You are welcome
You are welcome (vertaling)
Holy Spirit, You are welcome You are welcome here Holy Spirit, You are welcome You are welcome here
Heilige Geest, U bent welkom U bent welkom hier Heilige Geest, wees welkom U bent welkom hier
Open the windows to all of Heaven And let your blessings flow Holy Spirit You are welcome You’re welcome here
Open de ramen van de hemel voor iedereen en laat uw zegen vloeien Heilige Geest, U bent welkom U bent welkom hier
O holy sovereign God My Portion and my Love You are welcome Lord You are welcome here My dayspring from on high My Lord, my Adonai You are welcome Lord You are welcome here
O heilige, oppermachtige God Mijn Erfdeel en mijn Liefde U bent welkom Heer, U bent welkom hier Mijn morgenrood ontspringend vanuit de hemel Mijn Heer, mijn Adonai; mijn meester U bent welkom Heer U bent welkom hier
Lord You are welcome here in my life, in my heart, in my soul Just in heaven I’ll praise We need You Lord O Lord we love You
Heer U bent welkom hier in mijn leven, in mijn hart, in mijn ziel Zoals in de hemel zal ik U prijzen We hebben U nodig Heer O Heer we houden van U
Holy holy, holy holy You are welcome Lord You are welcome here
Heilig, heilig, heilig, heilig U bent welkom Heer wees welkom hier
You are welcome Gospelgroep Young Spirit Ulrum, 2014
Woord van God
Hosanna (opwekking 681)
Het is de laatste tijd, zo stil in mij en het gekke is, het is oké
Couplet 1 (solist) Ik zie de grote Koning vol glorie en met vuur omringd de aarde beeft, de aarde beeft Ik zie Hem in zijn liefde onze zonden wast Hij weg En ieder zingt, en ieder zingt:
Het laatste wat ik wil, is dat ik word gehoord maar ik wil horen, wat U mij zegt
Refrein Woord van God spreek, regen op mij en was mijn ogen rein voor uw majesteit Mijn stilte erkent, dat U hier bent De rust in mijn hart belijd, Uw heiligheid Woord van God spreek
Op de stoel van Uw hart ben ik gaan zitten Heer ver van geluiden van elke dag Niets wens ik meer dan dit, zo dicht bij U want in de stilte hoor ik Uw stem
Refrein Woord van God spreek, regen op mij en was mijn ogen rein voor uw majesteit Mijn stilte erkent, dat U hier bent De rust in mijn hart belijd, Uw heiligheid Woord van God spreek
Het is de laatste tijd zo stil in mij en het gekke is het is oké...
Refrein (solist) Hosanna, hosanna Hosanna in de hoge Couplet 2 Ik zie een generatie opstaan in gehoorzaamheid met puur geloof, met puur geloof Ik zie een grote doorbraak opgewekt door ons gebed we knielen neer, we knielen neer Refrein Hosanna, hosanna, hosanna in de hoge Bridge Genees mijn hart en maak mij rein ontsluier het geheim van uw heerlijkheid Leer mij hoe ik lief heb Heer, zoals U mij Raak mijn hart met wat U raakt alles wat ik ben is voor U gemaakt op mijn weg van aards bestaan naar eeuwigheid Refrein Hosanna, hosanna, hosanna in de hoge
Lord I run to You
Lord I run to You (vertaling)
Lord I run to You no one else will do Lord in troubled times I will run straight to You Though my heart and flesh may fail You’re my very present help my tower of strength my portion evermore
Heer, ik ren naar U toe ik kan naar niemand anders Heer in moeilijke tijden dan zal ik direct naar U toe gaan ook als mijn hart en mijn lichaam falen U bent mijn altijd aanwezige steun mijn toren van kracht mijn erfenis voor altijd
Lord I run to You no one else will do Lord You said we’d face trouble pain and fears But to be of good cheer be of good cheer for You have overcome overcome the world
Heer, ik ren naar U toe ik kan naar niemand anders Heer u hebt gezegd dat we geconfronteerd zullen worden met moeilijkheden, pijn en angsten maar alleen om ons aan te moedigen ons te bemoedigen omdat U de wereld heeft overwonnen
I lift my eyes up to the mountains Where does my help come from it comes from You Lord You are the Maker of earth and heaven And there is nothing that’s too hard for You
Ik hef mijn ogen op naar de bergen waar komt mijn hulp vandaan? Mijn hulp komt van U Heer U bent de schepper van hemel en aarde en er is niets dat voor U onmogelijk is
No other name
No other name (vertaling)
There’s no other name I know that can heal and make you whole No other name as precious as Jesus There’s no name as powerful yet is peace to the wounded soul No other name as lovely as Jesus
Er is geen andere naam die ik ken die kan genezen en je heel kan maken geen andere naam zo kostbaar als ‘Jezus’ Er is geen naam zo krachtig en tegelijk vredig voor verwonde zielen geen andere naam zo liefdevol als ‘Jezus’
Jesus I love that name Jesus what a glorious name Jesus there is no other name I know Jesus I worship that name Jesus I bow at that name Jesus there is no other name I know
Jezus wat hou ik van die naam! Jezus wat een glorierijke naam Jezus er is geen andere naam die ik ken Jezus ik aanbid die naam Jezus ik buig voor die naam Jezus er is geen andere naam die ik ken
In Jesus name be healed In Jesus name be free In Jesus name be made whole There’s no other name I know
In Jezus’ naam wordt je genezen In Jezus’ naam ben je vrij In Jezus’ naam wordt je heel gemaakt Er is geen andere naam die ik ken
There’s no other name There’s no other name There’s no other name like Jesus, like Jesus, like Jesus
Er is geen andere naam Er is geen andere naam Er is geen andere naam zoals als Jezus
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus I love You Lord, I love You Lord Jesus, Jesus, I love You Lord Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jezus Ik hou van U Heer, Ik hou van U Heer Jezus, Jezus, ik hou van U Heer Jezus
Onze God
U bent
Couplet 1 en 2 Water verandert in wijn U schiep ons om bij U te zijn Er is niemand zoals U Duister verdwijnt door uw licht U geeft aan de blinde het zicht Er is niemand zoals U
Couplet 1 Jezus U geeft mijn leven zin U laat mij zweven op de wind U bent het eind en het begin U bent de weg, Heer Waar ik ook ga U blijft nabij Door Uw genade ben ik vrij Uw handen vormen mij als klei Uw liefde stroomt heel diep in mij
Refrein Niemand is groter, niemand is sterker Niemand is hoger dan onze Redder Hij geeft genezing zo ontzagwekkend is God onze God Couplet 2 Duister verdwijnt door uw licht U geeft aan de blinde het zicht Er is niemand zoals U Refrein Niemand is groter, niemand is sterker Niemand is hoger dan onze Redder Hij geeft genezing zo ontzagwekkend is God onze God Bridge Als onze God voor ons is wie zou ons kunnen stoppen Als onze God met ons is wie is er tegen ons Refrein Niemand is groter, etc Bridge Als onze God voor ons is, etc Wie is er tegen ons!
Couplet 2 Jezus U bent mijn steunpilaar U staat met Uw liefde voor mij klaar U raakt bij mij de juiste snaar U bent de weg Heer U bent het oog van de orkaan U bent nooit ver bij mij vandaan Uw liefde is de bron van mijn bestaan Op uw belofte kan ik aan Couplet 1 Jezus U geeft mijn leven zin U laat mij zweven op de wind U bent het eind en het begin U bent de weg Heer Waar ik ook ga U blijft nabij Door Uw genade ben ik vrij Uw handen vormen mij als klei Uw liefde stroomt heel diep in mij Bridge U bent mijn Schepper Dank U Heer U bent mijn Schuilplaats Dank U Heer U bent mijn Liefde Dank U Heer U bent mijn Helper Dank U Heer Dank U Heer Dank U Heer!
Hear us from heaven
Hear us from heaven (vertaling)
Lord hear our cry Come heal our land Breathe life into these dry and thirsty souls Lord, hear our prayer forgive our sin And as we call on your name would you make this a place for your glory to dwell
Heer, hoor onze noodkreet Kom en genees ons land Blaas leven in deze droge en dorstige zielen Heer, hoor ons gebed Vergeef onze zonden En als we tot U bidden wilt U het dan veranderen in een plek waar uw glorie woont
Open the blind eyes Unlock the deaf ears Come to your people As we draw near Hear us from heaven Touch our generation We are your people Crying out in desperation
Open de blinde ogen Ontsluit de dove oren Kom naar uw mensen toe wanneer we dichtbij komen Hoor ons vanuit de hemel Raak onze generatie aan Wij zijn uw mensen die het uitschreeuwen van wanhoop
Lord hear our prayer We need You, we love You Lord hear us from heaven O Lord
Heer hoor ons gebed We hebben U nodig, we houden van U Heer hoor ons vanuit de hemel O Heer
Hear us from heaven Hear us from heaven Hear us from heaven
Hoor ons, vanuit de hemel Hoor ons, vanuit de hemel Hoor ons, vanuit de hemel
If I tell God
If I tell God (vrije vertaling)
Hey, hey, hey hey
Hey, hey, hey, hey
I will trust in God to supply my need He'll come through for me if I just believe If I pray in faith, then I will receive if I tell God about my problem He'll work it out for me
Ik vertrouw er op dat God zorgt voor alles wat ik nodig heb Hij zal alles doen meewerken ten goede als ik maar geloof als ik vol geloof bid, dan zal ik ontvangen als ik God vertel over mijn problemen dan zal Hij ze voor mij oplossen
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, ja
No more crying no more worrying no more struggling if I tell God about my problem He'll work it out for me
Niet meer hoeven huilen geen zorgen meer niet meer worstelen als ik God vertel over mijn problemen dan dan zal Hij ze voor mij oplossen
if I tell God about my problem tell God about my problem if I tell God about my problem He'll work it out, for me
Als ik God vertel over mijn problemen Hem vertel over mijn problemen als ik God vertel over mijn problemen dan zal Hij ze voor mij oplossen
He’s working it out, for me He's working it out, yeah, yeah He’s working it out, for me He's working it out, yeah, yeah
Hij gaat er doorheen voor mij Hij zoekt een oplossing voor mij Hij doet het meewerken ten goede Hij zal ze voor mij oplossen
If I tell God about my problem He'll work it out for me for me
als ik God vertel over mijn problemen dan zal Hij ze voor mij oplossen voor mij
We will go
We will go (vertaling)
We've been commissioned to go unto all We'll reach the world one by one From nation to nation to all generations Our prayer is that Your will be done
Wij hebben de opdracht gekregen om naar iedereen toe te gaan we zullen de hele wereld bereiken één voor één Van volk naar volk naar alle generaties Ons gebed is, dat Uw wil wordt gedaan
We will go to the ends of the earth Shining the light of Your love We will go until everyone's heard the message of hope from above We will go to the ends of the earth Shining the light of Your love We will go until everyone's heard The message of hope from above We will go, we will go
We zullen naar alle einden van de wereld gaan en het Licht van uw liefde laten schijnen We zullen doorgaan totdat iedereen de boodschap van hemelse hoop heeft gehoord We zullen naar alle einden van de wereld gaan en het Licht van uw liefde laten schijnen We zullen doorgaan totdat iedereen de boodschap van hemelse hoop heeft gehoord We zullen gaan, wij zullen gaan
We have a mission To share the good news We're not ashamed to proclaim The gospel of Jesus The Savior of all The only way man can be saved We Will Go, we Will Go
We hebben een missie om het goede nieuws te delen We schamen ons er niet voor om te vertellen van het evangelie van Jezus de Redder van iedereen De enige weg tot redding We zullen gaan, wij zullen gaan
We'll be Your hands that will heal and will hold We'll be Your voice so they know We'll be Your feet that will travel afar We'll be the beat of Your heart
We zullen uw handen zijn die heling en houvast bieden We zullen uw stem zijn, zodat ze het weten We zullen uw voeten zijn, die ver reizen We zullen uw hartslag zijn
We'll be Your hands We'll be Your voice We'll be Your feet We'll be the beat of Your heart
We zijn uw handen uw stem uw voeten en uw hartslag
We will go we will go!
We zullen gaan We zullen gaan!
