NUMMER 2074 - 24 SEPTEMBER 2008 - WEEK 39 OPLAGE 10.000 EX.
UITGAVE: VAN BREUGELOFFSET PROVINCIALEWEG ZUID 22 6438 BE OIRSBEEK TELEFOON: 046-442 14 99 FAX: 046-411 08 40 E-MAIL:
[email protected] WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
ANGELIQUE EN MICHEL VAN BREUGEL
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, DOUVERGENHOUT, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD, SWEIKHUIZEN EN VAESRADE
Dag van de ouderen Het lokale comité Seniorenvereniging Puth en de Seniorenraad Schinnen organiseren in het kader van de Dag van de Ouderen 2008 op donderdag 2 oktober in het gemeenschapshuis “Oud Limburg” Kerkweg 32 te Puth, een speciale middag, van 13.00 tot 17.00 uur,
voor alle ouderen in gemeente Schinnen. Vanaf 13.00 - 13.30 uur ontvangst en presentatie van foto’s (Historie Schinnen) door dhr. J. Schoonbrood. Om 13.30 uur opening door de dagvoorzitter dhr. L. Meijers. In het 1e deel van deze middag zullen we aandacht schenken
aan: Wonen, levensloopbestendig wonen en zorgverlening rondom wonen. Door vertegenwoordigers van de Gemeente Schinnen (wethouder dhr. H. Driesen), Woningcoöperatie ZO Wonen (mevr. D. Urlings) en zorggroep Cicero (dhr. J. Stevens). Rond 15.00 uur is er een pauze met koffie/thee en vlaai. In het 2e deel na de pauze, omstreeks 15.30 uur, volgt dan het ontspanningsgedeelte van deze middag met medewerking van Seniorenorkest Puth en Troubadour J. Ritterbeekx.
UW KEUKEN VERANDEREN, MAAR U WEET NIET HOE? Neem dan contact op met Dietmar Pflips De Keuken Profi voor gratis advies op maat, inclusief 3D-presentatie bij u thuis! Renoveren of toch een geheel nieuwe keuken? Bij mij advies en uitvoering in één hand van begin tot eind. Dus: maak een vrijblijvende afspraak met Dietmar Pflips.
Telefoon (046) 439 81 28. E-mail:
[email protected] K.v.K. Maastricht 14080063
Za 27 sept. (10 - 17uur) Zo 28 sept. (11 - 17uur) KBO Oirsbeek Geleen Rijksweg centrum 55a (046) 47 57 499 Montfort Waarderweg 7a (0475) 54 19 90 Weert Risseweg 17 (0495) 54 22 55
vo or m e e r inf or m at ie : w w w. sp ee - a d v o c a at. n l M r . M oniq u e J . E . S pe e e n M r . N a nc y M . G . P u s t j e n s Br e inde rv e l d w e g 1 5 6 3 6 5 C M S c hinne n t 0 4 6 4 5 7 2 6 6 0 f 0 4 6 4 5 7 2 6 5 7 inf o @ spe e - a d v o c a at. nl
Woensdag 1 oktober 2008: Informatie en filmpje over Museum Plus Bus. Op dinsdag 21 oktober mogen 45 leden van KBO Oirsbeek gratis met de Museum Plus Bus naar de musea Hermitage en Rijksmuseum in Amsterdam. Als voorbereiding hierop houdt KBO Oirsbeek op woensdag 1 oktober om 14.00 uur in de Schepenbank een bijeenkomst voor leden die belangstelling hebben voor dit gratis uitje. Tijdens deze middag wordt informatie verstrekt over deze activiteit, er wordt een kort filmpje vertoond over de diverse musea en er worden mededelingen deelname en de mogelijkheid om die de Museum Plus Bus aandoet gedaan over de voorwaarden voor zich hiervoor op te geven.
KWF Kankerbestrijding
GrensstreekMakelaardij ht!!!
c Verko
W
NIEU Doenrade, Bemelmansstraat 1 299.000 euro k.k.
Schinveld, Julianastraat 52 385.000 euro k.k.
Brunssum, Grachtstraat 9 355.000 euro k.k.
Brunssum, Bexdellestraat 10 142.5000 euro k.k.
Klimmen, Toscane 12 242.500 euro k.k.
!! ocht!
Verk W
NIEU Geleen, Hortensiastraat 36 239.000 euro k.k.
Geleen, Neptunusstraat 1 169.500 euro k.k.
N
Hillensberg, Im Langental 60 219.000 euro k.k.
Schinveld, Onderste Molen 15 239.000 euro k.k.
Fysiotherapie Ontspanning
Bingelrade, Kruisstraat 20 299.000 euro k.k.
Bekijk onze woningen ook virtueel!!! 046-4421907 Wij werken volledig onafhankelijk!! www.grensstreekmakelaardij.nl
Met het geld dat de collectanten hebben opgehaald, kunnen we onze missie waar maken: minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven.
Haptotherapie
ht!!!
c Verko
IEUW
Schalbruch, Im Heidfeld 5 299.000 k.k.
Schinveld, Eindstraat 16B 178.000 euro k.k.
De collecte voor KWF Kankerbestrijding heeft in Oirsbeek € 2114,00 opgebracht. Wie de collectant heeft gemist kan alsnog een gift overmaken op giro 26000 ten name van KWF Kankerbestrijding in Amsterdam.
Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610
Pagina 2 Goed Nieuws
Ben Veltrop 60 Jaar Spelend Lid
Prima aardappelen Nicola (vastkokend) Ramos (bloemig) en fritesaardappelen
2 braadhanen Gegrilde hanebouten Spruiten IJsbergsla Frites aardappelen Filetamericain Cervelaatworst Berliner
3 stuks kilo 5 kilo 100 gram 500 gram 100 gram
€ 5.00 € 1.98 € 0.75 € 0.49 € 2.00 € 1.35 € 4.49 € 0.89
24 uur per dag bereikbaar
045-5212004
In november is Ben Veltrop 60 jaar lid van Toneelvereniging Vondel te Schinveld. Dit bezig baasje is niet alleen actief op de bühne, ook is hij bestuurslid, coördinator bühnebouw en manusje van alles. Zijn liefde voor de vereniging heeft hij overgedragen aan zijn gezin. Zijn vrouw en dochter bieden tijdens de voorstellingen steeds een helpende hand. Kortom: binnen de toneelvereniging is Ben onmisbaar. Zoals gezegd is Ben nog steeds actief op de bühne. Er zijn maar weinig voorstellingen waarbij hij géén rol had. Dat is dit jaar niet anders, want voor Ben is de hoofdrol weggelegd in het stuk “Groete oet de Rimboe”. Dit is een bewerking van het toneelstuk “Paprika uit Afrika ” van Kamiel Kewels. Het verhaal gaat over Pieter van Riet, gespeeld door Ben, die samen met zijn vrouw Christien, zijn zus Lien en haar dochter Alda op vakantie gaat bij zijn dochter Sanne. Sanne is drie jaar geleden als ontwikkelingswerkster naar Afrika vertrokken en heeft hen uitgenodigd. Reisleider Otto voert hen in plaats van naar een sjiek hotel in een moderne stad, naar een hut midden in de jungle.
Workshop bridgen in Wijksteunpunt de Pley
Pieter en Christien hebben geen idee waarom Sanne hen opeens heeft uitgenodigd. Dit is de start van vele misverstanden, komische situaties, mysterieuze ziektes, een evenzo mysterieuze medicijnman en zelfs een achtervolging door een aap. Op dit moment zijn de repetities en de bouw van het decor in volle gang. Onze regisseur Frans Schreurs zet de spelers op de perfecte plaats neer en zorgt er voor dat “Groete oet de Rimboe” een doldwaas komisch spektakel stuk wordt. Op 25 en 26 oktober a.s. en 1 en 2 november a.s. is Ben in volle glorie te bewonderen op de bühne in Welness Centrum “Theo Hoen” (’t Kloeëster) in Schinveld.
Partners in Welzijn biedt in wijksteunpunt de Pley, Bergstraat 80 te Sweikhuizen diverse cursussen aan voor 55-plussers woonachtig in de gemeente Schinnen. Gestart wordt met een workshop bridgen. De workshop bridgen start, bij voldoende deelname, op 15 oktober en is verdeeld over vier woensdagochtenden. Er is een eigen bijdrage per persoon per ochtend. De eerste bijeenkomst is op woensdag 15 oktober van 09.30 uur tot 12.00 uur. De volgende bijeenkomsten zijn op 22 oktober, 29 oktober en 5 november. U kunt zich aanmelden voor de workshop bridgen tot woensdag 8 oktober via onderstaand telefoonnummer. De volgende workshops/cursussen staan nog op het programma: geheugentraining, bloemschikken, sieraden maken, lezingen over b.v. natuur en mijnhistorie, valpreventie, geneeskrachtige kruiden, Nordic Walking, schilderen etc. Op donderdagmiddag is Biblionova, van 14.00 uur – 16.00 uur, aanwezig voor de uitleen van boeken. Inlichtingen en aanmelden bij Riny Teney, Partners in Welzijn telefoonnummer 046-4288060.
Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrumvandenhout.nl
Geacht Koningspaar van schutterij St. Gertrudis Amstenrade
* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met 4 rouwkamers * aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen
U staat er niet alléén voor!
www.weekbladgoednieuws.nl Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 Fax: 046-4110840 E-mail:
[email protected] www.weekbladgoednieuws.nl Oplage: 10.100 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag, aan huis in: Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Douvengerhout, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld, Sweikhuizen en Vaesrade. Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Heeft u het Goed Nieuws niet ontvangen, bel dan 046-442 14 99
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek tel. (046) 442 31 71
Nogmaals proficiat dat jullie het afgelopen seizoen zo vaak in de prijzen zijn gevallen! Roy, ik ben trots dat ik de haarstylist van Anja mocht zijn.
Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg
BERT haartrends voor
&
Hoofdstraat 10A 6436 CE Amstenrade Tel.: +31 (0) 46 442 0633
Pagina 3 Goed Nieuws ‘Koosj Baeter’ is een Teeke zanggroep die vanaf 1994 bestaat. Regelmatig treedt zij op bij evenementen in Schinveld en omgeving. ‘Koosj Baeter’ heeft gedurende haar bestaan al drie maal de Sjilvendse Sjlager mogen leveren. Het Teeke Zang Festival is met nadruk geen Carnavalsactiviteit alhoewel de sfeer vergelijkbaar is.
Teeke Zang Festival 2008 Op zaterdag 4 oktober organiseert Teeke Zanggroep ‘Koosj Baeter’ voor de vierde maal het Teeke Zang Festival. Vanaf 20.30 uur is iedereen van harte welkom op de zaal van Café Im weissen Rössl, Broekstraat 2 te Schinveld, om onder leiding van ‘Koosj Baeter’ populaire liedjes mee te zingen. Zangkwaliteit is absoluut niet vereist. Tijdens de avond verzorgen enkele gastzangers nog een verrassingsact. De toegang is gratis evenals het boekje dat verstrekt wordt en waarin de liedjes vermeld staan.
Wandeling IVN Schinnen ERKEND VFAS ECHTSCHEIDINGSBEMIDDELAAR ERKEND NMI MEDIATOR Dorpsstraat 43 • 6365 BH Schinnen • T (046) 443 8888 • F (046) 443 4499
[email protected] • www.advocatenkantoorkooi.nl
ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK mw mr. A.E.P. Kooi mw mr. C.C.B. Breij mr. R.A. Wijnands
• personen- en familierecht • arbeidsrecht • huurrecht • bestuursrecht • sociaal zekerheidsrecht • strafrecht • algemeen verbintenissenrecht
Zondag 5 Oktober wandelt IVNSchinnen in de omgeving van Thorn. De wandelafstand is circa 14 kilometer. Wij nemen hier alle tijd voor en lopen in een rustig tempo. Iedereen is welkom. Vertrek 09.15 vanaf IVN-lokaal Oude Markt Schinnen en om 10.00 vanaf parkeerplaats Grote Hegge (ingang Thorn ). Meer info: Huub Janssen 046-4423057.
Studenten bellen op onze rekening. krijg je bij Rabo Mobiel Prepaid SMS een gratis mobieltje én ook nog eens € 10 beltegoed cadeau. Bovendien maak je meteen gebruik van alle voordelen die Rabo Mobiel biedt zoals sms’en voor slechts 5 eurocent per bericht, SMS Betalen en de Saldo Checker.
Anja's broodjes- en buffetdienst Uw adres voor diverse buffetten. Luxe broodjes, brunch en ontbijtservice
Nieuw!! High tea Onderste Puth 43 - 6155 LP Puth Telefoon 046 - 443 33 70 Kijk ook eens op: www.anjas-broodjesdienst.nl Bij
Mittens Antiek te Amstenrade
begint vanaf 1 oktober weer de oktoberkortingsmaand
Wij geven sowieso 10% korting op onze collectie gedurende de hele maand. Verder zijn er vele aantrekkelijke koopjes
Hoofdstraat 22 Amstenrade Tel.: 046-4397376 Openingstijden: di. t/m vr. 11.00 - 17.00 uur Zaterdag: 11.00 - 16.00 uur
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44
4 filetlapjes en 500 gram gehakt samen
Gyrosbrood Berliner
100 gram 100 gram
€ 7.95 € 1.35 € 1.10
Het is weer tijd voor
ERWTENSOEP Nu met gratis Sony Ericsson T280i én € 10 beltegoed.
rijk gevuld uit eigen keuken per liter
€ 4.10
Het is tijd voor de Rabobank.
De lekkerste eigen fabrikaat salades, pizza’s, kant en klaar producten uit eigen keuken Kijk voor de actievoorwaarden op: www.rabobank.nl/centraalzuidlimburg Open een studentenrekening en word lid van Rabobank Centraal Zuid-Limburg.
Voor uw feestje bereiden wij het fijnste koud buffet, hapjesbuffet, tapasbuffet Aanbiedingen geldig van donderdag 25 t/m zaterdag 27 september
Pagina 4 Goed Nieuws
Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail:
[email protected]
Week 39/40 van 24/09/ t/m H. Mis voor een ernstige zieke. 1/10/2008. Kantoor open dinst/m vrijdag van 10-/12.00 uur Op 16 september bereikte ons het droeve bericht van overlijden van Pastoor L. Cordewener, tel. Carla Eggink-de Jonckheere in de 4421233 Koster van de leeftijd van 44 jaar. Ze woonde aan week. Hr. H. Marell tel. 4423087 de Schatsberg. We kennen haar als een energieke Woensdag 24 september om en spontane vrouw. Dat zij ruste in 19.00 uur. Geen H. Mis. vrede. Zaterdag 27 september om 19.00 uur. H. Vincentius. Deze H. Mis luisteren we op met Samenzang onder leiding van de organist. Jaardienst voor Harie en Barbara Roberts-Helgers H. Mis voor Odile ReijntjesKemper. * voor M. Beugels en echtgenote en dochter Bertha. * voor Hub Scholz. * voor Mia Rademakers-Clement. * Overleden ouders KlinkenbergLindelauf vw de offergang. * Zef Ruijters vw de offergang. * Bert Kelderman vanwege de parochie. * Overl. ouders HamersQuadakkers Zondag 28 september om 11.00 uur. Zes en twintigste Zondag door het Jaar. HH. Michaël, Gabriël en Rafaël aartsengelen (29/9) Deze H. Mis wordt opgeluisterd door het mannenkoor Cantus ex Corde met Oosteuropese liederen. Dit in het kader van het feestjaar ,,Pastoor Cordewener 40 jaar priester’’ Eerste jaardienst voor Jan Eversen. Jaardienst voor Piet Pijpers. * Jrd. Lenie van EeghemNawrocki. H. Mis voor ouders Cordewenervan Eeghem. * voor Math Smeets. * Zef Keulers bij zijn verjaardag. * voor alle weldoeners van de parochie. * Mia van den Elzen-van der Weide vw de offergang. * Gerrit Hanckmann vanwege de buurt Gracht. * Martha van MeegenSmeets vw de offergang. * Uit dankbaarheid. Zondag 28 september om 15.30 uur. Doopplechtigheid voor Mathijs Lighart. Woensdag 1 oktober om 19.00 uur. H. Teresia van het kind Jezus.
jarig jubileum met een speciaal evenement ,, Singing Swinging ‘’ op zaterdag 4 oktober om 20.00 uur en op zondag 5 oktober om 14.00 uur in het MFS de Oirsprong. Het is een zangevenement in samenwerking met de bigband de Aubelband met solist Eddy van Stiphout. Het wordt een niet te missen spektakel. * In de maand Oktober wordt de rozenkrans gebeden in de kerk. Maakt U hierbij gebruik van het intentieboek. Graag zien we U allen tegemoet bij dit gebed tot de H. Maagd Maria en bidden samen voor de intenties en onze eigen intenties. * In het kader van het feestjaar ,,pastoor L. Cordewener 40 jaar priester’’ is er een uitvoering op 28 september van Cantus ex Corde, een gerenommeerd koor, met Oost Europese liederen. Een uitvoering die U niet mag missen. * Er zijn nog enkele prachtige missiekalenders met kunstplaten van Jafeth Gόmes uit Colombia. Ze zijn niet duur (€ 6,50) en kunnen een mooi cadeau zijn. * Pastoor is terug van Ameland. Na een week van lopen door de wind heeft hij weer een heldere blik op zijn roeping en het werk voor de kerk van Oirsbeek. * Letterlijk bedankt. De mannen op het kerkhof oogsten veel dank voor hun werk. We moeten zeggen dat het wel he el erg opknapt, ook de banken krijgen een verfbeurt, voor Allerheiligen zal alles mooi op orde zijn zodat onze dierbare overledenen op een verzorgd kerkhof hun laatste rustplaats hebben. Er was ook een klacht. Door de laag schotse graniet is het moeilijk met de rollator het graf te bereiken. Dat zal na enige tijd anders zijn omdat de graniet zich vastzet door zijn hoekige vorm. Het orgel heeft uw hulp nodig. Het orgel in onze kerk is gebouwd door Binvignat uit Maastricht. Een orgelbouwer die prachtige orgels heeft gebouwd. Niet zozeer het zichtbare deel, de kast, maar vooral de klank van zijn orgels is fenomenaal mooi. Het orgel heeft diverse gebreken. De contacten in de speeltafel zijn geoxideerd, een aantal kleppen doen het niet meer, de windmachine is in onbalans enz. Kortom het orgel heeft uw hulp nodig om de nodige restauratie mogelijk te maken. Dit is een kostbare zaak. Daarom vragen we U voor een donatie voor het orgelfonds op banknummer 146 51 3924 met vermelding Őrgelke. Gelukkig is het kerkgebouw recent benoemd tot rijksmonument en dat geeft op termijn financiële armslag. Maar er blijft een forse bijdrage uit de parochie noodzakelijk. Alvast bedankt.
Kruis en Hart. Ieder heeft zo zijn eigen kruis te dragen. De een heeft een klein probleem en de ander heeft een probleem dat hij nog niet kan overzien. Zo’n probleem kan door eigen schuld zijn ontstaan, maar vaker komt een probleem op je af, zonder dat je dat zou willen. Zo is het ook met je gezondheid, als je jong bent denk je, dat je niets kan gebeuren, maar als je dan een ziekte krijgt, kun je dat niet gemakkelijk accepteren. Als je ouder wordt ben je al gewaarschuwd, immers met het toenemen van de leeftijd komen de gebreken, zegt een volkswijsheid. De aanvaarding van ziekte en gebreken is een andere zaak. Als je jong bent is dat onverdraaglijk en je zit vol vragen en gelukkig vol strijdbaarheid. Bij ouderen zien we vaker toch een gelaten aanvaarding van het kruis dat ze hebben te dragen. Gelukkig zijn zij die weten dat God ook zijn kruis heeft gedragen tot het bittere einde toe en dat Hij dat gedaan heeft voor ons om ons te bevrijden van leed en ongemak. Wat kunnen we doen om dat kruis op te pakken en er positief mee om te gaan? We zouden kunnen luisteren naar het woord van de geschriften en wat de mens bedrukt en welke vragen ze hebben en hierbij totale aandacht voor zowel het woord van God,maar ook voor de nood en de vragen van de medemens. Als we dat doen dan nemen we God mee om de problemen en het lijden op te lossen en draagbaar te maken. Laten we aan God vragen geduld te hebben voor onze naasten. Laten we God vragen aandacht te hebben voor onze naasten met heel ons hart. Dan is niemand alleen, dan is er geen kruis dat niet draagbaar is. Als we met heel ons hart luisteren, dan luistert God met ons mee en Hij zal ons dan Pastoor zegt: Je wordt niet beter helpen. Mede-delingen uit de parochie. van niet vergeven wel verbitterd! * Het koor Chantez viert haar 25
Dankbaar en blij verwelkomen wij onze dochter
Evelien
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon en mijn broertje
FMilan
geboren op 1 september 2008
Hanna Bartine 3 september 2008 3030 gram 50 cm Carol en Audrey von den Hoff-Wigman Bekweg 7, 6439 BA Doenrade
Hij weegt 3580 gram en is 50 cm lang Ralph en Mariska Soons - Voss Kyara Koperslagerstraat 9 6151 DK Munstergeleen
Een jaar uit ons midden, Geen dag uit onze gedachten. Op 24 september is het jaar geleden dat wij afscheid moesten nemen van mijn lieve echtgenoot, vader en opa
Jan Eversen Wij willen hem gedenken, tijdens de eerste jaardienst op zondag 28 september a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk St. Lambertus te Oirsbeek. Mia Eversen-Frölix Nettie, Ger Ingeborg, Ralf en Florence
Cursus “de spaanse meesterwerken”. De Stichting Kreatief te Oirsbeek zet haar traditie voort en organiseert ook dit najaar weer de cursus Kunstbeschouwing. Het thema zal zijn “De Spaanse Meesterwerken”. Van El Greco tot Picasso, van Goya tot Antonio Tapies, allen hebben kunst gemaakt om de samenleving te veranderen. In de cursus “Spaanse Meesterwerken”trekken tien kunstwerken aan U voorbij, tien werken die getuigen van het idealisme van de makers, maar tevens behoren tot de topstukken van de kunstgeschiedenis. Waar gaat het in deze cursus om? Om iets te laten zien van de Spaanse ziel, U kennis te laten maken met de kunstenaars, maar ook met
de cultuur van het land. Spanje te leren kennen en het meest angstaanjagende maar ook het meest verhevene naast elkaar te zien. Behalve de hierboven reeds genoemde meesters zullen verder nog behandeld worden Velázquez, Miro, Sert en Dali. De cursus bestaat uit 10 lessen en zal doorgang vinden in het Multifunctioneel Centrum te Oirsbeek telkens op de woensdagavond te beginnen op 1 oktober van 19.45 tot 21.45 uur. Docent is de heer Ruud Lammerink, kunsthistoricus. Voor aanmelding of informatie kunt U terecht bij de heer P. Willems, tel 046 - 4423357, e-mail:
[email protected].
Pagina 5 Goed Nieuws
Mooie sortering winterviolen in meer dan 25 kleuren Nu 15 violen
Gasterie de Bokkereyer Sweikhuizen Nu alle dagen geopend.
advertorial
in potten van 9 cm
voor €
5.00
Tevens uw adres voor bolchrysanten + heideplanten LET OP!!! Verkoop alleen op zaterdag van 10.00 - 17.00 uur
Kwekerij Hendriks Julianastraat 43 Schinveld 06-38419379
De tot boerderij verbouwde en ingerichte horeca locatie is vanaf 1 oktober a.s. 7 dagen per week geopend.
Ook Schinnen/Adveo-combinatie D2 is in het nieuw gestoken! Sponsor Tempo Team heeft dit mogelijk gemaakt. Bedankt!
BERT haartrends voor
Gemeenschapshuis “ Oud Dorp “ Zaterdag 11 oktober: “ MOSSELAVOND “ Met brood of frietjes & diverse sausjes !!! Prijs per persoon: € 10,-
*** ALTERNATIEF *** Kippenpasteitje met frietjes & salade Prijs per persoon: € 10,Vanaf 19.00 uur Vooraf inschrijven en betalen s.v.p
Job en een heel team van jonge enthousiaste medewerkers zorgen alle dagen voor een optimale service en gastvrijheid. Een keur van gerechten en drankjes; Koffie, Cappuccino , frisdranken, Belgische bieren met het inmiddels befaamde Sint Gummaris en Bokkereyer bier en uiteraard het Schinnense Alfa pils, en de lunch en streekgerechten maken het verpozen in de Bokkereyer met het panoramische uitzicht en de overweldigende natuur tot een ongelofelijk mooi rustpunt in het natuurgebied van Landschapspark de Graven. U waant zich op vakantie.. In de Gasterie kunt u velerlei informatie uit de regio vinden
en kiezen uit een groot aantal wandelroutes en Bokkenrijdertochten. Voor de kinderen van alle leeftijden is er een uitgebreide speelweide met vele speeltoestellen. De ouderen kunnen gebruik maken van de jeu d boules baan. Gasterie de Bokkereyer, een laagdrempelige horeca gelegenheid waar iedereen welkom is, en u mag er met vuile schoenen naar binnen .De Gasterie de Bokkereyer, ook voor feesten, partijen en arrangementen vindt u aan de Bergstraat nr 1. Tussen Puth en Sweikhuizen. Tel 046 4430561 of 0652697032, Sander. Maandag open vanaf 11.00 uur alle andere dagen van 10.00 uur….
Kienavond V.V.A.
Snuffelmarkt
contact opnemen met Dhr. Boon, 06-13626974 na 12.00 uur.
Op zaterdag 4 oktober a.s. vindt weer de jaarlijkse kienavond van Voetbalvereniging Amstenrade plaats. Ook dit jaar zijn er met dank aan de ondernemers van Amstenrade en omstreken weer vele mooie prijzen te winnen! De gezellige kienavond voor jong en oud zal plaatsvinden in Gemeenschapshuis “Oud Dorp” en zal beginnen om 19.30 uur, de zaal is geopend vanaf 18.30 uur.
Zondag 28 september vindt er een snuffelmarkt plaats in gemeenschapshuis “Klaver-vier” in de Florence Nightingalestraat te Brunssum. Organisatie jongerenkoor “New Generation”. De markt is geopend van 11.00 tot 15.00 uur. Heeft u nog kleine bruikbare spulletjes die u kunt missen dan haalt dhr. Boon die graag bij u op. Voor inlichtingen en/of reserveringen van een stand op de markt kunt u
&
Herstel is de bron voor prachtig haar. Laat je verwennen met diverse haarmenu’s. Hoofdstraat 10A 6436 CE Amstenrade Tel.: +31 (0) 46 442 0633
Aan de rand van de eeuwig zingende bossen en de Rengeloate boomgaarden van het idyllische dorpje Sweikhuizen vindt u boven op de berg Gasterie de Bokkereyer. Familie Dohmen, de eigenaar en oprichters van de Gasterie de Bokkereyer, nu alweer bijna drie jaar geleden vertellen met niet ongepaste trots dat de Gasterie als pleisterplaats voor wandelaars en fietsers een goede aanvulling is voor het mede door de gemeente Schinnen aangelegde Landschapspark de Graven. Een geweldig groot wandel en natuur gebied waar zoveel moois te ontdekken valt. Bedrijfsleider Sander, met zus Vera Dohmen, eerste kelner Lars, kok
Noveen St. Clara Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.S. BEDANKT
Pagina 6 Goed Nieuws
SPORT VV Puth
wedstrijdschema zaterdag 27 september 17.00: Spaubeek (vet) - Puth (vet) 12.00: Buchten C1CO - Puth C1CO 13.00: RKDFC C2 - Puth C2CO 10.15: OVCS E3 - Puth E2CO 10.00: SC Susteren F4 - Puth F3CO zondag 28 september 14.30: Wijnandia 1 - Puth 1 11.00: Puth 2 - Spcl Susteren 4 10.30: Geulsche Boys 3 - Puth 3
VV Vaesrade
wedstrijdschema zaterdag 27 september 13.30: Vaesrade C1 - Bekkerv. C4 11.15: Vaesrade D1 - Jabeek D1 9.30: Vaesrade F1 - Jabeek F1 Vaesrade mini F1 vrij Vaesrade E1 vrij Zondag 28 september 14.30: Vaesrade 1 - Swalmen 1 11.00: Vaesrade 2 - De Ster 2 11.00: Klimmania TC 2 - Vaesr. 3 11.00: Geleen Z. 5 - Vaesrade 4
HV Zwart-Wit
wedstrijdschema zaterdag 27 september 13.00 D-jeugd Zwart-Wit D1 - Vlug en Lenig D1 13.30 Heren C-jeugd Beekse Fusie C1 - Zwart-Wit C1 13.45 D-jeugd Zwart-Wit D2 - Marsna D2 14.35 Dames C-jeugd Zwart-Wit C1 - Men G Optimo C1 15.20: Dames C-jeugd Zwart-Wit C3 - Wijnandia C3 16.20: Dames B-jeugd Zwart-Wit B1 - Marsna B1 20.20: Heren senioren Heerlen (lb) 1 - Zwart-Wit 1 28 september 11.00 Dames A-jeugd Zwart-Wit A1 - Vlug en Lenig A2 12.05 Dames A-jeugd Zwart-Wit A2 - Adio/Juliana A1 13.10: Dames Senioren Vilt/Be Quick 1 - Zwart-Wit 2 16.30: Dames Senioren Eurotech Bevo 2 - Zwart-Wit 1
RKDFC Merkelbeek
Programma :24 september Weltania F2 - RKDFC F2 19:00 27 september : RKDFC vet. - Klimmania 16:15 Limbricht A 1 - RKDFC A1 14:30 Schinnen C2 - RKDFC C1 13:00 NEC D1 - RKDFC D1 13:00 RKDFC D2 – RKDFC D3 11:00 RKDFC E1 – LHC E1 11:00 NEC E2 - RKDFC E2 10:30 RKDFC F1 – MSP F1 10:00 RKDFC mini F1/2 – VKC mini F1/2 28 september Walburgia 1 - RKDFC 1 14:30 Mariarade2 – RKDFC 2 11:00 RKDFC 3 – Adveo 4 11:00 RKDFC Da 1 – IVS Da 1 10:30
RKDFC Ledenvergadering
Zondag 28 september 14:30: Schinnen 1 – DeLeeuw 1 11:00: Schinnen 2–Lindenheuvel 2 10:00: Neerbeek 5 - Schinnen 3 11:00: Gulpen Da1- Schinnen Da1
Kleutergymnastiek vanaf 3 ½ jaar in Schinveld
gebruik wordt gemaakt van tal van attributen, kindermuziek en bewegingsvormen. De lessen vinden plaats in gymzaal Op de Berg te Schinveld op vrijdag: voor kleuters van 3½ - 5 jaar van 16.45 tot 17.30 uur en voor kleuters van 5 - 6 jaar van 17.30 tot 18.15 uur. De lessen worden gegeven door Nadja Keulers en Laura Einöther.
Sporten is gezond. En dat geldt bovenal voor opgroeiende kleuters. Niet alleen voor de de Programma 28 september Op donderdag 25 september lichamelijke ontwikkeling, maar BVC’28 1 Mariarade 1 14.30 om 21:00uur houdt RKDFC een ook voor de sociale contacten. BVC’28 2 BSV-Limburgia 5 11.00 algemene ledenvergadering 11.00 In café Smeets te Merkelbeek. Aan Jabeek 2 - BVC’28 3 de orde komen onder meer een uitbreiding van bestuur functies en Word ook ‘Star on the tevens zullen er diverse probleem Ice’ stellingen worden voorgelegd. Iedereen kan het leren onder Ook de brede maatschappelijke deskundige begeleiding van onze voorziening zal tijdens deze trainer. De schaats- en ijsdansclub vergadering besproken worden. “Heppy” schaatst elke woensdag Zoals bekend zullen twee van 10.30-12.00 uur, in ijshal bestuursleden er sowieso mee Glanerbrook, Kummenadestraat stoppen. Kortom het bestuur hoopt te Geleen op een massale opkomst van de Start van het nieuwe seizoen is de leden op deze donderdag avond. 1e woensdag van oktober Voor informatie: Olympia Schinveld Henny 046-4519521 Kleutergym is daarom een goede Kleuters die interesse hebben in Zaterdag 27 september Beppy 046-4373260 keus; er komen verschillende gym, kunnen een aantal keren gratis 15.15: Schinveld A1 - Born A1 disciplines aan bod en zelfs meedoen. Voor informatie: Lily Schinveld B1 is vrij de hele kleintjes vanaf 3½ Schloen, tel. 045-5275625. Verdere Vlug en Lenig 13.15: Schinveld C1 - MSP ‘03 C1 Gymvereniging Vlug en Lenig is jaar kunnen meedoen. Op informatie over het lesaanbod van 13.30: Langeberg MA1 op 6 sept jl met de jongste leden een speelse, zelfontdekkende Gymnastiekvereniging Olympia Schinveld MA1 naar de binnenspeeltuin Pee Wee manier kan worden kennis KFC is ook te vinden op de 11.30: OVCS D1 - Schinveld D1 geweest. De kinderen hebben zich gemaakt met gymnastiek waarbij verenigingswebsite: 11.45:de Leeuw D3 - Schinveld www.gvolympiakfc.nl heerlijk vermaakt in de speeltuin. D2 Na een frietje met frikandel of 11.15:Schinveld D3 - ST. Joost D2 kroket gingen ze allemaal moe en zondag 13.15:Schinveld E1 - BSV voldaan naar huis. Limburgia E1 28 september 2008 De oudste leden zijn 20 sept jl. 09.30: Schinveld E2-BekkerveldE3 naar de film Mamma Mia De film! 11.15: Schinveld E3 - Hoensbroek MFC Oirsbeek geweest. Zij werden getrakteerd op E4 frisdrank en chips tijdens de film. 09.15: RKHBS E4 - Schinveld E4 Als kinderen interesse hebben 09.30: Schinveld F1 - Born F1 om ook lid te worden van 10.00: EHC F2 - Schinveld F2 onze vereniging kunnen ze op Schinveld F3 is vrij maandagmiddag terecht voor de 09.30:Schinveld MF-LangebergMF gymlessen en op woensdag voor Zaterdag 27 september de jazzlessen. Maandag van 16.30 16.30:Schinveld vet. - SV Brunstot 17.30 uur kleutergym en van sum vet. 17.30 tot 19.00 uur turnen vanaf Zondag 28 september 6 jaar. Woensdag van 18.00 tot 14.30: Schinveld 1 - SVA 1 19.00 uur jazzles 6 jaar tot 10 jaar 12.30: SVM 4 - Schinveld 2 en 19.00 tot 20.00 uur jazzles Schinveld 3 is vrij Open Dag vanaf 10 jaar. Op vrijdag is er Schinveld dames is vrij jeugdbadminton van 17.30 tot 14.00 - 17.00 uur 18.15 uur en van 18.15 tot 19.00 Schinnen uur 8 jaar tot 12 jaar. Woensdag 24 september Kom kijken en doe gratis 2 lessen voor de jeugdleden: mini-maxi Toernooi 19:00: Adveo C1CO – LHC C2 mee. Zaterdag 27 september 13:00:Schinnen C2CO-RKDFC C1 11:30: Schinnen D2CO-OVCS D3 SVO in het Corio 10:30: Schinnen E2CO - BSV centrum van Heerlen. Limburgia E3 14:30: ADVEO A1CO - Almania A1 Donderdag 25 september zal SVO wederom enkele optredens 13:00: ADVEO C1CO - KVC verzorgen in het Corio centrum Oranje C2 11:30: ADVEO D1CO - RKHBS D1 van Heerlen. Vanaf 18.00 uur verzorgt radio Parkstad een live 10:30: ADVEO E1CO - Born E1 10:30: ADVEO E3CO - Caesar E4 uitzending voor de radio, waarbij 09:30: ADVEO F2CO - FC Geleen de trampoline groep en enkele leden van de meisjesselectie een Zuid F4 15:00: Chevremont B1 - Schinnen optreden op de air-tumbling zullen verzorgen. In mei van dit jaar B1CO 15:00:Groene Ster B2 - Adveo B2 hadden ze op de mini-trampoline een demonstratie gegeven in het 11:15: Limbricht F1 - Schinnen Corio centrum en dit was publiek F1CO Foto: de trampolinegroep van SVO. 09:00: De Ster F4-Schinnen F3CO en organisatie dusdanig goed bevallen, dat ze nogmaals een in Heerlen, loop dan gezellig het Corio centrum in en geniet van deze 09:00: Born F4 - ADVEO F4CO uitnodiging hebben ontvangen. flitsende demonstratie op de air-tumbling, onder leiding van Pascal Zaal: Bent u toevallig op de koopavond Gerards. 19:00: Adveo 2 – Schinnen 1
BVC’28 Bingelrade
Badmint O nvereniging
S A
Pagina 7 Goed Nieuws
JAARVERGADERING SVO
Open dagen bij Bohaco - ramen, deuren en serres Realiseer uw woonwensen en creëer meerwaarde voor uw woning.
De jaarvergadering vindt plaats op 29 september 2008 te 20.30 uur in het multifunctioneel centrum de Oirsprong in Oirsbeek. Agenda: 1.
Opening
2.
Secretarieel verslag 2007
3.
Financieel verslag 2007
4.
Kascommissie
5.
Bestuursmutaties
6.
Rondvraag en sluiting
De documenten zijn ter vergadering beschikbaar. Met vriendelijke groet,
Bestuur SVO
Anita Chantelle Felina Fila Hom Mey Muchachomalo Nanso Pastunette Passionata Ringella Sloggi SunFlair Triumph Voor de kids Sanetta Ten Cate Beenmode Oroblu Kunert Sisi
Tri Colore Lingerie
Freya’s mangerie echt goed
Voor hem, haar en de kinderen Hoofdstraat 4B Amstenrade 046 - 442 85 78
exclusiviteit, sfeer én meerwaarde. Bepaal uw keuze voor kleurgebruik, glassoorten, handgrepen en veel of weinig lichtinval. Kiest u voor openslaande tuindeuren of toch maar een hefschuifpui? Een serre of lichtstraat ontwerpt Bohaco geheel naar de woonwensen van de klant. Samen met de adviseur bekijkt u de voor- en nadelen van uw wensen en deze worden toegepast op het design. Bohaco voert alle producten standaard uit volgens de hoogste veiligheidseisen waarmee ze voldoen aan het Politiekeurmerk Veilig Wonen. Het monteren gebeurt door eigen experts, want perfecte montage bepaalt voor een belangrijk deel de topkwaliteit.
Al sinds de oprichting, bijna 30 jaar geleden, brengt Bohaco het allerbeste product dat er op de markt te krijgen is. Een product dat ook na jarenlang gebruik nog op en top functioneert. Dat deze bedrijfsfilosofie succesvol is, blijkt wel uit de vele positieve reacties van tevreden klanten. Wilt u ook uw woonwensen realiseren en meerwaarde voor uw woning creëren? U bent van harte welkom tijdens het open huis op zaterdag 27 september van 10:00-17:00 uur en op zondag 28 september van 11:00-17:00 uur in een van onze showrooms: bosrand 7 Meijel, Waarderweg 7a Montfort, Risseweg 17 Weert en Rijksweg Centrum 55a Geleen. Kijk voor meer informatie op www. bohaco.nl of bel met Tel. 077-396 11 22.
Chantal Noteboren Nu een jaar open, daarom
“Happy Days” speciale prijs
Hommert 24 - Vaesrade Nuth. Telefoon 046-442 19 34 Let op!!!!! Open: woensdag t/m zaterdag van 16.00 tot 22.00 uur Zondag van 12.00 - 22.00 uur
Op zaterdag 27 september en zondag 28 september aanstaande kunt u bij Bohaco – ramen, deuren en serres terecht om uw woonwensen te realiseren en meerwaarde te creëren voor uw woning. De showrooms in Meijel, Montfort, Weert en Geleen zijn dan geopend en de medewerkers van Bohaco heten u van harte welkom om onder het genot van een kop koffie de uitgebreide mogelijkheden te bespreken. Ramen zijn bepalend voor de karakteristiek van een woning. Kiest u voor een vlak of traditioneel diep uiterlijk, in aluminium of kunststof en met of zonder houtnerf? Een deur functioneert als visitekaartje van uw woning en geeft deze
De aanschaf van ramen en deuren voor uw nieuwbouw, renovatie of de aanbouw van een serre; het is een flinke investering. U wilt daarom zeker zijn van de goede keuze en het allerbeste op het gebied van kwaliteit en design, voor een leven lang plezier. Bohaco is een partij die binnen dit traject optimaal adviseert. Het bedrijf staat voor eerlijke tekst en uitleg over een hoogwaardig en degelijk product.
In de maand september iedere woensdag, donderdag en vrijdag een superrr 3 gangen-menu voor €
17.50
Provincialeweg Zuid 110 6438 BJ Oirsbeek Telefoon 046 - 44 22 177
Donderdag 18 en vrijdag 19 september en donderdag 25 en vrijdag 26 september
zijn wij gesloten De overige dagen in die periode zijn wij wel gewoon geopend
Op de Graaf 54 6438 JC Oirsbeek M +31 (0) 650 40 13 17 E
[email protected] W www.keischoon.nl
Geen zin of tijd om uw terras, oprit of bestrating schoon te maken?
Keischoon doet het graag voor u!
De zomer is weer voorbij, de tuinstoelen gaan naar binnen, de tuin wordt weer winterklaar gemaakt, waarom niet ook uw bestrating even professioneel laten reinigen zodat deze er ook schoon en fris bij ligt voor de winter? Uw huis is immers uw visitekaartje en een lelijke valpartij over een mosgroene bestrating tijdens de regenachtige herfst kan zeker voorkomen worden. Keischoon werkt vooraf met een offerte, dus komt u nooit voor verrassingen te staan. En u kunt deze reiniging naar wens een- of tweemaal per jaar laten uitvoeren, zodat u zelf nooit meer met de hogedrukreiniger aan de slag hoeft. Hoe groter de te reinigen oppervlakte, hoe goedkoper de m2 prijs. Dus heeft u een gezamenlijke oprit met de buren, dan is het misschien handig om te vragen of ze met u mee willen doen. Dat scheelt u in de kosten omdat het te reinigen oppervlak dan groter wordt. Maar kijkt u ook even op onze website www.keischoon.nl, zodat u ziet wat wij nog meer voor u kunnen doen. Of u nu bomen gerooid wil hebben, een nieuw terras of oprit nodig hebt, of schuttingen geplaatst wil hebben, Keischoon kan dit voor u doen. Keischoon, voor “buiten”gewoon schoon! Chantal Noteboren
Pagina 8 Goed Nieuws
Geboorte
U staat vlak voor een van de mooiste gebeurtenissen in uw leven. Uw buikje is al behoorlijk gegroeid en de nieuwste uitbreiding van uw gezin ligt te popelen om de grote wereld te aanschouwen. Dat wilt u niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Familie, vrienden, bekenden en collega’s wilt u op een feestelijke manier laten weten dat uw kindje geboren is. Dat kan met onze uitgebreide collectie geboortekaartjes. Bekijk de voorbeeldboeken en u zult zien dat geluk samengaat met liefde en tederheid.
Denk ook eens aan een eigen ontwerp Kaarten Er zijn zeer veel verschillende soorten geboortekaarten beschikbaar. Het is dan ook van belang om u goed te oriënteren en een kaart te kiezen die bij u past. Daarnaast is het ook mogelijk om een persoonlijk tintje aan de geboortekaart toe te voegen, denk dan maar eens aan een foto van de baby of een foto tijdens de zwangerschap. Wie zelf creatieve vingers heeft kan ook zijn eigen kaart ontwerpen.
En verder Niet alleen de geboortekaarten moeten bij de drukker worden besteld. Ook moet u de doopsuikerkaartjes niet vergeten. Wij hebben een enorme collectie voorbeeldboeken met geboortekaarten in de meest uiteenlopende stijlen. Deze boeken kun u, indien u dat wenst mee naar huis nemen en op uw gemak een keuze maken. Maak van tevoren wel even eerst een afspraak.
Voor feestkranten, zakelijk- en familiedrukwerk WEEKBLAD "GOED NIEUWS" Tel: 046 - 442 14 99
PROVINCIALEWEG ZUID 22 OIRSBEEK
Pagina 9 Goed Nieuws
B a s i s s c h o o l “ D e Ve r r e k i j k e r ” , a l 3 0 j a a r e e n f e e s t ! Een terugblik op een zeer aan de slag om een aantal grote geslaagde week. schilderijen te maken die een plaats in de eigen groep of in de Van 1 tot en met 6 september hal zullen krijgen. Het resultaat: heeft basisschool ”De Verrekijker” échte kunstwerken waar de feestgevierd. kunstenaars in spé vol overgave Het 30-jarig bestaan van de school aan gewerkt hebben. was hiervoor de aanleiding. Kinderen, leerkrachten, directie, ouders en alle anderen die op enigerlei wijze hebben meegeholpen hebben genoten van een zeer geslaagde week.
toch wel de ritjes in de achtbaan Troy, op de Boosterbikes en in de boomstammen van de wildwaterbaan. Het feit dat we bijna de enige bezoekers in het park waren, zorgde ervoor dat de kinderen
Op maandag 1 september kon iedereen smullen van een gezamenlijk ontbijt in de feesttent. Na het zingen van het feestlied waren veel ouders in de weer om iedereen van een smakelijk broodje of wat drinken te voorzien. ’s Middags gingen alle kinderen het dorp in tijdens een spellentocht. Er werd naar hartenlust gesjoeld, gestapeld of met bekertjes water gerend. De middag werd afgesloten met een ballonnenwedstrijd. Alle ballonnen kozen de blauwe wolkenlucht om richting Duitsland te vliegen. Het was een vrolijke De schilders vol trots bij hun gemaakt kunstwerk afsluiting van de eerste dag.
de attracties zo vaak als ze maar wilden konden bezoeken. Uit de reacties van de kinderen aan het eind bleek dat ze een geweldige dag hadden beleefd. Vrijdagmiddag was gereserveerd voor Rubens Poppenkasttheater.
Voor reparaties van klokken, horloges en sieraden. Hoofdstraat 14, Amstenrade (046) 442 58 07
Gediplomeerd uurwerktechnicus
Mega Vlooienmarkt
LANDGRAAF Zondag 28 september
Openluchtbioscoop Ruben speelde de voorstelling “Circus voor Theo” die goed bij het thema paste. ’s Avonds zorgden de verenigingen uit Amstenrade voor gevarieerde optredens tijdens de Austroase Oavend. Omnivereniging Amstenrade Sport, harmonie De Nederlanden, schutterij St. Gertrudis en zaate hermenie Opsekop lieten Amstenrade op zijn best zien. Zaterdagavond trad de seventiesband Miss Funkyfly op. In een afgeladen feesttent werden de bezoekers meegenomen naar de 70er jaren. Het kostte de band geen enkele moeite de aanwezigen op de dansvloer te krijgen. Er werd flink geswingd op nummers zoals Celebration en Lady Marmelade.
Dinsdags waren we helemaal in de ban van het circus. Er werd geoefend met jongleren, goochelen, acrobatiek, koorddansen, wilde dieren en zelfs aan een heuse trapeze. In de voorstelling die de kinderen ’s middags verzorgden, kon iedereen komen kijken naar de circusacts. Adembenemend en ontroerd stond het publiek naar de artiesten te kijken. Circus AdieJos & AlaBas had gezorgd voor een superdag! ’s Avonds was de tent afgeladen vol met iedereen die een prijsje wilde winnen tijdens de kienavond. Tal van winkeliers en bedrijven hadden er voor gezorgd dat prachtige prijzen te winnen waren. Op woensdag gingen de kinderen als echte van Goghs en Miro’s
Smullen van een gezamenlijk ontbijt in de feesttent. In de avonduren was de tent gevuld met fans van diverse artiesten die hun hits ten gehore brachten. Austroas Next Top Talent was een spetterende playbackshow met Geer en Goor, Piet Paulusma en Patty Brard als juryleden. De jury had de moeilijke taak om uit alle deelnemers de besten te kiezen. In ieder geval werd die avond duidelijk dat Amstenrade nog veel verborgen talenten heeft. De donderdag was gereserveerd voor een geweldige schoolreis naar Toverland. Zeven bussen met kinderen, teamleden en begeleiders vertrokken die dag naar Sevenum. Hoogtepunten die dag waren
Kortom een geslaagde feestavond als afsluiting van een geweldige week! Maar wel een week die nooit mogelijk was geweest zonder de medewerking van veel ouders, sponsoren en alle andere vrijwilligers.
inl.: 0492-520919 www.org-vac.nl
Openingstijden: di en do: 10.30 - 18.30 uur za: 8.30 - 15.30 uur Onderste Puth 19 te Puth 046-443 12 42
Nu volop verkrijgbaar: appels en peren nieuwe oogst! *Nieuw* fruit- en groentemanden samengesteld naar eigen wens
Rabobank Centraal Zuid-Limburg. Bedrijvigheid stimuleren door ondernemers bij elkaar te brengen. September 2008
500 euro voor WereldWinkel Nuth Namens Rabobank Centraal ZuidLimburg overhandigde Rob Nilwik uit Voerendaal onlangs een cheque van 500 euro aan de WereldWinkel Nuth. Hij sleepte deze Goeden Doelen Cheque in de wacht tijdens de golfdag die Rabobank Centraal Zuid-Limburg op 10 juni voor zakelijke relaties organiseerde en verkoos de Wereldwinkel als ‘zijn Goede Doel’. De medewerkers van de WereldWinkel Nuth waren erg blij met deze financiële bijdrage, die hen in staat stelt de keukenfaciliteiten van de WereldWinkel aan te passen aan de moderne gebruikerswensen. Aanvullend aan het geldbedrag zal Nilwik BV een deel van de materiaal- en montagekosten voor zijn rekening nemen. Kortom: een prachtige vorm van samenwerking tussen bank, ondernemer en het Goede Doel!
Netwerkbijeenkomst Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen “We doen het met z’n allen. We doen het samen en zo versterken we elkaar. Alleen zo kunnen we een product afleveren van topkwaliteit.” Met deze woorden opende bestuurslid Jean van der Linden op 16 september de netwerkbijeenkomst voor ondernemers. De bijeenkomst in het Gulpener Bierhuis stond in het teken van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen en was speciaal bestemd voor leden en ondernemers die geïnteresseerd zijn in lidmaatschap van onze bank.
Goed nieuws voor Verenigingen & Stichtingen Onze bank staat midden in de samenleving. We zijn dan ook een van de grootste sponsors van Zuid-Limburg. En dat kan ook niet anders in een gebied waar het verenigingsleven volop in bloei is. De vele harmonieën, schutterijen, fanfares, sportverenigingen, het kindervakantiewerk, de evenementcommissies, het onderwijs, carnavalsverenigingen, bejaardenverenigingen, zangverenigingen, noem maar op: in Zuid-Limburg hoeven we ons niet te vervelen.
Workshop Verenigingen en Stichtingen
Op 10 november aanstaande organiseren wij een speciale workshop Verenigingen en Stichtingen. Het thema van deze workshop ‘Werving en behoud van vrijwilligers’, is tegenwoordig bij elke vereniging een ‘hot-item’. Alle 1.520 Verenigingen en Stichtingen die klant zijn bij onze bank, ontvangen binnenkort een persoonlijke uitnodiging voor de workshop.
Na de opening onthulde Tjeu Gielkens van de Gulpener Bierbrouwerij welke ingrediënten hun succesvolle en tegelijkertijd verantwoorde bedrijfsvoering mogelijk maken. Nauwe samenwerking met lokale agrariërs die op verantwoorde wijze en met zorg voor de omgeving gerst en hop verbouwen, is daar een belangrijk onderdeel van. Na de presentatie konden de ondernemers met eigen ogen zien hoe de Gulpener Bierbrouwerij uit deze hoogwaardige ingrediënten en met traditioneel vakmanschap een topproduct maakt.
In discussie met ondernemers
Rabobank Centraal Zuid-Limburg
Peter Segers, directeur Bedrijven, in discussie met ondernemers.
ondernemersklimaat stimuleert zoals het Limburgs Economie versnellingsFonds (Lef*), het project Demarrage en voordelen voor starters en ondernemers. De kans om de ondernemers persoonlijk te vragen wat zij eigenlijk van al die initiatieven vinden, liet hij niet aan zich voorbij gaan. Zoals je dat van kritische ondernemers mag verwachten, schoven zij hun mening niet onder stoelen of banken. Conclusie: de bank moet ondernemers persoonlijk blijven aanspreken, betrokken blijven en initiatieven zoals Demarrage laagdrempe-
lig houden. Nuttige input die de bank zeker ter harte zal nemen.
Tweede Ondernemerscafé Demarrage drukbezocht Op 18 september vond het tweede Ondernemerscafé Demarrage plaats. Het thema ‘Hoe zet ik mijn stappen naar bedrijfsuitbreiding’ werd toegelicht door
Postbus 15 6270 AA Gulpen Tel.: (045) 561 90 00 Fax: (045) 561 97 13 www.rabobank.nl/centraalzuidlimburg
ervaringsdeskundige Hub Westhovens uit Eys. Hij vertelde hoe hij van fysiotherapeut uitgegroeid is tot directeuraandeelhouder van diverse ondernemingen, waaronder een ICT-bedrijf en een Biometrisch Centrum met diverse vestigingen. Daarmee inspireerde hij op een succesvolle wijze de ruim 60 aanwezige ondernemers met ideeën en praktische tips om ook hun onderneming verder te ontwikkelen. Het derde Ondernemerscafé Demarrage vindt plaats op 21 oktober en wordt exclusief voor ondernemers uit de sector ‘Toerisme, Horeca en Recreatie’ georgani-
seerd. Centrale vraagstelling daarbij is: “Welke kansen kan ik pakken op het gebied van Toerisme, Horeca en Recreatie?”. Ondernemers uit deze sector die bankieren bij Rabobank Centraal Zuid-Limburg ontvangen in de loop van week 39 hun persoonlijke uitnodiging. Als afsluiting van het eerste jaar Demarrage organiseren we op 10 december de Demarrage OndernemersFinale 2008. Meer informatie leest u binnenkort op deze informatiepagina en op www.demarragezuidlimburg.nl
Het basispakket omvat: ■ een Verenigingsrekening: uw zakelijke betaalrekening; ■ een zakelijke Rabo Europas waarmee u kunt pinnen en chippen; ■ Rabo Internetbankieren of Rabo Internetbankieren Professional. U krijgt gratis bij het basispakket: ■ 1.000 incasso-opdrachten per jaar; ■ 10 telebankieren-opdrachten per maand; ■ wekelijks een digitaal afschrift; ■ 52 kwaliteitsstortingen per jaar. Extra mogelijkheden: ■ een afstortovereenkomst zodat u contant geld kunt afstorten; ■ een betaalautomaat zodat uw leden met hun pinpas kunnen betalen; ■ een Rabo BedrijfsTeleRekening voor als u tijdelijk extra geld over heeft; ■ het programma PC Leden voor uw leden-, contributie- en grootboekadministratie; ■ een bedrijfsverzekering zodat u niet voor verrassingen komt te staan. Wilt u ook een Rabo VerenigingsPakket openen of wilt u meer informatie? Bel met (045) 561 92 00 en onze adviseurs vertellen u graag meer over de mogelijkheden.
Netwerken
Na de discussie begaven de ondernemers zich naar het cafégedeelte. Daar werd bewezen dat een product dat met zorg voor maatschappij en omgeving tot stand komt, niets afdoet aan de smaak. Onder het genot een Gulpener biertje, netwerkten de ondernemers nog lang verder. Ook de avond zelf viel in de smaak. De bezoekers gaven gemiddeld een 8 als waardering.
Het Rabo VerenigingsPakket is een compleet pakket met een groot aantal gratis diensten dat u kunt aanvullen met extra mogelijkheden, afhankelijk van wat u nodig heeft voor de administratie van uw stichting of vereniging.
www.rabobank.nl/centraalzuidlimburg
Rabobank Centraal Zuid-Limburg CGO 08533
Op de foto overhandigt Rolstoeltennister Sharon Walraven de Goede Doelen Cheque aan Rob Nilwik. Sharon was ook te gast tijdens de golfdag op 10 juni. Zij vertelde de aanwezigen haar inspirerende levensverhaal en maakte hun deelgenoot van haar grootste droom: een gouden medaille op de Paralympics in Beijing. Een droom die afgelopen15 september uitkwam!
Dat Rabobank Centraal Zuid-Limburg ook belang hecht aan samenwerking en een goede zorg voor haar omgeving, bleek uit de bijdrage van Peter Segers, directeur Bedrijven. Daarin stond hij kort stil bij enkele initiatieven waarmee de bank het
Om onze waardering voor het florissante verenigingsleven te onderstrepen, ondersteunen wij sinds 1 juli jongstleden verenigingen en stichtingen die bij ons bankieren met een extra middel: het gratis (basis) Rabo VerenigingsPakket. In totaal profiteren verenigingen en stichtingen van een maximaal voordeel van 90 euro per jaar. Hiernaast vindt u een een kort overzicht van het gratis Rabo VerenigingsPakket.
Nuth Tervoorst Vaesrade Wijnandsrade Swier Schimmert Haasdal Oensel Hommert Voerendaal Kunrade Ubachsberg Winthagen Colmont Klimmen Termaar Ransdaal Barrier-Craubeek Overheek Heek Retersbeek Weustenrade Fromberg Oirsbeek Schinnen Puth Nagelbeek-Hegge Sweikhuizen Thull Amstenrade Klein-Doenrade Doenrade Hulsberg Aalbeek Arensgenhout Schinveld Jabeek Bingelrade Merkelbeek-Douvergenhout Bocholtzerheide Prickart-Broek Baneheide Bocholtz Eys Overeys Trintelen Simpelveld Eyserheide Margraten Termaar Groot- en Klein Welsden ’t Rooth Honthem Vijlen Mamelis Harles Lemiers Holset Raren Wolfhaag Cottessen Camerig Vaals Schoonbron Gulpen Ingber De Hut Cadier en Keer Berg Euverem Pesaken Billinghuizen Waterop Wijlre Etenaken Stokhem Beertsenhoven Elkenrade Partij-Wittem Wahlwiller Nijswiller Mechelen Hilleshagen Schweiberg Dal Bissen Epen Eperheide Heijenrade Mheer Sint Geertruid Eckelrade Herkenrade Moerslag Libeek Bruisterbosch Banholt Noorbeek Terlinden Schilberg Hoogcruts Terhorst Bergenhuizen Schey Reijmerstok Slenaken Beutenaken
Het platteland heeft een uitstekende toekomst.
Mededelingen
geopend met werk van Lo van der Linden en zijn familie. Daar kon de slagwerkgroep alsnog zijn slag slaan.
60 jarig huwelijk Verschuren – Herben
Wethouder Adriaans en kunstenaar van der Linden onthullen gezamenlijk het kunstwerk. Op zaterdag 13 september bracht Wethouder Wilma Adriaans in verpleeghuis Leontine te Amstenrade de gelukwensen over van het gemeentebestuur aan het echtpaar Paul Verschuren en Annie Herben. Ze zijn 60 jaar geleden getrouwd. Beiden zijn nu 83 jaar. Paul werkte vroeger bij het waterschap en later bij de waterzuivering te Hoensbroek. Zijn hobby’s zijn modelbaantreinen en houtbewerking. Annie was huisvrouw, naast de verzorging van manlief en hun twee zonen, vond ze ook nog tijd om te breien en te handwerken. Het echtpaar heeft vier kleinkinderen.
Lo van der linden: onthulling in een weiland, tentoonstelling in hal gemeentehuis Ceres, het kunstwerk van Lo van der Linden dat lange tijd bij de ingang van het gemeentehuis stond, kon na de aanpassing van Scalahof en Scalaplein niet meer worden teruggeplaatst. Wethouder Adriaans en de kunstenaar hebben vrijdagmiddag 12 september het kunstwerk op zijn nieuwe plek in een weiland onthuld. Daarna openden ze een tentoonstelling in de hal van het gemeentehuis die nog tot 26 september duurt. Ceres staat nu in het weiland vlak bij de plek waar ooit het klooster lag. Het kunstwerk trekt met zijn stoere, grote en tegelijk zachte vormen de aandacht van iedereen die reist tussen Schinnen en Puth. Het werk heet Ceres, het is genoemd naar de oergodin van de Romeinen, de godin van akkers en boeren die zorgde voor de vruchtbaarheid van de velden, voor voldoende graan en groente en fruit. Sinds vrijdag 12 september waakt de Ceres van Lo van der Linden over ónze velden, waar lokale topproducten vandaan komen (onze Sjwekeser Rengeloate, onze stroop, ons spelt, ons bier, onze fruitsappen, ons lokale specialiteitenrestaurant, onze slagers en bakkers en noem maar op). De onthulling was een gezamenlijke actie van de kunstenaar van der Linden en wethouder Adriaans: ze bedienden de hoogwerker waarmee het laatste onderdeel op Ceres werd geplaatst. Begeleiding door een slagwerkgroep ging wegens het slechte weer niet door. Het gezelschap ging vervolgens naar het gemeentehuis waar een tentoonstelling werd
www.schinnen.nl Bezoek ook eens onze website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op
[email protected]
De familietentoonstelling in de hal van het gemeentehuis is dagelijks te bezoeken van 9 tot 17 uur, in het weekend van 14 tot 17 uur.
Steunpunt vrijwilligerswerk Partners in Welzijn Bemiddeling, advies, promotie, scholing, informatie, training, deskundigheidsbevordering. Kortom alles op het gebied van vrijwilligerswerk. Bezoekadres MFC de Molenberg, Molenstraat 158 Beek Postadres: Postbus 110, 6160 AC Geleen. Telefoon: 046-4288060 E-mail:
[email protected] www.vrijwilligerswerk-wm.nl free flex: www.freeflex.nl
Ouder worden in Schinnen
Onderzoek bij 55-plussers
Wie ouder wordt, wil mee blijven doen aan de maatschappij. Wie ouder wordt, wil zo lang mogelijk gezond en zelfstandig leven. Bent u 55-plusser? De gemeente Schinnen wil graag van u weten wat u wenst en wat u nodig heeft om gezond en zelfstandig mee te kunnen blijven doen in Schitterend Schinnen. Daarom heeft de gemeente aan de GGD Zuid Limburg gevraagd een enquête te houden onder de inwoners van 55 jaar en ouder.
55-plus monitor Limburg
Ruim 20.000 55-plussers in alle gemeenten van Limburg vinden begin oktober de vragenlijst ’55plus monitor Limburg 2008’ in hun brievenbus. In de vragenlijst staan onder meer vragen over chronische ziekten, roken, voeding en beweging, mantelzorg en behoefte aan b.v. thuiszorg.
Uw stem telt!
Uitslag
De gemeente kan alleen inspelen op voorzieningen en/of activiteiten voor 55-plussers als zij weet wat uw wensen en behoeften zijn. Bijvoorbeeld: ‘Zijn er voldoende recreatieve activiteiten en welzijnsvoorzieningen voor 55-plussers?’ Hier hebben we uw mening voor nodig. Bent u 55plusser? Dan krijgt ook u deze vragenlijst. Wilt u de vragenlijst alstublieft invullen en binnen 2 weken terugsturen in de bijgesloten antwoordenvelop? Doe mee, uw stem telt!
De eerste resultaten van het onderzoek worden rond de zomer van 2009 aan de gemeente overhandigd.
Koopt u voor het eerst een huis? Misschien is onze Startersregeling iets voor u!
Als u voor het eerst een woning koopt, kunt u van de gemeente Schinnen een makkelijke lening krijgen. Voor uw eerste koopwoning: - - - -
kunt u maximaal € 30.000 lenen; als er een Nationale Hypotheek Garantie geldt, als die woning niet meer dan € 170.000,- kost (exclusief bijkomende kosten zoals overdrachtsbelasting, makelaarskosten, notariskosten en afsluitprovisie) en als uw gezinsinkomen niet hoger is dan € 35.000 bruto.
U betaalt over de starterslening de eerste drie jaren geen rente en geen aflossing. Na 3 jaar begint u het geleende geld terug te betalen naar draagkracht. Daar kunt u maximaal 30 jaar over doen. Let op! Er is voor Schinnen maximaal € 240.000 beschikbaar. Daarom geldt: wie het eerst komt, het eerst maalt. De regeling is mogelijk dankzij de Stichting Stimuleringsfonds Volkshuisvesting Nederlandse gemeenten, Provincie Limburg, Gemeente Schinnen, Zo Wonen en Wonen Heuvelsteden.
Bekendmakingen
Ontheffing art. 3.6 Wet ruimtelijke ordening
Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend dat zij voornemens zijn om medewerking te verlenen aan het navolgende verzoek om: -
conform artikel 8 “woondoeleinden”, onder lid B, onder 2.2. van het bestemmingsplan “Kom Puth” ontheffing te verlenen aan het verzoek voor het vestigen van een schoonheidssalon in de garage bij de woning Margrietstraat 10 te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen sectie A nr. 4192.
Genoemd verzoek ligt vanaf 25 september 2008 voor een termijn van zes weken voor een ieder ter inzage op de afdeling Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting (kamer 2.08) van de gemeentesecretaris, Scalahof 1 te Schinnen. De secretarie is geopend op werkdagen van 09.00 tot 12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 tot 16.00 en van 18.00 tot 21.00 uur.
Een ieder die tegen het voornemen van ons college bedenkingen heeft, kan dit gedurende bovengenoemde termijn schriftelijk kenbaar maken middels het indienen van een zienswijze, gericht aan het College ven Burgemeester en Wethouders van Schinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen.
Beleidsregels Wet BIBOB Gemeente Schinnen
Wat betekent BIBOB? BIBOB staat voor Bevordering Integriteitsbeoordelingen door het Openbaar Bestuur. Wat is het doel van de Wet BIBOB? De Wet BIBOB verruimt de mogelijkheden van bestuursorganen om zich te beschermen tegen het risico dat ze criminele activiteiten faciliteren. Dit is nodig omdat criminele organisaties in sommige gevallen afhankelijk zijn van bestuurlijke beslissingen voor de continuering en afscherming van criminele activiteiten. Hierbij kan gedacht worden aan illegale transporten die met behulp van vergunningen worden uitgevoerd en deelname aan bouwprojecten om illegaal opgebouwd vermogen wit te wassen. Dit leidt tot oneerlijke concurrentie en het ontstaan van machtsposities met witgewassen geld. Ook komt het voor dat legale personen of bedrijven overtredingen begaan of misdrijven plegen met gebruikmaking van of ter verkrijging van bepaalde vergunningen of subsidies. Om dit incidentele misbruik van overheidsbeslissingen en de nadelige gevolgen hiervan voor bonafide ondernemers te voorkomen, is de Wet BIBOB in het leven geroepen. Op welke branches heeft de Wet BIBOB betrekking? Voor vergunningen kan de wet worden toegepast in de branches: horeca, seksinrichtingen, coffeeshops, milieu, bouw, (verkoop van onroerend goed door) woningcorporaties, opiumverloven en transport (personenen goederenvervoer). Voor subsidies geldt dat in de subsidieregeling zelf moet zijn bepaald dat deze subsidie onder de Wet BIBOB valt. De Wet BIBOB geeft hiervoor geen limitatieve opsomming. Vastgesteld beleid Wet BIBOB gemeente Schinnen Het college van burgemeester en wethouders van Schinnen heeft op 13 november 2007 een beleidslijn wet BIBOB vastgesteld. In Schinnen is ervoor gekozen om de BIBOB-beleidslijn vast te stellen voor de navolgende beleidsvelden: vergunningen horeca-inrichtingen, exploitatievergunningen voor horecagelegenheden, coffeeshops, smart-, head- en growshops, seksinrichtingen, speelautomatenhallen en bouwvergunningen voor bedrijfsgebouwen. Deze beleidsregels zijn ter kennis gebracht van de beleidscommissie (d.d. 10-03-2008). Inwerkingtreding Genoemde beleidsregels treden in werking op de dag na die van haar bekendmaking. Deze beleidsregels liggen vanaf heden voor een ieder ter inzage in het gemeentehuis. Een afschrift van deze beleidsregels is verkrijgbaar tegen betaling.
Ter visielegging aanvragen voor evenementen in 2008
Burgemeester en Wethouders, respectievelijk de burgemeester van Schinnen, ieder voor zoveel hun bevoegdheid betreft, maken terzake bekend dat de navolgende vergunningaanvraqen zijn ontvangen van: 1.
C.V. De Zeute Inval – Kerstmarkt “De Kloes”Doenrade op 7 december 2008 van 11.00 uur tot 19.00 uur op de Kluisstraat vanaf hoek Valderensweg tot aan Clouserweg te Doenrade;
2.
Comité Gezamenlijke Buurtverenigingen Oirsbeek – Zonger Moere Zitting op 21 februari 2009 van 10.00 uur tot 15.00 uur op de markt te Oirsbeek.
De hierboven vermelde aanvragen alsmede overige relevante stukken liggen voor belanghebbenden vanaf heden tot uiterlijk 22 oktober 2008 ter inzage op de afdeling Algemene en Juridische Zaken (kamer 1.21), Scalahof 1, 6365 BK Schinnen. Tot deze afdeling kunt U zich ook wenden voor het verkrijgen van nadere informatie. Het gemeentehuis is geopend, elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en tevens ‘s woensdags van 14.00 uur tot 16.00 uur. Belanghebbenden worden tot uiterlijk 22 oktober 2008 in de gelegenheid gesteld hun zienswijze met betrekking tot de hierboven vermelde aanvraag c.q. activiteit kenbaar te maken. Schriftelijke reacties dienen in ieder geval gericht te worden aan: BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN SCHINNEN POSTBUS 50 6365 ZH SCHINNEN
Ontwerp-milieuvergunning modelvliegtuigclub Thermiek ’58, Baarsgrubbenweg ong. te Nuth.
Het Dagelijks Bestuur van de Intergemeentelijke Milieudienst Beek-Nuth-Stein maakt bekend, dat bij deze dienst op 8 april 2008 een aanvraag van het Bestuur Modelvliegtuigclub Thermiek ’58, p/a Jupiterstraat 66 te Brunssum is binnengekomen, om een vergunning ingevolge artikel 8.1. van de Wet milieubeheer.
Het voornemen bestaat om op deze aanvraag positief te beschikken. Wij hebben op 25 juni 2008 het ontwerp-besluit vastgesteld. Aan de te verlenen vergunning zullen voorschriften worden verbonden ter bescherming van het milieu. Inzage De aanvraag, het ontwerp-besluit en overige van belang zijnde stukken liggen ter inzage van 25 september 2008 tot en met 5 november 2008. De betreffende stukken liggen ter inzage in het gemeentehuis van Nuth tijdens de openingstijden en bij de Intergemeentelijke Milieudienst Beek-Nuth-Stein, Business Park Stein 108 (3e etage) te Elsloo, op werkdagen van 09.00 uur tot 13.00 uur en op woensdag doorlopend van 09.00 tot 17.00 uur. Zienswijzen Een ieder kan van 25 september 2008 tot en met 5 november 2008 over het ontwerpbesluit schriftelijk of mondeling zienswijzen kenbaar maken bij het Dagelijks Bestuur van de Intergemeentelijke Milieudienst Beek-Nuth-Stein, Postbus 15, 6170 AA Stein. Voor het naar voren brengen van mondelinge zienswijzen verzoeken wij u om binnen genoemde termijn contact op te nemen met telefoonnummer 046- 4363503. Informatie Intergemeentelijke Milieudienst Beek-Nuth-Stein, telefoonnummer 046-4363503. Tegen betaling worden daar ook kopieën van de ter inzage gelegde stukken verstrekt.
Verleende bouw-/wijzigingsvergunningen
Sloopvergunning Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend, dat d.d. sloopvergunning is verleend aan: -
18 september 2008
Gemeente Schinnen, Scalahof 1 te 6365 BK Schinnen voor het slopen van het bibliotheekgebouw (incl. asbesthoudende materialen) op het adres Burg. Pijlsstraat 1 te 6365 CG Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie D, nummer (s) 4289. (verzenddatum: 23 september 2008)
Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van dit besluit kunnen, ingevolge de bepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht, binnen 6 weken, na datum van verzending van genoemde besluit aan de aanvrager, bij burgemeester en wethouders bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste de volgende gegevens te bevatten; de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, alsmede de gronden van het bezwaar. Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen dit besluit actie moet worden ondernomen, kunt U, nadat U een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten aan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijk verzoek gericht te worden aan de Voorzieningen-rechter van de Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.
Ondernemers: opgelet! Uw bedrijf in de nieuwe gemeentegids
De gemeente werkt aan de nieuwe gemeentegids, editie 2009. Uitgeverij City & Tourist Promotions uit Kaatsheuvel verzorgt deze gids. Een acquisiteur van deze organisatie, de heer B. Bosscher, zal u benaderen over een advertentie voor uw bedrijf in de nieuwe gids. Naast advertenties bevat de gids ook alle actuele informatie over verenigingen en instellingen die in Schinnen actief zijn. De gids wordt eind december gratis in de hele gemeente huis aan huis verspreid! De heer B. Bosscher, de acquisiteur die de advertenties werft voor de nieuwe gemeentegids, kan zich legitimeren met een opdrachtbrief van de gemeente Schinnen. Als u wordt benaderd door andere acquisiteurs of firma’s dan de heer Bosscher en City & Tourist Promotions, gaat het niet om de officiële gemeentegids van Schinnen.
BESTUURSCENTRUM SCHINNEN Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Postadres: postbus 50 6365 ZH Schinnen Telefoon: 046 - 443 92 92 Telefax: 046 - 443 92 24 Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 12.00 uur Woensdag 14.00 - 17.00 uur Spreekuren Burgemeester en Wethouders op afspraak. Woensdagavond openstelling voor het inzien van de stukken (volgens afspraak)
alg em en e inf o
Deze aanvraag heeft betrekking op het oprichten en in werking hebben van een inrichting voor het uitoefenen van modelvliegen, gelegen de Baarsgrubbenweg ong., kadastraal bekend gemeente Nuth, sectie G nr. 0127. Het vlieggebied is gedeeltelijk gelegen binnen de gemeentegrens van Schinnen en op korte afstand van de gemeentegrens van Beek.
STICHTING GEMEENTEBAND KROBIA-SCHINNEN p/a Postbus 50 6365 ZH Schinnen Giften zijn welkom op bankrekeningnummer 1027.00.575 ZORGLOKET Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur woensdag van 14.00 - 17.00 uur Telefoon: algemeennummer van de gemeente 046 - 443 92 92 AANMELDEN MAATSCHAPPELIJK WERK De aanmelding voor maatschappelijk werk dient te geschieden via het zorgloket dat is gevestigd in het gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Cliënten kunnen zich persoonlijk danwel telefonisch melden. Ook aanmelding via doorverwijzing door huisarts is mogelijk. Tel. 046 - 443 92 92. MILIEUPARK Openingstijden zomertijd: maandag: 13.30 - 17.30 donderdag: 13.30 - 17.30 uur vrijdag: 08.30 - 17.30 uur zaterdag: 08.30 - 13.30 uur Betalingen uitsluitend via pinautomaat. KRINGLOOPWINKEL WESTELIJKE MIJNSTREEK Telefoon: 046 - 420 87 87 ARCHIEF VERENIGING HISTORIE SCHINNEN Burg. Pijlsstraat 1a Schinnen Geopend: dinsdag van 20.00 - 22.00 uur KASTEELPARK AMSTENRADE Dagelijks geopend voor publiek van 1 mei tot 1 oktober van 10.00 - 18.00 uur 1 oktober tot 1 mei van 10.00 - 16.00 uur MOLEN TE OIRSBEEK Iedere eerste zaterdag van de maand van 14.00 - 16.00 uur. En tevens wanneer de wieken draaien. www.sitedesigners.nl/nedmolen.html POLITIE WIJKPOST SCHINNEN Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Openingstijden: Maandag, woensdag en vrijdag van 09.00 - 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar via 0900 - 88 44 Bureau basiseenheid Dross. Jonker van Kesselstraat 10 Stein dagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uur Districtsbureau Stationsplein 18 Sittard 24 uur per dag geopend Correspondentieadres van politie: Postbus 1230, 6201 BE Maastricht ALARMNUMMER Ambulance, politie en brandweer 112 Landelijk telefoonnummer politie 0900-8844 Klachtentelefoon Luchthaven Maastricht 043 - 365 20 20 AWACS klachtentelefoon 043 - 365 20 20 Milieuklachtentelefoon provincie Limburg 043 - 361 70 70
Pagina 15 Goed Nieuws
Filmconcert Op zaterdag 27 september a.s. om 20.00 uur geeft Harmonie de Nederlanden uit Amstenrade een filmconcert in Gemeenschapshuis “Oud Dorp” te Amstenrade. De grote zaal van het gemeenschapshuis wordt omgebouwd tot een heuse bioscoop en het alom geliefde popcorn ontbreekt natuurlijk ook niet. Het orkest zal diverse bekende melodieën ten gehore brengen uit de films Titanic, Jesus Christ Super Star, etc .vergezeld van beelden uit de gelijknamige films. Tevens zal een collage van leuke foto’s uit Amstenrade, van vroeger en nu, getoond worden. Ook zal de showgroep “Excited” van Omnivereniging Amstenrade Sport op de klanken van “Angels” van Robbie Williams, live door de Harmonie gespeeld, voor u optreden. De entree voor deze avond bedraagt € 5,= incl. traktatie. De opbrengst zal besteed worden aan de opleiding van de jeugdleden, die ook dit jaar weer een flinke aanwas kent.
LR O Bouwservice We doen bijna alles:
Harmonie St. Gerlachus Oirsbeek. Zoals al eerder vermeld in Goed Nieuws is harmonie St. Gerlachus van 12 t/m 14 september op Concertreis naar Duitsland geweest. Op vrijdag vertrokken de harmonie om 17.30 uur richting Bad Herrenalb, waar zij na een voorspoedige reis rond 22.30 uur arriveerden. Het gezelschap werd hier al opgewacht door enkele leden die met auto’s vooruit waren gegaan. Na een gezellige avond en goede nacht werd er op zaterdagochtend al vroeg reveille geblazen. Na een uitstekend ontbijt vertrok men naar het Europa park. Dit is een prachtig park gelegen in Zuid Duitsland. Het park is onderverdeeld in verschillende landen met hun eigen thema’s, prachtig. Ondanks dat het de gehele dag geregend heeft, heeft iedereen zich goed vermaakt in het park met als hoogtepunt een achtbaan, genaamd Silverstar, van 72 meter hoog waar je met een snelheid van 130 km/uur naar beneden suist. Nadat de leden s’avonds moe maar voldaan terug waren in het hotel werd hen een heerlijk diner werd voorgeschoteld. Ter voorbereiding op de concerten was er nog een korte repetitie en daarna volgde een vrije avond. Zondagochtend na het ontbijt ging de harmonie naar het Kurhaus in
Bad Herrenalb, voor het eerste concert waar zij in een prachtige zaal mochten concerteren. Het daar aanwezige publiek heeft genoten van de muzikale stukken die de harmonie speelde. In Duitsland is men niet gewend dat een harmonie buiten marsen ook andere muziek speelt.
commentaar. Zelfs het vaandel werd bewonderd en op de foto gezet. Na het concert werd de bus weer ingeladen en vertrok de Harmonie rond 17.45 uur richting Oirsbeek waar men rond 23.30 moe maar zeer voldaan arriveerden. Al met al een zéér geslaagd weekend,
De complimenten waren dan ook welgemeend. De harmonie kreeg zelfs een oorkonde uitgereikt. Na het concert in Bad Herrenalb, werd de bus geladen en vertrok men naar Baden Baden, alwaar men’s middags in de magistrale concertzaal van het symfonieorkest in het Kurhaus te Baden Baden in het centrum van de stad een concert gaven. Het was voor de Harmonie een hele eer en een prachtige gewaarwording om een zo’n mooie grote concertzaal te mogen musiceren, geweldig gewoon. Ook hier was weer een daverend applaus van de aanwezige luisteraars en heel veel positief
waar de leden nog lang van zullen nagenieten.
Lindelauf Sandra Nicole &
EDELSMEDEN
Persoonlijke ontwerpen Vakkundige reparaties en advies
Dorpstraat 29 in Oirsbeek woe t/m vrij 10- 17 uur zat 11- 16 uur
www.lindelauf-edelsmeden.nl
Verbouwingen Aanbouwen Stucwerk Dakwerk Badkamers Plafonds Metselwerk Timmerwerken Kozijnen Tel. 046-442 32 60
Gsm 06-51104436
P. Knooren Erkend Glas,- schilders-en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 442 22 99 Voor eigenaren en huurders van particuliere woningen ouder dan 15 jaar geldt een speciaal BTW-tarief van 6% (niet voor glas)
OPEN DAG Zondag 28 september van 11.00 tot 18.00 uur
de Siterhof Presentatie van nieuwe creatieve workshops voor volwassenen en kinderen voor de komende herfst en winter Tevens is op die dag onze winkel geopend met een vernieuwd aanbod aan leuke woonaccessoires en kleine kadootjes Zoals altijd staat de koffie met vlaai klaar. Het adres voor kinderfeestjes in de regio
DIT MOET JE HOREN !
GRATIS GEHOORTEST
Heeft u wel eens moeite om spraak op tv of via de telefoon te begrijpen?
JA
NEE
Heeft u soms de indruk dat mensen mompelen of niet duidelijk spreken?
JA
NEE
Vraagt u mensen wel eens om harder te praten of te herhalen wat ze zeggen?
JA
NEE
Heeft u moeite met het begrijpen van zachte spraak?
JA
NEE
Heeft u moeite met het volgen van een gesprek in een rumoerige omgeving?
JA
NEE
Heeft u 2 of meer vragen met "ja" beantwoord, neem dan contact op met ons. De prijs van een hoortoestel hoeft ook voor u geen belemmering te zijn, er is immers al voor de vergoeding van de zorgverzekeraars een hoortoestel te leveren conform de voorwaarden in het pakket.
Meer info op www.siterhof.com
de Siterhof Bergstrasse 27 - Hillensberg. Tel: 0049 2456 509650 (bij Doenrade de grens over)
Brouwersweg 100 C 02 - Maastricht Hoofdstraat 31 - Amstenrade Telefoon 043 - 344 07 65 Telefoon 046 - 457 08 09 "naast de Reinaert Kliniek"
Pagina 16 Goed Nieuws
Herdenking
‘t Beckerke H. Extra-Konings
Puth 046-443 1654
WEEKAKTIE: Kruimel-kersenvlaai: groot € 7.50 Jan punten 3+1 gratis IEDERE WOENSDAG 4 broden div. soorten € 6.95 Rozijnenbollen 5 voor
€ 2.45
Ruime keuze in diverse soorten brood en broodjes zonder toevoeging van onnatuurlijke grondstoffenkleur- en geurstoffen
Nieuw - Nieuw De belangstelling voor natuurlijke producten wordt steeds groter, daarom starten wij a.s. zaterdag naast de producten van de warme bakker ook met producten v.d. Natuur Bakkerij Natuurlijk genieten!
Op zondag 28 september vindt de jaarlijkse herdenking plaats van de zeven Belgische verzetstrijders, die vanuit Schinveld in MinderGangelt op 14 september 1944 zijn gefusilleerd. De Eucharistieviering in de H. Eligiuskerk van Schinveld begint om 9.30 uur en wordt opgeluisterd door het Kerkelijk Zangkoor St. Joseph. Daarna volgt de plechtigheid aan het monument in het Wildpark te Minder-Gangelt om 10.45 uur.
‘Cantus ex Corde’
PERFECT
Op zondag 28 september om 11.00 uur zal het gerenommeerde mannenkoor ‘Cantus ex Corde’ de hoogmis in de St. Lambertuskerk te Oirsbeek opluisteren in het kader van het 40-jarig priesterschap van pastoor Cordewener. ‘Cantus ex Corde’ is geworteld in Parkstad Limburg met als thuisbasis Simpelveld en staat onder leiding van Pierre Willems. Het mannenkoor is in 1984 opgericht door Ton Thissen en heeft talrijke concerten gegeven in onder andere België, Duitsland, Frankrijk, Georgië, Luxemburg en uiteraard Nederland. Tevens heeft het koor enkele radio- en televisieoptredens gegeven. Het programma van ‘Cantus ex Corde’ bestaat uit Slavisch-Byzantijnse koorzang en Russische en Oekraïnse volksliederen, die teruggrijpen op de geschiedenis en traditie van het volk. Het is ongetwijfeld een aanrader om dit koor eens te komen beluisteren.
Glaszetters & Kozijnenmontagebedrijf 24 uurs service
Speeltuin Schinveld in winterslaap
with
Chantez zaterdag 4 oktober (20.00 uur) en zondag 5 oktober (14.00 uur) MFC In de Pollack Oirsbeek
zaterdag 4 oktober is er na afloop van het concert Kaarten voor concert à €10,- zijn te koop bij de koorleden en het MFC en Moneyhouse. Afterparty vrij entree!
Wij leveren en plaatsen: Kunststof ramen en deuren Alle soorten glas Zonneschermen
Hardhouten ramen en deuren Rolluiken (eigen fabrikage) Screens
Bel voor een vrijblijvende offerte: Perfect Grachtstraat 45 6438 HM Oirsbeek
Tel. 046-442 08 80 Fax. 046-442 08 81
De speeltuin in Schinveld sluit haar poorten op zaterdag 27 september om 17.00 uur. Vanaf 12.00 uur nodigt St. Speeltuinwerk alle kinderen uit om naar de speeltuin
Waterbedden
Rolluiken 15% korting. Motoren van € 160,- voor € 140,-
www.stalhouben.nl Salon voor dames zowel als heren
Schoonheidssalon
RACHEL
Nagelbeek 23, Schinnen, telefoon (046) 443 52 48 * Diverse gelaatsbehandelingen * Neoderma biopeeling/lifting * Dermabrasie * Pedicure
* Manicure * Permanent make-up * Demico
advertorial
Het College heeft onder druk van het CDA de nota honkenbeleid teruggetrokken. Hierin stonden de voorwaarden waaronder de Schinnense schutterijen hun eigen onderkomen konden bouwen. Bij het inspreken lieten de woordvoerders van de schutterijen al weinig heel van het stuk. Met hun wensen was nauwelijks rekening gehouden. Ook bleek dat het college niet op de hoogte was van de voorwaarden om kogels te maken. De schutterijen willen dit in hun eigen huisvesting doen met een verantwoorde afzuiging. Ook willen de schutterijen in de winterperiode kunnen blijven oefenen door het schieten met een windbuks. Dat de schutters dan tijdens hun activiteiten ook een drankje willen nuttigen spreekt voor zich. Verschuilen Het college bleef zich verschuilen achter een overleg met de provincie waarin de term “schietboom gerelateerde activiteiten” gebruikt werd. Het college heeft deze term overgenomen. Op de vraag van CDA’er Herman Hawinkels
wat deze activiteiten nu eigenlijk inhouden, moest het college bekennen dit niet te weten. Nieuwe opdracht Gesteund door alle partijen met uitzondering van de Groep CALS heeft het college nu de opdracht gekregen terug te komen met een nieuwe nota waarin in overleg met de provincie de grenzen van het mogelijke wordt opgezocht en er meer rekening gehouden wordt met de wensen van de schutterijen. Geen woorden maar daden Het wordt zaak dat niet alleen met woorden gezegd wordt hoe belangrijk de schutterijen zijn voor onze gemeenschap, maar ook met daden! Hierbij is maatwerk een prima uitgangspunt maar wel rekening houdend met de schutterijen. Fractie CDA Schinnen: Raymond Gielen, Herman Hawinkels, Hub Franssen, Twan Schevers en Kees Steenland. Voor meer informatie over het CDA kunt u terecht op onze site www.cdaschinnen.nl
te komen. Er is een verrassing haar poorten weer op zaterdag 11 en aan het einde van de middag april 2009 met het gebruikelijke is er voor elk kind een gratis paaseieren rapen. versnapering. De speeltuin opent
www.weekbladgoednieuws.nl
Becks Waterbeddenspecialist Akersteenweg 114
Paard- en ponyrijden op niveau
Huisvesting Schutterijen
Klussenbedrijf OKIDO
Maastricht-Heer tel. 043-3560253 www.waterbeddenspecialist.nl
Leer zelf kleding maken van gedipl. coupeuse
Gespecialiseerd in:
Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding
* Platte daken * Zinkwerk * Trespa bekleding * Isolatie * Dakramen - Dakkapellen * Timmerwerken
* voor beginners en gevorderden
Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld
* 's morgens of 's avonds in kleine groepjes. Bel voor meer informatie: Telefoon 06 - 30576719 of 046 - 442 19 41
Telefoon: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl
Pagina 18 Goed Nieuws
Sport ADVEO Vrijdag 26 sept. vanaf 21 uur Jaarlijkse Ledenvergadering Zaterdag 27 sept ZAAL 19:00: ADVEO 2 - Schinnen 1 20:00: ADVEO 4 - ZVB/Graus 1 18:00: ADVEO 6 - ZVS/ Sjloes 1 16:30: Spaubeek 1- ADVEO 3 21:00: Koutenveld 4- ADVEO 5 Zaterdag 27-sep JEUGD THUIS 14:30: ADVEO A1co - Almania A1 13:00: ADVEO C1co - KVC Oranje C2 11:30: ADVEO D1co - RKHBS D1 10:30: ADVEO E1co - Born E1 10:30: ADVEO E3co - Caesar E4 09:30: ADVEO F2co-Geleen Z.F4 13:00: Schin. C2co - RKDFC C1 11:30: Schinnen D2co - OVCS D3 10:30: Schin.E2co - BSV Limb. E3 17.00: ADVEO – Doenrade vet. Zaterdag 27-sept. JEUGD UIT 09:00: Born F4 - ADVEO F4co 15:00: Gr.Ster B2 - ADVEO B2co 15:00: Chevrem. B1-Schin. B1co 11:15: Limbricht F1 - Schin. F1co 09:00: De Ster F4 - Schin. F3co Zondag 28-sept. VELD 14:30: ADVEO 1 - Neerbeek 1 11:00: ADVEO 2 - OVCS 2 11:00: Sanderbout 2 - ADVEO 3 11:00: RKDFC 3 - ADVEO 4 www.adveo.nl
VV Amstenrade zaterdag 27 september 2008 17.00: BSV Limburgia vet. - Amstenrade vet. 15.30: Amstenrade B1 - Minor B1 15.00: Simpelveld C1 - Amstenrade C1 14.00: Sportclub\’25 A1 - Amstenrade A1 13.30: Amstenrade C2 - BSVLimburgia C2 13.30: SVN C3 - Amstenrade C3 13.30: Amstenrade D1 - Haanrade D1 12.30: Hoensbroek D2 - A’rade D2 12.00: Susteren D3 - A’rade D3 12.00: A’rade E2 - Hoensbroek E2 12.00: Amstenrade E3 - SVN E3 10.45: SVM E1 - Amstenrade E1 10.45: A’rade E4 - Bekkerveld E5 10.45: A’rade E5 - UOW\’02 E5 10.15: De Leeuw E7 - A’rade E6 10.00: NEC\’92 MF1 - A’rade MF3 09.30: A’rade F2 - BSVLimb. F3
09.30: A’rade F3 - Hoensbroek F5 09.30: Langeberg F4 - A’rade F4 09.00: Kerkrade W. F1 - A’rade F1 09.00: De Leeuw MF1/MF2 Amstenrade MF1/MF2 zondag 28 september 14.30: A’rade 1 - Spaubeek 1 11.30: A’rade 4 - Heidebloem 3 11.00: A’rade 2 - Haslou 3 Amstenrade 3 vrij 11.00: Schaesberg dames - Amstenrade dames
werd behaald door Bianca Broeks, zij behaalde bij het 110e schot de laatste resten van de vogel naar beneden, bij de burgers die meeschoten haalde Simone Wante na het 183e schot het laatste stukje naar beneden.
Uitslagen Dreiländerecktreffen Op zondag 14 september 2008 hebben Merkelbeek en Vaesrade deelgenomen aan het 42ste Internationale Dreiländerecktreffen te Eschweiler-Nothberg (D). Prijzen Vaesrade: 1ste prijs: korpsschieten Nederlandse schutterijen Erekruis: Louis Minnen 3de prijs: mooiste geheel 2de prijs: beste defilé 1ste prijs: mooiste koning (Paul Swelsen) 3de prijs: beste bielemangroep (Danny Swelsen) Prijzen Merkelbeek: 2de prijs: mooiste koningin 3de prijs: mooiste koning
Schutterij St. Sebastianus Op het Limburgs Dames schuttersfeest (LDS) te Beek (Belgisch Limburg) behaalde schutterij St. Sebastianus uit Schinnen de volgende prijzen; 3e prijs: beste houding optocht 1e prijs: Mooiste Marketentstersgroep Tevens mag het dames drietal aanstaande zaterdag terug gaan om verder te kabelen.
Prijsvogelschieten
St. Eligius-Juliana Schinveld Tijdens een redelijk druk bezocht prijsvogelschieten georganiseerd door de schutterij St. EligiusJuliana werd er afgelopen zondag geschoten voor prijzen op een tweetal vogels, een voor de leden van de schutterij en een voor het aanwezige publiek. De hoogste eer bij de schutters
Vandaar dat er op 28 september in vol ornaat, tijdens een gezellige middag gefeest gaat worden met verschillende muzikale gezelschappen. Het Senioren Orkest Puth zal deze middag een optreden verzorgen en ook het Orkest van de oud Limburgse Jagers “Z jihovychodu” (letterlijk uit het Tjechisch vertaald “uit het zuidoosten”) zal een optreden verzorgen. De vaste speaker/ animator van het blaasorkest John Heitbaum, zal de middag presenteren. De leden van het
blaasorkest steken zelf de handen uit de mouwen en zorgen voor een vlot verloop van de middag. Dus lieve mensen, kom allen 28 september vanaf 13.15 uur naar de recreatiezaal van Elvira om samen met het blaasorkest hun lustrum te vieren. En laat u verrassen wat u nog meer te horen zult krijgen.
De leukste kerstkaarten van Breugeloffset Oirsbeek
Blaasorkest Elvira-Leontine Het blaasorkest dat opgericht is in 2003 met als beschermheer dhr. J. Severens en elke donderdag onder leiding van dhr. P. Passage zeer hard repeteert, viert deze maand feest. Dit zeer gezellige blaasorkest van Elvira-Leontine, luisterde al menig middagje en avond op met hun muziek tijdens een activiteit. Het orkest viert dit jaar zijn eerste lustrum. Het orkest wil dit natuurlijk niet zomaar voorbij laten gaan.
bv
KIA Top Dealer
Bouwjaar: 14-11-2003 Kleur: licht blauw metallic Km.stand: 44390 Brandstof: benzine Fabrieks-opties: Airco, cv, elektrische ramen, ABS, Airbags voor, fabrieksradio, stuurbekr.
Al vanaf 1970 bekend om service en kwaliteit
Thermiekstraat 10 (t.o. Makro) 6361 HB Nuth Tel. 045 - 5242025 Fax 045 - 5241620
[email protected] www.jotenoever.nl
€ 10.750,12 maanden Topselectie garantie Mazda 2 1.4 Exclusive
Wie wil deze winter Kreatief bezig zijn ? Stichting Kreatief heeft nog enkele plaatsen vrij in de volgende cursussen.
Open atelier , tekenen en schilderen (24 lessen) dinsdagavond van 19.30 tot 21.30 uur
Tekenen en schilderen (24 lessen) woensdagavond van 19:30 tot 21:30 uur
Edelsmeden (16 lessen) een middagcursus donderdagmiddag van 13.30 tot16.30 uur
Edelsmeden (24 lessen) donderdagavond van 19.30 tot 21.30
Voor inlichtingen kunt u terecht op www.stichtingkreatief.nl en voor inschrijving:
[email protected] of bellen Mieke Ploum: 045- 5258514 na 18.00 uur
Pagina 19 Goed Nieuws
MARIAGROT Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek
HYPOTHEEK Assurantiën Offermanns VOF te Oirsbeek, ook voor hypotheek advies. Bel voor een vrijblijvende afspraak 046-4421602.
PARTY VERHUUR Verhuur en bezorging van sta-tafels, krukken, stoelen, tafels, biertender koffiepercolator, bar, koelkast, feestverlichting. Telefoon 046-442 16 09
AUTO Wij zijn er bijna zeker van u een goedkopere autoverzekering te kunnen aanbieden dan u nu hebt! Bel voor een vrijblijvende premievergelijking: Assurantiën Offermanns. Tel. 046-442 16 02.
FEEST OF COMMUNIE? Te huur voor al uw feesten en partijen: Feesttenten incl. montage, demontage. Sta-tafels, tafels + verlichting. All-in € 150,-. Voor +/- 5 dagen. Bel op tijd 06-41225355 . Nu ook springkussens
DAK DAKWERKEN WIM HERMSEN Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58.
BANKZAKEN Hoge rente, hoge service U vindt het bij SNS Regio Bank kantoor Schinnen-Nuth. Bel. 045-5245984 of loop eens binnen, Stationstraat 77 Nuth. Nieuw!: Jaarsparen 5%
SPAARRENTE U kunt ook voor de hoge spaarrente terecht bij SNS Regio Bank Amstenrade-Oirsbeek. Tel. 046-4424993 DIBO Assurantien John en Yvonne Didden. Parallelstraat 45, 6436 BN Amstenrade.
TE KOOP AANGEBODEN Kleine pakjes hooi, € 3,00 per stuk. 046-442 22 58
KLUSSENDIENST EN WONINGONTRUIMING BRS Services - Schinveld www.brs-services.nl 06-25422516.
AUTORIJSCHOOL PREVOO 1e 10 lessen à € 30,-. 06-20224098 / 046-442 50 68
LAPTOP DEFECT? LMC Electronics Wij repareren alle merken laptops. Hardwarematige of softwarematige reparaties. Scherm gebroken, HDD defect, optical drive, adapter, moederbord defect, wij kunnen deze (meestal) repareren! Onderzoekskosten bedragen € 25,-. Ook repareren wij nog steeds KTV, LCD, plasma, DVD en audio 046-4434520. (ma-do, 9.00 - 20.00 uur, vrij 13.00 - 20.00 uur)
Bouwmaterialen W&L Metselst. v.a. € 0.13 pst; 30 kg goudband € 8,-.; 30 kg MP 75 € 7.25. 25 kg Cement € 3,-. Binnen- en buitendeur. nieuw en gebr. . Kunststof deur en koz. isolatie, dakbedekk. etc. Haefland 30a Brunssum. Tel. 045-5232916
KINDERFEESTJE Zoekt u iets speciaals voor kinderfeestje.? Leuk is een nagelparty en laat de meiden in de huis van de nagelstyliste kruipen. Info: Bijoux en Nails te Puth, 06-10898821
GLANS INTERIEURCLEANING Voor het schoonhouden van kantoren, hotels, vac.huizen. ook met pGb de juiste hulp. info 06-13133893. Snel uw huis verhuren? Dat kan alleen bij Design Woonwereld, de verhuurmakelaar van Zuid-Limburg. Verhuurders betalen géén kosten. Wij zorgen voor afspraken bezichtigingen enz. info kantoor 06-13133893. Ook in het weekend.
PERMANENT MAKE-UP Een mooi en natuurlijk uiterlijk. Volgens de hygiënerichtlingen en vergunning van de GGD. Herbs Health & Beauty, Brigitte Loog, 045 - 5275018
De mooiste wenskaarten voor iedere gelegenheid van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99
echt goed
Op korte termijn zijn wij op zoek naar een gemotiveerde
Serveerster (parttime) minimum leeftijd 18 jaar Enige ervaring gewenst. Werktijden in overleg
Hommert 24 - Vaesrade Nuth. Telefoon 046-442 19 34 LET OP! Open woensdag t/m zaterdag van 16.00 tot 22.00 uur Zondag 12.00 tot 22.00 uur
Trimsalon
d’r wesjbeer
U kunt u CV sturen aan: Grieks restaurant Santorini, Provincialeweg Noord 90, 6439 AA Doenrade ter attentie van de heer A. Petridis Uitsluitend schriftelijke reakties worden in behandeling genomen.
Het Groene Bolletje BV * complete tuinaanleg * opritten, terrassen Bij Het Groene Bolletje BV kunt u ook terecht voor uw grondwerk. Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m). Wij komen overal achterom om uw zwembad, vijver of fundament te ontgraven. Ook voor het leveren van alle benodigde materialen kunt u bij Het Groene Bolletje BV terecht
Voor honden en katten
Maak vrijblijvend een afspraak met het Groene Bolletje BV Mobiel 06 - 54248086 Tel. 0049 2454 96 99 29
alle rassen
Sonja Mous Onderste Puth 7 - Puth Tel. 06 - 473 95 606
ma. t/m vr. van 9.00 - 17.00 uur
www.drwesjbeer.nl
TE KOOP APPELS Boskoop, Elstar, Klumpke. 30 en 40 eurocent per kilo. Paulssen, Hommerterweg 72 Amstenrade. Tel. 046-4421725.
G O UDS MID
KERSTKAARTEN Ze zijn er weer. De leukste kerstkaarten inclusief envelop. 12 stuks per doosje. Per doos € 1.50. 4 dozen voor € 5.00. Drukkerij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. 046-4421499
www.partyunlimitedverhuur.nl De allermooiste party-goods, de beste prijs! Spellenpakket met flipperkast en airhockey. Leuk voor personeels- of kinderfeest! 046-4812299. De mooiste tenten, springkussens, luxe tapinstallaties, alles onder 1 dak. Reserveer nu voor uw com.feest 2009.
KERSTMARKT Kerstmarkt 7 december in Doenrade. Standhouders mail voor info:
[email protected]
KWALITEIT DOOR MAATKLEDING Moeilijke maten, feesten, gelegenheden. Atelier Couture Hélène. 046-4422914.
ontwerp en realisatie ook van uw eigen idee trouwringen en gedenksieraden vakkundige reparatie lid VGZ Kouvenderstraat 156 A 6431 HH Hoensbroek Tel. 045 5285078 www.gerartd.eu
Alleneij bedank veur ut prachtige aafscheid, onvergeatelik die warmte van al oos klante en vereiniginge, neet te geluive. Ein biezonder woord van dank aan sjötterie st. Sebastianus veur hun serenade. Bloome, kaarte mit mooie tekste, enveloppe, te veul om op te numme. De letste uurkes woare zjwoar, saame leef en leid gedeild, sjpas en plezeer, ein tied om neet te vergeate. Noe is de deur op sjlot, doa motte veer nog aan wenne, mèr aan alles kumpt ein einde, "ut is good geweas". Alleneij gezonjd blieve, dan komme veer os nog waal ins teage. Groetjes, Angelina, Jac, Anja en Jolanda Tummers-Weusten.
westernriding www.ruitercentrumdaalderhof.nl
Café Zaal Oud Limburg 5 okt. vanaf 10.00 uur
Curiosa Markt
Klussenbedrijf B. Damhuis
KEYBOARDLES en BLOKFLUITLES voor jong en oud! Door gedipl. docente in Amstenrade. Voor info of gratis proefles bel: Miriam Franssen-van Herten: 046-4426455 of 06-22389878.
KALKNAGELS? WENSKAARTEN
Freya’s mangerie
Ik heb de oplossing, voor meer info: CareforfeetAnja. 06-24120443
Stuc-, tegel-, en metselwerk Renovatie en nieuwbouw Kunst en kitch, decoratie en oudheden.
Café Oud Limburg Kerkweg 32 Puth
Burg. Boschstraat 53 Schinveld Telefoon: 045 - 527 01 97 Gsm. 06 - 1387 96 97 Fax: 045 - 525 60 11
Pagina 20 Goed Nieuws
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 25 t/m zaterdag 27 september
VERS VLEES Botermalse rosbief Mager soepvlees Verse ham of varkensfricandeau UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Gekookte ham Gebraden gehakt UIT EIGEN KEUKEN Gyrosvlees DINSDAG 30 SEPTEMBER Braadworst of saucijsjes Varkensfiletlapjes WOENSDAG 1 OKTOBER Gehakt half om half Varkenspoulet
100 gram 1.95 100 gram 1.15 100 gram 1.05 100 gram 1.75 100 gram 1.15 100 gram 0.99 100 gram 0.55 elke 4e gratis 100 gram 0.55 100 gram 0.75
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
R.K.V.V. DOENRADE Programma 27 september: 13.30:Buchten B1co-D’rade B1co 13.30:Heksenb. B1-D’rade B2co 11.30:Geleen Zuid D3-D’rade D1c 09.30:Limbricht E2-D’rade E1co 09.30:SVM F2-Doenrade F2 28 september: 14.30:Doenrade 1-SVM 1 11.00:LHC 6-Doenrade 2 11.00:DE Leeuw 5-Doenrade 3
Vier gelukkige winnaars bij Spar Hubers
S B.V.
É CREMER TECHNISCH BUREAU REN
AIRCONDITIONING WIJ LEVEREN EN MONTEREN oa. Daikin, Mitsubischi, panasonic, Fuji, LG, Fujitsu design, spiegel en fotolijst modellen, fluisterstil tot 20 Db
NU OOK ZWEMBADVERWARMING WARMTEPOMPEN • • • • •
Airconditioning Gas – water – centrale verwarming WTW systemen – Ventilatie Zonneboilers Badkamerrenovatie
Kempkensweg 13 6155 nk Puth Tel: 046-4434793 Fax: 046-4360128 E-mail:
[email protected] Website: www.renecremers.nl
Dorpstraat 40
Oirsbeek
tel:046 4421634
Zondag 28 september
OPEN DAG
RUITERCENTRUM DAALDERHOF OIRSBEEK HELE DAG VAN 11.00 UUR - 18.00 UUR
• Gratis Pony Rijden • Diverse demonstraties • Gratis Entree
Afgelopen zaterdag, 20 september was het dan zo ver. Om 15.00 uur werden er vier winnaars getrokken uit alle deelnemers van de afgelopen vier weken. Onder het genot van een gezellig muziekje, geproduceerd door niemand minder dan DJ Chris Dieteren Tot ziens in Daalderhof ! werden de winnaars geloot. Als eerste natuurlijk nog even 10 Tel. 06-53565154 winnaars van een waardebon van Douvenderweg 27, Oirsbeek www.ruitercentrumdaalderhof.nl € 50,-.De gelukkige winnaars zijn : 1.T. Smeets Scalaplein 18 * Dhr. D. Damoiseaux Dorpsstraat Schinnen Schinnen * Dhr. Boesten Onderste Puth Puth 2. Kamphuis Scalaplein 42 * Mevr. Landerloo Moutheuvellan Schinnen Schinnen * Mevr. V. Kesteren Vonderstraat Schinnen 3. T. Huiskens Holleweg 24 Schinnen 4. M.Schmetz Scalaplein 51 Schinnen 5. M. Houtvast Vonderstr Schinnen 6. Maessen Thull 12a Thull 7. Novak Irenestraat 14 Puth 8. Schoonbrood Dorpstraat 31 Schinnen 9.Dieteren Stationstraat 12 Bezorgers gevraagd voor Goed Nieuws Schinnen Voor Oirsbeek zijn wij op zoek naar bezorgers voor 10.Tummers Boebegraaf 24a Schinveld weekblad Goed Nieuws. Allemaal van Harte gefeliciteerd Het weekblad wordt verspreid op woensdag. met de waardebon. En dan nu de vier hoofdwinnaars Interesse? Bel onderstaand telefoonnummer van de reischeque t.w.v. € 250,046 - 442 14 99 Zij gaan heerlijk met Sunweb reizen op vakantie. PROVINCIALEWEG ZUID 22 OIRSBEEK De gelukkigen zijn :
Een leuk zakcentje verdienen!