Winston Churchill: Nejdůležitější lidskou vlastností je odvaha, protože je to vlastnost zajišťující všechny ostatní

Městys Ce r h e n i c e — čtvrtletník p ro s i n e c 2009 Vážení a milí spoluobčané, dovolte mi, abych Vám popřál především klidné a bezstarostné prožití vánočních svátků a hodně zdraví a štěstí v novém roce. Těm, co se uplynulých dvanáct měsíců vydařilo, pak ze srdce přeji, aby i ty příští byly pro ně stejně úspěšné. A těm druhým, kterým se letošek moc nepovedl, držím palce, aby nadcházející období bylo ve znamení návratu dřívější pohody. Z hlediska života v našem městysu máme před sebou skutečně složitou a náročnou periodu. V důsledku hospodářské krize musíme ještě více šetřit a nemohu ani vyloučit, že zastupitelstvo městyse bude nuceno sáhnout k některým nepopulárním opatřením. Letošní propad výběru daní v České republice je mimořádný (největší od roku 1993) a v absolutní hodnotě dosáhl částky 183 miliard korun. Zjednodušeně řečeno, Cerhenice dostaly letos asi o 15 % méně finančních prostředků než loni, a to ještě nevíme, co náš čeká v příštím roce. Přesto se, spolu se svými kolegy ze zastupitelstva, snažím o to, aby současná ekonomická deprese neovlivnila investiční plány našeho městyse, případně ještě více nezatížila Vás, naše spoluobčany. Věřte mi však, že vybalancovat nepoměr mezi nedostatkem peněz a naopak dostatkem nejrozmanitějších přání spoluobčanů je skutečně věc velmi obtížná. Proto Vám děkuji za pochopení, že některé opravy jsme museli odložit na pozdější dobu. Ještě o jednom fenoménu bych se rád zmínil. Pozoruji již delší dobu (a jistě ne sám), že vztahy mezi lidmi obecně, a pochopitelně i na venkově, se v posledním desetiletí velmi zhoršily. Mnoho z nás nemá, například kvůli svému pracovnímu vytížení, čas ani na svoji vlastní rodinu, a není proto divu, že zanedbává kromě ní i pěstování přátelských vazeb v rámci svého širšího okolí. Vánoční svátky jsou pro nás mimo jiné i příležitostí si neutěšené poměry uvědomit a snažit se být ke svému okolí o něco laskavější. Protože, pokud se v minulosti něčím venkov hodně odlišoval od městských aglomerací, tak to byl – po mém soudu

Winston Churchill: „Nejdůležitější lidskou vlastností je odvaha, protože je to vlastnost zajišťující všechny ostatní.“ – právě opravdový zájem jednotlivců o starosti a problémy sousedů. Společně to pak vytvářelo příjemnou atmosféru solidarity, která život v obci činila mnohem příjemnější. Mottem mého článku je myšlenka britského premiéra Winstona Churchilla, který si pod slovem odvaha pravděpodobně představoval hlavně hrdinství v boji či statečnost v občanském životě. Odvaha však může mít i jinou podobu. Jen odvážný člověk je například schopen svoje individuální zájmy a potřeby trvale neřadit nad zájmy a potřeby obce, kraje či státu. Přemýšlejme, prosím, i o tomto tématu. Úspěšnost jakéhokoliv územního celku se totiž neřídí ani tak množstvím pozitivně dokončených projektů, ale především tím, jak se k sobě lidé v té které obci chovají. Domnívám se, že právě v tom ohledu máme v Cerhenicích ještě značné rezervy. Mějme tu odvahu, je – nejlépe všichni společně – odstranit.  Srdečně Váš starosta,  PhDr. Marek Semerád

Jaké investiční akce se letos v Cerhenicích uskutečnily? Letošní rok proběhl především ve zna­ mení rekultivace skládky. Šlo o mimo­ řádně složitý proces, na který jsme čerpali evropské dotace ve výši 92,5 % z celkového rozpočtu, přičemž zbytek nákladů jsme uhradili z vlastních zdrojů. Akce nás vyšla celkem na 25 miliónů Kč a osobně jsem vděčný za to, že tak náročnou věc máme již úspěšně za sebou. Rád bych zdůraznil, že na tuto akci (stejně jako na jiné letošní investiční projekty) si městys nebral žádný úvěr či půjčku. Chtěl bych tímto poděkovat jak generálnímu dodavateli firmě Zepos, tak dalším kolegům z úřadu městyse a ze zastupitelstva, že mně s tímto projektem pomohli. Začali jsme v roce 2004 výkupem pozemků od původních majitelů a zajišťováním projektové dokumentace. Nyní máme v Cerhenicích namísto ošklivé skládky příjemně zelený areál, který jsme na počest paní Květoslavy Šátkové pojme­ novali jejím jménem. Asi všichni víme proč. Do budoucna, až nebude hrozit zašlapání zelených stromků, plánujeme výstavbu pódia a rádi bychom v tomto parku pořá­ dali různé kulturní akce. Myslím si, že jsme tímto počinem mimo jiné i zachránili chrá­ něný strom „Babyka“. Uprostřed skládky si ho zaprvé nikdo nevšiml, a tudíž bylo téměř nemožné ho ochránit proti různým nepříz­ nivým přírodním i nepřírodním vlivům. Další akcí je potom rekonstrukce školní jídelny. Původní jídelně hrozilo v důsledku toho, že její gastronomické vyba­ vení pochází z konce 70. let (na rozdíl od samotné budovy, ta je asi 21 let stará), uzavření na základě špatného posudku krajské hygienické stanice. Nezbývalo nám proto nic jiného, než přistoupit k její rekon­ strukci. Získali jsme dotaci ve výši 8 miliónů Kč, přičemž jen vybavení kuchyně nás stojí téměř 3 milióny Kč. Dotace pochází z Minis­ terstva financí. Nová jídelna bude uvedena do provozu od 1. 1. 2010. Umožní nám vařit více obědů než dosud, věříme tedy, že uspokojíme všechny zájemce o donášku obědů, především pak seniory, na které se dosud nedostalo. Jsem rád také proto, že děti se budou od nového roku stravovat v daleko hezčím prostředí.  >>>

>>>

v oblasti investic:

) Dokončit

Jinou akcí, která začala v těchto dnech, je pak výstavba stacionáře nad budo­ vou zdravotního střediska a mateřské školy. Postavíme ji z dotace Minister­ stva práce a sociálních věcí ve výši 10 miliónu Kč. K výstavbě jsme se rozhodli také proto, že nám to umožní u budovy zdravotního střediska instalovat výtah pro staré a imobilní spoluobčany, včetně výstavby lepšího schodiště. Velmi těžce jsem nesl to, že dosavadní vstup do zdravotního střediska byl pro seniory a maminky s dětmi nevyhovu­ jící, tímto se nám podaří ho změnit. Musím pochopitelně zmínit i budování zcela nové silnice mezi ulicemi Za drá­ hou a ČOV, kde je 9 nových obecních parcel. Začátkem listopadu se práce dočasně pozastavily, neboť arche­ ologové tam našli zajímavé, zhruba 4 tisíce let staré vykopávky. Akce by měla skončit do června příštího roku. Poslední z větších počinů, který bych rád zmínil, je výstavba přípojky na sil­ nici I. třídy Kolín – Praha. Takřka sedm dlouhých let jsme o ni marně usilovali, teprve nyní se nám to podařilo. Investo­ rem pochopitelně není městys Cerhe­ nice, ale Středočeský kraj, který celou akci ve výši 16 miliónů Kč financuje prostřednictvím Regionálního operač­ ního programu z evropských peněz. Jsem rád, že moje loňské zvolení kraj­ ským zastupitelem přineslo naší obci malou výhodu i v tomto ohledu.

Kolik peněz se letos podařilo získat na dotacích? Život obce není pochopitelně jen o dotacích, spíše naopak, ale bez nich bychom se absolutně nemohli rozví­ jet. Letos jsme byli úspěšní. Celkem se nám pro Cerhenice podařilo získat 41 miliónů čistých peněz. Pro představu, jde asi o čtyřnásobek daňových příjmů naší obce za jeden kalendářní rok.

Kolik plánů má vedení městyse na příští rok? Mnoho. Chvílemi si říkám, jestli jsme si neukrojili příliš velký krajíc, ale osobně nemám povahu na to, abych pozoroval věci, jež vyžadují řešení a nic nedělal pro jejich nápravu. Příští rok bychom se rádi pokusili o:

všechny letos zahájené investice, především stacionář. ) Dokončit  rekonstrukci  základní a mateřské školy. Za tím účelem do konce letošního roku podáme pro­ jekt kvůli získání dotace z evropských fondů. V minulosti jsme dvakrát skon­ čili jako první náhradníci, nyní se nám to již snad povede. ) Provést rozšíření mateřské školy. Na základě dohody městyse a manželů Zvěřinových byl obecní byt v budově školní jídelny ke konci letošního roku vyklizen a místo něho se příští rok vybuduje další oddělení mateřské školky, protože nám již nestačí kapa­ cita k uspokojení všech zájemců z řad místních občanů. ) Pokračovat  v rekonstrukci  fotbalového hřiště. Letos investoval městys do opravy fotbalového hřiště cca 500 tis. Kč, z toho 300 tis. Kč činila dotace krajského úřadu. Vybudovali jsme nové lavičky, nové čelní oplocení, strhla se stará tribuna a ke kabinám se přistavěla technická místnost. Příští rok bychom rádi celý areál oplotili, vybudovali studni k zavlažování hřiště a u hlavního vstupu do hřiště postavili novou malou tribunu. ) Zahájit výstavbu vodovodu. Letos jsme podali žádost o evropskou dotaci. Výstavba vodovodu v Cerhenicích bude stát celkem 94 miliónů včetně DPH a městys ji nezvládne bez pomoci samotných občanů. Říkám otevřeně, že pokud občané nepomohou své obci, vodovod v Cerhenicích nikdy nebude. Tak velkou částku nejsme schopni sami financovat. Proto začátkem roku zastu­ pitelstvo městyse pevně stanoví částku, jakou ti občané, kteří budou chtít vodovodní přípojku, uhradí a zahájí její výběr na základě smlouvy o investič­ ním příspěvku. Zastupitelstvo stanoví dvě částky, nižší pro majitele nemovi­ tostí s trvalým bydlištěm v Cerhenicích a vyšší pro majitele nemovitostí, kteří mají trvalé bydliště jinde. )  Z a h á j i t   v ý s t av b u   k a n a l i z a c e v Cerhýnkách (I. etapa). Rádi by­ chom také zahájili výstavbu kanali­ zace v Cerhýnkách, a to její I. etapou. Ta spočívá ve vybudování přivaděče, včetně velké přečerpávací stanice na kraji Cerhýnek směrem od Dobřichova a odkanalizování prvních ulic. Žádáme

o dotaci z Fondu životního prostředí a zemědělství Středočeského kraje. Kompletní vybudování kanalizace v Cerhýnkách přijde pokladnu městyse na celkem 20 miliónů Kč. Zastupitel­ stvo na svém zasedání 18. 11. 2009 tento záměr odsouhlasilo a stanovilo investiční příspěvek pro ty vlastníky nemovitostí, jež se chtějí připojit. Vlast­ níci nemovitostí s trvalým bydlištěm v Cerhýnkách přispějí 5 tisíc Kč a vlast­ níci nemovitostí, kteří nemají v Cerhýn­ kách trvalé bydliště, přispějí celkem 15 tisíc Kč. Tuto disproporci zastupitelstvo přijalo na základě úvahy, že zatímco občané s trvalým bydlištěm v Cerhýn­ kách přispívají do společné pokladny našeho městyse (formou podílu na tzv. sdílených daních), tak vlastníci nemovi­ tostí, kteří mají trvalé bydliště jinde, tak přispívají do obecních rozpočtů také jinde a ne nám. Příspěvky začneme vybírat hned začátkem příštího roku a předpokládáme, že občané budou mít na zaplacení lhůtu zhruba 2 let. Další podrobnosti sdělím na besedě s občany Cerhýnek, kterou plánuji na pátek 15. ledna od 18 hodin. ) Rekonstrukce komunikací I. Městys podal žádost o dotaci z Fondu rozvoje obcí a měst, a pokud jí bude vyhověno, rádi bychom rekonstruovali Školskou ulici, včetně vybudování parkoviště, prostor mezi železniční zastávkou a poštou, včetně dešťové kanalizace a parkoviště plus novou silnici v ulici Edvarda Beneše. ) Rekonstrukce komunikací II (Revi­ talizace jihozápadní části Cerhenic). V letošním roce zpracoval projektant ing. Pažout z Českého Brodu projekt na úplnou rekonstrukci ulic Zahradní, Na vinici a všech ostatních v jihozá­ padních Cerhenicích v okolí bývalé skládky. Tento projekt je kromě rekon­ strukcí povrchů jednotlivých ulic dopl­ něn i o výsadbu zeleně a dětské hřiště. Do konce března podá městys žádost o dotaci, a bude-li jí vyhověno, pak revitalizaci provedeme hned po vybu­ dování vodovodu. S projektem se jed­ notliví obyvatelé mohou seznámit na úřadu městyse. ) Rekonstrukce komunikací III (prů­ tah). Městys spolu se Správou a údrž­ bou silnic Kutná Hora, jež spravuje i sil­ nici III. třídy protínající Cerhenice, podá do jarního kola evropských grantů ROP žádost na dokončení rekonstrukce

průtahu Cerhenicemi v celkové hod­ notě 37 miliónů Kč včetně vybudování dešťové kanalizace. v oblasti kultury, sportu…

) Břetislav

Ditrych, spisovatel a náš rodák, mimo jiné i autor knížky o his­ torii Cerhenic, připravuje na příští rok spolu s příbuzným Blanky Waleské Josefem Wedlichem, novou knížku, a to právě o naší rodačce, člence čino­ hry Národního divadla Blance Waleské, a to k 110. výročí jejího narození (19. 5. 1900), které oslavíme v příštím roce. Při příležitosti křtu knížky by­ chom rádi uspořádali malou kulturní slavnost. ) Koncert Karla Gotta v rámci V. Cer­ henického večera. Přesný termín se dohaduje, pravděpodobně v rozmezí července – září 2010. ) I. ročník závodu v běhu na 10 (muži) a 5 (ženy) kilometrů „Cerhenice Fit Cup 2010“. Přihlásit se můžete již teď na emailu [email protected].

(prosinec 2009 – cerhenické rozhledy – strana 2 | 3)

A co se Vám naopak nepovedlo? Samozřejmě celá řada věcí. Nepo­ vedlo se nám dosud rozšířit mateř­ skou školku, lépe ochránit dětské hřiště před vandaly, stále bojujeme s kalužemi před prodejnou Jednoty, máme nefunkční dešťovou kanalizaci v ulici Nádražní, dosud se nám také nepodaří předělat „Předák“ na funkční koupaliště, a takhle bych mohl pokra­ čovat ještě hodně dlouho. V běžných výdajích nám pochopitelně schází i ten milión, který musíme vrátit Finančnímu úřadu kvůli chybám minulého vedení. Navíc v důsledku hospodářské krize bojujeme s absolutním nedostatkem financí v důsledku poklesu příjmů stát­ ního rozpočtu. Osobně mě ale nejvíce trápí stav komunikací. Ten je opravdu tristní. Zabýváme se plány na jejich opravu, ale sahat nyní k nějaké maso­ vější rekonstrukci (vyjma I. – III. etapy, jak jsem naznačil výše) by se skutečně minulo účinkem, neboť nás čeká vodo­ vod. Takže bychom nově opravené komunikace museli stejně rozkopat.  

 

Interwiev Jana Martinková Kolínský deník

Údržba městyse

Údržbu městyse mám jako 1. zástupce starosty ve své náplni práce. Sna­ hou pana starosty Semeráda, mojí i mých spolupracovníků je údržbu neustále zlepšovat tak, abychom všichni žili v čistém, upraveném a pří­ jemném prostředí. Složení pracovníků údržby se ustálilo takto: vedoucím pracovní čety je pan Václav Hanuš, který přímo řídí tyto zaměstnance – pana Romana Kulhánka, našeho druhého řidiče a zručného, všestranného řemeslníka, paní Irenu Duškovou a paní Jindřišku Junkovou, jejichž zásluhou je náš městys vždy uklizený. Pan Václav Hanuš se stará kromě jiného o koordinaci výše uvedených pracovníků a podílí se na koncepci údržby městyse. Pod jeho vedením pracují zaměstnanci efektivně a výsledky jsou vidět na první pohled. Do údržby nepatří pouze úklid, ale také správa bytového fondu a ostatních budov a nemovitostí, jejichž počet v posledních letech prudce roste. K údržbě přibyla velká plocha parku Květoslavy Šátkové, kde byly již během podzimu provedeny práce nezbytné pro hladký průběh údržby – zválcování zatravněných ploch pro budoucí sekání, oplocení památ­ ného stromu a umístění kamene s označením parku. Další akcí bylo osvětlení pomníků na Náměstí Míru a nyní jsou v plném proudu práce na přípravě vánoční výzdoby. Byla také zrekonstruována část chodníku v ulici Na Kopě, autobusová zastávka Za Dráhou, všechny kapličky, vykáceny náletové dřeviny okolo hřbitovní zdi atd. Neustále se zvětšují plochy, kde se pravidelně seká tráva. Zimní údržba chodníků bude i tentokrát prováděna všude tam, kde jsou vybudovány nové chodníky. Protahování místních komunikací je smluvně ošetřeno s firmou KG Servis. Za půl roku provozu se plně osvědčilo zřízení sběrného místa vedle hřbi­ tova a všichni pochybovači se mohou denně přesvědčit, že sběrné místo nijak nehyzdí okolí hřbitova a je díky správkyni paní Markétě Kašové stále vzorně uklizené. Vím, že vše není ještě zdaleka dokonalé, ale věřím, že ve spolupráci se všemi našimi spoluobčany se nám bude i nadále dařit zlepšovat místo, kde všichni žijeme.  Mgr. Jan Hranička  1. zástupce starosty

Lidé uctili památku Květoslavy Šátkové

Více než stovka lidí od seniorů až po děti v kočárku se v sobotu před Památkou zesnulých v téměř již mra­ zivém počasí přišla poklonit památce zavražděné Květoslavy Šátkové, oby­ vatelky Cerhenic, která odešla z tohoto světa před šesti lety. Pietní akt se konal na bývalé skládce, kde se po několikaměsíčním pátrání nalezlo její tělo. Dříve neutěšený pro­ stot nechal městys nákladem 25 mili­ onů korun rekultivovat a v pátek celé dílo dospělo ke kolaudaci. Rozhodnu­ tím zastupitelstva dostal nově vzniklý přírodní prostor jméno Park Květoslavy Šátkové, což nově značí i dvoutunový kámen na úpatí mírného kopečku. Akci zorganizoval městys, vedení piet­ ního aktu svěřil do rukou faráře Lud­

víka Součka z Dobřichovské farnosti. „Paní Šátková byla hluboce věřící žena. Všichni jsme ji znali, vážili si jí a měli ji rádi,“ vysvětlil starosta městysu Cerhenice Marek Semerád a zároveň shrnul vztah obyvatel nejen Cerhenic k zesnulé ženě, která dlouhá léta pra­ covala jako zdravotní sestra. Na místě, kde bylo její tělo nalezeno, vysvětil farář smírčí kříž, jehož podobu navrhla dcera zavražděné ženy. „Nyní v době Památky zesnulých byla sobotní akce opravdu důstojným vzpomenutím na paní Šátkovou. Znala ji opravdu celá vesnice jako milou, vlídnou ženu, která měla pro každého radu a dobré slovo, které dokázalo pohladit po duši,“ vzpomenula jedna ze starších obyvatelek Cerhenic. Její slova potvrdila i spousta květin a hoří­ cích svíček, které u smírčího kříže v mrazivém podvečeru zaplanuly.

Život seniorů Revitalizace v Cerhenicích komunikací se bude nadále zlepšovat Plánovaný denní stacionář pro seniory bude sloužit čtyřem desítkám klientů. Jedná se o nástavbu a přístavbu stáva­ jícího objektu obecního úřadu. Reali­ zací projektu se v této lokalitě vytvoří kompaktní komunitní celek, kde bude škola, školka, stacionář, chráněné byd­ lení, úřad městysu, zdravotní středisko. Výběrové řízení na stavební firmu, jež bude stacionář budovat, je hotové, stavební povolení vydané, hotovo by mělo být do 30. 11. 2010. Předpokládá se ale dokončení dříve, možná už kon­ cem srpna příštího roku.

V jihozápadní části městyse Cerhenice se provedla revitalizace pozemků, jejímž cílem byla úprava pozemků ve skládko­ vém prostoru a znovuoživení území. Revitalizace jihozápadní části městyse Cerhenice je rozdělena na dvě stavební etapy. První etapa pod názvem „Rekultivace a sanace skládky Cerhenice” spočívala v provedení celkové rekultivace bývalé skládky s výsadbou zeleně. Prostor bude využí­ ván k relaxaci občanů i s možností přístupu k památkově chráněnému stromu babyka. Je zde umístěn památ­ ník smíření k uctění památky paní Kvě­ toslavy Šátkové. I. etapa byla zahájena v měsíci březnu a ukončena v měsíci září tohoto roku. Celkové náklady na

Rodina paní Květoslavy Šátkové by ještě jednou ráda poděkovala všem, kteří se zúčastnili pietního aktu konaného 31. října letošního roku v Cerhenicích. Poté, co nás oslovil starosta Cerhenic pan Marek Semerád, zda souhlasíme s tím, aby místo, kde byla po mnoha měsících nalezena naše maminka, neslo její jméno, rádi jsme souhlasili. Vní­ máme to jako symboliku celé nešťastné události. Skutečnost, že se zúčastnilo tolik lidí a poklonilo se památce naší maminky, jen dokazuje, že na ni neza­ pomněli. Velice si toho vážíme. Dík patří nejen panu starostovi a zastu­ pitelům, kteří akci zorganizovali, ale i panu faráři Součkovi. Punc důstoj­ nosti pietnímu aktu dalo vystoupení komory pěveckého sboru Vox Bohe­ mica z Českého Brodu vedené ředite­ lem ZUŠ v Českém Brodě a sbormist­ rem Tomášem Charvátem.

provedení staveních prací a výsadby zeleně činí cca 24 milionů korun. Druhá etapa nese název „Revitali­ zace komunikací jihozápadní části městyse Cerhenice“. V návaznosti na I. etapu a s dostatečným předstihem bylo zadáno vypracování projektové dokumentace na provedení dalších úprav pozemků. Jedná se převážně o rekonstrukci komunikací a chod­ níků ulic Na Vinici, Zahradní, E. Beneše a Školská. Druhou etapou revitalizace jihozápadní části městyse je dopravní propojení obytné zóny s první etapou, tj. s klidovou zónou vzniklou po rekul­ tivaci skládky. Realizace druhé etapy se uskuteční pravděpodobně v příštím roce. Celková kompozice druhé etapy je převážně zaměřena na zvýšení atraktivity uličního prostoru městyse. Výše uvedené ulice budou osázeny keřovými podrosty a krát­ kými jednostrannými alejemi. Celkové náklady na provedení II. etapy budou cca 20 milionů korun. Provedení III. etapy není v současné době řešeno.

Přípojka na tzv. Českobrodskou se konečně staví

(prosinec 2009 – cerhenické rozhledy – strana 4 | 5)

Předposlední říjnový týden, po dlouhých sedmi letech úsilí, které městyts začal vyvíjet již počátkem roku 2003, konečně dodavatelská firma převzala staveniště pří­ pojka z Cerhenic na silnici I/12 Kolín – Praha. Jedná se o nejstarší volební slib starosty Marka Semeráda, který měl už ve volbách v roce 2002. „Když jsem ještě jako opoziční zastupitel říkal tehdejšímu starostovi Františku Válovi, že by bylo možné přípojku zřídit, řekl, že tomu nevěří a nic takového se nikdy neuskuteční. Pamatuji si i na článek v Kolínském deníku, kde se psalo, že pří­ pojka je prubířským kamenem, a padla i otázka, zda tehdy nejmladší starosta v republice jen planě netlachá. Po všech peripetiích se nám to povedlo a přípojka se staví,“ komentoval starosta Marek Semerád. „Studii jsme zadali již v roce 2003, velmi nám v tom pomohl dnes již zesnulý poslanec František Vnouček,“ dodal. Podle oficiálních informací kraje by mělo být hotovo do konce března. Rychlost stavby městys neovlivní, je to investice krajského úřadu. Přípojka Cerhenicím velmi pomůže. „Jsme totiž zatížení kamionovou dopravou ve směru od Velimi přes celé náměstí k provozovně KG Servisu a firmě KOV. Tato doprava po dostavbě přípojky bude jezdit z druhé strany. A Cerhenice už také konečně nebudou odříznuté od světa,“ zakončil starosta. Stavba pokračuje zdárně, a když všechno dobře půjde, mohlo by být hotovo dříve, možná už do Vánoc. Kope se vlastně v místě bývalé stavby. Stará silnice na Prahu vedla přes Plaňany a z ní se odbočovalo na Cerhenice. Až stavbou I/12 se vlastně Cerhenice odpojily.

Přístavba školní jídelny se už rýsuje V polovině prosince by měla být hotová přístavba školní jídelny, plánuje se už datum kolaudace. Od ledna už by se tam tedy děti měly stravovat. Během stavby nenastaly žádné výrazné problémy či nutnost změn. Přístavbou se zvětší prostor jídelny o takřka 103 metrů, jinak vše zůstává prostorově stejné (kromě WC, kde přibylo so­ciální zařízení pro imobilní osoby). Kuchyně s přípravnou prošly kompletní rekonstrukcí a moderni­ zací včetně vzduchotechniky, rozvodů elektřiny, vody, kanalizace, má už nové obklady, dlažby. Fasáda bude z klimatických důvodů dokončena na jaře 2010.

Cerhýnky v anketě odmítly pronájem klubovny Městysu se podařilo stihnout extrémně krátký termín podání žádosti o dotaci na vodovod O dotace Ministerstva životního prostředí ČR, kde městys žádá o příspěvek na výstavbu vodovodu, byl enormní zájem. Takový, že po pouhých sedmi dnech, kdy byla výzva vyhlášena, musela být předčasně ukončena, protože alokace byla silně přečerpaná, jinými slovy sešlo se během jediného týdne tolik žádostí, že jejich součet několikanásobně přesáhl celkovou částku, kterou na dotace hodlá ministerstvo uvolnit. Kdo tedy zaváhal a spoléhal na klasickou dobu trvání výzvy, měl smůlu. Cerhenice ale neza­ spaly a jejich žádost putovala do patřičných rukou hned třetí den po vypsání výzvy. Celkové náklady na vybudování vodovodu se pohybují kolem 94 milionů korun, dotace by mohla činit zhruba 61 milionů. Výsledek, zda Cerhenice s žádostí uspěly, by měl být znám v květnu. Vzhledem k předčasnému ukončení výzvy by to však mohlo být i dříve, možná už během ledna.

Městys Cerhenice se v rámci zkvalitnění života v Cerhýnkách rozhodl uspořádat anketu, zda místní občané chtějí prona­ jmout klubovnu na restauraci, případně obchod. Celkem bylo rozneseno 200 anketních lístků, z toho se 121 vrátilo vyplněných do rukou pracovníků městyse. S obchodem a restaurací nesou­ hlasilo 78 občanů, souhlasilo 30, s obchodem souhlasilo 12, 1 hlas byl neplatný. Na základě tohoto výsledku se zastupitelstvo roz­ hodlo klubovnu nepronajímat ani jako obchod, ani jako restauraci. „Jsme rádi, že jsme měli k dispo­ zici hlas lidí, kteří v Cerhýnkách žijí, a na základě jejich názoru mohli rozhodnout,“ komentoval starosta Marek Semerád.

Černá skládka

Vážení Cerheňáci, v naší obci je od letošního roku v pro­ vozu sběrné místo, které se nachází v sousedství místního hřbitova. Místo bylo vybráno na základě dobrovolného občanského hlasování a slouží i k potře­ bám údržby hrobů našich zemřelých pří­ buzných a kamarádů. Mnozí z nás tuto veřejnou službu s vděkem využívají a já jim za toto děkuji. Přesto nacházím v okolí naší obce pytle s domovním odpadem (trasa Cerhenice – Cerhýnky – Dobřichov) a staré pneumatiky, stavební suť i na sou­ částky rozebraný starý automobil (areál bývalého pískového lomu na levé straně směrem z Cerhenic do Plaňan). Považuji toto za největší možnou bezohlednost jednoho z nás. Vždyť tato osoba mohla zadarmo uložit tento odpad na našem sběrném místě. Přijďte se sami podívat!!! Považuji tento čin za urážku nás všech, kteří se snažíme žít v čisté obci. Víme, kdo je autorem této ,,čuňárny“, můžeme na něj podat jménem obce trestní oznámení, ale protože je to také Cerheňák, žádáme ho, aby svou ,,hromádku“ sám odvezl tam, kam patří.  Mgr. M. Růžičková

Lampiónový průvod 28. října

20. výročí Sametové revoluce v Cerhenicích

Na 17. listopadu připravilo vedení městyse připomenutí 20. výročí Sametové revoluce. Od 15 hodin zazpíval Wal­ demar Matuška revival, občerstvení pro občany ve formě staročeských hodů, piva a čaje bylo zdarma.

(prosinec 2009 – cerhenické rozhledy – strana 6 | 7)

Archeologové objevili v Cerhenicích unikátní nálezy

Množství archeologických nálezů, s jakým odborníci předem vlastně ani nepočítali, vydalo nové naleziště v Cerhenicích. Městys získal dotaci pět milionů korun na výstavbu silnice v lokalitě Za Dráhou, kde vznikne devět stavebních parcel. Tři z nich jsou už zamluvené, zbývajících šest ještě volných. Při výstavbě cesty se narazilo právě na archeologické naleziště. Archeologický prů­ zkum ze zákona hradí obec. Aby akce co nejméně zatížila roz­ počet, domluvilo se vedení městyse s vedením kolínského sta­ vebního učiliště, které na část prací uvolnilo své žáky. Odborníci z pražského Ústavu archeologické památkové péče středních Čech našli kromě pozůstatků velkých nadzemních staveb sídliště z pozdní doby kamenné (eneolitu, kultura nálevkovitých pohárů, tj. 3800–3500 let př. n. l.). Z této doby vydalo cerhenické nale­ ziště i hrob dítěte. Našly se zde zlomky keramiky i zvířecí opra­ cované kosti. Dalším nálezem je pohřebiště ze starší doby bronzové (unětická kultura, kolem 1900 let př. n. l.). Zatím jsou odkryté dva hroby, možná jich bude víc. „V jednom z nich jsme našli tři nádoby a hrot kamenné dýky,“ popisuje Miloš Vávra, který v Cerhenicích archeologický průzkum vede. Pazourkovou dýku archeologové objevili mezi pánevními kostmi kostry ležící na boku. Nepředpokládají však, že by se tam dostala násilně na konci života zemřelého, spíše postupem času v hrobě zapraco­ valy myšky. Odborníci našli ale i hrob s kostrou, která nebyla pohromadě. „Z nálezu je zřejmé, že nedlouho poté, co byl nebožtík pohřben, se do jeho hrobu někdo nezvaný podíval,“ komentoval Miloš Vávra. A tentokrát žádná myška, ale jiný člověk. Už před naším letopočtem se totiž vyskytovali zloději, kteří se specializovali na vykrádání hrobů. Obvykle si odnášeli bronzové předměty a jantarové ozdoby.

Lokalitu Za Dráhou odhluční val

Sypaná konstrukce s ozeleněním keři a stromy, alias odhluč­ ňovací val zpříjemní bydlení v lokalitě Za Dráhou. Dlouhý bude téměř 200 metrů a vysoký 2,5 metru. Vyroste mezi při­ lehlou železniční tratí a rodinnou zástavbou.

Novinky z knihovny

Pro své čtenáře připravila cerhenická knihovna další nové knižní tituly: S elegancí ježka – Muriel Barberyová Udělej motýla – Renata Kalenská Hřbitov zvířátek – Stephen King Born na cestách – Adolf Born Paměť mojí babičce – Petra Hůlová Příběhy českých knížat a králů Na věky věků – Ken Follett Dějiny Evropy – kolektiv evropských historiků Nová Evropa – Tomáš Garrigue Masaryk Pilates Joga – Eva Blahušová Génius Zdeněk Svěrák – Dana Čermáková V měsíci říjnu se knihovna zapojila do celorepublikové akce Říjen – týden knihoven (5.–10. 10. 2009). Program byl následující: úterý)) bezplatné přihlašování nových čtenářů, veřejné čtení žáků základní školy z knihy Fran­ tiška Nepila, možnost přinesení své oblíbené knihy a předčtení nejoblíbenějšího úryvku, volné besedování o Top 12 – „Kniha mého srdce”, prominutí poplatku za pozdní vrácení knih; čtvrtek)) bezplatné přihlašování nových čtenářů, prodej vyřazených knih za symbolické ceny, promítnutí poplatku za pozdní vrácení knih.

4. zavedení dvojkomoditního sběru skla v obci (sběrové nádoby zvlášť pro bílé a pro barevné sklo); bodové hodnocení: ano = 25 bodů, ne = 0 bodů 5. zavedení sběru nápojových kartonů; bodové hodnocení: ano = 25 bodů, ne = 0 bodů 6. v ýtěžnost zpětného odběru elektrozařízení ve skupinách 3, 4 a 7 (spotřební elektronika, výpočetní, kancelářské a telekomunikační zařízení, hračky a vybavení pro volný čas), příslušné body budou přiděleny pouze za každý vytříděný kilogram elektrozřízení ze skupin 3, 4 a 7; bodové hodnocení: 1 kg = 50 bodů 7. zajištění zpětného odběru přenosných baterií a akumulátorů (zřízení místa pro zpětný odběr přenosných baterií a akumu­ látorů – mobilní sběr nebo sběrný dvůr). bodové hodnocení: ano = 25 bodů, ne = 0 bodů V naší kategorii soutěží 371 obcí a Cerhenice jsou v současné době na 283. místě se ziskem 446 bodů. Pojďme se pokusit letos skočit o něco výš, nejde ani tak o peněžitý dar, který je vypsaný pro nejlepší obce, jako snahu žít v čisté obci, chránit si naši krajinu, být příkladem pro naše děti.  Děkuji. S pozdravem Mgr. M. Růžičková Celkové výsledky (sečteno 4. čtvrtletí 2008 a 1,. 2. a 3. čtvrtletí 2009) v kategorii II. pro 500–1 999 obyvatel:

,,My třídíme nejlépe“

Podzimní měsíce v naší škole byly ve znamení zásadní rekonstrukce školní jídelny. Škola zajistila žákům náhradní stravování, obědy jsou dováženy ze školní jídelny v Plaňanech. Žáci se stra­ vují v tělocvičně školy, která se pro tento účel změnila na školní jídelnu. Vše se uskutečňuje se souhlasem KHS a tělocvična se nemůže používat ke cvičení. Rekonstrukce školní jídelny postupuje podle harmonogramu a měla by být dokončena v polovině prosince. Předpoklad zahájení provozu je od ledna 2010, protože po předpo­ kládané kolaudaci v polovině prosince musí ještě proběhnout zaškolení per­ sonálu na novém moderním technic­ kém vybavení kuchyně. V průběhu roku 2010 bude škola žádat Minister­ stvo školství, mládeže a tělovýchovy o zvýšení kapacity školní jídelny na 300 obědů/denně tak, abychom byli schopni uspokojit všechny zájemce z řad našich spoluobčanů. Bohužel

Podzim ve škole

(prosinec 2009 – cerhenické rozhledy – strana 8 | 9)

Naše obec se letos opět přihlásila do soutěže ,,My tří­ díme nejlépe“ pořádané Středočeským krajem. Tato soutěž je součástí projektu ,,Podpora dosažení specific­ kých cílů Plánu odpadového hospodářství Středočes­ kého kraje“. Jsme v kategorii II. pro 500–1999 obyvatel. V každé skupině se za dané časové období, tj. 4. čtvrtletí roku 2009, 1., 2. a 3. čtvrtletí roku 2010, posuzuje: 1. celková výtěžnost využitelných složek komunálních odpadů, tj. papír, plasty, bílé sklo, barevné sklo a nápojové kartony (v kg na obyvatele); bodové hodnocení: 1 kg = 10 bodů 2. poměr mezi celkovým množstvím vytříděných využitelných složek odpadu (tj. papír, plasty, sklo bílé, sklo barevné a nápojové kartony) a množstvím směsného komunálního odpadu (tj. odpadu dále již nevyužitelného); bodové hodnocení: 1 % = 1 bod, maximálně 100 % = 100 bodů 3. efektivita sběrné sítě, tj. poměr mezi množstvím vytříděných využitelných složek odpadu a celkovým obslouženým objemem sběrových nádob a pytlů. Příslušný počet bodů bude soutěžícím obcím přidě­ len pouze v případě, že se poměr bude pohybovat ve stanovených intervalech; bodové hodnocení za 4. čtvrtletí roku 2009: pro plast – poměr 18–38 kg/m3 = 20 bodů pro papír – poměr 53–105 kg/m3 = 15 bodů pro sklo – poměr 120–300 kg/m3 = 10 bodů bodové hodnocení pro 1., 2. a 3. čtvrtletí roku 2010: pro plast – poměr 17–40 kg/m3 = 20 bodů pro papír – poměr 50–110 kg/m3 = 15 bodů pro sklo – poměr 120–360 kg/m3 = 10 bodů

1. Čisovice  2. Louňovice  3. Kamenné Žehrovice  4. Zbuzany  5. Ořech  6. Kořenice  7. Hradištko 8. Loučeň  9. Ohrobec  10. Křivoklát

je to běh na poměrně dlouhou trať, o zvý­šení kapacity se dá totiž požádat teprve po kolaudaci a můj odhad je, že celé řízení potrvá někdy do měsíce června 2010. Dalším problémem jsou místa v mateř­ ské škole. Zatím není nikdo z rodičů, kteří jsou oba zaměstnaní, koho bych byl nucen odmítnout. Zaměstnání obou rodičů je tak jedinou a zásadní podmín­ kou pro přijetí dítěte do mateřské školy. Protože počet dětí v našem městysu díky výstavbě rodinných domů, ale především díky bytovým domům Na Palouku, roste, chystáme od příštího školního roku rozšíření mateřské školy o 10–15 míst, což by mělo plně pokrýt zvýšenou poptávku. Bytová výstavba Na Palouku a oživení individuální výstavby se spolu s opat­ řeními školy na získání žáků z okolních obcí projevuje na rostoucím počtu žáků základní školy, kdy škola meziročně roste přibližně o 8–10 žáků a pravděpo­ dobně již v příštím školním roce se přib­ lížíme k počtu 153 žáků tak, jak předepi­

))) 2787 b ))) 2523 b ))) 2079 b ))) 1911 b ))) 1812 b ))) 1551 b ))) 1508 b ))) 1471 b ))) 1397 b ))) 1329 b

suje Školský zákon. Výhled na příštích 5 let je povzbudivý a počet žáků dále poroste až někam ke 175 žákům. Z těchto důvodů se právě nyní zpraco­ vává nová žádost o dotaci na dokon­ čení rekonstrukce základní školy v rozsahu 22 miliónů Kč tak, aby se tato rekonstrukce mohla uskutečnit v příštím roce. Výsledkem bude celý zrekonstruovaný školský areál, jehož služby budou moci využívat všichni občané, protože škola připravuje pra­ videlné pořádání kurzů celoživotního vzdělávání našich občanů. Na blížící se vánoční svátky se při­ pravuje mateřská i základní škola. Vyvrcholením bude tradiční Vánoční akademie, kde se budou prezento­ vat všichni žáci. Výzdobu městyse pomohou opět tradičně doplnit žáci z kroužku Šikovné ruce ve spolupráci s Kulturní komisí městyse. Mnoho dalších podrobností ze života školy najdete na pravidelně aktualizo­ vaných internetových stránkách školy www.skolacerhenice.cz.  

Mgr. Jan Hranička ředitel školy

Naši fotbalisté Vítání občánků v roce 2009 Díky práci vedení městyse se v letošním roce projevil výrazný nárůst počtu nar­ ozených dětí v Cerhenicích. Výstavba bytových domů Na Palouku a oživení výstavby rodinných domů začíná nést ovoce, a proto byla v letošním roce uskutečněna již dvě vítání nových občánků. Poděkování za organizaci patří Sboru pro občanské záležitosti, který v našem městysu patří k nejdéle pracujícím komisím, zřízeným zastupi­ telstvem městyse. První letošní vítání občánků se konalo 9. května a přivítali jsme tyto děti:

Adam Bašta, Martin Doskočil, Adam Horký, Jakub Naďo, Veronika Pechová, Jessica Stachová,

Viktorie Šifferová, Dominik Zboran, Filip Drlík, Adéla Prášingrová, Lukáš Orgoň, Natálie Stará, Barbora Wertheimová, Martin Davídek, David Výborný, a Eliška Štojdlová Druhé vítání občánků proběhlo 21. 11. a přivítali jsme tyto děti:

Vojtěch Blažek, Eliška Daňková, Vojtěch Hlavička, Anna Koblihová, Martin Plíšek, Jiří Visinger, František Moravec, Vít Málek a Čeněk Dvořák Všem novým občánkům přejeme šťastný a spokojený život.  

Mgr. Jan Hranička 1. zástupce starosty

B mužstvo ukončilo první část zaha­ jovací sezóny se ziskem pouhých čtyř bodů, ale v druhé polovině podzimní sezóny se rapidně zlepšilo, došlo i k určité obměně kolektivu a příslib pro jaro tu jistě je. Mužstvo absolvuje zimní přípravu v pečecké hale (od pro­since až po první jarní kola). Těsně před sezó­ nou je dojednaný také turnaj v Kostelci nad Černými lesy na umělé trávě, kde budou vesměs družstva o třídu výš, což pro sportovce bude jistě přínosem. „Jsme optimisti, výsledky posledních pěti zápasů ukázaly, že na to máme. Prohrávali jsme se ctí, kolikrát třeba o jeden gól. Děkuje všem fanouškům, kteří chodili v hojném počtu, 80–90 diváků na zápas. Podpořili nás, je to krásný počet, vždyť i ti kluci odevzdá­ vají na hřišti výkony pro diváky. Těšíme se na jarní zápasy,“ shrnul asistent tre­ néra Jiří Růžička. Cerheničtí žáci trénují v současné době v sokolovně v Pečkách. Starší žáci jsou toho času na sedmém místě z devíti (mají na svém kontě tři vítězství a šest porážek, což není špatné), přípravka zís­ kala dvě vítězství, zbytek porážky. „Jde o první sezónu, takže tyto výsledky lze určitě hodnotit jako dobré,“ říká trenér žáků Jaroslav Čerych. Přípravku vede Josef Žižka, asistent Martin Nykodym, starší žáky Jaromír Čerych, asistent Petr Škopek.

Co se děje na fotbalovém hřišti

Na kabinách na fotbalovém hřišti se stále pracuje, staví se ze sponzor­ ských darů od kraje a MUDr. Ratha, v létě se udělal plot, postavily se stří­ dačky či přístavek na plánovaný trak­ tůrek. „Z ušetřeného prostoru chceme vybudovat kabiny pro žáky, aby měli vlastní a nemíchali se s dospělými,“ dodal předseda cerhenického fotbalu Karel Chlumský. „Rád bych poděkoval starostovi Marku Semerádovi za nákup dresů pro B mužstvo a žáky,“ řekl Karel Chlumský s tím, že dík patří také Martinu Žižkovi za spon­ zorský dar žákům.

 

Karel Chlumský předseda fotbalu

Z činnosti Malí hasiči na dobrovolných pražské Ruzyni hasičů SDH se v letních měsících zúčastnil několika soutěží v požárním sportu. Koncem léta došlo k poruše cisterno­ vého čerpadla na zásahovém vozidle Škoda RTO 706. Závada byla za pomoci úřadu městyse odstraněna. Za nátěr pouličního osvětlení od  náměstí Míru k podchodu bylo SDH odměno úřadem městyse nákupem nových zásahových přileb pro zásahovou jed­ notku. Nyní připravujeme předvýroční členské zasedání, které se bude konat v polovině prosince, řešit se bude revize vybavení, finance, rozpočet SDH pro rok 2010 a plány práce na příští rok, technika, akce a soutěže. Výroční valná hromada pak připadá na leden 2010. K plánům na nastávající zimní měsíce patří technická prohlídka zásahového vozu Š 706, úklid spadaného listí ze střechy a okolí zbrojnice, zazimování techniky a zazimování hasičské zbroj­ nice. V zimních měsících je také v plánu svépomocí dokončit repasi Škody RTO 706 v rámci finančních prostředků.

(prosinec 2009 – cerhenické rozhledy – strana 10 | 11)



Ladislav Špinar

Malí hasiči absolvovali velmi zajímavou exkurzi na pražské Ruzyni. Prohlédli si hasičskou stanici, která je s největší pravděpodobností tou nejlépe vyba­ venou v ČR, viděli speciální hasicí vozidla, pro­ hlédli si a svezli se v technice, kterou nikde jinde v republice nemají možnost vidět, a to včetně vozidla Panter. To je vybavené trnem, který dokáže prorazit trup letadla a hasit uvnitř, přestože zásah vlastně probíhá vně. Vyslechli i přednášku velící letky policejních vrtulníků a její techniku si také prohlédli. K vidění byli samozřejmě i v obci. Podí­ leli se například na akci k výročí 17. listopadu. „Přes zimu se chceme věnovat přípravě na závody, které nás čekají příští rok, a zdokonalovat dovednosti,“ říká instruktor Libor Nerad. Sobotní ráno 31. 10. 2009 začalo pro kolektiv Mla­ dých hasičů již velmi brzy. Sraz byl v půl sedmé ráno na vlakové zastávce. Do Prahy na výlet jede devět dětiček a čtyři dospělí. Cesta vlakem na Masarykovo nádraží, metrem na Zličín a autobu­ sem na Ruzyň probíhala poklidně. Dětičky si krá­ tily čas hraním různých slovních her. Po dojezdu na letiště na nás čekal instruktor kolek­ tivu MH Cerhenice Liborek Nerad, díky kterému se po dlouhých osmi měsících podařilo tento úžasný výlet zorganizovat. Za letištní branou na nás čekal autobus místního letištního hasičského sboru, který nás po celou dobu exkurse vozil po nemalém areálu letiště Praha Ruzyně. První naše kroky směřovaly samozřejmě do hasič­ ské stanice, kde pro nás páni hasiči naplánovali ukázku nejmodernější techniky, která je k vidění pouze zde. Na mysli mám samozřejmě cisternový automobil Rossenbauer Panter. Po prohlídce operačního střediska, místnosti určené pro krizové řízení a denní místnosti jsme se odebrali opět do autobusu a jeli jsme se podívat na start a přistání letadel. Pro dětičky to byl druhý nádherný zážitek tohoto dne. Tím ale naše pro­ hlídka nekončí. Pan hasič nás odvezl na Starou Ruzyň, kde v han­ gáru sídlí Policie ČR – letecká služba provozující vrtulníky EUROCOPTER. Zde se nás ujal velitel směny, který dětem dopodrobna vysvětlil jejich náročnou práci a ukázal jim techniku čítající sedm vrtulníků. Den se pomalu překulil přes poledne a my už sedíme v autobusu směr Dejvice, odkud pojedeme metrem na Václavské náměstí a zpět na Masary­ kovo nádraží. Do Cerhenic jsme dorazili okolo 17 hodiny večer. Velké poděkování patří od nás dospělých našim dětičkám, že byly hodné a nemuseli jsme řešit žádný velký problém, a samozřejmě i Liborkovi Neradovi, bez kterého by se tento úžasný výlet nemohl uskutečnit.  Petr Patočka, alias Kaštánek

Pomoc cerhenickému fotbalu upozornění na změny ordinačních hodin DĚTSKÉ ZDRAVOTNÍ STŘEDISKO MUDr. K. Dvořáková od 7. prosince 2009 – Plaňany, Chotutice

Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

7–12 hodin 7–11 hodin 7–12 hodin 7–11 hodin 7–12 hodin

Plaňany Chotutice Plaňany Chotutice Plaňany

tel.: 725 534 000 tel.: 725 534 001 tel.: 725 534 000 tel.: 725 534 001 tel.: 725 534 000

PRAKTICKÝ LEKÁŘ PRO DOSPĚLÉ MUDr. J. Kaprálová od 7. prosince 2009 – Plaňany, tel.: 321 792 218 Pondělí 7’30–13 hodin Úterý 7’30–13 hodin Středa 7’30–11 hodin pro Cerhenice 12–14 hodin pro Plaňany 14–18 hodin na objednání Čtvrtek 7’30–13 hodin Pátek 7’30–12 hodin

PEČOVATELSKÁ SLUŽBA MĚSTYSE CERHENICE Pro klienty Pečovatelské služby bude svoz k lékaři do Zdra­ votního střediska Plaňany každou středu po předchozím tele­ fonickém objednání v pracovní době od pondělí do pátku od 7 do18 hodin; tel.: 321 571 341, 723 444 805 Doprava zajištěna VW Transporter Odjezd: Cerhýnky: 7’15 hodin Cerhenice – pošta: 7’25 hodin Cerhenice – náměstí Míru: 7’30 hodin Odjezd zpět z Plaňan:

10 hodin

Starosta Cerhenic PhDr. Marek Semerád se roz­ hodl každý rok věnovat jeden svůj měsíční plat na bohulibé účely. Tento rok rozdělil 30 tisíc na cerhenický fotbal. Za 17 tisíc koupil dresy pro B mužstvo a za zbytek dresy pro družstvo cerhe­ nických žáků.

Poděkování (  

Rodina Sýkorova děkuje SPOZ a starostovi za gratulace a dárek k životnímu jubileu panu Františku Sýkorovi k 75. narozeninám. )

(  Děkuji

tímto panu starostovi, členkám SPOZ, všem sousedům z Chráněných bytů a pracovni­ cím PS Cerhenice za gratulace k mému význam­ nému životnímu jubileu 99 let.  E. Rádlová )

(  Děkuji tímto panu starostovi a členkám SPOZ

v Cerhenicích za blahopřání, květiny a dárek k mým 70. narozeninám.  Alžběta Vránová )

Vzpomínka Dne 8. listopadu uběhlo právě 5 let, co nás navždy opustila naše maminka, babička a prababička paní Irena Kumštátová, a dne 10. října tomu byl právě rok, co nás navždy opustil náš tatínek, dědeček a pra­ dědeček pan Jiří Kumštát. Kdo jste je znali a měli rádi, věnujte jim prosím tichou vzpomínku.  Děkujeme rodina  Kumštátova a Houskova

(  Dne 12. 11. v Chráněných bytech oslavila paní

Emilie Rádlová své 99. narozeniny. K tomuto výročí jí přišli blahopřát obyvatelé domu, zástupci městyse, sbor pro občanské záležitosti a její pří­ buzní a známí. Všichni jí ze srdce přáli, aby se ve zdraví dožila 100 let.  I. Ryzáková )

CERHENICKÉ ROZHLEDY ice, vydává úřad Městyse Cerhen čtvrtletník Městyse Cerhenice, a, blih š Ko­ Ale ka, nič Hra Jan r. a: Mg tel.: 321 792 421. Redakční rad : MgA. Andrea Michálková. Lukáš Dukay. Grafická úprava ad­ příspěvky nemusejí nutně vyj Náklad 700 kusů. Uveřejněné to­ a fo sy opi dem nev yžádané ruk řovat stanovisko redakce. Pře or. aut dá oví odp ost příspěvku grafie se nevracejí. Za původn