2007 2013
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY NA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU Zadavatel:
Obec Vlachovice
zastoupená:
Mgr. Ludmila Nejedlá starosta Vlachovice č. 50 763 24 Vlachovice 00284670 CZ00284670
adresa: IČ: DIČ:
„Záchrana prírodného dedičstva v česko-slovenskom príhraničí, služba – pronájem zařízení na zpracování dřevěné štěpky, odpadů a odvoz “ veřejná zakázka malého rozsahu zadaná mimo režim zákona dle § 6 a § 18 zákona č. 137/2006, Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů na službu: Záchrana prídného dedičstva v česko-slovenskom príhraničí, služba pronájem zařízení na zpracování dřevěné štěpky, odpadů a odvoz vyhlášené 3 zájemcům. 1. PŘEDMĚT VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Předmětem veřejné zakázky je: služba – pronájem zařízení na zpracování dřevěné štěpky, odpadů a odvoz a) Zařízení na vyvážení klestu a dřevěné hmoty Poskytnutí technologického zařízení na odvoz dřevěného odpadu a klestu. Součástí zařízení je i poskytnutí odborné obsluhy a všech nevyhnutelných technologických součástí. b) Zařízení na zpracování dřevěné štěpky a odpadů Poskytnutí technologického zařízení na zpracování dřevěného odpadu zanechaného po těžbě, dřevěné hmoty získané čištěním území a lesních ploch na dřevěnou štěpku. Součástí tohoto zařízení je i poskytnutí odborné obsluhy a všech nevyhnutelných technologických součástí. Požadované technické parametry jsou uvedené v příloze této výzvy.
1
2007 2013
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
2. PŘEDPOKLÁDANÁ CENA VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
cca 280.000,- Kč (bez DPH) 3. PŘEDPOKLÁDANÝ OBJEM VYPRODUKOVANÉ ŠTĚPKY
min. 500 m3 4. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE Zadavatel Obec Vlachovice zastoupená Mgr. Ludmila Nejedlá starosta adresa Vlachovice č. 50 763 24 Vlachovice IČ 00284670 DIČ CZ00284670 5. NABÍDKY MUSÍ BÝT PODÁNY NEJPOZDĚJI do 10. 10. 2011 do 10:00 hod na adrese Vlachovice č. 50, 763 24 Vlachovice Nabídky předložte v zalepené obálce označené Vašimi identifikačními údaji a názvem veřejné zakázky s nápisem: „Záchrana prírodného dedičstva v česko-slovenskom príhraničí, služba – pronájem zařízení na zpracování dřevěné štěpky, odpadů a odvoz“ !NEOTEVÍRAT! Otevírání obálek bude provedeno dne: 12.10. 2011 v sídle zadavatele na adrese: Vlachovice č. 50, 763 24 Vlachovice, v době od 9:00h. 6. ZÁJEMCI MUSÍ SPLNIT NÁSLEDUJÍCÍ KVALLIFIKAČNÍ KRITÉRIA 6.1 § 53 odst. 1 písm. a), b), c), d), e), f),g), h), i), j), k), l), m) – Základní kvalifikační předpoklady Dodavatel splňuje základní kvalifikační předpoklady, jestliže: a) Nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestní čin na účasti organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatků, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém 2
2007 2013
b)
c) d)
e) f) g)
h)
i)
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
trestném čině, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu, jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, který nebyl pravomocně odsouzen pro trestní čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, nenaplní v posledních 3 letech skutkovou podstatu jednání nekalé soutěž formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo i insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, není v likvidaci, nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, nemá nedoplatek na pojistném a na penále sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby 3
2007 2013
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby, j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek, Podle § 62 odst. 2 požaduje zadavatel ke splnění kvalifikačních předpokladů: čestné prohlášení a) – j) 6.2
§ 54 písm. a), b) – Profesní kvalifikační předpoklady
Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží: a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. 6.3
Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady podle § 55 zákona odst. 1 písm. a)
Splnění ekonomický a finančních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží: a) pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem. Písmeno a): 6.3.1 Rozsah požadovaných informací a dokladů dle § 55 odst. 3 písm. a) zákona: Dodavatel předloží pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě, z níž bude patrná výše limitu pojistného plnění. 6.3.2 Způsob prokázání splnění těchto kvalifikačních předpokladů dle § 55 odst. 3 písm. b) zákona: Dodavatel prokáže splnění ekonomického a finančního kvalifikačního předpokladu předložením čestného prohlášení ve fázi nabídky s tím, že vítězný uchazeč před podpisem smlouvy o dílo předloží smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě. 6.3.3 Vymezení minimální úrovně kvalifikačního předpokladu odpovídající druhu, rozsahu složitosti předmětu plnění veřejné zakázky dle § 55 odst. 3 písm. c) zákona: Dodavatel splňuje ekonomický a finanční kvalifikační předpoklad, pokud má pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě min. ve výši pojistného limitu pro jedno plnění odpovídající částce:
4
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
2007 2013
6.4
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
minimálně 1,5 mil. Kč za škodu způsobenou třetí osobě
Technické kvalifikační předpoklady podle § 56 zákona odst. 2 písm. a)
Splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatel prokáže dle níže uvedených podmínek: Písmeno a) 6.4.1 Rozsah požadovaných informací a dokladů dle § 56 odst. 7 písm. a) zákona: Dodavatel předloží seznam významných služeb realizovaných dodavatelem v posledních třech letech, přílohou tohoto seznamu musí být osvědčení vydané či podepsané veřejným zadavatelem, pokud byla služba poskytnuta veřejnému zadavateli. 6.4.2 Způsob prokázání splnění těchto kvalifikačních předpokladů dle § 56 odst. 7 písm. b) zákona: Předložení dokumentů dle předchozího odstavce, z nichž bude patrné splnění níže vymezené úrovně kvalifikačního předpokladu. Pokud není dodavatel z objektivních důvodů schopen prokázat splnění technických kvalifikačních předpokladů způsoby stanovenými zadavatelem, je oprávněn je prokázat i jinými rovnocennými doklady, avšak dotovaný zadavatel má právo z objektivních důvodů tyto jiné doklady odmítnout. 6.4.3 Vymezení minimální úrovně kvalifikačního předpokladu odpovídající druhu, rozsahu složitosti předmětu plnění veřejné zakázky dle § 56 odst. 7 písm. c) zákona: Dodavatel splňuje technický kvalifikační předpoklad, pokud v posledních 3 letech realizoval, tj. ukončil a předal objednavateli: -
3 služby v celkové hodnotě min. 500.000,- Kč
7. KRITÉRIEM PRO PŘIDĚLENÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY BUDE Ekonomická výhodnost nabídky 7.1
Hodnocení nabídek Základním kritériem pro zadání veřejné zakázky je ekonomická výhodnost nabídky. Dílčím kritériem, kterým je vyjádřena ekonomická výhodnost nabídky, je celková výše nabídkové ceny včetně DPH, které bude přikládána váha 80%. Dalším dílčím kritériem bude výkonnost pronajatého zařízení, kterému bude přikládána váha ve výši 20%. Rozhodne-li se zadavatel pro zadání veřejné zakázky podle základního hodnotícího kritéria ekonomické výhodnosti nabídek, musí být nabídková 5
2007 2013
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
cena vždy jedním z dílčích hodnotících kritérií. Vzhledem k tomu, že zadavatel nemá pro realizaci služby k dispozici finanční prostředky nad rámec předpokládané hodnoty veřejné zakázky, přikládá výši celkové nabídkové ceny zásadní význam, a proto stanovil váhu pro hodnocení tohoto hodnotícího kritéria ve výši 80%. 7.2
Obsah a hodnocení celkové nabídkové ceny včetně DPH Při hodnocení nabídkové ceny je rozhodná její výše včetně daně z přidané hodnoty. Toto hodnotící kritérium, u nějž je nejvýhodnější minimální hodnota se hodnotí tak, že nejnižší hodnotě je přiřazeno 100 bodů. Ostatní hodnocené nabídky získávají bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nejvýhodnější nabídky k hodnotě hodnocené nabídky. Bodová hodnota nabídky vypočtená podle výše popsaného způsobu bude násobená vahou kritéria.
7.3
Výkonnost pronajatého zařízení Bezproblémový a výkonný provoz je s nabídkovou cenou dalším významným parametrem díla, a proto zadavatel stanovil váhu pro hodnocení tohoto dílčího hodnotícího kritéria ve výši 20%.
8. VARIANTNÍ NABÍDKY PODLE § 70 ZÁKONA Nejsou připuštěny 9. DALŠÍ SKUTEČNOSTI DŮLEŽITÉ PRO ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY a) Žádost o účast v soutěži podejte na adresu: Vlachovice č. 50 763 24 Vlachovice Kont. osoba: Mgr. Ludmila Nejedlá, starosta Tel.: 577 324 070 e-mail:
[email protected] b) Výše nákladů na zadávací dokumentaci: Zadavatel nepožaduje úhradu nákladů souvisejících s reprodukcí zadávací dokumentace.
Zadávací dokumentaci tvoří:
Zadávací dokumentace – VÝZVA 6
2007 2013
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
10. POKYNY PRO ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY – OBSAH NABÍDKY
10.1
Nabídka bude předložena v jednom originále v písemné formě, v českém jazyce; nabídku podá uchazeč v jednom vyhotovení. Nabídka musí být potvrzena a podepsána statutárním orgánem nebo zástupcem zhotovitele. Nabídka bude svázána, či jinak zabezpečena proti manipulaci s jednotlivými listy, včetně příloh; nabídka nebude obsahovat předpisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl; všechny listy nabídky včetně příloh budou řádně očíslovány vzestupnou číselnou řadou; uchazeč závazně použije pořadí dokumentů specifikované v následujících bodech těchto pokynů pro zpracování nabídky. Obsah nabídky Dokumenty a doklady předložené uchazečem budou obsahovat tři samostatné částí (nabídka bude obsahovat pouze údaje a doklady týkající se příslušné části veřejné zakázky, na kterou uchazeč podává svoji nabídku). 1. ČÁST NABÍDKY – VLASTNÍ NABÍDKA Prvním listem nabídky bude Krycí list nabídky, který bude obsahovat identifikační údaje uchazeče, cenovou nabídku. Krycí list bude podepsán oprávněnou osobou/osobami uchazeče. Druhým listem nabídky bude obsah nabídky s uvedením čísel stran. Za druhým listem bude následovat vlastní návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou za uchazeče či jménem uchazeče jednat a podepisovat (v případě, že za uchazeče podepisuje osoba, jejíž oprávnění nevyplývá z výpisu z Obchodního rejstříku či jiných relevantních dokladů, bude za návrhem smlouvy doložena plná moc této osoby). 2. ČÁST NABÍDKY – DOKLADY PROKAZUJÍCÍ KVALIFIKACI UCHAZEČE Tyto dokumenty budou řazeny následovně: Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 odst. 1 zákona; Doklady prokazující splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 zákona; Doklady prokazující splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů dle § 55 zákona; Doklady prokazující splnění technických a kvalifikačních předpokladů dle § 56 zákona. 3. ČÁST NABÍDKY – DOKLADY PROKAZUJÍCÍ VÝŠI NABÍDKOVÉ CENY Rekapitulace nabídkové ceny. 7
2007 2013
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
11. OSTATNÍ PODMÍNKY 11.1
Předpokládaná doba plnění - PRŮBĚŽNÁ říjen 2011 – červen 2013 Doba, po kterou je uchazeč vázán svou nabídkou: - po celou dobu zadávací lhůty Zadávací lhůta začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek a končí dnem doručení oznámení zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky. Zadávací lhůta se prodlužuje uchazečům, s nimiž může zadavatel v souladu se zákonem uzavřít smlouvu, až do doby uzavření smlouvy podle § 82 odst. 3 zákona nebo zrušení zadávacího řízení.
11.2
Nabídka se podává v: Českém jazyce
11.3
Ostatní podmínky: a) Zadavatel si vybere dle uvedeného kritéria z předložených nabídek vítězný návrh. b) S vítězným uchazečem bude uzavřena smlouva na službu. c) Neúplné nabídky budou ze soutěže vyřazeny. d) Případné nejasnosti je nutné si vysvětlit před podáním návrhu, nedostatečná informovanost nebo mylné chápání ustanovení a údajů neopravňují účastníka požadovat dodatečnou úhradu nákladů nebo změnu cen. e) Uchazeč nemá právo na úhradu nákladů, vzniklých mu se zpracováním návrhu. f) Zadavatel si vyhrazuje právo nevracet uchazečům podané nabídky. g) Jde o veřejnou zakázku malého rozsahu zadanou mimo režim zákona č. 137/2006 Sb.
Ve Vlachovicích dne 27.10.2011 ………………………………………… Mgr. Ludmila Nejedlá Starosta
8
2007 2013
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA ČESKÁ REPUBLIKA
EURÓPSKA ÚNIA EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA SPOLOČNE BEZ HRANÍC
PŘÍLOHA
Technologický popis Štěpkování v terénu (zpracování klestu a dřevěného odpadu)
Prostředky Max. objem štěpky od října 2011 do července 2013 Hrubost dřeva na zpracování štěpkováním (průměr) Výkonné požadavky na štěpkování Výjezdová vzdálenost mobilního štěpkovače od středu obce
Zařízení na vyvážení klestu a Předložit a deklarovat množství odvezené štěpky na předem dřevěného odpadu určené místo
9
Parametr 500 m
3
do 55 cm min. 20 m3/hod do 30 Km Vždy po odvezení štěpky