Volvo 940 Malmö, een eigen identiteit. Een Volvo 940 Malmö staat borg voor kwaliteit
De Volvo 940 Malmö is een speciale uitvoering
die samen met zijn gedistingeerde uitstraling, een eigen
met een 2.3 liter motor
identiteit
techniek. Het hoge uitrustingsniveau van de Volvo 940
weerspiegelt
in een wereld waarin auto's
steeds meer op elkaar lijken. Met een Volvo 940 Malmö ervaart u wat rijden voor uw plezier inhoudt. Waar al uw wensen ten aanzien van comfort, kracht en wegligging worden vervuld. Rijden wordt ontspannen, want dit is een van de veiligste auto's ter wereld. Iets beters kunt u uzelf of uw gezin niet bieden.
met 'Iow pressure turbo'
wordt verrijkt met elementen als lederen bekleding, ECC, Cruise contral en elektrische ramen achter.
f 21.395,worden nu voor de Malmö-meerprijs van f 12.750,Opties met een meerwaarde
aangeboden.
van
Lederen bekleding
Cruise contral
Volvo 940 Malmö Sedan
Electronic Climate Contral
Specificaties Volvo 940 Malmö STANDAARDUITRUSTING
VOLVO 940
Volvo veiligheid
Exterieur
Interieur
• • • • • •
• Stuurbekrachtiging • Bovenkanten en onderzijde bumpers in exterieurkleur • 1û-Spaaks wheelcovers • Mistlampen voor • Elektrisch bedienbare ramen voor • Getint glas • Centrale vergrendeling • Intervalschakelaar op ruitewisser (bij Estate ook achter) • Automatische wis/was installatie op ruitewisser • Afsluitbare tankdop • Automatische niveauregeling achter op Estale
• • • • • • • • • • • • • • •
Anti-blokkeer systeem (ABS) Airbag bestuurder Side Impact Proteeton System (SIPS) Veiligheidskooi met energie absorberende zones Volvo Safety UghtsS(verlichting via centactsof Drie-punts veiligheidsgordels voor en achter (5-zltplaatsen) • Automatische gordelaanspanners voor • Hoofdsteunen voor en achter (5 zitplaatsen) • Groothoek buitenspiegel bestuurderszijde
• Derde remlicht
• • • • •
Rembekrachtiging Samendrukbare stuurkolom Kindersloten op achterportieren Halogeen koplampen Anti-verblindingsbinnenspiegel
• Voorruit van gelaagd High-Impact
Jacquard pluche bekleding In hoogte verstelbare bestuurdersstoel Elektrisch verwarm bare voorstoelen Verstelbare lendesteun voorstoelen Beklede deurpanelen Armsteun in portieren Opbergvak in de voorportieren A-symmetrisch neerklapbare achterbank Estate Neerklapbare armsteun achter Afsluitbaar dashboardkastje met verlichting Regelbare dashboardverlichting Verlichting in interieur en bagageruimte Uurwerk Toerenteller Asbak voor met aansteker en asbak achter
L
glas
• Immobilizer EXTRA UITRUSTING Volvo 940 Malmö • Lichtmetalen velgen met 195/65R15 banden (naar keuze Adhara of Pholus) • Lederen bekleding • Metallic/Pearllak • Lederen stuurwiel • Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels in exterieurkleur
• • • • • • • •
Elektrisch bedienbare ramen achter Electronic Climate Control (ECC) Cruise control Geïntegreerd kinderzitje achter Koplamp wissers met sproeiers Anti-slipdifferentieel Buitentemperatuurmeter Drempelbeschermers
f ~::~prijS
f
21.395,12.750,-
Uw voordeel:
f
8.645,-
~rwaarde: I
PRIJZEN VOLVO 940 MALMÖ SEDAN EN ESTATE
--~-----.----------~--
Prijzen geldig vanaf 1 juni 1996. Wijzigingen in specificaties en prijzen voorbehouden. Alle genoemde prijzen af fabriek kunnen te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. In de netto catalogusprijs is een bedrag van f 475,- inbegrepen ten behoeve van de anti-corrasiebehandeling. Over dit bedrag wordt geen BPM berekend. Kosten rijklaar maken f 675,- incl. BTW. Verwijderingsbijdrage f 250,- incl. BTW. Kentekenkosten f 45,-.
VOLVO
Volvo 940 Malmä, een eigen identiteit. Een Volvo 940 Malmö staat borg voor kwaliteit
De Volvo 940 Malmö is een speciale uitvoering
die samen met zijn gedistingeerde uitstraling, een eigen
met een 2.3 liter motor
identiteit
techniek. Het hoge uitrustingsniveau van de Volvo 940
weerspiegelt
in een wereld waarin auto's
steeds meer op elkaar lijken. Met een Volvo 940 Malmö ervaart u wat rijden voor uw plezier inhoudt. Waar al uw wensen ten aanzien van comfort, kracht en wegligging worden vervuld. Rijden wordt ontspannen, want dit is een van de veiligste auto's ter wereld. Iets beters kunt u uzelf of uw gezin niet bieden.
met 'Iow pressure turbo'
wordt verrijkt met elementen als lederen bekleding, ECC, Cruise control en elektrische ramen achter. Opties
met een meerwaarde
worden nu voor de Malmö-meerprijs aangeboden.
van van
f 21.395,-
f
12.750,-
Lederen bekleding
Cruise control
Volvo 940 Malmö Sedan
Electronic Climate Control
Specificaties Volvo 940 Malmä STANDAARDUITRUSTING VOLVO 940 Volvo veiligheid
Exterieur
Interieur
• Anti-blekkeer sysleem (ABS)
• Stuurbekrachtiging • Bovenkanten en onderzijde bumpers in exterieurkleur • 1Q-Spaaks wheelcovers • Mistlampen voor • Elektrisch bedienbare ramen voor • Getint glas • Centrale vergrendeling • Intervalschakelaar op ruitewisser (bij Estate ook achier) • Automatische wis/was installatie op ruitewisser • Afsluitbare tankdop • Automatische niveauregeling achter op Estate
• Jacquard pluche bekleding
• Airbag bestuurder
• • • • • • • • • • • • • • •
Side Impact Protection System (SIPS) Veiligheidskooi met energie absorberende zones Volvo Safety Lights' (verlichting via contactslot) Drie-punts veiligheidsgordels voor en achter (5-zitplaatsen) Automatische gordelaanspanners voor Hoofdsteunen voor en achter (5 zitplaatsen) Groothoek buitenspiegel bestuurderszijde Derde remlicht Rembekrachtiging Samendrukbare stuurkolom Kindersloten op achterportieren Halogeen koplampen Anti-verblindingsbinnenspiegel Voorruit van gelaagd High-Impact glas Immobilizer
• In hoogte verstelbare
• • • • • • • • • • •
bestuurdersstoel
Elektrisch verwarm bare voorsloeien Verstelbare lendesteun voorsloeien Beklede deurpanelen Armsteun in portieren Opbergvak in de voorportieren A-symmetrisch neerklapbare achterbank Estate Neerklapbare armsteun achter Afsluitbaar dashboardkastje met verlichting Regelbare dashboardverlichting Verlichting in interieur en bagageruimte Uurwerk
• Toerenteller
• Asbak voor met aansteker en asbak achter
EXTRA UITRUSTING Volvo 940 Malmö • Lichtmetalen velgen met 195/65R15 banden (naar keuze Adhara of Pholus) • lederen bekleding • Metallic/Pearllak • lederen stuurwiel • Elektrisch bedienbare en verwarm bare buitenspiegels in exterieurkleur
• • • • • • • •
Elektrisch bedienbare ramen achter Electronic Climate Control (ECC) Cruise control Geïntegreerd kinderzitje achter Koplamp wissers met sproeiers Anti-slipdifferentieel Buitentemperatuurmeter Drempelbeschermers
Meerwaarde: Meerprijs:
f
f
21.395,12.750,-
Uw voordeel:
f
8.645,-
PRIJZEN VOLVO 940 MALMÖ SEDAN EN ESTATE Volvo 940 Malmö Sedan
Netto catalogus prijs
9402.3 9402.3 aut.
46.870,75 49.698,03
j
BPMbedrag
f
Netto catalogus prijs
BPMbedrag
64.447,62 68.552,84
48.407,32 51.234,60
18.271,40 19.549,34
---T-----,-----r-
17.576,87 18.854,81
TECHNISCHE SPECIFICATIES
consumentenprijs Volvo 940 Malmö Estate excl.17 ,5% inel. 17,5% BTW BTW 72.650,77.250,-
----------
9402.3 9402.3 aut
940 Malmö 2.3 940 Malmö 2.3 aut. '-----'--'----------1 MOTOR - type - cilinderaantal/inhoud (cc) - brandstofsysteem - compressieverhouding - boring/slag (mm) - katalysator - max. verm. ECE kW/pkJmin' - max. koppel ECE Nm/min 1 PRESTATIES Sedan - acceleratie/sec. 0-100 km/u - topsnelheid Estale - acceleratie/sec. 0-100 km/u - topsnelheid
B230FK-Turbo 4/2316 LH-Jetronic 8.7:1 96/80 3-weg geregelde katalysator met lambda-sond 99/135/4900 230/2300
10.5 190
11.0 180
10.5 190
11.5 180
---------- 940 Malmö
BRANDSTOFVERBR. Ul00 KM - stadsverkeer -90 km/u - 120 km/u - inhoud brandstoftank
GEWICHTEN (KG) Sedan - gewicht op kenteken • max. toelaatbaar lotaalgewicht Estate - gewicht op kenteken - max. toelaatbaar totaalgewicht Sedan/Estate - max. gewicht aanhanger geremd - max. gewicht aanhanger ongeremd - max. toelaatbare dakbelasting
2.3
consumentenprijs excl.17,5% incl.17,5% BTW BTW 66.678,72 70.783,94
75.150,79.750,-
940 Malmö 2.3 aut.
12.4 7.1 9.5 75
13.8 7.8 9.4 75
1350 1910
1382 1910
1412 1970
1443 1970
1600 500
1600 500 100
tOO
Prijzen geldig vanaf 1 juni 1996. Wijzigingen in specificaties en prijzen voorbehouden. Alle genoemde prijzen af fabriek kunnen te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. In de netto catalogusprijs is een bedrag van f 475,- inbegrepen ten behoeve van de anti-corrosiebehandeling. Over dit bedrag wordt geen BPM berekend. Kosten rijklaar maken f 675,- incl. BTW. Verwijderingsbijdrage f 250,- incl. BTW. Kentekenkosten f 45,-.
VOLVO