Professzionális minőségű PMR446 hordozható adóvevők.
XT225 MASSZÍV KIVITELEZÉS KÖNNYEBB MUNKAVÉGZÉS A Motorola XT225 adóvevőik intelligenciája segíti az embereket a jobb együttműködésben – az erőforrások koordinálásában egy építkezésen, vagy a termelés figyelemmel kísérésében egy gyártósoron. Pontosan azokkal a tulajdonságokkal rendelkeznek, amik egy vállalatnak versenyelőnyt nyújtanak: kivételes minőség; elérhető ár; a nagy zajban, nehéz körülmények és sok használat során is hosszú élettartam.
DOLGOZZATOK EGYÜTT HATÉKONYAN ÉS BIZTONSÁGOSAN! A Motorola XT225 professzionális minőségű PMR adóvevő a beépített nagy teljesítményű hangszórónak köszönhetően jól hallható és tiszta hangon szólal meg, 8 csatorna és 122 titkosító kód biztosítja a tiszta hangot. Nyugodtan figyelhetsz a munkára, a közvetlen adás-vétel kapcsolóval nem kell a készülékhez nyúlnod. KÖNNYŰ KAPCSOLAT AZ EGÉSZ MUNKATERÜLETEN! Bár kompakt méretűek, mégis nagy teljesítményűek, a Motorola XT225 PMR adóvevők akár 16 250 m2 területen, 13 emeleten át, vagy légvonalban 9 km távolságra használhatóak. A forgatható övcsipesszel ellátott hordozótokkal kényelmesen állíthatod be a készüléket, hogy ne zavarjon egy szerszám felvétele vagy egy polc megrakása közben sem. BESZÉLHETSZ NEHÉZ KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT IS! Más rádiókészülékek gyártói is alkalmazzák a 810 C, D, E, F katonai szabványokat, és az IP54 szerinti G+ osztályt, de a Motorola XT2225 esetében ezek csak a kiinduló pontok. Ezeket a készülékeket alávetik a Motorola egyedülálló felgyorsított élettartam tesztjének (Accelerated Life Testing - ALT). Ezzel a szigorú laboratóriumi vizsgálattal 5 éves terepi használatot szimulálnak. A Motorola XT225 készülékeit olyan gondossággal tervezik, és úgy gyártják, hogy a költséges javításokat és kieső időket elkerüljék.
ÁLTALÁNOS SPECIFIKÁCIÓK XT220 Frekvencia
XT225 PMR446 (446.00625 – 446.09375 MHz) & LPD433 (433.075 - 434.775 MHz)
PMR446 (446.00625 – 446.09375 MHz)
Audio Kimenet Csatorna kapacitás Csatorna sávszélesség
800 mW 16 csatorna 12.5 kHz
12.5 / 25.0 kHz 122 kód (CTCSS 39, DCS 83)
Privát kódok Méret: Standard Li-Ion akkuval
116 x 58 x 40 mm
Súly: Standard Li-Ion akkuval 3 Átlagos akku élettartam @ 5/5/9 Standard 2100 mAH Li-Ion akku
230g 0
akár18 óra 0.5 W adóteljesítménnyel és akkukímélő üzzemmódban
Akku feszültség
3.7V Li-Ion
VEVŐ Érzékenység (12 dB SINAD) Szomszédos csatorna szelektivitás Intermoduláció elnyomás Mellékhullámú elnyomás Audio toríztás CSQ zümmögés és zaj @ 12.5 kHz Káros sugárzások (< 1 GHz) Káros sugárzások (> 1 GHz) Audio kimenet @ < 5% torzítás
-121 dBm (0.20 µV) 60 dB @ 12.5 kHz 60 dB 70 dB < 5% -40 dB < -57 dBm < -52 dBm 0.8 W @ 8 ohm
ADÓ RF kimenet Frekvencia stabilitás FM zümmögés és zaj Modulációs löket Szomszédos csatorna teljesítmény Káros sugárzások @ 12.5 kHz Hangfrekvencia átvitel (0.3 - 3.0 kHz) Audio kimenet
0.5 Watt
0.01 - 0.5 Watt < 2.5 ppm < -38 dB ±2.5 kHz @ 12.5 kHz 62 dBc @ 12.5 kHz -36 dbm for f < 1 GHz, -30 dbm for f> 1 GHz +3 to -3 dB < 3%
KATONAI SPECIFIKÁCIÓK Standard Alacsony nyomás Magas hőmérséklet Alacsony hőmérséklet Szokatlan hőmérséklet Napsugárzás Eső Páratartalom Por Rezgés Ütés
MIL 810 C 500.1 / Procedure 1 501.1 / Procedure 1,2 502.1 / Procedure 1 503.1 / Procedure 1 505.1 / Procedure 1 506.1 / Procedure 1,2 507.1 / Procedure 2 510.1 / Procedure 1 514.2 / Procedure 8,10 516.2 / Procedure 1,2,5
MIL 810 D 500.2 / Procedure 2 501.2 / Procedure 1,2 502.2 / Procedure 1,2 503.2 / Procedure 1 505.2 / Procedure 1 506.2 / Procedure 1,2 507.2 / Procedure 2,3 510.2 / Procedure 1 514.3 / Procedure 1 516.3 / Procedure 1,4
MIL 810 E
MIL 810 F
500.3 / Procedure 2 501.3 / Procedure 1,2 502.3 / Procedure 1,2 503.3 / Procedure 1 505.3 / Procedure 1 506.3 / Procedure 1,2 507.3 / Procedure 2,3 510.3 / Procedure 1 514.4 / Procedure 1 516.4 / Procedure 1,4
500.4 / Procedure 1 501.4 / Procedure 1,2 501.4 / Procedure 1,2 503.4 / Procedure 1 505.4 / Procedure 1 506.4 / Procedure 1 507.4 / Procedure 3 510.4 / Procedure 1 514.5 / Procedure 1 516.5 / Procedure 1
KÖRNYEZETI SPECIFIKÁCIÓK Üzemi Hőmérséklet Tömítő Ütés és rezgés Por és páratartalom XT220 csak PMR446 frekvencián működik Lefedettség függ a terep és időjárás viszonyoktól 3 Az akku élettartama a használattól függően változhat 1 2
www.motorolasolutions.com/XTseries
-25 C (rádió, akku:-10C)-+55C-ig IP54 Polikarbonát ház megfelel az EIA 603 szabványnak EIA 603
MIL 810 G 500.5 / Procedure 1 501.5 / Procedure 1,2 501.5 / Procedure 1,2 503.5 / Procedure 1 505.5 / Procedure 1 506.5 / Procedure 1 507.5 / Procedure 3 510.5 / Procedure 1 514.6 / Procedure 1 516.5 / Procedure 1
TERMÉK ADATLAP MOTOROLA CLP PMR446 ENGEDÉLY NÉLKÜL HASZNÁLHATÓ ADÓ-VEVŐ
TARTSON STÍLUSOS KAPCSOLATOT
MOTOROLA CLP ADÓVEVŐ A vendégek, a raktárkészlet, vagy a polcon lévő kínálat ellenőrzésénél diszkrét de stabil eszközökre van szüksége minden kiskereskedőknek. A munkavállalók állandó és kényelmes kapcsolatban kell, hogy legyenek egymással.
A Motorola CLP PMR446 engedély nélkül használható adóvevő készülékek minderre képesek, sőt ennél többre is; kis méretűek, könnyű kivitelezésűek, könnyen kezelhető adás-vétel kapcsolókkal vannak ellátva, kristálytiszta hangzást biztosítanak és kényelmesen viselhető fülhallgatókkal vannak felszerelve. A CLP446 adóvevők segítségével a munkavállalók állandó kapcsolatban vannak egymással és azonnal meg tudják oldani az ügyfelek problémáit, javítva a kiszolgálás színvonalát.
EGYSZERŰ ÉS ELEGÁNS
Akár a konyhában, akár a raktárban, a CLP kompakt készülékei a kivételes teljesítményt és a stílusos hordozhatóságot egyesítik. Kis méretű, könnyű és egyszerűen használható, adás-vétel kapcsolója nagy méretű és könnyen kezelhető. Antennája beépített, kívül semmi nem növeli a méretét és nincs útban. Az intelligens állapotjelző különböző színekkel jelzi a csatornákat, adást, vételt, szkennelést és az akkumulátor állapotát.
ERŐS, TISZTA HANG A Motorola CLP készülékkel zajos környezetben is gyerekjáték a kommunikáció – akár egy forgalmas étteremben, akár szállodában vagy üzletben áll kapcsolatban a csapata, kényelmesen viselhető, a feltűnés nélküli fülhallgatókkal biztos lehet benne, hogy beszélgetéseik diszkréten folynak.
NAP MINT NAP TARTÓSAN Mivel innovatív és tartós kivitele kifejezetten a kereskedelem és vendéglátás környezetéhez készült, a CLP bírja a legforgalmasabb napokat és a legsűrűbb használatot is. A CLP tartós polikarbonát háza antibakteriális tulajdonságokkal rendelkezik, amely meggátolja a baktériumok és gombák megtelepedését a készülék felületein. A CLP olyan lítium-ion akkumulátorral működik, amely akár 14 órás üzemidőt biztosít, ezért a CLP az ideális kommunikációs eszköz a hosszú műszakokhoz.
SZEMÉLYRE SZABVA ÉS EGYEDIEN A CLP a személyzet és a vállalkozás számára számos rugalmas funkciót kínál. A CLP-t bármilyen egyenruhán viselheti a mágneses csipesszel, vagy övre erősített tokban. A Motorola felhasználói programozó szoftver (CPS) segítségével a rádiók beállításait egyedi igényeinek megfelelően módosíthatja.
TERMÉK ADATLAP MOTOROLA CLP PMR446 ENGEDÉLY NÉLKÜL HASZNÁLHATÓ ADÓ-VEVŐ
otorola
ÁLTALÁNOS TULAJDONSÁGOK:
CLP446
eneral Frekvenciasáv Hatótáv Csatornák száma Csatornák sávszélessége PL kódok száma DPL kódok száma Akkumulátor átlagos használhatósága 5/5/90% Standard BT60 lítium-ion akkumulátorral 1130 mAh Nagy kapacitású BT90 lítium-ion akkumulátorral 1800 Méretek (Ma x Szé x Mé): mAh Standard BT60 lítium-ion akkumulátorral Nagy kapacitású BT90 lítium-ion akkumulátorral Tömeg
Készülék standard BT60 lítium-ion akkumulátorral Készülék nagy kapacitású BT90 lítium-ion akkumulátorral transmitter RF kimenő teljesítmény Frekvencia-stabilitás Zavarok és felharmonikusok FM búgás és zaj: 12,5 kHz-en tömörítés nélkül Modulációs korlátozás: @ 12.5kHz Szomszédos csatorna szelektivitás Felharmonikus kisugárzás @ 12.5kHz Hangfrekvenciás átvitel (0,3 - 3,0 kHz) Hangfrekvenciás torzítás ier Érzékenység (12 dB SINAD) Szomszédos csatorna szelektivitás: @ 12.5kHz Keresztmodulációs elnyomás Felharmonikus elnyomás (1 MHz-en) Hangfrekvenciás torzítás CSQ búgás és zaj 12,5 kHz-en PL búgás és zaj 12,5 kHz-en DPL búgás és zaj 12,5 kHz-en Felharmonikus kisugárzás (< 1 GHz) Felharmonikus kisugárzás (> 1 GHz) Hangfrekvenciás kimenő teljesítmény < 5% torzítással
ELJÁRÁS ilitary ethod 810 - C Alacsony nyomás 500.1 1 Magas hőmérséklet 501.1 1, 2 Alacsony hőmérséklet 502.1 1 Hőhullám 503.1 1 Napsugárzás 505.1 1 Rezgés 514.2 8, 10 Ütés 516.2 1, 2, 5 ironmental Működési hőmérséklet Ütés és rezgésállóság Por- és nedvességállóság
ocedure MÓDSZER 810 - D 500.2 2 501.2 1, 2 502.2 1, 2 503.2 1 505.2 1 514.3 1 516.3 1, 4
PMR446 7,400 m2 (80,000 sq ft) / 6 emelet ** 8 12.5 kHz 39 std + 6 egyedi 84 standard + 84 fordított + 6 egyedi 9 14 88 x 50 x 19 mm 3.5 x 2.0 x 0.75 inches 88 x 50 x 24 mm 3.5 x 2.0 x 0.96 inches 67.5g (2.38 oz) 85.3g (3.0 oz) 0.5 Watt < 2.5 ppm < - 45 dBc - 40 dB ± 2.5kHz 60dBc < - 20dBm +1 to - 3 dB < 2% - 122 dBm (0.18 uV) 60 dB 60dB 80dB < 5% - 50dB - 50dB - 45dB < - 54 dBm < - 52 dBm 0.5W @ 8 ohms
ELJÁRÁS MÓDSZER 810 - E 500.3 2 501.3 1, 2 502.3 1, 2 503.3 1 505.3 1 514.4 1 516.4 1, 4
ELJÁRÁS MÓDSZER 810 - F 500.4 1 501.4 1, 2 502.4 1, 2 503.4 1 505.4 1 514.5 1 516.5 1
•Akár 6 emeletes épületben és 7,400 m2 területen használható **. •8 csatorna, egyedileg beállítható PL kódokkal (a CPS szoftverrel). •Nagy méretű, recézett, központi elhelyezésű adásvétel kapcsolója könnyen elérhető. •Intelligens állapotjelző – jelzi az aktív csatornát, adást és vételt, szkennelést és akkumulátor állapotot •Hangos menürendszer. •Elegáns, kompakt kivitel. •Antibakteriális védelem*. •Egy pontos, rögzíthető tartozék csatlakozó. •Monitor és szkennelés üzemmód. •VOX (hangvezérelt adásvétel kapcsolás). •Akár 14 órán át használható akkumulátor. •500 mW adóteljesítmény. •Újratölthető lítium-ion akkumulátorral, töltővel (GB és Euro adapterekkel), fülhallgatóval és kézikönyvvel szállítjuk. •Az opcionális tartozékok széles választéka kapható.
ELJÁRÁS MÓDSZER 810 - G 500.5 1 501.5 1, 2 502.5 1, 2 503.5 1 505.5 1 514.6 1 514.6 1
-30 ºC – +60 ºC (készülék) A polikarbonát ház megfelel az EIA 603-nak Megfelel az EIA 603-nak
A műszaki adatokat bejelentés nélkül változtathatjuk. A műszaki adatok tipikus jellegűek. A készülék megfelel a jogszabályi előírásoknak. A készülék frekvenciáinak használhatósága az adott országtól függ. *A készülék antibakteriális tulajdonsága nem nyújt védelmet a felhasználónak vagy más embereknek a baktériumok, vírusok, mikroorganizmusok és más kórokozók ellen. Minden használat után alaposan tisztítsa meg a készüléket. Nem vonatkozik a tartozékokra. **Az elérhető hatótávolság a terepviszonyok és helyi körülmények függvénye.
A Motorola CLP készülék sokféleképpen segítheti a vállalkozását. Erről tekintse meg A Motorola weboldalát: www.motorolasolutions.com/emea/clp vagy forduljon a legközelebbi Motorola képviselőhöz vagy hivatalos partnerhez! A MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS és a stilizált M logó a Motorola Trademark Holdings, LLC. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei, és engedély alapján használjuk. Valamennyi többi védjegy azok tulajdonosaié. © 2012 Motorola Solutions, Inc. Minden jog fenntartva.
Termékadatlap CLK446 adóvevő
EGYSZERŰ. FORMÁS. KORSZERŰ.
CLK446
ADÓVEVŐ A Motorola Solutions formás CLK446 rádió adóvevője kiválóan illik az Ön profi megjelenéséhez és környezetéhez. Hihetetlenül sokoldalú, könnyű és emellett kényelmes viselet, nem hasonlít egyetlen hordozható rádióra sem, amelyet korábban használhatott.
A KÉSZÜLÉK, AMELY OLYAN JÓL MŰKÖDIK, MINT AMILYEN JÓL KINÉZ
A CLK446 egyszerre ikonikus kialakítású, kiváló teljesítményű és tartós. Karcsú alakjával, különféle audio lehetőségeivel és intuitív ergonómiájával egyszerű de mégis nagy teljesítményű, hatékony eszköz. Dolgozói azonnal tudnak egymásnak segíteni, gyorsan tudnak válaszolni a vevőknek, és az egész vállalaton belül felgyorsítják a szolgáltatást.
OLYAN KARCSÚ ÉS KÖNNYŰ, HOGY ÚJ ÉRTELMET AD AZ ADÓVEVŐNEK
SZEMÉLYESSÉG ÉS HATÉKONYSÁG EGYBEN
A CLK egyedi kialakítása a teljesítmény feláldozása nélkül professzionális képet vetít Önről a vevőinek. A hozzá használható tartozékok széles választékával a készüléket felcsatolhatja egy nyakba vetett zsinórra, felcsíptetheti a zakójára vagy övére, de viselheti kényelmesen a csuklóján vagy a karján is. A csillogó LED kijelzőn bármilyen megvilágításban jól láthat minden fontos állapotjelzőt, például az aktív csatornát, a hangerőt és az adás-vétel állapotot.
Ezzel a hordozható rádióval a nyüzsgő boltban és a csendes hotelfolyosón egyaránt egyszerű és könnyű a kommunikáció. A Motorola elismert technológiájával dolgozói zaj és zavarok nélkül hallják egymást az egész területen.
Úgy tervezték a CLK-t, hogy mindig kényelmes és sokoldalú legyen. Az antennát beépítették a készülék házába, hogy kisebb és formásabb legyen. Mindössze 98 mm hosszú és 13,5 mm vastag, igazán könnyen hordozható. De ne gondolja, hogy a jó kinézet minden – akár a többi Motorola rádió, ez a készülék is probléma nélkül tűri a mindennapok megpróbáltatásait.
TETSZŐLEGESEN VISELHETŐ
Válassza a munkahelyéhez és stílusához legjobban illő tartozékot: csak pattintsa be a nyakba vetett zsinór, karpánt, csuklópánt, övklipsz vagy mágneses klipsz gombját a rádió közepén található aljzatba, és kész. A beépített hangszóróval a felhasználók tisztán hallják az üzeneteket, illetve a diszkrétebb kommunikációhoz használhatnak többféle fülhallgatót, amelyekkel nem zavarnak másokat.
Termékadatlap CLK446 adóvevő
HANGSZÓRÓ ÉS MIKROFON Tiszta vételi és adási hangot biztosít.
TARTOZÉK CSATLAKOZÓ Kompakt, tartós kivitel. CSILLOGÓ LED KIJELZŐ Bármilyen megvilágításban mutatja a csatornát, hangerőt és a készülék állapotát.
BE/KIKAPCSOLÓ GOMB Be- és kikapcsolja a készüléket.
HANGERŐSZABÁLYOZÓ ÉS MENÜ GÖRGETŐGOMBOK Gyorsan beállítható velük a hangerő és gyorsan görgethető a menü.
MENÜ GOMBOK Egyszerűen elérheti velük a készülék menüjét. ADÁS-VÉTEL (PTT) GOMB Odanézés nélkül is könnyen megtalálható és használható.
KORSZERŰ, STÍLUSOS ÉS KÖNNYEN HASZNÁLHATÓ MEGNÖVELT HATÓTÁV A készülék 7400 négyzetméteren és 6 emeleten át képes kommunikálni.1 HANGOS BEMONDÁS: Ez a funkció hangutasításokkal segíti a navigációt a rádió menüjében. AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS Ha két órán át nem észlel forgalmat a készülék, akkor az akkumulátor kímélése érdekében automatikusan kikapcsol. HÍVÁSJELZŐ HANGOK Háromféle hívásjelző hang közül választhat, hogy tudja ki hívja. VOX (hangvezérelt adás-vétel kapcsolás) A kezei használata nélkül tud adásra kapcsolni. FELHASZNÁLÓI PROGRAMOZÓ SZOFTVER (CPS) A felhasználói programozó szoftver segítségével egyedi csatorna hangjelzéseket és egyéb funkciókat állíthat be. HOSSZÚ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAM Akár 10 órán át használható.2 ANTIBAKTERIÁLIS BEVONAT A ház olyan antibakteriális tulajdonságokkal rendelkezik, amelyek meggátolják a baktériumok és gombák elszaporodását. MEGBÍZHATÓ ÉS TARTÓS Kialakítása és tesztelése a 810 C, D, E, F és G katonai szabványok szerint történt, többek között a rezgések, hőmérséklet és pára tekintetében. 1 Az aktuális lefedettség a terepviszonyoktól és a környezettől függ. 2 Az akkumulátor élettartamát 5/5/90%-os kihasználtság és 0,5 W alapján kalkuláltuk; a tényleges idő a kihasználtság függvényében változhat. 2
Termékadatlap CLK446 adóvevő
VIGYE MAGÁVAL BÁRHOVÁ, SZABAD KÉZZEL HASZNÁLHATJA A hordozó tartozékok széles választékával a felhasználók sokféleképpen viselhetik. A hordozó tartozékok egyszerűen bepattinthatók a csatlakozó aljzatba. Ezek a kényelmes hordozóeszközök lehetővé teszik, hogy a feladatára figyelhessen és ne is gondoljon a készülékre.
HORDOZÓ MEGOLDÁSOK PMLN7079 A kényelmesen nyakba vetett zsinór használatával a kezei szabadon maradnak.
AUDIO TARTOZÉKOK HKLN4602 Fülhallgató a vezetékbe épített adás-vétel (PTT) gombbal
PMLN7078 Az övklipsszel könnyen hozzáfér az övére erősített készülékhez.
HKLN4603 Egyvezetékes megfigyelő fülhallgató
PMLN5231 A mágneses klipsszel a ruhájára, ingjére vagy zakójára erősítheti.
HKLN4529 Egyvezetékes rövid kábeles fülhallgató
PMLN5232 Karpánt a készülék kényelmes viseléséhez a karján.
RLN6242 Gyorsan cserélhető hangvezető cső
PMLN5233 A csuklópánttal a készüléket úgy viselheti, mint egy karórát.
PMLN7081 Fülhallgató külső mikrofonnal és PTT gombbal (cserélhető fülrésszel)
AKKUMULÁTOROK ÉS TÖLTŐK HKNN4014 BT60 típusú 1130 mAh lítium-ion akku
PROGRAMOZÓ TARTOZÉKOK HKKN4027 CPS kábelkészlet
PMLN7409 CLK standard tálcás egy készülékes töltő
HKKN4028 CPS klónozó kábelkészlet
IXPN4029 CLP több készülékes töltő EU/UK kábelkészlettel – kell hozzá a PMLN7392 adapter
PMKN4179 CLK audio csatlakozó átalakító a CPS-hez
PMLN7392 CLK több készülékes töltő adapter
A CLK446 egyszerre ikonikus kialakítású, kiváló teljesítményű és tartós.
3
Termékadatlap CLK446 adóvevő
ÁLTALÁNOS ADATOK
CLK446
CLK446 PLUS
Frekvenciasáv
PMR446
430-450 MHz
Hatótávolság
7400 négyzetméter / 6 emelet
7400 négyzetméter / 6 emelet
Csatornák száma
8
20
Átjátszón használható
Nem
Igen
PL kódok
39 standard + 6 egyedileg
39 standard + 6 egyedileg
DPL kódok
84 standard + 84 fordított + 6
84 standard + 84 fordított + 6
Akkumulátor átlagos használhatósága 5/5/90% használatnál
10 óra 0,5 wattal
9 óra 1,0 wattal
Méretek (Ma x Szé x Mé)
48 x 98 x 13.5 mm
48 x 98 x 13.5 mm
Tömeg (BT60 akkumulátorral)
68 g
68 g
ADÓ RF kimenő teljesítmény
0.5 Watt
0.5, 1.0 Watt
Frekvencia stabilitás
<2.5 ppm
<2.5 ppm
Zavaró jelek és harmonikusok
<-45 dBc
<-45 dBc
FM búgás és zaj
-40 dB
-40 dB
Modulációs korlátozás
±2.5 kHz
±2.5 kHz
Szomszédos csatorna szelektivitás
60 dBc
60 dBc
Vezetett zavaró jel kibocsátás
<-20 dBm
<-20 dBm
Hangfrekvenciás átvitel (0,3 - 3,0 kHz)
+1 to -3 dB
+1 to -3 dB
Hangfrekvenciás torzítás
<2%
<2%
Érzékenység (12 dB SINAD)
-122 dBm
-122 dBm
Szomszédos csatorna szelektivitás
60 dB
60 dB
Keresztmodulációs elnyomás
60 dB
60 dB
Felharmonikus elnyomás (1 MHz-en)
80 dB
80 dB
Hangfrekvenciás torzítás
<5%
<5%
CSQ búgás és zaj 12,5 kHz-en
-50 dB
-50 dB
PL búgás és zaj 12,5 kHz-en
-50 dB
-50 dB
DPL búgás és zaj 12,5 kHz-en
-45 dB
-45 dB
Felharmonikus kisugárzás (< 1 GHz)
<-54 dBm
<-54 dBm
Felharmonikus kisugárzás (> 1 GHz)
<-52 dBm
<-52 dBm
Hangfrekvenciás kimenő teljesítmény < 5% torzításnál
0.5 W
0.5 W
VEVŐ
KATONAI SZABVÁNYOK Method
Procedure
Method
810-C
Procedure
Method
810-D
Procedure
Method
810-E
Procedure
Method
810-F
Procedure 810-G
Hőhullám
503.1
I
503.2
I
503.3
I
503.4
I
503.5
I
Alacsony hőmérséklet Rezgés
502.1
I
502.2
I, II
502.3
I, II
502.4
I, II
502.5
I, II
514.2
VIII/F.W
514.3
I, II
514.4
I, II
514.5
I
514.6
I, II
Páratartalom
507.1
II
507.2
II
507.3
II
507.4
–
507.5
II
KÖRNYEZETVÉDELMI MŰSZAKI ADATOK Működési hőmérséklet
-30 – +60 °C (adó-vevő)
Tárolási hőmérséklet
-40 – +85 °C (adó-vevő)
ESD
IEC61000-4-2
További tudnivalókat talál arról, hogyan javítja a CLK446 a kinézetét és teljesítményét a motorolasolutions.com/CLK weboldalon, vagy forduljon a legközelebbi Motorola képviselőhöz vagy hivatalos partnerhez, akiket az alábbi weboldalon talál meg: motorolasolutions.com/contactus. A készülék elérhetősége az egyes országok törvényeinek és szabályzatainak függvénye. A műszaki adatok egyéb jelölés hiányában tipikus adatok, külön értesítés nélküli változtatásuk jogát fenntartjuk. Motorola Solutions Ltd. Jays Close, Viables Industrial Estate, Basingstoke, Hampshire, RG22 4PD, UK A MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS és a stilizált M logó a Motorola Trademark Holdings, LLC. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei, és engedély alapján használjuk. Valamennyi többi védjegy azok tulajdonosaié. © 2016 Motorola Solutions, Inc. Minden jog fenntartva. EAv1 04-2016.
XT400 SERIES BUILT TOUGH TO DO BUSINESS BETTER
ON-SITE TWO-WAY BUSINESS RADIOS AND ACCESSORIES
XT400 SERIES PRODUCT OVERVIEW
OUTLAST HARSH CONDITIONS AND HARD USE
WORK TOGETHER BETTER WITH A FASTER WAY TO COMMUNICATE
XT400 Series radios undergo Motorola’s unique and gruelling Accelerated Life Testing (ALT) that simulates up to 5 years of field use.
You need to communicate quickly without missing a beat – whether you’re coordinating resources at the construction site, managing maintenance technicians in an office complex or monitoring resources on the manufacturing line. The XT400 Series two-way radios have the business smarts to help your teams work better together.
Blowing Rain steady rainfall and wind for 30 minutes on every surface vibration Up to nine hours of exposure to vibration that simulates the rigors that a radio could undergo while being carried or transported Salt Fog 48 hours of exposure
BLOWING DUST Six hours of blowing dust on all surfaces
SHOCK 18 shocks with a minimum G force of 40 G each TEMPERATURE Multiple hours of exposure to storage temperatures as low as -55° C and as high as 70° C
These fully-featured radios combine outstanding quality with excellent affordability to give your operation the competitive edge. With crisp, clear audio throughout the workplace and exceptional durability, XT400 Series radios deliver great performance even with hard use in high noise and harsh conditions.
IMPORTANT FEATURES HELP YOUR WORKFORCE COMMUNICATE CLEARLY XT400 Series delivers loud and clear audio output thanks to its tightly specified RF performance and built-in 1500mW loudspeaker with wind-noise reduction. The user can select between 8 channels and 219 privacy codes to help ensure a clear signal.
INTERACT EASILY Customised channel announcements tell you which channel you’re on when you change it. So you can concentrate on serving customers, not removing the radio from a belt to see the channel. Designate 16 pre-recorded channel names that fit your departments, such as customer service, security, maintenance and more. The carry holster with a swivel clip lets you rotate the XT400 Series radio into a comfortable position. Move freely as you bend to pick up a tool or reach to restock a shelf.
CONNECT CONVENIENTLY Put the XT400 Series radios in voice-activated (VOX) mode (with or without an audio accessory) and converse hands-free without physically pressing the push-to-talk (PTT) button. Now you can multi-task, check in a guest and call customer service to assist at the front desk. An antimicrobial coating helps prevent the growth of mould and germs on the surface of the radio. As workers change shifts, they can pass on radios confidently.
XT400 SERIES PRODUCT FEATURES
ALL THE RIGHT PROFESSIONAL CREDENTIALS
* Coverage will vary based on terrain and conditions. ** Does not apply to accessories. *** CPS is available as a free download. Compatible with Windows® XP, Vista and 7. Separate USB cable required.
FEATURE:
FUNCTION:
Exceptionally Clear Audio
Powerful speaker delivers premium-quality audio for clear communications in noisy conditions.
Continuous Coverage*
Communicate confidently in a workplace up to 16 250 m2, 13 floors or 9km line of sight.
Ergonomic Design
Comfortable to wear all-day, with easy-to-use interface that requires little or no training.
Durable, Water-Resistant
Takes on tough conditions with a durable metal diecast chassis that meets US Military Standard 810 and IP55 specs.
Antimicrobial Protection**
Helps prevent the growth of mould and germs on the surface of the radio.
TRI-COLOURED LED
Easily identify different radio features and radio status with the bright tri-coloured LED.
Channels
To talk with different workgroups quickly, change channels at the touch of a button or with the channel selector knob.
Channel Alias
Assign each channel a user defined name (Available on XT460). For non-display models, use channel announcement to confirm which channel you are on.
Advanced Voice Activation (VOX)
Enjoy the convenience of hands-free operation with our optional accessories.
Convenient Charging
Drop-in charger keeps radios charged, ready and centrally located. LED light on multiunit charger provides a charge status to give you confidence you’re heading out with a fully-charged radio.
Easy to Programme***
HTML-based Customer Programming Software works with any computer web browser. Profiles are interchangeable with XTNi Series.
Voice Prompts
Programme XT400 Series non-display radios on the go. Confirm the changes even without a radio display so you continue working without distraction.
Easy Cloning
Quickly copy settings between XT400 Series or XTNi and XT400 Series radios with the optional radio-to-radio cloning cable or Mulit-Unit Charger.
License-free PMR446 frequencies
Operates without subscription or call charges on PMR446 unlicensed frequencies, offering 8 channels and user selectable PL codes to help ensure a clear signal.
Seamless XTNi Series Transition
XT400 series radios are compatible with all XTNi series radios. They share the same frequencies and programming profiles are interchangeable.
Choose the right XT400 series radio to meet your business needs
XT460
XT420
XT400 SERIES FEATURES AND ACCESSORIES
TESTED TO LAST IN TOUGH CONDITIONS
Military Standard 810 C, D, E, F and G plus IP55 may be the standards for other radio manufacturers, but they are the starting point for our XT400 Series. These radios undergo Motorola’s unique Accelerated Life Testing (ALT). This rigorous laboratory testing simulates up to 5 years of field use. We design and build the XT400 Series right the first time to minimize costly repairs and downtime.
HIGH-POWERED ACCESSORIES WORK OVERTIME
AUDIO SOLUTIONS
CARRY SOLUTIONS
CONNECTIVITY SOLUTIONS
BATTERY AND CHARGING SOLUTIONS
Pair the XT400 Series radio with an audio accessory to communicate productively. A Remote Speaker Microphone and range of earpieces allow you to hear clearly and work hands free. Our innovative accessories fit your active workstyle and attire, too.
Have the freedom to wear the XT400 Series radio your way. A holster with swivel clip lets you move easily so you can wear the radio at the angle you prefer. Bend, reach or sit without the radio getting in the way.
Manage your radios and your time by cloning all programming and menu settings at the touch of a button with the radioto-radio cloning cable or clone radios in your Multi-Unit Charger. Use the CPS programming cable to quickly connect to software to Programme a variety of functions.
Our rechargeable lithium ion batteries with battery life of up to 20 hours are lightweight and support long work days. A Multi-Unit Charger with LED battery status light lets you charge up to six radios simultaneously. This charger is smart and speeds up charging times when there are less than 6 radios in it.
For more information on the radio that’s built tough to do business better, visit the Motorola XT400 Series website at www.motorolasolutions.com/XTseries or find your closest Motorola representative or authorised Partner at www.motorolasolutions.com/contactus Distributed by: MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2013 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved. Motorola Solutions Ltd. Jays Close, Viables Industrial Estate, Basingstoke, Hampshire, RG22 4PD, UK Version 1 (06/13)
