Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied

Ústav anorganickej chémie Slovenská akadémia vied Dúbravská cesta 9 845 36 Bratislava Tel.: 02-59410401 Fax: 02-59410444

V Bratislave, dňa 31.1.2014 Vec: Výzva na predloţenie cenovej ponuky Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava, ako verejný obstarávateľ (ďalej len „verejný obstarávateľ“) podľa zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení (ďalej len „ZVO“) realizuje prieskum trhu pre výber dodávateľa postupom zadávania zákazky podľa § 9 ods. 9 ZVO „Dodávka IKT“ (ďalej len „predmet zákazky“). Týmto vyzývame potenciálnych záujemcov na predloţenie cenovej ponuky v zmysle niţšie uvedených podmienok. Podmienkou hodnotenia Vašej Cenovej ponuky bude splnenie všetkých niţšie uvedených podmienok. Cenové ponuky, ktoré splnia stanovené podmienky budú hodnotené na základe kritérií určených v bode 8.1 tejto výzvy. 1.

IDENTIFIKÁCIA VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA

Názov: Sídlo: Štatutárny orgán/štatutár: IČO: DIČ: Bankové spojenie: Číslo účtu: Internetová adresa:

Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava doc. Ing. Miroslav Boča, PhD., riaditeľ ústavu 00 586 919 2020830691 Štátna pokladnica 7000008450/8180 www.uach.sav.sk

ďalšie informácie o podmienkach súťaţe môţete získať u: Obchodné meno: Sídlo: Štatutárny zástupca: IČO: zapísaný: Osoba zodpovedná za prieskum trhu: 2.

Tatra Tender s.r.o. Krčméryho 16, 811 04 Bratislava Mgr. Vladimír Oros, konateľ 44 119 313 v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vloţka číslo 51980/B Mgr. Eva Jurišová

VYMEDZENIE PREDMETU ZÁKAZKY

2.1 Predmetom zákazky je Dodávka IKT. 2.2 Predmet zákazky je rozdelený na dve samostatné časti, pozostávajúce z niţšie uvedených poloţiek (ďalej aj „Časti predmetu zákazky“ alebo len „Časti“):

Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

2.2.1 Časť A: Č.p.

Názov

Mnoţstvo

1

Počítačová zostava 1

1

30214000-2 Pracovné stanice

2


2

30214000-2 Pracovné stanice

3

Počítač

1

30213000-5 Osobné počítače

4

Notebook 1

1

30213100-6 Prenosné počítače

5

Notebook 2

1


6

Notebook 3

1


7

Tablet

1

30213200-7 Tabletový počítač

8

Monitor 1

2

30231000-7 Počítačové monitory a konzoly

9

Monitor 2

1


10

Monitor 3

2


11

Externý pevný disk 1

11

30236100-3 Zariadenia na rozšírenie pamäti

12


1


13


1


14

USB flash disk 1

3

30234600 – 4 Flash pamäť

15

USB flash disk 2

5


16

USB flash disk 3

9


17

Externá DVD mechanika

1

30233152-1 Čítačka a/alebo vypaľovačka DVD

18

Skener - OH

1

302161100-0 Skenery na pouţívanie s počítačom

19

Bezdrôtová myš k PC

6

30237410-6 Počítačová myš

20

Myš k PC 1

1


21

Myš k PC 2

1


22

Podloţka

2

30237220-7 Podloţky pod myš

23

Klávesnica k PC

6

30237460-1 Počítačové klávesnice

24

Reproduktory k PC

1

32342000-2 Reproduktory

25

Adaptér

4

31111000-7 Adaptéry

26

Zálohovacie médiá CD-R

100

30234300-1 Kompaktné disky (CD)

27

Zálohovacie médiá DVD-R

200

30234400-2 Digitálne univerzálne disky (DVD)

28

Kancelársky softvér

5

48000000-8 Softvérové balíky a informačné systémy

29

Operačný systém

3

4862000-0 Operačné systémy

CPV

2 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

30

Program na tvorbu a úpravu PDF

14


31

Program na analýzu dát

6


2.2.2 Časť B: Č.p. 1

Názov Počítačová zostava

Mnoţstvo 4

CPV 30214000-2 Pracovné stanice

2.3 Predmet zákazky bude financovaný: 2.3.1 Časť A: z vlastných rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa. 2.3.2 Časť B: z nenávratného finančného príspevku poskytnutého verejnému obstarávateľovi Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky zastúpeným Agentúrou Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky pre štrukturálne fondy EÚ (ďalej „Poskytovateľ NFP“) na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. OPVaV-2011/4.2/07-SORO (ďalej len „Zmluva o NFP“) pre projekt „Aplikovaný výskum a overenie technológií katalytickej dehalogenácie kontaminovaných vôd z priemyselných ekologických záťaţí na reaktívnych bariérach (ITMS: 26240220078) (ďalej tieţ len „Projekt“). 2.4 Uchádzač predloţí ponuku na jednu alebo obe Časti predmetu zákazky. 2.5 Predpokladaná hodnota zákazky: 19.500,- EUR bez DPH. 3.

MIESTO A TERMÍN DODANIA

3.1 Miesto dodania pre obe Časti predmetu zákazky je: Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava. 3.2 Termín dodania: 3.2.1 Pre časť A: predmet zákazky bude dodávaný priebeţne na základe objednávok verejného obstarávateľa počas platnosti zmluvy, t.j. od nadobudnutia účinnosti rámcovej zmluvy do 31.12.2014. Dodacia lehota bude 14 dní od doručenia objednávky verejným obstarávateľom. 3.2.2 Pre časť B: predmet zákazky bude dodaný do 14 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti kúpnej zmluvy. 4.

PODMIENKY PREDKLADANIA CENOVÝCH PONÚK

4.1 Cenovú ponuku je potrebné predloţiť písomne a to buď osobne alebo poštou v uzavretej obálke na adresu: Tatra Tender s.r.o., Krčméryho 16, 811 04 Bratislava. 4.2 Na obálke bude uvedené obchodné meno predkladateľa ponuky (ďalej „Uchádzača“) a nápis „Cenová ponuka – Dodávka IKT“. 4.3 Cenovú ponuku je potrebné doručiť najneskôr: do do 18.2.2014 do 15:00 hod. 4.4 Uchádzač môţe Cenovú ponuku vziať späť alebo zmeniť najneskôr do termínu predkladania ponúk uvedeného v bode 4.3 tejto výzvy. 4.5 Cenová ponuka, ktorá nesplní podmienky uvedené v bodoch 4.1 aţ 4.3 bude odosielateľovi vrátená neotvorená. 5. SPÔSOB URČENIA CENY 5.1 Navrhovaná zmluvná cena musí byť stanovená podľa § 3 zákona NR SR č.18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov. 5.2 Uchádzač v ponuke uvedie celkovú cenu premetu zákazky ako aj jednotkové ceny v štruktúre tabuľky uvedenej v prílohe č. 3 Cenová tabuľka – poloţkový rozpočet, cena bez DPH, sadzba DPH, cena s DPH.


6. OBSAH A ZÁVÄZNOSŤ CENOVEJ PONUKY 6.1 Cenová ponuka musí byť záväzná do 28.2.2014. 6.2 Súčasťou ponuky musí byť: 6.2.1 Identifikácia uchádzača. 6.2.2 Návrh ceny predmetu zákazky tak je to vymedzené v bode 5 tejto výzvy. 6.2.3 Opis predmetu zákazky. 6.2.4 Kópia dokladu o oprávnení uchádzača dodávať tovar tvoriaci predmet zákazky (nie starší ako 3 mesiace). 6.2.5 Označenie kontaktnej osoby (s uvedením mailovej adresy a mobilného telefónneho čísla), na ktorú sa môţe verejný obstarávateľ obrátiť v prípade potreby získať vysvetlenie predloţenej Cenovej ponuky. 6.3 Dokumenty uvedené v bodoch 6.2.2 a 6.2.3 musia byť podpísané osobou, resp. osobami oprávnenými konať v mene Uchádzača. 6.4 Ak krajina sídla Uchádzača nevydáva doklad uvedený v bode 6.2.4 alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, moţno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 6.5 Cenová ponuka nesmie obsahovať ţiadne obmedzenia alebo výhrady, ktoré sú v rozpore s poţiadavkami a podmienkami uvedenými obstarávateľom v tejto výzve. 6.6 Ak uchádzač predkladá ponuku na obe Časti predmetu zákazky, predloţí informácie, resp. dokumenty uvedené v bode 6.2.2 a 6.2.3 samostatne pre kaţdú Časť predmetu zákazky. 7. UZAVRETIE ZMLUVY A OBCHODNÉ PODMIENKY 7.1 Medzi úspešným Uchádzačom a verejným obstarávateľom, môţe byť na dodanie predmetu zákazky: 7.1.1 Pre Časť A: uzavretá rámcová zmluva podľa § 11 ZVO a § 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, v platnom znení (ďalej len „Zmluva“). 7.1.2 Pre časť B: uzavretá kúpna zmluva podľa § 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, v platnom znení (ďalej len „Zmluva“). 7.2 Zmluvy budú uzavreté podľa podmienok vymedzených v tejto výzve, predloţenej Cenovej ponuke a obvyklých podmienok stanovených Obchodným zákonníkom, ako aj ďalšími právnymi predpismi realizácie predmetu zákazky. 7.3 Po vyhodnotení ponúk môţe verejný obstarávateľ vyzvať úspešného Uchádzača na predloţenie návrhov Zmlúv. 7.4 Uchádzač je povinný pouţiť vzory Zmlúv uvedené v prílohe č. 2. Uchádzač môţe len doplniť, nie zmeniť, text uvedený vo vzoroch Zmlúv. 7.5 Časť A predmetu zákazky bude financovaná z prostriedkov poskytnutých obstarávateľovi Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky na základe Zmluvy o NFP uvedenej v bode 3.2.1 tejto výzvy. Z uvedeného dôvodu je podmienkou prijatia návrhu Zmluvy jej schválenie Agentúrou Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky pre štrukturálne fondy EÚ, ktorá je zástupcom Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky ako poskytovateľa nenávratného finančného príspevku na základe Zmluvy o NFP; neschválenie návrhu Zmluvy je dôvodom ukončenia tohto prieskumu trhu. 8.

KRITÉRIÁ NA HODNOTENIE PONÚK

8.1 Cenové ponuky, ktoré splnia všetky podmienky stanovené v tejto výzve budú hodnotené na základe jediného kritéria, ktorým je najniţšia ponúkaná cena za celý predmet zákazky určená v súlade s ustanovením bodu 5 tejto výzvy a prílohy. Cenová ponuka s najniţšou cenou bude vyhodnotená ako úspešná. 8.2 Kaţdému Uchádzačovi bude doručené oznámenie o výsledku vyhodnotenia ponúk. 9. ĎALŠIE PODMIENKY 9.1 Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predloţených Cenových ponúk (vrátane Cenovej ponuky vyhodnotenej ako úspešnej). O výsledku bude verejný obstarávateľ bezodkladne informovať všetkých uchádzačov. 9.2 Uchádzači znášajú všetky náklady súvisiace s vypracovaním svojej Cenovej ponuky. 10. KONTAKTNÉ ÚDAJE 10.1 Verejné obstarávanie predmetu zákazky pre verejného obstarávateľa realizuje spoločnosť Tatra Tender s.r.o., Krčméryho 16, 811 04 Bratislava, www.tatratender.sk. 4 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

10.2 Ďalšie informácie a vysvetlenia môţete získať u zástupcu spoločnosti Tatra Tender s.r.o. na mailovej adrese [email protected]. Príloha:

č. 1 Špecifikácia predmetu zákazky č. 2 Vzory zmlúv č. 3 Cenová tabuľka – poloţkový rozpočet

S pozdravom ......................................................... doc. Ing. Miroslav Boča, PhD. riaditeľ ústavu


Príloha č. 1

ŠPECIFIKÁCIA PREDMETU ZÁKAZKY A OBCHODNÉ PODMIENKY Oddiel I. Špecifikácia predmetu zákazky Niţšie sú stanovené povinné poţadované technické (funkčné a výkonnostné) parametre predmetu zákazky. Pokiaľ sa v opise predmetu zákazky pouţil odkaz na konkrétnu značku, výrobcu, alebo výrobok alebo typ výrobku – tieto boli pouţité výlučne pre ilustráciu vtedy, ak nebolo moţné dostatočne presne a zrozumiteľne opísať predmet zákazky v súlade so ZVO a obvyklou obchodnou praxou prevaţujúcou pri dodávke rovnakých alebo obdobných predmetov zákazky. V takýchto prípadoch sa má za to, ţe je vţdy doplnený slovami "alebo ekvivalentný“ a platí, ţe uchádzač môţe vţdy ponúknuť aj ekvivalentné alebo lepšie plnenie v súlade s ustanovením § 34 ods. ZVO.

Osobitné podmienky pre jednotlivé poloţky tvoriace predmet zákazky

ČASŤ A Poloţka č. 1: Počítačová zostava 1 1

ZÁKLADNÝ OPIS

Predmetom zákazky je počítačová zostava. 2

POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE

Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: Procesor: CPU benchmark – 4,8 Pamäť: 8GB DDR3-1600 MHz HDD: 1000 GB SATA III Grafická karta: integrovaná Mechanika: DL DVD±R/RW SATA Zdroj napájania: 550W ATX alebo ekvivalentný Monitor: 2.7.1 Uhlopriečka: 21,5“ 2.7.2 Rozlíšenie: 1920x1080 2.7.3 Pripojenie: VGA/DVI 2.7.4 Čas odozvy: max. 7 ms 2.8 Ostatné príslušenstvo: 2.8.1 čítačka kariet, 2.8.2 1xUSB3, 1xUSB2, 2.8.3 LAN 10/100/1000, 2.8.4 integrovaná zvuková karta, 2.8.5 klávesnica US/SK, USB, 2.8.6 laserová myš, USB. 2.9 Operačný systém: MS Windows 8.1 Pro 64-bit SK alebo ekvivalentný 2.10 Kancelársky softvér: MS Office Standard 2013 alebo ekvivalentný 2.11 Mnoţstvo: 1 ks 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7

Poloţka č. 2: Počítačová zostava 2 3

ZÁKLADNÝ OPIS 6 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

Predmetom zákazky je počítačová zostava. 4


Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: Procesor: CPU benchmark – 4,8 Pamäť: 4GB DDR3-1600 MHz HDD: 1000 GB SATA III Mechanika: DL DVD±R/RW SATA Zdroj napájania: 400W Monitor: 4.6.1 Matný displej 4.6.2 Uhlopriečka: 21,5“ 4.6.3 Rozlíšenie: 1920x1080 4.6.4 Pripojenie: D-SUB, DVI 4.6.5 Čas odozvy: max. 5 ms 4.7 Ostatné príslušenstvo: 4.7.1 čítačka kariet, 4.7.2 1xUSB3 4.7.3 LAN 10/100/1000, 4.7.4 integrovaná zvuková karta, 4.7.5 klávesnica US/SK, USB, 4.7.6 laserová myš, USB. 4.8 Operačný systém: MS Windows 7 SK alebo ekvivalentný 4.9 Kancelársky softvér: MS Office Standard 2013 alebo ekvivalentný 4.10 Mnoţstvo: 2 ks 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6

Poloţka č. 3: Počítač 5

ZÁKLADNÝ OPIS

Predmetom zákazky je počítač. 6


Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: Procesor: CPU benchmark – 8,8 Pamäť: 8GB DDR3 1600 MHz HDD: Hybridný – 2 TB SATA 3, 8GB SSD Grafická karta: 1GB (2xDP, DVI) Zdroj: 650 W Ostatné príslušenstvo: DL DVD±RW/RAM Monitor: 6.7.1 Uhlopriečka: 24“ 6.7.2 Rozlíšenie: 1920x1080 6.7.3 Pripojenie: VGA, DVI 6.7.4 Čas odozvy: max. 6 ms 6.7.5 Kontrast / jas: 1000:1 / 300cd 6.7.6 Pozorovacie uhly H/V: 178°/178° 6.7.7 Porty: 1xDVI-D, D/Sub15, 1x 8-bit DP, 2xUSB, audio 6.8 Operačný systém: Win 7 Pro 64 SK alebo ekvivalentný 6.9 Mnoţstvo: 1 ks 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7

Poloţka č. 4: Notebook 1 7

ZÁKLADNÝ OPIS

Predmetom zákazky je notebook.


8


Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 8.1 8.2

Procesor: CPU benchmark – 3,0 Displej: 8.2.1 LED s antireflexnou úpravou 8.2.2 Uhlopriečka: 13“ 8.2.3 Rozlíšenie: 1366x768

Pamäť: 6GB DDR3 SSD: 128 GB Grafická karta: 1GB Ostatné príslušenstvo: 8.6.1 WiFi 8.6.2 Bluetooth 4.0 8.6.3 Čítačka pamäťových kariet 8.6.4 USB 3.0 8.6.5 HDMI port 8.6.6 WiDi 8.7 Operačný systém: Win 8 64-bit alebo ekvivalentný 8.8 Mnoţstvo: 1 ks 8.3 8.4 8.5 8.6

Poloţka č. 5: Notebook 2 9

ZÁKLADNÝ OPIS

Predmetom zákazky je notebook. 10 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 10.1 Procesor: 1,7GHz, dvojjadrový s Turbo Boost do min. 3,3GHz 10.2 RAM: 8GB 1600MHz LPDDR3 SDRAM 10.3 Disková kapacita: 256 GB Flash 10.4 Displej: 10.4.1 Uhlopriečka: 13“ 10.4.2 Rozlíšenie: 1440x900 10.5 Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 6: Notebook 3 11 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je notebook. 12 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 12.1 Procesor: 3,90 12.2 Disková kapacita: 500GB HDD + 32BG SSD 12.3 Pamäť: 6GB 12.4 Grafická karta: 2GB 12.5 Displej: 12.5.1 Uhlopriečka: 15“ 12.6 Ostatné príslušenstvo: 12.6.1 Bluetooth 12.6.2 USB 3.0 12.6.3 HDMI port 12.6.4 DVDRW 12.7 Operačný systém: Win 8 64-bit alebo ekvivalentný 8 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

12.8 Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 7: Tablet 13 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je tablet. 14 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 14.1 Procesor: 1,3GHz 14.2 Pamäť: 16GB 14.3 Displej: 14.3.1 Pomer strán: 16:10 14.3.2 Uhlopriečka: 10“ 14.3.3 Rozlíšenie: 1280x800 14.4 Rozhranie: 14.4.1 HDMI, USB 14.4.2 Micro-SD 14.4.3 WiFi, Bluetooth 14.5 Operačný systém: Android 4.2 alebo ekvivalentný 14.6 Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 8: Monitor 1 15 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je monitor. 16 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7

Typ: LED LCD 19“ Rozlíšenie/pomer strán: 1280x1024/ 5:4 Rýchlosť zobrazenia: 5ms Kontrast: pomer 1000:1 Jas: 250cd Konektory: D-sub + DVI + VGA Mnoţstvo: 2 ks

Poloţka č. 9: Monitor 2 17 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je monitor. 18 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7

Typ: LCD 24“ W-LED TFT Rozlíšenie/pomer strán: 1920x1200/ 16:10 Rýchlosť zobrazenia: 7ms Kontrast: pomer 1000:1 Jas: 300cd Konektory: DP + DVI + VGA Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 10: Monitor 3 9 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

19 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je monitor. 20 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7

Typ: LCD W-LED 21,5“, matný povrch Rozlíšenie/pomer strán: 1920x1080/ 16:09 Rýchlosť zobrazenia: 5ms Kontrast: pomer 600:1 Jas: 200cd Konektory: D-sub + DVI + VGA Mnoţstvo: 2 ks

Poloţka č. 11: Externý pevný disk 1 21 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je externý pevný disk. 22 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5

2,5“ 1 TB USB 3.0 S moţnosťou ochrany dát zaheslovaním Mnoţstvo: 11 ks

Poloţka č. 12: Externý pevný disk 2 23 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je externý pevný disk. 24 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5

2,5“ 2 TB USB 3.0 Podpora pre OS: Windows XP/Vista/7/8, Mac OS X 10.6.5 a vyšší Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 13: Externý pevný disk 3 25 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je externý pevný disk. 26 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 26.1 2,5“ 26.2 500 GB 26.3 USB 3.0 10 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

26.4 Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 14: USB Flash disk 1 27 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je USB flash disk. 28 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 28.1 16 GB 28.2 USB 2.0 28.3 Mnoţstvo: 3 ks

Poloţka č. 15: USB Flash disk 2 29 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je USB flash disk. 30 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 30.1 30.2 30.3 30.4

64 GB USB 3.0 Kompatibilné s rozhraním USB 2.0 a 1.1 Mnoţstvo: 5 ks

Poloţka č. 16: USB Flash disk 3 31 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je USB flash disk. 32 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 32.1 32 GB 32.2 USB 3.0 32.3 Mnoţstvo: 9 ks

Poloţka č. 17: Externá DVD mechanika: 33 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je externá DVD mechanika. 34 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 34.1 Min. rýchlosť zápisu médií: 24x CD-ROM, 24x CD-RW a DVD ± R 8x DVD-RAM 5x, 6x DVD + R Dual Layer, 6x DVD-R Dual Layer, 8x DVD + RW a 6x DVD-RW 34.2 Rozhranie: USB 2.0, AV pripojenie 34.3 Ostatné: slim konštrukcia 34.4 Mnoţstvo: 1 ks


Poloţka č. 18: Skener OH: 35 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je skener OH. 36 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 36.1 36.2 36.3 36.4 36.5 36.6

Typ: plochý Rozlíšenie: 4800x9600 dpi Rozhranie: USB 2.0 Formát: + drţiak na filmy Softvér: Ovládací, Scan to PDF, OCR s podporou SK Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 19: Bezdrôtová myš k PC: 37 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je bezdrôtová myš k PC. 38 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 38.1 Optická myš 38.2 Mnoţstvo: 6 ks

Poloţka č. 20: Myš k PC 1: 39 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je myš k PC. 40 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 40.1 USB 40.2 Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 21: Myš k PC 2: 41 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je myš k PC. 42 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 42.1 42.2 42.3 42.4

Laserová Pripojenie cez rozhranie Bluetooth Rozsah skrolovania: 360° Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 22: Podloţka: 43 ZÁKLADNÝ OPIS 12 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

Predmetom zákazky je podloţka. 44 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 44.1 Gélová 44.2 Min. rozmer 200x200 mm 44.3 Mnoţstvo: 2 ks

Poloţka č. 23: Klávesnica k PC: 45 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je klávesnica k PC. 46 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 46.6

Nízkoprofilová Klávesy s gumovou klenbou Vodeodolná Umývateľná USB Mnoţstvo: 6 ks

Poloţka č. 24: Reproduktory k PC: 47 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky sú reproduktory k PC. 48 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 48.1 Výkon: 1W 48.2 Frekvenčný rozsah: 200-20 kHz 48.3 Mnoţstvo: 1 ks

Poloţka č. 25: Adaptér: 49 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je adaptér. 50 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 50.1 50.2 50.3 50.4 50.5

Mini DP – DVI Mini DP – VGA Thunderbolt – Gigabit Ethernet USB Ethernet Mnoţstvo: 4 ks

Poloţka č. 26: Zálohovacie médiá CD-R: 51 ZÁKLADNÝ OPIS 13 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

Predmetom zákazky sú zálohovacie médiá CD-R. 52 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 52.1 52.2 52.3 52.4

CD-R DL 52x 700 MB Mnoţstvo: 100 ks

Poloţka č. 27: Zálohovacie médiá DVD-R: 53 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky sú zálohovacie médiá DVD-R. 54 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 54.1 54.2 54.3 54.4

DVD-R 16x 4,7GB Mnoţstvo: 200 ks

Poloţka č. 28 Kancelársky softvér: 55 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je kancelársky softvér. 56 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 56.1 56.2 56.3 56.4 56.5 56.6 56.7

Textový procesor Tabuľkový procesor Tvorba prezentácií Emailový klient Všetky musia podporovať slovenský jazyk (písanie ako aj rozhranie programu) Kontroly pravopisu v slovenskom jazyku Mnoţstvo: 5 ks

Poloţka č. 29 Operačný systém: 57 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je operačný systém. 58 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 58.1 Operačný systém musí umoţňovať fungovanie: 58.1.1 kancelárského balíka programov, 58.1.2 špeciálnych programov pre riadenie prístrojov a 58.1.3 program pre správu a úpravu dát. 58.2 Mnoţstvo: 3 ks

Poloţka č. 30 Program na tvorbu PDF: 14 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

59 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je program na tvorbu PDF. 60 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 60.1 Program musí umoţňovať: 60.1.1 tvorbu, 60.1.2 spravovanie a 60.1.3 úpravu dokumentov vo formáte PDF 60.1.4 vypĺňanie dokumentov vo formáte PDF (napr. dotazníkov, formulárov) 60.2 Mnoţstvo: 14 ks

Poloţka č. 31 Program na analýzu dát: 61 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je program na analýzu dát. 62 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 62.1 Program musí umoţňovať: 62.1.1 analýzu dát s grafickým výstupom v rôznych typoch grafov (2D, 3D, vektorové, štatistické a iné zobrazenie), 62.1.2 analýzu dát pomocou nástrojov pre fitovanie, analýzu píkov, spracovanie signálu a iné 62.1.3 nastavenie vlastných nástrojov spracovania dát pomocou nastavenia vlastných funkcií a vzťahov, ako aj moţnosť programovania v rámci vlastného prostredia programu. 62.2 Mnoţstvo: 6 ks

ČASŤ B Poloţka č. 1 Počítačová zostava: 63 ZÁKLADNÝ OPIS Predmetom zákazky je počítačová zostava. 64 POŢADOVANÉ TECHNICKÉ (FUNKČNÉ A VÝKONNOSTNÉ) PARAMETRE Uchádzačom ponúkané zariadenie musí spĺňať nasledovné minimálne poţiadavky na funkčné a výkonnostné parametre: 64.1 Procesor: CPU benchmark 7,0 64.2 Pamäť: 8GB DDR3-1600MHz 64.3 HDD: 1000 GB SATAIII 64.4 Grafická karta: 2GB, GDDR5, DVI 64.5 Mechanika: DL DVD±R/RW SATA 64.6 Zdroj napájania: 550W (ATX alebo ekvivalentný) 64.7 Monitor: 64.7.1 Uhlopriečka: 21,5“ 64.7.2 Rozlíšenie: 1920x1080 64.7.3 Pripojenie: DVI 64.7.4 Čas odozvy: max. 7 ms 64.8 Ostatné príslušenstvo: 64.8.1 Čítačka kariet 15 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

64.8.2 1xUSB3, 1xUSB2 64.8.3 LAN 10/100/1000 64.8.4 Integrovaná zvuková karta 64.8.5 Klávesnica US/SK, USB 64.8.6 Laserová myš, USB 64.9 Operačný systém: MS Windows 8.1 Pro 64-bit SK alebo ekvivalentný 64.10 Kancelársky softvér: MS Office Standard 2013 alebo ekvivalentný 64.11 Mnoţstvo: 4 ks

Oddiel II. Spoločné podmienky pre poloţky tvoriace predmet zákazky 65 SÚVISIACE SLUŢBY 65.1 Súčasťou dodávky bude doprava na miesto plnenia a odovzdanie dokumentácie potrebnej na pouţívanie (inštalačná dokumentácia, pracovné manuály) predávajúcim, prevzatie predmetu plnenia a zaplatenie dohodnutej zmluvnej ceny kupujúcim. 66 MIESTO A TERMÍN DODANIA 66.1 Miesto dodania pre obe Časti predmetu zákazky je rovnaké: Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava 66.2 Termín dodania: 66.2.1 Pre časť A: predmet zákazky bude dodávaný priebeţne na základe objednávok verejného obstarávateľa počas platnosti zmluvy, t.j. od nadobudnutia účinnosti rámcovej zmluvy do 31.12.2014. Dodacia lehota bude 14 dní od doručenia objednávky verejným obstarávateľom. 66.2.2 Pre časť B: predmet zákazky bude dodaný do 14 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti kúpnej zmluvy. 67 ZÁRUKA A SERVISNÉ PODMIENKY 67.1 Záruka minimálne počas doby 24 mesiacov. Záručná doba za zariadenie začína plynúť dňom jeho odovzdania (vrátane inštalácie a uvedenia do prevádzky) verejnému obstarávateľovi. Záručný servis so servisným zásahom do 48 hodín od nahlásenia vady. 68 ĎALŠIE PODMIENKY PLNENIA 68.1 Garancia dodávky náhradných dielov a pozáručný servis zariadenia po dobu 12 rokov od jeho uvedenia do prevádzky.


Príloha č. 2

OBCHODNÉ PODMIENKY 1

VZOR RÁMCOVEJ ZMLUVY PRE ČASŤ A PREDMETU ZÁKAZKY: RÁMCOVÁ ZMLUVA č. ............../2013 uzavretá v súlade s § 11 ZVO § 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, v platnom znení (ďalej len „Zmluva“) Čl. I Zmluvné strany

Adresa organizácie: Štatutárny orgán/štatutár: IČO: DIČ: Bankové spojenie: Číslo účtu: (ďalej len „kupujúci“)

Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava doc. Ing. Miroslav Boča, PhD., riaditeľ ústavu 00 586 919 2020830691 Štátna pokladnica 7000008450/8180

a .................................. [uchádzač doplní obchodné meno spoločnosti] Adresa organizácie: .................................. [doplní uchádzač] Krajina: .................................. [doplní uchádzač] Zastúpená: .................................. [doplní uchádzač] IČO: .................................. [doplní uchádzač] DIČ: .................................. [doplní uchádzač] IČ DPH: .................................. [doplní uchádzač] Bankové spojenie: .................................. [doplní uchádzač] Číslo účtu: .................................. [doplní uchádzač] E-mail: .................................. [doplní uchádzač] Tel.: .................................. [doplní uchádzač] Fax: .................................. [doplní uchádzač] Internetová adresa: .................................. [doplní uchádzač] (ďalej len „predávajúci“) (kupujúci a predávajúci ďalej spoločne ako „Zmluvné strany“) Čl. II. Úvodné ustanovenia 1. Zmluva je výsledkom prieskumu trhu realizovaného kupujúcim ako verejným obstarávateľom v súlade so zákonom č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení (ďalej len „ZVO“), na obstaranie zákazky podľa § 9 ods. 9 ZVO „Dodávka IKT“. 2. Predmet zákazky bude financovaný z vlastných rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa. Čl. III. Predmet zmluvy 1. Predmetom Zmluvy je Dodávka IKT pozostávajúca z nasledovných poloţiek: Č.p.

Názov

1


Mnoţstvo 1

2


2

[uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje]


3

Počítač

1

4

Notebook 1

1

5

Notebook 2

1

6

Notebook 3

1

7

Tablet

1

8

Monitor 1

2

9

Monitor 2

1

10

Monitor 3

2

11


11

12


1

13


1

14

USB flash disk 1

3

15

USB flash disk 2

5

16

USB flash disk 3

9

17

Externá DVD mechanika

1

18

Skener - OH

1

19

Bezdrôtová myš k PC

6

20

Myš k PC 1

1

21

Myš k PC 2

1

22

Podloţka

2

23

Klávesnica k PC

6

[uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje]


24

Reproduktory k PC

1

25

Adaptér

4

26

Zálohovacie médiá CD-R

100

27

Zálohovacie médiá DVD-R

200

28

Kancelársky softvér

5

29

Operačný systém

3

30

Program na tvorbu a úpravu PDF

14

31

Program na analýzu dát

6

[uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje] [uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje]

vrátane dopravy na miesto plnenia, inštalácie a odovzdania dokumentácie potrebnej na ich pouţívanie (inštalačná dokumentácia, pracovné manuály) (ďalej tieţ len „predmet plnenia“ alebo „tovar“) predávajúcim, prevzatie predmetu plnenia a zaplatenie dohodnutej zmluvnej ceny kupujúcim. Podrobný opis predmetu plnenia tvorí prílohu tejto Zmluvy. 2. Predávajúci poskytuje Kupujúcemu na tie časti predmetu plnenia, ktoré predstavujú programové vybavenie (softvér) v zmysle zákona č. 618/2003 Z.z., Autorský zákon, časovo neobmedzené a nevýhradné licencie (ďalej len „Licencie“). S úspešným uchádzačom môţu byť dohodnuté podrobnejšie licenčné podmienky. 3. Podrobný opis predmetu plnenia tvorí prílohu č. 1 tejto Zmluvy. Čl. IV. Cena a platobné podmienky 1. Kupujúci zaplatí predávajúcemu za riadne dodaný predmet plnenia zmluvnú cenu (ďalej „zmluvná cena“): Názov poloţky

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Počítačová zostava 1 Počítačová zostava 2 Počítač Notebook 1 Notebook 2 Notebook 3 Tablet Monitor 1 Monitor 2 Monitor 3 Externý pevný disk 1

12 13 14

Externý pevný disk 2 Externý pevný disk 3 USB flash disk 1

Mnoţstv o

Jednotko vá cena v EUR bez DPH

DPH (sadzba 20 %)

Jednotková cena v EUR s DPH

1 2 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 3


Celková cena poloţky v EUR bez DPH

15 16 17 18 19 20 21

USB flash disk 2 USB flash disk 3 Externá DVD mechanika Skener - OH Mezdrôtová myš k PC Myš k PC 1 Myš k PC 2

5 9 1 1 6 1 1

22 23

Podloţka Klávesnica k PC

2 6

24 25 26 27 28 29 30 31

Reproduktory k PC Adaptér Zálohovacie médiá CD-R Zálohovacie médiá DVD-R Kancelársky softvér Operačný systém Program na tvorbu a úpravu PDF Program na analýzu dát

1 4 100 200 5 3 14 6

Cena celkom v EUR bez DPH Výška DPH (sadzba 20 %) Cena celkom v EUR vrátane DPH

2. Kupujúci neposkytuje za predmet plnenia zálohu ani nijaké preddavky zo zmluvnej ceny. 3. Nárok na zaplatenie zmluvnej ceny za poskytnutie plnenia špecifikovaného v článku III. tejto Zmluvy vznikne 4. predávajúcemu riadnym dodaním predmetu plnenia, resp. jeho časti tvorenej jednou alebo viacerými poloţkami uvedenými v bode 1 vyššie, vrátane súvisiacich sluţieb, a to v súlade s podmienkami stanovenými touto Zmluvou. 5. Podkladom k vystaveniu a úhrade faktúry bude preberací protokol o odovzdaní a prevzatí predmetu plnenia podpísaný zástupcami oboch zmluvných strán. Predávajúci zašle kupujúcemu faktúru minimálne v štyroch vyhotoveniach najneskôr do 10 dní odo dňa prevzatia predmetu plnenia kupujúcim. 6. Lehota splatnosti riadne vystavenej faktúry bude 30 dní od jej doručenia kupujúcemu. Peňaţný záväzok kupujúceho vyplývajúci z tejto Zmluvy bude splnený dňom odpísania príslušnej sumy z jeho účtu v prospech účtu predávajúceho. 7. Faktúra (daňový doklad) musí obsahovať nasledovné náleţitosti: -

-

obchodné meno predávajúceho, adresu jeho sídla, miesta podnikania, prípadne prevádzkarne, jeho identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty, bankové spojenie predávajúceho (názov a adresa banky predávajúceho, SWIFT kód), číslo bankového účtu (v rámci EÚ aj v tvare IBAN), názov kupujúceho, adresu jeho sídla, miesta podnikania, prípadne prevádzkarne kupujúceho a jeho identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty, ak mu je pridelené, poradové číslo faktúry, dátum dodania predmetu plnenia, ak tento dátum moţno určiť a ak sa odlišuje od dátumu vyhotovenia faktúry, dátum vyhotovenia faktúry, mnoţstvo a druh dodaných sluţieb, základ dane, jednotkovú cenu bez dane a zľavy a rabaty, ak nie sú obsiahnuté v jednotkovej cene, sadzbu dane, údaj o oslobodení od dane alebo v prípadoch, ak predávajúci neuplatňuje na faktúre DPH z iných dôvodov, informáciu o osobe povinnej zaplatiť DPH, s uvedením príslušného ustanovenia právnych predpisov, ktoré to odôvodňujú, výšku dane spolu v mene EUR, celkovú sumu poţadovanú na platbu v mene EUR zaokrúhlenú na dve desatinné miesta, číslo a názov zmluvy


Čl. V. Objednávanie tovaru 1. Tovar bude objednávaný formou písomných objednávok kupujúceho doručovaných e-mailom predávajúcemu. 2. Lehota na vybavenie objednávky začína plynúť okamihom potvrdenia prijatia e- mailovej správy, pokiaľ nebude dohodnuté inak. 3. Preberať tovar a podpisovať dodacie listy je spôsobilá výhradne osoba na to určená kupujúcim, a to štatutárny zástupca ústavu alebo poverená osoba. 4. Objednávky budú obsahovať najmä: a) označenie objednávaného tovaru s príslušnými údajmi týkajúcimi sa jednotlivej objednávanej poloţky, tak ako boli tieto víťazným uchádzačom ponúknuté v jeho ponuke, b) presné mnoţstvo, c) presné poţadované vlastnosti tovaru, d) celkovú cenu objednaného tovaru, ako aj ceny všetkých objednaných poloţiek. Čl. VI. Miesto plnenia 1. Miesto dodania predmetu zákazky: Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava. Čl. VII. Lehota dodania 1.

Predmet zákazky bude dodávaný priebeţne na základe objednávok verejného obstarávateľa počas platnosti zmluvy, t.j. od nadobudnutia účinnosti rámcovej zmluvy do 31.12.2014. Dodacia lehota bude 14 dní od doručenia objednávky predávajúcemu. Čl. VIII. Sankcie za porušenie zmluvy, úrok z omeškania a náhrada škody

1. Za omeškanie predávajúceho s riadnym dodaním predmetu plnenia alebo jeho časti má kupujúci nárok na sankciu vo výške 0,05 % zo zmluvnej ceny tovaru, s dodaním ktorého je v omeškaní za kaţdý deň omeškania. Omeškanie trvajúce viac ako 60 dní sa povaţuje za podstatné porušenie Zmluvy a oprávňuje kupujúceho na odstúpenie od Zmluvy. 2. Za omeškanie kupujúceho so zaplatením zmluvnej ceny má predávajúci nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % z dlţnej sumy za kaţdý deň omeškania. Čl. IX. Odstúpenie od Zmluvy 1. Kupujúci je oprávnený písomne odstúpiť od Zmluvy v prípade, ţe predávajúci podstatné poruší zmluvné povinnosti. Za podstatné porušenie zmluvných povinností sa povaţuje, ako je uvedené v tejto časti zmluvy, najmä neodovzdanie predmetu Zmluvy v zmysle dohodnutých podmienok riadne, včas a v kvalite podľa dohodnutých podmienok. 2. Predávajúci je oprávnený odstúpiť od Zmluvy, v prípade, ţe kupujúci nezaplatí zmluvnú cenu v zmysle zmluvne dohodnutých platobných podmienok. 3. Odstúpenie od Zmluvy je účinné okamihom doručenia písomného odstúpenia od Zmluvy oprávneným účastníkom Zmluvy druhému účastníkovi Zmluvy. Právne účinky odstúpenia sa spravujú príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. Čl. X Záruka a servisné podmienky 1. Záručná doba na tovar je 24 mesiacov.


2. Záručná doba začína plynúť dňom odovzdania tovaru (vrátane inštalácie a uvedenia do prevádzky) verejnému obstarávateľovi. Predávajúci nastúpi na odstránenie vady do 48 hodín od jej nahlásenia. Čl. XI Záverečné ustanovenia 3. Právne vzťahy touto zmluvou neupravené sa riadia právom Slovenskej republiky, najmä príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka, ako aj ďalšími relevantnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. 4. Zmluva môţe byť doplnená a zmenená len na základe písomného dodatku podpísaného zmluvnými stranami. 5. Ţiadna zo zmluvných strán nie je oprávnená postúpiť svoje práva a povinnosti podľa zmluvy na inú osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu druhej zmluvnej strany. 6. Jednotlivé ustanovenia kaţdej časti a kaţdého článku a odseku zmluvy sú vymáhateľné nezávisle od seba a neplatnosť ktoréhokoľvek z nich nebude mať ţiaden vplyv na platnosť ostatných ustanovení. 7. Zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, pričom kupujúci obdrţí tri vyhotovenia Zmluvy a predávajúci obdrţí jedno vyhotovenie. 8. Zmluva je platná dňom podpísania obidvomi zmluvnými stranami. 9. Zmluva nadobúda účinnosť dňom podpisu zmluvy obidvomi zmluvnými stranami.

Za kupujúceho

Za predávajúceho

V Bratislave, dňa ......................

V ............................ dňa .............................

......................................................... doc. Ing. Miroslav Boča, PhD. riaditeľ ústavu

.................................................. [uchádzač doplní meno a priezvisko štatutárneho orgánu]

Príloha č. 1: Opis predmetu zákazky

2

VZOR KÚPNEJ ZMLUVY PRE ČASŤ B PREDMETU ZÁKAZKY: KÚPNA ZMLUVA č. ............../2013 uzavretá v súlade s § 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, v platnom znení (ďalej len „Zmluva“) Čl. I Zmluvné strany

Adresa organizácie: Štatutárny orgán/štatutár: IČO: DIČ: Bankové spojenie: Číslo účtu: (ďalej len „kupujúci“)

Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava doc. Ing. Miroslav Boča, PhD., riaditeľ ústavu 00 586 919 2020830691 Štátna pokladnica 7000008450/8180

a .................................. [uchádzač doplní obchodné meno spoločnosti] 22 Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava

Adresa organizácie: Krajina: Zastúpená: IČO: DIČ: IČ DPH: Bankové spojenie: Číslo účtu: E-mail: Tel.: Fax: Internetová adresa: (ďalej len „predávajúci“)

.................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač] .................................. [doplní uchádzač]

(kupujúci a predávajúci ďalej spoločne ako „Zmluvné strany“) Čl. II. Úvodné ustanovenia 1.

Zmluva je výsledkom prieskumu trhu realizovaného kupujúcim ako verejným obstarávateľom v súlade so zákonom č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení (ďalej len „ZVO“), na obstaranie zákazky podľa § 9 ods. 9 ZVO „Dodávka IKT“.

2. Predmet zákazky bude financovaný z nenávratného finančného príspevku poskytnutého verejnému obstarávateľovi Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky zastúpeným Agentúrou Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky pre štrukturálne fondy EÚ (ďalej „Poskytovateľ NFP“) na základe Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. OPVaV-2011/4.2/07-SORO (ďalej len „Zmluva o NFP“) pre projekt „Aplikovaný výskum a overenie technológií katalytickej dehalogenácie kontaminovaných vôd z priemyselných ekologických záťaţí na reaktívnych bariérach“ (ITMS: 26240220078)(ďalej tieţ len „Projekt“). Čl. III. Predmet zmluvy 1.

Predmetom Zmluvy je Dodávka IKT pozostávajúca z nasledovných nástrojov:

Č.p.

Názov

1

Počítačová zostava

Mnoţstvo 4

[uchádzač doplní názov, značku, model, typ výrobku, prípadné ďalšie identifikačné údaje]

vrátane dopravy na miesto plnenia, inštalácie a odovzdania dokumentácie potrebnej na ich pouţívanie (inštalačná dokumentácia, pracovné manuály) (ďalej tieţ len „predmet plnenia“) predávajúcim, prevzatie predmetu plnenia a zaplatenie dohodnutej zmluvnej ceny kupujúcim. Podrobný opis predmetu plnenia tvorí prílohu tejto Zmluvy. 2.

V prípade, ak je na riadne uţívanie predmetu plnenia nevyhnutné akékoľvek právo duševného vlastníctva predávajúceho alebo tretej osoby predávajúci zabezpečí, ţe kupujúci nadobudnutím vlastníctva k predmetu plnenia získa aj všetky oprávnenia a licencie na takého práva a odplata za pouţívanie týchto práv bude zahrnutá v cene predmetu plnenia.

3.

Podrobný opis predmetu plnenia tvorí prílohu č. 1 tejto Zmluvy. Čl. IV. Cena a platobné podmienky

1.

Kupujúci zaplatí predávajúcemu za riadne dodaný predmet plnenia zmluvnú cenu (ďalej „zmluvná cena“): Názov poloţky

Mnoţstv o


DPH (sadzba 20 %)

Jednotková cena v EUR s DPH



1


4


2. Kupujúci neposkytuje za predmet plnenia zálohu ani nijaké preddavky zo zmluvnej ceny. 3. Nárok na zaplatenie zmluvnej ceny za poskytnutie plnenia špecifikovaného v článku III. tejto Zmluvy vznikne predávajúcemu riadnym dodaním predmetu plnenia vrátane súvisiacich sluţieb, a to v súlade s podmienkami stanovenými touto Zmluvou. 4. Podkladom k vystaveniu a úhrade faktúry bude preberací protokol o odovzdaní a prevzatí predmetu plnenia podpísaný zástupcami oboch zmluvných strán. Predávajúci zašle kupujúcemu faktúru minimálne v štyroch vyhotoveniach najneskôr do 10 dní odo dňa prevzatia predmetu plnenia kupujúcim. 5. Lehota splatnosti riadne vystavenej faktúry bude 30 dní od jej doručenia kupujúcemu. Peňaţný záväzok kupujúceho vyplývajúci z tejto Zmluvy bude splnený dňom odpísania príslušnej sumy z jeho účtu v prospech účtu predávajúceho. 6. Faktúra (daňový doklad) musí obsahovať nasledovné náleţitosti: -

-

obchodné meno predávajúceho, adresu jeho sídla, miesta podnikania, prípadne prevádzkarne, jeho identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty, bankové spojenie predávajúceho (názov a adresa banky predávajúceho, SWIFT kód), číslo bankového účtu (v rámci EÚ aj v tvare IBAN), názov kupujúceho, adresu jeho sídla, miesta podnikania, prípadne prevádzkarne kupujúceho a jeho identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty, ak mu je pridelené, poradové číslo faktúry, dátum dodania predmetu plnenia, ak tento dátum moţno určiť a ak sa odlišuje od dátumu vyhotovenia faktúry, dátum vyhotovenia faktúry, mnoţstvo a druh dodaných sluţieb, základ dane, jednotkovú cenu bez dane a zľavy a rabaty, ak nie sú obsiahnuté v jednotkovej cene, sadzbu dane, údaj o oslobodení od dane alebo v prípadoch, ak predávajúci neuplatňuje na faktúre DPH z iných dôvodov, informáciu o osobe povinnej zaplatiť DPH, s uvedením príslušného ustanovenia právnych predpisov, ktoré to odôvodňujú, výšku dane spolu v mene EUR, celkovú sumu poţadovanú na platbu v mene EUR zaokrúhlenú na dve desatinné miesta, číslo a názov zmluvy, názov Projektu ŠF Aplikovaný výskum a overenie technológií katalytickej dehalogenácie kontaminovaných vôd z priemyselných ekologických záťaţí na reaktívnych bariérach (ITMS: 26240220078) kód klasifikácie produkcie (CPV): 30214000-2 Pracovné stanice Čl. V. Miesto plnenia

1.

Miesto dodania predmetu zákazky: Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied, Dúbravská cesta 9, 845 36 Bratislava. Čl. VI. Lehota dodania

1.

Predmet zákazky bude dodaný do 14 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti kúpnej zmluvy.

Čl. VII. Sankcie za porušenie zmluvy, úrok z omeškania a náhrada škody


1.

2.

Za omeškanie predávajúceho s riadnym dodaním predmetu plnenia alebo jeho časti má kupujúci nárok na sankciu vo výške 0,05 % zo zmluvnej ceny za kaţdý deň omeškania. Omeškanie trvajúce viac ako 60 dní sa povaţuje za podstatné porušenie Zmluvy a oprávňuje kupujúceho na odstúpenie od Zmluvy. Za omeškanie kupujúceho so zaplatením zmluvnej ceny má predávajúci nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % z dlţnej sumy za kaţdý deň omeškania. Čl. VIII Odstúpenie od Zmluvy

1.

Kupujúci je oprávnený písomne odstúpiť od Zmluvy v prípade, ţe predávajúci podstatné poruší zmluvné povinnosti. Za podstatné porušenie zmluvných povinností sa povaţuje, ako je uvedené v tejto časti zmluvy, najmä neodovzdanie predmetu Zmluvy v zmysle dohodnutých podmienok riadne, včas a v kvalite podľa dohodnutých podmienok.

2.

Predávajúci je oprávnený odstúpiť od Zmluvy, v prípade, ţe kupujúci nezaplatí zmluvnú cenu v zmysle zmluvne dohodnutých platobných podmienok.

3. Odstúpenie od Zmluvy je účinné okamihom doručenia písomného odstúpenia od Zmluvy oprávneným účastníkom Zmluvy druhému účastníkovi Zmluvy. Právne účinky odstúpenia sa spravujú príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. Čl. IX Záverečné ustanovenia 1.

2. 3. 4. 5. 6. 7.

Právne vzťahy touto zmluvou neupravené sa riadia právom Slovenskej republiky, najmä príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka, ako aj ďalšími relevantnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. Zmluva môţe byť doplnená a zmenená len na základe písomného dodatku podpísaného zmluvnými stranami. Ţiadna zo zmluvných strán nie je oprávnená postúpiť svoje práva a povinnosti podľa zmluvy na inú osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu druhej zmluvnej strany. Jednotlivé ustanovenia kaţdej časti a kaţdého článku a odseku zmluvy sú vymáhateľné nezávisle od seba a neplatnosť ktoréhokoľvek z nich nebude mať ţiaden vplyv na platnosť ostatných ustanovení. Zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, pričom kupujúci obdrţí tri vyhotovenia Zmluvy a predávajúci obdrţí jedno vyhotovenie. Zmluva je platná dňom podpísania obidvomi zmluvnými stranami. Zmluva nadobúda účinnosť dňom podpisu zmluvy obidvomi zmluvnými stranami. Čl. X Záruka a servisné podmienky 1. Záručná doba na tovar je 24 mesiacov. 10. Záručná doba začína plynúť dňom odovzdania tovaru (vrátane inštalácie a uvedenia do prevádzky) verejnému obstarávateľovi. Predávajúci nastúpi na odstránenie vady do 48 hodín od jej nahlásenia. Čl. XI Špecifické podmienky

1.

Z dôvodu, ţe predmet plnenia bude financovaný z prostriedkov poskytnutých kupujúcemu na základe Zmluvy o NFP, bude predávajúci povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiacich s dodávkou predmetu plnenia kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o NFP a to oprávnenými osobami v zmysle článku 12 všeobecných zmluvných podmienok Zmluvy o NFP a poskytnúť týmto osobám všetku potrebnú súčinnosť. Za osoby oprávnené sa povaţujú: a) b) c) d)

poskytovateľ nenávratného finančného príspevku a ním poverené osoby. Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby. Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby. Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov.


e)

Osoby prizvané orgánmi podľa písm. a)-d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a Európskej únie.

Za kupujúceho

Za predávajúceho

V Bratislave, dňa ......................

V ............................ dňa .............................

......................................................... doc. Ing. Miroslav Boča, PhD. riaditeľ ústavu

.................................................. [uchádzač doplní meno a priezvisko štatutárneho orgánu]

Príloha č. 1: Opis predmetu zákazky Príloha č. 1: Opis predmetu zákazky

Príloha č. 3

CENOVÁ TABUĽKA – POLOŢKOVÝ ROZPOČET Časť A: Č.p.

Názov poloţky

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

PC zostava PC zostava PC Notebook 1 Notebook 2 Notebook 3 Tablet Monitor 1 Monitor 2 Monitor 3 Externý pevný disk 1 Externý pevný disk 2 Externý pevný disk 3 USB flash disk 1

1 2 1 1 1 1 1 2 1 2 11 1 1 3

15 16 17 18 19 20 21

USB flash disk 2 USB flash disk 3 Externá DVD mechanika Skener - OH Mezdrôtová myš k PC Myš k PC 1 Myš k PC 2

5 9 1 1 6 1 1

22 23

Podloţka Klávesnica k PC

2 6

24 25 26 27 28 29 30

Reproduktory k PC Adaptér Zálohovacie médiá CD-R Zálohovacie médiá DVD-R Kancelársky softvér Operačný systém Program na tvorbu a úpravu PDF Program na analýzu dát

1 4 100 200 5 3 14

31

Mnoţstvo


Celková cena v € bez DPH

DPH (sadzba 20 %)


6


Cena celkom v EUR bez DPH Výška DPH (sadzba 20 %) Cena celkom v EUR vrátane DPH Časť B: Č.p.

Názov poloţky

1


Mnoţstvo


Celková cena v € bez DPH

DPH (sadzba 20 %)


4



Ústav anorganickej chémie Slovenskej akadémie vied

Recommend Documents