2e openbaar verslag ex art. 73a Faillissementswet in het faillissement van Tohken Europe B.V. gevestigd te Zwolle, kantoorhoudende te Harderwijk
Faillissementsnummer: Uitspraak faillissement: Rechter-commissaris: Curator: Datum verslag:
11.444 F 27 september 2011 mr A.A.A.M. Schreuder mr P.L. Hellinga te Zwolle 3 februari 2012
Voorzover de tekst in dit 2e verslag afwijkt van die in het 1e verslag, is de tekst vetgedrukt! I. Inventarisatie 1.0 algemeen Bij vonnis d.d. 27 september 2011 heeft de rechtbank Zwolle-Lelystad Tohken Europe B.V. in staat van faillissement verklaard. Het verzoek tot faillietverklaring is ingediend door Foppen Vastgoed B.V., die een vordering op gefailleerde heeft aangemeld van ruim € 41.000. Volgens de bedrijfsomschrijving in het handelsregister hield gefailleerde zich bezig met "Het verschaffen van industriële data capture oplossingen; het ontwikkelen en op de markt brengen van softwareproducten voor het opslaan en vastleggen van data." Gefailleerde is op 30 maart 2006 opgericht door Tohken Japan (Tohken Co., Ltd.). Volgens de bestuurder van gefailleerde ging het Tohken Japan om de distributie van de Tohken producten in Europa, dat zijn producten waarmee codes (bijvoorbeeld streepjescodes) kunnen worden gelezen. In november 2006 is Stichting ESC Holding (een stichting van de huidige bestuurder van gefailleerde) erbij betrokken, omdat hier kennis en kunde aanwezig was op het gebied van de benodigde software. 1.1 directie en organisatie Enig bestuurde van gefailleerde is sinds 13 november 2006 de heer P.W.J. Steenwijk. Enig aandeelhouder van gefailleerde is sinds 31 maart 2010 Stichting ESC Holding. Bestuurder van deze stichting is de heer P.W.J. Steenwijk.
blad 2 - 2e verslag ex art. 73a Fw inzake Tohken Europe B.V. - faillissement
Uit het aandeelhoudersregister blijkt dat Tohken Japan vanaf 30 maart 2006 enig aandeelhouder was. Op 13 november 2006 is Stichting ESC Holding toegetreden als aandeelhouder. Vanaf 31 maart 2010 heeft Stichting ESC Holding alle aandelen in haar bezit. 1.2 omzet en winst/verlies Het boekjaar is van 1 april tot 31 maart. Uit de aangiften vennootschapsbelasting blijken de volgende resultaten: 2008/2009 -/- € 172.795 2009/2010 € 143.363 2010/2011 -/- € 129.410 Er zijn geen jaarrekeningen. Er is volstaan met het opstellen van publicatierapporten. 1.3 balanstotaal Uit de publicatierapporten blijken de volgende balanstotalen, steeds per eind maart: 2006 € 153.000 2007 € 453.123 2008 € 541.411 2009 € 437.711 2010 € 363.372 2011 € 158.177 De activa bestonden per eind maart 2011 uit immateriële vaste activa (€ 147.000), materiële vaste activa (ruim € 3.000) en vorderingen (ruim € 8.000). De immateriële vaste activa zijn intellectuele eigendomsrechten. Er zijn geen jaarrekeningen. 1.4 lopende procedures De curator is niet bekend met lopende procedures, noch door, noch tegen gefailleerde aanhangig gemaakt. 1.5 verzekeringen De curator is niet bekend met lopende verzekeringen op naam van gefailleerde. 1.6 huur De huurovereenkomst bedrijfsruimte is bij vonnis d.d. 3 februari 2010 ontbonden. Er is geen sprake van andere huurovereenkomsten. 1.7 oorzaak faillissement De bestuurder heeft de gang van zaken als volgt geschetst. In de jaren 2006 tot 2008 was er sprake van distributie van de Tohken apparatuur in Europa, met name in de automobielindustrie en in de elektronica. In de eerste helft van 2008 is deze markt ingestort. Begin 2010 heeft Tohken Japan zich volledig teruggetrokken uit Tohken Europe B.V. Tohken Japan zou € 200.000 betalen aan gefailleerde. Een deel daarvan was bestemd voor de crediteuren van gefailleerde en € 40.000 was bestemd voor gefailleerde zelf, als doorstartkapitaal. De advocaat van Tohken Japan heeft diverse betalingen gedaan. Het bedrag van € 40.000 is echter niet bij gefailleerde terechtgekomen. Daardoor kon gefailleerde de huur niet meer betalen. Dat heeft geleid tot het vonnis ontbinding huurovereenkomst en het faillissementsverzoek.
blad 3 - 2e verslag ex art. 73a Fw inzake Tohken Europe B.V. - faillissement
II. Personeel Er is geen sprake meer van personeel. De laatste werknemer (een programmeur) is per 1 februari 2011 uit dienst gegaan. De heer Steenwijk zelf heeft in april 2011 een andere dienstbetrekking gevonden.
III. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6
3.7 3.8 3.9 3.10 3.11
IV. n.v.t.
Activa onroerende zaken n.v.t. taxaties n.v.t. verkoopopbrengst n.v.t. hoogte hypotheek n.v.t. boedelbijdrage n.v.t. bedrijfsmiddelen Er is sprake van software, inventaris en domeinnamen. Voor een deel van deze activa geldt dat er slechts in een beperkt marktsegment belangstelling voor is. Verkoopmogelijkheden zijn er wel. Terzake worden nog werkzaamheden verricht. taxaties n.v.t verkoopopbrengst n.v.t. boedelbijdrage n.v.t. bodemrecht fiscus n.v.t. andere activa
Eigendomsvoorbehoud
V. Debiteuren Er is een debiteurenoverzicht. Het totale saldo bedraagt € 7.256. Het betreft declaraties uit de jaren 2007 t/m 2009. Terzake worden geen incassowerkzaamheden opgestart.
VI. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5
Bank/financiers vordering van de bank lease beschrijving zekerheden afwikkeling separatistenpositie bedongen boedelbijdragen
n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.
VII. Doorstart/voortzetten De activiteiten van de onderneming waren in feite al voor faillietverklaring gestaakt.
VIII. Administratie 8.1 toestand administratie Een groot deel van de administratie is in de eerste verslagperiode ontvangen. De overige administratie is in de tweede verslagperiode ontvangen. De administratie is naar behoren bijgehouden.
blad 4 - 2e verslag ex art. 73a Fw inzake Tohken Europe B.V. - faillissement
8.2 goedkeurende verklaring accountant N.v.t.
IX. Pauliana/verrekening 9.1 verdachte transacties De curator heeft nog geen verdachte transacties kunnen constateren. 9.2 maatregelen n.v.t.
X. Bestuurdersaansprakelijkheid 10.1 boekhoudplicht Aan de boekhoudverplichting is voldaan. 10.2 depot jaarrekeningen De laatste jaarrekening die is gedeponeerd, is de jaarrekening over 2010/2011. Dit is correct. 10.3 stortingsverplichting aandelen Het is niet bekend of aan de stortingsverplichting is voldaan. Gezien de verjaringstermijn van 5 jaar zal dit punt verder niet worden onderzocht. 10.4 onbehoorlijk bestuur Er is geen reden om te spreken van onbehoorlijk bestuur. 10.5 maatregelen Niet aan de orde.
XI. Boedelschulden/fiscus/bedrijfsvereniging 11.0 boedelschulden De boedelschulden zullen in ieder geval bestaan uit salaris/verschotten curator. 11.1 vordering van de fiscus Door de Belastingdienst is een vordering aangemeld van € 35.241,00. 11.2 vordering van de UWV n.v.t. 11.3 overige preferente vorderingen Door Foppen Vastgoed B.V. is een preferente vordering aangemeld van € 835,50 (kosten faillissementsverzoek).
XII. Crediteuren 12.1 aantal concurrente crediteuren Inmiddels is door 8 crediteuren een vordering aangemeld.
blad 5 - 2e verslag ex art. 73a Fw inzake Tohken Europe B.V. - faillissement
12.2 bedrag concurrente crediteuren Het bedrag van de tot dusver voorlopig erkende concurrente crediteuren bedraagt € 143.637. 12.3 wordt het eigenlijke opheffer De curator kan thans nog niet voorzien op welke wijze het faillissement kan worden afgewikkeld. 12.4 een vereenvoudigde afwikkeling Zie 12.3 12.5 wordt aan concurrente crediteuren uitgedeeld? Zie 12.3
XIII. 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 13.10
Rechtbank toestemming afkoelingsperiode toestemming voortzetting bedrijf toestemming ontslag toestemming opzegging huur toestemming activatransacties toestemming procederen anderszins (boedelbijdrage) termijn afwikkeling faillissement plan van aanpak indiening volgend verslag
n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.n.b. te gelde maken activa 3 mei 2012
XIV. Overig Als bijlage is aan dit verslag nog geen staat van baten en lasten gehecht nu daarvan nog geen sprake is. Een crediteurenlijst gaat wel hierbij – productie 1. Er is in de periode 2 november 2011 t/m 2 februari 2012 5,84 uur aan de afwikkeling besteed – productie 2. Daarmee komt het totaal aantal uren op 11,02. Zwolle, 3 februari 2012
mr P.L. Hellinga, curator Dit faillissement is in behandeling bij: De Vries & Doornbos advocaten mr P.L. Hellinga Postbus 289 8000 AG ZWOLLE telefoon: 038 – 4238348 telefax: 038 – 4238349 email:
[email protected]
