd) wanneer de laatste actieve toepassing geen leesbare ZoomText 10
25
tekst bevat. 3. Om het automatisch lezen te starten en te stoppen, klik op de knop Speel/Pauze OF, druk op Enter. Tijdens pauze kunt u op ieder woord klikken om vanaf daar te beginnen te lezen.
4. Om met de hand te lezen, gebruik de DocReader navigatie bevelen (zie "AppReader en DocReader Bevelen”). 5. Om DocReader af te sluiten, klik rechts of druk op ESC. Wanneer DocReader afsluit, wordt de tekst cursor automatisch bij het laatste woord geplaatst dat geaccentueerd werd in DocReader (als er een cursor is).
Met de DocReader werkbalk controleert u de werking van DocReader en krijgt u toegang tot de instellingen die het uitzicht van de tekst en de accentuering veranderen.
DocReader werkbalk Speel/Pauze Snelheid Zoom Tikker Prompter Opties Spraak Afsluiten
Start en stopt het lezen bij het geaccentueerde woord. Controleert hoe snel DocReader spreekt – in woorden per minuut. Stelt het vergrotingsniveau in van DocReader, van 1x tot 36x. Toont één enkele lijn tekst die horizontaal schuift zoals een tikkerband, samen met een 1x beeld van het originele document dat eronder verschijnt. Toont meerdere omgeslagen lijnen tekst die verticaal schuiven zoals een teleprompter. Opent het dialoog venster Lezen om de DocReader instellingen te veranderen. Opent het Spraak dialoogvenster om de spraak instellingen te veranderen. Sluit DocReader af en activeert de oorspronkelijke toepassing.
Lees Zones Met de lees zones kunt u onmiddellijk geselecteerde plaatsen in een toepassingsvenster zien en horen. Bijvoorbeeld: uw database toepassing kan een dozijn of meer informatievelden tonen. Tijdens uw normale werk bent u misschien maar geïnteresseerd in enkele van deze velden. Met de lees zones kunt u deze gekozen velden onmiddellijk zien en/of horen door eenvoudigweg op een sneltoets te drukken. U kunt tot maximaal 10 lees zones per toepassing creëren. Wanneer u een andere toepassing opent of wisselt van toepassing, dan worden de zones voor de actieve toepassing automatisch opgeladen en zijn ze klaar voor gebruik.
ZoomText 10
26
De werkbalk Lees Zones verschijnt over de actieve lees zone wanneer u de lees zones binnengaat. Met de werkbalk beschikt u over controles om te navigeren in de gedefiniëerde zones en ze te lezen.
Werkbalk Lees Zones - Modes Bewerken en Navigeren
Werkbalk Lees Zones – Initiator Mode
Spelen/Pauze/Stop Start en stopt het lezen. Wanneer de Speel mode geactiveerd wordt, verschijnt de knop Pauze of Stop op de werkbalk (volgens de mode die geactiveerd werd). De knop Pauze verschijnt in de modes Initiator en Navigeren zodat u kunt pauzeren en het geaccentueerde woord nogmaals kunt laten lezen. De Stop knop verschijnt in de mode Bewerken waar het lezen altijd herbegint bij het eerste woord in de zone. Snelkoppelingstoets: ENTER Vorige Activeert de vorige lees zone. Snelkoppelingstoets: SHIFT + TAB Volgende Activeert de volgende lees zone. Snelkoppelingstoets: TAB Sluiten Sluit de Lees Zone mode af. Snelkoppelingstoets: ESC
Een lees zone creëren 1. Open de toepassing waarin u lees zones wenst te creëren. Verzeker u ervan dat het gewenste toepassings-tab-blad, beeld of venster getoond wordt. 2. Op de ZoomText werkbalk Lezer, selecteer Zones Nieuw, of druk op de sneltoets Lees Zones: CTRL + WIN + Z. De Functie Nieuwe Zone wordt actief en alle bestaande zones voor de actieve toepassing worden getoond.
3. Beweeg de muisaanwijzer om het nieuwe zone gedeelte in beeld te schuiven. 4. Houdt de linkerknop ingedrukt, sleep de selectie rechthoek over het gewenste zone gedeelte en laat de knop weer los. Wanneer het slepen voltooid is (en de muisknop dus losgelaten is), verschijnt het dialoogvenster Lees Zones. Met dit dialoogvenster kunt u de zone een naam geven en de zone opties selecteren. Voor de volledige informatie betreffende het dialoogvenster Lees Zones, zie Lees Zones Instellingen in het ZoomText Help systeem.
5. Tik een beschrijvende naam in voor de nieuwe zone in het vak Zone Naam. Wanneer u naar de volgende dialoog controle navigeert, zal de nieuwe zone naam in deZones lijst verschijnen.
6. Onder Zone is toepasselijk op, selecteer de relatieve positie van de zone binnen het toepassings-venster. ZoomText 10
27
7. Onder Zone Acties, selecteer de gewenste opties. 8. Om de nieuwe zone te testen, klik op Initiator. Het dialoogvak Lees Zones wordt tijdelijk verborgen terwijl de zone getoond en/of gesproken wordt volgens de geselecteerde instellingen.
9. Om bijkomende zones te creëren, klik op Nieuwe Zone en herhaal stappen 4 tot en met 8. 10. Wanneer het creëren en bewerken van de zones beëindigd is, klikt u op de knop OK. Lees zones bewerken 1. Open de toepassing waarin de zones die u wenst te bewerken zich bevinden. 2. Op de ZoomText werkbalk Lezer, selecteer Zones Bewerken, of druk op de sneltoets Lees Zones Bewerken: CTRL + WIN + E. De Functie Zones Bewerken wordt actief en alle bestaande zones voor de actieve toepassing worden getoond. De werkbalk Lees Zones verschijnt over de actieve zone.
3. Beweeg de muisaanwijzer om de gewenste zone in beeld te schuiven, of klik op de knoppen Volgende of Vorige op de werkbalk Lees Zones. 4. Klik binnen de zone om de handgrepen en de werkbalk te activeren. 5. Om de zone van formaat te doen veranderen, sleep aan eender welke handgreep. 6. Om de zone te verplaatsen, sleep binnen het zone kader. 7. Om het lezen van de zone te testen, klik op de knop Spelen. 8. Om naar een andere zone te gaan, druk op het getal van de gewenste zone, of klik op de knoppen Volgende of Vorige. 9. Om een andere lees zone te bewerken, herhaal stappen 4 tot en met 8. 10. Om de functie Zones Bewerken af te sluiten, klik rechts of druk op ESC. Een lees zone activeren 1. Open de toepassing waarin de zones die u wenst te activeren zich bevinden. 2. Op de ZoomText werkbalk Lezer, selecteer Zones Initiator, en selecteer dan de gewenste lees zone. De geselecteerde lees zone wordt getoond en/of gesproken volgens de instellingen van de zone.
U kunt eveneens lees zones activeren op de volgende manieren: Druk op de sneltoets Lees Zones Lijst: CTRL + WIN + L, en selecteer dan de gewenste zone van het menu. Gebruik de Lees Zone sneltoetsen:
ZoomText 10
28
Om te activeren …
Druk op …
Activeer zone 1 … 10 Volgende lees zone Vorige lees zone
CTRL + WIN + 1 ... 0 CTRL + WIN + N CTRL + WIN + P
Door alle lees zones navigeren 1. Open de toepassing waarin de zones waarin u wenst te navigeren zich bevinden. 2. Op de ZoomText werkbalk Lezer, selecteer Zones Navigeren, of druk op de sneltoets Lees Zones Navigeren: CTRL + WIN + V. De Navigatie Mode wordt actief en de werkbalk Lees Zones verschijnt over de eerste actieve zone. De zone naam en zijn nummer worden gesproken.
3. Om te beginnen en te stoppen met het lezen van de zone, klik op de knop Spelen/Pauze. Let Op: De knop Spelen/Pauze wordt gedesactiveerd (vervaagd) wanneer u navigeert naar zones die niet gesproken kunnen worden. 4. Om naar een andere zone te navigeren, klik op de knoppen Volgende en Vorige. 5. Om de Navigatie Mode af te sluiten, klik op de knop Afsluiten op de Navigatie werkbalk. U kunt ook afsluiten door rechts te klikken of door op ESC te drukken.
ZegHet Functie De ZegHet functie maakt het u mogelijk om geselecteerde gedeeltes van het scherm te lezen door te klikken of te slepen met de muis. Alle tekst die zichtbaar is op het scherm kan gesproken worden, zelfs als het zich buiten het actieve programma bevindt. Let Op: Tekst die zich in grafische beelden bevindt kan niet gesproken worden. De ZegHet functie gebruiken 1. Op de werkbalk “Lezer”, klik op de ZegHet knop, OF, druk op de ZegHet Functie sneltoets: ALT + SHIFT + I 2. Om een enkel woord te spreken, klik op het woord. 3. Om een blok tekst te spreken, sleep om de tekst te accentueren. Wanneer u de muisknop loslaat, zal alle geaccentueerde tekst gesproken worden. 4. Om de ZegHet functie af te sluiten, klik rechts of druk op ESC.
Tekst Lees Bevelen Tekst lees bevelen maken het u mogelijk om te navigeren en te lezen terwijl u documenten creëert en bewerkt (per woord, lijn, zin of paragraaf). Terwijl u deze ZoomText 10
29
bevelen gebruikt, beweegt de tekst cursor overeenkomstig het bevel. Bijvoorbeeld, wanneer u het bevel Zeg Volgende Zin indrukt, verplaatst de cursor zich naar het begin van de volgende zin en wordt de volledige zin gesproken. De tabel hieronder vermeldt de tekst lees bevelen. Let Op: Num Lock moet afgezet zijn wanneer u ZoomText bevelen gebruikt met het getallen toetsenpaneel. Tekst Lees Bevelen
Toetsen
Zeg Vorig Letterteken Zeg Huidig Letterteken Zeg Volgend Letterteken Zeg Vorig Woord Zeg Huidig Woord Zeg Volgend Woord Zeg Vorige Zin Zeg Huidige Zin Zeg Volgende Zin Zeg Vorige Lijn Zeg Huidige Lijn Zeg Volgende Lijn Zeg Vorige Paragraaf Zeg Huidige Paragraaf Zeg Volgende Paragraaf
LINKS NUMPAD 5 RECHTS CTRL + LINKS CTRL + NUMPAD 5 CTRL + RECHTS CTRL + WIN + LINKS CTRL + WIN + NUMPAD 5 CTRL + WIN + RECHTS OMHOOG SHIFT + NUMPAD 5 OMLAAG CTRL + OMHOOG CTRL + SHIFT + NUMPAD 5 CTRL + OMLAAG
Bij tweemaal drukken op het bevel Zeg Huidig Letterteken wordt het letterteken fonetisch gezegd ("Alpha, Bravo, Charlie...")
Herhaaldelijk drukken op het bevel Zeg Huidig Woord werkt als volgt: Eenmaal drukken: zegt het woord Tweemaal drukken: spelt het woord Driemaal drukken: spelt het woord fonetisch ("Alpha, Bravo, Charlie...") Let Op: Herhaaldelijk drukken moet binnen de twee seconden gebeuren.
Dit bevel leest het huidige woord of de volledige lijn volgens de Programma
Echo instelling “Wanneer de tekst cursor zich naar een nieuwe lijn verplaatst”.
Werkbalk “Extra” De werkbalk Extra biedt een snelle toegang tot de functionele gereedschappen van ZoomText. Elke werkbalkknop heeft een intuïtief en makkelijk herkenbaar pictogram en
ZoomText 10
30
label. Verwante knoppen zijn gegroepeerd en de groep is voorzien van een aanklikbare koppeling waarmee u de bijbehorende dialoogvensters kunt openen.
ZoomText Camera Met de ZoomText Camera-functie kunt u om het even welke high-definition (HD) webcam gebruiken om drukwerk en andere voorwerpen rechtstreeks op uw computerscherm te vergroten—bijvoorbeeld rekeningen, tijdschriften, foto’s, bijsluiters van geneesmiddelen, kleine hobby artikelen en meer. Met eenvoudige bedieningselementen kunt u snel in- en uitzoomen en kiezen tussen volle en hoog contrast kleuren. U kunt ook schakelen tussen Volledig scherm en Gekoppelde weergaves waarmee u tegelijkertijd het camerabeeld en uw Windows-bureaublad kunt zien. In combinatie met betaalbare, in de handel verkrijgbare HD webcams biedt de ZoomText Camera-functie een draagbare en goedkope aanvulling op of alternatief voor conventionele CCTV's.
Volledig scherm
ZoomText 10
Gekoppelde weergave (boven)
31
Aan de slag met ZoomText Camera Voordat u de ZoomText Camera-functie kunt gebruiken, moet u zich een geschikte camera en camerastatief aanschaffen. Vervolgens stelt u de camera op in uw werkruimte en selecteert u de camera in de ZoomText Camera-instellingen. Een geschikte camera en statief aanschaffen Om de ZoomText Camera-functie te kunnen gebruiken, heeft u een HD webcam met autofocus nodig. Voor de beste kwaliteit moet uw camera beschikken over een 1080p videoresolutie met automatische correctie voor onderbelichting. Om uw webcam aan te sluiten, heeft u ook een vrije USB 2.0-poort nodig. Naast een camera heeft u ook een camerastatief nodig, waarmee u de camera veilig over de voorwerpen die u wilt bekijken, kunt plaatsen. Het statief moet verstelbaar en stabiel zijn. Ai Squared biedt kwalitatieve webcam- en statiefcombinaties die zowel handig, als draagbaar en betaalbaar zijn. Bezoek de Ai Squared website op www.aisquared.com, of neem contact op met uw Ai Squared dealer voor meer informatie over deze packs. De camera opstellen in uw werkruimte Volg onderstaande richtlijnen voor het opstellen van de camera in uw werkruimte om de beste prestaties en bruikbaarheid met de ZoomText Camera-functie te bekomen: Plaats de camera zo dicht mogelijk bij het computerscherm. Zo kunt u gemakkelijk de voorwerpen onder de camera hanteren terwijl u het beeld op het scherm bekijkt. Zorg voor voldoende verlichting rond de camera om zo weinig mogelijk schaduwen te creëren in het gezichtsveld van de camera. Stel het camerastatief zo in dat de camera zich op ongeveer 10 centimeter van het weer te geven voorwerp bevindt. Een camera selecteren (als er meer dan één camera aanwezig is) ZoomText vindt automatisch alle webcams die op uw systeem zijn aangesloten of zijn ingebouwd. Wanneer uw computer meer dan één webcam heeft, moet u ZoomText duidelijk maken welke webcam u wilt gebruiken. Die instelling vindt u in de Camerainstellingen in het dialoogvenster Extra van ZoomText. Een camera selecteren 1. Kies in het menu Extra, de optie Camera … 2. Kies in de keuzelijst Actieve Camera, de camera die u met ZoomText Camera wilt gebruiken. 3. Klik op OK. ZoomText Camera gebruiken Gebruik de volgende processen om ZoomText Camera te starten, configureren en gebruiken. ZoomText 10
32
ZoomText Camera starten 1. Klik in de werkbalk Extra op de knop Gekoppeld. Het camerabeeld verschijnt in de bovenste helft van het scherm terwijl ZoomTexts vergrote weergave van het bureaublad in de onderste helft van het scherm zichtbaar blijft. De ZoomText Camera werkbalk verschijnt in de onderste helft. 2. Als de Camera werkbalk niet zichtbaar is, drukt u op CTRL + ALT + WINDOWS + T om de werkbalk zichtbaar te maken.
ZoomText Camera werkbalk Het camerabeeld roteren Plaats een document onder de camera met de juiste rand naar boven gericht, vanuit uw gezichtspunt. Als het document niet met de juiste rand naar boven op het scherm verschijnt, drukt u op de knope Roteren totdat de juiste rand bovenaan ligt. In- en uitzoomen op het beeld Druk op de knoppen Zoom + en Zoom - om de vergroting in te stellen tot een aangename leesgrootte. De beeldkleuren instellen 1. Druk op de knop Kleur. 2. Kies tussenn Normaal (volle kleur) en een waaier van hoog contrast Tweekleuren schema’s. Let Op: U kunt schakelen tussen Normaal (volle kleur) en het geselecteerde Tweekleuren schema met behulp van de Camera Twee-Kleuren Aan/Uit sneltoets: ALT + WINDOWS + SPATIEBALK. De luminositeit van de camera instellen (Helderheid/Contrast) 1. Druk op de knop Luminositeit. Het dialoogvenster Camera Luminositeit verschijnt.
2. Vink het selectievakje Instellingen voor helderheid en contrast inschakelen aan. 3. Verplaats de schuifbalken Helderheid en Contrast om de luminositeit in te stellen. 4. Druk op de knop Resetten om de instellingen voor helderheid en contrast naar de standaardwaarden terug te zetten. 5. Druk op OK. ZoomText 10
33
Tip:
Gebruik de instelling Helderheid om verblindende vlekken die in het beeld verschijnen te verwijderen.
Let Op: Deze knop wordt uitgeschakeld (uitgegrijsd) wanneer de actieve camera geen aanpassingen van zowel helderheid als contrast ondersteunt. De camerafocus instellen 1. Klik op de knop Focus. Het dialoogvenster Camerafocus verschijnt.
2. Vink het selectievakje naast Manuele camerafocus inschakelenaan. 3. Beweeg de Focus schuifbalk om de beeldfocus te regelen. 4. Klik op OK. Let Op: Deze knop wordt uitgeschakeld (uitgegrijsd) wanneer de actieve camera geen autofocus ondersteunt. De locatie van de gekoppelde weergave verplaatsen Klik op de knop Gekoppeld. Met elke muisklik doorloopt u de gekoppelde weergaven in deze volgorde (wijzerzin): Gekoppeld Boven > Gekoppeld Rechts > Gekoppeld Onder > Gekoppeld Links. Omschakelen tussen Volledig scherm en Gekoppelde weergaven Doe één van het volgende: Druk vanuit Volledig scherm of Gekoppelde weergave op CTRL + ALT + WINDOWS + SPACEBAR. Druk vanuit Gekoppelde weergave op de knop Volledigin de ZoomText Camera-werkbalk. ZoomText Camera afsluiten Doe één van het volgende: Druk vanuit Volledig scherm op ESC. Druk vanuit Gekoppelde weergave op de knop Afsluiten. Druk vanuit Volledig scherm of Gekoppelde weergave CTRL + ALT + WINDOWS + ENTER. ZoomText Camera bedienen met behulp van sneltoetsen Alle ZoomText Camera-instellingen kunnen worden geconfigureerd en bediend met behulp van sneltoetsen. Zie "ZoomText Camera Sneltoetsen"). Camerabeeld en systeemprestaties Als u ZoomText Camera op een oudere computer gebruikt, kunt u ondervinden dat het systeem en het camerabeeld traag werken wanneer de camera ingesteld is op een hoge resolutie, vooral bij cameraresoluties van 1280 en meer. Om dit probleem op te lossen, verlaagt u de cameraresolutie tot uw systeem en camera op een aanvaardbaar niveau werken. Om de resolutie voor ZoomText Camera in te stellen, gaat u naar het tabblad ZoomText 10
34
Camera in ZoomTexts dialoogvenster Extra. Zie “ZoomText Camera Instellingen” hieronder. ZoomText Camera Instellingen Met de ZoomText Camera-instellingen kunt u de ZoomText Camera configureren en starten. De ZoomText Camera-instellingen configureren Kies Camera... in het menu Extra... Het dialoogvenster Extra verschijnt met het tabblad Camera geopend.
ZoomText Recorder Met ZoomText Recorder kunt u tekst uit documenten, webpagina’s, e-mails of andere bronnen omzetten in audio-opnames die u kunt beluisteren op uw computer of overzetten naar een mobiel apparaat. Zo kunt u de opgenomen tekst om het even waar en wanneer beluisteren. U kopieert of selecteert eenvoudigweg de tekst die u wilt opnemen en start ZoomText Recorder. In een paar eenvoudige stappen geeft u uw opname een naam, kiest u een bestemming om naartoe op te nemen en klikt op de opnameknop. Voor elke opname worden de ZoomText-stemmen van uw keuze gebruikt, of om het even welke andere stemmen die op uw systeem beschikbaar zijn. Als u iTunes of Windows Media Player kiest als bestemming, worden uw opnames handig in een "ZoomText Recorder" afspeellijst geplaatst. En als u iTunes gebruikt, kunnen uw opnames automatisch gesynchroniseerd worden bij het inpluggen van uw iPod, iPhone of ander iDevice. ZoomText Recorder starten Er zijn twee manieren om tekst op te nemen bij het starten van ZoomText Recorder. ZoomText Recorder kan tekst opnemen die u naar het Windows Klembord heeft gekopieerd of tekst die u heeft geselecteerd in de actieve applicatie. Tekst opnemen van het Windows Klembord 1. Selecteer de tekst die u wilt opnemen en kopieer die naar het Windows Klembord. 2. Gebruik één van de volgende methoden om ZoomText Recorder te starten: Gebruik de sneltoets Klembord tekst opnemen: CTRL + CAPS LOCK + C.
Selecteer Recorder in de werkbalk Extra. Het ZoomText Recorder dialoogvenster verschijnt.
Tekst opnemen die is geselecteerd in de actieve applicatie 1. Selecteer de tekst die u wilt opnemen. 2. Gebruik de sneltoets Geselecteerde tekst opnemen: CTRL + CAPS LOCK + S. ZoomText 10
35
Het ZoomText Recorder dialoogvenster verschijnt.
Het opnameproces voltooien Bij het starten van ZoomText Recorder verschijnt het dialoogvenster met de geselecteerde tekst, klaar voor opname. Al wat u nog moet doen is de gewenste opnameopties kiezen en op de knop Tekst opnemen drukken. Tijdens het opnameproces verschijnt een voortgangsindicator zodat u weet dat de opname bezig is. U kunt naar de voortgangsindicator kijken of overschakelen naar een andere applicatie en zo beter gebruik maken van uw tijd. Een geluidje geeft aan dat het opnameproces voltooid is. Opnametijden variëren afhankelijk van de hoeveelheid geselecteerde tekst, de gekozen synthesizer, de bestemming en de systeemsnelheid. De algemene vuistregel is evenwel dat de opnametijd zo’n 5 tot 10 sec per pagina tekst bedraagt. Let Op: Wanneer “Tekst opnemen naar:” ingesteld is op iTunes, zal de iTunes-applicatie openen op het einde van het opnameproces.
Achtergrond Lezer Met de nieuwe Achtergrond Lezer kunt u documenten, webpagina’s, e-mail of om het even welke tekst laten voorlezen terwijl u tegelijkertijd andere taken uitvoert. U kopieert of selecteert eenvoudigweg de tekst die u wilt beluisteren en start de Achtergrond Lezer. Terwijl de tekst luidop wordt voorgelezen, kunt u notities typen, op het internet surfen of om het even welk ander werk op uw computer doen. Achtergrond Lezer starten Er zijn twee manieren om tekst op te nemen bij het starten van Achtergrond Lezer. De Achtergrond Lezer kan tekst lezen die u heeft gekopieerd naar het Windows Klembord of tekst die u heeft geselecteerd in de actieve applicatie. Tekst in het Windows Klembord voorlezen 1. Selecteer de tekst die u wilt beluisteren en kopieer die naar het Windows Klembord. 2. Gebruik één van de volgende methoden om Achtergrond Lezer te starten: Gebruik de sneltoets Klembord tekst lezen: CAPS LOCK + C. Selecteer AchtLezer in de werkbalk Extra. De Achtergrond Lezer werkbalk verschijnt en de tekst die u op het Windows Klembord plaatste wordt automatisch voorgelezen.
Tekst voorlezen die in de actieve applicatie is geselecteerd 1. Selecteer de tekst die u wilt beluisteren. 2. Gebruik de sneltoets Geselecteerde tekst lezen: CAPS LOCK + S. De Achtergrond Lezer werkbalk verschijnt en de tekst die u selecteerde in de actieve applicatie wordt automatisch voorgelezen. ZoomText 10
36
Let Op: Als de werkbalk niet verschijnt bij het starten van de Achtergrond Lezer, is de optie “Werkbalk geminimaliseerd opstarten” geselecteerd in de Achtergrond Lezer instellingen. Om deze instelling aan en uit te schakelen, zie Achtergrond Lezer Instellingen Met de Achtergrond Lezer werken Eens u de Achtergrond Lezer heeft gestart, kunt u die bedienen met behulp van de werkbalk of de sneltoetsen. De werkbalk is een gemakkelijke manier om van start te gaan en te leren hoe de Achtergrond Lezer werkt. Toch raden we u sterk aan om de sneltoetsen te leren gebruiken, omdat u de Achtergrond Lezer daarmee veel eenvoudiger kunt bedienen terwijl u in andere applicaties werkt (zonder heen en weer te schakelen). Zo benut u het multitasking potentieel van de Achtergrond Lezer ten volle. De Achtergrond Lezer bedienen met behulp van de werkbalk 1. 2. 3. 4.
Om te starten en stoppen met lezen, klikt u op de knop Afspelen/Pauzeren. Om naar voor en naar achter te springen, klikt u op de knoppen Zin en Woord. Om het voorlezen vanaf het begin te herstarten, klikt u op de knop Herstarten. Om nieuwe tekst die u op het Windows Klembord heeft geplaatst te lezen, klikt u op de knop Vastleggen. 5. Om de Achtergrond Lezer te sluiten, klik op de knop Sluiten.
De Achtergrond Lezer werkbalk tonen Als de Achtergrond Lezer actief is, kunt u de werkbalk tevoorschijn brengen door Caps Lock + T te drukken. De Achtergrond Lezer bedienen met behulp van de sneltoetsen Alle ZoomText Camera-instellingen kunnen worden geconfigureerd en bediend met behulp van sneltoetsen. Zie "ZoomText Camera Sneltoetsen").
Sneltoetsen instellen Sneltoetsen zijn combinaties van toetsen die ZoomText bevelen uitvoeren zonder dat de ZoomText gebruikers-interface geactiveerd dient te worden. Er zijn sneltoetsen voor bijna alle ZoomText functies, en zij maken het u mogelijk om ZoomText te controleren terwijl een ander programma actief is. Enkele belangrijke punten van ZoomText sneltoetsen volgen hieronder: Individuele sneltoetsen kunnen veranderd of gedesactiveerd worden zodat conflicten met andere programma's vermeden worden. Zowel toetsen als muisknoppen kunnen gebruikt worden om een sneltoets te definiëren. Iedere sneltoets moet uniek zijn. Iedere sneltoets bestaat uit één of meer verandertoetsen en één enkele hoofd-toets. De verandertoetsen bestaan uit eender welke combinatie van ALT, CTRL, SHIFT, CAPS ZoomText 10
37
LOCK en de Windows Toets. De hoofd-toets kan eender welke andere toets of
muisknop zijn. Sneltoets instellingen veranderen 1. 2. 3. 4. 5.
In het menu Instellingen, kies Sneltoetsen... Selecteer de gewenste Sneltoets Groep en het gewenste Sneltoets Bevel. Pas de sneltoets combinatie aan zoals gewenst. Herhaal stappen 2 en 3 voor ieder sneltoets die u wenst te veranderen. Klik op de knop OK.
Sneltoetsen Sneltoetsen zijn toetsencombinaties die ZoomText bevelen uitvoeren zonder dat de ZoomText interface geactiveerd moet worden. Sneltoetsen bestaan voor bijna alle ZoomText functies en maken het u mogelijk om ZoomText te controleren terwijl een andere toepassing actief is. Let Op: ZoomText sneltoetsen kunnen bestudeerd en veranderd worden in het Sneltoets dialoogvenster. Op de ZoomText menu balk, selecteer Instellingen Sneltoetsen. AppReader en DocReader Sneltoetsen Algemene bevelen
Toetsen
AppReader Starten
ALT + SHIFT + A
AppReader Lezen vanaf Aanwijzer DocReader Starten Lezen Aan/Af Zetten (Speel/Pauze) Vergroting Opvoeren Vergroting Verminderen Lees Snelheid Opvoeren Lees Snelheid Verminderen Stil Afsluiten Zeg Vorig Woord Zeg Huidig Woord Zeg Volgend Woord Zeg Woord Erboven Zeg Woord Eronder Zeg Vorige Zin Zeg Huidige Zin Zeg Volgende Zin Zeg Vorige Paragraaf
ALT + SHIFT + LINKS-KLIKKEN ALT + SHIFT + D ENTER ALT + NUMPAD PLUS ALT + NUMPAD MINUS CTRL + NUMPAD PLUS CTRL + NUMPAD MINUS CTRL ESC CTRL + LINKS, OF LINKS CTRL + NUMPAD 5, OF SPATIEBALK CTRL + RECHTS, OF RECHTS OMHOOG OMLAAG CTRL + WIN + LINKS CTRL + WIN + NUMPAD 5 CTRL + WIN + RECHTS CTRL + OMHOOG
ZoomText 10
38
Zeg Huidige Paragraaf Zeg Volgende Paragraaf Zeg Eerste Woord van de Lijn Zeg Laatste Woord van de Lijn Pagina Omhoog Pagina Omlaag
CTRL + SHIFT + NUMPAD 5 CTRL + OMLAAG HOME END PGUP PGDN
Herhaaldelijk drukken op het bevel Zeg Huidig Woord werkt als volgt: Eenmaal drukken: zegt het woord Tweemaal drukken: spelt het woord Driemaal drukken: spelt het woord fonetisch ("Alpha, Bravo, Charlie...") Let Op: Herhaaldelijk drukken moet binnen de twee seconden gebeuren.
Achtergrond Lezer Sneltoetsen (Magnifier/Reader only) Bevelen
Toetsen
AGL Klembord tekst lezen AGL Geselecteerde tekst lezen AGL Afspelen / Pauzeren AGL Herstarten (vanaf het begin) AGL Volgende Zin AGL Huidige Zin AGL Vorige Zin AGL Volgend Woord AGL Huidig Woord AGL Vorig Woord AGL Werkbalk weergeven AGL Verlaten
CAPS LOCK + C CAPS LOCK + S CAPS LOCK + ENTER CAPS LOCK + BACKSPACE CAPS LOCK + RECHTS CAPS LOCK + SPATIEBALK CAPS LOCK + LINKS CTRL + CAPS LOCK + RECHTS CTRL + CAPS LOCK + SPATIEBALK CTRL + CAPS LOCK + LINKS CAPS LOCK + T CAPS LOCK + ESC
ZoomText Camera Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Volgende Link Vorige Link Link Uitvoeren Volgende Link Vorige Link Link Uitvoeren Volgende Link Vorige Link
CTRL + ALT + WIN + ENTER CTRL + ALT + WIN + T CTRL + ALT + WIN + OMHOOG CTRL + ALT + WIN + OMLAAG CTRL + ALT + WIN + SPATIEBALK CTRL + ALT + WIN + D CTRL + ALT + WIN + R CTRL + ALT + WIN + M
ZoomText 10
39
Link Uitvoeren Volgende Link Vorige Link Link Uitvoeren Volgende Link Vorige Link Link Uitvoeren Volgende Link Vorige Link Link Uitvoeren
CTRL + ALT + WIN + RECHTS CTRL + ALT + WIN + LINKS ALT + WIN + C ALT + WIN + R ALT + WIN + OMHOOG ALT + WIN + OMLAAG ALT + WIN + RECHTS ALT + WIN + LINKS ALT + WIN + SPATIEBALK ALT + WIN + S
Configuratie Oplaad Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Laad Configuratie 1…9 Op
ALT + SHIFT + 1 …9
Sneltoetsen voor Aanmeldingsondersteuning in Windows Bevelen
Toetsen
Aanmeldingsondersteuning Aan Aanmeldingsondersteuning Uit Vergroting Versterken Vergroting Verminderen Kleur Inverteren Aan/Uit Spraak Aan/Uit
ALT + INSERT ALT + DELETE ALT + NUMPAD PLUS ALT + NUMPAD MINUS CTRL + SHIFT + C ALT + SHIFT + S
Vergrotings-Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Vergroting Opvoeren Vergroting Verminderen
ALT + NUMPAD PLUS ALT + NUMPAD MINUS
Werkbalk “Vergroter” Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Venster Type Venster Aanpas Functie Twee Monitors Aan/Uit Twee Monitors-Weergave Vastzet Functie Vastzet Functie Aan/Af Kleur Accentuering Aan/Af
CTRL + SHIFT + Z CTRL + SHIFT + A WINDOWS + SHIFT + D WINDOWS + SHIFT + Z CTRL + SHIFT + N CTRL + SHIFT + E CTRL + SHIFT + C
ZoomText 10
40
Muisaanwijzer Accentuering Aan/Af Cursor Accentuering Aan/Af Focus Accentuering Aan/Uit Type Letter Accentuering Bureaublad Zoeker Web Zoeker Tekst Zoeker
CTRL + SHIFT + P CTRL + SHIFT + R CTRL + SHIFT + O CTRL + SHIFT + F CTRL + SHIFT + D CTRL + SHIFT + W CTRL + SHIFT + T
Diverse Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Opzoeker Aan/Af Mode Normaal Beeld Aan/Af Tekst Gladmaken Type Breng Muis Naar Beeld Breng Beeld Naar Muis Voorrang (volgende ZoomText sneltoets) AHOI Aan/Af AHOI Status Rapport ZoomText Scherm Vastleggen Cursor Detector MSAA Aan/Af Markering detecteren Traceren Aan/Af Scherm Model Herzien
CTRL + SHIFT + L CTRL + SHIFT + V CTRL + SHIFT + T CTRL + SHIFT + B CTRL + SHIFT + Y ALT + PAUSE CTRL + ALT + SHIFT + A CTRL + ALT + SHIFT + S CTRL + ALT + SHIFT + C CTRL + ALT + SHIFT + D CTRL + ALT + SHIFT + M CTRL + ALT + SHIFT + H CTRL + ALT + SHIFT + T CTRL + ALT + SHIFT + U
Werkbalk “Lezer” Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Spraak Aan/Af Spraak Snelheid Opvoeren Spraak Snelheid Verminderen Tikwerk Echo Mode Muis Echo Mode Verbosity Niveau AppReader Starten DocReader Starten ZegHet Functie
ALT + SHIFT + S CTRL + NUMPAD PLUS CTRL + NUMPAD MINUS ALT + SHIFT + T ALT + SHIFT + M ALT + SHIFT + V ALT + SHIFT + A ALT + SHIFT + D ALT + SHIFT + I
ZoomText 10
41
Lees Zones Sneltoets Sneltoetsen (alleen Vergroter/Lezer versie) Bevelen
Toetsen
Activeer Zone 1 … 10 Volgende Lees Zone Vorige Lees Zone Lees Zone Lijst Navigatie Lees Zones Nieuwe Lees Zone Lees Zones Bewerken
CTRL + WIN + 1 ... 0 CTRL + WIN + N CTRL + WIN + P CTRL + WIN + L CTRL + WIN + V CTRL + WIN + Z CTRL + WIN + E
Recorder Sneltoetsen (alleen Vergroter/Lezer versie) Bevelen
Toetsen
Klembord tekst opnemen Geselecteerde tekst opnemen
CTRL + CAPS LOCK + C CTRL + CAPS LOCK + S
Scherm Lees Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Zeg Venster Titel Zeg Dialoog Tab-Blad Zeg Dialoog Bericht Zeg Focus Zeg Standaard Knop Zeg Groep Naam Zeg Status Balk Zeg Alles Zeg de Geselecteerde Tekst Zeg Cel Rij Titel Zeg Cel Kolom Titel Zeg Cel Formule Zeg Cel Commentaar
CTRL + WIN + W CTRL + WIN + T CTRL + WIN + M CTRL + WIN + F CTRL + WIN + B CTRL + WIN + G CTRL + WIN + X CTRL + WIN + A CTRL + WIN + S CTRL + WIN + R CTRL + WIN + K CTRL + WIN + O CTRL + WIN + C
Scherm Lees Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Zeg De Tijd Zeg de Datum Klembord Lezen Stil
CTRL + WIN + I CTRL + WIN + Y ALT + SHIFT + C ALT + SHIFT + Q, OF CTRL
ZoomText 10
42
Spraak Motor Veranderen
ALT + SHIFT + E
Gebruikers-Interface Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
ZoomText Aan ZoomText Af Toon Gebruikers-Interface Help Functie
ALT + INS ALT + DEL CTRL + SHIFT + U CTRL + SHIFT + H
Schuif Sneltoetsen Bevelen
Toetsen
Schuif Omhoog Schuif Omlaag Schuif Naar Links Schuif Naar Rechts Spring Naar Boven Spring Naar Beneden Spring Naar Links Spring Naar Rechts Spring Naar Het Midden Beeld Opslaan Beeld Herstellen
ALT + OMHOOG ALT + OMLAAG ALT + LINKS ALT + RECHTS ALT + PGUP ALT + PGDN ALT + HOME ALT + END ALT + NUMPAD 5 ALT + NUMPAD / ALT + NUMPAD *
Web Zoeker Sneltoetsen Commands
Keys
Web Zoeker starten Web Zoeker afsluiten Volgend element Vorig element Eerste element (in gefilterde lijst) Laatste element (in gefilterde lijst) Element uitvoeren AppReader Naar Lijst Zoeker overschakelen (openen/sluiten) Pagina-elementen doorlopen, omhoog Pagina-elementen doorlopen, omlaag Volgende koptekst
CTRL + SHIFT + W ESC ENTER, OR CTRL + RECHTS SHIFT + ENTER, OR CTRL + LINKS CTRL + HOME CTRL + END CTRL + ENTER ALT + SHIFT + A ALT + L
ZoomText 10
CTRL + OMHOOG CTRL + OMLAAG CTRL + H 43
Vorige koptekst Volgende koptekst Niveau 1 ... 6 Vorige koptekst Niveau 1 ... 6 Volgende vorm Vorige vorm Volgende tabel Vorige tabel Volgende koppeling Vorige koppeling Volgend bedieningselement Vorig bedieningselement Volgende afbeelding Vorige afbeelding Volgende lijst Vorige lijst
CTRL + SHIFT + H CTRL + 1 ... 6 CTRL + SHIFT + 1 ... 6 CTRL + F CTRL + SHIFT + F CTRL + T CTRL + SHIFT + T CTRL + L CTRL + SHIFT + L CTRL + C CTRL + SHIFT + C CTRL + I CTRL + SHIFT + I CTRL + S CTRL + SHIFT + S
Configuratie Bestanden Alle ZoomText instellingen kunnen opgeslagen en weer hersteld worden door configuratie bestanden te gebruiken. Configuratie bestanden controleren alle ZoomText functies, met inbegrip van het vergrotingsniveau, het zoom venster type, scherm accentuering, lees opties en sneltoetsen. U kunt zoveel bestanden opslaan als u wenst, waardoor u ZoomText configuraties op maat kunt instellen die u op ieder moment weer op kunt roepen. Instellingen opslaan in een configuratie bestand 1. Stel alle ZoomText functies in zoals gewenst. 2. In het menu Bestand, kies Configuratie Opslaan... Het dialoog blok Configuratie Opslaan verschijnt met de bestaande configuratie bestanden.
3. Tik de naam van de nieuwe configuratie in het blokje Bestand naam:. 4. Klik op de knop OK. Instellingen van een configuratie bestand opladen 1. In het menu Bestand, kies Configuratie Openen... T Het dialoog blok Configuratie Openen verschijnt met de bestaande configuratie bestanden.
2. Accentueer het gewenste configuratie bestand. 3. Klik op de knop Openen.
ZoomText 10
44
De Standaard Configuratie Wanneer u ZoomText opstart, wordt automatisch het standaard configuratie bestand Zt8.zxc opgeladen. Dit bestand bevat alle ingebouwde ZoomText standaard instellingen. U kunt uw eigen standaard configuratie creëren, die uw instellingen op maat opladen zodra ZoomText in werking gesteld wordt. Maakt u zich geen zorgen dat u de ingebouwde instellingen verliest – het originele standaard bestand kan gemakkelijk hersteld worden. Een standaard configuratie op maat opslaan 1. Stel alle ZoomText functies zoals u wenst. 2. In het menu Bestand, kies Standaard Opslaan. 3. Selecteer Ja om de huidige standaard configuratie te vervangen. Het originele standaard configuratie bestand herstellen 1. In het menu Bestand, kies Standaard Herstellen. 2. Selecteer Ja om de huidige standaard configuratie te vervangen.
Toepassings-Instellingen Binnen iedere ZoomText configuratie kunt u aparte instellingen definiëren voor iedere toepassing die u gebruikt. U kunt bijvoorbeeld uw web browser door ZoomText op een bepaald vergrotingsniveau laten zien en uw tekstverwerker op een ander. Wanneer deze toepassingen actief worden, worden hun 'toepassings-instellingen' automatisch hersteld. Toepassingen die geen gedefiniëerde instellingen hebben, worden getoond en gesproken volgens de standaard instellingen van het configuratiebestand. Toepassings-instellingen definiëren en opslaan 1. Open de toepassing waarvoor u de instellingen wenst te definiëren. 2. Schakel direct over naar ZoomText en selecteer de instellingen die u wenst te gebruiken met die toepassing. 3. In het menu Bestand, kies Toepassingsinstellingen Opslaan. Een dialoogvenster vraagt u om de toepassings-instellingen op te slaan.
4. Klik op de knop Ja om de toepassings-instellingen op te slaan. U kunt op ieder moment de toepassings-instellingen desactiveren of verwijderen. Gedesactiveerde toepassings-instellingen blijven in uw configuratie en kunnen op ieder moment opnieuw geactiveerd worden. Verwijderde toepassings-instellingen worden weggenomen uit uw configuratie. Toepassings-instellingen desactiveren of verwijderen 1. In het menu Bestand, kies Toepassingsinstellingen Beheren.... 2. Om toepassings-instellingen te desactiveren, moet u de aankruising bij de gewenste toepassing weghalen. ZoomText 10
45
3. Om de toepassings-instellingen te verwijderen, moet u de gewenste toepassing selecteren, en dan Geselecteerde Weg kiezen. 4. Klik op de knop OK.
ZoomText Scripting Dankzij de scripting functie van ZoomText kunt u scripts aanmaken en gebruiken, die het gedrag van ZoomText of van andere toepassingen aan uw behoeften aanpassen. Met scripts kunt u bijvoorbeeld meer informatieve visuele of auditieve feedback krijgen of bepaalde taken automatiseren. Dat stelt u in staat sneller en efficiënter te werken. Met ZoomText scripting kunt u onder meer: automatisch velden in een database of rekenblad aankondigen, nieuwe e-mail items en nieuwe tekst in een chatvenster aankondigen en meer betekenisvolle omschrijvingen van bedieningselementen en gegevens bekomen. Meer informatie over ZoomText Scripting vindt u onder “ZoomText Scripting” in het ZoomText online helpsysteem.
ZoomText 10
46
Phone:
(802) 362-3612
Fax:
(802) 362-1670
Email: Mail:
[email protected] [email protected] P.O. Box 669 Manchester Center, VT 05255 USA
www.aisquared.com
KOBA Vision De Oude Hoeven 6 3971 Leopoldsburg Tel. 011 51 70 80 http://www.kobavision.be ZoomText 10
47
Application Reader Met de AppReader kan u het lezen starten bij het woord onder de muisaanwijzer. Dit maakt het lezen van documenten, webpagina’s en e-mails snel en eenvoudig.
AppReader starten vanaf muis
ALT + SHIFT + LINKER MUIS KNOP
Om lange teksten te lezen
Lezen starten/stoppen Volgend woord Vorig woord Woord erboven Woord eronder AppReader afsluiten ZoomText 10 - Meest gebruikte sneltoetsen
ENTER PIJL RECHTS PIJL LINKS PIJL OMHOOG PIJL OMLAAG ESC KOBA Vision
