XII .
évfolyam.
Budapest, 1918 márczius 10.
8. szám.
CSENDÖRSÉGILAPOK Szerkeszti és kiadja
6
l!!L 6FIZETÉSI ÁRA: Félévre
lil;: ....z évre 12 korona.
E
a
Negyedévre
M. 'kir. Csendőrségi Zsebkönyv szerkesztő-bizo ttsága.
Megjelen minden hó
korona
. 3 korona.
1·én,10·énés20·án
Korhatár a törvényekben. K. lVagy Sándo.' ny. tá.blabiró . .0'
kell
(Vége.)
a 6-1 2 éves gyermeket az elem}, a 12-15 éves gyermeket pedig all ismétlő isko lába;
Iskolábn
jeZratni:
a 1 2. évet be nem töltött iparostanoncz, gyári mun kás és kereskedő tanoncz az elemi iskolába járatandók,
ugyallcsak 15 éves koruk betöltéséig az ismétlő iskolába küldendő k, olyan helyen, a hol sem kereskedő, sem
iparostanoncz iskola nincs.
Javitó-intézetbe a 7 éven felüli, de
be nem töltött gyermekek •
gyámok által; a hatóságok
adhatók be
szintén
az
e
18. évüket még a szülők vagy
kotban levő gyermekeket
helyezik el javitó intézetben;
21. évet betöltött egyén javitó-intézetben nem tart
ható.
-KlJ1'esetképtelen
ber,
a
ki
(a véderőtörvény
életének
szerint)
65. évét betöltötte,
az az em
habár
egészséges is.
Km-tészeíi tan(ol yamm az olyan férfiegyéneket
I
Kertészsegédi ·tanfolyamra
I
a
Kertésztanulókul
a
1 2.
évet
betöltött
s a
.
betöltötték, de
a lányoknál az ezen idő előtt történt fél')hezmenetele kig. A 1 2 éven alul levők: gyel'mekekuck, a 12-18 évesek {iatalko?'Ztaknak, a 1 8-24 évesek tönrén es k o y
ru(�kn(( le neveztetnek; r
a 14. évet betöltött kiskoruak szabadon rendelkezhetnek keresményükről ; .
a 18. évet betöltött kiskoru iparosok öná,!Jó ipart üz
hetnek a gyámhatóság jóváhagyásával;
a 1 8 . év betöltése után nagykorusitásnak lehet helye;
16. évet
felette atyai
hatalmat
a 28. évet tul
meghaladta.
Kisdellóvó-intézetbe azokat a gyermekeket veszik fel, a kik életüknek 3. évét tulhaladták, de a 6." évet még be nem töltöttek, azonban megengedtetik, hogy a 3. évesnél fiatalab bak is bevétessenek.
) .. STOWASSER J •
•
olyan
gyámi hatalom alatt ma
KináncloTlásm a 16. évet még be nem töltött férfi személyek szülőik egyike nélkül engedélyt nem kapnak;
nem nyernek kivándorlási engedélyt az olyan szülők, a kik 16 éven aÚll leVŐ gyermekeiket otthon hagyni
'
a 17. évet betöltött ifjak csak a honvédelmi és bel ügyminiszter egyező engedélye alapján vándorolhat-· .
Rözrnunkata?-tozás teljesitésére kötelezettek azok, kik a 18. évüket betöltötték, de 60. évüket tul nem halad fel ták. A 18 évnél fiatalabbak és 60 évnél idősebbek vannak mentve.
[{özsl{gillálasztói
jog a
20.
év
betöltésével
dődik.
t Hegedüt,harmODlkát, taroga.tO ,
ha
radjon.
nak ki.
a
kiskoru anyai
bizonytalan időre,
hogy továbbra is atyai, vagy
Képviselővé az országyülés;i képviselői választási jog gal biró egyén akkor választható, ha életének 24. évét
Képviselőválasztcísi joga (a mostani törvény szerint) annak a férfinak van, a ki életének 20. évét betőltötte.
MAGVARORSZÁG
atya 'a
viselkedést tanusit, melynek folytán saját érdekében, kell
szándékoznak ;
·
gyakorló
a 24. évétől számitandó
nem haladták.
�
_
a 20. évei betÖltött kiskoruteljes koruvá válik, ha a -
a 23 éves kiskorunak kiskorusága meghosszabbithat6
iskolába való felvételre azok folyamod
hatnak , a kik, a 20 évet
J(isgazclaképző tanfolyap1ra olyan ifju folyamodha� tik, a ki életének 17. évét már betöltötte. Kisko?'uság tart rendesen a 24. év betöltéséig, vag;}'
veszik
tul nem haladott gyermeket veszik fel.
KerU munkás
�
vagy másként örökölt vagyonát a kiskorunak saját ren. delkezésére bocsátja;
. 17. évesnél fiatalabbak
és 2�. évesnél idősebbek fel nem vétetnek.
Kisdeclóvónő-képezdébe 1 4. évet betöltött, de ltO. évet tul nem haladt nök vétetnek fel. De eklevelét csak az kapja ki, a ki életének 1 8. évét már betöltöt e; azonban i 6. évének betöltése után gya korlatra bocsátható.
ép ,és
fel, a kik életüknek 1 ti. évét betöltötték, de 20. évük et
tul nem haladták.
SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADóH rv�TAL Budapest. IV., Egyetem-utcza 4. sz.
'
LEGNAGVOBB
álta1á.nosan és a többi hangszersket . szállit. gyártm ,elismert legjobb
!
HANGSZERGVÁRA
t
8 os h kir udvari és hadsersg szállit�. baz·utcza 3. - Régi h a."�szer� )"�'Ont5 a: Gyár 5, U' Lé.n�zhid·utoz8 . kuldetlk. yzék minden hanga.erről kuIon tá�8, vétele és beoseréIéa. - Árje�
, Rákóczi·Tárogató felt.1Mó)", Bu .�e.
kez
86
�:
M�t ó::;iskolai tanfolyamra azokat veszik fel" a kik l:l. evuket betöltötték de a 17 . t tul ne m ha bdtak. . eve ,' ' __ Ivr "c 1le.s� etl. munkastanfolymll7"i! 16. évet betöltött de ..5. é et tul nem haladott férfiakat vesz nek fel. ' . J111 li1ka s - segé l(lpé n"',., tár· ta"" 3 . o ; a leh et f"li el es , no .. e"yal'a nt,. . ö , fi kl 14. es 35. év kö zö. tt van. K(/g,l/ko'l'/wiÍ. válik a fe'j'fi es ' n ő e'lete 24. életének b etö lté sével ; _
•
�
18. életév betöltése
nagykOfUsit.
Posta-
b
és tduirda-nöl'elldék az
lehet, a
,Tétetnek fel
IS. �Yet
:
életilknek 16. évét be töltötték de 40. év.\ t még
Tanu nem e sket het"ő
meg, ha
�et
Ohl1jtom.
felvételért azok folyamod
evet betöltötték, de
It
30. éyet tul
kivántam rövidem felemliten i azokról a melyek a törvényekben .-an nak meg
bogy hasznát ,egyék!
a
ROrK(S-
kik
tul nem
,
Tan'itó-képe::;débe való felvételre a lányok nál 14. év b etö lté se szükséges.
t eze
,
18.
való
egyének
S:,ölőmunkds tanfolyamra a z ok jel é ntkez hetnek,
haladták.
?
iskolába
k° hatarokrol, . lolv Je e.
ki életé nek
betöl t ött
iz nestCfi
Ime
a. évét betöltötte, de 1.6. évét tul nem haladta' ' 18. év betöltése után vizsgát te z.
&e:;::;/őz6i ta'[lfolyamra
:�
a, na , a k , a nem ·haladtak.
a z, a kit a gyámhatóság
után
1918 márczius 10.
18. éven aJ.uli kiskoru ak - eStik · közsé grendel e tet (va gyis ' .. , cs ak ' II kir . kozJegyző előtt) lehetnek . . Vmczell er ' �s . kolCL'ba _azokat veszik fel a kik e'lfft"k u nek , . ) 16. evet betöltötték.
,
a nő (érjhezm ene tel é vel ;
a
LAPOK
OSENDŐRSÉGI
fiuknál 15. év, a .
életének
14 . évát be
nem töltötte.
Tej munkás
tanfolYibIDl'a
a
17.
jelentkezhetik.
évet betöltött egyén
TCllgel'é8�eti akadémiába való feh-ételhez 14 . év be-
töltése szi.i.kség!lS-.. re,�
.
TÖ1>1 !é'nyhatósági bizottsá.!/i ta gságra Yál aszth�tó ,'a ki életének 24. évét betöltötte, választó pedig áz, a ki 20. _
_ _
évé\' tulhaladta.
Utkapa1'ói állásért
csak
Ú
az fqlyamodha k.
tének 40. éyét Inég nem haladta tul..
Uli edZ
_
k i skoruak részére c sak
.
nt'm haladott fiukat
ki éle-'
:
J
.törvényes. képviselő. ük
beleegyezésével áJlitbató ki. \'adő)'i l'i�sgá)'(! nem bocsáthlltók azok, a tüknek 20. évét még be n em �öl töt ték . Vakok intézetébe a
�
.
kik éle
évet tul 8. évet betö!t.ött, de 15. évet
. éve t betöltött, de 18.
és a
nem halado�t lányokat ve zik fel. . esen; 1708111011 a gyerme kek 4 éves korukig diJ'ment 4. évük betölte e után 10_ évük tul nem. haladá ' sáig tnl
. mérsékelt clij mellett lltazl1atnak. 'Váltó aláirása csak azok ré zéről
é letüknek 24.
évét betöltötték, . a . nők évük be töltése előtt is váUóképe'ek.
Vé!lJ'ewle/etnél:.
énényes. , .
�
kik
azonban, ha 24.
-
ott 14. éyet betöltött, de it'. éyet t'ul nem halad etnél aJ.kalegyén tanuként csak a ki válts ágo s Yégr endel II
mazható;
18. éyet be nem
töltött
egyén másféle végrendelet-
nem lehet; nél, mint a lüváltságos yég re n dele tekné l, tann
�z�melvények egy öreg csendőr naplójá.ból. ll'ta
.
orvos.
Egyedüli készitó: Szentbe ..
. . , vélemeny szerint b.ztos hatásu
Lajos Patron Bugarill
.
ezen lapok hasábjain, mint más hason irányu l apokban s ii rűn je lentek meg közlemém-ek ku A�multban ugy
t,yáknak
It
�latban
c endőrségi, illetőleg nyomozó szol
leendő a lkal mazásár ól; egy néhány - ezen szolgálatoknál sikereket elért s igy alkalmasnak bizonyult - kutyafaj képekben is be lett mutatTa, mindemellet azt mondhat nók hogy gyakorlati alkalmazá ban - egyes s zórvá ! nyos e etekt ől eltekintve - az ugynev ez ett ('rendőr kutya. a c endőrségnél ugyszólyán telj e sen ismeretlen. Egy érdeke esetet mesélek el azokból az időkből, a _
mikor a rendől'kut.ya - a ma-i értelemben véve - ismE' retlen fogalom volt, a mikor még az ily kutya tartását zabályaink is ti, ltották.
A nyolczvan as évek közepén Pál Dénes őrmester volt e volt az egyik osztník batármenti örs parancsnoka. Egyik
azoknak
a
kiniJóan
derék, megbizható
é
kipróbált
et ől áthaha, altiszteknek, a kik szolg.ilati kötele ségérz t s nagyban minden tudásukat a zolgtilatnak szentelték ei,el küzdő hozzájtírult az akkor még a ke zdet nehézség oztístíhoz. intézményünk teki ntélyének a megalap f!iJ:adhat�tlan ,PitJ. őrme ste r a szolgti,lat telje itésében volt, mert ha volt, örskörletében kideritetlen e et alig
CSÚZ, Rheumn, KöszVén,
. amely sok ezer hála.rat é.
r.
esetén próbálja meg a világhirü
•
t erósitett CAPCINE(Paprika) kenócsó kor '\ra háboru idejére ". háziszer. - Eredeti tégelv I. BlIda,est, Damjanich· utcza 2. SÚI gyógyszertára,
-
'
-
•
----,--
I
., •
•
'.
. j
l
I j
!
o W.
oz t; o. � t:z:j: w.
t?=:I\.;.1 H
t""i
� O p:j
•
rravasz� �záutá.s Szerbiában .
•
I
OSENDŐRSÉGI
88
egy-egy btíncselekmény előfordult, az örs legénységéve l együtt addíg nyomozott, puhatolt, lest állott, mig végre fáradságát siker koronázta s meg nem engedhető szé
gyenletes esemé,nynek tartotta, ha elvétve egy-egy kide ritetlen büneset maradt örskörletében. A «kideritett)) jelző elbirálásánál pedig igen
ritett
esetnek
csak
azt
szigoru vol�, mert kide
tekintette,
a hol fL bünjel biztositva volt és a terheltet, az ellene felhozott indokok alapján, a biróság el is itélte. Örskörlete
közbiztonságát
leginkább
czigányok és az orvvad,íszok erdős·völgyes
hegyek
és
a,
nagyszámu
veszélyeztették, kiknek az
szorosok
sok
buvóhelyet és
menedéket nyujtottak, s ha már nagyon megszoritották
őket, egyszerüen átmentek a hat::í.ron, hol még biztosabb
védelmet t.aláltak. Igy az örs legénységének- mindig elég dolga akadt. Pál őrmester rettegett
alal,ja
volt, a kör
nyékbeli czigányoknak és orvvadászolmak, kik közül nem egyet juttatott a jól megérdemelt börtönbe. nap
Egyik
hajnalán
Pál
, őrmester ... a határon por
tyázó j árőrének elle�őrzése végett, a határ legveszélyez tetettebb pontja felé igyekezett. A mint egy ösvényen a sürü
felé
halad, közelében
kezd, majd pedig
egy
neszt
pillanat
észlel, mire figyelni
mulva
_
magát egy kutyával, egy komondoáal
szemben találja
a
legközönsége
sebb fajtából. Pál őrmester a komondqrt
kóborebnek nézte és egy
szerüen felakarta rugni; mielőtt azonban ezt tette volna, véletlenül szemébe néz'ett a kutyának.
1wz
gatta a kutyát, mely
ezt
l,éznyalással köszönte meg s ezzel a barátság meg volt kötve. A komondor uj gazdája előtt az ösvényen szimatolva
előreszaladt, majd figyelve
sZfLladt
tova
ujra
mesterhe,z s
csekélyebb neszt is
megállt,
hallatta
a
visszatért
Pál
őr
nélkül, hogy> a leg Egyszerre 'incglas
yolna.
sitva lépteit figyelni kezdett, a mit Pal őrmester azon
nal észrevéve szintén figyelő állást foglalt el s dövéve távcsövét. a környéket szemlélgette. Alig álltak így
pár perczig, midőn valaki a sürüböl feléjök egy lövést intézett s egy sörét a kutya Pál őrmester
balszemét meg is sértette.
tyának parancsot
adott
a
hozva a
helyzetbe
fegyverét lőkész
keresésre
s
az
lm
�
_
magányosan álló erdészlakhoz ért, melyben az előre haladt ielő daczára - éjjeli két óra körül lehetett világosság volt. A világosság okát megállapitandó az ablakhoz lépve hallgatódzott, s csakhamar rájött , hogy a házban baj történhetett, mert a házbeliek betörésről és fosztogatásról beszélgetve a,zt állapitgattá.k meg, hogy mi minden hiányzik.
Pál őrmester bebocsáttatását kérve megállapitotta, hogy a házba czigányok törtek be és több ékszerdarabot vit tek el. Az őrmester a czigányok által hátrahagyott nyo mokból szimatot vétetett kutyájával, majd keresni külcUe. A
kutya
kit
a
kutya
segélyével
kiüzni s a lövésre figyelmessé
tyázó járőr segélyév61
lett
elfogni.
egy darabig
s meginclulva
lőtt, lövése a,zonban a lmt,yát találta.
után
Iradatra már a czigányok nyomába�
hivta
gazdáját , ki
voltak, kiket még
a határon innen sikerült utolérni és elfogni. A czigányok megmotozása alkalmával semmiféle bünjel sem került elő, a 'büncselekmény elkövetését pedig szokásukhoz hi
ven konokul tagadták, így a bünjelek után kellett első
sorban is kutatni. Pál őrmester ki is adta .Spitz))-nek
a parancsot és a komondor egy, félórai ide-oda szalad
gMás után egy helyen megállapodva
csaholni kezdett.
Az őrmester jelzett helyre ment, hol friss bélsárt talált, mely valószinüleg a czigányoktól származott. Oda ki
az egyikre ráparancsolt, hogy egy bot segélyével piszkálja széjjel a rakást. Az ered . ás alatt egy rongyba mény meglepő volt. A bálsár rak sérte a czigányokat
és
csavarva ott voltak az eJlopott ékszerek,
Á.LTALÁNOS ISMERETEK.
és a közelben por
büntetett, jlirhedt ovvad4sz volt, a ki mikor látta, hogy a lmtya fel fogja fedezni, ha,ragjában az örmesterre
maga
Az ü1dözési irány az országhatár felé vezetett s vir
- daczára
egy többször
mintegy
készséggel utánna sietett.
sikerült IL sürüből
Az· illető
ide-oda szaladgált, szagolgatott,
prüszkölt végre is a követendő utirányban megállapodott
elég sulyos sérülésének - a sürübe hatolt, az őrmester utánna s csakhama r nyomában voltak a menekülő orv· vadásznak,
1918 márczius Hl,
Pál őrmester az eredményt a vele volt komondornak köszhhette s nélküle valószinüleg az orvvadász dühé �", esett volna áldozatául. Hálából a kut.y át a laktanya sza�ály el enére is magánál tarto tta, talán ez volt egye dull szabalytalansága, melyet hoss zas szolgálata alat t' elkövetett -- sebeit ápolta, majd pedi g a csendőrségi szolgálatnak megfelelően idomitani próbálta s kitartó fá adozása nem maradt eredménytelenül, mert a "Spitz)), : mmt a hogy az őrmester elnevezte, időv el valóságos rendőrkutyává vedlett s rátermettségét több ek között az alábbi esetben is szépen bebizonyitott a. Pál őrmester egyik éjjeli szolgálata alkal máva l egy
kii.lseje da
czára szemei meglepően kifejezésteljesek voltak, hüség, , élénkség $s ügyesség tükröződött ki belőlük. Megsimo_
LAPOK
Ukl'ánia.
Kárpátok övezelélől kl'lelrl' és éjszak k,')l'lr8 óriási terjedelmü síkság húzódik egészl' n a Volga. a. nu folyóig és 3, Káspi- t l'ngeri g. Egészen olyan ez, a.kár Az
erdélyi
yak, órák, evőeszközök s arany-ékszerek, ezlist h a s z n á lati és disztárg Brillián " Iparmfivészetl
ujdonságok. Egyházi felszerelések, gyári árb!" beszerezhetők (részletfizetésre is)
. . úz és kir. udvari 8zálllt6nál, SARGA JAN OS Budapest, IV., Klgyó.t'r 5. szám. CI
180.
IZ.
182.
sz.
Képes nagy árjegY{lék ingyen és bhmtm4ve.
JI
--< --
1 -
..
Szerb l)arasztszel<ereken�hordják a terményeket egyik gyü,itőó11om{,sr !L,
•
/
nO
CSENDŐRSÉGI
LAPOK
1918 m árcziuB 10. Alföldünk : kövé r buza termő föld , méternyi magas Hí, itt ot t elszórt tany ság, sőt száztíz ák, kalimpáló szél éven át maga is malmok, halban dú segédkezett gyil s. na,gy folyók, c em ha kos da ko zá sok kal egesző!ővel rakott a kievi biroda kertek. Majdnem lom rontásában. Mert a PEltőfi szav,úval kievi ukránok így ír róla az uk m!lguk is dolgo rán eredetű Gogo ztak romlásukon. lj: A mi ('A temészet,ben ni Szent Istvánunk ncs szebb dolog a ko rt a 'sa á , Vl adimir ugyanis úg pusztánál : a föld y telt országávaJ, min szÍlle hulltímzó ÚCZ0 t a végrendeletet t1n, t,arka virágok sz tevő parasztgazela őny egeivel borí : 12 fia között a tott királyi palota" birtokot egyenlőe a kék levegő-ég ze n lIlegosztotta. Ez ngő szárnyasok zel a kievi nagy Rn templomi kÓlu a . .. szország 12 apró Oh puszta, puszta, fl fejedelelllségre bom csudába is, lott, beh gyöny'ör,(iséges Yü természete en el is gyöngült. Ez a gy te \» Ez a régiek demokra.tikus köz Scyt,hiája., a tá�'sasági líllumi melyn ek a. Fekete - tenger fel . berendezkedés csak é eső vidékén a gör hamar a.naJ'chiává ögök fejlődött s ,. kiev már lú. e. a IV. száza i biroda.lom három dban virágzó városok felé esett: déli a.t alapítot része a. latároké lel tak. Nem is. hiá ba. ült t, éjszakibb része enek itt Leb ediában a XIV. század őseink, a ban a h,. ta lm as IÚ Ytíndorló S'6ittya-mag vá110k kezébe esett, yarok, olynn sobl.ig a kiket azonbau és olya,n szí az új alattvalók 15 vesen: egészen nekik 0 év való, baromtm'tó nomá alatt nyelvben s kn d élelük llUl"ában tökéletesen elnkrános nek megfele!ő volt a föl ítottak i önállónak csa el, víz, éghajla t. k a nyugati rész lllal'tldt meg, H nt alakult Ö,S'66 tl Kr alic s székhelyly!'l: a mai . u. VI. sztízrhl láj tín Galiczia a Rusz Volhynia" Bukovina és n8v{[ szh\ y törzs oly an , lII o Jdo a milyen állnmmá, (inne ya . ItI, azlán ismét ö sze n a rusz került, ma,gyaJ.' és ukrán kij nemz el né v ) IGjoy (K ; Ká illlán kirá.lyunk óta Na iev) középpont köré. A kró gy nibík La..;osi'" " királyaink mind azon már a XI. sZtlznelban ha igyekeztek, hogy ezt ,t sználják e vidék jelölé sére az daa'ab földet Magym'orsz Ukraina szót, a mely ághoz csatolják. Nem sik magyar 's török ajkon erült, Ukránia me rt a vel'seny ben a lengyel ma alakká m ódosultml maig is radt a győzte�; 1340- ben él. A mikor a vándorló ma Danilo halicsi ors zága len g y ar stí g a IX . században en gyel tartománynyá lett. e fdé ta,rtott, a ruszok má Az r így növ ekedni kezdő Lengyelorszá rendell ett, lipikw>an fölc1mÍ\ g még inkább meg 'es � ker eskedő országgá ahl nagyobbodott, a mikor 156 kulta k, de persze kozáa', bt's 9-ben meghívt , a trónra enyő és más ha.rczos no : litv ánukr án birodalom urát, Ja gelló má d népek prot,ektorMusa . t, . Igy az edcbgl alatt. Ebből az időbOl ma litván-ukrán dualizmus trializm radtak meg Kie\-ben maiglu nssá változott (lublini n is a magya,r 7mp'IG, ma unio ) s az ukrán , ok - a kik a Iitvá.n uralom uyar hegy st b. elneYE'zések, idejében a mi beszédes billonysá .ga t,ula jdo nké pen a. mag uk mai volta.k - most má.r a a� egy kori ma-gyal'- TlílS'lt érinlkez ésnek. :mz- -a'Z össze leng yel feub a t óság alá kerültek. köttetés később, a 'mai lVfngya .rországból, tová bb is foly tatódott az Árpá,dok korában: kereskedőink árúikkal, katonáink ka.rcljukkal folyton talá ltak ott t ennivaló t, herczeaeillk p!:'dig háza odni járt . ak oda, vag y pedIg politik .i számüzetésük szor onga ttat ásaiban. A legelühö Katonáink kulturmunkáJa Szerbiában. sebb ellen séaü k is közös volt: a besenyők. Ezektől, meg " " egyé b keletről folyton előre nyoma,kod ó eleI ekt ől z Mialat.t a szerb menekültek ezrei idegen orszá gok I·'t, l 'a mind löbb é több ruszkij vándorolt ki haz8" Jabol kegyelemkenYtlrén tengődnek, a szerb n zeti hadsereg . éj,zak felé, az erdős, mocsams , hide gebb égh 1 J latu ide-oda hm-czolt s többszörösen megtepazo t ad l\IoszkY<1 vidékére. Magu kkal vitték a Byzu nczbol ka,anya , pedi" '" a Sza.Joniki környékén konctlntralt ant-antpo lt " aöröa . szert artás ú keres ztény éget, a czirilbetüket " haclsereghez beosztva, várja sorsa J obbrafOl'dul' asa't s é s a kievi államhoz való taatozás tud atával egyu .. tt a hogy ml'k-or t' ·el'het' b győzelme en . vissza az elvesztett ruszkij nevet is éjszakra, Itt ö szekeveredtek az , hazába: katonájnk krlltm-munkát vágeznek a ott eg zal , talált őslakos o udokkal, tahk-elemekkel _ s ebből u, lott tartománynyá sülyedt szerb királyság területenek , kE'v!:'r!:'désből állott elő u mU�2l;a nép, lalllr nagy részében s úgyszólván vezető, irányit.ó okt at st , vére, val a mint a zord klima miatt lett olyan er.os sz!:'r teljesitenek az otthonmaradt és időközben hazasz n . ,'"€zettsa' '" "'ű kemény politika i érzékíi, deszpobkns Iránygózott szerb l ako súg körében arra né.zv , hogy mlkent " Ztltú katonai állam töltelékéyé, a mely azhln I. dőveI a lehet zerbia termöföldjét a fokozott Igenyeknek meg . moszkvai fejedelemség neve alatt lett ÖSlllE'rtte . ftllelő termelé s re kihasználni. . . . " . . E z a nyelvében. . t . U IlJ. don agul " ban é polillkm � Az bor u ántánt bevallott czélja az ,olt már a VlI�g�a , . bprendpzkeclé�ében az ŐSI kipVl ruszoktól mel b n e1ut � e Iej' en, h o" gy fi központ.i szövetségeseket a k lilvila. gto. l . '.va, k'le'h eztetéssel kényszerllse felosztn. I. telvene . nutokruta kormányú moszkovita nemzet bWOlOJllm� el ZaJ. k . nézte, hogyan pusztítja el nnyatörzsét 1240-ben fi tatáJelfogadására, Ez a t.aktikR azonban már aZ elsö évek--
-
,
•
'�
KÉPEINKHEZ.
�
�
��
��
.
:
"
�
�
�
�
�ru:
�
EPPf�
fH�j
�
��
.
,
.
� �
.
.
.
'
'
BEGEDO
reaek feInerelMlel 1....12-16-20 korona •
BARl�����o�a !!!��oO��o�o�.
10-12 homUD 2
Sa-.I-60
l'lft.,
.. d
6,. ...urtll.tt.1
l . legjobb minÖ8égben ... egén orD ágbu .mmerl els6rang1a magyar,�epe..
IellelJ]. IlhálJ-nál '
.or..
t...
llIereshet6 be ..... AU .., J· Itm _n JIJa... .... .... .__ "'-'..,.. ö 1...I .4. ... � ---4
',"'esl.1,
18.
IS.
....
� -
'.
S
...q
,
---
ro
�'"'
c> '"
.... '
�
r
cll
..... ' . -
P
-.
.. -
,
•
J:, I '"
�'
-'
r
f�
,, I, t • ><
c
<
"
i�' •
......
,
"
<
,
;:::�, ,�
\��r ,
:§
.... ,
"
;"
>,
.
"
"
I
•
O
I :_�
OZ ti d, �
I� S
5
p'i O
tt SZEn'b{abano l\Illrhavásál' az által· nnk igazgat9
I
tUI l' 92
OSENDŐRSÉGI
b en csődött mondott. Mert, ha bizonyo s meleg éghaj lati term ékek et nélkülöznünk is kellett, viszont a kenyél' mag vak és más élelmezési czikkek és növé nyekből felmerülő szükségleteinket annyira elegendő men nyiség ben elő tudtuk állitani, hogy czéltudatos elosztás mel. lett élelm ezés ünk biztositva volt mindig. Szerb ia, Montenegró, majd Románia megszállása után moghatványozódott az élelmezést intéző körök gondj a a tekintetben, h ogy az emlitett területeken vi�szamaradt lak08ságot, a kik mindannyian érthet Ö okokb ól gyülölettel viseltettek ellenünk , nemcsak a saját ellátására szükséges termelésre serkentse, hanem Luzditsa arra is, hogy a termelé st fokozva, annak feleslegéből akár értékesités, akár cserekereskedés utján beszerezhesse tőlünk azokat a sZllkségleteit is, a melye ket otthon termelni, illetőleg előállitani nem tud. Hogy pedig ezt elérhessék , saját katonáinl,at 'k ellett a dolog élére állitani, a kik �'észben felügyelői, részben vezető functiót teljesitve - a mint azt az egyidejüJeg közölt képeink mutatják - irányitj ák úgy a földmivelési, mint a kereskedelm i, állattenyésztési és ipari tekintet ben azokat a munkálatokat, a melyek czélszerü végre hajtása mellett a fenyegető kiéheztetést továbbra is elkerlUhetjük és biztosithajuk úgy a m&,gunk, mint a megszállott területek lakosságának a teljes ellátását.
Nincs
KÜLÖNFÉLÉK.
a
Szerkesztői üzenetek.
Purlament. A csapatbeli törzsőrmesterek
valamennyi
állománycsoportbeli hasomangu a!tisztnek elébe sOl'olnak,
utóbbiak tisztBlebadással tartoznak.
HIREK.
Zsebkönyvek utólagos megrendelése. Az
kezéBre elöljáró parancsnokságától nyerte az engeclélyt élelmezési pótlék kezeihez fizetendő.
R. J. nugopolja na. Kár érzékenykec1ni . H.
.
megrendelhető.
Kérelmek. Fülöp András alől'mestel', beosztva a m. kir. 155 . . honvéd hadosztályhoz, tábori posta száma , 649 , kéri Acs József alőrmestert, kl' ve 1e a fent'l h ad -. . l . b en egyu.. tt szoIga'lt, hogY.le enosztályná1 1 9 16 és 1 9 1 7 . ev legi czimét, egy igen fontos ügyből kifolyólag közölje vele. alőrmestel', kéri Csóka István . , Pöstyén ben állomásozó Süke Géza alőrme ste rt, ki legutóbb a trencsé pi szárny. .. .. . . . .t nal a szlklaszorosl orsonf szolgált, h ogy pontos CZlme
egy magánügyböl kifolyólag közölje vele.
a következő adományok folytak be: a liliomosi öl'sparancsnokság . . ..' . , . 22 az 70 fill'el, utj án LázitY Hajnalka gyuJt,e seből ., . őrszállási i�juság gyüjté séből az ottam. ors lltJan 150 örslegénységétől 40 K :30 fillé r, K, a besztercz ei Kovács Józse f szini örsbe li őrmestertől 20 K, a harkatonák javára
�.
bbá a VÖTÖS0)0 k Ol'on�, tová , , to"l kácsi örslegénysege . ." Benczenczlol kereszt egylet J·(tvára·. Ren d La]. osne tól . ra : 60 K s végü l a csendörségi özvegyek és arva, k"Java l a sabaczi cs. és kir. csendörkörletparancsnokságtó 4 1 4 K és a vámosm ikoJai örslegénységétől 180 K. . Az összegeket rendeltetési helyükre juttattuk
más
tehát
Csalá{Hagokllak. Nem részesü1nek kedvezményben. K. J. l1épfőll,elő. Amennyiben a csrulác1ja körében való ét-
1\ll S. évi
csendőrségi zsebkönyvekből 520 drb. a csendőrségi fel. szerelési anyagraktárnál rendelkezésre áll. A netáni szükséglet a budapesti csendőrkerületi parancsnokságtól Példányo nként 3 K bO fillér egyidej ü beküldése mellett
Adományok: A vak
új
1918 márczius 10.
nap alatt. A megújhodó Oroszország ka tonai tanácsához hasonló alakulás volt a régi római birodalomban is. Ochler német tudós, beha tó kutatá sok alapján, azt írja egy német klasszika· filol ógiai tudo mányos folyóiratban, hogy a hanyatlófélben lévő római köztársaságban szintén volt «katonai tanács)), a mely a legfontosabb politiKai napi kérdésekben natározott . A katonai tanácsot a római légiók veteránjai alkot ták, a kik az Octavianus Caesar és Antonius közt felmerült vitás kérdésekben döntöttek. Ez a tanács olyan tekin. télylyel hozta a maga határozatait, mint a szenátus, azokat a történelem és a köz számára megörökitették s megőrzés végett a Vesta p�pnőknek adták át. Az Anto nius-pártnak. nem igen volt inyére a veteránok önhitt magatartása, a melylyel Antonius és Octavianus fölött rendelkezni akartak és a tanácsot· gúnyosan bule kaligá nak, vagy «katonacsizmá,)-nak nevezték. A katonacsizma egyébként ritkán fordul elő a köztársaság korában, in kább a császárság idején volt használatos katonai viselet.
,
r
LAPOK
P. A mögöttes országbeli
alkalmazásban
álló személyek részére készültségi pótdij illetékes.
K. t. Polgári törvények és biráskodás alatt állanak. Nem hiszem. LAz 1907. évi V. t. cz . 32. §.áua
(16. §.)
kihágás. 2. Két-két évenként.
ütköző
viszo yok � érm. fog It ezé l e l türelemll Kellő lmas. �osszada nagyon között " tés! beadvány lS haszRendes cs,"patbeli elolépte . " 25
M. J. alől'l11. Az ilyen
"'
i1letékterületen
akkor az
Sz Ü
nálható.
Hóvirág.
A Idhirdetés
ügyek
az
a
elintézés e,
1917. évi
121.
mai
számu
. Rendelet!
kerülethez fog Közlönyben történt. Az érem valóBzinüleg a VII. le adatni,
o. � "Ihet.. ozo Nem k"
.
Ra a measzakitás 30 nItpot illegl y a apJ. n kéI'heti annakidején
;
nUlla. L, halad, CBupan felségfolyamodvan Nem. 3. Mi sem tudunk közelebbit. a beBzámitást.
2.
� ',
4.
,Har-
'�-
egy szomszéd, vagy madik személy. lehet ily esetben pId, illetve annak képv!seletemel'os, ki a távollevő . terhelt helyett, van ' ben a házk uta ·tásnál Jele � ' l áll érdeklődni. Baranya. O nnek III ka bb m Ó dJ á Jan k �Iyen alakb�n használt Bél,e. Nem szükséges, mivel anna már magaban fo laIJ�. . q � megjelölése az ország fogalIllát A dőrőJc 1. A kózgazclálkod,\st !Ilet!. s kl d Ér
de
ő ő c en
körülmény�ktől f".gg· G. L. NIDOS Igenye.
.
�
, odaittllés álloman�, et!. leaelását szolgalat! uton kérh parancsb an m ár kihirdettetett, h OnYédségnél . csendM. Sem a közöshadBereg, sem a os endőrségnél SIDOS a igy s t,ett téte nem és ezirányban intézked Ra az Csepel. 1. Értesülésük téves. 2.
Öreg
rends"eresitve.
I
, I
H 1 l 8 mt l.rcz ius
1 0.
CSENDŐRSÉGI
H IVATALO S RE SZ . ..
SZEMÉLYI UGYEK. Legfe]sőbb elhatározások. '1
Ö császár i és apostol i ki rályi Felsége az alább kö•
vetkező kinevezé seket legkegy elmeseb ben teljesiten i mél. tóztato tt :
LAPOK Sző ke
zágorhy dai, zelczi és loránth bázai L Ol":1nth Dénes ezredest, (ran g : 1 9 1 8 február 25) a\ magyar szent ko rona országai hoz tartozó csendőrs ég felügyelőj ének
belyett.(;sé t ;
�
február bó I · ével :
a következő őrnagyokat : Resebner Györgyöt Proch Józsefet, Sebesta Ottokárt Nagy Bélát Lipcsey Anc1rást
(1 . (2. (B. (4.
rgsz.) az V.,
Nagy Vilmost, Mészá,ros Jánoat, Ziegler Emilt, edvei Illés Bélát, kerül etnél ; Gencsy Arnoldot,
Ádámosy Béla őrnagy rangjának fenntart:'tsa mellett,
Vl'ltblik Mátyást, Krausz Antalt, Jencs Árpác1ot, kerületnel, ;
Rozsnyay Bélát, -
(lS. rgsz.) minc1kettőt a ( 1 9. rgsz.) a VII., (2 1 . rgsz.) ,
.
az Ol'sza,g os csenelő r-
(22. rgsz .) a h onv. min isztorium lUein er Gyulát, t G. osztályában ; , petr ovin ai Pelui Józs efet, (23. l'gsz .) az V. (24. rgsz. ) fL IL, Ková cs Káro lyt, sz. cseI itlőr Wa chsm ann Vilm ost, (2:J. rgsz .) a HL
ügyel ő segé(Hisztjét ;
I
JJHJ
('?lG. rgs z.)
a
( 1 . rgsz.) és (2. rgsz.) minrlkettőt a VIII. sz.
Nevelits Kálmánt, Lukovicb Gyulát, csendőrkerületnél � Czéku s Lászlót,
(3. rgsz.)
az
�
(10. rgsz.)
IV.
az
számu csenclől'-
országos
csendőr ,
1 9 15. évi február l-ei ranggal :
Nuffka ' Ernő hadnagyot ( 1 . rg9z.) a IV. sz. csenclőrkerületnél.
Ö császári és apostoli .királyi Felsége legkegyelm e sebben megengedni méJtóztatott, hogy
((, po'ros::: ki(rcílyi h arczos é'/'Clemé1'mel :
t. Józsa Józse f T. , III. számu csenclőrkermetbeli 1 . osz őrm este r.
Ill. ,
(20. rgsz.) a IV. számu csentl őr-
iskol:'tnál :
!területnel ; Men kin a Ján ost,
a kőve tkező századosokat :
e l fogadbassa és visel besse :
álJományában ; Kricsfalussy Ferenczet, ( 1 4. rgsz.) a Ill., tovább:\' :
('17. rgsz.) és
csenclőr-
1 9 1 5. évi febrnár hó l - ével :
( J 3. rgsz.) az orsz . csenclőriskol:1
Goreczky Gyulát,
sz.
(őlwrlna,gyuycí :
(S. , rgsz.) a VI.. (9. rgsz.) a IL, ( 1 0. rgsz.) a VII., ( 1 2. rgsz.) a III. sz. csenc1őr-
( 1 6. rgsz.) a VI.,
VIIr,
1 9 1 5. , évi febrnár hó l -ével : 1 9 1 8. évi febmár hó l -ei ranggal :
(5 . rgsz.) a Ilr.,
JJázár Jenőt,
VI II. ,
II. és
iskola áll o mányában ;
rgsz.) az V.,
(7. rgsz.) az V.,
a
őT'l1Clgyokká :
Mánt(, Józsefet,
rg9z.) az L,
Fuxhoffer GyulM
a
Goreczky Vümost, (9. rgsz.) a kerületnél és
rgsz.) a VII.,
(G. rgsz.) a IL,
(35. rgsz.) a
Katona Gézát, kerületnél ;
Jll;
ranggal :
Polster Kálmánt,
rgs z.)
I
rüezTerleseklcé:
1 9 l S . évi február bó l - ci
!. .
l'gsz.) az V. , '28. rgsz.) a IV., rgs z.) a VL , Jen őt" (30 IgS . Z.) rgsz.) a IV ., rgs z.) a Ill . , ,
orsz:\'gos eseo<1őriskola állományában ; Soltész Sándort, (5. rgsz.) a IV., magyarpac1éi Renecly Nándort, (6. rgsz.) a 1"11. , Fonyó Jenőt, (7. rgsz.) a IV., 1Uzsaj i és v ttnyédi Vittnyédy .Józsefet (S. rgsz.) ft V I . ,
A m . kir. csendőrség állomáriyában : 1 9 1 8. évi
�élát,
(2 7. �� �zpa, l l Justh Andrást , , t, SZ�J. Gaza (29 . . knc sfalusl Kri csfalussy Ambrózy Gyulát , (3 � , u�yetz KaJl'plyt, (33. eak Gyulát, (34.
é s pedig a t{Lborno ki karban kinevezni : 'uezIÍTő1'nagy o yá :
93
cstl ll(lőr ségi
fel-
Adományoztatott :
Ö
a
császári
badrakelt seregnél :
és apostoli királyi Felsege által erre fel ·
hatalmazott parancsnokság által :
a km'onás vas IÍ'rdernkm'eszl ((
szalagján :
vilézsriyi é1'cm
sen Itöt eles ség bü az ellenség előtt telj esitett kül önö szo l gálataik e lism eré seü l : k a IV. , BiJánovits Viktor 2. o. őrm8sterne
Fü löp Ján os és szlÍmu csenclőr · Janó Istv:'tn alőr mes tel'e kno k, aZt V.
kerillotben.
CSEND6R�ÉGI O
megdicsértettek :
a m. kir. VIII. számu csendőrkerületi parancsnoksá g által : Szali nka Pál j árásŐ1'Inester, több rendbeli lopást el követ ett szökö tt fegyencz és társai elfogás� és ártal matla nná tétele köl'ül !iehéz viszon yok köiÖtt kifejtett eredm ényes szolg'álatáéli. Rékel 'Rezső , Dobol' Pál, Szilágyi, Endre, Füzy György 2. oSzt. őrmesterek, hosszu csendŐrségi szol gálati idejiik alatt a közbizt onsági szolgálatban kifejtett buzgó és eredményes tevéken ységük ért, de klilönö sen a háború tartaw,a alatt- a háborúval kapcsolatos különle ges szolgálat oknak, sokszor nehéz körülmények között fárad hatlanul kital·tó és , lelkiismel'etes teljesité séérh, nemkülön ben alárende l�jeiknek helyes és czélitányos vezetéseért és neveléséért. Papp Antal alqrmester, hét évi csendől'ség i szolgálati ideje alatt, a közbiztonsági szolgálatban kifejtett buzgó és eredményes tevékenységeért, nemkülömben a háború . tartama alatt, a h:j,ború által előidézett rendkivüli szolgálatokna,k, sokszor nehéz viszonyok között történt pon- . tos és lelkii�meretes telje�itéséért, valamint örsparancs nokának odaadó ,'és hAthatós támogatásáért. Horváth István 2, oszt. őrmester, a közbiztonsági szolgáJ,atban ' kife.jte�t, eredményes teyékenységeért, vala mint a mult évben, a saját és : idegen ö�skörletekben és ,.12 elkövetett 1 1 rendb�li , lopás, ' rendbeli orgazdaság ' tettes einek, 337 órán át ' fáradságot nem ismerő kitartással, ernyedetlen b'u zgalomm;ar és' Jeleményességgel teljesitett, J;lyomozás ' során töi"tént kitleritéséért, a bűn jelek biztosit-ásáért s akként tetteseknek az- iga�ságszol, gáltatás kezébe juUatásáért. , A cs. és kir. 1 9. hadtestparancsnokság által : Mojzes Imre ; V: SlÍ�i:l'l1i és Nádudvai'i ' Sándor, VIII. számu csendőrkerüllltbeli alőrmesterek, az ellenség előtt c
"
�ratiJag
•
�
telj esitett kitünő szolgálataikéi't. A �. kir. 37. honvéd-gyaloghadosztály-pal'ancsBoks ág ' által : Fekete Lajos, V. számn csendőrkel'ületbeli 1 . oszt. őr mester, 43 hónapon át az ellenség előtt mindenkoi' tanusított férfias, bátor . magatal'tásáért és igan kitünő szolgálattelj esi tés éért.
LAPOK
1 9 1 8 márczius 10.
A cs. és,kir. 16. gyaloghadosztály-parancs nokság által : Radványi János, V. számu csendőrkerületbe li 1 . oszt. ől1mestel', az 1 9 1 7. évi julius és augusztus hóban le folytatott hadműveletek alkalmával kinc stár i javak meg " mentése körül kifejtett btlzgalmáért. Nyilvánosan megdicsértettek :
a m. kir. VIII. számu csendörkerületi parancsnok sag által : Szalma Gerendi György, Tótszegi János 2 oszt. ör mesterek, Varga István, Gulyás János, R. Szabó Sán dor, Haj du Ferencz , alŐl'mesterek és Mester Laj os vezető, egy több rendb eli ' lopást elkövetett, szökött fegyencz és társai elfogásátnál kifejtett eredményes szolgálataiért. / Tanyi .Tózsef j árásőrmester és llilinczán János 1 . o. őrme stel' hosszu::csendőrségi szolgálati idejük alatt, a közbiztonsági szolgálatban kifejtett eredményes tevé kenységükért, a háboruval kapcsolatos l'endkivüli szolgálatoknak kitartó és lelkiismeretes teljesitésé ért, továLbá alárendeltj einek helyes és czélirányos vezetéséért és neveléséért. Fodor Á brahám 2. oszt. őrmester,9 évi csendöl'ségi
szolgálati ideje alatt, a közbiztonsági szolgálatban ki fejtett eredményes tevékenys�geért, a háborúval kap csolatos rendkivül szolgálatoknak kital·tó és lelkiismel'e tes teljesitéséért, : tow.ábbá alárendeltjeinek helyes és czélirányos vezetélléért és' neveléséért. Koncz Dániel ;:t ."' oszt. ':őri;nes�er, Tóth Laj os, Kertész Miklós, Biró Sámuel','KoYács ' Lajos, Szücs János, Pró · kai József, Z"Fekete',János, Tari Sándor, Racskó József, Bali Imre, Németh lis tván, Nyeste Ferencz alőr mesterek, csendőrségi síloIglÍllati' , idejük alatt a közbiztonsági szolgálatban általáJban; a háború folyama alatt pedig níég fokozottab mérvben; sokszor nehéz viszonyok kö zött teljasitett h�sznos és eredményes szolgálataikért. Előléptek : 1 . oszt. ő1'meste1'1'é :
1 9 1 8. évi február hó l -ével : Szabó Lajos , VII. . és ' Tenyei Kálmán, VIII. számu csendőrkerületbeIi 2. o. őrmesterek ;
Ma gya r, Közfiszfviselők és Áll am � Alk almazottak Takarékpénztára Köztisztviselői kölcsönök törlesztésre.
Előlegek értékpapll:okrll. Oso.ládi házak és telepek létesítése.
ré s zvé
n ytá r s a s á g
Bud, apest, VII. , Rákó czi -ut 76. sz. =
Telefon 153, -". sz ám .
Al a ptö ke 2.000,000 ko ro na . r
ztár! kön)'Vec kéred l: Ellogadunk betéteket takarékpén
<'>l�,
pI fe mon áSI I takarékbetétek után , melyeket hat hóna , 6O,b ( at) et� ' knél etün ntéz i el k I�kötése mell ett helyezne val.)2, O Y ta ar : kam,atot fizet ünk. (A tőkekamat.dó levonásá lelzett felmon_d ., ban pont . 1 e t tán melynél a betevő az atot fizetunk. kam ti heté félj é. (öt 6'/,% k nek köti, d
� J�
(A
�
.) t6kekamatadó levollálánl
=
�
:
� �
Előieget
�J!�é��� lakbérletiltál
Kiilföldi pénznemek vé· tele és eladi\sa. So1'l\iegyeknek rélZletreél készpénzért va16 eladi\ea.
nyujtunk , értékpapirokra,
zetek részvényelfe.
so"JelYekre, \'Id'kJ IlIté-
:
k ke%ess� men tt va"" Jel. Személyi kölcsönöket lolyólitun ellett tt t I a n J zálogos bIztositék enenében, u tá Y aJJuk IV'lI 6t chequek u68ze Utalványok Intézvények és
��
'dé. � � �
tásával. , en mé;sékelt költségek felszáml idegeD pb.ellel kat, piro ve8 nk éa eladunk értékpa
�'h
1 9 1 8 márczius 10.
LAPOK
CSENDŐRSÉGI
95
�:� ,
2. oszt. ő1'1nesten'é :
Szakál Kár � l� 1 . oszt. őrmester, Szikora István, ]i �zy GYQrgy, Kadar István 2. oszt. őrm esterek, Feren , . eZ,1 Imre es KISS Gábor alőrmesterek 2-2 drb W koro nas aranyból álló lovaglási jutalomdijban rész esittettek.
1 9 1 8. évi február hó l - ével :
Budá s György alőrmester, a VllL, alőrmesterré :
1 9 1 6: évi junius hó 4-ével : Urkán István csendőr,
a
Névváltoztatás.
VII.,
1 9 1 6. évi szeptember hó l - ével: Kelemen Tivada r csendőr, az L ,
Belügyminiszteri engedély alapján : a m. kir. I. számu csendőrkerület állományában : Suciu Mihály alőrmester, "Szőcs » -re ;
1 9 1 7. évi február hó l -ével : Boka Demeter csendőr, a llL, 1 9 1 7. évi november hó l 1 -éveH ' Vanya Béla csendő., az V. , 1 918. évi február hó l-ével : Tóth Istvan III. és Király József II. csendőrök, a II., 1 9 Ü1. évi február hó 16-ával : Gug II1iklós, Bere Tivadar, Vajda István és Sándor csendőrök, a VIIL,
Pintér
Ol�h
:
Szabó .István IL , Sándor János I. vezetők és Moscsovics An ·tal, Szép Bálint és Rusz János csendőr ök, a IV. számu ()sendőrkerületben ;
vezetővé :
1 9 1 8. évi február hó l -ével : "rulit János, Bodor József IL , Cseke AJ.ber� Fejérr Mózes, Bilibók Gáb0r, Pap Gergely, Kovács László, Sándor Imre, Kiss Dénes, Opra Ferencz, Szőke Lajos. .Rákosi Dávid, Tusják Pál, Angi István, Kiss B. Lajos ..
'csendőrök, a VII.,
19 1 8. évi február hó i 6-á,val :
Crisán János, Fábián Géza, Császár Mihály, Albert . András és Kelemen Lajos II. csendőrök, az 1., 1 9 18. évi február hó 22-ével ;
csendőrök, az V. sz.
d
! SZÁNTÓ J Ó ZS EF i i :++....................................... ...... 19
éve szállit kerékpárt, b eszéI6-.gé pet varrógépet, karb id-lámpát asztalra, karbid-gummikat l és felszereléseket az egész orszá,.g csendőrségének. Elismerő • leveleim ezerszámra vannak. - Pontos czim : :
: : ; : :
SZEGED,
.. ........ .... ...... ................ .. .. .. • • . . . + . • A VI . a g "
i
:
•
a m. kir. II. számu csendő rkerül et állományában : Szabó Józse f II. 2. oszt. őrmester és Zalei Mihál y �lörmester 2-2 db., a m. kir. VIII. számu csendőrkerület állományáb/tn : Szabó István alőrm ester i l chb , Á dám Miklós járás .őrme ster és Magó Pál alőrmester 8-8 ili'b, Sárközi Károly alőrm ester 6 drb, Pintér Lajos, Börcsök Imre or, 2. oszt. őrmestel'ek, Vincze János, Radványi Sánd 5-5 ' Simi cz Józs ef alőrm estsr ek, Bart ha Józs ef csendőr
::
'
h
k
� ��2 � � :.! i
m K c.o l e �!g:��ngn. h ó I erös hangu. 3 igaz váltbval 1 5 K. Egé.z zenekari • hangn 4 igaz váltóval 20 K. Erö. ae�él hangnak : 18, 20, 25,40 K. FiD:�m két.oros hru:monikAJ<. ,há· • romsorosak, gramatlkus hangnak IS készülnek. •
• + :
VÁROSI
++ i BÉRPALOTA.
• • ...... ........ .... .. .. .. ..... . .. .. ..
:
L ovag'lási jutalolll.dijb an részesittc:: ttek
:
Gra mofon
.
gép 40 K, : Osodásan erös, liszta hangu beszélö • nagy ,Union. szerkezellel 50 K. - Legszebb , zenék, operá.k, : hang leme zek RZ összes dnlok I I.·tő I 4 K-ig. fi 80 stb. • tréfás előadások
: Javitási
'
múterell1.
Árjegyzéket az összes han�szerekről Ingyen küld
.
.
•
.
.
•
:
i : ii MOGY O R O SSY G Y UL A ! •
rgyár királyi slBabadnlmazott hangsze
Budapest, ' VIII. .
Rákóczi-út 71. szám.
•
:
:......................+........................
csendőrségi nyomtatvá
Tavaszi szükségl et ét
i
' : :
E G E D' V L. S Z VA R N Anyo k és felszerelési czikkek teljes raktára. .
;
,
1 9 1 8. évi február hó 24-ével : Beke József, Móré János, Kukorelli György,
Kuha Vazul és Lengyel János -csendörkeriiletben.
a m. kir. L számu csendőrkerület állományában : MiltsevÍts György 2. oszt. őrmester (tBérczi» -re ' Sándor I. alőrmester, » Endrő di» .r ; Poszt Jáno alormester, "Pálf i» -ra ; StUl'za László alörméster " Sze gedi 1) -re j Krancziczki József alőrmester "Kisfalu i . -ra ' . Jobák Miklós alőrmester, «JókaÍ l>-ra ; Pintyi István al� őrmester, " Petőfi» -re ; Mozslán János 2. oszt. őrmester ' « Monostori » -ra ; Pereszta Vazul csendőr, "Pozsonyi . » -ra . Kuaner Nándor alőrmes"ter, "Karáesondi » -l'a � Ledinszki József al őrmester, " Lévai»-l'a, Ocheán Ambrus alőr· mester, « Ó vári » -ra" Popa János alőrmester, » Pozsonyi . ·ra változtatta.
igy eke zzé k bes zer ez71 iJ ' mig
van
á rú !
