ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA
XLVI. ÉVFOLYAM 2. SZÁM 2011. FEBRUÁR 17.
Z E N T A
ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA − 2. szám −
2011. február 17.
2. A költségvetési rendszerről szóló törvény (az SZK Hivatalos Közlönye, 54/2009. , 73/2010. sz. és 101/2010.sz.) 85. szakaszának 2. bekezdése, valamint a Zentai Községi Közigazgatási Hivatal szervezetéről szóló rendelet (Zenta Község Hivatalos Lapja, 9/2010. sz.) 19. szakaszának 1. bekezdése alapján Zenta község polgármestere 2011. február 11-én meghozza az alábbi RENDELETET a költségvetés-felügyeleti szolgálat megalapításáról és működéséről szóló rendelet módosításáról és kiegészítéséről 1. szakasz Ezzel a rendelettel módosítjuk és kiegészítjük a költségvetés-felügyeleti szolgálat megalapításáról és működéséről szóló rendeletet (Zenta Község Hivatalos Lapja, 18/2010. és 19/2010. sz. – helyreigazítás). 2. szakasz A költségvetés-felügyeleti szolgálat megalapításáról és működéséről szóló rendelet a 6. szakasz után az alábbi új, 6a. szakasszal egészül ki: „6a. szakasz A szolgálat székhelye: Zenta, Fő tér 1.” 3. szakasz A 8., 9., 10., 11., 12. és 13. szakasz a „felügyelő” szó előtt a „költségvetési” szóval egészül ki. A 10. szakasz a „felügyelő” szó és a 12. szakasz a „felügyelőt” szó előtt a „költségvetési” szóval egészül ki. 4. szakasz A költségvetés-felügyeleti szolgálat megalapításáról és működéséről szóló rendelet 9. szakaszában említett szolgálati igazolvány tartalma és külalakja módosul, és a jelen rendelet mellékletében található, és a rendelet alkotórészét képezi. 5. szakasz Ez a rendelet a Zenta Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követő nyolcadik napon lép hatályba. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY ZENTA KÖZSÉG A KÖZSÉG POLGÁRMESTERE Szám: 031-6/2011-II
Širková Anikó s. k., Zenta község polgármestere
-2-
ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA − 2. szám −
2011. február 17.
A KÖLTSÉGVETÉSI FELÜGYELŐK SZOLGÁLATI IGAZOLVÁNYÁNAK TARTALMA ÉS KÜLALAKJA Elülső oldal:
Република Србија Szerb Köztársaság Аутономна Покрајина Војводина Vajdaság Autonóm Tartomány Општина Сента Zenta község Служба за буџетску инспекцију општине Сента Zenta község költségvetés-felügyeleti szolgálata
3 x 3,5 cm
СЛУЖБЕНА ЛЕГИТИМАЦИЈА БУЏЕТСКОГ ИНСПЕКТОРА KÖLTSÉGVETÉSI FELÜGYELŐ SZOLGÁLATI IGAZOLVÁNYA
______________________________________ (име и презиме-családi és utónév) JMBG:__________________________________ Szem.szám:_____________________________
Легитимација Igazolvány број:______________ száma:____________
Hátlap: Овлашћење Ималац ове легитимације овлашћен је да, у оквиру надлежности утврђених законом и другим прописима, врши контролу материјално-финансијског пословања,наменског и законитог коришћења средстава код органа и организација из члана 85.став 3. Закона о буџетском систему ("Службени гласик РС" број 54/2009, 73/2010 и 101/2010). Meghatalmazás A jelen igazolvány tulajdonosa meghatalmazással bír,hogy a törvénnyel és egyéb jogszabályokkal megállapított hatáskörében ellenőrizze az anyagi-pénzügyi ügyletvitelt, a rendeltetésszerű és törvényes eszközhasználatot a költségvetési rendszerről szóló törvény ( az SZK Hivatalos közlönye, 54/2009.sz., 73/2010. sz. és 101/2010.sz.) 85. szakasza 3. bekezdése szerinti szerveknél és szervezeteknél.
Сента,_________________ године Zenta, _________________-án/én
M. П. P. H. (потпис шефа службе) (a szolgálat főnökének aláírása)
-3-
ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA − 2. szám −
2011. február 17.
3. A helyi önkormányzatokról szóló törvény (az SZK Hivatalos Közlönye, 129/2007. szám) 56. szakasza és a Zentai Községi Közigazgatási Hivatal szervezetéről szóló rendelet (Zenta Község Hivatalos Lapja, 9/2010. szám) 20. szakasza alapján, a jelölt megválasztásáról szóló, 2010. február 1-jén kelt, 111-1/2010-III. sz. rendelet véglegessé válását követően a Zentai Községi Tanács 2011. február 14-én tartott ülésén meghozta az alábbi HATÁROZATOT A ZENTAI KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATALVEZETŐ- HELYETTES TISZTSÉGBE HELYEZÉSÉRŐL I.
A Zentai Községi Tanács a magyarkanizsai illetőségű KÖRMÖCI KÁROLY okleveles jogászt 2011. február 16-ával 5 évre a Zentai Községi Közigazgatási Hivatal vezetője helyettesének TISZTSÉGÉBE HELYEZI.
II.
Ezt a határozatot közzé kell tenni Zenta Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság AT – Zenta község Zentai Községi Tanács Szám: 02-01/2011-III
Širková Anikó s. k, a Zentai Községi Tanács elnöke
4. A mezőgazdasági területről szóló törvény (az SZK Hivatalos Közlönye, 62/06., 65/2008. – más törvények és 41/2009. sz.) 60. szakaszának 3. bekezdése és Zenta község statútumának (Zenta Község Hivatalos Lapja, 1/2006. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg, 2/2007. és 11/2008. szám) 31. szakasza 1. bekezdésének 6. pontja alapján Zenta község polgármestere 2011. február 2-án meghozta az alábbi HATÁROZATOT a mezőgazdasági terület védelmére, rendezésére és használatára vonatkozó éves programot véleményező bizottság felmentéséről I. Mandátumának letelte miatt felmentem a Zenta községi mezőgazdasági terület védelmére, rendezésére és használatára vonatkozó 2010. évi éves programot véleményező bizottság elnökét és tagjait: a bizottság elnökét: 1. Miloš Halgašev okl. mezőgazdasági mérnököt, a bizottság tagjait – a mezőgazdasági birtokok jegyzékébe bejegyzett mezőgazdasági termelőket: 1. Gulyás Károlyt, 2. Sóti Ferencet, 3. Jankovics Pétert, 4. Miroslav Tatićot, 5. Tóth Ervint. II. Ezt a határozatot Zenta Község Hivatalos Lapjában kell közzétenni. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AT ZENTA KÖZSÉG A KÖZSÉG POLGÁRMESTERE Szám: 020-12/2011-II
Širková Anikó s. k., a község polgármestere
-4-
ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA − 2. szám −
2011. február 17.
5. A mezőgazdasági területről szóló törvény (az SZK Hivatalos Közlönye, 62/06., 65/2008. – más törvények és 41/2009. sz.) 60. szakaszának 3. bekezdése és Zenta község statútumának (Zenta Község Hivatalos Lapja, 1/2006. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg, 2/2007. és 11/2008. szám) 31. szakasza 1. bekezdésének 6. pontja alapján Zenta község polgármestere 2011. február 2-án meghozta az alábbi HATÁROZATOT a mezőgazdasági terület védelmére, rendezésére és használatára vonatkozó éves programot véleményező bizottság megalakításáról I. Megalakítom a Zenta községbeli mezőgazdasági terület védelmére, rendezésére és használatára vonatkozó 2011. évi éves programot véleményező bizottságot. II. A bizottságot az elnök és négy (4) tag alkotja: a bizottság elnöke: 1. Miloš Halgašev okl. mezőgazdasági mérnök, a bizottság tagjai, a mezőgazdasági birtokok jegyzékébe bejegyzett mezőgazdasági termelők: 1. Kriska Nándor, Zenta, Tornyosi út 29. 2. Kovács Zoltán, Felsőhegy, Nagy köz 7. 3. Burány Endre, Zenta, I. körzet 35. 4. Barna Béla, Kevi, IV. Körzet 7. III. A bizottság feladata a Zenta községi mezőgazdasági terület védelmére, rendezésére és használatára vonatkozó 2011. évi éves programjavaslat vizsgálata és véleményezése. IV. A bizottság köteles a mezőgazdasági terület védelmére, rendezésére és használatára vonatkozó éves program javaslatát a mezőgazdasági terület védelmére, rendezésére és használatára vonatkozó éves programjavaslat vizsgálatra való kézhezvételének napját követő 8 napon belül véleményezni. V. A bizottság tagjainak a megbízatása egy évre szól. VI. A bizottsági tagok munkadíját a Községi Képviselő-testület képviselői és a képviselő-testületi munkatestületek tagjainak térítményeiről szóló rendeletet (Zenta Község Hivatalos Lapja, 23/2010. szám) 7. szakasza alapján kell meghatározni. VII. Ezt a határozatot Zenta Község Hivatalos Lapjában kell közzétenni. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AT ZENTA KÖZSÉG A KÖZSÉG POLGÁRMESTERE Szám: 020-11/2011-II
Širková Anikó s. k., a község polgármestere
-5-
ZENTA KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA − 2. szám −
2011. február 17.
Tartalom:
2. 3. 4. 5.
RENDELET A KÖLTSÉGVETÉS-FELÜGYELETI SZOLGÁLAT MEGALAPÍTÁSÁRÓL ÉS MŰKÖDÉSÉRŐL SZÓLÓ RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL ÉS KIEGÉSZÍTÉSÉRŐL HATÁROZAT A ZENTAI KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATALVEZETŐHELYETTES TISZTSÉGBE HELYEZÉSÉRŐL HATÁROZAT A MEZŐGAZDASÁGI TERÜLET VÉDELMÉRE, RENDEZÉSÉRE ÉS HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ ÉVES PROGRAMOT VÉLEMÉNYEZŐ BIZOTTSÁG FELMENTÉSÉRŐL HATÁROZAT A MEZŐGAZDASÁGI TERÜLET VÉDELMÉRE, RENDEZÉSÉRE ÉS HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ ÉVES PROGRAMOT VÉLEMÉNYEZŐ BIZOTTSÁG MEGALAKÍTÁSÁRÓL
KIADÓ:
Képviselő-testületi és végrehajtási osztály, Zenta, Fő tér 1. Telefon: 024/813-574
FELELŐS SZERKESZTŐ:
Spec., Kocsis Szürke Makk Anna, a Zentai KKT titkára
ÉVI ELŐFIZETÉS: EGYSZÁMLA-SZÁM: NYOMTATJA: PÉLDÁNYSZÁM
2. 4. 4. 5.
2.400,00 din. Az előleget háromhavonként vagy egy évre előre kell fizetni. A hirdetés díja 2.000,00 dinár, előfizetőknek 1.000,00 dinár. A költségvetés használóinak a hirdetés díjmentes. 840-745151843-03 – községi szintű egyéb bevételek Képviselő-testületi és végrehajtási osztály 200 db
-6-
