Vitocal 242-G 5.1 Popis výrobku A hydraulické přípojky B oběhové čerpadlo primárního okruhu C oběhová čerpadla topného a solárního okruhu D tepelné čerpadlo země/voda E deskový výměník tepla pro ohřev pitné vody v nabíjecím zásobníkovém systému F regulace G zásobníkový ohřívač vody z oceli (objem 250 litrů) s vrstvou smaltu Ceraprotect a anodou napájenou el. proudem H doplňkové elektrické topení pro vytápění a ohřev pitné vody K trubkový solární výměník L 3cestný ventil (manuální) M oběhové čerpadlo na ohřev zásobníku N pojistná skupina pitné vody
5
&
& &
&
kompaktní topná věž – kompletní řešení pro nízkoenergetický dům: s tepelným čerpadlem, zásobníkovým ohřívačem vody a všemi komponenty k použití solárního systému. integrovaný zásobníkový ohřívač vody 250 l Základní plocha pouze 600 x 677 mm, po stranách není zapotřebí nechávat volný prostor pro servisování. Napojení k solárnímu zařízení je připraveno; hydraulické přípojky, Solar-Divicon a regulace jsou již integrovány.
& &
&
Hodnotný topný systém využitelný po celý rok. Tichý provoz díky kompletně zapouzdřenému kompresoru Scroll a zvukotěsnosti. Regulace formou menu pro ekvitermně řízený topný provoz, „natural cooling“ a solární okruh.
5825 434 CZ
Rozsah dodávky Kompaktní centrála s následujícími součástmi: & tepelné čerpadlo země/voda typu BWP (samostatně zabaleno, s připojovacími trubkami na primární straně, délka cca 0,3 m) & deskový výměník tepla a oběhové čerpadlo pro nabíjecí zásobníkový systém VITOCAL 200-G/222-G/242-G
& & & &
zásobníkový ohřívač vody se smaltováním Ceraprotect anoda napájená el. proudem protihlukové stavěcí nožky ekvitermně řízená regulace tepelného čerpadla CD 70
VIESMANN
25
Vitocal 242-G (pokračování) průtokový ohřívač topné vody (6 kW) oběhová čerpadla primárního a topného okruhu & pojistný ventil pro topný okruh Ekvitermně řízená digitální regulace tepelného čerpadla CD 70 & regulace max. jednoho topného okruhu bez směšovače a/nebo jednoho topného okruhu se směšovačem (příslušenství) a dodatečně – při užívání chladicí funkce „natural cooling“ – chladicího okruhu se směšovačem (příslušenství) & s regulací teploty zásobníku & ovládání integrovaného průtokového ohřívače topné vody & integrovaná chladicí a solární regulační funkce &
&
&
& & &
&
s programem k vysoušení podlahové mazaniny (využívání přípustné jen s průtokovým ohřívačem topné vody) vedení obsluhy řízené menu hlášení poruchy v nekódovaném textu s diagnostickým systémem a výstupem souhrnného hlášení poruch s čidlem venkovní teploty a čidlem vstupní teploty
5825 434 CZ
5
26
VIESMANN
VITOCAL 200-G/222-G/242-G
Vitocal 242-G (pokračování) 5.2 Technické údaje Technické údaje 400 V-přístroje
5825 434 CZ
Vitocal 242-G s tepelným čerpadlem Výkonové údaje tepelného čerpadla (podle EN 14511, 0/35 °C, 5 K teplotní rozpětí) topný výkon chladicí výkon elektr. příkon výkonové číslo ∊ (COP) při topném provozu Výkonové údaje tepelného čerpadla (podle EN 255, 0/35 °C, 10 K teplotní rozpětí) topný výkon chladicí výkon elektr. příkon výkonové číslo ∊ (COP) při topném provozu Výkonové údaje průtokového ohřívače topné vody tepelný výkon Tepelný výkon s průtokovým ohřívačem topné vody* 1 nemrznoucí směs (primární) objem min. průtok* 2 max. externí průtokový odpor max. vstupní teplota min. vstupní teplota topná voda (sekundární) objem tepelného čerpadla objem celkem min. průtok* 2 max. externí průtokový odpor max. výstupní teplota Solární kapalina objem max. externí průtokový odpor elektrické hodnoty jmenovité napětí (tepelné čerpadlo kompletní) jmenovité napětí (řídicí obvod) jmenovitý proud (kompresor) náběhový proud (kompresor) náběhový proud (kompresor při zablokovaném rotoru) elektr. příkon – oběhové čerpadlo primárního okruhu na stupni 1/2/3 – oběhové čerpadlo topného okruhu na stupni 1/2/3 – oběhové čerpadlo na ohřev zásobníku na stupni 1/2/3 – oběhové čerpadlo solárního okruhu jištění druh krytí jištění (interní) chladicí okruh pracovní látka plnicí množství kompresor Údaje k přístroji jako celku Rozměry – celková délka – celková šířka – celková výška – klopná míra hmotnosti – celková hmotnost – hmotnost základního přístroje
Typ
BWT 106
BWT 108
BWT 110
kW kW kW
6,4 4,9 1,5 4,2
7,8 5,9 1,9 4,1
9,6 7,3 2,4 4,0
kW kW kW
6,6 5,1 1,5 4,4
8,0 6,2 1,8 4,4
9,7 7,5 2,2 4,3
kW kW
12,4
stupňový 2/4/6 13,8
15,6
l l/h mbar °C °C
2,6 1200 400 25 –5
2,6 1400 480 25 –5
2,6 1800 380 25 –5
l l l/h mbar °C
2,0 7,4 800 320 60
2,0 7,4 800 320 60
2,0 7,4 800 320 60
litry mbar
16,0 180
16,0 180
16,0 180
A A A
W W W W A
5
3/N/PE 400 V~/50 Hz 230 V~/50 Hz 5,5 6,0 25,0 14,0 * 3 32,0 35,0
62/92/132
3 × 16
165/133/87 45/75/110 45/66/89 45 3 × 16 * 4 IP 20 T 6,3 A H
8,0 20,0 * 3 48,0
165/133/87
3 × 16 * 4
kg Typ
R 410 A 1,75 1,7 Scroll, plně hermetický
mm mm mm mm
677 600 2085 2120
677 600 2085 2120
677 600 2085 2120
kg kg
270 220
280 220
285 220
1,5
*1
Průtokový ohřívač topné vody pro monoenergetický způsob provozu resp. pro větší komfort přípravy teplé vody. Bezpodmínečně dodržujte minimální průtok. *3 S elektronickým omezovačem náběhového proudu (celorozsahový jemný spouštěč, pro jištění je zapotřebí Z-charakteristika). *4 Je zapotřebí charakteristika C. *2
VITOCAL 200-G/222-G/242-G
VIESMANN
27
Vitocal 242-G (pokračování) Vitocal 242-G s tepelným čerpadlem – hmotnost tepelného čerpadla Přípust. provozní tlak primární okruh (primární) okruh topné vody (sekundární) solární okruh Zásobníkový ohřívač vody (na straně pitné vody) Přípojky primární vstup a výstup (nemrznoucí směs) výstup a vstup topné vody solární vstup a výstup studená voda, teplá voda cirkulace teplé vody odtok (přepad) Zásobníkový ohřívač vody objem trvalý výkon teplé vody* 1 při ohřevu pitné vody z 10 na 60 °C koeficient výkonu teplé vody N L podle DIN 4708 max. odběrné množství při uvedeném koeficientu výkonu teplé vody NL a ohřevu pitné vody z 10 na 45 °C Připojitelná plocha kolektoru – Vitosol 200-F – Vitosol 200-T, 300-T Zvukový výkon
Typ kg
BWT 106 50
BWT 108 60
BWT 110 65
bar bar bar bar
4,0 3,0 6,0 10,0
4,0 3,0 6,0 10,0
4,0 3,0 6,0 10,0
volitelně Rp ¾ nebo multikonektorový systém DN 20 multikonektorový systém DN 20 multikonektorový systém DN 20 R ¾ ¾ ¾ R ¾ ¾ ¾ DN 32 32 32 l l/h l/min
250 200 1,5 16,8
250 232 1,5 16,8
250 275 1,5 16,8
m2 m2 dB(A)
4,6 3,0 55
4,6 3,0 57
4,6 3,0 59
*1
5825 434 CZ
5
Při pracovním bodu B2/W55 a výkonu 6 kW integrovaného průtokového ohřívače topné vody.
28
VIESMANN
VITOCAL 200-G/222-G/242-G
Vitocal 242-G (pokračování) Rozměry
5
A B C D E E HR
primární výstup (nemrznoucí směs) primární vstup (nemrznoucí směs) hydraulické přípojky odtok (přepad bezpečnostního ventilu) otvor k zavedení elektrických kabelů ze strany stavby výpust zpátečka vytápění
HV KW RL VL WW Z
přívod vytápění studená voda solární zpátečka solární přívod teplá užitková voda cirkulace
Výkonové diagramy
5825 434 CZ
Upozornění Data pro COP v tabulkách a diagramech jsou stanovena s ohledem na DIN EN 14511.
VITOCAL 200-G/222-G/242-G
VIESMANN
29