WAAS CHEMICALS SpuitApparatuur Fluid Handling Systemen
LijmApplicatieTechnieken Vacuümpersen
Lijmen Technische Producten
Spuitapparatuur Fluid Handling Systemen Spuitpistolen Handspuitpistolen Automatische Spuitpistolen Speciale Pistolen
3 6 8
Fluid Handling Materiaaltoevoerketels Pneumatische Toevoerpompen Extrusietoestellen
10 12 13
Spuitinstallaties Conventionele Spuitinstallaties (AA) Airless-Spuittoestellen Speciale Spuitinstallaties Spuittoebehoren
14 15 17 17
Adembescherming Spuitcabines
18 19
LijmApplicatieTechnieken Vacuümpersen Lijmspuitpistolen Lijmspuitinstallaties Witte Lijm-Applicatiesystemen Automatenbouw Lijmopbrengtoestellen PUR- & Hotmeltpistolen Etiketbelijmers & -Bevochtigers
20 21 23 23 24 25 26
Vacuümpersen Spanwerktuigen
27 28
Lijmen Technische Producten Industriële Lijmen Technische produkten voor Reparatie & Onderhoud
Niet opgenomen: Meerkomponenten-Doseersystemen Poederspuitinstallaties & Cabines Hotmelt Applicatie Systemen Vraag vrijblijvend inlichtingen. 2
29 31
TITEL HANDSPUITPISTOLEN
WAAS CHEMICALS
Dankzij de grote keuze aan modellen biedt WALTHER PILOT een uitgebreid gamma van handspuitpistolen en toebehoren aan voor de meest uiteenlopende toepassingen en producten. Producten: ■ Verven en lakken ■ Verven en lakken op waterbasis ■ Glazuren ■ Trennmittel ■ Lijmen (zie Lijmspuitpistolen) ■ Kleurstoffen ■ Voedingsmiddelen ■ Pasta-achtige producten (zie Extrusie)
Voor vele industrietakken de juiste keuze: ■ Metaalverwerkende industrie ■ Autolakstraten ■ Gieterijen ■ Carrosseriebouw ■ Meubelindustrie en schrijnwerkerijen ■ Kunststofindustrie ■ Autofabrieken en toeleveringsbedrijven ■ Voedingsindustrie ■ Farmaceutische industrie ■ Model- en Decorbouw ■ Binnenhuisinrichting
Spuittechnieken: ■ Conventioneel ■ Nevelarme verstuiving (HVLP) ■ Airless ■ Luchtondersteund Airless (AAA)
Ook voor Uw toepassing hebben wij het geschikte pistool. Wij hebben de techniek en de Know-how. Contacteer ons vrijblijvend. FINE FINISH SPUITPISTOLEN Topkwaliteit voor de fijnste verstuiving van alle verven en lakken (ook van producten op waterbasis en agressieve stoffen). Elk pistool heeft een grote keuze aan spuitkoppen.
PILOT 90
PILOT Maxi-HD
PILOT Mini
De beste garantie voor het mooiste eindresultaat. Uitstekend gebruikscomfort. Optimale gewichtsverdeling. TEFLON®-gecoat
Fijne verstuiving met hoog rendement.
Klein professioneel pistool. Zeer groot spuitcomfort. Universeel inzetbaar.
pistoollichaam voor gemakkelijke reiniging. Met toeloopbeker, zuigbeker of materiaalaansluiting voor drukketel of pomp.
Netto gewicht: slechts 440 g. TEFLON®-gecoat pistoollichaam voor gemakkelijke reiniging. Met toeloopbeker, zuigbeker of materiaalaansluiting voor drukketel of pomp.
Andere uitvoeringen:
Andere uitvoeringen:
PILOT 93-ND: Lagedruk HVLP
Maxi-ND: Lagedruk (HVLP) NIEUW Maxi-MD: Middendruk (0,7-1,4 bar)
Netto gewicht: slechts 290 g. Met toeloopbeker of aansluiting voor drukketel of pomp.
Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 3
HANDSPUITPISTOLEN
WAAS CHEMICALS STANDAARD SPUITPISTOLEN Professionele pistolen voor de meest courante spuitwerken
PILOT III F De standaard van WALTHER Bewezen kwalitatief hoogstaand spuitpistool voor ambacht en industrie. Ideaal voor de meest uiteenlopende producten. Uitstekende resultaten. Spuitkoppen van 0,5 tot 3,5 mm diameter. TEFLON®-gecoat pistoollichaam voor gemakkelijke reiniging. Beschikt standaard over aansluiting voor bovenbeker, onderbeker, drukketels of pompsystemen:
PILOT IV GM De goedkope van WALTHER Degelijk en goed pistool met bovenbeker. Licht metalen pistoolhuis.
HEAVY DUTY SPUITPISTOLEN / DIKVLOEISTOF PISTOLEN Pistolen voor het zware werk
PILOT XIII De robuuste van WALTHER Geschikt voor agressieve, schurende en bijtende producten, evenals producten op waterbasis. Voorstuk en materiaalvoerende delen in roestvrij staal. Traploos verstelbare rond- en breedstraal. Verkrijgbaar met toeloopbeker, met zuigbeker of met materiaalaansluiting voor drukketel of pomp. Spuitkoppen van 0,5 tot 3,5 mm diameter. Andere uitvoeringen:
PILOT XIII-ND PILOT XIII-U
Lagedruk (HVLP) Rondpomp-uitvoering (circulatings)
PILOT XIII-D voor verwerking van pasta-achtige producten Rondstraalkoppen van 6,0 tot 8,0 mm
PILOT XIII-HD voor verwerking van pasta-achtige producten Met draaistraal-spuitkop Werkdruk tot max. 50 bar. Niet afgebeeld
Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 4
HANDSPUITPISTOLEN
WAAS CHEMICALS AIRLESS SPUITPISTOLEN
zijn essentieel in de efficiënte werking van elk professioneel airless-spuitsysteem.
LX-80
SGX-20
Dit Airless-pistool is ontworpen om tegemoet te komen aan de zware, dagelijkse eisen van de professional.
Dit Airless-pistool is ontworpen om tegemoet te komen aan zeer hoge productie-eisen en hoge druk toepassingen.
Met ingebouwde filter in het handvat. Vermijdt verstoppingen.
Delen die in contact komen met het materiaal zijn uitgevoerd in RVS.
Max. Werkdruk: 3600 PSI, 257 bar.
Max. Werkdruk: 5000 PSI, 350 bar.
Deze high-performance pistolen bieden U : • Een grote keuze aan spuittips : vaste spuittips, omkeertips (RAC = Reverse-A-Clean) en regelbare spuittips. • Slijtagebestendig en duurzaam: Kogelklep in Tungsten Carbide, Dichting en draaikoppeling in Roestvrij Staal • Gemakkelijk te bedienen trekker (voor 2 of 4 vingers) • Het meest uitgebreide gamma aan kwaliteitstoebehoren
SC-6 Omkeertip De duurzaamste tip in de industrie
Solventbestendige dichting. Uitvoering in materialen van de hoogste kwaliteit. Zeer lange levensduur. Betere dekking. Ergonomisch bedieningscomfort. Eén dichting voor alle coatings.
LUCHTONDERSTEUND AIRLESS SPUITPISTOLEN ALPHATM PLUS (Air Assisted Airless Spray Gun) Het enige AAA-pistool op de markt met de Reverse-A-Clean tip. Dit nieuwe hogedrukspuitpistool (tot 280 bar) vernevelt zelfs de zwaarste coatings. Hoge afwerkingskwaliteit. Uitstekend spuitrendement. Geschikt voor één- en tweecomponenten materialen, zowel op solventbasis als op waterbasis (bijv. polyurethaan, glazuren, epoxy). De belangrijkste voordelen van dit pistool zijn het bedieningscomfort, de materiaalbesparing en de tijdsbesparing bij het onderhoud.
Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 5
AUTOMATISCHE SPUITPISTOLEN
WAAS CHEMICALS
Steeds meer ondernemingen zetten de automatische pistolen van WALTHER PILOT in. De motieven spreken voor zich:
• • •
Vele modellen om aan vele eisen te kunnen voldoen.
• •
Technieken: Conventioneel, HVLP, Airless of Luchtondersteunend Airless.
• •
Verwerking van alle gangbare materialen, ook waterlakken en agressieve stoffen. Alle pistolen zijn ontworpen voor de Heavy Duty - industriële toepassingen. Bedrijfszeker en precies. Robuust en compact.
Speciale uitvoeringen voor voedingsnijverheid en farmacie, 2-K materialen, extrusie van pasta-achtige producten en voor lijmen (zie Pag. 20). Aansluiting op elk bestaand materiaaltoevoersysteem en aansturingsysteem Uitvoering mogelijk voor rondpompsystemen (circulatings).
Automatische pistolen zonder binnensturing zijn bijzonder geschikt voor waar zonder onderbreking wordt gespoten of waar het afblazen van oppervlakken (bijv. bij droging) beoogd wordt. Volautomatische pistolen zijn uitgerust met een binnensturing die de spuitlucht automatisch activeert of afsluit bij het openen en sluiten van de materiaaltoevoer.
Sectoren Autoindustrie Machinebouw Staalindustrie Houtbewerking Glasfabricatie Kunststofindustrie Verpakking Voedingsnijverheid Farmaceutische Industrie
Producten Verven en Lakken Markeringsverven Ontvormingsproducten (Trennmittel) Lijmen en Kleefstoffen Email Voedingsmiddelen Farmaceutische producten Dichtingsmaterialen Olie en Vettten Hechtverbeteraars
KLEINE AUTOMATISCHE SPUITPISTOLEN Ideaal voor inbouw in spuitrobots of automaten
PILOT WA I NBA
PILOT WA 100
Automatisch spuitpistool voor fijne spuitwerken. Eveneens geschikt voor signeer-, markeer en sjabloneertoepassingen. Rondstraalkop. Spuitstraal regelbaar.
Klein en licht zonder binnensturing Neemt bijzonder weinig plaats in. Breed- en rondstraal zijn extern regelbaar. Optie: Pistoollichaam in roestvrij staal
PILOT WA 400 Automatisch pistool zonder binnensturing Kleine Krachtpatser voor eerste klasse resultaten. Vernuftig spuitprocédé. Grote keuze uit spuitkoppen. Rond- en breedstraal extern regelbaar. Met behulp van een SPS kan de spuitstraal aangepast en geprogrammeerd worden volgens de omtrek van het object. Andere uitvoeringen: PILOT WA 410 Standaardversie voor rondpompsystemen PILOT WA 420 HVLP-uitvoering PILOT WA 430 HVLP-uitvoering voor rondpompsystemen
PILOT WA 600 Kleinste volautomatisch pistool van WALTHER voor de fijnste oppervlakken. Lengte 110 mm. Gewicht 355 g. Optimaal inzetbaar.
Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 6
AUTOMATISCHE SPUITPISTOLEN
WAAS CHEMICALS
UNIVERSELE AUTOMATISCHE PISTOLEN PILOT WA XV Dit kwalitatief hoogstaand pistool met hoog rendement heeft zichzelf reeds veelvuldig bewezen voor een groot aantal toepassingen en voor alle gangbare materialen, ook agressieve stoffen en producten op waterbasis. Voorste gedeelte in roestvrij staal. Andere uitvoeringen
PILOT WA XV-ND: PILOT WA XV-D: PILOT WA XV-U: PILOT WA XV-MA:
Lage drukpistool. Nevelarm. Voor verwerking van pasta-achtige producten. Spuitkoppen met diameter 6,0 - 7,0 - 8,0 mm Versie voor rondpompsystemen (circulatings). Membraanuitvoering voor zeer agressieve stoffen.
PILOT WA 500 Serie volautomatische pistolen voor ultrafijne verstuiving. Accuraat en bedrijfszeker. Materiaalhoeveelheid reguleerbaar. Aansturing spuitbreedte mogelijk. Uitvoeringen
PILOT WA 500: PILOT WA 510: PILOT WA 520: PILOT WA 530: PILOT WA 500-MA: PILOT WA500-2K:
Standaardversie Versie voor rondpompsystemen. HVLP-versie. Nevelarm. HVLP-versie voor rondpompsystemen. Membraanuitvoering. Vol-automatisch spuitpistool voor twee componenten producten.
SIGNEER- & MARKEERPISTOLEN PILOT Signier Volautomatisch spuitpistool voor diverse fijne en precieze spuitwerken. Rond- en breedstraalkoppen. Bijzonder geschikt voor foutmarkering. Uiterst snel en accuraat in fracties van seconden.
PILOT Block Klein automatisch spuitpistool met rondstraalkop. Extreem hoge schakelfrequentie. De verstuivingslucht blaast bestendig.
PILOT WA 200 Volautomatisch spuitpistool. Bijzonder geschikt voor farmaceutische en voedingsindustrie. Compacte bouwvorm. Voorste deel in RVS. Extreem korte schakeltijden.
WAAS CHEMICALS ontwerpt, bouwt en installeert volledig volgens Uw wensen: • Complete installaties voor het spuiten van alfanumerieke tekens (dot-matrix) in productielijnen. • Installaties voor foutmarkering in productielijnen. Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 7
SPECIALE PISTOLEN
WAAS CHEMICALS
PISTOLEN VOOR SPECIFIEKE TOEPASSINGEN PILOT I
PILOT II
PILOT WS
Decoratie en Sjabloneerpistool voor gedetailleerde spuitwerken.
Pistool voor lak en email met verstelbare rondstraalkop. Handgreep in hout.
Straalpistool voor zand, korrel-, poeder- en pasta-achtig materiaal (straalgrit, poeder, glasparels).
PILOT VII B5N
PILOT SIL
PILOT Misch-N
Airbrush-pistool met verfpotje van 6 cl. Spuitopening: 0,3 mm. Ook voor grafische nijverheid en fotografie.
Pistool voor spiegelverzilvering met twee of drie spuitkoppen. Pneumatische aansluiting. Spuitkoppen in roestvrij staal. Spuitopeningen: 0,8 – 1,5 mm diameter.
Spuitpistool voor de verwerkingen van tweecomponenten lakken, kunststoffen in vloeibare vorm, enz. Geen foto afgebeeld.
Voor modelbouw, patineerwerk, brillenfabricatie, decoratieschilderwerken, … Met bovenbeker en aansluiting op drukketel of pomp, houten handgreep.
PILOT IV EMM Wegmarkeringpistool. Voor inbouw in halfautomatisch werkende, mobiele spuitinrichtingen.
PILOT Extrusie
PILOT VIII
Pistolen voor aanbrengen van pasta-achtige stoffen.
Blaaspistool met hevelventiel. In messing. Verwisselbare spuitkop.
PILOT IX Vloeistofpistool voor het vernevelen van olie, benzine en petroleummengsels alsook verstuiven van grafietoplossingen in gieterijen. Verstelbare spuitkop met hangbeker in kunststof van 700 cc.
PILOT VIII G Blaaspistool met handgreep. Pistoollichaam van licht metaal. Spuitkop van messing.
Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 8
SPECIALE PISTOLEN
WAAS CHEMICALS
PISTOLEN VOOR MOEILIJK BEREIKBARE PLAATSEN PILOT WA 80 Pistool ontworpen voor het spuiten van de binnenkant van buizen.
VERLENGSTUKKEN Verlengstukken met rondstraalkoppen en rond-breedstraalkoppen, recht of zijwaarts 45°, 90°, kunnen zowel op de handpistolen als op de automatische pistolen worden geplaatst. Meestal worden deze verlengstukken op maat gemaakt om optimaal tegemoet te komen aan de eisen van de toepassing.
PISTOLEN VOOR CARTOUCHES Dispenser voor cartouches van 310 ml. Manueel. Skeletconstructie.
Pneumatisch pistool voor cartouches van 310 ml, stevige aluminium constructie
Accu – Pistolen voor 300 ml / 400 ml en 600 ml cartouches Transparante cylinder. Solvent-bestendig. Materiaalbesparend. Draadloze werking.
ELEKTROSTATISCHE PISTOLEN
PRO Xs Nieuwe elektrostatische spuitpistolen.
Het nieuwe pistoolontwerp combineert duurzaamheid en superieure afwerkkwaliteit met een compact lichtgewicht. Het elektrostatische pistool heeft een gewicht en vorm vergelijkbaar met een conventioneel of HVLP-spuitpistool. Optimaal comfort. Materiaalbesparend. De pistolen worden aangedreven door lucht. Manuele en automatische pistolen. Geschikt voor een breed scala aan materialen. Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 9
MATERIAALTOEVOERKETELS
WAAS CHEMICALS
Overal waar vloeibare producten verwerkt worden, bieden wij de optimale oplossing voor opslag en toevoer van vloeibare en pasta-achtige producten. Het fabricatieprogramma van WALTHER PILOT omvat: ■ Materiaaldrukketels ■ Vacuümketels ■ Verwarming- en Koelmantelreservoirs ■ Drukloze reservoirs ■ Roerwerken ■ Vatdeksels met hevel voor originele productverpakkingen ■ Niveau meet- en regeltechniek
Veelzijdigheid voor een veelvoud van branches: ■ Autoindustrie ■ Autotoeleveringsbedrijven ■ Oppervlakkentechniek ■ Kunststofverwerkende industrie ■ Chemische industrie ■ Farmaceutische industrie ■ Cosmetische industrie ■ Voedingsnijverheid ■ Glasindustrie ■ Machine- en Systeembouw ■ Keramische industrie ■ Meng- en Doseertechniek ■ Schuimverwerkende industrie ■ Gieterijen ■ Lak, verf en lijmproducenten ■ Lucht- en ruimtevaart.
met als toebehoren: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Filter-Persluchtregelaars Manometers Verdelers Luchtslangen Materiaalslangen Persluchtsnelkoppelingen Materiaalsnelkoppelingen Magneetventielen en vele andere accessoires.
Vertrouw ons Uw materiaal-toevoersysteem, rondpompsysteem en meng- en doseerinstallaties toe. WAAS CHEMICALS ontwerpt, levert en installeert alle benodigde apparatuur. Zeer hoge kwaliteits- en veiligheidsnormen. Certificaat TÜV voor iedere uitgeleverde drukketel.
MATERIAALDRUKKETELS WALTHER PILOT vervaardigt drukketels met een inhoud van 1L tot 5.000L Het inzetten van deze drukketels biedt belangrijke voordelen: ■ Gelijkmatige materiaaltoevoer ■ Geen pulsatie ■ Geen lastig navullen ■ Gelijkblijvende materiaalconsistentie ■ ■ ■ ■
Geen ontsnappen van dampen Geen velvorming Lange levensduur Absoluut hoge bedrijfszekerheid
Het leveringsprogramma omvat een breed pallet aan standaard drukketels: Type Maximaal toegestane werkdruk in bar Totale Inhoud in liter
MDG12 6 12
MDG22 6 22
MDG24 6 24
Uitvoeringen: ■ Verzinkt of Roestvrij Staal ■ Zonder roerwerk of met handbediend roerwerk, pneumatisch of elektrisch roerwerk. ■ Verschillende binnenbekledingen mogelijk: Email, “Vetrodur” of andere kunststofsoorten. ■ Onderuitlaat (optie) ■ Ook dubbelwandige vaten verkrijgbaar
MDG45 6/4 45
MDG60 6/3 60
MDG90 6/2 90
MDG120 6/1,5 120
MDG250 6 250
MDG500 6 500
Bijzonderheden: ■ Fabricatie op maat mogelijk. ■ Toebehoren zoals niveausensoren en inzetemmers Speciale uitvoeringen: ■ Kleine materiaaldrukketels 1 – 4 L ■ Drukketels voor pasta-achtige stoffen ■ Drukketels voor laboratoria
Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 10
MATERIAALTOEVOERKETELS
WAAS CHEMICALS
KETELS ONDER DRUK Enkele toepassingen (zie ook ‘Verfspuitinstallaties’ Pag. 14 en ‘Lijmspuitinstallaties’, Pag. 21)
Aansluitschema van een eenvoudig automatisch spuitsysteem
Verfspuitinstallatie voor twee verschillende kleuren met verfwisselaar en bijkomende drukketel voor het spoelmiddel.Kan onbeperkt worden uitgebreid.
Tweecomponenten spuitinstallatie voor vier verven.
DRUKLOZE MENG- EN OPSLAGKETELS Meng- en opslagketels Type FMB, in verzinkte of roestvrij staal uitvoering (ook elektro-gepoliert) Inhoud ketel van 35 tot 3000 liter. Binnenbekleding naar keuze met email, “Vetrodur”, PTFE of andere kunststoffen. Pompen staan in voor de materiaaltoevoer (Pompen, Pag. 12).
Inrichting verfmengruimte in een automobielfabriek.
ROERWERKEN Handbediende roerwerken, perslucht en elektrische roerwerken. Voor in materiaaldrukketels of drukloze vaten. Uitvoeringen zijn legio: Keuze uit verschillende roerbladen. Ook explosievrije elektrische roerwerken, voor vaten met groot volume, voor pasta-achtige stoffen of met statief voor kleine hoeveelheden (laboratoria).
VERWARM- & KOELMANTELRESERVOIRS Dubbelwandige materiaalketels uitgevoerd met verwarm- of koelmantels voor verwerking van temperatuursgevoelige producten.
VATDEKSELS
Originele verpakking met vatdeksel en pomp voor toevoer van materiaal.
Niet opgenomen: Vacuümketels en Niveau meet- en Regeltechniek Industriepark Noord 22 - 9100 Sint-Niklaas • Tel. 0032 (0)3 777 74 64 - Fax 0032 (0)3 766 01 65 • www.waaschemicals.be -
[email protected] 11