VEZÉRLŐEGYSÉG az AC-H és AC-C típusú, kondenzációs hőlégfúvókhoz
SZERELÉSI ÉS KEZELÉSI UTASÍTÁS
2016.05.20.
-2-
Tartalomjegyzék 1.
Általános tudnivalók .......................................................................................... 3 1.1. A gyártó felelőssége..................................................................................................................... 3 1.2. A kivitelező felelőssége............................................................................................................... 3 1.3. A felhasználó felelőssége............................................................................................................. 3
2.
Biztonsági előírások és ajánlások ........................................................................ 4 2.1. Biztonsági előírások..................................................................................................................... 4 2.2. Ajánlások.........................................................................................................................4
3.
Leírás ................................................................................................................ 4 3.1. A Solaronics Chauffage készülékei..............................................................................................4 3.2. A működési elv.................................................................................................................4 3.3. A vezérlőegység leírása................................................................................................................5
4.
A vezérlőegység fölszerelése ................................................................................ 6 4.1. Rögzítés az oldalfalra................................................................................................................... 6 4.2. Elektromos bekötés...........................................................................................................7 4.2.1. A vezérlés bekötése ............................................................................................8 4.2.2. A vezérlés bekötése a hőlégfúvóba.......................................................................9
5.
A vezérlés használata.......................................................................................... 10 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5.
A főmenü.........................................................................................................................10 A programozóegység beállítása................................................................................................... 10 A kívánt hőmérséklet beállítása................................................................................................... 10 A dátum és az idő beállítása......................................................................................................... 11 A hőlégfúvó állapotának megtekintése........................................................................................ 11 5.5.1. A hőmérsékletadatok megtekintése ......................................................................11 5.5.2. A dátum és időpont adatok megtekintése ..............................................................11 5.5.3. A készülék üzemállapotának megtekintése ............................................................12 5.6. Kényszerített üzemmód................................................................................................................ 12
6.
Rendszerbeállítások – Magasabb szintű beállítások ............................................. 13 6.1. Felhasználói beállítások................................................................................................................. 13 6.1.1. Nyelv ................................................................................................................13 6.1.2. Jelszó - a rögzített adatok védelme .......................................................................13 6.2. Karbantartás üzemmód.......................................................................................................14 6.2.1. Differenciál termosztát ........................................................................................14 6.2.2. Az égés beállítása ...............................................................................................14 6.2.3. A vezérlés változatszámának megtekintése ...........................................................15
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
-3-
1. Általános tudnivalók 1.1. A gyártó felelőssége A termékeinket a különböző alkalmazandó európai irányelvek követelményeinek megfelelően gyártjuk, ezért ezeket CE megjelöléssel és az összes szükséges dokumentummal szállítjuk. Mivel a termékeink minőségét fontosnak tartjuk, ezért folyamatosan igyekszünk fejleszteni őket. Fenntartjuk tehát magunknak a jogot, hogy bármikor módosítsuk az ebben a dokumentumban feltüntetett jellemzőket. Mint gyártót nem terhel bennünket felelősség az alábbi esetekben: a készülék telepítési útmutatójának be nem tartása, a készülék használati útmutatójának be nem tartása.
1.2. A kivitelező felelőssége A kivitelező felelőssége a telepítés és a készülék üzembehelyezésének elvégeztetése a márkaszervizzel. A kivitelező tartsa be az alábbi előírásokat: olvassa el, és tartsa be a készülékkel szállított útmutatók utasításait, a telepítést a jogszabályoknak és a szabványoknak megfelelően végezze el, végeztesse el a márkaszervizzel az üzembehelyezést és az összes ellenőrzést, magyarázza el a felhasználónak a telepítést, adja át a felhasználónak az összes útmutatót.
1.3. A felhasználó felelőssége A készülék optimális működésének biztosítása érdekében a felhasználó tartsa be az alábbi előírásokat: olvassa el, és tartsa be a készülékkel szállított útmutatók utasításait, az arra képzett szakemberrel végeztesse el a kivitelezést és a márkaszervizzel az üzembehelyezést, magyaráztassa el a kivitelezővel a telepítést.
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
-4-
2. Biztonsági előírások és ajánlások 2.1. Biztonsági előírások FIGYELMEZTETÉS A használat során nem kell kinyitni a vezérlődobozt. Ez csak a javítás / karbantartás esetén lehet szükséges. Csak a márkaszerviz nyithatja ki a vezérlődobozt!
2.2. Ajánlások FIGYELMEZTETÉS Csak az arra képzett személy telepítheti a készüléket, vagy végezhet azon beavatkozást! Alkalmazza a gazdaságos üzemmódot a készülék kikapcsolása helyett. Szemmagasságban helyezze el a vezérlőt. Tanulmányozza alaposan a készülékekhez adott útmutatókat, hogy a lehető legjobban tudja kihasználni a terméket. Kezelje bizalmasan a használt jelszavakat.
Ne tegyék közel hőforráshoz a vezérlőegységet, mert az befolyásolhatja a fűtőrendszer működését!
3. Leírás 3.1. A Solaronics Chauffage készülékei Ezt a vezérlést a Solaronics Chauffage alábbi termékeinek vezérlésére fejlesztették ki: AC-H típusú, kondenzációs, axiálventilátoros hőlégfúvók,
AC-C típusú, kondenzációs, centrifugálventilátoros hőlégfúvók.
3.2. A működési elv Ez az eszköz egy hőlégfúvó vezérlését teszi lehetővé: heti időzítéssel, 2 hőmérséklet beállítási szinttel (komfort és csökkentett), automatikus vagy kézi üzemmódban, levegőkeringtetés üzemmódban.
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
-5-
3.3. A vezérlőegység leírása A vezérlő lehetővé teszi a hét minden napjára a kívánt hőmérséklet beállítását egy komfort időszak «nappali» és egy gazdaságos időszak «éjszakai» váltakozásával. A kijelzés folyamatos, ha a hőlégfúvó feszültség alatt van. Ne hagyja feszültség alatt a hőlégfúvót, ha huzamosabb ideig nem használja! «>»
- Az aktív állapot jelzése.
« » - Visszatérés a főmenübe (minden menüben). - Kilépés a folyamatban lévő adatrögzítésből (minden menüben). - Működési állapot (főmenüben). - A helyiséghőmérséklet és a célhőmérséklet kijelzése (főmenüben). «
» - A célhőmérséklet kijelzése és beállítása. - Az időzítés kijelzése és beállítása. - A nap és az óra kijelzése (főmenü).
« » - Ügyfél menü elérése. - Üzembehelyezési és karbantartási menü.
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
« » menüben).
- Az adatok jóváhagyása „ENTER” (minden
«
»
- A menükben való mozgás.
«
» és «
»
- A menükben való mozgás.
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
-6-
4. A vezérlőegység fölszerelése 4.1. Rögzítés az oldalfalra A vezérlést ne tegye se meleg légáramlatba, se hideg falra. Szerelje azt huzatmentes helyre, ami a fűtött helyiség átlaghőmérsékletét megfelelően jellemzi. A készüléket rögzítse a falra 4 csavar segítségével, melyeknek a furattávolsága az alábbi ábrán látható:
A rögzítőcsavarok mérete Ø5 mm. A vezérlődoboz befoglaló mérete: 196 mm × 145 mm × 75 mm.
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
-7-
4.2. Elektromos bekötés A: kondenzációs hőlégfúvó B: leválasztókapcsoló C: vezérlés egy fűtőberendezéshez D: védelem 1×230V + Nulla + Föld (nem része a szállításnak) 1: kommunikációs és tápkábel a vezérlés és a hőlégfúvó között 2: a hőlégfúvó 3-eres tápkábele, Fázis + Nulla + Föld. 3: 230V-os hálózat
A leválasztókapcsoló (B) bekötése
barna kék
barna
zöld-sárga
zöld-sárga
kék
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
-8-
4.2.1. A vezérlés bekötése
A: vezérlőegység egy hőlégfúvó vezérléséhez B: hőmérséklet érzékelő (a vezérlésbe beépítve) C: kommunikációs és tápkábel – 8 m hosszúságú D: tömszelence a hőlégfúvóhoz való rögzítéshez E: dugó a hőlégfúvó JP18 aljzatához való csatlakozáshoz: - kék színű vezetékpár (kék és kék-fehér) - narancs színű vezetékpár (narancs és narancs-fehér) F: vezetékek a Modbus csatlakozáshoz: - barna színű vezetékpár (barna és barna-fehér) - zöld színű vezetékpár (zöld és zöld-fehér)
A vezérlést 4 érpáros vezetékkel szállítják, a vezérlésbe bekötve.
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
-9-
4.2.2. A vezérlés bekötése a hőlégfúvóba
Áramtalanítsa a fűtőkészüléket és a vezérlést a bekötés előtt! G D Vezesse át a vezérlés vezetékét a hőlégfúvó hátulján lévő nyíláson. Vegye ki a G jelű záródugót, és a helyére tegye be a D jelű tömszelencét.
Az E jelű, 3-pontos csatlakozódugót dugja be a hőlégfúvóban lévő vezérlőkártya JP18 aljzatába (H): - a kék színű vezetékpárt (kék és kék-fehér) fölülre - a narancs színű vezetékpárt (narancs és narancs-fehér) középre.
JP18 FELSŐ: kék és kék-fehér H
KÖZÉPSŐ: narancs és narancs-fehér ALSÓ: nem használjuk
Kösse be a kommunikációs vezetékeket (F) a csatlakozóba (J) az alábbiak szerint: - a barna-fehér vezetéket az A jelű, - barna jelű vezetéket a B jelű, - a zöld érpárt (zöld és zöld-fehér) a GND csatlakozóba.
A
B
J
H
F
J F
A
B
GND
barna/fehér
barna
zöld/fehér és zöld együtt
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
- 10 -
5. A vezérlés használata 5.1. A főmenü Alaphelyzetben a vezérlés az alábbi kezdőoldalt mutatja. A « > » jel az aktív üzemmódot jelzi. Másik üzemmód kiválasztásához nyomja meg a megfelelő számot a billentyűzeten: - « 0 » gomb, a vezérlés és a fűtőkészülék leállítása - « 1 » gomb, automatikus üzemmód - « 2 » gomb, az adott napi beállítás hatályon kívül helyezése - « 3 » gomb, levegőkeringtetés fűtés nélkül.
5.2. A programozóegység beállítása A főmenüből való továbblépéshez nyomja meg a
gombot. Az aktuális
vezérlési állapot látszik a kijelzőn. Ha védelem van beállítva a vezérlésen, akkor nyomja meg a újra
gombot, majd a jelszó beírása után nyomja meg
.
- Nyomja meg a
gombot, hogy belépjen az órabeállítás menübe.
- Írja be a számbillentyűkkel az időt. - Nyomja meg a
gombot, hogy rögzítse a beállított értéket.
- A további beállításokhoz használja a
gombot.
- A további beállításoknál járjon el a fentiekben ismertetett módon.
5.3. A kívánt hőmérséklet beállítása A fenti beállítások (vasárnap éjjel) elvégzése után nyomja meg a gombot az első hőmérséklet beállítás kijelzéséhez. - Nyomja meg a
gombot, hogy belépjen az adatbeírás menübe.
- Írja be a számbillentyűkkel a hőmérséklet értéket. - Nyomja meg a
gombot, hogy rögzítse a beállított értéket.
- A további hőmérséklet beállításokhoz használja a
gombot, és járjon
el az előzőek szerint. - Nyomja meg a
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
gombot, hogy visszatérjen a főmenübe.
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
- 11 -
5.4. A dátum és az idő beállítása A fenti beállítások (éjszakai hőmérséklet) elvégzése után nyomja meg a gombot a dátum és időbeállítás menübe való belépéshez. Ha védelem van beállítva a vezérlésen, akkor nyomja meg a majd a jelszó beírása után nyomja meg újra - Nyomja meg a
gombot,
.
gombot, hogy belépjen a dátum rögzítés menübe.
- Írja be a számbillentyűkkel a dátum adatokat. - Nyomja meg a
gombot, hogy rögzítse a beállított dátumot.
- Nyomja meg a
gombot, hogy belépjen a időpont rögzítés menübe.
- Nyomja meg a
gombot, hogy rögzítse a beállított időpontot.
- Nyomja meg a
gombot, hogy visszatérjen a főmenübe.
5.5. A hőlégfúvó állapotának megtekintése 5.5.1. A hőmérsékletadatok megtekintése A hőmérsékletadatok megtekintéséhez nyomja meg a főmenüben. - Consigne:
az aktív célhőmérséklet
- TA:
a helyiség hőmérséklete
gombot a
5.5.2. A dátum és időpont adatok megtekintése A dátum és időpont adatok megtekintéséhez nyomja meg kétszer a gombot. Ha védelem van beállítva a vezérlésen, akkor nyomja meg a majd a jelszó beírása után nyomja meg újra
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
gombot,
.
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
- 12 -
5.5.3. A készülék üzemállapotának megtekintése A készülék üzemállapot adatainak megtekintéséhez nyomja meg a gombot a főmenüben, majd léptessen a
gombbal.
Aérotherm (hőlégfúvó): ON/OFF/START/DEF ON:
a készülék üzemel
OFF:
a készülék nem üzemel
START: a készülék indítási szakaszban van DEF:
a készülék hibát jelez
Ha a készülék hibát jelez, a hiba azonosításához nyomja meg a gombot. Défaut bruleur (égőhiba) / Défaut Capteur (folyadéknyomás hiba) / Défaut pompe (szivattyúhiba) / Surchauffe (túlmelegedés) / Défaut pression (nyomáshiba) / Pb communication (kommunikációs hiba). Égőhiba esetén nyomja meg a
gombot az újraindításhoz. Minden
más hiba esetén forduljon a márkaszervizünkhöz. A főmenübe való visszatéréshez nyomja meg a
gombot.
5.6. Kényszerített üzemmód Lehetséges a vezérlés átkapcsolása az időzítésből tartós üzemmódba. Ha ez az üzemmód van bekapcsolva, akkor a vezérlés folyamatosan igyekszik tartani a nappali beállított célhőmérsékletet. A főmenübe való visszatéréshez nyomja meg a « 2 » gombot.
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
- 13 -
6. Rendszerbeállítások – Magasabb szintű beállítások 6.1. Felhasználói beállítások - A főmenübe való visszatéréshez nyomja meg a - Nyomja meg a
gombot.
gombot.
- Írja be a szerviz jelszót a számbillentyűzet segítségével (az alapbeállítás: 8888). - Nyomja meg a
gombot a jelszó elfogadtatásához.
6.1.1. Nyelv
- Nyomja meg a «
» (+) vagy «
» (-) gombot a nyelv
kiválasztásához: Francais (francia) / Anglais (angol) / Néerlandais (holland)
- Válassza ki a kívánt menüt a
gombbal.
- A főmenübe való visszatéréshez nyomja meg a
gombot.
6.1.2. Jelszó - a rögzített adatok védelme A jelszó a programozott idő és hőmérséklet adatok védelmére szolgál, és megakadályozza, hogy illetéktelen személyek hozzáférjenek ezekhez az adatokhoz. Jelszó beállítása nem kötelező. Eldönthetik, hogy az adatokhoz való hozzáférést szabadon elérhetővé teszik, vagy korlátozzák. - Nyomja meg a gombot a jelszó beírásához. - Írja be az új jelszót a számbillentyűzet segítségével. - Nyomja meg a
gombot az új jelszó elfogadtatásához.
- Lépjen tovább a kívánt menübe a
gombbal, vagy nyomja meg
a gombot a főmenübe való visszatéréshez. Ha elfelejtené a felhasználói jelszót, akkor forduljon a szakszervizhez, vagy állítsa be újra a már ismertetett módon. A jelszó megszüntetéséhez írjon be 0-át, és fogadtassa el a gombbal. Ekkor a védelem megszűnik.
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
- 14 -
6.2. Karbantartás üzemmód FIGYELEM! A hőlégfúvó karbantartás üzemmódjába csak a szakszerviz munkatársainak szabad belépnie! A főmenüből ebbe az üzemmódba a
gomb megnyomásával tud
belépni. - Válassza ki a karbantartás (SAV) menüt a - Írja be a jelszót a
gombbal.
gombbal (beállított érték: 9999).
- Fogadtassa el a jelszót a
gombbal.
6.2.1. Differenciál termosztát - Lépjen be a differenciál termosztát menübe a
gombbal.
- Írja be a hőmérséklet különbség értéket a számbillentyűzet segítségével. o
o
Az értéknek 0,6 C és 3 C között kell lennie. - Fogadtassa el az új értéket a - Lépjen tovább a kívánt értékre a
gombbal. gombbal vagy nyomja meg a
gombot a főmenübe való visszatéréshez. - Vitesse mini ventilateur (ventilátor min. fordulatszám): foglalt. - Vitesse maxi ventilateur (ventilátor max. fordulatszám): foglalt. - Linéarisation Effectué: foglalt.
6.2.2. Az égés beállítása Az égés beállítás menü lehetővé teszi az égő teljesítményének beállítását függetlenül a hőlégfúvó normál működésétől. - Az égés beállítás menübe való belépéshez nyomja meg a
gombot.
A vezérlés önműködően a legmagasabb fordulatszámra kapcsol.
- Az 1 gomb megnyomására a legmagasabb, a 2 gomb megnyomására a legalacsonyabb teljesítményre kapcsol.
- A > jel mutatja az aktuális fordulatszámot.
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]
- 15 -
6.2.3. A vezérlés változatszámának megtekintése - A vezérlés változatszámának megtekintéséhez nyomja meg a gombot. - A főmenübe való visszatéréshez nyomja meg a
SOLARONICS Central Europe Kft. Értékesítés, műszaki tanácsadás: (1) 203-1125 E-mail:
[email protected]
gombot.
1116 Budapest, Építész u. 8-12. – www.solaronics.hu Beüzemelés, karbantartás, javítás: (20) 495-7050 E-mail:
[email protected]