Vaše uživatelský manuál PANASONIC KXNS500

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PANASONIC KXNS500 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PANASONIC KXNS500 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití PANASONIC KXNS500 Návod k obsluze PANASONIC KXNS500 Uživatelská příručka PANASONIC KXNS500 Příručka pro uživatele PANASONIC KXNS500 Návod na použití PANASONIC KXNS500

Vaše uživatelský manuál PANASONIC KXNS500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/5824646

Abstrakt manuálu: @@3)“. @@Následující symboly klasifikují a popisují úroveň nebezpečí a zranění v důsledku nesprávného používání nebo manipulace s tímto zařízením. VAROVÁNÍ POZOR Nedodržení pokynu může vést k vážnému zranění nebo k úmrtí. Nedodržení pokynu může vést ke zranění nebo škodám na majetku. Ke klasifikaci a popisu typu pokynů, které je třeba dodržovat, slouží tyto typy symbolů: Tento symbol upozorňuje uživatele na specifický pracovní postup, který nesmí být prováděn. Tento symbol upozorňuje uživatele na specifický pracovní postup, který je nutné přesně dodržet s ohledem na bezpečné používání zařízení. Upozornění Společnost Panasonic nepřijímá žádnou odpovědnost za zranění nebo škody na majetku vzniklé v důsledku nesprávné instalace nebo používání v rozporu s touto dokumentací. VAROVÁNÍ Pro všechna telefonní zařízení • • • • • Neinstalujte výrobek jiným způsobem, než je popsáno v příslušných návodech. Neinstalujte výrobek na místě vystaveném dešti nebo vlhkosti ani na místě, kde na výrobek může kapat nebo stříkat voda, olej nebo jiné tekutiny. @@@@@@@@b. Na velmi prašných místech. Vysoká prašnost může vést ke vzniku požáru nebo k úrazu elektrickým proudem a zhoršit fungování výrobku. Neumisťujte výrobek na nestabilní nebo nerovnou plochu. Kdyby výrobek spadl, mohl by způsobit zranění nebo se poškodit. Nenapájejte kombinaci zařízení, jejíž spotřeba přesahuje celkový jmenovitý výkon použité elektrické zásuvky nebo prodlužovacích kabelů. Pokud jsou elektrické zásuvky, rozbočovací zásuvky, prodlužovací kabely apod. používány způsobem, který přesahuje jejich jmenovitý výkon, vydávají velké množství tepla, které může způsobit požár. 4 Uživatelská příručka 1.1 Pro vaši bezpečnost • • • • • • • Instalaci výrobku a opravy může provádět pouze kvalifikovaný servisní technik. Výrobek musí být používán ve stavu, v jakém byl zakoupen. Nesmí být rozebírán ani upravován. Rozebrání nebo úpravy mohou vést ke vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poškození výrobku. Dbejte všech varování a pokynů vyznačených na výrobku. Malé předměty, jako je karabinka k zavěšení, paměťová karta SD či krytka konektoru baterie, představují nebezpečí udušení. Malé předměty skladujte mimo dosah dětí. Výrobky, které vyžadují zdroj napájení, se smí připojovat pouze k typu elektrického napájení, který je uveden na štítku výrobku. Pokud si nejste jisti, jaký typ elektrického napájení v kanceláři nebo doma máte, poraďte se s prodejcem nebo místním dodavatelem elektrického proudu. Některé výrobky jsou z bezpečnostních důvodů vybaveny uzemněnou zástrčkou. Pokud nemáte uzemněnou elektrickou zásuvku, nechte si ji prosím nainstalovat. Neobcházejte tento bezpečnostní prvek neodborným zásahem do zástrčky. Při instalaci telefonního vedení je nutné vždy dodržovat bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob, včetně následujících opatření: a. Neinstalujte telefonní vedení za bouřky. b. Neinstalujte telefonní konektory na vlhkých místech, pokud konektor není speciálně určen pro vlhká místa. c. Nedotýkejte se neizolovaných telefonních drátů nebo konektorů, pokud telefonní vedení není odpojeno od síťového rozhraní. d. Při instalaci a úpravách telefonního vedení buďte opatrní. e. Při instalaci je nutné dodržovat opatření proti statické elektřině. V následujících případech výrobek odpojte od elektrické zásuvky a nechte jej zkontrolovat či opravit kvalifikovaným servisním pracovníkem: a. Když je poškozený nebo prodřený napájecí kabel nebo poškozená zástrčka. b. Pokud byl výrobek polit tekutinou. c. Pokud byl výrobek vystaven dešti nebo vodě. d. Pokud výrobek nefunguje podle návodu k obsluze. Používejte pouze ovládací prvky, které jsou popsány v návodu k obsluze. Nesprávné používání jiných ovládacích prvků může vést k poškození a vyžádat si servisní zásah kvalifikovaného servisního technika, aby bylo obnoveno normální fungování výrobku. e. Pokud došlo k pádu výrobku nebo poškození jeho krytu. f. Pokud se zhorší fungování výrobku. Pro pobočkové ústředny • • • • Do výrobku nestrkejte jakékoli cizí předměty, protože by se mohly dotknout míst s nebezpečným napětím nebo zkratovat některé části a následně způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. Za napájecí kabel netahejte, zbytečně jej neohýbejte a nenechávejte na něm stát žádné předměty. Poškození zástrčky nebo napájecího kabelu může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. Napájecí kabel ani zástrčku se nepokoušejte opravovat.


V případě poškození nebo prodření kabelu či poškození zástrčky se obraťte na autorizované servisní centrum Panasonic s žádostí o výměnu. Nenechávejte otevřený slot, pokud do něj po odstranění krycí destičky není instalována volitelná rozšiřující karta. Do slotu nezapomeňte zasunout kryt slotu dodávaný s volitelnou rozšiřující kartou. Uživatelská příručka 5 1.1 Pro vaši bezpečnost • • • • • • • • • • • • Při montáži pobočkové ústředny do 19palcové skříně použijte jen vybavení pro montáž do 19palcové skříně (upevňovací konzola, šroubky) vyrobené pro použití s pobočkovou ústřednou. Pokud při poškození zařízení dojde k odhalení vnitřních částí, ihned odpojte napájecí kabel a vraťte zařízení prodejci. Abyste zabránili vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob nebo poškození výrobku, při provádění elektroinstalace nebo instalace kabelů dodržujte tato pravidla: a. Před provedením elektroinstalace nebo instalace kabelů odpojte napájecí kabel výrobku od elektrické zásuvky. Po dokončení elektroinstalace nebo instalace kabelů napájecí kabel znovu zapojte do elektrické zásuvky. b. Při vedení kabelů nesvazujte napájecí kabel výrobku dohromady s napájecími kabely jiných zařízení. c. Na kabely připojené k pobočkové ústředně nestavte žádné předměty. d. Při vedení kabelů po zemi použijte ochranné prvky, abyste kabely chránili před přišlápnutím. e. Nevoďte kabely pod kobercem. Pokud ze zařízení vychází kouř, nezvyklý zápach nebo zařízení vydává nezvyklý hluk, odpojte je od elektrické zásuvky. Mohlo by dojít ke vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Ujistěte se, že kouř již nevychází, a obraťte se na servisní centrum Panasonic. Ujistěte se, že stěna, na kterou bude zařízení připevněno, je z betonu nebo silného dřeva a dostatečně pevná, aby zařízení unesla (přibližně 35 kg). Nepřipevňujte zařízení na stěny ze sádrokartonu nebo tenké překližky. V případě připevnění zařízení na místě, kde silně fouká vítr nebo kde dochází k častým nebo silným otřesům či vibracím, může dojít k jeho pádu. Pro montáž použijte výhradně díly (šrouby, podložky) dodané s pobočkovou ústřednou. Uzemňovací vodič napájecího kabelu působí proti vnějšímu rušení a zasažení bleskem, ale toto opatření nemusí být dostatečné k ochraně pobočkové ústředny a zajištění elektromagnetické kompatibility. Zemnicí svorka pobočkové ústředny musí být trvale spojena se zemí. Řádné uzemnění (připojení k zemi) je velmi důležité, aby se snížilo riziko zasažení uživatele elektrickým proudem a pobočková ústředna byla chráněna před negativními vlivy vnějšího rušení v případě úderu blesku. (Viz „3.1 Uzemnění kostry (str. 16)“.) Zástrčku napájecího kabelu pevně zapojte do elektrické zásuvky. Při nespolehlivém připojení může dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Dávejte pozor, aby vám žádné součásti nespadly na zem. V případě upuštěe, vybijte statickou elektřinu tím, že se dotknete země, nebo použijete zemnicí pásek. V opačném případě může dojít k závadě na pobočkové ústředně v důsledku statické elektřiny. Při přemisťování zařízení nejprve odpojte telekomunikační vedení a pak odpojte napájení. Po instalaci zařízení na novém místě nejprve připojte napájení a pak připojte telekomunikační vedení. Zástrčka napájecího kabelu slouží jako hlavní odpojovací zařízení. Elektrická zásuvka se musí nacházet v blízkosti zařízen&iacuaron;it fungování systému. Před prováděním elektroinstalace systém odpojte od napájení a znovu jej připojte až po dokončení elektroinstalace. Vnější linky by měly být instalovány s přepěťovou ochranou. Podrobnosti najdete v kapitole „3. 4 Instalace přepěťové ochrany (str. 20)“. Při zasouvání nebo vytahování volitelných rozšiřujících karet musí být vypnutý hlavní vypínač. Zemnicí vodič musí mít žlutozelenou izolaci a plocha průřezu vodičem musí být alespoň 0,75 mm2 nebo 18 AWG. Pokud připojujete kartu PRI30/E1 k vnější lince, připojte ji prostřednictvím jednotky NT1. Nepřipojujte ji přímo k rozhraní U vnější linky. Port PRI karty PRI30/E1 je port SELV (s velmi nízkým napětím) a měl by být připojen jen ke službám SELV. Port MOH a port Pager jsou porty SELV (s velmi nízkým napětím) a měly by být připojeny jen ke schváleným zařízením SELV nebo prostřednictvím jednotky pro izolaci linky se štítkem potvrzujícím dodržení telekomunikačních předpisů. VAROVÁNÍ Jedná se o výrobek třídy A. V domácím prostředí může tento výrobek způsobovat rádiové rušení. V takovém případě může být uživatel nucen přijmout vhodná opatření.


8 Uživatelská příručka 1.2 Důležité bezpečnostní pokyny Upozornění Pro všechna telefonní zařízení • Přečtěte si všechny pokyny tak, abyste jim porozuměli. Pro pobočkové ústředny • Nepřibližujte zařízení k topidlům a zařízením, která produkují elektrický šum, jako jsou zářivky, elektromotory a televizory. Tyto zdroje šumu mohou narušovat fungování pobočkové ústředny. • Pokud máte problémy s hovory na vnější účastnické stanice, otestujte vnější linku tímto způsobem: a. Odpojte pobočkovou ústřednu od všech vnějších linek. b. K těmto vnějším linkám připojte telefony, o kterých víte, že fungují. c. Pomocí těchto telefonů zavolejte na vnější účastnickou stanici. Pokud hovor nelze správně provést, může jít o problém vnější linky, ke které je telefon připojený. Kontaktujte svou telefonní společnost. Pokud všechny telefony fungují správně, může jít o problém s pobočkovou ústřednou. Nepřipojujte pobočkovou ústřednu k vnějším linkám, dokud nebude proveden její servis v servisním centru Panasonic. 1.2 Důležité bezpečnostní pokyny Při používání telefonního zařízení je nutné vždy dodržovat bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob, včetně následujících opatření: • Nepoužívejte výrobek blízko vody, například blízko vany, umyvadla, kuchyňského dřezu nebo dřezu na praní, ve vlhkém suterénu nebo blízko bazénu. • Nepoužívejte telefony připojené kabelem během bouřky. Existuje drobné riziko úrazu elektrickým proudem z blesku. • Nepoužívejte telefon k nahlášení úniku plynu v blízkosti unikajícího plynu. • Pokyny pro montáž do skříně – Pokyny pro instalaci zahrnují následující nebo podobné pokyny pro montáž do skříně: a. Zvýšená provozní teplota – Při instalaci v uzavřené skříni nebo skříni s více jednotkami může být provozní okolní teplota ve skříni vyšší než okolní teplota v místnosti. Je proto vhodné zvážit instalaci zařízení v prostředí, které je slučitelné s maximální okolní teplotou (Tma) uváděnou výrobcem. b. Spolehlivé uzemnění – Je nutné provést spolehlivé uzemnění zařízení instalovaného ve skříni. Zvláštní pozornost je nutné věnovat jinému napájecímu připojení než přímému připojení k proudové odbočce (např. použití rozbočovacích zásuvek). TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE Uživatelská příručka 9 1.3 Preventivní opatření 1.3 Preventivní opatření Pouze pro uživatele v Evropské unii Informace pro uživatele o sběru a likvidaci použitého zařízení a baterií Tyto symboly na zařízení, obalu nebo v přiložených dokumentech znamenají, že použité elektrické a elektronické zařízení a baterie nelze vyhodit do běžného komunálního odpadu. Pro správnou likvidaci, obnovu a recyklaci použitých výrobků a baterií odvezte prosím výrobky na příslušná sběrná místa v souladu s národní legislativou a směrnicemi 2002/96/ ES a 2006/66/ES. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit potenciálním nebezpečným vlivům na životní prostředí a lidské zdraví, které by hrozily při nesprávné likvidaci tohoto výrobku. Pro další informace o sběru a recyklaci použitých výrobků a baterií se obraťte na místní úřady, firmy likvidující odpad nebo na místo zakoupení výrobku. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu může být v souladu s platnou právní úpravou udělena pokuta. Pro komerční uživatele v Evropské unii Budete-li chtít provést likvidaci elektrického nebo elektronického zařízení, obraťte se prosím na prodejce, který vám poskytne všechny potřebné informace. Informace o likvidaci pro země mimo Evropskou unii Tyto symboly jsou platné pouze v Evropské unii. Pokud chcete tento produkt zlikvidovat, obraťte se na místní úřady nebo prodejce a informujte se o správném způsobu likvidace. Poznámka k symbolu baterie (příklady dvou symbolů dole): Tento symbol může být použit v kombinaci s chemickým symbolem. V takovém případě odpovídá požadavkům stanoveným směrnicí pro obsažené chemikálie. 10 Uživatelská příručka Sekce 2 Základní informace Uživatelská příručka 11 2. 1 Názvy a umístění 2.1 Názvy a umístění Přední strana Zadní strana / vnitřek A. Kontrolka STATUS (Stav) B. Kontrolka PBX MODE (Režim pobočkové ústředny) (nepoužíváno) C. Přepínač režimu systému D. Port LAN E. Port USB F. Porty LCOT G. Port DPT H. Porty SLT I. Slot EXP-M J. Volný slot pro vnější linku / dveřní telefon K. Volný slot pro rozšíření L. Horní kryt M. Vedlejší deska N. Základní deska O. Zemnicí svorka P. Vstup napájení Q. Hlavní vypínač R. Externí baterie S. Ventilátor T. MPR ID 12 Uživatelská příručka 2.2 LED kontrolky 2.2 LED kontrolky Kontrolka STATUS (Stav) Barva Zelená Popis Stav pobočkové ústředny • Nesvítí: Vypnuto • Svítí: Zapnuto a v provozu • Bliká (60krát za minutu): Spouštění/přihlašování • Bliká (120krát za minutu): Aktualizuje se PFMPR Stav pobočkové ústředny • Svítí: Připraveno k vypnutí • Bliká (60krát za minutu): Vypínání Stav pobočkové ústředny • Svítí: Alarm Příčinou může být: – Bylo odpojeno napájení bez řádného vypnutí.


– Server DHCP nepřiřadil kartě/kartám DCP žádné adresy IP. – Alarm pro volitelnou rozšiřující kartu. • Bliká (240krát za minutu): Inicializace selhala • Nepoužívá se Stav spojení • Nesvítí: Offline • Svítí: Normální připojení • Bliká: Probíhá komunikace Oranžová Červená PBX MODE (Režim pobočkové ústředny) 10BASE-T/ 100BASE-TX LAN (Místní síť) LINK (Připojení) Nesvítí Zelená Uživatelská příručka 13 2.2 LED kontrolky 14 Uživatelská příručka Sekce 3 Příloha Uživatelská příručka 15 3.1 Uzemnění kostry 3.1 Uzemnění kostry 1. 2. 3. 4. Uvolněte šroubek. Zasuňte zemnicí vodič (není součástí dodávky). Utáhněte šroubek. Připojte zemnicí vodič k zemi. Šroubek Zemnicí vodič K zemi VAROVÁNÍ • Řádné uzemnění (připojení k zemi) je velmi důležité, aby se snížilo riziko zasažení uživatele elektrickým proudem a pobočková ústředna byla chráněna před negativními vlivy vnějšího rušení v případě úderu blesku. • Uzemňovací vodič napájecího kabelu působí proti vnějšímu rušení a zasažení bleskem, ale toto opatření nemusí být dostatečné k ochraně pobočkové ústředny a zajištění elektromagnetické kompatibility. Zemnicí svorka pobočkové ústředny musí být trvale spojena se zemí. UPOZORNĚNÍ Zemnicí vodič musí mít žlutozelenou izolaci a plocha průřezu vodičem musí být alespoň 0,75 mm2 nebo 18 AWG. Upozornění Dodržujte platné místní předpisy (např. zákony, směrnice). 16 Uživatelská příručka 3.2 Restartování ústředny KX-NS500 3. 2 Restartování ústředny KX-NS500 Pokud pobočková ústředna nefunguje správně, restartujte ji pomocí webové konzole pro údržbu (Web Maintenance Console). Před restartováním pobočkové ústředny zkuste znovu funkci systému, abyste zkontrolovali, zda se skutečně vyskytuje problém. Poznámka • Když je přepínač režimu systému nastaven do polohy NORMAL (Normální), způsobí restartování pobočkové ústředny následující: – Rezervace obsazené linky (Campon) se vymaže. – Přidržené hovory se ukončí. – Exkluzivně přidržené hovory se ukončí. – Probíhající hovory se ukončí. – Parkování hovoru se vymaže. Ostatní data v paměti kromě výše uvedených se nevymažou. • Upozorňujeme, že při restartování pobočkové ústředny s přepínačem režimu systému v poloze SYSTEM INITIALIZE (Inicializace systému) dojde k vymazání všech dat uložených v pobočkové ústředně. Tuto operaci neprovádějte, pokud nemáte v úmyslu všechna data z pobočkové ústředny odstranit. • Když je pobočková ústředna nastavena na automatický příjem informací adres IP a není schopná přijmout příslušné informace adres IP z externího serveru DHCP, spustí se se svými výchozími adresami IP a kontrolka STATUS (Stav) na přední straně skříně se změní na červenou. Fungování Pokud pobočková ústředna nefunguje správně: 1. Přesuňte přepínač režimu systému do polohy NORMAL (Normální). Přepínač režimu systému 2. Spusťte webovou konzoli pro údržbu (Web Maintenance Console). 3. Přihlaste se pomocí účtu na úrovni instalace (Installer). 4. Na domovské obrazovce klikněte na Maintenance (Údržba) → System Control (Ovládání systému) → System Reset (Resetování systému). 5. Postupujte podle pokynů. Zahájí se restartování pobočkové ústředny. Poznámka • Po zapnutí hlavního vypínače nebo po obnovení po přerušení napájení se pobočková ústředna restartuje. Doba potřebná k restartování závisí na počtu připojených poboček. Uživatelská příručka 17 3. 2 Restartování ústředny KX-NS500 Příklad: Pobočková ústředna KX-NS500 • Pobočky 128 telefonů řady KX-UT Odhadovaná doba spuštění Déle než 5 minut Funkce pobočkové ústředny nelze používat, dokud nebude restartování dokončeno. Doporučujeme používat záložní napájecí zdroj (UPS). I chvilkový výpadek napájení může způsobit dlouhé zpoždění, protože se pobočková ústředna restartuje, k čemuž vyžaduje dobu uvedenou výše. 18 Uživatelská příručka 3.3 Instalace přepěťové ochrany 3. 3 Instalace přepěťové ochrany UPOZORNĚNÍ Je nezbytné provést ochranu proti přepětí. Řiďte se pokyny v této sekci. Přehled Pokud do telefonního kabelu 10 m nad zemí udeří blesk nebo pokud se telefonní linka dostane do kontaktu s elektrickým vedením, může vzniknout silný elektrický ráz. Přepěťová ochrana je zařízení, které je připojeno k vnější lince, aby bránilo vniknutí potenciálně nebezpečných elektrických rázů do budovy prostřednictvím vnější linky a poškození pobočkové ústředny a připojených zařízení. Chcete-li systém chránit před elektrickými rázy, doporučujeme jej připojit k přepěťové ochraně, která splňuje následující parametry: – Typ bleskojistky: Bleskojistka se 3 elektrodami – Stejnosměrné doskokové napětí: 230 V – Maximální špičkový proud: alespoň 10 kA Dále je pro ochranu systému velmi důležité řádné uzemnění (viz 3.


1 Uzemnění kostry (str. 16)). V mnoha zemích/oblastech platí předpisy vyžadující přepěťovou ochranu. Dodržujte všechny platné zákony, předpisy a směrnice. Instalace Vnější linka Přepěťová ochrana Svorkovnice Pob. Pobočková ústředna Vnější linka Vnější linka Pob. Telefon Uzemnění kostry Uzemnění Pob.: Pobočková linka Uživatelská příručka 19 3.3 Instalace přepěťové ochrany Venkovní instalace (Hlavní budova) Vnější linka Přepěťová ochrana Vnější linka (Jiná budova) Svorkovnice Pob. Pob. Pob. Pobočková ústředna Pob. Přepěťová ochrana Telefon Telefon Uzemnění Pob.: Pobočková linka Pokud instalujete pobočku mimo budovu, doporučujeme následující opatření: a. Kabel pobočky veďte v zemi. b. Pro ochranu kabelu použijte trubku. Poznámka Přepěťová ochrana pro pobočky je jiná než pro vnější linky. Instalace zemnicí tyče Přepěťová ochrana Vnější linka Zemnicí vodič Pobočková ústředna (v zemi) Zemnicí tyč 20 Uživatelská příručka 3.3 Instalace přepěťové ochrany 1. 2. 3. 4. Zemnicí tyč připojte k přepěťové ochraně pomocí zemnicího vodiče s plochou průřezu alespoň 1,3 mm2. Zemnicí tyč umístěte v zemi blízko ochrany. Zemnicí vodič by měl být co nejkratší. Zemnicí vodič by měl vést přímo k zemnicí tyči. Nevoďte vodič kolem jiných objektů. Zemnicí tyč umístěte alespoň 50 cm pod zem. Poznámka • Výše uvedené obrázky jsou pouze doporučení. • Délka zemnicí tyče a požadovaná hloubka závisí na složení půdy. Uživatelská příručka 21 3.4 Základní používání (řada KX-NT500) 3.4 Základní používání (řada KX-NT500) Před použitím telefonu Hlasitost reproduktoru Při hovoru v režimu hands-free Pomocí tlačítka [▲] nebo [▼] nastavte hlasitost. Hlasitost sluchátka / náhlavní soupravy*1 Při používání sluchátka nebo náhlavní soupravy Pomocí tlačítka [▲] nebo [▼] nastavte hlasitost. Hlasitost zvonění Při zavěšeném sluchátku nebo příchozím hovoru Pomocí tlačítka [▲] nebo [▼] nastavte hlasitost. Kontrast displeje Při zavěšeném telefonu 1. Stiskněte programovatelné tlačítko (S1). 2. Zadejte - 1. 3. Stiskněte [ENTER]. 4. Pomocí tlačítka [▲] nebo [▼] nastavte kontrast displeje. 5. Stiskněte [ENTER]. 6. Stiskněte [CANCEL] (Zrušit). Vyzváněcí melodie 1. Stiskněte programovatelné tlačítko (S1). 2. Dvakrát stiskněte flexibilní tlačítko CO nebo [INTERCOM]. 3. Pomocí tlačítek číselníku (0–9) zadejte dvě číslice (01–30) nebo pomocí tlačítka [▲] nebo [▼] zvolte vyzváněcí melodii. 4. Stiskněte [ENTER]. 5. Stiskněte [CANCEL] (Zrušit). Podsvícení displeje Při zavěšeném telefonu 1. Stiskněte programovatelné tlačítko (S1). 2. Zadejte - 4. 3. Stiskněte [ENTER]. 4. Stisknutím tlačítka číselníku zvolte režim podsvícení displeje. -: Automaticky 1: Vždy zapnuto 2: Vždy vypnuto 5. Stiskněte [ENTER]. 6. Stiskněte [CANCEL] (Zrušit). *1 Pokud ve sluchátku nebo náhlavní soupravě slyšíte vlastní hlas, snižte hlasitost. 22 Uživatelská příručka 3.4 Základní používání (řada KX-NT500) Volání Volání Na pobočku 1. Zvedněte sluchátko. 2. Zadejte číslo pobočky. Na vnější linku 1. Zvedněte sluchátko. 2. Stiskněte flexibilní tlačítko CO. 3. Zadejte telefonní číslo vnější linky. Opakovaná volba čísla 1. Zvedněte sluchátko. 2. Stiskněte [REDIAL] (Znovu zvolit číslo). Rychlá volba 1. Zvedněte sluchátko. 2. Zadejte číslo rychlé volby. Volání na dveřní telefon 1. 2. 3. 4. Zvedněte sluchátko. Zadejte 3 1. Zadejte číslo dveřního telefonu (2 číslice). Po potvrzovacím tónu zavěste sluchátko. Během hovoru Přidržení hovoru Přidržení 1. Stiskněte [HOLD] (Přidržet). 2. Po potvrzovacím tónu zavěste sluchátko. Přijetí hovoru na pobočce s přidrženým hovorem 1. Zvedněte sluchátko. 2. Stiskněte flexibilní tlačítko CO nebo [INTERCOM]. 3. Zadejte telefonní číslo vnější linky. Přijetí vnějšího hovoru z jiné pobočky 1. Zvedněte sluchátko. 2. Stiskněte flexibilní tlačítko CO. Přepojení hovoru Na pobočku 1. Stiskněte [TRANSFER] (Přepojit). 2. Po potvrzovacím tónu zvolte číslo pobočky. 3. Hovořte. 4. Zavěste. Na vnější linku 1. Stiskněte [TRANSFER] (Přepojit). 2. Po potvrzovacím tónu stiskněte flexibilní tlačítko CO. 3. Zvolte telefonní číslo vnější linky. 4. Hovořte. 5. Zavěste. Volba čísla rychlé volby systému 1. Zvedněte sluchátko. 2. Stiskněte [AUTO DIAL/STORE] (Automatická volba / uložení). 3. Zadejte číslo rychlé volby systému (3 číslice). Osobní rychlá volba Uložení 1. Zvedněte sluchátko. 2. Zadejte 3 -. 3. Zadejte číslo osobní rychlé volby (2 číslice). 4. Zadejte telefonní číslo, které chcete uložit (max. 32 číslic). *1 5. Stiskněte . 6. Po potvrzovacím tónu zavěste sluchátko. Volba 1. Zvedněte sluchátko. 2. Stiskněte [AUTO DIAL/STORE] (Automatická volba / uložení). 3. Zadejte . 4. Zadejte číslo osobní rychlé volby (2 číslice). *1 Před telefonním číslem vnější linky zadejte přístupové číslo k vnější lince. Uživatelská příručka 23 3.4 Základní používání (řada KX-NT500) Nastavení telefonu podle vašich potřeb Nerušit 1.


Zvedněte sluchátko. 2. Zadejte 7 1. 3. @@@@Chcete-li aktivovat funkci Nerušit, zadejte 1. Chcete-li funkci Nerušit deaktivovat, zadejte -. 5. Po potvrzovacím tónu zavěste sluchátko. Načasované připomenutí Nastavení 1. Zvedněte sluchátko. 2. Zadejte 7 6 - 1. 3. Zadejte hodinu a minuty (4 číslice). 4. @@5. Zadejte - (jednou) nebo 1 (každý den). 6. Po potvrzovacím tónu zavěste sluchátko. Zrušení 1. Zvedněte sluchátko. 7 6 - 1. 2. Zadejte 3. Po potvrzovacím tónu zavěste sluchátko. @@@@Stiskněte [CONF] (Konferenční hovor). 2. @@3. Hovořte s novým účastníkem. 4. Stiskněte [CONF] (Konferenční hovor). 5. @@Opuštění konferenčního hovoru 1. Stiskněte [CONF] (Konferenční hovor). 2. @@Zvedněte sluchátko. 2. Zadejte 7 1. 3. @@@@@@@@@@6. Po potvrzovacím tónu zavěste sluchátko. *1 Pokud ve 4. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b) Miesta s veľkým množstvom prachu. @@@@@@@@@@@@@@Rozobratie alebo úprava môžu viesť k vzniku požiaru, zasiahnutiu osôb elektrickým prúdom alebo k poškodeniu zariadenia. Dodržiavajte všetky výstrahy a pokyny vyznačené na výrobku. Malé predmety, ako sú háčiková spona, karta SD a kryt konektora batérie, predstavujú riziko zadusenia. Malé predmety uchovávajte mimo dosahu detí. Výrobky, ktoré vyžadujú zdroj napájania, by sa mali pripojiť len k takému typu napájania, aké je uvedené na štítku výrobku. Ak nemáte istotu ohľadom typu sieťového napájania privádzaného do vašej kancelárie/ vašej domácnosti, poraďte sa so svojím predajcom alebo miestnou distribučnou spoločnosťou. Z bezpečnostných dôvodov sú niektoré výrobky vybavené uzemnenou zástrčkou. Ak nemáte uzemnenú elektrickú zásuvku, nechajte si ju nainštalovať. Nevyraďujte túto bezpečnostnú funkciu neodborným zasahovaním do elektrickej zástrčky. Pri inštalácii telefónneho vedenia by sa mali vždy dodržiavať bezpečnostné pokyny, aby sa znížilo riziko vzniku požiaru, zasiahnutia elektrickým prúdom a zranenia osôb, vrátane nasledovného: a) Nikdy neinštalujte telefónne vedenie počas búrky. b) Nikdy neinštalujte telefónne konektory na vlhkých miestach, pokiaľ nie je daný konektor výslovne určený do vlhkého prostredia. c) Nikdy sa nedotýkajte neizolovaných telefónnych káblov ani svoriek, pokiaľ nebolo telefónne vedenie odpojené od sieťového rozhrania. d) Pri inštalovaní alebo úprave telefónnych vedení buďte opatrní. e) Počas inštalovania by sa mali vykonať antistatické opatrenia. Odpojte výrobok od elektrickej zásuvky a odovzdajte ho kvalifikovanému servisnému personálu na servis v nasledujúcich prípadoch: a) Keď sú napájací kábel alebo napájacia zástrčka poškodené alebo opotrebované. b) Ak do výrobku vnikla kvapalina. c) Ak bol výrobok vystavený pôsobeniu dažďa alebo vody. d) Ak výrobok nefunguje podľa návodu na obsluhu. Nastavujte len tie ovládacie prvky, ktoré sú vysvetlené v návode na obsluhu. Nesprávne nastavenie iných ovládacích prvkov môže viesť k poškodeniu a môže vyžadovať servisný zásah kvalifikovaným technikom na obnovenie normálnej činnosti výrobku. e) Ak došlo k pádu výrobku alebo poškodeniu jeho skrinky. f) Ak došlo k zhoršeniu výkonu výrobku. Pre pobočkovú ústredňu • • • • Nevkladajte do výrobku žiadne cudzie predmety akéhokoľvek druhu, keďže sa môžu dotknúť bodov pod nebezpečným napätím alebo skratovať určité časti, čo by mohlo viesť k vzniku požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom. Napájací kábel a jeho zástrčku neťahajte, neohýbajte, neklaďte na ne predmety a nešúchajte. Poškodený napájací kábel alebo jeho zástrčka môžu spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Nepokúšajte sa opravovať napájací kábel ani jeho zástrčku. @@@@@@@@@@@@@@@@@@e) Neinštalujte žiadne káble pod koberec. @@@@Skontrolujte, či prestal vychádzať dym a obráťte sa na autorizované servisné stredisko výrobného závodu spoločnosti Panasonic. Uistite sa, že stena, na ktorú bude zariadenie uchytené, je vyrobená z betónu alebo hrubého dreva, a že má dostatočnú nosnosť, aby uniesla hmotnosť zariadenia (približne 35 kg). Nepripevňujte zariadenie k stenám vyrobeným zo sadrokartónu alebo tenkej preglejky. Inštalácia zariadenia na miestach, kde sú časté alebo silné vetry alebo otrasy či vibrácie, môže viesť k pádu výrobku. Používajte len príslušenstvo na uchytenie na stenu (skrutky a podložky) dodané s pobočkovou ústredňou. Uzemňovací vodič sieťového napájacieho kábla je účinný proti externému šumu a úderom blesku, ale nemusí byť dostatočný na ochranu pobočkovej ústredne a zaistenie elektromagnetickej kompatibility. Musí sa zabezpečiť trvalé spojenie medzi uzemnením a uzemňovacou svorkou pobočkovej ústredne. Správne uzemnenie (pripojenie k zemi) je veľmi dôležité na zníženie rizika zasiahnutia používateľa elektrickým prúdom či ochranu pobočkovej ústredne pred nepriaznivými účinkami externého šumu v prípade úderu blesku. (Pozrite si časť „3.1 Uzemnenie rámu (strana 16)“. ) Napájací kábel pevne pripojte k elektrickej zásuvke. V opačnom prípade hrozí riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Dávajte pozor, aby vám nespadli žiadne komponenty.


Pád komponentov môže spôsobiť ich poškodenie alebo zranenie. Uistite sa, že je elektrická zásuvka správne uzemnená a potom bezpečne pripojte 3-kolíkovú napájaciu zástrčku k elektrickej zásuvke vrátane uzemneného kolíka. V hlavnom zariadení sa používa lítiová batéria. Ak sa batéria vymení za nesprávny typ, hrozí riziko výbuchu. Opotrebované batérie zlikvidujte podľa pokynov výrobcu. UPOZORNENIE Pre celé telefónne zariadenie • • Výrobok nevystavujte prachu, vlhkosti, vysokým teplotám (viac ako 40 °C) a vibráciám ani priamemu slnečnému žiareniu. Odpojte výrobok od elektrickej zásuvky pred čistením. Výrobok poutierajte mäkkou handričkou. Na čistenie nepoužívajte brúsne prášky ani chemické prostriedky, ako sú benzín alebo riedidlo. Nepoužívajte kvapalné ani aerosólové čistiace prostriedky. Pre pobočkovú ústredňu • 6 Systém neinštalujte na nasledujúcich miestach: Návod na obsluhu 1.1 Pre vašu bezpečnosť • • • • • a) Na priamom slnečnom svetle a horúcich, studených či vlhkých miestach. (Rozsah teplôt: 0 °C až 40 °C) b) Miesta, kde sa môžu vyskytovať sírové plyny, ako napríklad v blízkosti termálnych prameňov. c) V blízkosti zariadení generujúcich vysoké frekvencie, ako napríklad šijacie stroje alebo elektrické zváračky. d) Miesta, kde by iné objekty zaberali priestor okolo pobočkovej ústredne. V každom prípade nezabudnite ponechať minimálne 5 cm po stranách pobočkovej ústredne na vetranie. e) Miesta, kde sa môže vyskytovať kondenzácia. Nezakrývajte otvory pobočkovej ústredne. Nechajte voľný priestor minimálne 20 cm nad pobočkovou ústredňou a 10 cm po jeho stranách. Keď sa pobočková ústredňa nainštaluje na 19-palcový stojan, dbajte na to, aby nedošlo k zakrytiu otvorov pobočkovej ústredne. Nechajte voľný priestor minimálne 10 cm okolo ventilátora pobočkovej ústredne. Keď inštalujete alebo vyberáte pamäťovú kartu SD, nevyvíjajte tlak na žiadnu časť matičnej dosky. Mohlo by dôjsť k poškodeniu pobočkovej ústredne. Keď inštalujete alebo vyberáte voliteľné prevádzkové karty, nevyvíjajte tlak na žiadnu časť matičnej dosky. Mohlo by dôjsť k poškodeniu pobočkovej ústredne. Ak po spustení pobočkovej ústredne odpojíte pobočkovú ústredňu od elektrickej zásuvky, nevykonávajte znova jej resetovanie tak, ako je to uvedené v časti „3.2 Postup pri resetovaní systému (strana 17)“. V opačnom prípade sa vymažú naprogramované dáta. Ak chcete reštartovať pobočkovú ústredňu, postupujte podľa časti „3.3 Reštartovanie KX-NS500 (strana 18)“. • • • • • • • • • Pred dotykom výrobku (pobočkovej ústredne, karty, atď.) vybite statickú elektrinu dotykom zeme alebo používaním uzemňovacej pásky. V opačnom prípade môže dôjsť k poruche pobočkovej ústredne v dôsledku statickej elektriny. Pred premiestňovaním zariadenia najskôr odpojte telekomunikačné spojenie a až potom odpojte prívod napájania. Keď sa toto zariadenie inštaluje na nové miesto, najskôr znova pripojte napájanie a až potom telekomunikačné káble. Zástrčka napájacieho kábla slúži ako hlavný prostriedok na odpojenie zariadenia od napájania. Zabezpečte, aby bola elektrická zásuvka umiestnená v blízkosti zariadenia, a aby bola ľahko prístupná. Štrbiny a otvory v prednej, bočnej a spodnej časti skrinky slúžia na vetranie, aby nedošlo k prehriatiu zariadenia, preto sa tieto otvory nesmú blokovať ani zakrývať. Tieto otvory by sa počas používania zariadenia nikdy nemali zablokovať umiestnením výrobku na posteľ, gauč, koberec či iný podobný povrch. Výrobok by sa nikdy nemal umiestňovať blízko radiátora ani nad radiátor či iný zdroj tepla. Tento výrobok by sa nemal umiestňovať do uzatvoreného priestoru, pokiaľ nie je zabezpečené dostatočné vetranie. Zabezpečte, aby bol priestor za pobočkovou ústredňou rovný a bez prekážok, aby nedošlo k zablokovaniu otvorov v zadnej časti pobočkovej ústredne. Keď sa už nebude tento výrobok viac používať, odpojte ho od stojana alebo steny. Používajte len sieťový napájací kábel dodaný s pobočkovou ústredňou. S týmto zariadením sa smie používať len certifikovaný napájací kábel. Musia sa vziať do úvahy príslušné celoštátne predpisy týkajúce sa inštalácie a/alebo zariadenia. Musí sa použiť certifikovaný napájací kábel nie ľahší ako bežný polyvinylchloridový ohybný kábel podľa normy IEC 60227 (s označením H05VV-F 3G 0,75 mm2). Keď je pobočková ústredňa nainštalovaná na 19-palcovom stojane, zabezpečte, aby daná inštalácia zariadenia nespôsobila prekročenie teplotného limitu stojana. Pred montážou zariadenia na stenu nezabudnite nainštalovať všetky potrebné voliteľné prevádzkové karty do pobočkovej ústredne. Ak je potrebné založiť alebo vybrať kartu, najprv odpojte pobočkovú ústredňu od steny. Návod na obsluhu 7 1.1 Pre vašu bezpečnosť • • • • • • • • • • • • • • Pri upevňovaní skrutiek do steny dbajte na to, aby ste sa nedotkli kovových líšt, vedení elektroinštalácie alebo dosiek v stene. Pri otváraní horného krytu musí byť hlavný vypínač vypnutý.


Z bezpečnostných dôvodov zatvorte horný kryt a pritiahnite skrutky pred použitím pobočkovej ústredne. Ak sa pobočková ústredňa nenainštaluje správne na základe správnych spôsobov zaistenia, pobočková ústredňa môže spadnúť a spôsobiť vážne poškodenie. Zabezpečenie ochrany proti prepätiu je veľmi dôležité. Nezabudnite dodržať pokyny uvedené v časti „3. 4 Inštalácia chrániča proti prepätiu (strana 20)“. Keď sa na prístup počítača k pobočkovej ústredni používa internet, dôrazne sa odporúča používať šifrovanú komunikáciu SSL. Ak chcete používať šifrovanie SSL, smerovače musia mať port nastavený na komunikáciu https. Nepoužívajte rovnakú sieťovú elektrickú zásuvku pre počítače a iné kancelárske zariadenia, pretože šum generovaný takýmito zariadeniami môže zabraňovať činnosti systému alebo rušiť daný systém. Pri zapájaní systému odpojte systém od elektrickej zásuvky a pripojte ho späť k elektrickej zásuvke až po úplnom dokončení zapájania. Hlavné vedenia by sa mali nainštalovať s chráničmi proti prepätiu. Podrobnosti nájdete v časti „3.4 Inštalácia chrániča proti prepätiu (strana 20)“. Pri zakladaní alebo vyberaní prevádzkových kariet musí byť hlavný vypínač vypnutý. Uzemňovací kábel musí byť vybavený zeleno-žltou izoláciou a prierezová plocha vodiča musí byť viac ako 0,75 mm2 alebo 18 AWG. Pri pripájaní karty PRI30/E1 k hlavnému vedeniu vykonajte pripojenie prostredníctvom NT1; nepripájajte rozhranie U hlavného vedenia priamo. Port PRI karty PRI30/E1 patrí k portom SELV a mal by sa preto pripojiť len k službám SELV. Port MOH a port komunikačného zariadenia Pager sú porty SELV a mali by sa pripájať len k zariadeniam so schválením SELV, alebo prostredníctvom zariadenia na izoláciu vedenia so štítkom, ktorý potvrdzuje, že zariadenie vyhovuje telekomunikačným požiadavkám. VÝSTRAHA Toto je výrobok triedy A. V domácom prostredí môže tento výrobok spôsobovať rádiové rušenie, pričom v takomto prípade je možné, že používateľ bude musieť vykonať náležité opatrenia. 8 Návod na obsluhu 1.2 Dôležité bezpečnostné pokyny Poznámka Pre celé telefónne zariadenie • Prečítajte si celý návod a porozumejte jeho obsahu. Pre pobočkovú ústredňu • Zariadenie uchovávajte mimo vykurovacích zariadení a zariadení, ktoré generujú elektrický šum, ako sú napríklad žiarivky, motory a televízory. Tieto zdroje šumu môžu rušivo pôsobiť na činnosť pobočkovej ústredne. • Ak máte problémy s uskutočňovaním hovorov na vonkajšie cieľové miesta, vykonajte tento postup na otestovanie hlavných vedení: a) Odpojte pobočkovú ústredňu od všetkých hlavných vedení. b) Pripojte známe fungujúce SLT k týmto hlavným vedeniam. c) Uskutočnite hovor na externé cieľové miesto pomocou týchto SLT. Ak sa hovor nedá uskutočniť správne, môže byť problém s hlavným vedením, ku ktorému je SLT pripojené. Kontaktujte svoju telefónnu spoločnosť. Ak všetky SLT fungujú správne, môže byť problém s vašou pobočkovou ústredňou. Nepripájajte znova pobočkovú ústredňu k hlavným vedeniam, pokiaľ sa nevykonala jej oprava v autorizovanom servisnom stredisku výrobného závodu spoločnosti Panasonic. 1.2 Dôležité bezpečnostné pokyny Pri používaní vášho telefónneho zariadenia by sa mali vždy dodržiavať bezpečnostné pokyny, aby sa znížilo riziko vzniku požiaru, zasiahnutia elektrickým prúdom a zranenia osôb, vrátane nasledovného: • Nepoužívajte výrobok blízko vody, napríklad blízko vane, umývadla, kuchynského drezu či kadi v práčovni, vo vlhkom suteréne alebo blízko kúpaliska. • Nepoužívajte pevne zapojené telefóny počas búrky. Hrozí vzdialené riziko zasiahnutia elektrickým prúdom z blesku. • Nepoužívajte telefón v blízkosti úniku plynu na nahlásenie daného úniku. • Pokyny na inštaláciu na stojan—v návode na montáž sú uvedené nasledujúce alebo podobné pokyny na montáž na stojan: a) Zvýšená prevádzková teplota—ak sa zariadenie nainštaluje do uzatvorenej zostavy alebo do zostavy stojana s viacerými zariadeniami, prevádzková teplota okolitého prostredia stojana môže byť vyššia ako izbová teplota. Preto je potrebné vziať do úvahy inštaláciu zariadenia do prostredia kompatibilného s maximálnou teplotou okolia (Tma) stanovenou výrobcom. b) Spoľahlivé uzemnenie—malo by sa zabezpečiť spoľahlivé uzemnenie zariadenia uloženého na stojane. Osobitná pozornosť by sa mala venovať iným napájacím prívodom, ako sú priame spoje k odbočkám (napr. použitie rozvodiek). TENTO NÁVOD SI ODLOŽTE PRE NESKORŠIE POUŽITIE Návod na obsluhu 9 1.3 Predbežné opatrenia 1.3 Predbežné opatrenia Len pre používateľov v rámci Európskej únie Informácie pre používateľov o zbere a likvidácii opotrebovaných zariadení a batérií Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, ich balení alebo v sprievodnej dokumentácii informujú o tom, že použité elektrické a elektronické výrobky a batérie sa nesmú likvidovať ako bežný domový odpad.


V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie starých výrobkov a batérií, ich odovzdajte na špecializovanom zbernom mieste, v súlade s platnou legislatívou a smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ES. Správnym spôsobom likvidácie predídete zbytočnému plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným negatívnym dosahom na ľudské zdravie a životné prostredie, ktoré vznikajú ako dôsledok nesprávneho zaobchádzania s odpadmi. Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii starých výrobkov a batérií vám poskytnú miestne úrady, zberné stredisko alebo predajca, u ktorého ste výrobok alebo batérie zakúpili. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s platnými predpismi udelené pokuty. Pre firmy a podnikateľov v krajinách Európskej únie V prípade potreby likvidácie opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení bližšie informácie získate od svojho predajcu alebo dodávateľa. Informácie o likvidácii výrobkov v krajinách mimo Európskej únie Tieto symboly platia len pre používateľov z krajín Európskej únie. V prípade potreby likvidácie sa, prosím, obráťte na miestne úrady alebo predajcu a informujte sa o správnom spôsobe likvidácie. Poznámka týkajúca sa symbolu batérie (dva spodné symboly): Tento symbol môže byť použitý v kombinácii s chemickou značkou. V tomto prípade vyhovuje požiadavkám stanoveným smernicou pre obsiahnutú chemikáliu. 10 Návod na obsluhu Časť 2 Základné informácie Návod na obsluhu 11 2.1 Názvy a umiestnenie 2. 1 Názvy a umiestnenie Predná strana Zadná strana/vnútro A. Indikátor STAVU B. Indikátor REŽIMU POBOČKOVEJ ÚSTREDNE (nepoužíva sa) C. Prepínač režimu systému D. Port LAN E. Port USB F. Porty LCOT G. Port DPT H. Porty SLT I. Slot EXP-M J. Hlavné vedenie/voľný slot na dverový telefón K. Voľný slot na telefónnu pobočku L. Horný kryt M. Podružná doska N. Hlavná doska O. Konektor FG P. Sieťová napájacia zásuvka Q. Hlavný vypínač R. Externá batéria S. VENTILÁTOR T. IDENTIFIKÁTOR MPR 12 Návod na obsluhu 2.2 LED indikátory 2.2 LED indikátory Indikátor STAV Farba Zelená Popis Indikátor stavu pobočkovej ústredne • NESVIETI: Vypnuté napájanie • SVIETI: Napájanie je zapnuté a zariadenie je v činnosti. • Bliká (60-krát za minútu): Spúšťanie/prihlasovanie • Bliká (120-krát za minútu): PFMPR sa aktualizuje. Indikátor stavu pobočkovej ústredne • SVIETI: Zariadenie je pripravené na vypnutie. • Bliká (60-krát za minútu): Vypínanie Indikátor stavu pobočkovej ústredne • SVIETI: Poplašná signalizácia Príčinou môže byť jedna z nasledujúcich: – Napájanie bolo prerušené bez vykonania postupu pri vypínaní. – Server DHCP nepriradil žiadne IP adresy kartám DSP. – Poplašná signalizácia voliteľnej prevádzkovej karty. • Bliká (240-krát za minútu): Resetovanie bolo neúspešné. • Nepoužíva sa. Indikátor stavu linky • NESVIETI: Odpojené • SVIETI: Pripojené normálne • Bliká: Prebieha komunikácia. Žltý Červený REŽIM POBOČKOVEJ ÚSTREDNE 10BASELAN T/100BASE-TX LINKA Vypnuté Zelený Návod na obsluhu 13 2.2 LED indikátory 14 Návod na obsluhu Časť 3 Príloha Návod na obsluhu 15 3.1 Uzemnenie rámu 3.1 Uzemnenie rámu 1. 2. 3. 4. Uvoľnite skrutku. Vložte uzemňovací kábel (dodáva používateľ). Pritiahnite skrutku. Pripojte uzemňovací kábel k zemi. Skrutka Uzemňovací kábel K zemi VÝSTRAHA • Správne uzemnenie (pripojenie k zemi) je veľmi dôležité na zníženie rizika zasiahnutia používateľa elektrickým prúdom či ochranu pobočkovej ústredne pred nepriaznivými účinkami externého šumu v prípade úderu blesku. • Uzemňovací vodič sieťového napájacieho kábla je účinný proti externému šumu a úderom blesku, ale nemusí byť dostatočný na ochranu pobočkovej ústredne a zaistenie elektromagnetickej kompatibility. Musí sa zabezpečiť trvalé spojenie medzi uzemnením a uzemňovacou svorkou pobočkovej ústredne. UPOZORNENIE Uzemňovací kábel musí byť vybavený zeleno-žltou izoláciou a prierezová plocha vodiča musí byť viac ako 0,75 mm2 alebo 18 AWG. Poznámka Dodržiavajte platné miestne predpisy (napr. zákony, smernice). 16 Návod na obsluhu 3.2 Reštartovanie KX-NS500 3. 2 Reštartovanie KX-NS500 Ak pobočková ústredňa nefunguje správne, reštartujte ju pomocou webovej servisnej konzoly. Pred reštartovaním pobočkovej ústredne znova vyskúšajte funkciu systému, aby ste potvrdili to, či sa jednoznačne vyskytuje alebo nevyskytuje problém so zariadením. Poznámka • Keď je prepínač režimu systému nastavený do polohy normálnej činnosti „NORMAL“, reštartovanie pobočkovej ústredne spôsobí nasledovné: – Volanie obsadenej linky sa zruší. – Podržané hovory sa ukončia. – Výlučne podržané hovory sa ukončia. – Prebiehajúce hovory sa ukončia. – Prenos podržaného hovoru na inú telefónnu pobočku sa zruší. Ostatné dáta uložené v pamäti, okrem vyššie uvedených, sa nevymažú. • Vezmite však do úvahy, že reštartovaním pobočkovej ústredne pomocou nastavenia prepínača režimu systému do polohy resetovania systému „SYSTEM INITIALIZE“ sa vymažú všetky dáta uložené v pobočkovej ústredni.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál PANASONIC KXNS500

Recommend Documents